NTRE ALB I NEGRU: CULORILE N SIMBOLICA MEDIEVAL

Colocviu Naional organizat de Centrul de Studii Medievale al Universitii din

Bucureti 15-16 aprilie 2016
Apel la contribuii
ntre alb i negru spectrul curcubeului. ntre (non-)culoarea laptelui i a
zpezii care se rsfrnge n toate culorile i (non-)culoarea care le cuprinde pe toate
celelalte n aparena ei negativ e cuprins infinitatea de tonuri prin care percepem
existena. Venind de dincolo de noi n existena fizic, spectrul cromatic cuprins ntre
albul fondator i negrul corolar (sau ntre negrul-matc i albul reunificrii n
simplitatea absolut) aduce n lume vocaia semnificrii i invit la transgresiunea
perpetu spre metafizic.
Decorative numai n ipostaza lor cea mai srac1, pentru omul medieval
culorile snt sensuri i simboluri, iar la capetele irului lor (variabil de la o epoc la
alta), albul i negrul ofer raiunea explorrii limitelor existentului. Fixate n materie
prin descompunerea albei lumini care este, pentru lumea veche, manifestarea n
contingent a transcendentului, culorile poart cu sine atributele strlucirii, intensitii,
nuanei, care apun sau snt absorbite n ntuneric.
Despre toate acestea s-a scris i s-a gndit fr ncetare ntr-o ndelugat
tradiie european avndu-i originea la Aristotel i Theophrast, apoi n
neoplatonismul plotinian , marcat decisiv, pentru Evul Mediu Occidental, de
Abatele Suger. Opera de o via a lui Michel Pastoureau a despuiat de taine ntreaga
cromatic simbolic a lumii medievale (din nou: ndeosebi occidentale), stabilind
cuvenitele distincii ntre diferitele perioade ale evului de mijloc, nsumnd i depind
jaloanele stabilite, n timp, de Newton, Goethe, Wittgenstein ori de fizica modern.
Nu ne propunem nicidecum s rsturnm noile accente pe care Michel Pastoureau le
aduce n teoria culorilor medievale, n limitele creia ar fi impropriu, cel puin pentru
Evul Mediu timpuriu, s negm albului i negrului calitatea de culori, iar spectrul
newtonian nu este nicidecum actual. Ceea ce propunem astzi ca punct de pornire este
o viziunea asupra albului i negrului ca pretext, context, surs, scop al culorii, n sens
propriu sau figurat, concret-plastic, metaforic sau simbolic. n fond, chiar i pentru
Pastoureau, albul i negrul snt culori-limit, fa de care se definete ntreg
cromatismul.
Semantica temei noastre, circumscris, potrivit canoanelor moderne, n sfera
esteticului, este solid ancorat, din perspectiva lumii vechi, n mitologie, metafizic,
epistemologie, alegorez, cosmologie, moral, actualizndu-se perpetuu n istorie,
mentaliti, moravuri. Descriind esena lumii cobort n vizibil, gramatica culorii se
constituie ntr-un cod util nu numai esteticii i istoriei artelor, ci i teologiei, filozofiei,
antropologiei culturale, teoriei literaturii, heraldicii, psihologiei, sociologiei, tiinelor
limbii.
n toate aceste domenii ori n altele i-ar putea vdi pertinena urmtoarele
teme derivate sau nrudite, pe care le nfim aici exempli gratia:
1

Camilian Demetrescu, Culoarea, suflet i retin, Bucureti, Editura Meridiane, 1966, passim.

1. Culoarea/Lumina ca res / ca signum. Diverse instane ale

crerii/instituirii
culorii/luminii.
Experien/experimentare
i
discurs/verbalizare/semioz ale luminii/culorii.
2. a. Lumin, ntuneric, penumbr, cu posibile deschideri ctre tot
ceea ce ar putea fi lumin incert, cea, nebulos. Colorat/Incolor, tonuri medii, griuri.
Avatarurile curcubeului.
b. Lumea strlucirii, ntre licr, scnteie, raz, vpaie, cu
varianta Strlucire i diafan/translucid/opacitate.
3. Culorile/Lumina la pragul Vizibilului/Oglinzii. Cromatica
oniric.
4. Culoare/Lumin i Form/Spaiu. Culoare/Lumin i Timp.
Rsrit i Amurg, Miaz-Noapte i Miaz-Zi, Zenit i Nadir. Lumin latent, lumin
patent. Culori mundane i extramundane, cu varianta Lumin mundan i
extramundan. Surse celeste i terestre de lumin. Corpuri de iluminat.
5. Culoare/Lumin i Sunet. Cromatica sunetului/Sonoritatea culorii,
transferuri ntre codurile senzoriale. Armonia culorilor/Armonia sunetelor.
6. Lumina i Culorile ntre senzaii, afecte, spirit, intelect.
7. Culorile Bestiarului/Lapidariului/Herbolariului. Culori/Lumin
i regnuri ale naturii.
Bogata bibliografie pe care o aflm n lucrrile lui Pastoureau poate lsa
impresia epuizrii acestui domeniu de cercetare. Pentru a prentmpina o descurajare
sterilizant, v semnalm, mai jos, cteva colocvii i acte ale unor colocvii organizate
recent pe teme asemntoare:
- Du visible linvisible. Lumire et tnbres de lAntiquit la Renaissance,
Actes des deux colloques organiss au CESR-Tours en collaboration avec
Christian Trottmann, publis aux ditions H. Champion (coll. Savoir de
Mantice ), Paris, 2004
- prmul numr al revistei electronice Revista de Histria da Arte a Institutului
de Istoria Artei de la Lisabona (ISSN 1646 -1762) este dedicat colocviului
Medieval Colours: between beauty and meaning. An interdisciplinary
conference on the study of colour in medieval manuscripts, organizat de
Departamentul de Conservare i Restaurare n colaborare cu Institutul de
Istoria Artei i Institutul de Studii Medievale ale Universitii din Lisabona, pe
10-11 septembrie 2009 (https://revistadehistoriadaarte.wordpress.com/)
- colocviul De verres et de pierres : La lumire dans larchitecture du Moyen
ge ; Institut Universitaire de France, avec la collaboration de lUniversit
Lyon 2, lUniversit de Lyon 3, de la Ville de Lyon et du Service
Archologique de la Ville de Lyon, et avec le soutien de la compagnie Saint
Gobain. Lyon, les 6, 7, 8 dcembre 2011, dans le contexte de la fte des
lumires (https://colloquelumierelyon.wordpress.com/)
- Capturing Light in Late Antique, Medieval and Early Modern Art. 6th
Annual Imago Conference. January 23-24, 2013, Haifa University
(https://sites.google.com/site/imagoisrael/activity/6th-annual-conference)
- colocviul Couleur et lumire : de lmanation du divin la rception des
lumires , Tours, CESR, 2 dcembre 2013, organizat de Centre dtudes
Suprieures de la Renaissance, UFR de lUniversit Franois Rabelais de
Tours (http://cesr.cnrs.fr/actualites/archives/couleur-et-lumiere)
- Colloque International La lumire dans les religions du Livre/une approche
pluridisciplinaire , Beyrouth; 13-14 dcembre 2013. Organizatori i parteneri:

Agence Universitaire de la Francophonie, Institut Franais du Proche Orient,

Maison de lOrient et de la Mditrrane, Universit de Balamand, Institut
Franais (http://www.ifporient.org/node/1405)
Cei care doresc s se exprime cu privire la oricare dintre aceste probleme sau
cu privire la altele, neindicate de noi, din aceeai nesfrit arie de interes, snt invitai
s-i anune intenia de participare expediind, pn la data de 1 martie 2016, un
rezumat de cel mult 200 de cuvinte al viitoarei lor intervenii, la adresa:
ioanamunteanu15@yahoo.com. De asemenea, la aceeai adres de e-mail ne putei
scrie dac avei orice ntrebare sau nelmurire.