PARACLISUL

SFNTULUI APOSTOL ANDREI

***ocrotitorul Romniei***

psalt
Petre Alexandru Marian Titel

PARACLISUL
SFNTULUI
APOSTOL ANDREI
(Ocrotitorul Romnilor)
Preotul: Binecuvntat este Dumnezeul nostru, totdeauna,
acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Iar de nu este preot, ncepem rostind: Pentru rugciunile
Sfin ilor Prin ilor no tri, Doamne Iisuse Hristoase,
miluie te-ne i ne mntuie te pe noi. Amin.
mprate ceresc, Mngietorule,Duhul Adevrului, carele
pretutindenea eti, i toate le-mplineti,vistierul buntilor
i Dttorule de via, vino i te slluiete ntru noi, i ne
curete de toat ntinciunea, i mntuiete, Bunule,
sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte Tare, Sfinte Fr-de-moarte,
miluiete-nepre noi. (de 3 ori) Slav...i acum...Amin.
Preasfnt Treime, miluiete-ne pe noi. Doamne,
curtete pcatele noastre. Stpne, iart frdelegile
noastre. Sfinte, cerceteaz i vindec neputinele noastre,
pentru Sfnt Numele Tu.
Doamne, miluiete! (de 3 ori) Slav...i acum...Amin.
Tatl nostru, carele eti n ceruri, sfineasc-se numele
Tu, vie mpr ia Ta,fac-se voiaTa,precum n cer, a a i
pe pmnt. Pinea noastr cea spre fiin , d-ne-o nou
astzi; i ne iart nou gre alele noastre precum i noi
5

iertm gresiilor notri; i nu ne duce pe noi n ispit, ci ne

izbvete de cel viclean.
Doamne, miluiete! (de 12 ori).
Apoi:
Venii s ne nchinm mpratului nostru Dumnezeu!
Venii s ne nchinm i s cdem la Hristos, mpratul
nostru Dumnezeu!
Venii s ne nchinm i s cdem la nsui Hristos,
mpratul i Dumnezeul nostru!
Psalmul 142

Doamne, auzi rugciunea mea, pleac urechea spre ruga

mea ntru adevrul tu,auzi-m ntru dreptatea ta;i s nu
intri la judecat cu robul tu, c nu se va ndrept i naintea
ta tot cel viu. C a prigonit vrjmaul sufletul meu, smerit-a
n pmnt via a mea , aezatu-ma ntru ntuneric ca pre
mor ii veacului; i sa negrijit ntru mine duhul meu, ntru
mine sa tulburat inima mea.Adusu-mi-am aminte de zilele
cele de demult,cugetat-am ntru toate lucrurile tale,ntru
facerile minilor tale am cugetat. Tins-am ctre tine minile
mele, sufletul meu ca un pmnt fr de ap ie. Degrab
auzi-m,Doamne,lipsit-a duhul meu:nu ntoarce fa a Ta de la
mine, i m voi asemna celor ce se pogoar n groap.
Auzit f mie diminea a mila Ta, c spre tine am ndjduit.
Arat mie,Doamne,calea ntru care a voi merge,c la Tine
am ridicat sufletul meu. Scoate-m de la vrmaii mei,
6

Doamne,la Tine am scpat.nva -m s fac voia Ta,c Tu

eti Dumnezeul meu. Duhul Tu cel bun m va pov ui la
pmntul cel drept. Pentru numele Tu, Doamne, m vei viia,
ntru dreptatea Ta vei scoate din necaz sufletul meu; i
ntru mila Ta vei sfri pre vrjmaii mei, i vei pierde pre
to i cei ce necjesc sufletul meu,c eu robul Tu sunt.
Slav...i acum...,Aliluia...(de 3 ori), apoi:

Dumnezeu este Domnul

de Protos. Victor Ojog

D
no

um

ne n tru

ne

zeu es

bi

nu u

ne

es

me

le

te Dom nul

te

i S-au a

cu vn tat

Cel

tat

ce

vi

Dom nu lui

( de 3 ori ) sau astfel :

D
r

ta

um

at no

ne

zeu

ste Dom nul

bi

ne

e ste

cu

S-au

vn

tat

Ce el_ce

vi

ne

tru

nu

me le Dom nu

lui

Troparul Sfntului Apostol Andrei

Podobie: Cel ce te-ai nlat pe cruce...

C
at

ve

lui

gm

chea

ru

le

de

bi

se ri ca

ni ind noi i n

din

ru

tre

tru

dn

Sfin te

pe

ne

An dre ie

toa

ti

chi

ca

a t pri mej

ce lui

nn du

cul

ne

su

di i

fi

ne

fle

uzi pe e

de Dum

ti

ei

che

coa

nei

lui

s-l

ti ce

te

tu

fii

zeu pur

ma

zi

to

ii

( de 2 ori )
Slav...i acum...

Troparul Nsctoarei de Dumnezeu

de Bogdan Marin

N
toa

le

ta

st

tut

ci

dii

din

da

le

sau

de

ta

a t nu vom

re de Dum ne

ne ne-ar

bozi

pr

ici

zeu

noi ne vred ni cii

na

fi

in te ru

mn tu u it

ci ne ne-ar fi

la

toa te ne vo

ti

gn

din tru

ne St

iz

pu

de

du

Ns

ti

zit

le

cea

ves

pu ru rea

nu

te

ri

ai

fi

te pen tru noi

t tea pri mej

veti

pe

cum slo o

nu ne vom de

ro bii ti

e.

Psalmul 50
Miluiete-m, Dumnezeule, dupre mare mila Ta, i dupre
mul imea ndurrilor Tale terge frdelegea mea. Mai
vrtos m spal de frdelegea mea, i de pcatul meu m
cur ete, c frdelegea mea eu cunosc, i pcatul meu
naintea mea este pururea. ie unuia am greit, i ce este
viclean naintea Ta am facut, ca s te ndrept eti ntru
cuvintele Tale, i s biruieti cnd Te vei judeca Tu. C iat
ntru frdelegi mam zmislit, i ntru pcate ma nscut
maica mea. C iat adevrul ai iubit, cele neartate i cele
ascunse ale n lepciunii Tale ai artat mie. Stropi-m-veicu
issop, i m voi cur i; spla-m-vei,i mai vrtos dect
zpada m voi albi. Auzului meu vei da bucurie i veselie,
bucura-se-voroasele cele smerite. ntoarce fa a Ta de ctre
pcatele mele, i toate frdelegile mele terge. Inim
curat zidete ntru mine, Dumnezeule, i duh drept
nnoiete ntru cele dinluntru ale mele. Nu m lepda dela
fa a Ta, i Duhul tu cel Sfnt nu lua dela mine. D mie
bucuria mntuirii Tale, i cu duh pov uitoriu m ntrete.
nv a-voipre cei fr-de-legecile Tale, i cei necinstitori
la Tine se vor ntoarce. Izbvete-m de sngiuri,
Dumnezeule, Dumnezeul mntuirii mele; bucura-se-valimba
mea de dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide, i
gura mea va vesti lauda Ta. C de ai fi voit jertf, a fi dat:
arderi de tot nu vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu, duhul
zdrobit, inim zdrobit i smerit Dumnezeu nu va defima.
F bine, Doamne, ntru bunvoirea Ta, Sionului, i s se
zideasc zidurile Ierusalimului. Atunci binevoi-vei jertfa
drept ii, ridicarea i arderile de tot; atunci vor pune pre
altariul Tu vi ei.

10

Canonul Sfntului Apostol Andrei

Cntarea I

Irmos

A
u

pa tre cn d-o ca pe

ta a tea

li

Dum

ne

ze

fin

pen tru

ne

te

ga

ni

i lor sc

Iz

cat

pnd

vi

din

is

ra

to ru lui

u lui no stru s-I cn tm

te

pos to le

An

dre

ie,

roa a g te

noi.

ru

ai

gip

tea nul stri

A
te

us

dre ie,

u ga

si

tre

pos to lul lui Hris tos,

du

el n drz

ni

c tre Dum ne

re

pri me

zeu,

mij

lo

ceti pen tru noi, cei ce te che mm.

11

S
pen tru

te

pos to le

An

sfn tu ul tu

dre

ie,

roa a g te

noi.

C
mul

iar

tu,

te i-i

fin

in

i mea ce

sti tul

p r

la

lor

ce

zi -le stri

pu

ga

lo

ca

te cins tesc

a rea,

du n

cu

dor,

cro te

ru rea.

Ta

lui

Fi

lui

Sf

n tu lui Duh.

V
c tre

ca s-i

znd, o,

ti

iz

Su Sfin te,

An

i ne, mij

dre ie pe cei

lo

ce

b veas c

de

fiu al lui

ce

plng

si

vin

te la Cel Prea bun

e pri mej dii

cu

ha

rul

na.

12

ve ci lor a

boli, de

a se

pen tru mij

lo

pu

ru rea

ve

cii

St

min

ne Hris toa

le

cum

du

te

reri i de n

ru

ci

gm

ri

le

iu lui Tu

tris tri,

Ma

ne

iz

ai ci Ta le

b veti

u ce nic An drei.

Cntarea a III a

Irmos

oam ne

Ce la

pra cru gu lui ce resc

Tu n t

gi nea do

re te m

ri

ri lor

ce

ai

f cut ce

ai

i cre din

zi

tru

dra

cio i

le

de dea

su

dit Bi

se

ri

ca

gos

tea

Ta

mar

t ri

i re

lor

13

nu

S
pen tru

le
fin

-ai

tru, fra te

te

oa meni iu
A

pos to le

le

flat pe Me

tu

te,

to

An

ru

dre

ru

noi p

o ii.

si

le
ie,

roa a g te

str

a, che mnd

to

fin

ia

pe

tu t-ai ce

mul te mi nuni f cnd

pe Hristos, C

pen tru

bi

noi.

sa

de

L-ai

roa g te ne-n ce tat

te

pos to le

ta tu te-ai Sfi

An

dre

ie,

Pe

ti

ves

tit

pen

tru

roa a g te

noi.

i dei vls tar

pe Hris tos

in te

al

Bet

sa

fln du-l An dre

ie,

14

roa g

cum,

te

o,

s p zeas c

pe

cei ce

vin

la ti

i ne a

n t iu le che mat
la

Ta

lui

Fi

lui

Sf

ai

pri

n tu lui Duh.

D
mit

bu

si

la

u ne

ai

n v

pri

mi

tu

tu ror

du

iri s dai bol

ve ci lor a

Pro

turi

ro

o cul

dar

ur

it har bo gat de sus,

teti

oan

van

cum

mnd pe

ca

ghe lia a Sf n t

na vi

Me

ves

ve

cii

pri

me

lor

pu

ru rea

min

ne

voi iz b

ve

e te

de

15

ej dii a co

pe

r,

te cins tesc

s ru u t

Sfin te

An

dre e

cu

vla

vi

tu

pen

tru

ie,

pe

cei

ce

coa

ta

noi te rogi cu

Mai ca

lui Dum ne zeu

ve

te

pos to le

zu uri

ro

coa

na

din

ne

voi

An

dre e

ie

ve

nind a

de sea

din

pe

ne ca a

cei ce

se

la

ta

La bisericile care au moatele sfntului se va cnta astfel:

la

C
t

u t

de

Dum

cu

ne

sfn

ra

cla ta

mi

los

ti

vi

zeu

re Prea cn ta a

Ns c toa a re

la

ne
16

ca zul cel cum plit a

tru pu lui meu

re rea su fle tu lui

me e e

vin

de

du

eu

Ectenia ntreit, glasul al 2-lea:

Preotul: Miluie te-neDumnezeule dup mare mila Ta...i

celelalte, iar strana rspunde de fiecare dat cu:

de Grigorie Protopsaltul

()

D
Doam ne

oam ne

mi

mi

ie te

lu

lu

ie te Doam ne

mi

lu

ie te

Ecfonisul C milostiv i iubitor de oameni...,

dup care se cnt ndat Sedealna, glasul al 2-lea:

Podobie: Ceea ce eti rugtoare cald...

re

em,

pos to le a

ta

so
17

li

cu

st

An

ie

me

re

c tre Hristos Dum ne zeu,

ru

dre ie

e te

ej

de

dii

ju

in

iu

grab

pe

prea

le

ne

noi

tor

iz

cei

mij

lo

da

te

che

mat

sr

gu

veti

te

ci

gn du-ti

ce

stri

din pri

cu

to

noas

tem

or

Cntarea a IV a

Irmos

A
du

ie

lii

zi

Ta

cru ri le Ta a le

le

tam Dum ne

Bu

nu

le

i am prea sl

ze

am

u le

tai na

rn

les

lu

vit dum ne ze

i rea

Ta

18

S
pen tru

fin

van

ne

ves

An

dre ie

S
pen tru

pos to le

An

dre

ie,

roa a g te

ghe

ti t-o din loc

ai

fin

te

li

a Ha

loc

dus ves ti rea p

pos to le

ru

lui

cu

ai

pa

ii

ci i

ve ni

ce

dre

ie,

An

bi

ti

roa a g te

noi.

rin

la

tu ra

noi.

dus

te

mi

nu

Dom nul pe cei

pe str

la

mo

uni

i prin sem ne

gni,

lu

ii no tri, A pos to

Ta

lui

Fi

mari

mi

ai

nnd

cu

Scrip

lui

Sf

le.

19

n tu lui Duh.

L
cu

mor mn tul

vla vi e chea m pu

ta A pos to le

pul tu

ve ci lor a

tu

is

An

tru noi te rogi

vin

ru

cu

rea

pri mesc de gra b

cum

pu

dor

fo

cei

lo

sin

mi la Dom nu

ru rea

ce

lui

ve

cii

min

ti

ri

dre ie e

cu

Fe

a Ha

ru

lui

de-a

pu

cioa ra Mai c a Dom nu

lui

l tim toi

ca

ruri pen

Cntarea a V a

Irmos

ne lu

mi

nai

n sui Doam ne

cu

po

run ca
20

Ta

u pa cea

S
pen tru

cu

Ta

fin

ul Tu cel

bra

de

te

oa meni iu bi

pos to le

mi

nezi

nalt

An

d ne

no

to ru le

dre

ie,

roa a g te

noi.

ne lu

sfnt

Ca re-n chip

brit

ca

i noi

de

cu lu

limbi

fii ai lu

mi

de

mi

na

Du hu lui Prea

foc te-a

An

dre

ni

de a

dum

cum

s fim

S
pen tru

T
mit

fin

te

pos to le

ie,

roa a g te

noi.
oi ne n

cci

chi

nm Cru cii

te tim c te-ai jer

pe

fit

ca

pen

a re ai p

ti

tru Hris tos,

21

o, An dre ie mu ce

la

ni

Ta

ic

lui

al

a de

Fi

v ru lui

lui

Sf

n tu lui Duh.

ult ai su

ri ti rani

te

iar

eri

cum

te

pre

pri

mi ind chi

ce ne n

chi

i de boli A

pu

nuri de

nm

ne

la

p ze

pos to le

ru rea

ve

cii

min.

oi, cei lu

ru

rit

noi

re

pe

de du

ve ci lor a

le

fe

mi

gm s ne

nai prin

cu Fe cioa

cu

zeti cu

vn tul tu

mi

la

pos to

ta

ra a Mai ca Dom nu lui

22

Cntarea a VI a

Irmos

R
Do

ciu

om nul

Lui voi spu

s-a umplut de

ne

rog

din stri

nea mea voi vr

ne

scr

voi su fle tul

mea de iad s-a a pro pi

at

be

le me le

meu

ci

sa c tre

ca

ciu ne Dum ne

vi

o na

ze

le scoa te

S
pen tru

fin

te

pos to le

An

dre

ai

ie,

roa a g te

noi.

U
cleu, ves

ce-a ve nit

ma

ti

to rul

tre

al

lui

Hris

ti ne

tu

An

to os

dre e

les

ie

pe

ha

mai

Stra to

ia

cel

na
23

in te s

fii rs tig nit pe lemn

pe

ne

noi

deci

pos

bi

to le An

ne

dre

cu vin tea

ie cu

ha rul

tu

S
pen tru

fin

te

er

ce

ti Sfin te, pe

ca

noi s

pos to le

An

dre

ie,

roa a g te

noi.

ti

re

ne

ta

t-ai pe

str mo ii no

voi iau

te

tri

sca pe

ce

cei

de

chi

cel ce pri veai spre cu nuni ce reti

ne

preti cnd um

blm pe c

ni

cii

tru cre din

Deci

nuri

pe

pe

ra rea p

ca tu

lui

la

Ta

lui

Fi

lui

Sf

24

n tu lui Duh.

L
ce

ai

poar

Ci

na

tit ro

bi

lor

i ma s

ie

ca

gri j

An

Ci na St p nu

lui

nu

nu

lea s eti

je te

Bi

toi

ei

ve

Deci

ni

de noi

fim vred nici de

s fim g sii

lei

mai che mai i ne pre g tii

ve ci lor a

dre e

pu

ru rea

de

br

ve

cii

min
nu

nu

me

mit A pos

rb dnd n

se rici ai

cum

pri

zat

to

le An dre ie

vi

te

lo curi

me ej dii

mult

ne, dar,

ju

te

pe

25

noi

m pre

ve

te

pos to le

zu uri

ro

coa

na

n cu Mai ca lui Dum ne zeu

din

ne

voi

An

dre e

ie

ve

nind a

de sea

din

pe

ne ca a

cei ce

se

la

ta

La bisericile care au moatele sfntului se va cnta astfel:

la

C
t

u t

de

Dum

ca zul cel cum plit al

re rea su fle tu lui

cu

ne

sfn

ra

cla ta

mi

los

ti

vi

zeu

Ns c toa a re

tru pu lui meu

me e e

re Prea cn ta a

vin

de

la

ne

du

eu

26

Ectenia ntreit, glasul al 2-lea:

Preotul: Miluie te-neDumnezeule dup mare mila Ta...i

celelalte, iar strana rspunde de fiecare dat cu:

de Grigorie Protopsaltul

()

D
Doam ne

oam ne

mi

mi

ie te

lu

lu

ie te Doam ne

mi

lu

ie te

Ectenia ntreit, ecfonisul C Tu eti mpratul pcii...,

dup care se cnt ndat Condacul, glasul al 8-lea:

Podobie: Aprtoare Doamn...

autor necunoscut

P
t

ui_Hri i i

che

ce

ni

ma

at

sto o

os

al

lu

fra te

cul

cel

u u

le

lui

Pe

27

tru

pe

An

dre

o o

ca

pe

ce

i-a

te

ez

u_r

ie

e e

o o

din

la

pe

to

te

po

pen

e A

m cre e

e e

ei

ce

o o

tru

vla

sto

s-l

ii

-i

Bu

o o

ni

a_Bo o

ors_la

dre e e

sto o

ul

m cu u

An

ta a

ceas

Sfin te

lu

cio

po

vi

le

cu

28

Prochimenul

M
Dom nul

ai

'na

in

de-a dreap ta mea

te

am

es

te

ca

zut

pe

nu

m cla tin

Stih: Cunoscute mi-ai fcut mie cile vieii,umplea-m-vei

de veselie cu faa Ta.

M
Dom nul

ai

'na

in

de-a dreap ta mea

te

am

es

te

ca

zut

pe

nu

zut

pe

m cla tin

M
Dom nul

nu m cla

ai

'na

in

de-a dreap ta mea

ti

te

am

es

te

ca

in

29

Preotul citete Sf. Evanghelie de la Ioan (XII, 20 25):

n vremea aceea erau nite elini din cei ce se suiser s
se nchine la praznic. Deci acetia au venit la Filip, cel ce
era din Betsaida Galileei, i l-au rugat zicnd: Doamne,
voim s vedem pe Iisus. Filip a venit i i-a spus lui Andrei,
i Andrei i Filip au venit i I-au spus lui Iisus. Iar Iisus
le-a rspuns, zicnd: A venit ceasul ca s fie preaslvit Fiul
Omului. Adevrat, adevrat zic vou c, dac gruntele de
gru, cnd cade n pmnt, nu va muri, rmne singur; iar
dac va muri, aduce mult road. Cel ce i iubete viaa o
va pierde, iar cel ce i urste viaa n lumea aceasta o va
pstra pentru viaa venic.

()

S
S
lui

la

Doam ne sla

Ta t lui

Fi

lui

i Sfn tu

Duh

P
An drei,

mul

la

en tru

Mi

ru

i los

ti

i mea gre a

ciu ni le

sf

ve,

cu

tu u lui A pos tol

e e te

le lor noas tre

30

ve

ci

lor a

cum

ru

los

ti

mea gre a

zeu Mi

mul

ve

cii

min

en tru

ne

pu ru rea

ciu ni

le

Ns

ve

cu

toa rei de Dum

e e te

le lor noas tre

Stih: Miluiete-ne, Dumnezeule, dup mare mila Ta i dup

mulimea ndurrilor Tale curete frdelegile noastre.

Stihira

dre ie A pos

ti cu che ma a

lui,

ru

a rea,

ciu

nea

to

ce

ro

ni

bi

le

ic

lor

cel mai

al

ti

Do om

pri

nu

me te
31

-o

tu

ca

de

re

me ej dii ne

ai

Hri is tos

nemn tu

pri

im

pu

te

re

sca a

p,

bu n

vo

in

ni

un

prea

bun

cu

dr z

cum

stai ln

tro

nul

pu

ru

rea

ru

no

ia

ro g -te

lu

ui

oi

Preotul: Mntuiete Dumnezeule, poporul Tu... i

celelalte, iar strana rspunde:

()

oam ne

mi

lu

ie te Doam ne

mi

lu

ie te

(de 4 ori)
Doam ne

mi

lu

ie te

Preotul: Cu mila i cu ndurrile... Strana: Amin

32

Cntarea a VII a

Irmos

T
ia

Tre

Ba

ri

bi

mi

cn tnd,

ri

ne

lo

Bi

in i

lor

fin

ce

me

er

on oa re cnd

pa

ne

s-au,

cu

ru lui

din

cre

ia

cup

to

au

cl

cu

vn

tat eti Dum ne

Iu

de

din

ca

t-o

ze ul

roa

no tri

te

pos to

le

An

dre

ie,

-te pen tru noi

ni

ie

ca

re

pre cum st p nul tu

da

a vnd i

un

t-ai ca

drz

bun pe e noi

ni

cei

jert f sfin i t

re

pos

to

ne

ce prea m rim

le

rs

tig

An

dre

co pe

pe Dom nul tot

33

dea

na

fin

te

pos to

le

An

dre

ie,

roa

-te pen tru noi

ri in te

ca re

ti

du -te Sfin te prea fier

bun o cro ti tor

a peri tot

pe

gn

Hris

dea

tos

ce

na

rem cu

L-ai ves tit

bin

ra

te

cre

din

noas tr

prin grai i prin vi

la

Ta

lui

Fi

lui

lor

ti

Sf n tu lui Duh

R
ie,

ciu

de grab pri me te le

ni

le

i-i

ro

bi

n vred ni

ce

An

te

dre

de
34

har i

l-ai

du

as

ra re

de

la

Dom nul,

cul

tat ca un fiu

a cum i

ru

l-ai

pe

ca re

tu

tit

lu

i n ve

cii

ve

de

me ej dii

ves

me

pu

rea

ci lor A min

P
i

sca

cii

Ta

An drei

ai

p,

ti

pri

le

robi, St

mind

bun pes

so

car

mij

li

de

ne

lo

ci rea Cu

ri

le

oa

ce

pri

ra tei Mai

ni cu lui tu

meni

Cntarea a VIII a

Irmos

ra

tul

ce resc

pe

Ca
35

re l

la

prea

S
pen tru

fin

pos to le

An

cii

ce

re ti

An

drei, pe

Ti ne, a

fin

te

ju

ne An dre ie,

tre

bu

pen tru

dre

ie,

na

roa a g te

le

pu

te

teri

An

dm, I

Te prea nal

fla tu te-a

pos to le

Me

dre

si

ie,

roa a g te

noi.

ca

ce e te cn ta i-L

le

a i-L no roa de tot dea

nl

te

re ti

ge

tru toi ve

su se,

noi.

to

in

fim vred nici la dreap ta

rul

vem

ju

cel

toi

de

de

la

ti

cre din cio ii

ca t

36

B
pe

primind

de

dm

vn tm pe

oi

Ns c toa re

tu

la

cel n

cu

ve ci lor a

pe

cu

Ta tl pre

Fi

ul

cre

din

Sfn tul Duh Dum ne zeu

ne

ti

ra

tru

che mat, An drei sfin i tul,

to

ii

Sf

cum

pu

n ta Tre

ru rea

me

ve

cii

de Dum

ne

zeu

min

te

cu noa

Fe cioa r tot

Hris tos Dom nu ul

a tem

pu ru rea

da

sl

t Ma ri e

vi i-L

Preotul: Pe Nsctoarea de Dumnezeu i Maica Luminii...

Strana ndat:

37

Cntarea a IX a

Irmos

cioa r prea

cu

ra

prin

ti

ne

ne

zeu

tu ri

sim

de

cu

ti ne m rin du

S
pen tru

ai

Ca

fin

Dum

ne

tru

pe

cei

Ns

ti

mn tu

le

ii

toa re te mr

ce

e te

pe

te

te

pos to le

An

dre

ie,

roa a g te

noi.

sat

re

cut cu fru

mu

mre je le

noi

cu

se ea

ta

cre

di

fl nd pe Hris tos

le i L-ai

in

An

ur

mat

pre

dre ie l prea sl

vim

fin

te

pos to le

An

dre

ie,

roa a g te
38

pen tru

noi.

ca

ie

lu

cr

ve ni

ma t-ai de

tori

oan u ce

v-a

pus

da t

lui Hristos An

ni cul iu

dre e

bit al Su

Do om nul m

e ei

lui

Sf

ce

la

Ta

lui

Fi

n tu lui Duh.

C
tu

pur

el

ra

ce din

bu

ta te

gri

jeti toa t

fp

Mn

tu

to ru le vred nici ne f pe noi

rii

Ta

le

de

gri

pu

ce lei Dum ne ze

ieti

cum

ru rea

ve

cii

39

ve ci lor a

C
a

ru

min

bln da

ta

pri

vi re, St

p ne cer ce

po

po

rul

tu i-l p ze te de ori ce ru

ciu

ni

le

Ma

ai cii

tea

cu

ce lei ce te-a ns cut

i apoi n loc de Irmos se cnt Cuvine-se cu adevrat

de Bogdan Marin

C
cim

ci

ca

cin

vi

Ns c

ri

ai

Dum

ne

se

toa re

sti

ne

cu

de

de Dum ne zeu

prea ne

ze

vi

lui

de ct He

de

ru

se

cea pu ru

no

no

va

stru

vi

rat s te fe

rea

fe

Ma

Ce ea

mii

na re

ce

etimai

i mai sl

de

ri

ct

vi

Se

40

ra

fi

ne

mii

ca re

zeu Cu vn tul ai

de v rat

te sl

N sc

f r stri

ns

cut

toa

pe

ciu ne

ti

re

ne

pe

Dum

cea cu

de Dum ne

ze eu

vim

MEGALINARIILE

P
ce

pe

trei

pe

cel mai

Do om nul, ca

lu

ti de Hris tos che

Me

mi

to

s-l l

dm

si

rul

din

mat

pe

a L-a cu nos

ha iei

i nimi cu

al

cel

cut,

Pa

mul t dra gos

te

tor

cn

du

te

Lui Hris tos

41

pi

ro

nit

pe

tu, dar, o,

cnd te

Ma

An

cu

rii

Bi

se

ei

dre ie

che mm

bu cu r-

te

An

cru ce ai

din

ti ne,

r-

te sfnt

e rici

ie

ce

fe ri

cer cri ne

n t iu

le

da at mul te n

pe

bu nu

dre

rb

ci

te

str mo

ii

tu ra E

van

ai

uns, prin

re

o p ze te sub o cro ti rea ta

ro

Du hul, ps

po

du

no

ie

t ii m p

al

tri

scoa

tor

rii

ind p n

te

al

r teti,

ti tor al Ro m

ni

nos tru blnd ps tor

i-ai

lu mi nat

ghe e li ei lui Hris tos

to

cri

le che mat

n te me

cro

cer

tur

la

mei,

scii

cu

pe

ca

42

mia

Ma

noa ap te

rea

Nea

ca

nii

Bal

ai

gr

i E la

dus ra za lui Hris

con

ju

tos

n du-

da

te

ge

reti

cci

toa

tiu lu mi n

tor

A Maicii Domnului:

C
te

cu sfin

to

ii

toa te

o rul

toi

at mn tu

cu

Fe

ti

ri le n

cioa a

cu

pos to lii lui Hris tos

r Mai c

ne

i re so le te ne e e

Bo

ce

ta

e.

Apoi
Sfinte Dumnezeule... Preasfnt Treime... Tatl nostru...
Preotul: C a Ta este mpr ia

43

Troparele de umilin
dup Dimitrie Suceveanu

M
ie te ne

un

rs

Ti

lu

pe

noi

puns

mi

lu

ne

ne

pe

noi Doam ne

pri

ce

cea st ru

ciu

U nui St pn

noi

ca

te

ie

ie te ne pe

no

mi

lu

pn du ne de nici

ne a

du

to ii

cem

ro bii

oi

Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh

D
tru

ti

pe no

gi le

oam ne

mi

ne am n dj

oi foar te

noa

stre

ie te ne

lu

du

nici

ci

ca

it

po

u t

me

pe

noi

nu

Te

ni

cum

ni

de

le

ca Un Mi
44

lo stiv

no

tri

ne

iz

ve te pe

Tu e ti Dum

ne

ze ul

toi

noi sun tem po

po rulTu

Ta

nu me le Tu che e

le

noi de vr

no

ii

ma

stru

lu crul m i

ni

lor

m m

i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

U
u

ca

ne

oi

ne

sc

nu

ci

vo

ti

mi

lo

sti vi

toa

re

de Dum ne

pie rim

ne iz

cei

rii

ce n dj

tu e ti mn

vim

tu

prin

des

zeu

du

chi de o

Fe

cioa

im

ti

no

ne

tru

Ti

din

ne

i rea nea a mu lui

cre

esc

45

Iar Preotul zice ectenia: Miluiete-ne, Dumnezeule,

dup mare mila Ta... Strana: Doamne miluiete, de 3 ori.
Preotul: nc ne rugm pentru mila, via a, pacea... Strana:
Doamne miluiete, de 40 de ori.
Apoi Ecfonisul: Auzi pre noi, Dumnezeule, Mntuitoriul
nostru, ndejdea tuturor marginilor pmntului... Strana:
Doamne miluiete, de 3 ori.
Preotul:
C milostiv i iubitor de oameni Dumnezeu
eti, i ie slav nl m, Tatlui, i Fiului, i Sfntului Duh,
acum, i pururea, i n vecii vecilor. Amin.

Tropar la aducerea moatelor

Sfntului Apostol Andrei
Ocrotitorul Romniei

Ieromonah Clement

F
di in

lor

la

mor

iu

al

tre

pes

ti

Ga

li

le

cari n

so

bo

ai fostche mat An drei

mn tul tu din

Pat

ras

fra te

al

o rul A

lui Pet

pos

cel mi nu nat

chemi po

to

ru

li

iar de

poa re le

46

la

Dum

pe

Hris

ne zeu

cum ne-ai um

cci in

Ro

ni

to os

Do

om nul L-ai pro

plut de bu cu

ia ri ai ve nit

po

ri

un de

v du it

Preotul: Pentru rugciunile Sfin ilor Prin ilor no tri...

Strana: Amin.

***Slujb aezat astfel pe notaie bizantin

de Petre Alexandru Marian Titel***

NOT
n alctuirea Paraclisului am folosit textul grecesc,
alctuit de I.P.S Nicodimos al Patrelor i tradus n limba romn de
protos. Chiril Lovin, pe care l-am adoptat s poat fi cntat
ntocmai dup irmoasele i podobiile greceti.
13 februarie 2014

47