INSTALARE

PRECAUTII

Manual de utilizare

Alegeti locul montajului astfel incat echipamentul sa nu deranjeze soferul autovehiculului in timpul
mersului.
Inainte de instalarea finala a unitatii, conectati cablurile de alimentare si asigurati-va ca aceasta
functioneaza corespunzator.
Pentru a asigura o functionare corespunzatoare, utilizati doar componentele aflate in pachet.
Utilizarea unor componente neautorizate poate cauza defectiuni.
Nu instalati unitatea in apropierea surselor de caldura, lumina directa a soarelui, in locuri cu mult praf
sau murdarie si nu o expuneti la vibratii excesive.

Radio MP3 player auto

PNI Clementine 8210

MONTARE DIN FATA (metoda A)

Scoateti unitatea din carcasa
3

1.Carcasa
2. Introduceti degetele in canalul de pe partea frontala a carcasei si trageti, pentru a scoate
carcasa (cand reintroduceti unitatea in carcasa, pozitionati carcasa cu canalul in jos si
introduceti unitatea)
3.Parghii
Introduceti parghiile metalice din pachet in canalele laterale ale unitatii, ca in figura de mai sus,
pana cand se aude un click.

2
3
2

Fixarea unitatii in bord:

1. Alegeti o pozitie in care gaurile pentru suruburi alea carcasei si gaurile de suruburi ale
unitatii se aliniaza si fixati suruburile (cate 2 pe laterala)
2. Suruburi
3. Bord masina

MONTARE DIN SPATE (metoda B)

Instalati unitatea prin fixarea suruburilor in gaurile laterale ale acesteia.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

02

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Inserarea cardului SD sau a unei memorii USB

Buton pornire/oprire/mod redare

Pentru a introduce un card SD indepartati panoul frontal si introduceti cardul in slotul de card,
ca in imaginea de mai jos. Pentru a scoate cardul, apasati pe el, si va iesi automat afara.

Daca unitatea este oprita, apasati scurt acest buton pentru a o porni.
Daca unitatea este pornita, apasati scurt acest buton pentru a schimba modul de redare
(radio/card/USB). Apasand lung acest buton, veti inchide unitatea.

Ajustari sunet
Rotind butonul (2) puteti ajusta volumul sunetului redat.
Apasand butonul (2) puteti selecta o optiune, in ordinea urmatoare:

Pentru a conecta o memorie USB indepartati protectia de cauciuc a portului USB de pe panoul
frontal si apoi conectati stick-ul (ca in imaginea de mai jos).

VOL

BAS

TRE

BAL

FAD

( Volume)

( Bass)

( Treble)

( Balance)

(Fader)

LOUD

EQ

VOL - ajustare volum

Rotiti butonul (2) inspre stanga pentru a micsora nivelul volumului sau spre dreapta pentru a-l mari.
NOTA: Initial unitatea este setata in modul de ajustare volum.

3 / RPT

BASS - ajustare sunete joase

/ MODE

Apasati butonul (2) o data. Rotiti butonul (2) pentru a ajusta sunetele joase.
6 / +10
DISP/

BAND

AMS
AUX

Treble - ajustare sunete inalte

Apasati butonul (2) de 2 ori. Rotiti butonul (2) pentru a ajusta nivelul inaltelor.

Descrierea panoului frontal

16 2

11

1 12 17

Balance - ajustare nivel volum

Apasati butonul (2) de 3 ori. Rotiti butonul (2) pentru a regla volumul sunetului stanga/dreapta.

Fader (optional) - ajustare nivel volum

Apasati butonul (2) de 4 ori. Rotiti butonul (2) pentru a ajusta nivelul sunetului pe fata si pe spate.

3 / RPT
2 / INT

10

1/

19
/ MODE

13

EQ - activat/dezactivat

4 / RDM
5 / -10
6 / +10
DISP/

BAND

AMS

Apasati butonul (2) de 5 ori. Activati functia EQ apoi rotiti butonul (2) pentru a selecta modul de
redare: POP/Class/ROCK

AUX

14 15

18
3

8 7

20

18

21

LOUD - activat/dezactivat
Apasati butonul (2) de 6 ori. Activati functia LOUD pentru a accentua basul si inaltele.

1 Buton pornire/oprire/mod redare

2 Buton ajustare volum/selectie
3 Buton display/mute
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ecran LCD
Buton reset
Buton schimbare banda radio
Buton ajustare frecventa radio /derulare melodie
Buton ajustare frecventa radio /derulare melodie
Buton memorare automata posturi radio
Buton redare/pauza / buton presetat 1
Buton intro / buton presetat 2
Buton repetare melodie / buton presetat 3
Buton redare aleatorie melodii /buton presetat 4

03

14
15
16
17
18
19
20
21

Buton presetat 5
Buton presetat 6
Buton eliberare panou frontal
Senzor telecomanda
Mufa intrare AUX
Port USB
Slot card SD/MMC
LED stare

Selectare meniu
Apasand butonul (2) pentru cateva secunde va adauga inca 2 optiuni in meniul de setari, acesta
devenind de felul urmator:
BAS

VOL

TRE BAL

STEREO/MONO

FAD

LOUD OFF/ON

EQ

DX/LOC

DX/LOC
Selectati optiunea LOC in zonele cu semnal radio puternic.

STEREO/MONO
Selectati modul de redare stereo sau mono.

04

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE
DESCRIERE TELECOMANDA

RESETAREA UNITATII
Pentru a reseta unitatea apasati butonul de reset pentru 5 secunde. Acesta poate fi apasat cu un
obiect subtire si rotund in cap. Nu incercati sa apasati acest buton cu un obiect ascutit, puteti
deteriora unitatea.
Resetati unitatea doar in urmatoarele cazuri:
- la instalarea initiala a unitatii, dupa ce au fost conectate toate cablurile
- daca butoanele nu functioneaza corespunzator
- pe ecran este afisat un simbol de eroare

POWER

UTILIZAREA FUNCTIEI RADIO

SELECTAREA BENZII RADIO
In modul radio apasati butonul (6) pentru a selecta banda dorita, in ordinea urmatoare:

1 Buton pornire/oprire unitate

2 Buton redare/pauza/presetat 1
3 Buton Intro/presetat 2
4 Buton repetare melodie/presetat 3
5 Buton redare aleatorie/presetat 4
6 Buton presetat 5
7 Buton presetat 6
8 Buton oprire sonor
9 Butoane ajustare volum

SEL

DISP

AMS

MODE

BAND

LOC

INT

RPT

RDM

10

10

ST

10 Buton schimbare mod radio/USB/card SD

TOP

SELECTAREA POSTULUI RADIO

In modul radio, apasati scurt unul din butoanele (7)/(8) pentru a cauta automat un post de radio.
Pentru a cauta manual un post de radio apasati unul din butoanele (7)/(8) pentru mai mult de 1sec.

MEMORARE AUTOMATA A POSTURILOR RADIO

Apasati butonul (9) timp de cateva secunde, unitatea va incepe cautarea posturilor radio din
banda curenta si le verifica puterea semnalului . La final vor fi stocate 6 posturi radio cu semnalele
cele mai puternice.

LOUD

11 Buton selectare stereo/mono

12 Buton ajustare sunet
13 Buton scanare

SCN

14 Buton display
15 Buton APS / AMS
16 Buton LOC/DX
17 Buton schimbare banda radio
18 Butoane scanare/selectare/derulare melodie
19 Buton selectie

SCANARE PROGRAMATA
Apasati scurt butonul (9) pentru a scana posturile de radio memorate. Cand modul AMS este activat,
pe ecran va fi afisat INT iar unitatea va scana fiecare post de radio salvat timp de 5 secunde.

MEMORAREA MANUALA A UNUI POST DE RADIO

Apasati orice buton de la (11) la (16).
La apasarea scurta a unuia din aceste butoane va fi incarcata memoria de posturi radio.
La apasarea pentru mai mult de 1 secunda a unuia din aceste butoane, va fi salvata noua lista de
posturi radio.

SCHIMBARE BATERIE TELECOMANDA

Cand distanta de functionare a telecomenzii se scurteaza sau telecomanda nu mai functioneaza
corespunzator inlocuiti-i bateria. Introduceti noua baterie respectand polaritatea.
1.Scoateti bateria apasand pe suportul acesteia

REDAREA DE PE USB SAU CARD SD

Apasati butonul (10) pentru a incepe/pune pauza in redarea unui fisier de pe USB sau card SD.
Apasati butonul (11) pentru a activa/dezactiva intercalarea melodiilor timp de 10 secunde. Cand
aceasta functie este activata, pe ecran va fi afisat mesajul INT (INTRO)
Apasati butonul (12) pentru a activa/dezactiva repetarea melodiei curente.
Apasati butonul (13) pentru a activa/dezactiva redarea aleatorie a melodiilor.

2.Asezati noua baterie cu marcajul (+) in sus

SELECTAREA/DERULAREA UNEI MELODII

In timpul redarii de pe USB/card SD apasati unul din butoanele (7) sau (8) pentru a selecta melodia
urmatoare respectiv anterioara. Pe ecran va fi afisat numarul melodiei.
In timpul redarii de pe USB/card SD apasati lung unul din butoanele (7) sau (8) pentru a derula
melodia inainte respectiv inapoi. Redarea incepe din momentul in care eliberati butonul.

3.Introduceti bateria inapoi in telecomanda

06

05

SPECIFICATII TEHNICE

CONEXIUNI

General
Tensiune alimentare

11.8V ~ 14.4V DC

Impedanta

4ohmi

Putere audio maxima

4x40W

Dimensiuni

178 x 130 x 50 mm

Consum

5A

Control audio

REAR Rch LINE OUT

+10db/-10dB

Sunete inalte

+10db/-10dB

REAR Lch LINE OUT

Sunete joase
USB/SD
Rata semnal/zgomot

mai mare de 60dB

RED

Separare canale

mai mare de 60dB

BLUE

Raspuns frecventa

20Hz - 20KHz

WHITE

Radio FM

WHITE/BLACK
GREEN

Frecventa

87.5 - 108 MHZ

IF

10.7MHz

Sensibilitate (S/N-30dB)

12dBu

Separare stereo

>30dB

GREEN/BLACK

YELLOW
BLACK
GREY
GREY/BLACK
VIOLET
VIOLET/BLACK

Radio AM
Frecventa

522 - 1620 KHz

IF

450KHz

Sensibilitate (S/N-20dB)

<42dBu

NOTA:
Specificatiile tehnice se pot modifica fara preaviz.

07

08