LUPUL

de Dan Marius
1.
Imaginea se schimba cu repeziciune pe msur ce punctul rou se
deplasa cu repeziciune prin reprezentarea tridimensional a reliefului
accidentat. Transmisia n timp real a micrii unui obiect de la suprafaa
planetei prin intermediul sateliilor de pe orbit, prima de acel gen, se
dovedea a fi un real succes. Tehnicienii din staia de urmrire de la sol se
bucurar.
- Ce estimezi c este? ntreb cineva.
La nivelul solului totul era cufundat n ntuneric, era imposibil s i
dea seama cineva dup amprenta termic furnizat de senzori ce fel de fiin
urmreau.
- Cu siguran este un animal. Probabil unul de prad. Nu exist
altceva ce s-ar putea mica att de repede prin pdure, nici chiar roboii
notri de cercetare.
- Vreau s trecem la urmtorul nivel de test: s l capturm.
- Am neles efu, spuse inginerul i se apuc s transmit cteva
ordine echipelor din zona de urmrire.
La puin timp dup aceea dou puncte galbene, elicopterele, i
fcur apariia pe hart ncadrnd animalul:
- efu, e un lup.
- Singur?! Nu se poate, lupii vneaz n hait.
- sta e singur, i se mic repede pentru un animal.
- tim asta. Misiunea voastr este s l capturai.
Operaiunea n sine a fost uoar: aparatele de zbor au ghidat
animalul spre un loc mai larg folosindu-se de ultrasunete, acea frecven la
care era vulnerabil, moment n care unul dintre cele dou elicoptere a
aruncat o plas sonic iar animalul ncepu s se nvrt n cerc nnebunit de
sunete. Strecurndu-se printre coroanele copacilor, grupul de militari de
elit a cobort din cel de-al doilea elicopter agai de frnghii, au gsit lupul
zvrcolindu-se. A fost momentul n care cele dou libelule de metal s-au
ndeprtat pentru a le da libertate de micare.
- Domnule maior, am capturat un lup de toat frumuseea, raport
unul dintre militari atunci cnd animalul a fost bgat n cuc, tranchilizat.
1

Trimitei vehiculul de transport automat. E cel mai mare lup pe care l-am
vzut vreodat, remarc el dup ce nchise dispozitivul de comunicare cu
baza.
ironic.

- De parc ai mai vzut vreodat un lup, coment un coleg de-al lui,

- Am vzut lupi, dar numai la emisiunile documentare de pe reea.

Niciodat pe viu.
- Nici nu aveai cum, lupii sunt o specie pe cale de dispariie.
- Totui parc erau mult mai mici. i parc vneaz n haite
- Cu siguran c nc vneaz n haite: prietenii lui sunt pe cale s
ajung aici, raport unul dintre militari, cel rspunztor de radarul termic
aparinnd echipei. E timpul s ne retragem.
- Corect: nu putem deschide focul asupra lupilor, sunt protejai de
lege i nici mcar noi nu-i putem atinge.
- Unde-i aparatul de transport? ntreb cineva uitndu-se printre
copaci n direcia din care ar trebui s se apropie.
- Care-i timpul estimat al sosirii?
- Al lupilor este 6 minute, al transportatorului cam tot aa.
Comandantul grupei se uit spre doi dintre subordonaii si:
- Baraj de foc, le spuse.
Cei doi s-au desprit de grup i, dup numai cteva secunde,
tufiurile din jurul lor ardeau cu flcri suficient de mari pentru a fi reperate
n spectrul vizibil al luminii de ctre satelitul de pe orbit.
- Ce naiba facei acolo?! se mir cineva de la baz. Incendiai
pdurea?!
- Ne protejm de lupi, sosi rspunsul. Cnd ajunge transportorul la
blestemat?
- nc puin, aproape 4 minute.
- La ce avei nevoie de lup?
- E doar un test de performan al echipamentelor.
- E ilegal capturarea sau uciderea unui asemenea animal, sper c
tii asta.
- tim. O s-l eliberm peste cteva zile, dup ce testele vor fi
complete.
- Am neles.
2

2.
- Asta a fost tot, sfritul transmisiei de la sol, spuse brbatul i
stinse monitorul cu ajutorul unei telecomenzi. La puin timp dup aceea
semnalele au disprut fr urm, iar elicopterele au gsit n zon doar
urmele pailor unui numr destul de mare de fiine ntr-o zon restrns i
cunoscut deja, sau cel puin aa preau s indice fotografiile luate din aer.
Imaginile tridimensionale ale operatorului disprur lsnd loc
reprezentrii din fundal a zonei receptat de satelii. Mulimea de puncte
roii ale fiinelor vii disprur atunci cnd focul se ntei brusc la o pal de
vnt mai puternic, iar elicopterele din apropiere nu reuir s descopere
nimic altceva dect transportorul computerizat trimis s ridice lupul.
Cei civa brbai adunai n jurul mesei
tehnicianul ce le explica detaliile ultimei misiuni,
i le cunotea cel mai bine. Doar unul dintre cei
discuiile, trimisul Cartierului General pentru
legtur cu dezastrul misiunii n cauz:

l urmreau cu atenie pe
fusese sub conducerea lui
de la mas conducea ns
ancheta ce se derula n

- Ce s-a ntmplat cu animalul?

- Transportorul automat l-a preluat n conformitate cu parametrii
programului su, totul a fost normal din acest punct de vedere. Acum e pe
spaia spaial a armatei. nchis. Ne gndeam s l eliberm n urmtoarele
ore, dar acum c echipa a disprut nu tim dac este o idee att de bun. Sar putea s fie cheia dispariiei lor.
- i totui, de ce ai capturat tocmai un lup?
- Exerciiul era unul dintr-o serie ntreag de teste a echipamentelor
care urmeaz s ne permit capturarea unui individ folosind urmrirea n
timp real prin intermediul sateliilor i transportul lui ntr-o zon izolat n
care s nu mai fie nici un pericol pentru cei din jur unde s l putem
interoga n linite. De exemplu staia spaial. Lupul s-a nimerit s fie n
unul din arealele pe care le monitorizam pentru a elimina interveniile
braconierilor.
- Trebuie deci s neleg c l-ai ales la ntmplare
- Corect, ns putea s fie orice altceva, animal sau chiar persoan.
Oricum nu ne puteam da seama de natura sa doar dup amprenta termic.
- Vreau s l aducei aici, la sol.
- Cum?!
- Ai auzit. Vreau s fie adus la sol ct mai repede.
- Dar este mpotriva tuturor regulamentelor!!

- Este totui un ordin direct, soldat, iar nesupunerea lui nseamn

nchisoare. Chiar trebuie s treci prin acuzaiile i procesul la Curtea
Marial pentru aa ceva?
Specialistul avea gradul de maior, de aceea nu a nghiit apelativul de
soldat prea bine. ns nu putea face absolut nimic mpotriva unui colonel,
nimic altceva dect s se supun ordinului. Aa c se conect la computer i
ncepu s prelucreze informaiile primite de la IA-ul staiei spaial.
- Domnule, spuse el, sunt probleme pe staie.
- Deja?! Ce probleme?
- Se pare c cineva a intrat neautorizat n incinta staiei spaiale i a
accesat unul dintre terminalele din interior.
- Ce fel de terminal?
- Un terminal informatic. Dar este imposibil! Nu s-a nregistrat nici o
curs de persoane spre staia spaial n ultimele zile! i este imposibil s se
fi dus pn acolo cu o curs ilegal, ar fi fost distrui cu mult nainte de a
depi limitele exterioare ale atmosferei terestre.
- Dac nu m nel singurele curse care au urcat spre staia noastr
spaial sunt cele utilitare, spuse colonelul. Toate controlate de IA-ul local de
acolo, de pe orbit.
Maiorul consider remarca superiorului su ierarhic drept o invitaie
de a verifica informaia:
- Avei dreptate, domnule, spuse el, toate cursele nregistrate spre
staia spaial sunt destinate doar ntreinerii i aprovizionrii. i cea a
transportului animalului.
- Asta nseamn c sabotorul s-a strecurat pe transportor odat cu
lupul. Probabil tot el este vinovat de dispariia oamenilor notri de la sol.
- Deci acum din intrus a devenit sabotor, mormi subordonatul. Oare
ce va urma?
ns imediat dup aceea i-a regretat amarnic spusele, de parc ele
ar fi fost vinovate de ceea ce s-a ntmplat n continuare: rapoarte de avarie
se revrsar asupra terminalului s venind de sus, de la IA-ul de pe orbit.
Se prea c problemele s-au propagat n mai multe puncte deodat pentru
ca totul s se transforme ntr-o sfer incandescent de foc care se prelungi
spre planet atunci cnd staia spaial iei de pe orbit i arse n atmosfer,
n urmtoarea jumtate de or. Doar cteva capsule de salvare pline cu
personalul uman de pe staie reuir s se deprteze de monstrul de metal
nainte de a fi prea trziu, au fost urmrite pn la sol de ctre militari iar
coninutul lor recuperat dup aceea.
4

3.
- Ascult, efu, chiar trebuia s distrugi o ntreag staie spaial?!
Grupul de soldai nconjuraser naveta aterizat n mijlocul pdurii
cu mai mult de un sfert de or nainte, dar naintaser cu greutate pn la
aceasta din cauza tufiurilor i a crengilor rupte la aterizare. nuntru era o
singur persoan, un brbat gol pe care unul dintre noii sosii tocmai l
apelase ntr-un mod foarte straniu pentru un militar.
- Au observat transformarea mea napoi n om, murmur acesta. tii
prea bine c identitatea noastr este un secret care se merit pstrat cu
orice pre. Vrcolacii au existat vreme de milenii meninnd acest secret cu
snge, sngele tuturor celor care au reuit s afle cte ceva despre noi. Cum
de-ai tiut unde s m gsii?
- Am furat hainele soldailor care te-au capturat ieri noapte dup aia
Scam s-a dat drept colonel n Armata Planetar. I-am aburit ru de tot.
Rsetele oamenilor se auzir cu putere n tot luminiul chiar i dup
ce s-au transformat napoi n lupi. Reunit din nou, haita i continu ceea
ce fusese ntrerupt att de brutal cu numai cteva ore n urm:
incursiunea-vntoare pe care o fceau de-a lungul i de-a latul
continentului la fiecare 4 sptmni, n cele trei nopi cu lun plin.
- Mcar am reuit s distrugem un instrument periculos ce putea
atenta la libertatea noastr, murmur masculul alfa. Felicitri, biei,
adug el dei haita nu era compus numai din masculi dar n veselia
general nimeni nu se simi ofensat.
25-29 august 2004