sabel Bowes-Lyon

Reina Isabel
Reina consorte del Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte
y de sus Dominios de Ultramar, Reina consorte de Irlanda y
Emperatriz consorte de la India.

Informacin personal

Nombre secular

Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon

Otros ttulos

Duquesa de York
(1923 - 1936)

Reinado

11 de diciembre de 1936 6 de febrero de 1952

(15 aos de reinado)

Coronacin

12 de mayo de 1937

Nacimiento

4 de agosto de 1900

Londres, Inglaterra,
Reino Unido

Fallecimiento

30 de marzo de 2002 (101 aos)

Londres, Inglaterra,
Reino Unido

Entierro

Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor

Residencia

Clarence House, Londres

Predecesor

Mara de Teck

Sucesor

Prncipe Felipe de Grecia y Dinamarca

Familia

Casa real

Casa de Windsor
(por matrimonio)

Padre

Claude Bowes-Lyon, 14vo. Conde de

Strathmore y Kinghorne

Madre

Cecilia Cavendish-Bentinck

Consorte

Jorge VI del Reino Unido (1923- 1952)

Descendencia

Isabel (21 de abril de 1926) (actual monarca del

Reino Unido)
Margarita (21 de agosto de1930 - 9 de
febrero de 2002)

Escudo de Reina Isabel

[editar datos en Wikidata]

Isabel Bowes-Lyon (Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon, Londres, Inglaterra, 4 de

agosto de 1900 d., 30 de marzo de2002) fue esposa del rey Jorge VI y por lo tanto reina
consorte del Reino Unido y los dominios britnicos, desde 1936 hasta la muerte de su
esposo en 1952. Tambin fue la ltima reina consorte de Irlanda y la ltima emperatriz de
la India. Despus de la muerte de Jorge VI comenz a ser conocida como la Reina Madre,
para evitar confundirla con su hija.1
Naci en el seno de una familia de la nobleza escocesa su padre hered el Condado de
Strathmore y Kinghorne en 1904 y en 1923, se cas con Alberto, duque de York, hijo del
rey Jorge V y la reina Mara. Como duquesa de York, junto a su marido y sus
hijas Isabel y Margarita, personific la idea tradicional de familia y de servicio
pblico.2 Asumi diversos compromisos pblicos y lleg a ser conocida como la duquesa
sonriente debido a su constante expresin.3
En 1936, su marido se convirti inesperadamente en rey, cuando su hermano Eduardo
VIII abdic para casarse con Wallis Simpson, una divorciada estadounidense. Ya como
reina consorte acompa a su marido en giras diplomticas por Francia yEstados
Unidos en el perodo previo a la Segunda Guerra Mundial. Durante el conflicto, su espritu
aparentemente indomable proporcion apoyo moral al pueblo britnico. En reconocimiento
a su papel como instrumento de propaganda, Adolf Hitler la describi como la mujer ms
peligrosa de Europa.4 Despus de la guerra la salud de su marido se deterior y falleci
en 1952, dejndola viuda a la edad de 51 aos.
A la muerte de su suegra, con su cuado viviendo en el extranjero y con su hija mayor
convertida en reina a la edad de 25 aos, Isabel se convirti en el miembro ms antiguo de
la Familia Real y asumi la posicin de matriarca. En sus ltimos aos fue un miembro
consistentemente popular de la realeza, cuando otros tenan bajos niveles de
aprobacin.5 Continu con una vida pblica activa hasta pocos meses antes de su muerte
a la edad de 101 aos, siete semanas despus de la muerte de la menor de sus dos hijas,
la princesa Margarita.6
ndice
[ocultar]

1Infancia

2Matrimonio con el prncipe Alberto

3Duquesa de York

4Ascenso al trono y abdicacin de Eduardo VIII

5Reina consorte
o

5.1Visitas de estado y giras reales

5.2La Segunda Guerra Mundial

5.3Aos de posguerra

6Reina Madre
o

6.1Viudez

6.2Centenario

7Fallecimiento

8Percepciones pblicas y crticas

9Legado

10Ttulos, honores y armas

o

10.1Ttulos

10.2Honores

10.3Armas

11Ancestros

12Notas

13Referencias

14Bibliografa

15Enlaces externos

Infancia[editar]

Isabel en su niez.

Isabel fue la menor y novena hija de Claude Bowes-Lyon ms tarde 14 conde de

Strathmore y Kinghorne y de Cecilia Cavendish-Bentinck. Su madre era descendiente
del primer ministro britnico William Cavendish-Bentinck, 3 duque de Portland, y
delgobernador general de la India, Richard Wellesley, 1 marqus Wellesley, hermano
mayor de otro primer ministro, Arthur Wellesley, 1 duque de Wellington.
La ubicacin de su nacimiento es incierta, pero se presume que naci en la mansin de
sus padres en Belgrave, en los Jardines Grosvenor o en una ambulancia tirada por
caballos durante el trayecto al hospital.7 Como posible lugar de su nacimiento tambin se

ha mencionado la casa en Londres de su abuela materna, Luisa Burnaby.8 Su nacimiento

se registr en Hitchin, Hertfordshire,9 cerca de la casa de campo de los Strathmore, St.
Paul's Walden Bury; tambin se dio como lugar de nacimiento en el censo del ao
siguiente.10 De religin anglicana, fue bautizada el 23 de septiembre de 1900 en la iglesia
parroquial de Todos los Santos y sus padrinos fueron su ta paterna lady Maud BowesLyon y su prima, la esposa de Arthur James.11 Segn un censo de 1911, continuaba
viviendo en Hitchin.
Pas gran parte de su infancia en St. Paul's Walden, as como en el Castillo de Glamis,
hogar ancestral del Conde de Glamis, en Angus,Escocia.12 Fue educada en casa por
una institutriz hasta la edad de ocho aos y era aficionada a los deportes de campo, los
caballos y los perros.13 Cuando comenz sus estudios en Londres, sorprendi a sus
profesores por iniciar un ensayo con dos palabras griegas delAnbasis de Jenofonte. Las
asignaturas en las que tena mejor desempeo eran la literatura y la escritura. Ms
adelante retom sus estudios de forma privada con Kthe Kbler, una
institutriz juda alemana, y pas el examen local de Oxford con honores a los 13 aos de
edad.14
El da de su decimocuarto cumpleaos, Gran Bretaa le declar la guerra a Alemania. Su
hermano mayor, Fergus, oficial en el Regimiento Black Watch, muri en accin
enFrancia durante la Batalla de Loos en 1915. Otro de sus hermanos, Michael, fue
reportado como desaparecido el 28 de abril de 1917. 15 Tres semanas despus, la familia
descubri que haba sido herido y capturado, y permaneci en un campo de prisioneros de
guerra durante el resto del conflicto blico. Glamis se convirti en una clnica de reposo
para soldados heridos e Isabel ayud a prestar atencin a los soldados 13 junto a su madre
y su hermana Rose.16 Tambin colabor durante la organizacin del rescate de los enseres
del castillo tras un grave incendio el 16 de septiembre de 1916. 17

Matrimonio con el prncipe Alberto[editar]

Casamiento de Isabel con el prncipe Alberto, 1923

El prncipe Alberto, duque de York Bertie para la familia fue el segundo hijo del
rey Jorge V. Conoci a Isabel cuando eran nios ya que era amigo de sus hermanos
mayores y le propuso matrimonio por primera vez al poco tiempo, en 1921, pero ella lo
rechaz porque estaba temerosa de nunca, nunca ms tener la libertad de pensar, hablar
y actuar como siento que realmente debera hacerlo.18 Cuando Alberto declar que no se
casara con ninguna otra mujer, su madre, la reina Mara, visit el Castillo de Glamis, la
residencia oficial de los Condes de Strathmore y Kinghorne, para conocer a la joven.
Qued convencida de que Isabel era la nica que poda hacer feliz a Bertie, pero se

neg a intervenir.19 Al mismo tiempo, Isabel era cortejada por James Stuart, que fue el
escudero de Alberto hasta que dej el servicio del prncipe por un trabajo mejor
remunerado en el negocio petrolero estadounidense.20 Stuart era adems descendiente de
la corona escocesa. Tambin contaba entre sus pretendientes al prncipe Paul de Serbia. 16
En febrero de 1922, fue dama de honor en la boda de Mara, la hermana del prncipe
Alberto, con el Vizconde de Lascelles.21 Al mes siguiente, Alberto le propuso nuevamente
matrimonio pero lo rechaz una vez ms.22 Finalmente, en enero de 1923, accedi a
casarse con el prncipe a pesar de sus dudas acerca de la vida dentro de la realeza. 23 La
libertad que tuvo Alberto para elegir a Isabel, legalmente una plebeya aunque hija de un
noble, se consider un gesto a favor de la modernizacin poltica; anteriormente se
esperaba que los prncipes se casaran con princesas de otras casas reales. 24 Contrajeron
matrimonio el 26 de abril en la Abada de Westminster. Inesperadamente,25 durante el
camino a la abada, Isabel puso su ramo de flores en la Tumba del Soldado
Desconocido,26 gesto que desde entonces ha copiado cada novia real, aunque las novias
posteriores han optado por hacerlo en el camino de regreso del altar. A partir de su
matrimonio recibi el tratamiento de Su Alteza Real la duquesa de York.27 Despus de un
desayuno nupcial en el Palacio de Buckingham, preparado por el chef Gabriel Tschumi,
partieron en luna de miel a Polesden Lacey, una casa solariega en Surrey, y luego se
dirigieron a Escocia, donde Isabel se contagi de tosferina.28

Duquesa de York[editar]

La duquesa en marzo de 1927.

Despus de una exitosa visita a Irlanda del Norte en 1924, el gobierno laborista estuvo de
acuerdo en que el matrimonio poda visitar frica Oriental desde diciembre de 1924 hasta
abril de 1925.29 Este gobierno fue derrotado por los conservadores en las elecciones
generales de noviembre hecho que Isabel describi a su madre como maravilloso
30
y el gobernador general del Sudn Anglo-Egipcio, Sir Lee Stack, fue asesinado tres
semanas despus. A pesar de esto, la gira sigui adelante y
recorrieron Adn, Kenia, Uganda y Sudn, pero evitaron Egipto debido a las tensiones
polticas presentes en ese pas.31
Alberto tena un tartamudeo que afectaba su capacidad para pronunciar discursos y
despus de octubre de 1925, Isabel lo ayud a travs de una terapia ideada por Lionel
Logue, como qued reflejado en el filme El discurso del rey. En 1926, la pareja tuvo su
primera hija, Isabel Lilibet para la familia, que ms tarde se convertira en la reina
Isabel II.32 Su otra hija, Margarita, naci cuatro aos despus, en 1930. En 1927, el
matrimonio viaj a Australia sin su hija para inaugurar la Casa del Parlamento
en Canberra.33 Isabel estaba, en sus propias palabras, muy triste por dejar a su
beb.34 Su viaje por mar los llev a travs de Jamaica, el Canal de Panam y el Ocano
Pacfico; la duquesa estuvo constantemente preocupada por regresar con su beb a Gran

Bretaa pero su viaje fue un xito en trminos de relaciones pblicas. 35 Isabel dej
encantado al pblico en Fiyi, cuando salud a una larga lista de invitados oficiales. 36 En
Nueva Zelanda cay enferma con un resfriado y perdi algunos compromisos, pero
disfrut de la pesca local.37 En el viaje de regreso a travs de Mauricio, el Canal de
Suez, Malta y Gibraltar, su transporte, el HMS Renown, se incendi y debieron abandonar
el barco un poco antes de que el fuego quedara bajo control. 38

Ascenso al trono y abdicacin de Eduardo VIII[editar]

El 20 de enero de 1936, el rey Jorge V muri y su hijo mayor, el prncipe de Gales, se
convirti en su sucesor con el nombre de Eduardo VIII. Jorge V haba expresado sus
reservas acerca de su hijo mayor: ruego a Dios que mi hijo mayor nunca se case ni tenga
hijos, para que nada se interponga entre Bertie y Lilibet y el trono. 39
Continuamente, Eduardo provoc una crisis constitucional por su insistencia en casarse
con la divorciada estadounidense Wallis Simpson. Aunque legalmente poda hacerlo, como
rey ocupaba el puesto de Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra, que en esa
poca no permita que las personas divorciadas volvieran a casarse. Los ministros crean
que el pueblo nunca aceptara a Wallis como reina y le aconsejaban que no se casara.
Como monarca constitucional, Eduardo estaba obligado a aceptar el consejo de los
ministros.40
En lugar de abandonar sus planes, el Rey decidi abdicar en favor de su hermano
Alberto,41 que subi al trono en su lugar de forma inesperada el 11 de diciembre de 1936 y
tom el nombre de Jorge VI. El 12 de mayo de 1937, l e Isabel fueron coronados en la
fecha prevista para la coronacin de Eduardo VIII. La corona de la Reina era de platinoy
estaba ornamentada con el diamante Koh-i-Noor.42 Eduardo y Simpson se casaron y se
convirtieron en el duque y la duquesa de Windsor, pero mientras que l recibi el
tratamiento de Su Alteza Real, Jorge VI decidi negarle el mismo tratamiento a la duquesa,
decisin que su esposa apoy.43 Se cita que Isabel se refera a la duquesa como esa
mujer.44 N 1 Por su parte, la duquesa se refera a Isabel como Cookie (Galleta). 46

Reina consorte[editar]
Visitas de estado y giras reales[editar]
La reina Isabel junto a su esposo, el rey Jorge VI, en 1939.

En el verano de 1938 aplazaron una visita de estado a Francia por tres semanas debido al
fallecimiento de la madre de la Reina. En el lapso de dos semanas, el modista Norman
Hartnell le dise un ajuar de vestidos blancos debido a que no poda usar prendas de
colores porque se hallaba de luto.47 La visita de Estado fue ideada para reforzar la
solidaridad anglo-francesa frente a la agresin de laAlemania nazi.48 La prensa francesa
elogi la actitud y el encanto de la pareja real durante la visita tarda pero exitosa. 49
Sin embargo, la agresin nazi continu y el gobierno se prepar para la guerra. Tras la
aprobacin de los Acuerdos de Mnich de 1938, con la intencin de evitar el conflicto
armado, el primer ministro britnico Neville Chamberlain fue invitado al balcn del Palacio
de Buckingham con los Reyes, donde recibi la aclamacin de una multitud de
simpatizantes.50 A pesar de que fue ampliamente popular entre el pblico en general, la
poltica de Chamberlain frente a Hitler fue objeto de cierta oposicin en la Cmara de los
Comunes, lo que motiv al historiador John Grigg a describir el comportamiento del Rey en
asociacin tan destacada con un poltico como el acto ms anticonstitucional realizado
por un soberano britnico en el presente siglo [siglo XX].51 Sin embargo, los historiadores
argumentan que el Rey slo sigui el consejo de los ministros y actu como estaba
constitucionalmente obligado a hacerlo.52
En junio de 1939, la pareja recorri Amrica del Norte53 54 55 56 con el objetivo de reforzar el
apoyo trasatlntico en caso de guerra y para reafirmar la condicin de Canadcomo un
reino con gobierno autnomo que comparta monarca con Gran Bretaa.57 58 59 60 La gira

los llev a travs de Canad y de regreso, pasaron por los Estados Unidos, donde
visitaron a Franklin y Eleanor Roosevelt en la Casa Blanca y en su residencia del valle del
Hudson. De acuerdo a varias publicaciones, durante uno de los primeros y repetidos
encuentros de la pareja real con el pblico, un veterano de la Segunda Guerra de los
Ber le pregunt a Isabel: Es usted escocesa o inglesa?, a lo que contest:
Soy canadiense.61 La recepcin que les dio el pblico de Canad y Estados Unidos fue
muy entusiasta62 y disip cualquier sentimiento residual de que Jorge e Isabel eran un
sustituto menor de Eduardo.63 Por su parte, la primera dama Eleanor Roosevelt dijo que
como Reina era perfecta, graciosa, informada, que dice lo correcto y de forma amable,
pero que ostenta un poco su realeza.64 Isabel defini esa visita al primer
ministro Mackenzie King como la gira que nos prepar,65 y de ah en adelante
acostumbr regresar con frecuencia a Canad en visitas oficiales y privadas. 66