CITAS CORTAS

Ejemplo de cita basada en el autor

lvarez y Trujillo (1983) indican que Tanto la educacin vocacional como la
formacin profesional nacen como respuesta a la necesidad de capacitar
mano de obra calificada o tcnicos y mandos que sirvan de enlace con los
niveles directivos en los aparatos de produccin (p.12).
Ejemplo de cita basada en el texto
Tanto la educacin vocacional como la formacin profesional nacen como
respuesta a la necesidad de capacitar mano de obra calificada o tcnicos y
mandos que sirvan de enlace con los niveles directivos en los aparatos de
produccin (lvarez y Trujillo, 1983, p.12).
Las levaduras son microhongos que se encuentran generalmente en forma
de clulas nicas y que se reproducen mediante germinacin. (Ward,
1989/1991, p. 22).
Se han encontrado diferencias individuales en cuanto a la inteligencia
emocional (Goleman, 2003, p. 122).
Para Joshep Stiglitz (1986: 16) las economas mixtas tienen que, definir
constantemente las fronteras entre las actividades pblicas y las privadas,
lo que hace que el estudio de la economa del sector pblico de los pases
occidentales sea tan importante e interesante.
En relacin con el dilogo interdisciplinario, es importante enfatizar en que
si queremos un lector que pueda autorregularse es preciso que en un
primer momento lo ayudemos desde afuera, es decir, desde nuestro
conocimiento de los textos que damos para leer (Carlino, 2005, p.74).
"La incorporacin de la mujer al mercado del trabajoes la accin
explicativa ms importante en la configuracin modal de la familia chilena"
(Muoz, Reyes, Covarrubias y Osorio, 1991, p. 29).
Muoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) sealan que "la incorporacin de
la mujer al mercado del trabajoes la accin explicativa ms importante en
la configuracin modal de la familia chilena" (p. 29).

CITAS LARGAS
Cuando las citas directas constan de 40 o ms palabras, estas se destacan
en el texto en forma de bloque sin el uso de comillas. Comienza este bloque
en una lnea nueva a doble espacio, desplazndolo con el tabulador cinco
espacios a la derecha. Se contina la redaccin a doble espacio.

Ejemplos:
1)

Miele (1993) encontr lo siguiente:

(Doble espacio)

El "efecto placebo" que haba sido verificado en estudio previo,

desapareci cuando las nuevas conductas fueron estudiadas de esta
forma. Las conductas nunca fueron exhibidas de nuevo an cuando se
administran drogas verdaderas. Estudios anteriores fueron claramente
prematuros en atribuir los resultados al efecto placebo. (p.276).
(Doble espacio)

2)

(Doble espacio)

El "efecto placebo" que haba sido verificado en estudio previo,

desapareci cuando las nuevas conductas fueron estudiadas de esta
forma. Las conductas nunca fueron exhibidas de nuevo an cuando se
administran drogas verdaderas. Estudios anteriores fueron claramente
prematuros en atribuir los resultados al efecto placebo. (Miele, 1993,
p.276).
(Doble espacio)

Kotler (1996) afirma:

La lentitud de la economa mundial ha producido tiempos difciles
para los consumidores y comerciantes. En todo el mundo la gente tiene
muchsimas ms necesidades que antes, pero en muchos lugares, la
gente no tiene recursos para comprar los bienes que necesita. En
resumidas cuentas, los mercados constan con personas con necesidades
y con poder adquisitivo. En muchos casos este no existe... La situacin
econmica... es fuente de problemas y oportunidades para
comerciantes. Algunas empresas estn viendo cmo disminuye la
demanda y no esperan grandes posibilidades para crecer. Sin embargo
otras estn encontrando soluciones nuevas para los problemas (p. 23).

La mercadotecnia puede definirse brevemente como: Aquellas

actividades que relacionan con xito una organizacin con su
ambiente. Las actividades principales son: la identificacin de las
necesidades no satisfechas, el desarrollo de productos y servicios para
satisfacer estas necesidades, la asignacin de precios, la distribucin
de bienes en el mercado, y la comunicacin de la capacidad que tienen

los productos y servicios para satisfacer tales necesidades. Las

organizaciones que emplean la mercadotecnia no slo son las
empresas comerciales. Las tcnicas de la mercadotecnia tambin son
utilizadas por los gobiernos, las organizaciones para la consecucin de
fondos, las instituciones de salud, los grupos polticos y las
organizaciones filantrpicas...
El trmino `exitoso tiene sentido
diferente en cada organizacin. Los polticos que emplean mtodos de
mercadotecnia miden el xito en funcin del nmero de votos (Hughes
et al., 1965, p. 3).

White (1955), declara:

Cristo fue tratado como nosotros merecemos a fin de que nosotros
pudiramos ser tratados como l merece. Fue condenado por nuestros
pecados, en los que no haba participado, a fin de que nosotros
pudisemos ser justificados por su justicia en la cual no habamos
participado. l sufri la muerte nuestra, a fin de que nosotros
pudisemos recibir la vida suya (p. 16).

El "efecto de placebo" que haba sido verificado en estudio previo,

desapareci cuando las conductas fueron estudiadas de esta forma.
Las conductas nunca fueron exhibidas de nuevo an cuando se
administran drogas verdaderas. Estudios anteriores fueron claramente
prematuros en atribuir los resultados al efecto de placebo. (p. 276).
Segn Prvost (1996: 29), el desarrollo local es:
Un proceso emergente, endgeno, que surge de las iniciativas y del
dinamismo de las comunidades .
A menudo, tambin da gran valor a las prcticas ms imaginativas, a
los recursos locales humanos, financieros y materiales. Despierta
comportamientos innovadores centrados en responsabilizarse, en ser
creativos y en tener espritu empresarial.

Jenny Moon define la reflexin desde una perspectiva ms abarcadora pues

integra los aspectos relacionados con la accin y el anlisis de situaciones
complejas. As, plantea que
La reflexin es una forma de procesamiento mental - como una forma
de pensamiento - que podemos usar para cumplir un objetivo o
alcanzar algn resultado previsto, o simplemente podemos ser
reflexivos cuando encontramos una situacin inesperada. La reflexin
se aplica a ideas y situaciones relativamente complicadas, confusas,
complejas, para las cuales no hay una solucin obvia y se basa
principalmente en el procesamiento del conocimiento y la comprensin
que ya poseemos (Moon, 2007, p. 192).

Para Dennis Coon (1998)

La comprensin es el segundo objetivo de la psicologa se cumple
cuando podemos explicar un suceso. Es decir, comprender por lo
general significa que podemos determinar las causas de un
comportamiento. Tomemos como ejemplo nuestra ltima pregunta por
qu? La investigacin sobre la apata del espectador ha mostrado
que las personas a menudo no ayudan cuando se encuentran cerca
otras personas que podran ayudar (p. 7).

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

En la cita bibliogrfica en el cuerpo de la obra:

1 cita: (Bidart Campos, Acevedo, y Castro de Cabanillas, 2006, p. 100)
2 y dems citas (Bidart Campos y otros, 2006, p. 132)
Gogna, M., Adaszko, A., Alonso, V., Binstock, G., Fernndez, S., Pantelides, E.,
Zamberlin, N. (2005). Embarazo y maternidad en la adolescencia.
Estereotipos, evidencias y propuestas para polticas pblicas. Buenos Aires:
Centro de Estudios de Estado y Sociedad.

Borda, G. A. (1998). Manual de contratos (18a ed.). Buenos Aires: Perrot.

Cita en el texto (Borda, 1998, p. 105)
Historia universal del arte. (1996). (vols. 1-12). Madrid: Espasa Calpe. Cita
en el texto (Historia universal del arte, 1996, vol. 12, p. 105)
Nueva enciclopedia del mundo. (1994-2000). (vols. 1-42). Bilbao: Instituto
Lexicogrfico Durvan. Cita en el texto (Nueva enciclopedia del mundo, 1996,
vol. 29, p. 9166)
Colombo, C. J., Alvarez Juli, L., Neuss, Germn R. J., y Porcel, R. J. (1992).
Curso de derecho procesal y civil (vols. 1-7). Buenos Aires: Abeledo-Perrot.
Cita en el texto (Colombo, y otros, 1992, vol. 1, p. 120)
Bordieu, P. (2001). Las estructuras sociales de la economa (trad. H. Pons).
Buenos Aires: Manantial. Cita en el texto (Bordieu, 2001, p. 120)
Administracin Federal de Ingresos Pblicos (Buenos Aires). (1998).
Estadsticas tributarias ao 1997. Buenos Aires: Autor. Cita en el texto
(Administracin Federal de Ingresos Pblicos, 1997, p. 65)
Keynes, J. M. (1994). Teora general de la ocupacin, el inters y el dinero.
Madrid: Planeta.

Artculo de una enciclopedia:

Angulo, E. (2000). Clonacin se admiten apuestas? En Nueva enciclopedia

del mundo: apndice siglo XX (vol. 41, pp. 620-622). Bilbao: Instituto
Lexicogrfico Durvan. Cita en el texto. (Angulo, 2000, p. 621)
Introduccin, prefacio o prlogo de un libro McLuhan, M. (1998). Prlogo. En
La Galaxia Gutenberg: gnesis del homo typographicus (pp. 7-19).
Barcelona: Galaxia Gutenberg. Cita en el texto (McLuhan, 1998, p. 15)
Partes de libros con autor y coordinador Portnoy, F. (2005). El embarazo en
la adolescencia y los riesgos perinatales. En M. Gogna (coord.). Embarazo y
maternidad en la adolescencia. Estereotipos, evidencias y propuestas para
polticas pblicas (pp. 127-150). Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado
y Sociedad. Cita en el texto (Portnoy, 2005, p. 138)
Ferrera, I. M. (2003). Un nuevo desafo territorial: la poblacin originaria del
corredor comercial Baha Blanca-Puerto Montt. En F. Manero, y L. Pastor
(coords.).

Ejemplos de citas y referencias de artculos de publicaciones peridicas

Troncoso, G. (1998). Costos en entidades de salud. Costos y Gestin, 30, 93128. Cita en el texto (Troncoso, 1998, p. 95)
Gratis es mejor que barato: el CEO de Google y el futuro del negocio. (enero,
2009). Mercado, 1090, 12-14. Cita en el texto (Gratis, 2009, p. 12)
Brailovsky, D. (primavera, 2008). Esttica, identidad y enseanza de la
escritura acadmica. Revista Cientfica de UCES, 12(2), 26-36. Cita en el
texto (Brailovsky, 2008, p. 27)
Malinowski, M. (2008). Acerca de la vida onrica en pacientes con patologa
orgnica. Subjetividad y Procesos Cognitivos, 11, 99-113. Cita en el texto
(Malinowski, 2008, p. 102)
Cortzar, R. (2002). Reformas laborales en el Chile democrtico.
Contribuciones, 19(4), 85-107. Cita en el texto (Cortzar, 2002, p. 95)
San Martn, R. (13 de febrero de 2004). Cancelaron la deuda universitaria. La
Nacin, p. 11. Cita en el texto (San Martn, 13 de febrero de 2004)

REFERENCIAS DE TESIS
Muchos trabajos de investigacin no son publicados quedando fuera del
circuito comercial. stos conforman un valioso material que se denomina
literatura gris. Damos algunos ejemplos acerca de cmo citarlos.
Apellido, A. A. (Ao). Ttulo. (Tesis de Maestra o Doctorado). Nombre de la
Institucin. Lugar.
Gardetti, M. A. (1999). El olor: teora, contaminacin y aspectos regulatorios
(Tesis de Maestra). Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales.
Buenos Aires.

Urbina, P. A. (2009). El acceso a la medicina prepaga en Argentina y el

MERCOSUR, perspectivas del derecho privado ante las exigencias sociales y
econmicas del nuevo milenio (Tesis de Doctorado). Recuperado de
http://dspace.uces.edu.ar:8180/dspace/handle/123456789/61

Un autor: Busquet, L. (2006). Las cadenas musculares.Tronco, columna

cervical y miembros superiores. Tomo I (8 edicin). Barcelona: Paidotribo.
Marina, J.A. (2011). La educacin del talento. Barcelona: Ariel.
Dos autores:
Garca, E.M. & Magaz, A. (2009). Cmo valorar tests psicomtricos? Errores
conceptuales y metodolgicos en la evaluacin psicoeducativa. Vizcaya:
Grupo Albor-Cohs.
Hasta 6 autores: Se ponen todos los autores (hasta tres, hasta cuatro, hasta
cinco & hasta seis segn el nmero de autores) Apellido, Inicial, Apellido,
Inicial, Apellido, Inicial, Apellido, Inicial, Apellido, Inicial, & Apellido, Inicial.
(Ao de publicacin). Ttulo del libro - en cursiva. Lugar de publicacin:
Editorial.
Bentley, M., Peerenboom, C. A., Hodge, F. W., Passano, E. B., Warren, H. C., &
Washburn, M. F. (1929). Instructions in regard to preparation of manuscript.
Psychological Bulletin, 26, 57-63. doi:10.1037/h0071487
Ms de seis autores *: Incluya los nombres de los 6 primeros, despus
aada puntos suspensivos y agregue el nombre del ltimo autor.
Whiteley, P., Haracopos, D., Knivsberg, A. M., Reichelt, K. L., Parlar, S.,
Jacobsen, J., . . . Shattock, P. (2010). The ScanBrit randomised, controlled,
single-blind study of a gluten- and casein-free dietary intervention for
children with autism spectrum disorders. Nutritional Neu