1st draft

STRADA FILM All rights reserved 2010

EXT. CAMPIA DUNARII/DRUM/STATIE DE AUTOBUZ POLIGONU - ZI(

ZI 1)
LUCA merge in viteza pe scuter si parul ii flutura in vant.
Are 20 de ani, e un baiat frumos, inalt, cu parul negru,
asezat dupa urechi. Pare un star de cinema. La ochi are
ochelari de soare argintii. Poarta un maieu alb, larg la
gat si umerii goi. Maieul ii flutura si ii biciueste corpul
bronzat. La gat are un lant de argint.
E bine facut, muschii i se deseneaza frumos.
E cald, e vara. Acul kilometrajului depaseste 90 km/ora. E
cu fata la noi si se apropie incet de camera. In ochelari
se vad reflexele cerului.
Generic
LOVERBOY
Strabate un drum lung, uscat, de campie de langa Dunare.
Asfaltul e neted si scuterul se deplaseaza pe drumul pustiu
cu un zgomot constant de motor in doi timpi. In dreapta si
in stanga sunt campii nesfarsite, care in perioada asta a
anului sunt acoperite de iarba uscata si flori de camp.
Pe marginea drumului sunt de o parte si de alta copaci
batrani. Drumul leaga satele sarace de pescari asezate de-a
lungul Dunarii. E aproape pustiu si in general, pe aici,
rar trece cate o masina. Odinioara granita de rasarit a
imperiului Roman, Dunarea are la fiecare zece kilometri
cate o cetate din care acum au ramas cateva ruine pe care
le descoperi daca treci prin aceste sate.
Tot o mostenire din vremea comunista este si adapostul
construit in statia de autobuz asezata la intersectia intre
drumul principal care merge la Cernavoda si drumul satesc.
Aici opreste rata si oamenii care merg in satele din
apropiere coboara si mai merg o bucata de drum pe jos. Unii
isi lasa bicicletele legate de niste bare metalice
amenajate special langa refugiu. Tot timpul sunt acolo
legate 3-4 de biciclete.
Adapostul e o constructie meschina din tabla in care poti
sa te adapostesti de ploaie, iar acum, la sfarsitul lunii
august, de soare. Tabla incinsa face aerul de nerespirat si
nimeni din cei care asteapta autobuzul nu s-a asezat pe
banca construita din aceleasi bare de metal. Prefera sa
stea afara pe iarba uscata, profitand de umbra unui copac.
Aerul e insa incins si pamantul, iarba, chiar si la umbra,
nu mai pastreaza nici un pic din racoarea de peste noapte.
LUCA, rasfatat de vantul de pe scuter, se opreste si el in
apropiere, la umbra. Isi aprinde o tigara si se uita in
lungul drumului.
In statie mai apar doi baieti pe scutere. Asteapta.

* 1
*

2.

Dupa un timp apare la orizont, pe drumul principal, un

autobuz. E cursa de seara care aduce in principal liceeni
care fac scoala la Harsova. Din el se dau jos cativa
liceeni. Doua din ele se urca pe scuterele celor doi,
restul merg pe jos. LUCA urmareste cu privirea o fata
zvelta, bruneta, de 14-15 ani cu parul prins in coada,
VELI. Se uita la ea, fumeaza. Fata ii zambeste, parca il
stie, parca il astepta acolo, dar pleaca mai departe,
alaturi de alte doua fete, care il privesc rautacios, dar
zambind pe LUCA.
LUCA se uita un timp la ea. Termina tigara, porneste
scuterul si merge incet in urma ei. Fata merge in
continuare cu prietenele. LUCA se tine incet dupa ele.
Pastreaza distanta. Una din fete se intoarce spre LUCA.
ANDREEA
De ce nu porti casca? Nu ti-e
frica?
Fetele rad. LUCA nu zice nimic. VELI continua sa mearga, se
intoarce o data scurt. LUCA pastreaza distanta. E
impasibil. Colega se intoarce din nou. La fel si cealalta
fata. Par ingrijorate, de parca prezenta lui LUCA in
spatele lor le-ar intimida mersul.
VELI se intoarce, le pupa pe fete, ajunge rapid in spatele
lui LUCA, care se opreste. Se urca pe scuter.
Bine, hai!

VELI

LUCA ii arata cum sa se tina. O invata sa se tina de

cureaua lui de la pantaloni.
E OK. Hai!

VELI (CONT'D)

Scuterul demareaza cu zgomot si in scurt timp prinde

viteza. Cei doi merg fara sa-si spuna nimic.
VELI si-a pus rucsacul in spate si, ca sa se sprijine bine,
a gasit solutia sa-si bage degetele in gaicele de la
cureaua lui LUCA. Vantul se joaca acum si cu parul ei lung,
vopsit negru. E o fata simpla de la tara, bine facuta, fara
complexe. S-a urcat pe scuterul lui LUCA parca fara sa dea
prea mare importanta si se bucura din plin de vantul care
ii flutura parul, de racoarea pe care i-o da viteza
scuterului, dupa caldura pe care a indurat-o in autobuzul
vechi care a adus-o de la Harsova. A gasit sistemul asta sa
se prinda de gaicele de la pantaloni si se simte foarte
bine asa.

*
*

3.

EXT. DRUM/ MARGINE DE PADURE - ZI( ZI 1)

LUCA vireaza, ia cu scuterul pe un drum de pamant care
merge spre o padure. Iese de pe drum pe un teren destul de
accidentat.
Opreste scuterul. VELI se da jos si se aseaza. LUCA se
tranteste in iarba in fata ei. Se uita la ea.
Veli se apropie de el si se lasa si ea in jos. Fusta ei
scurta se ridica un pic si ii atrage atentia lui LUCA.
LUCA
Mi-ai aratat chilotii.
VELI isi intinde picioarele. LUCA le priveste.
VELI
Nu-i adevarat.
LUCA
Ba da. Acum trebuie sa faci
dragoste cu mine.
Nici gand.
De ce?

VELI
LUCA

VELI
Uite asa. Ca minti.
LUCA o mangaie cu degetul pe mana.
LUCA isi plimba mana pe corpul ei, pe piele, incet, fara
graba. LUCA o mangaie un timp asa, fara vorbe.
LUCA
OK, atunci imi arati chilotii.
Nu pot.
De ce?

VELI
LUCA

VELI
Ca n-am chiloti.
LUCA incepe sa rada. Ii place de ea. VELI il saruta pe gat
dupa ureche.
Langa ei se apropie cateva oi. LUCA le priveste. VELI ii
urmareste privirea. Stau amandoi asa unul langa altul in
liniste.

* 2

4.

Se aude un fluierat. Un cioban tipa la un caine.

VELI (CONT'D)
De maine nu mai am scoala. Treci
pe la mine?
LUCA
Nu stiu. Poate vin.
LUCA se ridica. Se urca pe scuter. Veli il urmeaza dupa ce
se gandeste putin.

5.

INT. APARTAMENT LUCA - DIMINEATA( ZI 2)

* 3

E dimineata si in apartamentul lor de doua camere, la

etajul 4, pe fereastra caruia se vede Dunarea, LUCA s-a
trezit, e la bustul gol si sta in continuare in pat,
acoperit cu un cearceaf, se uita in telefon.

O femeie in jur de 50 de ani, care dupa toate aparentele

este mama lui LUCA, da de mancare unui batran. Femeia se
poarta cu batranul de parca ar fi un copil, ii vorbeste ca
unui copil, il sterge repetat si cu grija la gura. Mosul
sta pe marginea patului si inghite incet.
Apartamentul e destul de mic, tipic pentru cartierele de
blocuri construite in anii 70. LUCA doarme in camera cea
mai mare pe o canapea care se face si pat. E un fel de
living room, unde a reusit sa mai goleasca din mobile, dar
a ramas biblioteca veche din pal, culoarea lemnului de
cires, pe care sunt cateva carti, bibelouri si un
televizor. Ferestrele destul de mari dau spre Dunare.
Camera comunica direct cu bucataria meschina in care abia
incape o masa si aragazul si frigiderul si cu dormitorul
bunicului. LUCA prefera sa manance in camera lui care este
mai mare, la masa care este asezata in dreptul ferestrei.
Camera bunicului, a carui usa este acum deschisa si putem
sa-l vedem pe bunic pe marginea patului, e o camera mai
mica, probabil camera lui LUCA de cand era copil. O camera
in care nu s-au schimbat prea multe, cu un pat de o
persoana in care doarme bunicul si un birou de copil, pe
care sunt asezate in principal medicamente.
LUCA se ridica din pat, e doar in chiloti. Se duce la baie,
se spala pe dinti, se intoarce in camera, se uita pe geam,
isi ia si el ceva de mancare din bucatarie, se aseaza la
masa si se uita in continuare la femeia care ii da sa
manance bunicului. E somnoros. Se ridica de la masa, se
duce la bunic, ii ia farfuria din mana femeii si o pune
langa el, la masa.
LUCA
Ia da asta incoa.
Apoi spre bunic, mai tare. Ii face si semn.
LUCA (CONT'D)
Vino aici sa mananci.
Bunicul se uita la el, parca intelege. Apoi se uita la
farfurie. Incearca sa se ridice. Parca reuseste. Se uita la
femeie, apoi se aseaza la loc.
FEMEIA
Ai terminat cu demonstratia?

6.

LUCA
Ti-am zis sa nu-i mai dai sa
manance in pat. Lasa-l sa faca
foamea si se ridica el. Nu-l mai
invata asa. Ce viata e asta sa
stai in pat?
Bunicul nu se misca. LUCA ii face semn sa vina. Femeia se
ridica sa ia farfuria. LUCA pune rapid mana pe ea.
LUCA (CONT'D)
Las-o aici!
De ce?

FEMEIA

LUCA
E un ordin!
Femeia incearca sa rada, dar este destul de nervoasa. Se
duce la bucatarie.
FEMEIA
Cand o sa vina maica-ta, o sa-i
Spun cum te porti.
LUCA
Nu te plateste maica-mea. Eu te
platesc. Cu mine discuti daca ai
ceva de spus.
Spre bunic.
LUCA (CONT'D)
Hai la masa!
Bunicul nu se ridica, nici macar nu mai incearca.
LUCA (CONT'D)
Nu ii mai e foame. S-a saturat.
Femeia vine in sufragerie.
FEMEIA
Auzi? Numele asta: LUCA, ti l-a
pus ca era indragostita de un
italian sau taica-tu e chiar
italian?
Femeia ii ia farfuria bunicului de pe masa si o duce la
bucatarie.
LUCA
Sa-mi calci repede camasa aia
alba cu scris pe spate. Am nevoie
de ea.

7.

FEMEIA
Nu mananci?
LUCA nu s-a atins de mancare. Iese.

8.

INT. HARSOVA/BLOC LUCA/SCARA BLOC - DIMINEATA (ZI 2)

Iese pe usa, coboara scarile.

* 4

9.

EXT. HARSOVA/IN FATA BLOCULUI LUCA - DIMINEATA( ZI 2)

Harsova e un mic oras pe malul Dunarii, asezat pe un deal,
la baza caruia Dunarea trece prin niste canarale de piatra.
Primul lucru pe care il vezi e o biserica mare, alba
asezata chiar in varful dealului, un fel de Sacre Coeur,
care troneaza deasupra orasului. De la biserica strazile
coboara spre port si cateva ruine mari, impresionante ale
unor cladiri vechi, inclusiv cladirea impozanta a
internatului de fete, acum total parasita, iti dau
sentimentul ca aici a fost odata ceva. Poate portul mergea
bine si oamenii traiau din asta.
O cruce mare alba de piatra e asezata pe o stanca, langa
Dunare, ca sa stea in fata navigatorilor.
In rest putinele masini vechi si obosite, bicicltele,
drumurile de pamant pline de praf, in care copiii se joaca
aproape dezbracati, cele cateva barci de lemn ancorate in
port, cartierul de blocuri de langa santierul naval, iti
dau imediat o imagine a saraciei si lipsei de orizont care
domina acum lumea din Harsova.
Singura zona mai animata, cea care insoteste pentru o
bucata de drum soseaua nationala de la Constanta la
Bucuresti, este si ea aproape abandonata. De cand s-a
deschis autostrada care ocoleste Harsova, chioscurile de
tabla sunt inchise sau par inchise. Pentru un strain care
vrea sa treaca pe aici e destul de greu de gasit un loc in
care sa manance ceva sau sa se adaposteasca de arsita.
LUCA a iesit din scara si sta in fata blocului, se uita la
cativa copii care se joaca cu cutitul in pamant. Fiecare
are teritoriul lui desenat pe pamantul tare, neted. Stau
fiecare pe bucata lui si arunca cu cutitul in pamant, in
teritoriul celuilalt. Daca cutitul se infige, se taie din
teritoriul adversarului. Se aude toaca batand undeva in
departare. LUCA se uita un timp la ei, apoi le ia cutitul
si ii invata sa arunce tinand cutitul de lama, nu de maner.
Le arata apoi cum se arunca cu cutitul in copac. LUCA stie
sa infiga bine cutitul.
La el vine un baiat grasut, ROBERT, pe un scuter nou, are
casca pe cap, e imbracat bine, de firma. Ii face semn.
Mi-l faci?
Hai!

ROBERT
LUCA

LUCA se urca si el pe scuterul lui care e parcat in fata

blocului si porneste.

* 5

10.

EXT. HARSOVA/STRAZI - ZI (ZI 2)

Baiatul se tine dupa el, strabate cateva strazi prafuite
ale Harsovei. Trece pe faleza de la Rasov. Apoi coboara
dealul dinspre oras si ajunge la terasa doamnei Savu.

* 6

11.

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU - ZI (ZI 2)

* 7

Parcheaza in fata unui chiosc de tabla, amenajat ca atelier

de scutere.
LUCA deschide usa cu cheia. Grasul isi scoate casca.
Langa atelierul lui LUCA este terasa doamnei SAVU.
DNA SAVU e o femeie ascutita, energica, trecuta de 40.
Restaurantul ei e un chiosc de tabla, ceva mai mare, in
fata caruia sunt aranjate cateva mese. O firma ruginita e
fixata undeva deasupra chioscului. Pe ea scrie simplu Mici.
Cand soseaua era circulata, ii mergea destul de bine.
Bucurestenii care mergeau spre mare se opreau aici sa
manance. Acum rar mai opreste cineva. Cu toate astea, DNA
SAVU nu sta o clipa, face tot timpul ceva.
Asta nu a ferit-o de saracie si saracia a inrait-o. E
foarte zgarcita. Nu ii place sa dea de mancare la
cersetori.
La atelier e MATEI, isi face de lucru.
In aceasta secventa se vor intampla doua lucruri in
paralel. In interiorul atelierului si in fata lui, MATEI
lucreaza la scuterul baiatului. Fiind nou are un blocaj
care il face sa nu poata sa treaca peste 45 km/ora. MATEI
ii inlatura acest blocaj.

*
*
*

In timpul asta,
In fata terasei parcheaza un Audi A4 negru, bine
intretinut, chiar daca nu e nou.
Din el se dau jos trei baieti: ZVORI (MITITELU) - un baiat
brunet, slab cu parul lucios dat pe spate, FLORIN (Runcanu
sau Pandele) - un baiat blond, inalt, cel mai cinic dintre
ei si SOARE (Robert Soare) un baiat scund, musculos,
tatuat, cu parul dat cu gel si sprancenele pensate.
Baietii scot din portbagaj o statueta de ipsos cu o bunica
care sta cu mana intinsa, poate vrajitoarea din Alba ca
Zapada. E genul de statuie colorata, pitici, rate, caini,
bucatari pe care oamenii le pun in gradini sau in fata
restaurantelor. Cei trei rad, se intelege ca au furat-o. O
aseaza in fata terasei. DNA SAVU iese. E imbracata in
colanti si un tricou roz pal care plesneste pe ea.
DNA SAVU
Ce-i asta ma? De unde ati furato?
FLORIN
Am facut-o la comanda tanti, sa
aduca clienti.
(MORE)

*
*
*
*
*

12.
FLORIN (CONT'D)
O sa opreasca masinile, turistii
sa se minuneze de frumusetea ei.

Baietii rad. Aseaza bunica de ipsos in fata restaurantului,

spre strada.
FLORIN (CONT'D)
Nu vezi ca cerseste pentru tine?
Nu mai e nevoie sa stai cu mana
intinsa acum.
DNA SAVU
Cersetori sunteti voi ma. Nu
aveti bani nici de o bere.
ZVORI
Daca nu vrei sa mai dai pe
datorie. Fa si tu macar niste
cartofi.
DNA SAVU
Aduceti voi, ii curatati si va
fac.
FLORIN
Lasa, da niste bere mai bine ca
tine si de foame.
DNA SAVU se uita la statuie.
DNA SAVU
Decat sa aduceti prostia asta mai
bine aduceati un sac de cartofi.
FLORIN
Data viitoare, iti aduc, promit.
Da si tu acum o bere pe bunica
asta ca sa-ti aduca clienti.
DNA SAVU
Nu mai dau pe datorie. Aduceti
cartofii si mai vorbim.
ZVORI
Mama! Ne trimiti la furat cartofi
acum!
La terasa mai sunt cativa baieti, printre care si un pusti
de vreo 15 ani, care rade cel mai zgomotos si e foarte
energic. Incep sa faca misto de DNA SAVU. Poate ar fi mai
bine sa stea ea ca bunica, cu mana intinsa. Baietii ii spun
ca poate ar fi bine sa stea ea intr-o pozitie sexi. Apare
ideea sa faca o statuie de ghips cu ea, DNA SAVU, se
incearca diferite pozitii. Se rade copios. DNA SAVU se
enerveaza, le tine piept cu tupeu. Pare o scena care s-a
mai intamplat. Intre timp LUCA vorbeste cu ROBERT, baiatul
cu scuterul, in timp ce MATEI termina de pus la loc carcasa
scuterului.

*
*
*

*
*
*

13.

LUCA
Taica-tu stie ca il deblochezi?
ROBERT
Da. Cat o sa mearga?
LUCA
Se duce la 80.
ROBERT
Poti sa-l faci sa se duca mai
mult?
LUCA
Mergi asa cu el acum si mai
vorbim.
Afara se vorbeste de LUCA, care iese afara.
DNA SAVU
Poate daca imi da Luca una din
prietenele lui sa stea ea in fata
acolo in pozitie sexi, atunci
sigur o sa am succes.
LUCA nu ii raspunde. E serios, nu vrea sa ia bani pe scuter
de la ROBERT.
La DNA SAVU apare ca un vartej AURICA, nebunul orasului, un
barbat de vreo 40, in costum de fotbalist, cu Barcelona,
ingrijit, tuns scurt, cu picioarele strambe. Are casti pe
urechi si tine un walkman in mana de care pare incantat.
Fredoneaza ceva.
Baietii izbucnesc in ras, incep sa faca misto de el, il
inconjoara, ii trag de tricou.
FLORIN
Auricaaa. Unde ti-e nevasta
Aurica? De ce-a fugit de la
biserica?
AURICA plange cu lacrimi si apoi rade. LUCA intervine cu
autoritate.
LUCA
Bai! Gata, lasati-l in pace. Vrei
sa mananci ceva ma?
AURICA
Da. Mi-e foame.
Baietii se potolesc. LUCA vorbeste familiar cu DNA SAVU, ca
si cum ar avea o cu totul alta relatie cu ea.
LUCA
Fa-i si lui ceva.

14.

DNA SAVU il intreaba ce vrea, mici, carnati. AURICA insista

cu cartofii, doar atat vrea. Doua portii. Discutia ramane
pe fundal pentru ca intre timp, in fata atelierului lui
LUCA a parcat un Passat cu numar de Constanta si urmarim
aceasta actiune. Din el s-au dat jos doi baieti bine
facuti, in jur de 30 si ceva. Unul din ei scoate o
legitimatie si se prezinta.
DUMITRACHE
DUMITRACHE, de la Judiciar, din
Constanta. Tu esti Luca?
Da.

LUCA

DUMITRACHE
Si ce faci aici?
LUCA
Reparam un scuter.
DUMITRACHE
Cu asta te ocupi tu? E atelierul
tau?
Da.

LUCA

DUMITRACHE
Foarte bine. Si merge?
Da. Merge.

LUCA

DUMITRACHE
Poti sa vii cu noi pana la
Constanta sa dai o declaratie?
LUCA
Ce declaratie?
DUMITRACHE
Avem o plangere impotriva ta.
LUCA
Ce plangere?
DUMITRACHE
Hai ca vorbim acolo. Nu aici.
LUCA
Si daca n-am chef sa vin?
DUMITRACHE
De ce sa n-ai chef?

15.

LUCA
Aveam putina treaba.
DUMITRACHE
Pai nu poti sa faci o pauza?
Dupa un timp.
LUCA
Ba da. Stai putin, trebuie sa ma
schimb.
Intra in atelier.

16.

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - ZI( ZI 2)

Acolo are un pat, o masa, o chiuveta, un dulap si chiar o
oglinda. Isi pune o camasa alba, isi ia ochelarii si iese.

* 8

17.

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU - ZI( ZI 2)

FLORIN il asteapta afara.
FLORIN
Da si tu niste beri, Luca!
DNA SAVU se uita la LUCA. Luca isi pune ochelarii.
LUCA
Da-le. Iti platesc eu cand ma
intorc. Da-le si de mancare daca
vor.
LUCA se urca in Passat. Masina demareaza si se indeparteaza
pe sosea.

* 9

18.

10

INT. PASSAT POLITIE/DRUM SPRE CONSTANTA - ZI (ZI 2)

LUCA sta in spate, are geamul putin deschis. Vantul care
intra pe geam ii flutura usor parul. Se uita la cei doi, ii
prinde privirea lui DUMITRACHE, care ca si LUCA, a deschis
geamul, si-a pus ochelarii de soare si se uita impasibil pe
geam.
LUCA
Poti sa opresti, te rog la o
benzinarie, am nevoie de o
toaleta.
Spre sofer.
DUMITRACHE
Da, opreste, vreau sa beau si eu
o cafea.

* 10

19.

11

INT. BENZINARIE/TOALETA/BAR - ZI( ZI 2)

LUCA e in baie, in fata oglinzii, se spala pe fata, isi
aranjeaza parul cu apa, se uita in oglinda.
Iese in magazin si incearca mai multe perechi de ochelari
de soare. Cei doi politisti stau la bar. Beau o cafea.
LUCA se incrunta in oglinda. O doamna blonda trecuta de 40
se uita la el.
BLONDA
Nu te mai incrunta.
LUCA
Ma doare capul. Nu aveti ceva de
durere de cap?
Femeia ii da o pastila. DUMITRACHE vorbeste in continuare
la telefon la o masa in bar. LUCA bea un pahar cu apa, ia
pastila. Se uita la blonda.
LUCA (CONT'D)
Mi-a trecut.
Blonda zambeste.
LUCA (CONT'D)
Cum se numeste medicamentul asta?
Puteti sa mi-l scrieti pe o
hartie? Nu am memorie buna.
Blonda rade. Ia o hartie si ii scrie ceva pe ea. LUCA o
baga in buzunar. Cei doi politisti se ridica, ii fac semn.
LUCA ii urmeaza. Blonda se uita dupa el.
Masina pleaca din parcare si trece prin fata benzinariei.
Blonda tocmai iese si LUCA ii surprinde privirea.

* 11

20.

12

INT. PASSAT POLITIE/DRUM SPRE CONSTANTA - ZI( ZI 2)

LUCA sta cuminte pe bancheta din spate. A deschis putin

geamul si se uita la hartie. Pe ea e scris un numar de
telefon, LUCA zambeste, o arunca pe geam.

* 12

21.

13

INT. SECTIE POLITIE/BIROU DUMITRACHE - ZI( ZI 2)

LUCA sta pe un scaun, in fata unui birou la care nu este

nimeni. Se uita in jur. Se aud soapte. Parca un plans de
femeie. LUCA se uita pe geam. E o camera mica cu doua
birouri, unul mai mare in fata caruia sta LUCA si unul mai
mic in dreptul ferestrei. In camera intra DUMITRACHE. Se
aseaza in fata lui.
DUMITRACHE
Ce iubita ai acum?
LUCA
Nu am nici o iubita.
DUMITRACHE
Esti singur?
Da.

LUCA

DUMITRACHE
Si cum e sa fii asa singur? Iti
place?
Da. E ok.

LUCA

DUMITRACHE
Ai avut o prietena?
LUCA ezita.
Da.

LUCA

DUMITRACHE
Si te-ai despartit?
Da.
De ce?

LUCA
DUMITRACHE

LUCA nu raspunde.
DUMITRACHE (CONT'D)
Era geloasa?
Da.
Zambeste.

LUCA

* 13

22.

DUMITRACHE
Bine. Asteapta putin te rog.
Dumitrache iese. Politistul tanar ramane, se uita la el.
Luca ramane in continuare pe scaun, asteapta. Se uita pe
geam.

23.

14

INT. SECTIE POLITIE/CAMERA RECUNOASTERE - ZI( ZI 2)

Intr-o camera mica, despartita de un geam de o camera mai

mare asteapta DANI: o fata in jur de 19 ani, dar care pare
mai batrana. Are parul prins la spate, e obosita, are
cearcane mari si sprancenele pensate mult, din ele nu au
mai ramas decat doua dungi subtiri.
In camera cu DANI mai sunt doi politisti si DUMITRACHE care
se uita atent la ea.
Dani se uita prin geam in camera mare, unde se vede cum
este adus LUCA impreuna cu alti 4 baieti de varsta
asemanatoare. Sunt asezati cu spatele la un perete alb.
LUCA are buza sparta, cu sange si ii curge putin sange pe
care si-l sterge imediat.
DUMITRACHE vede si da semne de nervozitate. DANI se uita
lung la ei. Se opreste asupra lui LUCA. E clar ca il
recunoaste. Ramane cu privirea fixa la el. DUMITRACHE,
asteapta. Luca isi sterge sangele de pe buza.
DUMITRACHE
Il recunosti? E vreunul din ei?
DANI raspunde imediat.
Nu.

DANI

DUMITRACHE
Nu ti se pare nici unul cunoscut?
Nu.

DANI

DUMITRACHE
Bine. Ok. Condu-o tu dincolo.
Dupa ce DANI iese urmata de unul din politisti, DUMITRACHE
intra rapid in camera mare. Se duce direct spre LUCA.
DUMITRACHE (CONT'D)
Cine i-a facut ma asta la gura?
POLITIST TANAR
Singur si-a facut-o. A zis ca are
nevoie la toaleta si a venit asa.
Era plin de sange.
DUMITRACHE se apropie de LUCA. Ii zambeste ciudat. E
nervos. Ceilalti politisti il tin departe de LUCA. LUCA se
uita la el. Se sterge de sange la gura.

* 14

24.

LUCA
El mi-ai facut-o!
Rade.
LUCA (CONT'D)
Glumesc! Am alunecat, era ud pe
jos. Sincer.
DUMITRACHE se potoleste. Nu ii vine sa creada. Parca ar
vrea sa-i spuna ceva. Se calmeaza.
DUMITRACHE
Adu-l la mine in birou.

25.

15

INT. SECTIE POLITIE/BIROU DUMITRACHE - ZI( ZI 2)

* 15

DUMITRACHE
Cunosti o fata cu numele de DANI?
LUCA
Nu stiu, poate. Nu am memorie la
nume.
DUMITRACHE se uita la el in tacere.
DUMITRACHE
DANI e o fata care a lucrat in
Italia intr-un night club. Iti
spune ceva asta?
Nu.

LUCA

DUMITRACHE
Tu ai dus-o in Italia. Ai stat cu
ea o saptamana si-ai lasat-o
acolo. Dupa doua luni s-a intors
singura, i-a cumparat bilet de
avion un client. Te-a cautat, nu
te-a gasit si a venit la noi.
Acum ti-aduci aminte?
LUCA pare relaxat. Da din umeri. Nu raspunde.
Nu stiu.

LUCA

DUMITRACHE
Ce nu stii?
LUCA nu raspunde. DUMITRACHE se uita la el. Asteapta un
raspuns.
LUCA
Nu stiu povestea asta.
DUMITRACHE e calm.
DUMITRACHE
Zi-ne tu atunci o poveste.
LUCA nu raspunde. Moment lung de tacere. DUMITRACHE se
apropie de el. In camera intra si celalalt politist, se
aseaza la birou.
DUMITRACHE (CONT'D)
Ne spui sau nu mai vorbesti?

*
*
*
*
*
*
*

26.

LUCA
Ce sa va mai spun? Vad ca voi
stiti tot. Daca stiti tot ce
nevoie mai aveti de mine? Eu nu
stiu nimic.
DUMITRACHE
Tu esti prima veriga din
combinatia asta. Esti la fel de
vinovat. Stii nu? Daca tot ce
spune fata asta e adevarat, ai
incurcat-o. Stii nu? Nu scapi.
Ce fata?

LUCA

*
*
*

27.

16

EXT. CONSTANTA/FALEZA PORT - ZI (ZI 3)

* 16

LUCA sta pe marginea soselei care inconjoara portul. E

undeva sus si de acolo se vede tot portul. E singur. E cel
mai mare port la Marea Neagra si orizontul e plin de
macarale, vapoare. Chiar in locul unde este el, in fata, se
vad munti de cherestea, gata sa fie imbarcati pe vapoare.
Se simte mirosul de lemn proaspat. Lui LUCA ii place
mirosul.
Langa el opreste un A5, argintiu. Din el se da jos VINTU,
un baiat brunet cu ochii mari lasati in jos si parul foarte
cret, afro, simpatic. E bucuros ca il vede pe LUCA. Il
saluta. Ii face semn sa taca din gura. Ii cere telefonul,
il ia, ii scoate cartela, o arunca, arunca si telefonul.
Scoate o cutie Vodafone, o desface.
Ce faci?
Bine.

VANTU

*
*

LUCA

*
*

VANTU
Iti place cum miroase? A lemn de
brad. Parca suntem la munte.

*
*
*

LUCA
Da. Miroase frumos.

*
*

VANTU
Vrei sa ramai la noi?

*
*

Zambeste. Se urca in masina. LUCA e serios.

Nu.

LUCA

Scoate cartela si o pune in noul telefon. Rupe bucata de

carton cu numarul.
VINTU
Uite. Asta e noua ta carte de
vizita.
Rade. Se urca in masina. LUCA ia cartela si se urca si el.
VANTU baga cheia in contact. Porneste motorul, dar nu
pleaca.
VINTU (CONTD)
E mai bine. Am pregatit-o.
Diseara pleaca la munca. I-am
gasit ceva in alt domeniu.
Vorbeste serios.

*
*
*
*

28.

Unde?

LUCA

VANTU
Tot afara. In Spania.

*
*
*
*

Masina merge.
VANTU (CONT'D)
A fost o criza. Nu a dat nimic.
gaborul ala manca cacat, n-a dat
nici o declaratie. Vroia doar sa
dea de tine. Vrea sa te vada
neaparat. Am cazat-o acum.
Trebuie sa vorbesti si tu cu ea.
S-o linistesti.
Strabat strazile interioare ale portului. Trec pe langa
cherestea, depozite. Masina se opreste si cei doi se dau
jos in fata unui depozit. In spatele lor e un Tuareg condus
de un sofer. In masina e o bruneta cu parul scurt si ochi
alungiti de tataroaica (LEILA). Pare ca asteapta. Se uita
la cei doi. VANTU ii da cheia de la Audi lui LUCA.
VANTU (CONT'D)
Iti dau masina. Du-o si tu cateva
zile pe undeva. Plimb-o. Incarcai bateriile.
VINTU se suie cu LEILA in Tuareg in spate. Masina pleaca si
LUCA ramane singur.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

29.

16A INT. AUDI A5 - ZI (ZI 3)

LUCA conduce masina prin port. Parcheaza pe faleza in fata

capitaniei printre cateva masini scumpe. Se uita cateva
momente la intrare.

*16A

*
*
*

30.

16B EXT . CONSTANTA/CAPITANIE/HOTEL PALAS - ZI( ZI 3)

LUCA se indreapta spre hotel Palas. Langa o masina e un
barbat dubios in jur de 50 de ani cu un tigan tanar,
simpatic. Se joaca cu un Rottweiler.

*16B
*
*
*
*

31.

17

INT. HOTEL CONSTANTA/RECEPTIE/HOL PARTER - DUPA-AMIAZA( ZI

3)

* 17
*

LUCA intra in hotel. La receptie este un barbat slab, care

seamana cu Karl Lagerfeld. Se duce spre usa. Intra pe un
hol lung, cu usi stanga dreapta.

*
*
*

LUCA priveste scurt stanga dreapta si bate la usa.

32.

17A INT. CAMERA HOTEL DANI - DUPA- AMIAZA( ZI 3)

Dani deschide usa. DANI e imbracata intr-o rochie subtire,
de vara, mulata pe corpul ei foarte slab. LUCA o ia in
brate. O saruta. Nu s-au mai vazut de mult. Le-a fost dor
unuia de celalalt. Sunt emotionati. DANI are lacrimi in
ochi. Vorbeste greu.

*17A
*
*
*
*
*
*

LUCA
Ce faci? Ce prostie ai facut?

*
*

DANI
N-am facut nici o prostie.

*
*

LUCA
Si atunci ce cautai acolo?

*
*

DANI se uita in jur. Se aseaza pe marginea patului.

DANI
Eram suparata. Mi-a fost dor de
tine. Vroiam sa te vad.

*
*
*

LUCA
Ma minti acum.

*
*

DANI nu stie ce sa raspunda. LUCA se aseaza langa ea. Ii

pune mana pe ceafa, parul nu i s-a uscat complet, curg
cateva picaturi pe spatele ei. LUCA o trage inspre el. Ea
se fereste.
Lasa-ma.

DANI

LUCA se uita la fereastra. Are o perdea subtire si prafuita

care se umfla de la vant. Se ridica. Se duce la fereastra,
o inchide.

*
*
*
*
*
*
*
*
*

DANI (CONT'D)
De ce nu ai raspuns la telefon?

*
*

LUCA
Pai nu mai am numarul ala. Nu
ti-am spus ca-l schimb?

*
*
*

DANI
Da. Dar nici la celalalt nu ai
raspuns.

*
*
*

Il priveste scurt.
DANI (CONTD)
Cu banii ce ai facut?

*
*
*

33.

LUCA
I-am strans. Deschidem un
service.

*
*
*

DANI
Spalatorie am auzit ca e bine,
dar aici, la Constanta, nu acolo.

*
*
*

LUCA
Nu-mi place aici. Nu-mi place
Constanta.

*
*
*

LUCA se aseaza langa ea pe pat.

LUCA o trage inspre el. DANI se lasa moale in bratele lui.

LUCA ii pune capul pe umarul lui, ii infunda fata in gatul
lui. DANI respira adanc. El o mangaie pe spate.

*
*
*

LUCA (CONT'D)
Hai sa mergem undeva. Sa ne
aerisim putin.
Nu.
De ce?

DANI

*
*

LUCA

*
*

DANI
Esti singur acum?
Adica?

*
*
*

LUCA

*
*
*
*

DANI
Am auzit ca ai pe altcineva.

*
*

LUCA
De la cine?

*
*

DANI
Mi-au spus fetele.

*
*

LUCA
Si tu le crezi?

*
*

Da.

DANI

Se ridica si el.

*
*
*

LUCA
Si atunci de ce mai intrebi?

*
*

DANI
Vreau sa-mi spui daca e adevarat.

*
*

34.

LUCA
Nu e adevarat.

*
*

DANI
Iti bati joc de mine, nu? ...
Luca, daca-ti bati joc de mine,
te distrug, ma jur.

*
*
*
*

LUCA
(rade)
Ha!Ha! Ce proasta esti, te iei
dupa toate idioatele!

*
*
*
*

DANI
M-ai lasat singura acolo. Tu nu
stii cum sunt astia.

*
*
*

LUCA
Eu ti-am zis unde mergi. Ai zis
ca vrei. Ti-am zis sau nu?

*
*
*

DANI
Mi-ai zis ca stai cu mine...

*
*

LUCA
Nu pot sa stau. Stii foarte bine.

*
*

DANI
Te-au batut la sectie?

*
*

LUCA
Nu are importanta. Hai sa nu mai
vorbim despre asta. Mergi cu mine
sau nu?

*
*
*
*

Se privesc un timp. LUCA o mangaie pe obraz.

DANI trece de la o stare la alta fara schimbari foarte

evidente de voce. Parca e lipsita de energie. Asta iti da o
senzatie ciudata ca se preface, ca nu vorbeste serios.

*
*
*

DANI
Esti un nenorocit imputit, asta
esti. Nu vreau sa mai am de a
face cu tine. Va distrug pe toti
daca te mai apropii de mine, va
bag in puscarie, ai inteles?
ALEXANDRA deschide usa de la baie si intra sa vada ce s-a
intamplat. DANI e foarte slabita. Se incordeaza. Plange.

*
*
*
*
*
*
*
*

35.

LUCA nu stie cum sa reactioneze, ar vrea sa fie dur, dar

lipsa de vlaga a lui DANI si disperarea care se vede pe
chipul ei il face sa o ia in brate si desi DANI incearca
parca cu ultimul dram de putere sa se lupte, LUCA o acopera
cu tot corpul si o tine ca pe un animal. Dani are lacrimi
in ochi dar parca atunci il doreste cel mai tare. Luca
simte asta si o saruta. Dani se lasa un timp. Luca se
opreste. Se opreste si ea si se uita pe geam.
LUCA
Mergem sau nu?
DANI nu raspunde.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

LUCA (CONT'D)
De ce nu vrei sa mergem undeva
noi doi?

*
*
*

DANI
Nu vin. Nu-ti mai fac probleme.

*
*

Pe usa intra fara sa bata LEILA (tataroaica pe care am

vazut-o cu VANTU in Tuareg). Are cu ea o punga mare de la
McDonalds.

*
*
*

Zambeste cand ii vede pe cei doi imbratisati.

LEILA
Hai sa mancati inainte de
plecare.

*
*
*

ALEXANDRA o ajuta pe LEILA, face curat pe masa. LEILA rupe

punga de hartie si o aseaza pe post de fata de masa. Varsa
cateva portii de cartofi prajiti.

*
*
*

LUCA
Du-te sa mananci, ai nevoie.

*
*

LEILA
Nu stai si tu cu noi?

*
*

ALEXANDRA s-a asezat deja si mananca din cartofi.

LUCA
Nu, ma duc la treaba.

*
*
*

LUCA se intoarce inspre DANI

O saruta pe cap.

LUCA (CONTD)
Nu vreau sa te las asa suparata.

*
*

DANI
Nu mai sunt suparata. E ok. Dute.

*
*
*

36.

Sigur?

LUCA

DANI da din cap ca da. LUCA o apuca de barbie si se uita in

ochii ei.

LUCA iese.

*
*
*
*

DANI
Da, sigur. Te iubesc.

*
*

LUCA
Si eu te iubesc.

*
*
*

37.

18

INT. A5/PASARELA POARTA 3 - SEARA( ZI 3)

* 18

LUCA conduce. Tasteaza ceva pe mobil. Raspunde VANTU. Vom

auzi pe toata durata conversatiei si vocea lui VANTU din
handsfree.

*
*
*

LUCA
S-a stricat.

*
*

VANTU
Da. Stiu. Vrea 4000. Asta tie nu
ti-a spus. Iti dai seama nu?

*
*
*

LUCA
Da. Pleaca in seara asta?

*
*

VANTU
Ai incredere in ea?

*
*

Da.

LUCA

*
*

VANTU
Ai incredere sau vrei s-o vezi
plecata?

*
*
*

LUCA
Vreau s-o vad plecata.

*
*

VANTU
Vezi? E mai bine spus asa. Si
noi. O sa-i gasim ceva o
perioada.

*
*
*
*

LUCA
Ok. Cu masina ce fac?

*
*

VANTU
O pastrezi, o pui la lucru. Te-ai
cam dat la fund. Trebuie sa faci
banii astia.

*
*
*
*

Ok.
Te astept.

LUCA

*
*

VANTU

*
*

LUCA inchide telefonul. E deja seara tarziu. Soarele apune.

LUCA porneste muzica. Vede orasul. E aproape noapte.

Asculta muzica.

*
*

38.

19

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA - NOAPTE( ZI 3)

LUCA deschide usa de la apartament. E intuneric peste tot.
LUCA se duce la bunicu in camera. Il gaseste cazut,
incercand sa ia ceva de pe o masa.
LUCA
Ce faci bre aici?
LUCA il ridica si-l pune in pat, in fund.
LUCA (CONTD)
Ce vroiai de acolo?
BUNICUL il priveste dar nu poate sa ii raspunda.
LUCA (CONTD)
Haide bre zi ceva. Te rog io.
Pentru mine, incearca. Nu pot sa
te ajut daca nu ma ajuti si tu.
BUNICUL il priveste in ochi pare ca intelege perfect ce ii
cere LUCA insa nu poate. Ridica mana si il ia de mana. LUCA
zambeste.
LUCA (CONTD)
Ce naiba vroiai tu de pe masa?
Tigari? A? Iti dau daca zici
ceva. Hai zici?
BUNICU se chinuie sa vorbeasca. Pana la urma reuseste sa
murmure ceva. LUCA se apropie de gura lui.
LUCA (CONTD)
Nu inteleg!
Ia o tigare, o aprinde. Fumeaza el.
LUCA (CONT'D)
Zi macar injuraturi. Cu asta se
incepe. Morti, pizde! Muie! Va
fut in gura! Stii tu.
Asteapta o reactie. Isi pune urechea la gura lui. Bunicul
se chinuie sa zica ceva. Parca se aude: cur. Luca se
bucura, rade.
LUCA (CONT'D)
Cur! Bravo! Asa! Vezi ca poti?
Ii pune tigarea in gura.
BUNICU trage din tigare.

* 19

39.

20

EXT. HARSOVA/FALEZA (RASOVA) - ZI( ZI 4)

LUCA ajunge pe scuter langa faleza. E o zi frumoasa. VELI
se plimba cu ANDREEA, par ca il asteptau. VELI are un
tricou strans pe corp, fara maneci, galben si pantaloni
scurti. LUCA opreste langa ele. Parcheaza scuterul.
LUCA
Scuze de intaziere.
VELI
Ea e Andreea.
LUCA
Imi pare bine.
ANDREEA zambeste fortat. Se simte incomodata de prezenta
lui. LUCA li se alatura in plimbare, impinge scuterul de
ghidon. Sta langa VELI, iar ANDREEA aproape de ea. VELI e
la mijloc. E vesela.
LUCA (CONTD)
Vrei sa bem un suc?
VELI
Vrei Andreea?
ANDREEA face semn din cap ca da si zambeste iar cu toti
dintii.

* 20

40.

21

EXT. HARSOVA/TERASA (RASOVA) - ZI( ZI 4)

LUCA baga adanc mana in lada frigorifica si ia de acolo, de
sub gheata, trei fanta reci de portocale. Le pune pe masa
cu doua pahare.
VELI
Mama, ce reci sunt!
Bea direct din sticla.
LUCA
Iti ingheata limba acum.
VELI da din cap, semn ca da.
LUCA (CONT'D)
Si dintii. Si buzele.
VELI se uita la el, parca simte tot ce spune. LUCA e gata
sa o sarute. VELI asteapta. LUCA se uita la ea. Nu face
nici o miscare. ANDREEA se uita pe strada, la oameni, orice
numai sa nu participe la discutie. LUCA de altfel o ignora
total.
LUCA (CONT'D)
Mergi cu mine la mare sau nu?
VELI da din cap. Semn ca da.
LUCA (CONT'D)
Vreau sa las tot aici. Sa nu mai
fac nimic din ce fac acum. Sa
merg doar cu tine la plaja, sa-mi
inchid telefonul si sa nu mai
stie nimeni de noi.
Isi pune suc in pahar. Pe strada trece o masina cu
geamurile lasate din care se aude tare o muzica care
estompeaza vorbele lui LUCA.
VELI
Le-am zis alor mei ca mai merg cu
doua prietene si cu tine, cu
masina.
LUCA
Le-ai spus de mine?
VELI
Da. Treci si tu intr-o zi pe la
mine. Ce, ti-e frica?
LUCA
Ce nebuna esti.

* 21

41.

Zambeste, se uita la VELI care nu stie ce sa creada, cum sa

reactioneze.
LUCA (CONT'D)
Daca ai fi desteapta, ai sta
departe de mine.
VELI il priveste.
VELI
Hai sa zicem mai bine ca nu sunt
desteapta.
VELI isi muta scaunul la umbra, mai aproape de LUCA. LUCA e
incurcat, nu stie sa reactioneze la replica asta. Isi pune
mana pe spatarul scaunului ei. VELI se joaca cu paharul.
Sunt foarte aproape unul de altul, cat parul ei ii atinge
fata cand bate vantul.
LUCA
Nu vin la ai tai. N-are rost.
Daca vrei sa vii la mare bine.
Daca nu, nu.
VELI
Bine, atunci nu vin.
Ok.

LUCA

42.

22

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA - ZI( ZI 5)

* 22

LUCA si MATEI, ZVORI, FLORIN spala cele doua masini, Audiul si A5-ul. Se aude muzica tare din A5. ZVORI cu LUCA
spala A5-ul, FLORIN si MATEI Audi-ul. ZVORI sterge capota
cu o carpa uscata.

Parca o mangaie.
ZVORI
Asa tata. Ce frumoasa esti. Cat
are frate?
LUCA
179 de cai.
2000?
Nu, 1.8.

ZVORI
LUCA

ZVORI fluiera admirativ.

ZVORI
E tunata atunci. Ce misto... ne
apucam de treaba? Da?
ZVORI se urca la volan si porneste motorul. O ambaleaza.
Rade. Vorbeste tare.
ZVORI (CONT'D)
Hai frate sa ne apucam de treaba
ca acum trece vara!

43.

23

EXT. HARSOVA/VIE - ZI( ZI 5)

* 23

Ii vedem pe cei 4 baieti: LUCA, MATEI, ZVORI si FLORIN ca

merg incet cu masinile, pe langa o livada in care multi
oameni, copii, fete sunt la cules de struguri. Din masina
se aude tare remixul de la Tu voi far lamericano. Opresc
intr-un loc unde sa fie vazuti. Sunt cu ambele masini.
Muzica parca invaluie totul.

*
*
*

De masina se apropie Adelin, merge spre Zvori.

ZVORI
Ai vorbit ma?
ADELIN
Da ma. Voi faceti gratarul. Mai
dureaza. Trebuie sa se schimbe si
ele.
Copiii muncesc din greu alaturi de parinti si de fratii mai
mari. Doua fete se apropie de gard, Alina si Raluca, Adelin
le face cu ochiul. Rade.
ADELIN (CONT'D)
Aia mica e verisoara mea.

44.

24

EXT. HARSOVA/DEAL LANGA VIE - SEARA( ZI 5)

Baietii stau langa masini. Au facut un foc si frig ceva
carne pe gratar. In departare se vede Dunarea. ZVORI si
Adelin vin la foc cu 4 fete care si-au facut curaj.
FLORIN
Ooo, bine ati venit fetelor! Ati
muncit mult azi? Ia, luati un
loc, o maslina, o atentie. Niste
carnita?
Fetele zambesc si se aseaza toate intr-un grup ca patru
puicute speriate. ADELIN ia ceva de pe gratar si incepe sa
manance. Fetele sunt mai timide. MATEI le intinde o oala in
care sunt cateva bucati de carne.
ZVORI le da paine si mustar.
ZVORI
Hai, ia, ca nu te musca.
ZVORI se preface ca o musca pe una de bratul pe care l-a
intins sa ia carnea. Fata chicoteste si ia o bucata de
gratar. Celelalte sunt si ele incurajate si o imita.
FLORIN
Ia ziceti, ce beti? O berica, un
vinulet?
Fata care a avut prima curaj da din cap ca nu. Celelalte o
urmeaza.
ZVORI
E, nu beau?! Ia uita-te la ele...
Un pic acolo, sa curga grataru
bine. Hai ca meritati. Cate
ladite ati strans azi?
Le toarna fiecareia in pahare de plastic cate un pahar de
vin alb. Pune un pahar la nas si il adulmeca. Ii trage
mireasma in piept cu putere, apoi il intinde primei fete.
Ea rade si primeste, i-l da celeilalte, care i-l da
celeilalte. Si tot asa cu restul de pahare. ADELIN se
retrage, ia o sticla de bere la doi litri si zice ca trece
mai incolo.
FLORIN
Hai noroc! Pentru bogatiile
patriei!
Beau cu totii.
ZVORI
Si voi de unde sunteti fetelor?

* 24

45.

ALINA
(cu accent moldovenesc)
Din Vaslui.
ALINA e o fata marunta, maslinie, zambeste tot timpul si
parca e cea mai curajoasa.
MATEI
(o imita)
Di undi?
ALINA
Vasliuuuui.
ZVORI
Aaa. Pai si ce faceti voi tocmai
aici la duniri?
Culiegem.

ALINA

ZVORI
Mancati-a-s sufletu. Luca, tu
intelegi frate ceva? Daca stiam
angajam un traducator pentru ele.
FLORIN
Lasa frate, ca ma platesti pe
mine si-ti traduc eu ce vrei tu
sa auzi.
ZVORI rade. Rad si fetele.
ZVORI
Noi mergem la mare mai incolo. Nu
vreti sa veniti cu noi?
Fetele dau din cap ca nu.
MATEI
Eee hai. Va shiarta acasa?
Rade. Rad si fetele.
RALUCA
Se supara parintii pe noi.
Trebuia sa ne intoarcem deja.
RALUCA e o blonda cu parul prins, cam grasuta si cu fata
mare, alba. Are sani frumosi, care se vad bine sub maieul
strans pe corp.
ZVORI
Hai ca va aducem noi cu masina.
Ajungem imediat inapoi cu
masinile astea.
(MORE)

46.
ZVORI (CONT'D)
Va distrati si voi un pic, ati
muncit toata ziua, ce naiba!

ALINA se uita intrebator la celelalte trei, ea sigur vrea

sa mearga. Celelalte ii intorc aceeasi privire, in afara de
LETI, care ii studiaza. LUCA nu a zis nimic pana acum, dar
a fost atent la fiecare. Acum se uita la LETI. LETI e o
fata cu parul castaniu, destul de lung, care sta putin
adusa de umeri si priveste pe sub sprancene. Parul ii vine
in ochi, vrea sa fie mai separata, nu-i place sa fie luata
la gramada, dar privirea ei spune ca si-ar dori multe. Se
uita la LUCA.
LETI
Eu nu am chef de mare.
ZVORI ii face semn incurajator cu cotul celei de-a patra
fete, o fata cu figura de copil, care parca s-a abtinut tot
timpul sa nu rada. Incepe s-o gadile. Fata, IRINA, nu se
poate abtine din ras.
ZVORI
Uite daca rade, tre sa mergeti.
IRINA se chinuie sa nu rada, dar nu reuseste. Izbucneste
intr-un ras amuzant, jumatate ca un behait, jumatate ca un
chitait.
ZVORI (CONTD)
(rade de rasul ei)
Ia uite-o ma ca meeerge.
IRINA se apleaca spre fete, susotesc intre ele. ZVORI s-a
ridicat in picioare si pastreaza distanta uitandu-se cu un
ranjet la baieti.
ZVORI se apropie de IRINA. Ea ii zambeste.
ALINA
Bini mergem, dar ne aduceti
repidi inapoi, ca ni ushide
tatii. Noi munshim maini shi ni
dau afara daca nu ajungem
dimineata acolo.
ZVORI
Hai ca e o ora de mers numa cu
masina. Ne intoarcem repede, e
devreme. Iti promit eu.
Ii da parul dupa ureche. Fata zambeste.
ZVORI le face semn din cap, se ridica cu totii si FLORIN
arunca brusc cu o galeata de apa peste foc.

47.

25

EXT. HARSOVA/DEAL LANGA VIE - NOAPTE(ZI 5)

Grupul se indreapta catre cele doua masini parcate in fata.
LUCA ii da cheile unui baiat care se aseaza la volan. Un
baiat pe care nu l-am mai vazut pana acum si care va fi in
continuare sofer. Nu va bea, va fi serios. Se va uita doar
la ce se intampla si il vom mai vedea dimineata cand va bea
o cafea. LUCA se pune in spate cu fetele.
Baietii merg cu masina pe sosea, beau, se saruta. LUCA se
uita tacut, fix, la LETI. Ea se uita pe geam. Masina merge.
Muzica e tare, e curent si parul fetelor flutura in fetele
baietilor care zambesc la ele incurajator.

* 25

48.

26

EXT. CONSTANTA/PLAJA - NOAPTE(ZI 5)

Ajung cu masinile pe plaja. Se dau cu totii jos din masina.
Lasa farurile aprinse si deschid portierele larg. Dau
muzica tare. Fetele se descalta si incep sa alerge pe
plaja. FLORIN si MATEI le urmaresc. Se duc in apa si incep
sa faca baie.
LETI sta un pic mai la o parte, merge si ea la mare si
intra doar cu picioarele. Celelalte trei fete ies din apa
ca niste iele. Au tricourile ude si li se ghicesc sanii.
Danseaza pe muzica din masina. Baietii au adus si ceva de
baut. Fetele se dezlantuie, incep sa danseze din solduri,
in timp ce baietii le sustin de spate. ALINA e cea mai
prezenta dintre toate, pare sa stie cel mai bine miscarile.
ZVORI o priveste cu un ranjet pe fata in timp ce se lasa pe
spate in fata lui. Isi indoaie si el genunchii, se lasa pe
spate si danseaza tot mai aproape de ea. Intra cu
genunchiul intre picioarele ei. Fata se lasa tot mai mult
pe spate.
LUCA, acelasi
asteapta sa-i
uitandu-se la
Ii spune ceva

stil, se uita fix la LETI, care pare ca il

spuna ceva. Sta sprinita de capota masinii
ceilalti cum danseaza. LUCA se apropie de ea.
la ureche. Fata ii zambeste.

* 26

49.

27

EXT. CONSTANTA/MAMAIA - NOAPTE (ZI 5)

Din nou pe plaja, de data asta la o discoteca amenajata.
Sunt in transa pe muzica tehno. FLORIN danseaza cu blonda,
cu RALUCA. Scoate ceva din buzunar si o pune sa deschida
gura. O saruta mai intai apoi ii baga o pastiluta mica pe
limba. Ea zambeste, inchide ochii si se lasa in bratele
lui, dandu-si capul pe spate.
Danseaza.
LUCA si LETI sunt si ei pe ringul de dans. Se saruta din
nou printre luminile stroboscopice. Unele cupluri se
retrag.
ALINA vine la un moment dat la ei doi si ii desparte.
Incearca sa il sarute pe LUCA. LUCA o prinde de mana si o
forteaza sa faca o pirueta, apoi o impinge in bratele lui
FLORIN, care o saruta si o invarte pana in bratele lui
ZVORI, care o saruta si el si o scoate de pe ring inspre
plaja.
LUCA si LETI rad. LUCA o ia protector in brate. Ea se lasa
cu capul pe umarul lui.

* 27

50.

28

EXT. CONSTANTA/MAMAIA/PLAJA - RASARIT ( ZI 6)

E spre dimineata, din nou pe plaja. Unii s-au retras si fac
dragoste.

* 28

51.

29

EXT. CONSTANTA/MAMAIA/CAFE DEL MAR - DIMINEATA( ZI 6)

Dimineata ii gaseste imbratisati pe sezlongurile-pat de la
Cafe del Mar, din Mamaia.
LETI deschide ochii si se uita in jur. Deasupra lor flutura
cearceafurile albe ale paturilor cu baldachin de pe plaja.
Langa ea, LUCA doarme cu capul pe ea.
FLORIN se saruta la nesfarsit cu RALUCA. O acopera cu
cearceaful si face din nou dragoste cu ea.
In apropiere e ZVORI, care e treaz. Langa el, in pat,
doarme ALINA.
Cativa baieti tineri in uniforme aranjeaza paturile pentru
clienti. E dimineata si muncesc.
ZVORI
Asa ba baieti. E dimineata si
trebuie sa muncim.
Rade.
ALINA se trezeste cand il aude. Unul din baieti vine la ei
cu o tava in mana.
BAIAT DEL MAR
Doriti sa comandati ceva?
ZVORI
Adu si tu cate un espresso pentru
toata lumea.
LUCA se trezeste si el. Deschide ochii. LETI il mangaie pe
par si el inchide ochii din nou.
Din cauza vocii groase a lui ZVORI, se trezeste toata
lumea. ALINA cauta ceva sub sezlong. ZVORI se uita la
fundul ei care iese de sub cearsaf si ii da una peste fund.
Ea incepe sa planga.
ZVORI (CONTD)
Ce-ai fa, ca nu ti-am dat tare,
ce tot te smiorcai acolo.
ALINA nu se ridica, a ramas asa cu capul in jos.
ZVORI (CONTD)
Alo, Moldova, ridica-te, ce-ai.
ZVORI o trage de par sa se ridice. ALINA plange in hohote
uitandu-se la telefon.

* 29

52.

FATA 1
E 8. E 8! Mi-ai promis ca ne
intoarcem repede. O sa ma ushida
tata. O sa ma ushida.
Plange in hohote.
Brusc, ZVORI ii trage o palma tare.
ZVORI
Taci din gura.
Ea se opreste brusc din plans. Fetele celelalte se uita
uimite la scena. Unul din baietii care facea curat vine cu
o tava cu cafele.
LUCA
Mi-aduci si mie una te rog?
ZVORI
Am luat pentru toata lumea.
LETI se uita la LUCA de parca ar vrea sa-i spuna ceva. Se
ridica sa ia cafeaua. Baietii deja sorb din espressourile lor, in timp ce fetele se uita plangacioase una la
alta peste sezlonguri.
RALUCA se infasoara in cearsaf si merge sa ia o cafea de pe
tava. Cand se apleaca sa ia cafeaua, cearsaful ii aluneca
de pe sani. Are o miscare stangace de a se feri.
ZVORI (CONT'D)
Da lasa-i si pe ei sa se
bronzeze.
Baietii rad, RALUCA zambeste incurcata si se intoarce
repede la FLORIN, care o asteapta zambind. Ii face semn sa
i se cuibareasca in brate, in timp ce el soarbe din cafea.
ZVORI se lasa pe spate si se uita multumit inspre apa.
Plaja incepe deja sa se anime. Alte cupluri, fete, isi fac
aparitia pe plaja. Sunt tineri bogati care frecventeaza
astfel de locuri.
ZVORI (CONTD)
Ahhh ce bine e. Cum ne e acuma sa
ne fie cel mai rau.
ZVORI se uita spre ALINA, care sta bosumflata langa el si
isi freaca degetele de la picioare, uitandu-se la el
incruntata.
ZVORI (CONTD)
Ce stai asa bosumflata? Esti pe
plaja la mare. Uite ce frumos e.
(MORE)

53.
ZVORI (CONTD)
O sa mergem si acasa, acuma daca
tot am intarziat, asta e.

ALINA se uita la el. ZVORI isi pune protector mana dupa

gatul ei si o saruta.
ZVORI (CONTD)
Un pupic dulce ca tine.
O mangaie pe fata. Ea in continuare e bosumflata, de abia i
s-au uscat lacrimile. O mai pupa o data si incepe s-o
gadile. Ea incepe sa rada.
ZVORI (CONTD)
Hai da si tu unu.
Ea il pupa repede pe obraz.
ZVORI (CONTD)
Nu asa, dulce.
Il mai pupa o data.
ZVORI (CONTD)
Dulce am zis, nu asa.
ALINA il pupa apasat.
Asa vezi.

ZVORI (CONTD)

Dinspre mare se apropie MATEI cu IRINA, au facut baie,

IRINA a strans si niste scoici. Par doi indragostiti. IRINA
e doar in chiloti. Are niste sani frumosi, mici. Sunt
amandoi murdari de nisip. Aparitia lor ii inveseleste pe
toti. MATEI se aseaza langa LUCA. IRINA culege in
continuare scoici.
MATEI
Fata asta nu a mai fost la mare
pana acum. Da uite stie
italiana.
IRINA face o mica demonstratie de italiana. Baietii o
incurajeaza.
LUCA se uita si el la IRINA, apoi la LETI.
LUCA
Tu nu faci baie?
Cheama chelnerul.
LUCA (CONT'D)
Adu si tu patru cocktailuri
pentru fete. Sex on the beach.
(zambeste)
Si mie mai da-mi o cafea.

*
*
*
*

54.

Apare si soferul care vine la ei. Are un pahar de carton cu

cafea in mana. Bea din el, se aseaza langa ei. De la terasa
incepe sa se auda muzica.
Fetele isi pun maieurile pe ele si se ridica in picioare sa
se dezmorteasca. LUCA se uita la LETI cum isi trage
chilotii pe sub cearsaf.
Baiatul care a adus cafelele vine cu o tava de cocktailuri
spectaculoase. Fetele incep sa soarba din paie. LETI ia si
ea un pahar, soarbe din pai.
LUCA se ridica si el in picioare. Isi ridica mainile
deasupra capului, se intinde. E mare cat un munte si o
acopera cu umbra. Ea se uita la el admirativ.
LUCA (CONTD)
Gata, mergem. Vreau eu sa conduc.
Beti alea mai repede!

55.

30

INT. MASINA/DRUMUL SPRE HARSOVA - ZI(ZI 6)

Baietii sunt inghesuiti in masina. Atmosfera e din nou de
distractie. Muzica e din nou tare. LUCA conduce,
accelereaza, apropie masina de tufisurile de pe marginea
drumului. Tipa de bucurie. Scoate mana pe geam si o trece
in viteza prin tufisuri. Se raneste. Se umple de sange.
senzatii tari.
LETI sta in fata langa el si din cand in cand se uita la el
si mai indragostita. LUCA ii pune mana pe picior, o urca
pana pe coapse. Ii ia mana ei si o pune pe schimbator.

* 30

56.

31

EXT. CAMP/DRUMUL SPRE HARSOVA - ZI(ZI 6)

Masinile au iesit din drumul principal si sunt parcate in
camp.
Situatie de criza.
Trei fete sunt in A5: LETI, care sta in fata, IRINA si
ALINA in spate. Au inchis usile si nu vor sa iasa. Din Audi
iese si RALUCA, intra si ea in A5, in spate.
ZVORI e la geamul din spate al masinii si incearca sa
vorbeasca cu ALINA. FLORIN si MATEI fumeaza langa Audi si
LUCA se uita de departe.
ZVORI
Haide ca mergem noi sa vorbim cu
ei si va iarta, ce dracu.Doar
sunt parintii vostri! Asteptam
noi afara si daca va bat, intram
peste ei si le tragem una peste
bot!
Fetele nu-l baga in seama. Au vorbit si acum stau tacute in
spate.
ZVORI se enerveaza si incepe sa loveasca cu piciorul in
masina. Ii face cu ochiul lui LUCA.
LUCA se ridica de pe marginea drumului si se apropie de
masina.
Bate in geam. LETI se uita la el.
LUCA
Ia toate, gata! Afara din masina!
Deschide usa. Deschide si in spate.
Fetele ies, se uita la el cu ochii plini de lacrimi si
repros.
LUCA (CONTD)
Ce faceti?? Vreti sa stati toata
ziua aici? Sunteti nebune?
Voi habar n-aveti ce e viata, ma.
Ce, credeti ca noi nu muncim? Ca
noi nu tre sa ne intoarcem sa dam
socoteala cuiva?
(spre LETI)
De unde crezi tu ca avem noi
masinile astea? Ca ne-am trezit
intr-o dimineata si erau in fata
portii?
(catre toate)
(MORE)

* 31

57.
LUCA (CONTD)
Ba, habar n-aveti, voi traiti in
puf de fapt! Ce, culegeti si voi
trei mere acolo toata ziua si va
plangeti ca mare treaba ce-ati
facut. Nu stiti voi ce inseamna
sa n-ai nici un ban, sa te
trezesti dimineata si sa-ti dai
seama ca n-ai mai mancat de trei
zile.

LUCA se invarte ca nebunul in jurul masinii. Vorbeste

foarte tare. Pare ca are o criza de nervi. Baietii il
asculta inlemniti. Fetele s-au oprit din plans si isi
rotesc capul dupa el.
LUCA (CONTD)
V-ati distrat, acuma tre sa
platiti. Voi ati vrut. Noi nu vam luat cu forta. Daca vroiati sa
munciti asa tare, pai ziceati
frate, cand era timpul! Veneai la
mine, Alina, si-mi ziceai: vreau
sa merg acasa, pentru ca eu maine
muncesc! Ai facut asta? Zi! Zi ai
facut asta?
LUCA loveste cu piciorul in portiera ei.
ALINA nu raspunde.
LUCA da roata masinii si se duce la celelalte trei.
LUCA (CONT'D)
Si voi? I-ati spus una azi noapte
ca vreti sa va intoarceti acasa
lu ZVORI? Haide, fiti sincere,
ca putem sa stam toata ziua aici.
Fetele se privesc, apoi dau incet din cap ca nu.
LUCA (CONTD)
Asta e. Vezi? Pai in viata
trebuie sa muncesti. Ne distram,
dar si muncim. Ati ales acum. Nu
ati vrut sa mai mergeti la munca
ca toate proastele. Ati vrut la
mare. Nu v-a obligat nimeni. Ati
ales voi, sa fiti mai altfel ca
fetele care au ramas la cules.
Acuma, tre sa va asumati
responsabilitatea. Si lenesul
trebuie sa plateasca pretul lui.
Fetele asculta cu atentie, doar LETI parca are un zambet in
coltul gurii si nu crede ce spune LUCA. LUCA se calmeaza un
pic si se indeparteaza, lasandu-le sa proceseze ce le-a
zis.

58.

FLORIN
Uite, noi o sa va ajutam. Gasim o
cazare la mare. Va platim noi din
banii nostri. Va gasim de munca
intr-un club si voi munciti pana
o sa va puteti plati singure. Si
n-o sa mai stati la nici un
parinte, sa va tina in puf. O sa
invatati ce e viata. Noi avem
grija de voi. Dar tre sa va
decideti. Sa ziceti ce vreti.
Acum sau niciodata. Cine vrea sa
mearga acasa, o ducem acasa. Cine
vrea sa stea cu noi sa invete, sa
zica.

LUCA se indeparteaza din nou. Se uita la baieti care il

privesc seriosi. ZVORI il priveste admirativ. Se aud
insectele zumzaind in camp si din cand in cand, cate o
boare de vant, motoarele masinilor, cum trosnesc de la
caldura.
RALUCA se uita la FLORIN care ii face cu ochiul. Se duce la
el. Il saruta.
RALUCA
Vrem sa mergem cu voi.
Poftim?

LUCA

RALUCA
Mergem cu voi la Constanta. Nu
vrem sa ne intoarcem acasa.
Are vocea dulce, parca se alinta.
LUCA
Sunteti sigure? Io pot sa va duc
inapoi imediat. In 10 minute
suntem la Harsova.
ALINA
Hai frate lasa gluma, ca stim in
ce ne-am bagat. Tu ce crezi?
Mergem cu voi acuma.
IRINA se uita la ele, fara sa inteleaga prea multe. Se uita
la ALINA.
Intervine ZVORI, care o ia in brate. O mangaie.
ZVORI
Sigur ca vine. Ea e iubita mea.

*
*
*

59.

IRINA
Daca merg ele, merg si eu. Pana
cand trebuie sa stam?
LUCA zambeste.
Se intoarce oftand inspre ele. E serios.
Cat vreti.

LUCA

Se uita la LETI. Singura care nu a zis nimic pana acum.

LUCA (CONT'D)
Mergi si tu?
LETI
Nu. Vreau sa ma duci acasa.
Fetele o privesc surprinse pe LETI. LUCA se indreapta spre
masina lui.
LUCA
Pai hai sa mergem atunci.
Baietii le fac vant repede fetelor in Audi. LETI ramane un
pic in spate.
Se aud usile inchizandu-se. Audiul demareaza. LUCA sta cu
un picior in masina asteptand-o pe LETI. Ea il priveste
pentru prima oara mandra, infruntandu-l.
Vii?

LUCA (CONTD)

LETI isi ridica fusta. Lui LUCA nu-i vine sa creada, rade.
Se apropie de ea.
LETI
Stiu ce esti.
LUCA o mangaie.
Ce sunt?

LUCA

LETI
Nu merg cu tine. Ma duci acasa.
LUCA
Te duc. Zi ce sunt.
O saruta pe gat. LETI inchide ochii, isi lasa capul pe
spate. Pare sa cedeze incet sub saruturile lui.
LUCA (CONTD)
Zi cu voce tare.

60.

Esti rau.

LETI

LETI il impinge si se urca repede in masina. LUCA se urca

si el la volan, tranteste usa.
Conduce, LETI sta in fata si priveste pe geam.
LUCA
De ce sunt rau? Ca te duc acasa?
LUCA o bate bland pe picior, in semn de incurajare. Ea
zambeste. LETI deschide geamul, curentul ii flutura parul
de pe fata.

*
*

61.

32

EXT. HARSOVA/TERASA DNA SAVU - ZI(ZI 7)

* 32

LUCA mananca o friptura la DNA SAVU. Mananca cu mana si

musca cu pofta dintr-o bucata de paine. Se uita absent pe
strada la copiii care se joaca cu cutitul.
La terasa apare AURICA.
LUCA
Ti-e foame?
AURICA da din cap. Semn ca da.
LUCA rupe din friptura si o pune pe o bucata de paine. I-o
intinde. AURICA incepe sa mestece incet.
LUCA observa ca langa statuia de ipsos a mai aparut una.
Un pitic. LUCA se uita la el. Piticul sta cuminte langa
Bunica. Parca sunt impreuna.
DNA SAVU apare din spate cu niste cartofi prajiti pe un
carton. Il pune pe masa.
DNA SAVU
Si baietii unde sunt?
LUCA
La Constanta, au treaba.
DNA DNA SAVU
Ce bine. E mai liniste.
LUCA mananca ascultand-o pe DNA SAVU cum bombane in timp ce
da cu matura. Se uita la telefon, tasteaza ceva. AURICA
incepe sa cante.

*
*

62.

33

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DUPA-AMIAZA(ZI 7)

* 33

De afara se aude cantand in continuare AURICA.

LUCA este la el in atelier. Cauta ceva intr-o masa de lucru

care are multe sertare. Rascoleste in fiecare si scoate o
trusa de machiaj destul de veche. Pare sa fi fost a mamei
lui candva. Se chinuie sa o deschida.
Trusa are multe culori si o paleta de intins fardul. LUCA
se duce la baie si aprinde lumina.
Se uita in oglinda. Cu dexteritatea celui care a mai facut
asta pana acum, ia pensula si incepe sa combine diferite
nuante.
Isi invineteste un ochi. Ii dau lacrimile din cauza
prafului de la machiaj, cu care nu e obisnuit, dar
continua.
Dupa ce termina, duce inapoi trusa in sertar si scoate un
bandaj.
Isi bandajeaza mana zgariata de la crengile copacilor de pe
marginea drumului.

63.

34

EXT. STATIE DE AUTOBUZ POLIGONU - APUS(ZI 7)

LUCA conduce scuterul in viteza, e seara.
Ajunge la VELI care il asteapta la o rascruce.
LUCA opreste scuterul. VELI se apropie de el.
VELI
Ce-ai patit la mana?
E vizibil ingrijorata, pune mana pe bandaj.
Ai ghips?

VELI (CONT'D)

LUCA
Nu, da ma doare.
VELI
Si la ochi ce ai? Te-ai batut?
LUCA
Nu. Te urci? Mergem?
VELI
Unde? Mi-ai promis ca mergem pe
la ai mei.
LUCA
Cum sa merg asa la ai tai?
Glumesti?
VELI
Da mi-ai promis. Ce mare lucru,
le zici c-ai cazut.
LUCA
Nu vin acum. Altadata.
VELI il priveste. Se vede ca e nervoasa, dar incearca sa se
abtina.
LUCA (CONT'D)
Te urci sau plec?
VELI
Ma enervezi!
LUCA
Hai la mine. Te aduc eu diseara
acasa, iti promit.
VELI se uita in ochii lui ca sa-si dea seama daca e serios.

* 34

64.

LUCA (CONTD)
Pe cuvant de onoare.
Vreau sa fiu cu tine tot timpul.
Sa te ating, sa te sarut, sa fii
a mea.
VELI incearca sa ramana la fel de suparata, dar nu se
astepta la cuvintele astea.
VELI se urca pe scuter. LUCA demareaza. Scuterul se
indeparteaza pe soseaua pustie.

65.

35

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA - SEARA(ZI 7)

* 35

LUCA parcheaza scuterul si intra cu VELI in atelier.

VELI
Aici iti aduci tu gagicile?
LUCA
Esti prima pe care o aduc aici.
Daaa...
Pe bune.

VELI
LUCA

VELI se plimba un pic inspectand obiectele din camera.

Gaseste sticla lui de parfum. Dior homme. O miroase.
VELI
Mama, ce frumos miroase.

*
*
*
*

66.

36

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - SEARA(ZI 7)

LUCA si VELI stau amandoi in pat, fata in fata, fiecare pe
o parte. LUCA o mangaie pe fata. VELI il mangaie pe mana
bandajata.
VELI
Ce-ai patit?
Nimic.

LUCA

LUCA se uita la ea.

VELI il priveste, Il mangaie pe frunte, se uita la ochi.
LUCA (CONT'D)
Hai sa-ti povestesc mai bine ce
am patit odata cand eram mic.
VELI
Cat de mic?
LUCA
Nu mai stiu. Vreo 7-8 ani.
Mergeam pe strada aici in Harsova
undeva in panta, spre biserica si
la un moment dat am avut asa un
sentiment ciudat, am simtit ca
cineva e in spatele meu si vrea
sa arunce cu ceva in mine. Chiar
am vazut chestia asta, fara sa ma
intorc. Mi-era atat de frica
incat am luat-o la fuga fara sa
ma uit in urma. Am simtit
puternic ca cineva imi vrea raul.

* 36

67.

37

EXT. HARSOVA/STRADA LOTI - ZI

LUCA e mic merge pe o strada prafuita si in urma lui se
ridica un barbat negricios. LUCA o ia la fuga si barbatul,
LOTI, arunca cu o piatra mare in el. LUCA se fereste si
vedem cum piatra ii trece pe langa ureche si se opreste in
praf inaintea lui. E chiar o piatra mare.
LUCA (V.O.)
Si am vazut-o clar: era o piatra
mare care mi-a trecut pe langa
ureche si s-a oprit in praf
inaintea mea. Atunci m-am intors
si l-am vazut pe ala care a
aruncat:
Era Loti. Sta tot timpul pe o
piatra in fata casei si nu lasa
pe nimeni sa se apropie de el.
LOTI si LUCA se privesc in mijlocul strazii.
LUCA (CONTD)
Era prieten cu bunicamiu. Mergeau
la peste cand avea mosu pescaria.
Loti avea o livada de migdali in
curte care se vindeau bine
inainte sa se faca autostrada.
Dar la un moment dat i-a murit
sotia si el nu s-a mai ocupat,
sau nu stiu de ce, copacii aia nu
au mai facut fructe. Oricum,
nimic nu a mai mers in orasul
asta de cand s-a facut
autostrada.

37

68.

38

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - SEARA (ZI 7)

VELI il asculta atenta. LUCA sta cu o mana sub cap si cu
cealalta sub capul ei, tinand-o in brate. Se uita in tavan
in timp ce povesteste.
LUCA
Lumea vorbea ca atunci s-a
lepadat de Dumnezeu si a facut o
intelegere cu dracul care aparea
noaptea in gradina. Nici
bunicamiu nu se mai intelegea cu
el. El zicea ca i se implineau
toate dorintele. Intr-o zi am
vazut doi motociclisti. Nu erau
de pe aici. Aveau o motocicleta
galbena, foarte misto.
(Vedem motocicleta inconjurata de copii. Cei doi
motociclisti se urca pe ea si pleaca.)
LUCA (CONT'D)
Mai tarziu am vazut-o parcata in
fata curtii lui. Si Loti nu
statea pe piatra ca de obicei.

* 38

69.

39

EXT. HARSOVA/IN FATA GRADINII LUI LOTI - ZI

LUCA se invarte in jurul motocicletei. Se uita in jur. Se
apropie de poarta. Se ridica pe piatra si trage zavorul de
dinauntru. Intra.
LUCA (V.O.)
Parca eram in rai. Era asa cald
ca batea soarele, dar acolo
inauntru era racoare. Totul era
verde si se auzeau albinele. M-am
tarat prin iarba sa nu ma vada
nimeni din casa si m-am pus sub
copaci la umbra. Si stateam asa,
cum stau cu tine si se vedea
cerul printre frunze.
LUCA se aseaza sub copaci si se uita la cer.

39

70.

40

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - NOAPTE (ZI 7)

LUCA sta in aceeasi pozitie, dar cu VELI langa el. Ea isi
ridica capul si il priveste.
Si?

VELI

LUCA
Si atuncea io m-am gandit ca daca
sunt acolo, poate mi se
implineste si mie vreo dorinta.
VELI
Si ti s-a implinit?
LUCA
Intr-o zi in port.

* 40

71.

41

EXT. HARSOVA/PORT - ZI
LUCA, mic fiind, sta pe ponton si se uita la oameni cum
descarca marfa dintr-un vapor care tocmai a acostat.
Din vapor coboara un barbat care vine spre LUCA.
MARINAR
Te duci si tu pan la magazin sami iei o sticla de vin? Uite ia
bani si pastreaza restul.
LUCA il priveste lung pe barbat. Are vreo 50 si ceva de
ani, parul foarte negru, albit la tample. Favoriti mari,
fruntea brazdata de un singur rid. Pare ca zambeste cu
ochii, chiar si cand e serios. Seamana intr-un fel cu LUCA,
dupa trasaturile foarte bine definite.
LUCA ia banii si sare pe bicicleta. Se opreste la o
alimentara. Se intoarce la vapor cu sticla de vin. Barbatul
tocmai lasa o lada jos si vine inspre el.
MARINAR (CONTD)
Mersi, ti-au ramas si de rest,
da?
LUCA da din cap ca da.
MARINAR (CONTD)
Maica-ta ce mai face?
Bine.

LUCA

Barbatul ii zambeste si il bate pe umar. Ia sticla si

pleaca. LUCA ramane privindu-l.
LUCA (V.O.) (CONT'D)
Nu mi-am pastrat nici un ban, de
emotie ii dadusem toti lui, stiam
ca el e.

41

72.

42

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - NOAPTE(ZI 7)

* 42

LUCA
Si cred ca si el s-a prins ca miam dat seama. Dupa ce si-a
numarat banii...
43

IN PORT

43
LUCA
...m-a sarutat asa cumva pe cap,
nu ca pe orice copil strain, ci
asa cum iti saruti numai propriul
tau copil. Mama nu mi-a zis
niciodata nimic de el. Mi-a zis
doar ca e marinar. Si io mergeam
in port de cand eram mic si
asteptam sa vina. Ma uitam la
vapoare.
VELI
Da pe tine cine te-a crescut?
LUCA
Bunica-miu.
VELI
Si acum ce are?
LUCA
A facut un atac dar are sanse sa
se faca bine. Acum cateva zile a
zis primul cuvant.
Ce a zis?
Cur.

VELI
LUCA

VELI
Cur?? De ce?
LUCA
Asa a zis doctorul, ca se incepe
cu injuraturi.
Veli rade.
VELI
Serios? Si mama ta?
Ce?

LUCA

73.

Unde e?

VELI

LUCA
E plecata. Nu stiu.
Tac.
VELI
Si crezi ca diavolul ti-a
indeplinit dorinta? Sau Dumnezeu?
Nu stiu.

LUCA

74.

44

EXT. HARSOVA/GRADINA LUI LOTI - ZI

LUCA priveste cerul printre frunzele copacilor.
LUCA (V.O.)
Dar stiu ca in spatele binelui e
tot timpul si un rau si in
spatele raului e tot timpul si un
bine.

44

75.

45

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - NOAPTE(ZI 7)

Cei doi stau inca in pat. VELI ridica mana.
VELI
Eu, cand fac un bine, simt ceva
cald in piept. Cum e dragostea.
Si cand fac ceva rau, simt ceva
rece si pe urma mi se face frica.
LUCA se intoarce spre ea.
LUCA
Acum simti ceva cald?
Da.

VELI

LUCA ii pune mana pe piept, unde simte ceva cald. O saruta

pe umar.
VELI (CONTD)
Ma duci acasa acum, te rog?
LUCA o ia in brate.
LUCA
Dormi cu mine. Nu facem nimic.
Vreau doar sa te tin toata
noaptea in brate si sa ma trezesc
cu tine.
Stau asa un timp.

* 45

76.

46

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DIMINEATA(ZI 8)

* 46

LUCA se trezeste de dimineata. VELI nu e. Se ridica din

pat si iese din camera. O cauta. Vede un bilet: Ti-am luat
scuterul, ti-l aduc diseara. Scuze. Te sarut. Se uita pe
geam. Iese afara. Scuterul nu mai e. Ia o bicicleta. Ii
umfla o roata. Se urca pe bicicleta si se indeparteaza spre
oras.

*
*

77.

47

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA/BUCATARIE - DIMINEATA( ZI 8)

* 47

LUCA mananca ca apucatul. Pune o tigara pe masa, una si-o

aprinde el. Se uita la bunic si fumeaza. Ii face pofta.
Bunicul se straduieste sa se ridice, LUCA ii ia palaria de
paie de pe cap, si-o pune el. Bunicul reuseste cu greu sa
se ridice. Ajunge la masa. LUCA ii ia tigara si merge cu ea
spre usa. E incantat ce face cu bunicul. Se intalneste cu
femeia care parea mama lui si ii face semn cu degetul la
gura sa nu scoata un sunet. Il conduce incet pe bunic spre
usa, apoi iese cu el pe scara. Iese din bloc. Il aseaza pe
o piatra in fata blocului. Ii pune palaria pe cap. Ii da
tigara. Ii pune chibritul in buzunar. Afara mai sunt cativa
oameni care stau la umbra. Luca isi aprinde o tigara.
IN ACEEASI ZI

78.

48

EXT. DRUM HARSOVA - SEARA(ZI 8)

* 48

LUCA merge cu bicicleta pe strazile Harsovei. Face

acrobatii. Se aude din nou toaca batand. Din directia opusa
trece o masina in viteza. LUCA mai merge putin si apoi se
opreste. Se uita in urma dupa masina. Se intoarce si merge
in directia in care a trecut masina.

*
*

79.

49

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU - SEARA( ZI

8)
LUCA se apropie de atelier, se opreste ceva mai departe. Se
uita. In fata atelierului e parcata masina lui DUMITRACHE.
DUMITRACHE se uita la statuetele de ipsos.
DNA SAVU isi face de lucru in fata restaurantului.
DUMITRACHE merge spre spatele atelierului. Acolo este
sapata o groapa mare. Pamantul proaspat e depus afara intrun morman care se sprijina pe unul din peretii atelierului.
A5-ul e parcat la umbra, langa atelier.
DUMITRACHE se uita cu atentie la groapa, ia o mana de
pamant, il arunca in groapa si apoi se intoarce la masina.
Se urca in ea.
LUCA merge rapid pana in dreptul masinii. DUMITRACHE
deschide geamul. Ii spune ceva. Pe langa ei trece o masina.
Nu se aude ce ii spune. LUCA se urca in masina. Masina
pleaca.

* 49
*

80.

50

INT. MORGA CONSTANTA - NOAPTE(ZI 8)

* 50

LUCA sta pe o banca mica lipita de perete, intr-o camera

destul de mare, cu faianta alba, luminata egal de o lumina
rece de neon. In fata lui e o masa mare, tot din faianta.
Pe masa este un cadavru acoperit cu o folie subtire alba.
Doar picioarele ies afara. Se vad unghiile facute cu rosu.
In partea opusa fata de LUCA, sta un politist tanar. Se
uita fix la LUCA. In camera intra DUMITRACHE.
DUMITRACHE
Descoper-o.
DUMITRACHE ii face semn doctorului sa descopere cadavrul. E
cadavrul unei fete. Pe fata ei se vad vanatai. E Dani dar
pare mai mica si culoarea, expresia chinuita a fetei, o fac
parca sa nu semene cu DANI.
LUCA se uita atent, stie ca ea e, dar ar putea sa spuna in
acelasi timp ca nu e ea, fara sa aiba sentimentul ca minte
cu adevarat.
DUMITRACHE (CONT'D)
O recunosti?
LUCA
Nu. Pare cunoscuta asa la fata,
dar nu stiu cine e.
DUMITRACHE
Nu stii cine e?

LUCA
Nu. Dumnezeu s-o ierte.

Se uita la DANI. Nu are nici o expresie.

81.

51

INT. MORGA CONSTANTA - NOAPTE(ZI 8)

DUMITRACHE si LUCA merg pe coridoare.
DUMITRACHE il observa. LUCA schimba repede privirea.

* 51

82.

52

EXT. CURTE MORGA CONSTANTA - NOAPTE(ZI 8)

Cei doi politisti si LUCA se urca in Passat.
DUMITRACHE
Stiu ca nu ai omorat-o tu.
LUCA nu ii raspunde.
DUMITRACHE (CONT'D)
Da-mi o declaratie. E singura ta
sansa. Tu esti cel mai mic in
combinatia asta si-o sa cada
totul pe tine.
LUCA nu zice nimic.
LUCA
Vreau sa vorbesc cu avocatul.
DUMITRACHE
O sa vorbesti.
LUCA
Acum unde mergem?
DUMITRACHE
Cum unde? La arest.

* 52

83.

53

INT. POLITIE CONSTANTA/CELULE/CORIDOR - DIMINEATA(ZI 9)

LUCA sta pe bancuta de lemn din celula. Este trezit de un
politist. Barbatul se uita scurt la el si ii pune catusele.
Il duce pe coridor pana in camera de eliberari.
Ii scoate catusele.
LUCA asteapta sa i se dea actele, o femeie polist ii pune
ultimele intrebari si ii face formalitatile de iesire.
DUMITRACHE e acolo, il priveste. Se apropie de el.
DUMITRACHE
Uite, asta e numarul meu. Suna-ma
daca te razgandesti.
LUCA ia cartea de vizita, se uita scurt la ea si o baga in
buzunar.

* 53

84.

54

EXT. POLITIE CONSTANTA - ZI(ZI 9)

VANTU il asteapta in masina. Un Touareg. Il claxoneaza.
LUCA se urca.

* 54

85.

55

INT. TOUAREG/DRUMURI PRIN CONSTANTA - ZI(ZI 9)

* 55

LUCA sta in fata, are geamul putin deschis. Vantul care

intra pe geam ii flutura usor parul. Si-a pus ochelarii de
soare si se uita drept in fata.
Ti-e somn?
Nu. De ce?

VINTU
LUCA

VINTU
Parca aveai ochii inchisi.
LUCA nu ii raspunde.
VINTU (CONTD)
Pune-ti centura.

*
*
*

LUCA isi pune centura.

VINTU (CONT'D)
Daca esti obosit poti sa-ti
intinzi scaunul si sa dormi pana
ajungem. Prinzi o ora de somn.
VINTU da drumul la muzica.
LUCA se uita pe geam. Vedem ce se vede pe geam. Portul,
Iesirea din Constanta, soseaua nationala, campuri
nesfarsite. Masina alearga in viteza.
VINTU conduce.

86.

56

DUPA UN TIMP - SEARA( ZI 9)

* 56

LUCA doarme pe bancheta. Masina opreste. LUCA se ridica.

Afara ploua.

*
*

VANTU
Nu mai mergi nicaieri fara
avocat. Ai numarul, da?
Da.

LUCA

VANTU
Fii atent: habar n-am ce s-a
intamplat cu fata. Noi n-avem
nicio legatura. De cateva
saptamani a fugit de la motel si
nu stiu nimic de ea. Stiu doar ca
era bolnava, avea hepatita dinaia nasoala. Oricum nu uita, nare nimic gaboru asta, nicio
dovada.

*
*

LUCA
Da, ma. Stai linistit.
*

87.

57

I/E. HARSOVA/ATELIER LUCA - SEARA (ZI 9)

* 57

Touaregul e parcat in fata atelierului. Totul e ud. LUCA se

da jos. Se duce spre atelier. La DNA Savu e lumina.

*
*

LUCA intra in atelier. Aprinde lumina. Are un aer obosit si

apasat. Stinge lumina si se tranteste pe canapea. Se aude
ploaia.

*
*
*

Sta pe spate uitandu-se in gol.

Afara ploua tare. Se aude ploaia batand tabla terasei DNEI

SAVU. E pustiu. LUCA asteapta ceva.

*
*

Se mai aude din cand in cand trecand cate o masina. Se aude

de departe zgomotul unui motor de scuter. LUCA se ridica de
pe canapea si iese afara.

*
*
*

O vede pe VELI uda leoarca pe scuter. Il parcheaza. Se da

jos.

*
*

VELI
Scuze ca ti l-am luat fara sa-ti
cer voie, dar trebuia neaparat sa
ajung acasa si n-am vrut sa te
trezesc.

*
*
*
*
*

LUCA
Ti-a luat cam mult.

*
*

VELI
Te-am cautat ieri si nu ai
raspuns. Pe urma am avut treaba.

*
*
*

LUCA

*
*

VELI
Treaba mea.

*
*

Ce treaba?

VELI isi scutura parul.

VELI (CONTD)
Ai un prosop?
Da.

LUCA

LUCA ii da un prosop. Se apropie de ea si ii sterge apa de

pe fata. Ea rade.
VELI
Tre sa ma duci acasa.

*
*
*
*
*
*
*
*
*

88.

LUCA
Mai stai un pic sa se opreasca
ploaia.

*
*
*

VELI
S-a oprit. Ce tie nu iti place
ploaia?

*
*
*

LUCA nu-i raspunde.

LUCA
Nu pot sa te duc.
VELI sta dreapta si il priveste.
LUCA (CONT'D)
Uite niste bani de maxi-taxi.
LUCA ii intinde banii. VELI nu ii ia.
VELI
N-am nevoie. Vrei sa dorm la
tine?

*
*
*
*
*
*
*
*
*

Se apropie de ea. O saruta. Veli, e clar ca a venit decisa

sa ramana. Vor sa faca dragoste dar Luca nu duce lucrurile
pana la capat. Veli se uita la el.

*
*
*

Luca sta un timp si pe urma iese.

LUCA
Poti sa iei scuterul. Mi-l aduci
tu cand vrei.

58

*
*
*

Se urca pe bicicleta. Merge spre oras.

OMITTED

* 58

89.

59

EXT. HARSOVA/PARC CU PANSELUTE (VIS) - NOAPTE (ZI 9)

* 59

LUCA se intoarce pe aleea pe care a trecut mai devreme cu

bicicleta. Asfaltul e ud si nimeni in jur.

*
*

LUCA tine in mana bicla lui, de ghidon. E imbracat in

negru. Sare pe bicicleta si incepe sa faca acrobatii.

*
*

Se descurca bine, e agil. Se uita spre banca. Se opreste,

ia bicla de ghidon si merge inspre banca.

*
*

Lasa bicicleta jos si se aseaza si el pe banca. Se

odihneste. Parca cineva se uita la el. Se intoarce si o
vede pe DANI care se uita la el.

*
*
*

DANI are vanataile pe fata, se apleaca usor spre el, parca

ar vrea sa-i spuna ceva, dar ii este greu. Vorbeste, dar nu
se aude.

*
*
*

60

OMITTED

* 60

61

OMITTED

* 61

62

OMITTED

* 62
*

90.

63

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU - DIMINEATA(

ZI 10)
LUCA sta in fata atelierului pe scaun, in pozitia lui
preferata. DNA SAVU e si ea pe terasa cu matura.
Se uita inspre LUCA, parca ar fi auzit ceva.
LUCA tace. Se aude doar zumzaitul insectelor. A5-ul e
parcat undeva la umbra.
Nu e nici o miscare. Nici un client.
Bunica si piticul sunt la locul lor, nemiscati.

* 63
*

91.

64

EXT. DRUM CAMPIA DUNARII - ZI( ZI 10)

LUCA conduce scuterul in viteza. Isi pune telefonul la
ureche. Merge asa asteptand sa raspunda.

* 64

92.

65

EXT. STRADA PRINCIPALA/TERASA (RASOVA) - ZI ( ZI 10)

LUCA merge cu scuterul incet pe sosea. Vede un grup de
fete.
Conduce scuterul aproape de ele. Merge incet pe marginea
drumului. O vede pe Andreea.
LUCA
Salut! Stii cumva unde e Veli?
ANDREEA
E acasa probabil.
LUCA
Stii unde sta?
ANDREEA
Da. Dar nu sta in sat.
Da unde?

LUCA

ANDREEA
Nu. La camp, langa fostul IAS, la
oi acolo.
Fetele rad.
ANDREEA (CONT'D)
La Poligonul. Sunt doar trei
case. Ultima e a ei.
LUCA
Bine, multumesc.
Fetele se uita una la alta.
ANDREEA se uita iar la fete, parca ar vrea sa spuna ceva.
Ele o imping inspre scuter.
ANDREEA
Ma duci si pe mine pana la
statie?
Urca.

LUCA

ANDREEA se urca in spate.

LUCA (CONT'D)
Tine-te de mine.
ANDREEA isi pune mainile in jurul trupului lui.

* 65

93.

LUCA (CONT'D)
Te tii bine, da?
Fetele ramase pe jos zambesc timid. LUCA demareaza rapid.
ANDREEA il strange in brate puternic.

94.

66

EXT. DRUM LA MARGINEA SATULUI - ZI

( ZI 10)

LUCA merge cu ANDREEA pe un drum cu multe curbe, la

marginea satului. Apoi pe drumul care l-am vazut la
inceputul filmului.
ANDREEA il strange in brate prea tare. El ii aranjeaza
mainile.
Se opresc la refugiul de la Poligonul.
misterioasa.

ANDREEA e

LUCA
Ai facut pariu, ceva cu fetele?
Ca mergi cu mine pe scuter?
ANDREEA
Nu. Chiar imi place.
Il pupa si se despart.

* 66

95.

67

EXT. DRUM DE PAMANT INTRE VAI/POLIGONUL -ZI( ZI 10)

LUCA merge mai incet pe drumul de pamant serpuit in spatele
caselor. Trece printre animale. Se apropie de case.

* 67

96.

68

EXT. IN SPATELE CASEI VELI/POLIGONUL - ZI ( ZI 10)

Ajunge in spatele ultimei case. Isi parcheaza scuterul si
intra in curte. Poarta e mica si se deschide imediat. In
curte e o femeie marunta.
LUCA
Sarut-mana! Veli este acasa?
Femeia se uita la el, nu ii raspunde si merge spre casa.
LUCA merge spre ea. In fata ii apare VELI care este in
costum de baie.
Ce faci?

VELI

LUCA
Bine. Tu ce faci?
VELI
Faceam plaja.
E amuzata ca a fost prinsa asa.
In curte e aranjat un sezlong pe care este o carte. O
sticla cu apa de 2 L cu dopul gaurit. Veli o ridica si se
uda, ca la dus.
Vrei?

VELI (CONT'D)

Rade. Maica-sa se uita la ea, parca ar vrea sa-i spuna

ceva. Se ascunde din nou.
VELI (CONT'D)
Hai in casa.
VELI se schimba. LUCA se aseaza pe pat langa ea.
LUCA
Cum ai ajuns?
VELI
Am mers pe jos.
LUCA
Esti nebuna? De la mine pana
aici?
VELI
Da, 5 ore. Mi-am rupt si papucii.
Ii arata o pereche de papuci cu bareta rupta intre degete.
Apoi ii arata talpile.

* 68

97.

VELI (CONT'D)
Uite m-am zgariat toata.
LUCA ii priveste talpile si gambele care sunt zgariate.
LUCA
Ti-am adus ceva.
Ii ia mana. Scoate din buzunar o bratara. VELI isi trage
mana. El o forteaza sa o tina pe piciorul lui.
Incearca sa-i puna bratara la mana, dar Veli i-o ia.
LUCA (CONTD)
Are clopotei. Sa nu te mai pierd.
VELI zambeste. Isi pune bratara la picior, se aseaza pe pat
cu picioarele spre Luca. Isi scutura glezna ca sa auda
clopoteii.
E de aur?
Da.
Mersi.

VELI
LUCA
VELI

LUCA
Cu placere.
LUCA ar vrea sa o prinda de glezna, dar Veli isi retrage
piciorul. In camera intra un tanar (IOAN) de vreo 17 ani,
inalt, slab si osos cu ochii mari, care se opreste in
mijlocul camerei cand il vede pe LUCA stand pe patul lui
VELI. IOAN se intoarce si iese din camera. Se aud pasi si
usi trantite.
TATAL LUI VELI (O.S.)
Si de ce i-ai dat drumul daca nu
stii cine e?
MAMA LUI VELI (O.S.)
Da tu cine esti?
Usa se deschide din nou si in camera intra TOADER (43), un
barbat slab, vanos, cu parul gri zburlit si obrajii rosii
de la efort sau de la bautura. In spatele lui este NAE(19)
si o fetita care sta prinsa de piciorul lui si zambeste cu
toti dintii. TOADER se apropie de ei. TOADER vorbeste cu
baiatul lui.
TOADER
Du-te si ajuta si tu sa le bage
inauntru.

98.

VELI se ridica. Se ridica si LUCA. TOADER tipa tare,

tremura ferestrele.
TOADER (CONT'D)
Cine e asta VELI?
Cei doi ingheata. Toader se uita amenintor si vine spre
Luca ca un taur, cu capul incruntat, cand a ajuns aproape
zambeste cat poate el de cald si ii intinde mana.
TOADER (CONT'D)
TOADER Petcu. Muncitor la
animale!
LUCA
Luca Simion.
TOADER
Si cine esti tu?
VELI
E Luca tata. Stii ca ti-am
povestit de el.
TOADER
Lasa-l sa vorbeasca. Ce n-are
voce?
Luca nu zice nimic. Toader o ia iar pe stilul de
intimidare.
TOADER (CONT'D)
Si ce cauti la fata mea in pat?
Are un ciomag in mana pe care il ridica si il ameninta.
VELI
Hai tata, gata! ajunge!
LUCA
Vroiam sa vorbesc cu ea.
TOADER il priveste. LUCA are cea mai sincera si serioasa
privire din lume. Toader ii zambeste cald. Vrea sa fie
prietenos. Asa glumeste el.
VELI
Ce ai? Esti beat?
TOADER
Ia taci tu sau chiar vrei sa-ti
trag una? Acum ca e baiatul asta
aici. Fetele nemaritate nu se
viziteaza in pat.
Daaa...

VELI

99.

TOADER
Daca vreti sa stati de vorba
mergeti afara.
VELI
Stam unde vrem ca nu facem nimic.
TOADER se uita la VELI.
TOADER
Iesi afara.
Pe usa baga capul femeia care i-a aratat drumul inainte.
Este slaba cu ochii bagat in orbite. Arata ca o stafie
aproape; VELI o observa. Se ridica si o duce cu grija
inapoi pe hol.

100.

69

EXT. CURTE ANIMALE/CASA VELI - ZI ( ZI 10)

Toader sta cu baietii si Luca pe niste scaunde de plastic.
In curte sunt animale acum. Luca are in mana o cana de apa
de tabla. Baietii se uita la el.
IOAN
Si cu ce te ocupi tu?
LUCA
Am un atelier de reparat scutere,
acum facem si o rampa pentru
masini, pentru schimbat uleiul,
mici reparatii. Un mic service.
IOAN
Iese ceva bani?
Da.

LUCA

IOAN
Noi cu animalele.
TOADER
Va e foame? Facem o friptura?
Se uita la tarcul de oi.
Luca nu raspunde. Intr-o buturuga e infipt un cutit. LUCA
il ia in mana.
LUCA
Hai sa facem!
Il arunca cu o miscare sigura intr-un copac langa NAE,
cutitul se infige, lama vibreaza.
NAE se fereste instinctiv, dar cutitul e mult deasupra lui.
Sare in picioare speriat. IOAN fluiera. NAE se uita la
cutit apoi incepe sa rada. Ia cutitul din trunchi si i-l
arunca lui LUCA.
NAE
Mai faci o data?
LUCA arunca cutitul intr-o secunda, fara sa clipeasca. VELI
tocmai iese din casa si surprinde aceasta faza.
IOAN
Ia uite Veli ce face asta? Ai
vazut?
TOADER e mut. Se uita zambind la Luca. Se ridica, smulge
cutitul si merge sa prinda un miel din tarc. Prinde unul,
Il ia in brate.

* 69

101.

TOADER
Asta e neastamparat. Ca tine
Veli.
TOADER pare sa se clatine cu el in brate.
TOADER (CONT'D)
Stii sa tai un miel?
Nu.

LUCA

TOADER pune mielul la pamant.

TOADER
Noi aici asa folosim cutitul.
Toader infinge cutitul cu o miscare sigura in gatul
mielului si lasa sangele sa curga. Mielul e linistit,
cuminte.
TATA LUI VELI
Vezi, nu e suparat pe mine.
Spre sfarsit mielul incepe sa tremure. LUCA se intoarce
spre VELI.
LUCA
Vii cu mine?
TOADER
Esti pedepsita. Da?
LUCA insista, in ciuda remarcii.
LUCA
VREI sa vii cu mine?
VELI
Nu acum. Du-te.
LUCA iese fara sa salute.

102.

70

EXT. DRUM INTRE VAI/POLIGONUL - ZI ( ZI 10)

* 70

Luca se urca pe scuter, se indeparteaza.

PESTE CATEVA ZILE

103.

71

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU - DIMINEATA(

ZI 11)

* 71
*

In spatele atelierului, LUCA si ZVORI se uita la doi

baieti, la bustul gol, printre care si Adelin care sapa in
groapa dreptunghiulara din mijlocul atelierului. Zvori se
baga in groapa.
ZVORI
Gata frate! E suficient! De doua
luni lucram la groapa asta.

*
*

Luca se baga in groapa si se preface ca lucreaza la masina.

LUCA
Nu merge. Stai aplecat. Mai
trebuie jumate de metru.
ZVORI
E prea mult. Mai are si masina 20
cm. Tu nu vezi ce piatra e aici
in pamantul asta?

*
*

Se apleaca.
ZVORI (CONT'D)
E suficient. Daca e prea adanca
pe urma stai cu mana intinsa. Zi
Adeline, ca tu o sa stai in
groapa!
Rade. Il bate pe LUCA pe umar cu forta.
ADELIN
Nu stiu frate. Hotarati-va ca nu
eu sunt patron aici.
In fata terasei opreste masina lui DUMITRACHE. DUMITRACHE
se da jos. E straniu, suparat. Se uita in jur si urca la
mesele de sus. Politistul tanar ramane sprijinit de masina.
De pe acoperis Dumitrache vorbeste cu cei doi.
DUMITRACHE
Ce faceti acolo?
LUCA
O rampa pentru service.
Baietilor parca le vine sa rada. Dar nu o fac.
Tare.

DUMITRACHE

Doamna Savu urca la el. El ii spune rapid.

*
*

104.

DUMITRACHE (CONT'D)
O bere te rog.
Politistul tanar fumeaza. Se uita fix la cei doi baieti.
ZVORI se apuca si el de sapat, ii face cu ochiul lui LUCA.

105.

71A INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA - SEARA( ZI 11)

*71A

LUCA intra in casa. Soarele apune, se zaresc contururile

aurii ale imobilelor. Se aseaza pe scaunul din bucatarie.
Dincolo se aude vocea femeii care are grija de bunic,
vorbind in soapta la telefon.

*
*
*
*

LUCA isi pune capul in pumn si se uita pe fereastra. Se

ridica, se uita pe geam. Harsova, Dunarea, sunt cuprinse
incet de intuneric.

*
*
*

Femeia termina de vorbit si vine in bucatarie. Aprinde

lumina si se sperie cand il vede pe LUCA.

*
*

FEMEIA
Mama ce m-ai speriat! De ce nu miai spus ca ai venit?

*
*
*

LUCA
Ca n-am vrut.

*
*

Femeia tace si scoate din frigider o cratita si o pune la

incalzit.
FEMEIA
Am vorbit cu maica-ta. Ma
intreaba cand vii la ea la lucru.
De ce nu pleci odata? Mosu e
bine. Am eu grija de el. Isi
revine. Nu vezi? Tu ce mai faci
aici?

*
*
*
*
*
*
*
*
*

LUCA nu raspunde. Rupe o bucata de paine si se aseaza la

masa. Femeia ia painea de pe masa si incepe s-o taie.

*
*

Ii pune farfuria in fata.

LUCA
Nu mi-e foame.

*
*

FEMEIA
Vad ca mananci paine goala.

*
*

LUCA ii impinge farfuria.

LUCA
Mananca tu.

*
*

Femeia pune farfuria la loc in cratita.

FEMEIA
Sa stii ca-mi mai trebuie bani
daca vrei alta mancare.
(MORE)

*
*
*
*

106.
FEMEIA (CONT'D)
Poate tie nu-ti place mancarea
asta, ca e de o saptamana aici,
dar ala batran mananca, nu poate
sa zica nu.

LUCA se ridica de la masa, inca mestecand paine. Isi scoate

din buzunar portofelul, scoate niste bani si ii pune pe
masa. Ii suna telefonul. are mesaj.
FEMEIA (CONT'D)
Si trebuie sa-mi dai si banii mei
pe luna trecuta
Bine.

LUCA

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Scrie si el un mesaj, ii ia ceva timp.

Pleaca. In drum il vede pe bunic cum se sterge, incet,

incet de tot la gura.

*
*
*

107.

72

EXT. STATIE AUTOBUZ/INTERSECTIE POLIGONUL - ZI(ZI 12)

LUCA merge cu scuterul pana la statie, acolo Veli il
asteapta cu un rucsac in spate. Se urca rapid in spatele
lui. LUCA rade.
LUCA
Te-au dat afara?
VELI
Nu. Ne-am certat doar.
LUCA
Unde vrei sa mergem?
VELI
Unde vrei tu.
VELI isi pune mana la ochi.
LUCA
Chiar asa? Ai incredere in mine?
VELI rade.
VELI
Da! Si chiar daca n-am, tot merg!
LUCA rade si el. VELI isi ia mainile de la ochi.
Isi lasa capul pe spatele lui.

* 72

108.

73

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DUPA-AMIAZA( ZI 12)

* 73

LUCA intra in atelier. VELI il asteapta. Incep sa se

sarute. Se trantesc pe canapea, LUCA se urca peste ea.
Se dezbraca.
LUCA isi ia timp. O mangaie.
LUCA
Cat stai la mine?Nu mergem la
mare?

*
*

LUCA (CONTD)
Nu. Nu pot acum.

*
*

De ce?

VELI

LUCA
Am niste lucruri de rezolvat.
Veli se uita la el. Parca stie multe.
LUCA (CONTD)
Ti-e frica?
VELI
Nu mi-e frica de tine. Mi-e frica
sa nu te pierd doar. Simt ca o sa
dispari.
LUCA o saruta. Fac dragoste pentru prima oara.

*
*
*
*
*
*

109.

74

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DIMINEATA( ZI 13)

* 74

LUCA doarme cu VELI pe canapea, sunt imbratisati, cu parul

ud, fara haine. VELI se trezeste si se ridica incet fara sal deranjeze pe LUCA. Vede ca sub ea, pe cearsaful
mototolit, e o pata de sange. Incearca sa traga cearsaful
fara sa-l trezeasca pe LUCA. LUCA deschide ochii si VELI
trage repede cearsaful de sub el. Il mototoleste si incepe
sa adune hainele ude aruncate pe jos. N-are curaj sa se
uite la LUCA. LUCA o priveste zambind apoi inchide ochii.
VELI gaseste un tricou pe care si-l pune repede pe ea. Se
intoarce spre LUCA si se apleaca sa il inveleasca. E
linistita ca nu l-a trezit. In timp ce ea pune patura pe
el, LUCA cu ochii inchisi:
LUCA
A fost prima oara?
VELI se sperie si tresare. LUCA deschide ochii si o trage
peste el. O saruta. Ea zambeste timid.
LUCA (CONTD)
Printesa mea.
Ea il saruta pe tampla.

PESTE CATEVA ZILE

110.

75

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DIMINEATA( ZI 14)

* 75

VELI intinde niste haine ude in spatele atelierului. Le ia

dintr-un lighean.

*
*

Langa ea apare ZVORI, din spate.

ZVORI
Buna, nu stiam ca e o fata la
Luca.
Ii zambeste complice.
Buna.
El e aici?

VELI
ZVORI

VELI
Da, e in fata. Dar cred ca
doarme.
ZVORI mai zambeste o data tamp, VELI il priveste. ZVORI
trece prin atelier pana in fata.
LUCA sta pe scaun in fata atelierului. De abia s-a trezit.
E somnoros.
ZVORI
Salut, frate. Cine e domnisoara?
LUCA
O prietena. Ce faci?
ZVORI
Bine, am venit sa te iau la
Constanta.

*
*

LUCA
Tu esti cu drumurile acum?

Temporar.

ZVORI

Rade. Se aseaza langa Luca pe o lada de bere.

ZVORI (CONT'D)
Da tu ce faci?

LUCA
Nu stiu. Deocamdata sunt bine
asa. Zi de ce trebuie sa merg la
Constanta!

*
*

111.

ZVORI
E totul ok dar au schimbat
avocatul. Trebuie sa te vezi cu
el.

*
*
*

LUCA se uita aiurea la el.

De ce?

LUCA

ZVORI
Nu stiu. Auzi, da gagica cine e?

*
*
*
*

LUCA
Ti-am zis, o fata.
ZVORI
E draguta. Da ai avut tu si mai
dragute si p-alea nu le-ai adus
acasa. Ce te-a apucat?
LUCA se uita la ZVORI zambind.
LUCA
Imi place mult de fata asta.
E serios. De abia astept sa se
termine ca sa-mi gasesc alta la
fel de misto.
ZVORI
Bine. Hai mergem?
Nu vin.

LUCA

Zvori se gandeste o clipa.

ZVORI
Bine. Poate ai dreptate.

*
*
*
*
*
*

Pleaca. Trece prin dreptul A5-ului, se uita la ea. La

masina lui il asteapta SOARE. Se urca amandoi in Audi si
pleaca.

*
*
*

DUPA O SAPTAMANA

112.

76

INT/EXT. HARSOVA/RESTAURANT SI TERASA DNA SAVU - ZI( ZI 15)

E o dupa-amiaza calduroasa, dar placuta de sfarsit de vara.
Bate un usor vant, care misca perdeaua. VELI face de
mancare cu DNA SAVU. Curata niste cartofi. Ii taie marunt
sa faca cartofi prajiti.
LUCA sta pe un scaun si se joaca cu telefonul. Se uita din
cand in cand la cele doua femei. E linistit. Parca sta asa
de ceva timp. Se uita cum VELI tine cartofii proaspat
spalati si ii taie cu grija in felii lungi, subtiri. Ii
plac mainile ei ude, care au rabdare si grija.
Afara, la terasa, se aseaza un client. VELI iese, vorbeste
cu el. Nu se aude. E fericita, se vede ca ii place sa fie
chelnerita.
Clientul zambeste uitandu-se la VELI, VELI se uita apoi
spre atelier si vine la fereastra.
VELI
Luca. Te cauta Ramona.
DNA SAVU se uita ca si cum nu i-ar veni sa creada. LUCA
iese.
Afara e femeia care are grija de bunic. LUCA se aseaza la o
masa.
LUCA
Stai jos. Ce e?
Femeia se aseaza si ea. Intarzie cu raspunsul, parca ii
este greu sa vorbeasca.
Zi! Ce e?

LUCA (CONT'D)

LUCA este mai mult atent la VELI care ia comanda, la felul

cum vorbeste, cum ii place sa fie chelnerita. Veli e
schimbata. Barbatul are o voce joasa calma, comanda niste
mici, mustar, apa. Vocea lui se amesteca cu vocea femeii.
FEMEIA
Mi-am gasit pe altcineva. O
familie la Constanta sa am grija
de un copil. Imi place mai mult,
sunt si mai multi bani. Mi-e greu
aici, tu stii cum e.
Desi este atent la VELI, LUCA intelege ce i se spune.
Raspunde putin mai tarziu.
LUCA
Bine. Inteleg. De cand vrei sa
pleci?

* 76

113.

FEMEIA
De saptamana viitoare. De luni.
Bine.

LUCA

114.

77

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/DRUM - SEARA( ZI 15)

* 77

LUCA si VELI se urca pe scuter, pe drum. E apus. Drumul e

pustiu.
LUCA
Azi ai muncit. Meriti o plimbare.
LUCA (CONT'D)
Fete care se fut pe bani.
Coteste pe un drum prin spatele blocurilor, printre garaje,
saluta doi baieti. Ajung la barci unde un mos da la peste.
iau o barca. VELI se urca in ea. In timp ce o ajuta.
LUCA se apropie de ea sa o sarute. Sta cu buzele foarte
aproape de ale ei si VELI se apropie atunci. El se
departeaza usor sa nu-l atinga si VELI vine atunci dupa el.
Urca in barca. LUCA incepe sa vasleasca pana ajunge in
mijlocul apei. In fata e apa si orasul profilat pe cer.
LUCA (CONTD)
Uite, putem sa mergem oriunde de
aici.
VELI se uita la raul larg si la intinderea orasului.
VELI
Dar n-ai motor.
LUCA
Da am muschi.
VELI rade.
LUCA lasa vaslele, vine spre ea, o ia in brate. Veli scuipa
dar nu se pricepe. Luca o invata. Isi aduc aminte amandoi
de Titanic rad.
LUCA (CONTD)
Daca ne lasam asa ne duce Dunarea
pana in mare. Ca tot vroiai tu sa
ajungi la mare.
VELI zambeste, inchide ochii.
VELI
Imi pare bine ca nu am mers la
mare. Aici simt ca sunt mai
aproape de tine.
Ajung pe plaja de partea cealalalta a Dunarii. Acolo sunt
prietenii lui LUCA care fac plaja. Zvori, Matei, Florin,
Adelin. Cu ei sunt doua fete, curve. Baietii fac misto de
ele.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

115.

Fac plaja. Doi baieti se bat in nisip. Scot o bere din

nisip la 2 litri de plastic si beau din ea.
VELI se uita la el si LUCA ii prinde privirea.
LUCA
Fete care se fut pe bani.

Sunt amandoi trantiti in nisip. Luca se intoarce spre ea si

ii spune foarte tandru luandu-i capul in maini.
LUCA (CONTD)
Tu de ce te futi?
Rade. Se apropie de ea sa o sarute. Sta cu buzele foarte
aproape.
PESTE INCA O SAPTAMANA

116.

78

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA SI TERASA DNA SAVU - ZI( ZI 16)

LUCA se plictiseste in fata pravaliei, se joaca cu cutitul
intre degete. Pe drum apare pustiul grasut pe scuterul pe
care i l-a facut LUCA.
ROBERT
Salut, ce faci?
LUCA
Pe aici. Cum merge?
ROBERT
Bine. Trece de 80.
Robert se da jos de pe scuter.
ROBERT (CONTD)
Ce faci cu cutitul ala?
LUCA
Nimic. Vrei sa joci tarile?
Da.

ROBERT

LUCA se ridica brusc cu energie. Se duce pe o bucata de

pamant batatorit de langa groapa proaspat sapata si
traseaza teritoriile cu cutitul.
LUCA
Hai. Vino incoa.
LUCA arunca cutitul la picioarele lui. Robert se sperie.
LUCA (CONTD)
Hai sa te invat si pe tine.
Robert arunca si el. Se descurca destul de bine.
LUCA ramane cu o portiune mica de teren, incearca sa stea
intr-un picior si sa arunce cu cutitul in pamant. Se
dezechilibreaza. DNA SAVU se uita la ei.

* 78

117.

79

EXT. DRUM CAMPIA DUNARII - ZI (MUZICA)( ZI 16)

* 79

Merge rapid pe scuter cu pustiul in spate.

Acul kilometrajului trece de 80km/ora, ajunge spre
100km/ora. Ii flutura vantul prin par. Pustiul poarta
casca.

80

PESTE CATEVA ZILE

OMITTED

* 80

118.

80A EXT. ATELIER LUCA - ZI( ZI 17)

*80A

LUCA sta in fata atelierului.

Pe drum apare Dacia papuc, care opreste in fata

atelierului. Din ea se da jos TOADER, tatal lui VELI. Luca
isi face de lucru.

*
*
*

Toader se apropie de LUCA, il priveste cum lucreaza. LUCA la observat cu coada ochiului, dar nu s-a oprit din
reparatii.

*
*
*

TOADER
Luca. Hai sa traiesti.

*
*

LUCA ridica scurt privirea spre el si da din cap a salut.

TOADER se uita un pic spre atelier, de parca ar vrea sa

ghiceasca ce e inauntru, apoi se duce in spatele masinii si
scoate din spate un miel invelit intr-un sac de plastic. Il
pune pe umar si il aseaza chiar langa LUCA, pe lada de
bere.

*
*
*
*
*

LUCA
Ce faci, bre, cu asta? Ia-l de
aici, te rog frumos.

*
*
*

TOADER
V-am adus tie si lu Veli. Aseara
l-am taiat ca mi-era dor de ea.
Unde e Veli?

*
*
*
*

Nu stiu.

LUCA

Toader se uita la LUCA lung. Incepe sa rada. Il bate pe

umar prieteneste.

*
*
*
*

TOADER
Esti de belea.

*
*

LUCA
Esti beat sau ce?

*
*

Toader ramane surprins. Se uita la el. Nu stie ce sa faca.

Se plimba prin fata atelierului.

*
*

Se duce spre restaurant, parca ar vrea sa comande ceva. Se

intoarce spre LUCA. LUCA nu il baga in seama.

*
*

Se aude un claxon lung si Audi-ul lui ZVORI incetineste in

fata atelierului lui LUCA. Conduce ZVORI si are geamul
deschis.

*
*
*

119.

ZVORI
Ce faci, Luca? Cum e viata? Facem
o plimbare?
Ceilalti baieti, MATEI, FLORIN se dau jos din masina si vin
sa dea noroc cu el. LUCA e in continuare cu uneltele lui in
mana, sta pe locul lui. MATEI vede mielul.
MATEI
Ce-i asta, ma? Ce tare!
Ii face o poza cu telefonul si da noroc cu el. MATEI si
FLORIN se uita la Toader. Il intreaba din priviri pe LUCA
ce e cu el. LUCA arata spre miel.
LUCA
Ia-l de aici! Faceti o friputura.
Certo!

MATEI

MATEI ia mielul si il pune in portbagaj. TOADER se uita

descumpanit, ar vrea sa plece, dar atunci apare VELI. ZVORI
vine si el sa o salute pe VELI. Ii saruta mana ironic.
Doamna.

ZVORI

ZVORI (CONTD)
V-ati luat, ma? Asta-i zestrea?

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

Baietii rad.

VELI il vede pe taica-su.

Merge in fuga sa-l imbratiseze.

VELI
Ce faci tata?
Dar TOADER ii arde o palma zdravana.
TOADER
Hai de aici! Vii cu mine acum!

*
*
*
*
*

Baietii se apropie de el.

TOADER scoate cutitul de la brau. Toata lumea ingheata.

FLORIN
Ce haiduc e asta frate?
Rad.

*
*
*

TOADER
Urca in masina!

*
*

120.

VELI ramane descumpanita.

VELI

*
*

De ce?

VELI se uita la TOADER cu repros.

TOADER
Veli, asta e un vagabond. Hai cu
mine acasa!

*
*
*

LUCA
A venit si a inceput sa tipe la
mine. Ca unde esti. Ce sunt io
paznicu tau?

*
*
*
*

TOADER
Daca nu vii acuma, nu vii
niciodata.

*
*
*

VELI se uita la LUCA. TOADER se enerveaza atat de rau de

reactie ca incepe sa tipe.
TOADER (CONT'D)
Nu te mai uita la el. Daca nu vii
acuma nu mai vii deloc, auzi?!
Urca imediat in masina.

*
*
*
*
*
*

TOADER se apropie de VELI, o prinde de mana, incearca sa o

traga spre masina.

*
*

LUCA se uita relaxat. Ceilalti baieti la fel.

ZVORI
Opaa... asistam la o rapire.

*
*

Nu misca niciunul nimic. Sunt atenti la spectacolul care se

prelungeste neasteptat de mult. TOADER o tine pe VELI de
mana si incearca sa o bage in masina, in cealalta mana are
cutitul si nu poate sa il foloseasca, pentru ca ii este
frica sa nu o loveasca pe VELI, dar nici nu-l lasa, pentru
ca din tot ce face, se simte amenintat de baietii care nu
fac altceva decat sa se uite la ei.

*
*
*
*
*
*
*

VELI se lupta asa un timp, in tacere. TOADER o prinde si de

par la un moment dat. Ea icneste, isi retine lacrimile si
pana la urma reuseste sa se smulga din stransoare.

*
*
*

VELI
Nu vin. Lasa-ma!
TOADER baga cutitul la loc. Se duce la Audi, ia mielul din
portbagaj si il pune inapoi in furgoneta.
TOADER
Vii tu singura!

*
*
*
*
*
*

121.

Pleaca.

VELI ramane inca in picioare. Se uita la LUCA. El lucreaza,

nici n-o baga in seama. Ii dau un pic lacrimile, dar se
abtine.

*
*
*

LUCA
Ce faci printeso?

*
*

FLORIN
Ai luat-o gata acum!

*
*

LUCA rade.

*
LUCA
Ma descurc mersi. Hai sa bem si
noi un ceva.

VELI se duce la Savu. Apare cu o tava cu sucuri in mana si

cu beri. Le da fiecaruia cate una.
LUCA (CONTD)
Mersi printesa mea.
VELI zambeste si intra. ZVORI se intinde pe scaun si se
uita in strada la bunica si pitic. Pare ca mediteaza.
ZVORI
Ce printesa ma? Da-le in pula mea
de printese. Zici cas toate
handicapate, frate. Aia alba ca
zapada sta inecata cu un mar, si
asteapta s-o salveze printu. Aia
cealalta cum o cheama doarme o
suta de ani si tot asa asteapta.
Cenusareasa frate. Isi pierde
pantofu si asteapta sa i-l
gaseasca bou de print. Asta a ta
e altfel frate. Nu e printesa. E
bengoasa.
Baietii toti rad. VELI vine si se aseaza in brate la LUCA.
MATEI
Mai e aia care sta cu monstrul.
Cine?

FLORIN

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

MATEI
Din frumoasa si bestia.

*
*

ZVORI!
Da frate, daca sta cu monstrul
poate. Ea e.

*
*
*

122.

Rad toti. Luca face pe monstrul. O ia pe Veli pe picior.

Vrea s-o muste.
LUCA
Ea e printesa mea.

81

*
*
*
*

Veli rade. Se invioreaza. Toti baietii rad. Sunt planuri de

beri, gratare. Tipa, se agita.

*
*

Luca vrea gratarul pe casa. Se urca. Il urmeaza toti.

OMITTED

* 81

123.

81A DUPA UN TIMP - SEARA( ZI 17)

*81A

Gratarul scoate fum. Baietii sunt beti. Se distreaza.

Asculta muzica din masina.

*
*

Prin fata atelierului trece AURICA, nebunul, dar e trist,

se uita la ei, ii vede agitati. Se uita la LUCA cateva
clipe, apoi la VELI si fuge rapid. Baietii rad de el. Il
fluiera. Il chiama, dar el nu vine. Auzim muzica lui pe
secventa urmatoare.

*
*
*
*
*

124.

81B INT. APARTAMENT LUCA - DIMINEATA( ZI 18)

*81B

VELI ii da sa manance bunicului, care sta pe marginea

patului. La fel ca si femeia, sta pe un scaun in fata
bunicului si ii da cu lingurita.

*
*
*

LUCA sta in pat, a scos capul de sub plapuma si se uita la

ei.

*
*

E liniste. VELI se uita la el din cand in cand. Ii

zambeste. LUCA se stramba, se intoarce cu spatele la ea.
Linistea e intrerupta de un strigat de afara.

*
*
*

Lucaaa!!!

ROBERT

*
*

Un pusti il striga pe LUCA la geam. Insista. Striga din ce

in ce mai tare.

*
*

LUCA se ridica din pat, se uita jos, il vede pe pusti si un

SUV mare, negru, 4x4. Se imbraca, se uita la VELI, iese.

*
*

Jos e ROBERT, pustiul caruia i-a facut scuterul sa mearga

cu 80km/ora. Vedem totul de sus. Luca coboara.

*
*

125.

81C EXT. APARTAMENT LUCA - ZI (ZI 18)

Robert e impreuna cu taica-su, un barbat corpolent,
agresiv.
TATA LUI ROBERT
Tu i-ai deblocat scuterul?
LUCA se prinde ca ceva nu e in regula si nu raspunde.
TATA LUI ROBERT (CONT'D)
Stii ca prinde optzeci acum?
LUCA face cativa pasi inapoi.
TATA LUI ROBERT (CONT'D)
Stii ca nu ai ce sa cauti in
apropierea lui fimiu?
Il ataca la propriu pe LUCA, care se fereste in ultimul
moment dar se impiedica si cade. Primeste cateva picioare.
Luca se ridica rapid si se uita la el. Il infrunta.
ROBERT
Hai tata! Gata!
Robert se baga intre ei si tatal se potoleste. Isi da seama
ca s-ar putea sa o incurce. Luca e puternic. Se intoarce
si merge la masina. Luca ramane in strada.
TATA LUI ROBERT
Lasule!!!
Demareaza. Luca se scutura. Barbatul se preface ca il
calca. Luca se fereste. Se intoarce in scara.

*81C
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

126.

82

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA/BAIE - ZI (ZI 18)

* 82

LUCA se schimba. E ud pe fata, tocmai s-a spalat. E julit

pe nas. Pare un copil.

*
*

VELI
Chiar asa, pentru chestia asta cu
scuterul?
LUCA da din cap, semn ca da. Intoarce capul spre ea, ii
zambeste.
LUCA
Are dreptate.
VELI continua sa-l spele.
VELI
Atunci daca are dreptate, meriti
sa te calce cu masina nu?
LUCA da din cap.
Da.
Ce ai?

LUCA
VELI

*
*

LUCA
Nimic. Nu ma simt bine.
Ies putin.

*
*
*

VELI
Unde te duci?

*
*

LUCA
Am nevoie de aer.

*
*

VELI
Vrei sa vin cu tine?

*
*

LUCA nu raspunde. Iese in graba din casa, pe jumatate

imbracat.

*
*

127.

83

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/TERASA DNA SAVU - SEARA(ZI 18)

* 83

Luca sta la masa. Are scuterul linga el. A5 e parcat acolo.

DNA SAVU
Ti-a venit timpul sa te mai
linistesti si tu.

*
*
*

LUCA
Da. Mi-a venit.

*
*

DNA SAVU
Fata asta a ta are multe idei. Mam apucat cu ea sa schimbam pe
aici. Sa varuim, sa facem curat.
Vrea cu fete de masa, cu meniu.
Imi place. Ai ceva impotriva?

*
*
*
*
*
*

LUCA
Nu. Si mie imi place.

*
*

Veli se apropie pe un scuter. Parcheaza la atelier. Luca se

ridica, se duce in graba la atelier. Rade. Se bucura ca a
venit. O ia pe sus. O duce in atelier.

*
*
*

128.

84

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - SEARA( ZI 18)

* 84

LUCA o tine in brate.

LUCA
Nu stiu, cand inchid ochii am
senzatia ca ma prabusesc.
VELI ii pune mana pe cap.
VELI
Ai febra sau ce?
Am chef.

LUCA

*
*
*
*
*

VELI
Ai febra. Trebuie sa ma duc la
doamna Savu. Am treaba.

*
*
*

LUCA
Nu te duce. Stai cu mine. Te rog.
Nu pleca.

*
*
*

LUCA ii blocheaza usa.

VELI
Nu plec. Ma duc putin la Dna
Savu. Vin imediat.

*
*
*

LUCA
E inchis. Nu te duci nicaieri.
Stai aici.

*
*
*

O trage de mana. VELI se aseaza pe pat.

VELI
Stai pe mine.
LUCA se intinde cu capul pe ea, dar se ridica imediat.
LUCA
Nu pot. Ce naspa!

85

*
*
*

*
*
*
*
*
*

Stau amandoi pe pat. LUCA o tine in brate, isi cufunda

capul in gatul ei.

*
*

OMITTED

* 85
*

129.

86

INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - DUPA UN TIMP - NOAPTE( ZI 18)

* 86

Se aude un scuter pornit. Se uita spre usa. Se ridica pe

marginea canapelei. Isi desface camasa. Parca ar vrea sa se
ridice.

130.

87

EXT. DRUM DE PAMANT IN PANTA/SPRE CIMITIR - ZI

Vedem inmormantarea lui LUCA. E dus pe o motoreta APE cu
trei roti. Spatiul e destul de mic si cosciugul nu incape
tot. Doi dintre prietenii lui stau la capatai. Il apara de
muste si tin de cosciug sa nu alunece. Drumul e in panta si
motoreta urca destul de greu. Sus in deal se vede biserica
alba.
In urma cosciugului merg in jur de douazeci de femei.
Toate sunt acoperite cu niste haine largi, negre, care sunt
prea mari sa fie ale lor. Le recunoastem pe VELI, pe fata
care il tinea in brate pe scuter, pe fetele care le-a dus
la mare.
In fata merge VINTU care ii tine crucea. Fotografia este
dusa de baiatul cu scuterul. In fotografie LUCA are
ochelari de soare. Toti sunt foarte tristi.
Ajung la cimitir, dar acolo preotul nu ii lasa sa intre. Se
opune.
PREOTUL
Nu pot sa-l ingrop, imi pare rau.
Acest om nu a avut niciodata
macar pentru cateva secunde un
moment de cainta!
ANDREEA
Nu e adevarat parinte! De unde
stiti?
Apare si Dani. Fetele se opun, se cearta, incep sa traga de
preot, se cearta intre ele. Se bat, se trantesc pe jos,
hainele negre cad si le vedem hainele de sub ele, haine de
strada, decoltate, colorate. Isi trag de ele, li se vad
chilotii, fundul. Vedem ca la inceputul filmului, pantaloni
scurti de prosop roz, picioare goale.
LUCA se ridica si incearca sa le potoleasca. Cand vad ca
s-a ridicat, fetele se reped la el. Vor sa-l prinda, sunt
suparate.
FETELE
Ziceai ca esti mort!!!
Vor sa-l bata. Iese o bataie generala.

87

131.

88

INT/EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU DIMINEATA( ZI 19)

VELI se uita curioasa la el. LUCA se trezeste razand, e in
pat cu VELI in atelier, e intr-un tricou bleu proaspat, s-a
schimbat peste noapte.
E ciufulit si simpatic. Nu se poate abtine din ras. Rade in
continuu, zgomotos. Lumina de dimineata intra frumos pe
fereastra. LUCA e vesel, dar parca febra nu i-a trecut si
ceva disperat se pastreaza in expresia fetei lui.
VELI nu stie ce e cu el. Rade si ea. Amandoi nu se pot
abtine din ras. Rad ca niste copii.
LUCA
Imi fac toate poftele!
VELI
Adica? Ce pofte?
LUCA zambeste, nu vrea sa-i spuna. O face curioasa.
LUCA
Nu pot sa-ti spun.
In geam bate ZVORI. LUCA se ridica. Iese afara.
LUCA (CONT'D)
Ce faci ma? Ti-am spus ca te caut
eu?
ZVORI se uita in spatele lui. Vrea sa fie singuri. LUCA se
intoarce spre interior, catre VELI:
LUCA (CONT'D)
Fa-ne si tu niste cafele te rog.

*
*

88

132.

89

DUPA UN TIMP(ZI 19)

* 89

LUCA si ZVORI stau afara pe un scaun. Bate vantul.

ZVORI
Plec in Italia. Vii si tu?
VELI iese din atelier si ii da lui LUCA o bluza de trening,
pe care i-o aseaza pe umeri. ZVORI se uita zambind la ei. O
urmareste cu privirea pe VELI care intra la DNA SAVU in
restaurant.
LUCA
Cand pleci?
ZVORI
Nu stiu. Cat mai repede. Trebuie
sa fac rost de bani de drum.
Se uita amandoi la A5-ul care e parcat langa atelier, langa
groapa sapata pentru service.
LUCA
Esti pe zero?
ZVORI
Da, i-am platit lu Mirel tot ca
sa pot sa ma car. Cu asta ce
faci?
Arata spre masina.
Nu stiu.

LUCA

ZVORI
E nasol la Constanta, e groasa
ancheta. Nu sunt vesti bune. Sunt
toti inauntru. Nu mai vine nici
un ban de acolo. Pe tine te-au
mai chemat?
LUCA
Nu. Asteptam sa ne cheme.
Rade.
ZVORI
Vezi? Mai bine ne caram. Vine si
frigul, tata! Vine toamna si iar
mor de foame pe aici. Hai sa
vindem asta si sa ne caram.
Arata spre masina.

133.

LUCA
Cum s-o vinzi, ma, daca nu e a
ta?
ZVORI
Da a cui e?
LUCA
Nu stiu. Trebuie sa vina sa o ia.
Se uita la VELI care iese de la DNA SAVU cu o tava in mana.
LUCA (CONT'D)
Nu mai am chef de ei. Daca mai
fac ceva, o sa fie clar pe cont
propriu.
ZVORI
Doar noi doi frate. Pe prietenie
asa cum am fost dintotdeauna.
Nimeni la mijloc, nimeni
deasupra.
VELI se indreapta catre ei cu doua cafele. Le pune pe masa.
LUCA ii face semn sa se aseze si ea. Stau toti trei pe
scaune in fata atelierului.
Ea e Veli.

LUCA

Glumeste. Zvori rade.

Ne stim.

ZVORI

LUCA
El e Zvori. E de profesie: stie
sa faca bani.
VELI zambeste.
LUCA (CONTD)
Vrei sa-ti fac si tie un scuter
bun din astea pe care le am pe
aici?
ZVORI
Fa-mi daca ai.
LUCA bea din cafea. Ii da si lui VELI.
LUCA
Ia si tu de la mine.
VELI soarbe din cafea. Cei trei incremenesc parca in
ipostaza asta.

134.

DNA SAVU se uita la ei, pe geam, de la ea din pravalie. Ar

vrea parca sa-i cheme, dar are un moment de ezitare, apoi
se razgandeste.
La atelier vine ROBERT pe scuter, se da rapid jos. Lasa
scuterul pe cric. Are casca pe cap.
ROBERT
E cadou. Pentru tine. Fara misto.
Stai linistit, ca am rezolvat cu
tata. Oricum mi-a luat altul.
O ia la fuga. Lui ZVORI nu ii vine sa creada. LUCA se uita
dupa ROBERT. Ia scuterul din strada si il trage in atelier.

135.

90

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA - ZI ( ZI 20)

VELI ii da sa manance bunicului in bucatarie, il sterge la
gura. Aude parca un zgomot afara, se opreste, se duce la
geam, dar acolo nu e nimic. Se uita spre pat si acolo il
vede pe LUCA care se uita la ea.
Ce e?

LUCA

VELI
Am crezut ca te-a strigat cineva.
LUCA
Si m-a strigat?
Nu.

VELI

LUCA
De unde stii?
LUCA se imbraca.
Ce faci?
Am treaba.
Iese.

VELI
LUCA

* 90

136.

91

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/TERASA DNA SAVU - ZI ( ZI 20)

LUCA sta pe scaun in fata atelierului. Are ochelari de
soare la ochi.
Cativa baieti vin cu scuterele, aduc o noua statuie de
ipsos, care seamana foarte tare cu LUCA stand pe scaun in
fata atelierului. Baietii pun statuia langa Bunica si
Pitic.
FLORIN
Un cadou pentru tine Luca. Facuta
la comanda.
MATEI se uita la el, asteapta reactia. LUCA e impasibil.
MATEI
Fa si tu o cinste cu cartofi. Ne
e foame.
MATEI (CONT'D)
Nu vezi ce statuie am facut la
comanda?
LUCA
Vorbesti serios? E chiar la
comanda?
LUCA devine interesat.
MATEI
Da. Te duci cu poza si iti face
mosul ala la sosea.
LUCA
Si de unde ati avut poza?
MATEI
Ti-am facut cu telefonul.
LUCA se apleaca si se uita la statuia care intr-adevar
seamana destul de mult cu el.
LUCA
Bine. Va fac cinste.
Se lasa din nou pe spate, pe scaun.

* 91

137.

92

EXT. STRADA IN PANTA CU PIETRE/HARSOVA - ZI ( ZI 21)

LUCA merge cu scuterul pe care l-a primit de la baiat. E in
tricou si cu capul gol. Merge in viteza si lasa in urma lui
un nor de praf.
Se arunca intentionat intr-o panta abrupta, pe un drum cu
pietre. Scuterul zboara mai departe, el dispare in praf.
Ramane prabusit cu hainele rupte. Deschide ochii, parca
zambeste. Scuterul e si el distrus.

* 92

138.

93

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA/BAIE - SEARA( ZI 21)

LUCA a facut dus, e ud, sta la bustul gol pe un scaun. VELI
ii curata ranile. Il bandajeaza. Are multe vanatai. Il
doare.
VELI
De ce nu-mi spui ce s-a
intamplat?
LUCA nu ii raspunde.
VELI (CONT'D)
Ala vroia sa te calce cu masina.
Acum ai venit batut.
VELI (CONT'D)
Spune-mi si mie te rog ce se
intampla.
LUCA
Am de dat niste bani. Multi bani.
VELI
Si masina aia ce e cu ea?
LUCA
Nu e a mea. Trebuie sa vina
cineva sa o ia.
VELI
Pe masina ai dat bani? De ce nu o
vinzi?
LUCA
Tu nu intelegi ca masina nu e a
mea? N-ai inteles ce spun?
LUCA devine agresiv.
VELI
Si atunci de ce sta la tine daca
nu e a ta?
LUCA
Bai, tu vrei sa-ti dau una peste
botul ala al tau care spune numai
prostii?
Ii arunca sticla de dezinfectant, isi smulge bandajul.
LUCA (CONT'D)
Ia cara-te de aici! Ia-ti
lucrurile si pleaca! Nu te
intereseaza problemele mele!

* 93

139.

VELI se ridica, nu stie ce sa zica. Are lacrimi in ochi. Se

duce in dormitor. Isi strange cateva lucruri pe pat. Are
foarte putine de fapt. Cateva haine subtiri, care incap
intr-o geanta mica.
LUCA vine peste ea.
LUCA (CONT'D)
Oricum asta asteptai. De cand ai
vazut ca am probleme, cauti un
moment sa pleci.
Ii arunca si el cele cateva lucruri in valiza.
VELI
Nu e adevarat.
LUCA
Nu e adevarat?! Hai, da-i drumul.
VELI
Unde sa ma duc?
LUCA
Nu stiu nu-mi pasa. Poti sa dormi
in noaptea asta la atelier, dar
maine sa nu te mai vad.
VELI iese cu geanta in mana. LUCA ramane. Se uita pe geam.

140.

94

EXT/INT. HARSOVA/ATELIER LUCA - NOAPTE( ZI 21)

LUCA se plimba prin fata atelierului. E noapte. Fumeaza o
tigara.
Pe sosea trece un tir.
LUCA se apropie de fereastra atelierului. Se uita in
interior. Nu reuseste sa vada. Intra. Se apropie de
canapea. Acolo e VELI, il asteapta cu ochii deschisi. Se
apleaca spre ea. O ia in brate, o saruta.
LUCA
Te rog sa ma ierti. Te iubesc
mult de tot. Nu vreau sa fiu un
monstru. Nu pot sa traiesc fara
tine. Tu esti printesa mea.
Face dragoste cu disperare. O mangaie tandru. Ii spune tot
felul de lucruri. O intreaba daca il iubeste.
VELI e disperata. Nu mai intelege nimic.
VELI
Si eu te iubesc, asa cum esti. As
face orice pentru tine.

* 94

141.

95

DUPA UN TIMP - NOAPTE TARZIE ( ZI 21)

* 95

LUCA fumeaza. VELI sta pe pat. Au deschis usa si se uita la

masinile care trec pe sosea. Lui VELI ii este frig si sta
lipita de LUCA.
LUCA
Am mari probleme si vreau sa
plec. Tu nu ai cum sa ma ajuti.
VELI nu zice nimic.
Vrei?
Da.

LUCA (CONT'D)
VELI

*
*

142.

96

EXT. HARSOVA/ATELIER LUCA/TERASA DNA SAVU - ZI ( ZI 22)

* 96

LUCA iese afara, e dimineata. Vede pe cineva asezat la

masa, afara. E bunicul. VELI e cu bagajul facut. Lui LUCA
nu-i vine sa creada ca bunicul a iesit din casa si a facut
atata drum.

*
*

LUCA
Tu l-ai adus?

VELI

*
*

Nu.

LUCA
Ce faci bre aici? Cum ai ajuns?

*
*

BUNICUL vorbeste pentru prima oara. Vorbeste greu, dar

cuvintele se inteleg.
Pe jos.

BUNICUL

LUCA
Pe jos? Ce tare!
Rade, intr-un fel e satisfacut ca teoria lui se confirma.
LUCA (CONT'D)
Ti-e foame?
BUNICUL da din cap, semn ca nu.
LUCA (CONT'D)
Hai sa mancam ceva.
VELI se duce spre DNA SAVU.

LUCA (CONT'D)
Tu nu mai pleci?

VELI nu ii raspunde. Merge spre Doamna Savu.

*
*

143.

97

DUPA UN TIMP (ZI 22)

* 97

Cei trei: LUCA, VELI si BUNICUL sunt la masa, aproape au

terminat. BUNICUL motaie. LUCA il ridica.
LUCA
Mergi acasa? Hai sa te odihnesti
putin aici si pe urma mergem
acasa.
Il duce cu VELI. Il culca pe pat in atelier. Afara se aude
un zgomot de masina. A venit ZVORI cu MATEI in Audi. LUCA
iese. VELI ramane cu bunicul sa-l aranjeze.

*
*
*
*
*

144.

98

DUPA UN TIMP( ZI 22)

* 98

E seara. Bunicul doarme in atelier. LUCA e singur cu VELI

afara, la masa.
VELI
Tu cand ar fi sa ajungi?

*
*

LUCA
Intr-o luna maxim.

*
*

VELI
Nu plec fara tine.

*
*

145.

99

INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA - ZI

( ZI 23)

LUCA e la el acasa, in bucatarie.

VELI face sex cu ZVORI in dormitor, apoi vine in bucatarie
sa bea o cana cu apa. Usa e deschisa. LUCA vede si aude
tot. Sunt miscari ritmice de piele pe piele, puternice. Se
aud gemetele lui ZVORI.
VELI vine in bucatarie, e transpirata. LUCA o priveste.
VELI se apleaca spre el si il saruta lung. Bea o cana cu
apa pe nerasuflate.
ZVORI iese vine in bucatarie.
LUCA sta la masa, in fata lui se aseaza ZVORI. LUCA are in
mana un borcan din care mananca. ZVORI bea o cana zdravana
cu apa si vrea si el dulceata. LUCA ii da borcanul.

* 99

146.

100 EXT. HARSOVA/PORT - IARNA - ZI ( ZI 24)

*100

LUCA e in port. La Dunare. Priveste apa. Se intoarce si

undeva in spate pe o banca e bunicul infofolit. Il ajuta sa
se ridice. Bunicul poate sa mearga acum, dar mai greu.
LUCA il urca intr-un FIAT UNO si conduce spre casa.

147.

101 INT. HARSOVA/APARTAMENT LUCA - IARNA - ZI ( ZI 24)

LUCA deschide usa de la apartament si ii face loc bunicului
sa intre.
Din bucatarie apare DNA SAVU, care il ia pe bunic in
primire si il dezbraca. LUCA se aseaza in sufragerie, se
uita pe geam. DNA SAVU il aseaza pe bunic pe pat, ii spune
ceva in soapta.
DNA SAVU vine si ea in sufragerie.
DNA SAVU
Auzi. Treci si tu pe la terasa si
vezi care mai e treaba. O sa
inghete tot acolo si la primavara
n-o sa poti sa faci nimic.
Ma duc.

LUCA

DNA SAVU
Si vezi ca tot asa tre sa treci
sa vorbesti de marfa. Ca astia
fac rezervari de acuma. Altfel tiajunge marfa veche.
Bine.
LUCA iese.

LUCA

*101

148.

102 EXT. HARSOVA/TERASA DNA SAVU - ZI ( ZI 24)

LUCA vine pe jos in fata terasei. Deschide obloanele celor
doua ferestre de dinafara. Drumul e pustiu, nimeni in jur.

*102

149.

103 INT. HARSOVA/RESTAURANT SI TERASA DNA SAVU - ZI( ZI 24)

LUCA deschide usa. Da drumul la teava de gaze apoi aprinde
un ochi de la aragaz, sa vada daca functioneaza. Sta pentru
cateva secunde uitandu-se la flacara. Stinge flacara si
iese.

*103

150.

104 EXT. HARSOVA/CRUCE/GRADINA LOTI/ATELIER/TERASA DNA SAVU ZI (IARNA)( ZI 25)

LUCA urca la cruce. Ninge.
Se plimba cu scuterul pe strazile pustii, care urca spre
biserica. Intre timp, se mai opreste si mai regleaza ceva
la el. Urca panta accelerat. Se pare ca scuterul merge
bine. Se opreste in dreptul gardului pe care l-am vazut in
povestea cu gradina. Se uita spre gradina. Acolo e AURICA.
LUCA
Ce faci, ma, aici?
AURICA nu raspunde. Dispare in gradina.
LUCA il urmareste pana in usa, se uita dupa el, nu il vede.
Intra si el in gradina cativa pasi. Nu e nimeni. Il vede pe
AURICA sarind gardul. Apoi liniste.
Coboara. In drum il vede pe baiatul grasut cu ghiozanul in
spate, care se urca in masina tatalui sau.
Ajunge la atelier. Se uita la cele trei statuete pe care
acum cad fulgi de zapada, care se topesc imediat: bunica
vrajitoare cu mana intinsa. Piticul morocanos si LUCA. E
liniste. Se uita in jur si vede un Passat parcat mai
departe pe sosea spre oras.

104
*

151.

105 EXT/INT. HARSOVA/ATELIER LUCA/RESTAURANT DNA SAVU DIMINEATA( ZI 26)

Luca e imbracat gros. E dimineata si e frig.
Deschide la DNA SAVU si incearca butelia. Aprinde focul si
se incalzeste la flacara. Gaseste cativa cartofi vechi, din
care au crescut muguri. Le rupe mugurii si incepe sa-i
curete cu cutitul.
In fata atelierului parcheaza A5-ul argintiu. Din el
coboara VINTU. Are pe el o haina de fas neagra, umflata,
lucioasa.
Bate in usa de la atelier. Asteapta. Isi freaca mainile a
frig. LUCA lasa focul sa mearga si ii deschide lui VINTU.
VINTU
Salut. Ce mai faci?
LUCA
Bine pe-aici. Tu?
VINTU
Am venit sa te vad. Te-am cautat
acasa si nu erai. Ce faci te-ai
mutat aici?
Intra.

LUCA

LUCA se intoarce la taiat cartofii. Incearca sa ii taie in

felii subtiri, cum a vazut la VELI si la DNA SAVU. Uleiul
s-a incins si sfaraie in tigaie.
VINTU
Te-am cautat si la telefon de
multe ori si-l aveai inchis.
LUCA
De ce m-ai cautat?
VINTU
Da de ce-l aveai inchis?
LUCA
Nu stiu. Asa s-a intamplat.
VINTU tace. Vede ca scoate aburi pe gura. Sufla in aer de
cateva ori ca pentru a se asigura ca sunt aburi, apoi isi
aprinde o tigara.
VINTU
S-a intors Veli. Vrea sa
vorbeasca cu tine.

105
*

152.

LUCA se opreste din taiat. Pune cartofii taiati pe foc.

Sfaraie.
VINTU (CONTD)
Vrei sa mergi cu mine? Sa
vorbesti?
Acum?
Da.

LUCA
VINTU

LUCA
Stai sa fac si eu cartofii astia.
Bine.

VINTU

LUCA
Vrei si tu?
Nu mersi.

VINTU

VINTU expira tot fumul din plamani.

153.

106 INT/EXT. DRUM SPRE CONSTANTA/A5 VINTU/STATIE DE AUTOBUZ ZI ( ZI 26)

VINTU conduce, LUCA sta in dreapta, cu ochelarii de soare
la ochi. Merg spre Constanta. E o dupa amiaza mohorata,
umeda. A plouat, e rece, in curand soarele o sa apuna.
VINTU
Sa stii ca nu-s suparat pe tine.
LUCA
Nici eu pe tine.
VINTU zambeste. LUCA se uita pe geam.
VINTU
Dar a trebuit sa ma bag inapoi pe
combinatie cu Veli asta a ta.
Intelegi, nu? Io apreciez c-ai
incercat s-o faci tu singur de
capu tau. Si tata la fel. A zis
ca asa inveti.
LUCA tace.
VINTU (CONTD)
Plus ca au cautat-o astia ai ei.
Mi-a zis Zvori. Nu stiu cum. Da
am luat-o de la ei. Le-am inchis
gura.
LUCA
Zvori s-a intors?
VINTU
Oricum. Dupa ce o ducem inapoi, o
sa ai si tu partea ta. Acuma vrea
doar sa vorbeasca cu tine.
Se opresc undeva pe camp, langa un refugiu de statie de
autobuz, izolat in camp.
VINTU (CONTD)
Te las aicea. Ma duc la
Constanta. Cand ai nevoie, ma
suni. Hai salut.
Salut.

LUCA

LUCA se da jos. E locul unde o astepta pe scuter pe VELI

cand venea de la scoala. Acum insa, totul e schimbat, rece,
gri. Pamantul nesfarsit din spatele statiei e acum negru,
cu mici pete de zapada. LUCA se apropie de refugiu.

106
*

154.

Parca VELI e acolo, in interior, total schimbata. Nu o vede

bine. Se opreste. Cineva parca o tine sa nu vina la el. De
langa refugiu apar doi barbati. Sunt NAE cu IOAN.
VELI e chiar acolo, dar e tinuta. Barbatii se apropie de
el. LUCA o ia la fuga pe camp singur. Cei doi il urmaresc,
IOAN scoate cutitul, LUCA urla, a ajuns deja departe.
IOAN, care e mai rapid, se arunca pe el si il prinde, il
doboara, il prinde de gat si ii taie gatul ca la un miel.
Se tavalesc pe campul jilav.
LUCA se zbate. Ioan ii da drumul si se ridica privindu-l.
LUCA se ridica. Incearca sa-si acopere gatul cu mana, dar
ii curge foarte mult sange. Incearca sa mai fuga, dar dupa
cativa pasi se prabuseste pe pamantul umed.

155.

107 EXT. DRUM CAMPIA DUNARII - SEARA (FLASHBACK)

LUCA si VELI sunt pe scuter, pe drum. E apus. Drumul e
pustiu.
LUCA
Unde mergem?
Unde vrei.

VELI

LUCA isi pune mana la ochi, in mers.

LUCA
Chiar asa? Ai incredere in mine?
VELI rade.
VELI
Da! Si chiar daca n-am, tot merg!
LUCA rade si el. Parul le flutura in vant.
SFARSIT.

107