A UNUI NOMAD
AVRAAM
CHARLES R.
SWINDOLL
IMAGO DEI
ORADEA, 2015
ISBN 978-606-8314-22-8
Una dintre cele mai mari bucurii i mpliniri ale vieii mele este
s slujesc ca pastor al Bisericii Stonebriar Community Church, pe
care am fondat-o n octombrie 1998. Sunt uimit de creterea,
generozitatea, profunzimea i puterea acestui trup extraordinar.
Doar minunatul nostru Dumnezeu ar fi putut aduce laolalt multitudinea elementelor care formeaz i susin n prezent aceast
lucrare. Dumnezeu i numai Dumnezeu merit toat lauda i
toat gloria.
n mod deosebit sunt mulumitor celor care slujesc ca prezbiteri. Aceti oameni i sprijin pe pastori i pe angajai i i ajut
s pstreze o perspectiv corect asupra lucrurilor. Ei se roag cu
credincioie i slujesc fr a atepta sau a primi o recunoatere
deschis a meritelor. Ei vegheaz asupra lucrrii fr a avea
agende proprii. Ei sunt cei ce iau decizii nelepte fr a avea
motive ascunse sau legaliste. Este un privilegiu deosebit s slujesc
alturi de aceti brbai care ne arat ce nseamn s fim lideri
evlavioi i binevoitori, care l iubesc pe Cristos i i iubesc pe
oamenii Si.
Cu gratitudine i profund respect, dedic aceast carte acestor
zece brbai: Jim Byrd, Ralph Ehren, Jim Goodyear, Jim Gunn,
Dave Hammock, Jay Madden, Sam Mathai, Russell Patterson,
Steve Raffaele i Stan Toussaint.
CUPRINS
Introducere 7
CAPITOLUL 1
CAPITOLUL 2
CAPITOLUL 3
CAPITOLUL 4
CAPITOLUL 5
CAPITOLUL 6
CAPITOLUL 7
CAPITOLUL 8
CAPITOLUL 9
CAPITOLUL 10
CAPITOLUL 11
CAPITOLUL 12
CAPITOLUL 13
CAPITOLUL 14
CAPITOLUL 15
CAPITOLUL 16
CAPITOLUL 17
CAPITOLUL 18
CAPITOLUL 19
CAPITOLUL 20
La drum... fr a ti ncotro 15
Cnd cei credincioi cad 29
O decizie care a condus la un dezastru 41
Avram cel mrinimos 55
Putem vorbi? 67
Alergarea naintea lui Dumnezeu 81
Aprofundnd relaia cu Dumnezeu 93
Una dintre acele zile de la extaz la agonie 107
Ce se ntmpl atunci cnd ne rugm? 121
Cnd fosele se revars 133
Bocetul a dou ceti 147
Cum s nvingem periculoii cureni de adncime
ai depravrii 161
Neascultarea, un deja vu 173
E biat! 185
Pcat iertat consecine care rmn 199
Cnd Dumnezeu spune: S mergem! 211
O familie a credinei sntoas 223
Despre cum s-i descoperi tovarul de via 235
Ce mod minunat de a muri! 247
Portretul unui erou cu negi i toate celelalte 259
Mulumiri 273
Anex 275
Note 281
Despre autor 287
INTRODUCERE
AVRAAM
CHARLES R. SWINDOLL
AVRAAM
CHARLES R. SWINDOLL
AVRAAM
CHARLES R. SWINDOLL
13
CAPITOLUL 1
LA DRUM...
FR A TI NCOTRO
AVRAAM
CHARLES R. SWINDOLL
AVRAAM
casa tatlui tu i vino n ara pe care i-o voi arta. Voi face din
tine un neam mare i te voi binecuvnta; i voi face un nume
mare i vei fi o binecuvntare. Voi binecuvnta pe cei ce te vor
binecuvnta i voi blestema pe cei ce te vor blestema; i toate
familiile pmntului vor fi binecuvntate n tine (Geneza 12:1-3).
Chemarea adresat de Dumnezeu lui Avram a nceput cu un
imperativ o porunc clar. Dumnezeu i-a spus s-i lase locurile
natale pentru o ar pe care i-o va arta mai trziu. Pentru a
primi binecuvntrile promise, Avram trebuia s lase n urm
toate lucrurile pe care se baza n ce privete sigurana i resursele
ara i rudeniile sale i s se ncread c Dumnezeu i va
onora angajamentul. Un autor al Noului Testament, meditnd la
strmoul su, afirm: Prin credin Avraam, cnd a fost chemat
s plece ntr-un loc pe care avea s-L ia ca motenire, a ascultat, i
a plecat fr s tie unde se duce (Evrei 11:8).
Oprete-te i gndete-te pentru o clip. Pune-te n locul lui
Avram. Tu ai 75 de ani, iar soia ta, 65 de ani. Ai locuit toat via
ntr-un loc. Ai o gospodrie pus la punct n cetatea ta, ai o familie
i o comunitate pe care le tii de cnd te-ai nscut. Brusc, Domnul
i Se arat ntr-o form fizic fie vizual, fie auditiv nu poi
nega autenticitatea supranaturalului, i i spune s-i faci bagajele i s porneti la drum spre o destinaie necunoscut. i
poi imagina discuiile pe care le-a avut Avram cu prietenii i
vecinii?
O, vd c-i faci bagajele, Avram.
Da.
Chiar pleci din cetate?
Da, voi pleca n cteva zile.
tii, de acum ncolo nu mai ntinereti. Eti gata s iei totul de
la nceput ntr-un alt loc?
Da, Sara i cu mine plecm.
Serios? i unde plecai?
Nu tiu.
i mpachetezi tot ce ai, pleci din acest loc unde totul i este
cunoscut i n-ai habar ncotro te ndrepi? i-ai pierdut minile?
Totul n noi ne spune c trebuie s ne ferim s facem schimbri
majore fr o planificare atent. Majoritatea dintre noi vrem s
18
CHARLES R. SWINDOLL