Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COLOMBIANA1
Por: Javier Garay2
Colombia encuentra `un socio estratgico para combatir los problemas del
pas, un socio fundamental en la lucha contra la pobreza, un socio fundamental
en la lucha contra la exclusin y que nos apoya mucho en todos los procesos
de cohesin social en los cuales estamos comprometidos el Gobierno
colombiano y toda la sociedad`3 Las anteriores son las palabras del canciller
colombiano, Fernando Arajo, durante una visita protocolaria por parte de una
Comisaria europea. Ms all de las declaraciones polticas, estas palabras son
un fiel reflejo de lo que se considera es la poltica exterior en Colombia.
Este artculo es una adaptacin de mi libro Poltica exterior o poltica de cooperacin?, publicado por la Universidad Externado
de Colombia, 2010.
2. Javier Garay es profesional en gobierno y relaciones internacionales de la misma universidad. Actualmente se desempea como
investigador y profesor de la facultad en las reas de Colombia en el Mundo, Anlisis de Poltica Internacional y Estados Unidos.
3
Palabras del canciller Arajo por la visita de la Comisaria de Relaciones Exteriores de la Unin Europea, Benita Ferrero-Waldner,
a Bogot el 16 de abril de 2007. En: http://www.cancilleria.gov.co/wps/portal, consultada el 19 de abril de 2007.
4
Ver: Drekonja, Gerhard, 1983, Retos de la poltica exterior colombiana, Bogot, FESCOL/ CEREC.
Ver: Ardila, Martha, 1991, Cambio de norte? Momentos crticos de la poltica exterior colombiana, Colombia, Tercer Mundo
Editores/IEPRI.
A primera vista, este interrogante parece ser sencillo. Sin embargo, de acuerdo
con los anlisis hechos hasta el momento, ningn anlisis de esta naturaleza
ha dado la explicacin a, por ejemplo, esa alianza irrestricta del pas con
Estados Unidos o la fragmentacin y personalismo en la toma de decisiones.
I.
En
los
estudios
sobre
poltica
exterior
colombiana
existen
diversas
Por esta razn, resulta de vital importancia comenzar por establecer puntos de
encuentro y desencuentro entra las prcticas, actores, agenda, herramientas y
decisiones de la PEC a la luz de las teoras de las relaciones internacionales.
No se debe olvidar que las teoras son modelos de la realidad que buscan
explicarla a partir de la fragmentacin de la misma, por medio del
establecimiento de afirmaciones y normas que se cian a lo observado en la
prctica. En este sentido, no se puede pretender que una sola teora sea igual
a los fenmenos que busca entender.
Ver: Waever, Ole, 1997, Figures of International Though: Introducing Persons Instead of Paradigms,
en: Neumann, Iver B. y Waever Ole (eds.), The Future of International Relations. Master in the Making,
Estados Unidos, Routledge, pp. 1 37.
9
Es importante nombrar este primer aporte de Wendt. Sin embargo, este documento se hizo basado en un
desarrollo posterior: Wendt, Alexander, 2001, Social Theory of International Politics, Reino Unido,
Cambridge University Press..
10
Tickner, Arlene, 2002, Colombia es lo que los actores estatales hacen de ella: una (re)lectura de la
poltica exterior colombiana hacia los Estados Unidos, en: Ardila, Martha, Cardona, Diego y Tickner,
Arlene (eds.), Prioridades y desafos de la poltica exterior colombiana, Bogot, FESCOL/Hanns Seidel
Stiftung, pp. 353 397. Colombia es lo q los actores estatales quieren q sea.una (re)lectura
11
Borda Guzmn, Sandra, 2002, La poltica exterior colombiana antidrogas o cmo se reproduce el
ritual realista desde el tercer mundo, en: Ibd., pp. 283 311.
12
Thoumi, Francisco E., 2005, Conflictos institucionales y culturales en la formulacin y evaluacin de
las polticas contra las drogas. Algunas referencias al caso colombiano, en: Ardila, Martha, et. al.,
Colombia y su poltica exterior en el siglo XXI, Bogot, Fescol/Cerec, pp. 271 300.
de actuar frente al mismo. Eso ha sucedido no slo con Estados Unidos, sino
tambin con la Unin Europea (esto podra explicar las diferencias de los
Planes Colombia presentados por la administracin Pastrana) y con los
pases vecinos. A su vez, esto explica el por qu de la limitada actuacin del
pas en regiones con tanto potencial como frica.
13
Morgenthau, Hans, 1986, Poltica entre las naciones. La lucha por el poder y la paz, Buenos Aires,
Argentina, Grupo Editor Latinoamericano.
14
Waltz, Kenneth, 1988, Teora de la poltica internacional, Buenos Aires Argentina, Grupo Editor
Latinoamericano.
Para la PEC el realismo se limita en explicar cmo la preferencia del pas por el
tema militar no tiene un enfoque internacional sino nacional. Esto es, no explica
cmo las decisiones de poltica domstica en lo militar tienden a estar
fuertemente influidas por la poltica exterior. Asimismo, no permite entender la
accin dinmica y continua de mltiples actores para la conformacin de la
PEC en momentos determinados. No es el Estado colombiano el nico que
toma decisioneses ms no es el Estado, como actor unitario y racional 15 el
nico que, en momentos especficos, ha representado al pas en el plano
internacional.
15
Como lo mencionan en: Ardila, Martha, Cardona, Diego y Tickner, Arlene, 2002, El anlisis de la
poltica exterior colombiana: lugares comunes y grandes silencios, en: Ardila, Martha, Cardona, Diego y
Tickner, Arlene (eds.), Prioridades y desafos de la poltica exterior colombiana, Bogot,
FESCOL/Hanns Seidel Stiftung, pp. 17 44.
16
Ver: Keohane, Robert y Nye, Joseph S. (eds.), 1981, Transnational Relations and World Politics,
Estados Unidos.
17
Estas dos teoras, como demostr la realidad, son las que menos pueden
explicar el sistema internacional y, por extensin, la PEC. Una poltica externa
concentrada en estas consideraciones no permitira una actuacin como la que
ha adelantado el pas hasta el momento. Aunque algunas voces aisladas que
as lo quisieran, estas teoras son las que menos explican la actualidad en la
prctica de la PEC y, menos aun, sera deseable que as lo hicieran. Ni el
funcionamiento de la economa ni del sistema internacional tiene nada que ver
con una divisin entre explotados y explotadores a pesar de que as lo entienda
una gran parte de lo que se ha conocido como movimiento antiglobalizacin.
20
Cardoso, F.H. y Faletto, Enzo, 2002, Dependencia y desarrollo en Amrica Latina, Mxico, Siglo
Veintiuno Editores.
Siguiendo con las teoras desarrolladas en el sur, vale la pena destacar dos: el
Neoidealismo perifrico21 y el realismo perifrico22. La primera cuenta con las
siguientes caractersticas:
21
Ver: Russell, Roberto, El neoidealismo perifrico: un esquema para orientar la poltica exterior de los
pases del Cono Sur en la postguerra fra, en: Relaciones Internacionales de Amrica Latina, Vol. 8, No.
29, julio septiembre 1991, pp. 440 - 445.
22
Ver: Escud, Carlos, 1995, El realismo de los Estados dbiles, Buenos Aires, GEL.
por
el
realismo
perifrico
tiene
mucho
para
explicar
del
desarrolladas
por
latinoamericanos
pueden
aportar
elementos
interesantes24 que, sin embargo, resultan teniendo una relacin directa con el
anlisis constructivista en tanto que han sido producto de la construccin de un
lenguaje especfico como expresin de un conjunto de ideas, sobretodo de
ideas, desarrolladas dentro de la institucionalidad gubernamental para defender
23
Qu tipo de constructivismo?
25
29
Este se refiere al tema de la agencia, abordado en: Ringmar, Erik, 1997, Alexander Wendt: A Social
Scientist Struggling with History, en: Neumann, Iver B. y Waever Ole (eds.), The Future of
International Relations. Master in the Making, Estados Unidos, Routledge, pp. 269 289.
30
Waever, Op. Cit.
31
Citado por Waever en: Ibd.
32
Ibd..
33
Ibd..
34
Citado por Arlene Tickner en: Tickner, Op. Cit.
Frente a lo dicho, vale la pena resaltar dos aspectos en los cuales no se hace
nfasis en el presente escrito y que son parte importante de este cuarto debate
y del constructivismo:
La subjetividad de la ciencia
35
Ibd.
En ltimas, el uso repetitivo y sin cuestionamientos de ciertas ideas, de cierto lenguaje y de ciertos
discursos contribuyen a la creacin de normas sociales de comportamiento, as como de instituciones.
36
Sobre una explicacin en conjunto de este pensamiento, ver: Boaz, David, 1997, Libertarianism: A
Primer, Nueva York, The Free Press. Tambin, para establecer diferencias con otros movimientos que
podran llevar a confusin, referirse a: Valenzuela, Luis Carlos y Arregocs, Alejandro, Liberales versus
libertarios, en: Revista de Economa Institucional, vol. 6, nm. 10, primer semestre 2004, pp. 241 249.
38
Ver: Boaz, Ibd.
39
Una creencia tambin extendida es ver el individualismo en trminos peyorativos y en oposicin a la
vida en comunidad. Esta idea es totalmente falsa. Sobre una discusin al respecto, ver: Boaz, David (ed.),
1998, The Libertarian Reader, Nueva York, Free Press, pp. 53 - 111.
40
Es necesario revisar lo planteado por Adam Smith al respecto, puesto que se ha tendido a ridiculizar la
expresin sin comprenderla.
41
Locke, John, Of Property and Government, en: Boaz, David, The Libertarian...Op. Cit., pp. 123
134.
42
Estas caractersticas parten de una teora de los derechos humanos especfica. Ver: Boaz, David,
LibertarianismOp. Cit.
II.
43
Con esta expresin me refiero a aquellas ideas que no son cuestionadas, sino que pareciera adquirieron
una vida propia y son repetidas por todos los actores, como sucede en un proceso de reificacin.
Agradezco la idea del doctor Bernardo Vela quien me sugiri el uso de esta expresin en una discusin
que tuvimos sobre este documento.
44
Diego Cardona y Martha Ardila, 2005, Colombia y su mundo externo: Dinmica y tendencias, en:
Ardila, Martha, et. al., Colombia y su poltica exterior en el siglo XXI, Bogot, Fescol/Cerec, pp. xi xix.
sido repetidas tanto en el mbito acadmico (en los estudios, clases, etc.)
como en el gubernamental y en la opinin pblica. Esta es la primera fase para
evidenciar el tipo de pas que se ha creado conjuntamente y el tipo de PEC que
se pretende tener de acuerdo con esa idea de pas.
con los Estados Unidos, estamos hablando de bases sobre las cuales todos los
gobiernos trabajan, lgicamente, cada uno desde su perspectiva. En este
sentido, hablaramos de una poltica exterior de Estado y no de gobierno, en
contraposicin a lo que se afirma en los espacios acadmicos y se repite en
otros escenarios.
45
Es claro, que la creencia en este tipo de relacin tiene su asiento en las teoras
predominantes en los aos 1960 en Amrica Latina, como variantes esenciales
de la teora marxista, que entiende al sistema internacional como una expresin
ms de explotacin capitalista en la que los pases subordinados, periferia,
tienen una situacin de inferioridad frente a los pases lite, el centro. En
Amrica Latina, la Teora de la Dependencia fue la que ms desarroll este
modelo de acuerdo con las tendencias de la teora cepalina del momento y con
las caractersticas propias del sistema internacional de su momento47. As, la
intencin, en materia poltica, de identificar situaciones de subordinacin tiene
como objeto acabar con esas relaciones por razones de dignidad nacional,
recuperacin de la soberana y, en teora, la consecucin de los objetivos
nacionales.
As las cosas, las explicaciones sobre esta relacin han sido erradas. Tan slo
unos ejemplos concretos:
46
47
Ver: Echanda, Camilo, 2006, Dos dcadas de escalamiento del conflicto armado en Colombia (1986
2006),Bogot, CIPE/FIGRI, Universidad Externado de Colombia.
Una cosa para terminar este apartado. Que existen condiciones en los recursos
que son donados a Colombia y que, por ejemplo, estos recursos deben ser
utilizados slo en armamento en Estados Unidos y con empresas
estadounidenses es otra de las crticas que se hace para demostrar la
subordinacin a este pas. Algo de verdad tiene esta visin. No obstante, si se
mira con atencin y sin pensar en lo polticamente correcto, se puede concluir
que cuando los recursos no son propios, lo mnimo es que existan intereses
para otorgarlos. Como se afirma en economa: No hay almuerzo gratisY
sobre economa versa el siguiente apartado.
En los anlisis de PEC, incluso en aquellos que buscan ofrecer luces sobre el
aspecto comercial o sobre la insercin econmica del pas en las lgicas de la
globalizacin, es predominante una fuerte crtica frente a los aspectos
econmicos de las relaciones exteriores del pas, que son considerados
impuros, mientras que los aspectos polticos son idealizados como la mejor
forma de alcanzarle solucin a todos los problemas49, incluyendo los que tienen
sus races en elementos de carcter econmico.
49
Incluso analistas expertos en temas econmicos caen en este error. Dos ejemplos son claros: Vieira
Posada, Edgar, 2005, Integracin y tratados de libre comercio, en: Ardila, Martha, et. al., Colombia y su
poltica exterior en el siglo XXI, Bogot, Fescol/Cerec, pp. 99 144. Herrera Valencia, Beethoven, 2001,
tiende a sentir rechazo por las consideraciones econmicas en tanto que las
polticas se consideran como positivas y deseables. Bajo esta lgica es que
imperan los mismos sentimientos en el caso colombiano.
Sin embargo, cuando se piensa en la PEC como una poltica pblica que debe
promover el bienestar de la sociedad, de la mayora de los colombianos, de
todos los colombianos tanto en Colombia como en el resto del mundo, se est
ante un aspecto econmico. En realidad, la economa y sus lgicas, bajo los
supuestos capitalistas, forman parte de la naturaleza misma del ser humano,
del individuo. Por ello, separar la economa de la PEC es limitar esta poltica
pblica a un aspecto intil que no permitir cumplir con los objetivos de su
naturaleza.
50
Vieira, Ibd.
Lo mismo se puede decir del G-3, ahora G-2, que tambin ha profundizado las relaciones comerciales
entre los pases miembros. Un ejemplo de crticas de este tipo se encuentra en: Ramrez, Socorro, El
51
en
defensa
de
mismo
que
planteaban
los
realistas
Sin embargo, para apartarse de esa visin con la que ya casi ningn analista
internacional est de acuerdo, se cre una nocin ms desarrollada. Ahora, el
inters nacional no tiene que ver con la bsqueda de poder, sino que puede
tener elementos de desarrollo econmico, de poltica social, de lucha en contra
Grupo de los Tres: quince aos de vida y pocos resultados (1989 2003), en: Colombia Internacional,
nm. 54, enero abril 2002, pp. 39 72.
52
Sobre el funcionamiento del mercado, ver: Hayek, Friedrich A., 1997, Los fundamentos de la libertad,
Espaa, Folio Hayek. Sobre los peligros de las consideraciones polticas por encima de las econmicas,
ver: Von Mises, Ludwig, 1996, Sobre liberalismo y capitalismo, Espaa, Folio.
53
Sobre una discusin del inters nacional en Colombia, ver: lvarez, Jos Manuel, 2003, El inters
nacional en Colombia. Fundamentos poltico filosficos para su formacin y defensa, Colombia,
Universidad Externado de Colombia.
54
Adems, como son individuos, como cualquier otro, a pesar de trabajar en el sector pblico, eso no
implica que no piensen en s mismos y que sean totalmente altruistas.
55
Esto lo explica Henry Hazlitt: Hazlitt, Henry, La economa en una leccin, Espaa, Ediciones Folio
Economa en una leccin. Un ejemplo concreto de esto se puede encontrar en: Garay, Javier, Gremios:
Intereses comerciales, inters general? El caso de la negociacin del TLC con Estados Unidos, en:
Cuadernos de Estudios Latinoamericanos, Instituto de Altos Estudios para el desarrollo, No. 1, enero
junio 2007, pp. 134 138.