Sunteți pe pagina 1din 5

CONVERSIUNEA

sau SCHIMBAREA VALORII GRAMATICALE


SCHIMBAREA VALORII GRAMATICALE sau CONVERSIUNEA este un mijloc
intern de mbogire a vocabularului care const n formarea unui cuvnt nou prin trecerea de la o
parte de vorbire la alta.
1.

Substantivul i poate schimba valoarea morfologic n:

a) adverb: - Toamna aceasta a fost ploioas. -substantiv


Toamna se coc fructele. - adverb
b) adjectiv: "Zoe, fii brbat!"
2.

Adjectivul

poate

schimba

valoarea morfologic n:

a) substantiv - prin articulare cu articol hotrt, nehotrt sau demonstrativ:


Frumosul din natur este impresionant. - substantiv
El este un binevoitor. - substantiv
Cel harnic nva zilnic. - substantiv
b) adverb - cnd determin un verb (nu un verb copulativ personal):
El scrie frumos. - adverb
Este frumos s-i ajui pe ceilali. - adverb
3. Pronumele personal i poate schimba valoarea morfologic n:
a) substantiv - pronumele personal de persoana I, singular, n nominativ poate deveni substantiv
prin articulare cu articol hotrt:
Fiecare i are eul su. substantiv
b) pronume reflexive - pronumele personal de persoanele I i a II-a, singular i plural la dativ i
acuzativ, forme neaccentuate:
Ea m ceart. - pronume personal
Eu m duc. - pronume reflexiv
4. Unele pronume nehotrte, negative sau reflexive pot deveni prin articulare substantive:
Este la mijloc un ceva.
El a ajuns un nimic, (un nimeni)
i-a zis n sinea lui.
5. Pronumele posesive, demonstrative, nehotrte, interogative, relative, negative i de ntrire
i schimb valoarea morfologic n adjective pronominale:
Crile mele sunt acolo. - adj.pron.posesiv
Poeziile acestea sunt interesante. - adj.pron. demonstrativ
Fiecare copil nva zilnic. - adj.pron. nehotrt
Ce poezie recii? - adj.pron.interogativ
Spune-mi / ce poezie recii. - adj.pron.relativ
Niciun elev nu lipsete astzi. - adj. pron. negativ
El nsui a scris aceast poezie. - adj. pron. de ntrire
6. Numeralul i poate schimba valoarea morfologic n substantiv, prin articulare:
Am luat un zece la istorie. Treiul n-a fost trecut n catalog.

7. Verbul i poate schimba valoarea morfologic n:


a) substantiv Mersul pe jos este sntos.
b) adjectiv - din participiu i gerunziu acordat;
Poezia recitat era foarte lung.
Se vedeau courile fumegnde.
c) adverb - din participiu; Vorbete rstit.
8. Adverbul poate deveni:
a) substantiv - prin articulare sau alturarea unui adjectiv Binele fcut aduce alt bine.
b) prepoziie cu regim de genitiv
El privete nainte. - adverb
Am sosit la coal naintea colegilor mei. - prepoziie
c) adjectiv Tata era un brbat bine.
9. Unele interjecii pot deveni substantive: Are un of. I-am ascultat oful.
DERIVAREA
Derivarea, compunerea i schimbarea valorii gramaticale sunt mijloace interne de mbogire a
vocabularului.
Derivarea
Este procedeul de formare de cuvinte pornind de la un cuvnt de baz, cu ajutorul sufixelor i al
prefixelor. Cuvntul rezultat prin derivare se numete cuvnt derivat.
Sufxele sunt afixe postpuse bazei, rdcinii sau morfemului independent"
Dup partea de vorbire rezultat, sufixele pot fi:
1.
sufixe substantivale, al cror rezultat este un substantiv: -ar (buctar). -eas (mireas);
-ime (muncitorime);
2.
sufixe adjectivale, al cror rezultat este un adjectiv: -esc (ceresc); -iu (auriu);
3.
sufixe verbale, al cror rezultat este un verb: -a (a brzda), -i (a nflori);
4.
sufixe adverbiale, al cror rezultat este un adverb: -ete (btrnete), -i (furi).
Dup sensul cuvntului obinut prin derivare, sufixele pot fi:
1. sufixe augmentative, cu ajutorul crora se formeaz cuvinte care arat c obiectul denumit este
mai mare dect cel denumit de cuvntul de baz: -andru (copilandru); -an (bietan); -oi/oaie (csoi,
csoaie) etc.
2.
sufixe diminutivale, cu ajutorul crora se formeaz cuvinte care arat c obiectul denumit este
mai mic dect cel denumit de cuvntul de baz: -a (copila), -uc (stuc), -el(btrnel) etc.
3.
sufixe pentru denumirea agentului, contribuind la formarea unor cuvinte cu nelesul de cel
ce ndeplinete o aciune": -ar (acar); -a (arca), -eas (cenureas), -giu (macaragiu) etc.
4.
sufixe pentru denumirea nsuirii din obiecte: -al (sptmnal), -ar/-ar(fugar); -a/a (bguba); -at/-at (plusat); -bil/-bil (demonstrabil); -esc/-easc(domnesc); -e/-ea (certare)
etc.

5.
sufixe pentru denumirea plantelor i a animalelor: -a (topora), -el/ea (brumrel, albstrea), i (cri), -u (cercelu) etc.
6.

sufixe pentru denumirea instrumentelor, -ar (alfabetar), -i (botni), -tor(dormitor) etc.

7.
sufixe pentru denumiri abstracte: -are (centralizare), -ere (cretem -ire(cucerire); tate (buntate); -ea/ (amgea/) etc.
8.
sufixe pentru denumirea unei colectiviti: -arie (papetrie); -rie (apraie); -et (brdet); -ime
(preoime); -i (stejri) etc.
9.
sufixe care implic ideea de loc: -ie (fierarie: Sttea pn trziu n fierrie"; mcelrie:
Lucra la o mcelrie"); -et (brdet: Luna rsare din
brdet") etc.
10.

sufixe pentru indicarea modalitii: -este (copilrete); -i (piepti) etc.

11. sufixe pentru nume proprii de familie: -eseu (Ionescu), -eanu (Vldeanu) etc.
Sufixoidele (pseudosufixele) apar numai n termeni aparinnd limbajelor culte specializate (Ion
Coteanu). Ele au valoare denotativ uor sesizabil:
-fil (iubitor"); -for (care poart, purttor");
-grafie (descriere, tiin a descrierii);
-gram (schem"); -log (specialist");
-cid (ucigtor").
EXEMPLE:
- hidrofor: care poart apa;
- insecticid: ucigtor de insecte.
Prefixele sunt afixe antepuse bazei, cu valoare lexical n limba romn, care creeaz un cuvnt
nou, de obicei fr a-i schimba categoria lexico-gramatical".
Clasificarea a prefixelor:
1. prefixe privative (cu sensul de fr", lipsit de": des- (desfiina); de- (deuruba);
2. prefixe negative, avnd rolul de a nega sensul cuvntului de baz: ne- (neconvingtor);
3. prefixe delocutive, formnd cuvinte noi de la locuiuni: n- (m-) (infptui, de la locuiunea
a pune n fapt"; mbria, de la locuiunea a
cuprinde n brae);
4. prefixe iterative, utilizate pentru cuvinte exprimnd repetarea: rs- (rz-) (a se rzgndi); re(a recpta).
Prefixoidele (pseudoprefixeie) reprezint cuvinte din limbile greac i latin: ex: aero(grecesc) privitor la aer, n legtur cu aerul, privitor la aviaie, n legtur cu aviaia" (aerogara,
aerodrom, aeromodel).
Derivarea parasintetic constituie formarea de cuvinte prin utilizarea simultan a sufixelor i
a prefixelor: a mbrbta, a ntemeia etc.

Atenie la scrierea derivatelor!


-prefixul des- naintea unor cuvinte care ncep cu b, d, g, l, m, n, r, v sau vocaldevine dez-. Aadar:
dezbate, dezdoi, dezgoli, dezlnui, dezmembra, deznoda, dezrdcina, dezvinovi, dezechilibra.
naintea unor cuvinte care ncep cu s, sau j, des-se transform n des-: desra, dejuca,
-prefixul in-, naintea unor cuvinte care ncep cu b sau p devine im-: impropriu, NU inpropriu.
-prefixul n-, naintea unor cuvinte care ncep cu b sau p devine m-. Deci: mbriare, mbrca,
mpodobii, NU nbriare, nbrca, npodobi.
-prefixul rs-, naintea unor cuvinte care ncep cu b, g, j, n, devine rz-. Aadar: rzbate, rzgndi,
razjudeca.
Compunerea
Este mijlocul intern de mbogire a vocabularului prin care dou sau mai multe cuvinte (de obicei n
calitate de uniti lexicale distincte) se unesc i dau natere unui cuvnt nou".
Compunerea se realizeaz prin:
1.
alturare (paratax): de la, Radu Ionescu;
2.
contopire: cumsecade, despre;
3.
abreviere: - iniiale: C.F.R.;C.E.C.
- iniiale i cuvinte: F.C. Corvinul ASIROM, ROMPRES, MODAROM, TAROM.
Atenie la scrierea cuvintelor compuse!
Se scriu ntr-un cuvnt:
- cuvinte compuse dintr-un substantiv precedat de un adjectiv propriu-zis sau de un
numeral: bunstare, bunvoin, dreptunghi, lungmetraj, scurtcircuit;
- cuvinte compuse din substantiv + prepoziie untdelemn;
- cuvinte compuse din prepoziie + substantiv sau verb la supin: demncare, frdelege, denmulit;
- adjective formate din cuvinte ntregi existente i independente n limb: binecuvntat, clarvztor,
binefctor, atottiutor;
- numerale compuse: unsprezece, douzeci, tustrei, ctepatru, dinti;
- verbe compuse cu adverbul bine i verbe n componena crora intr elemente de compunere care nu
exist i independent n limb: a binecuvnta, a binevoi;
- verbe la modurile participiu i gerunziu forma negativ, cu mai: nemaivzut, nemaiauzit,
nemaivznd, nemaiauzind;
-adverbe de tipul: deasupra, deplin, desigur, dinuntru, deseori, degrab, oricnd, nicicnd,
niciunde;
-prepoziii compuse: dinspre, despre;
-conjuncii compuse: aadar, ntruct, precum, vaszic;
-unele interjecii: iact.
Se scriu cu cratim:
-substantive compuse din dou substantive cu form de nominativ-acuzativ, primul termen
schimbndu-i forma: cine-lup (cini-lup);redactor-ef (redactorului-ef);
Atenie! n cazul altor compuse se modific al doilea termen: nord-vest (nord-vestul).

- substantive compuse dintr-un substantiv precedat/urmat de un adjectiv: bun-credin, rea-voin.


Atenie! La asemenea tip de compuse, se modific primul termen: buna-credin, reaua-voin.
- substantive de tipul: prim-ministru (prim-ministrului);
- substantive compuse dintr-un substantiv i un substantiv cu form de genitiv: floareasoarelui (florii-soarelui);
- nume geografice ori teritorial-administrative: Bistria-Nsud, Cara-Severin, Leheni-Gar;
- anumite nume de familie sau nume de persoane compuse: Ana-Maria, Ionescu-Tismana etc;
- nume de personaje istorice i literare: Ali-Baba, Aleodor-mprat, Baba-Cloana, PunaulCodrilor, Zna-Zorilor;
-adjective de genul: albastru-azuriu, instructiv-educativ, literar-tnuzi cal, austro-ungar, nordamerican, sud-american, aa-zis, drepu credincios, liber-cugettor, nou-nscut, propriu-zis;
- adverbe: ast-var, ast-noapte.