Dpartement de mtallurgie / Ingnierie / Expertise lgales / Recherche et Dveloppement

QUALIFICATION DES SOUDEURS:

PRINCIPALES CAUSES DCHECS
DES ESSAIS DE PLIAGE ET DES EXAMENS RX

Prsentation conue et anime par

Hassan Moustahfid, Ph.D.

PLAN DE LA PRSENTATION
INTRODUCTION

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

PRINCIPAUX ESSAIS DE QUALIFICATION DES SOUDEURS

LES PRINCIPAUX DFAUTS / CAUSES DCHECS

CONCLUSION

N2

PRSENTATION DE SGS

SERVICE INDUSTRIEL

Certification, surveillance

Inspection (visuelle ; END ; )

Laboratoire de mtallurgie:
Ingnierie des matriaux ( tudes mtallurgiques ; expertises ; )
Essais des matriaux (essais mcaniques ; A.C. ; mtallographie ; .)
Qualification des soudeurs
Qualification des procdures de soudage

N3

PLAN DE LA PRSENTATION
INTRODUCTION

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

PRINCIPAUX ESSAIS DE QUALIFICATION DES SOUDEURS

LES PRINCIPAUX DFAUTS / CAUSES DCHECS

CONCLUSION

N4

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

DIFFRENTES NORMES POUR CARACTRISER LES MATRIAUX

ASTM (essais mcaniques ; A.C. ; etc..)

CSA W47.1 (qualification des soudeurs et procdures Acier)

CSA W47.2 (qualification des soudeurs et procdures Aluminium)

ASME

AWS

N5

PLAN DE LA PRSENTATION
INTRODUCTION

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

PRINCIPAUX ESSAIS DE QUALIFICATION DES SOUDEURS

LES PRINCIPAUX DFAUTS / CAUSES DCHECS

CONCLUSION

N6

QUALIFICATION DE SOUDEURS Essais de pliage

ACIER - NORME CSA W47.1: emplacement et dimensions des prouvettes

T > 10 mm

T < 10 mm

N7

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de pliage

ACIER - NORME CSA W47.1: mthodologie

Pliage 180o
CSA W47.1: Choix du mandrin
Limite dlasticit du
matriau, Re (MPa)

A
(mm)

345 et moins
345 620
Plus de 620

38
50
63,5
N8

QUALIFICATION DES SOUDEURS - Pliage

NORME CSA W47.1: examen des rsultats
Pliage lenvers
Pliage latral

Inf. 6 mm (acceptable)

Inf. 3 mm
(acceptable)

CSA W47.1 : critres dacceptation

Dfaut 3mm (1/8) toutes directions
Dfaut 6mm (1/4) dans les coins
Somme des dfauts 10mm (3/8)
N9

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de pliage

AUMINIUM - NORME CSA W47.2: emplacement et dimensions des prouvettes

T > 10 mm

T < 10 mm

N10

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de pliage

ALUMINIUM-NORME CSA W47.2 : mthodologie

Pliage 180o
CSA W47.2: choix du mandrin

Pliage guid par enroulage

N11

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de pliage

ACIER-NORME CSA W47.2: examen des rsultats
Pliage lendroit
Inf. 6 mm (acceptable)

CSA W47.2 : critres dacceptation

Sup. 3 mm (Non acceptable)

Dfaut 3mm (1/8) toutes directions

Dfaut 6mm (1/4) dans les coins
Somme des dfauts 10mm (3/8)

N12

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de texture

ALUMINIUM-NORME CSA W47.2: mthodologie

Entaille 1.5 mm

N13

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de texture

ALUMINIUM-NORME CSA W47.2: examen des rsultats
Observation du facis

CSA W47.2: Critre dacceptation

N14

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de rupture T

NORME CSA W47.1 & CSA W47.2: mthodologie
Force

N15

QUALIFICATION DES SOUDEURS Essais de rupture T

ACIER-NORME CSA W47.1: examen des rsultats

CSA W47.1: Critre dacceptation

N16

QUALIFICATION DES SOUDEURS Macrographie

NORME CSA W47.1 & CSA W47.2 : mthodologie et examen des rsultats
Soudure dangle acceptable

CSA W47.1: critres dacceptation

Manque de pntration la racine

pntration la racine
dimension des cts
gorge efficace
aucune fissure
bonne fusion
caniveau 1mm
Non acceptable
N17

QUALIFICATION DES SOUDEURS Radiographie

ACIER-NORME CSA W47.1 : mthodologie

Plaques et films

N18

QUALIFICATION DES SOUDEURS Radiographie

ACIER-NORME CSA W47.1 : interprtation des rsultats

CSA W47.1: Critre dacceptation

N19

PLAN DE LA PRSENTATION
INTRODUCTION

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

PRINCIPAUX ESSAIS DE QUALIFICATION DES SOUDEURS

LES PRINCIPAUX DFAUTS / CAUSES DCHECS

CONCLUSION

N20

PRINCIPALES CAUSES D CHECS

MANQUE DE FUSION :
Radiographie montrant un manque de fusion

Collage la racine

Manque de fusion
N21

PRINCIPALES CAUSES D CHECS

MANQUE DE FUSION / PNTRATION LA RACINE : essentiellement
assemblage en T

Radiographie montrant un manque de pntration

la racine (joint bout bout)

Non acceptable

N22

PRINCIPALES CAUSES D CHECS

INCLUSION DE LAITIER : procds de soudage utilisant un laitier

Soudure / MB
Dans la soudure

Sup. 3 mm (Non acceptable)

Sup. 3 mm (Non acceptable)

N23

PRINCIPALES CAUSES D CHECS

FISSURES : coin, fissure chaud, fissure de cratre
Sup. 3 mm (Non acceptable)

Inf. 6 mm (acceptable)

Fissure de cratre

Fissure chaud dans laxe

de la soudure
N24

PRINCIPALES CAUSES D CHECS

POROSITS ET SOUFFLURES :

Radiographie de soudure - aluminium

Inf. 3 mm (acceptable)

N25

PLAN DE LA PRSENTATION
INTRODUCTION

PRSENTATION DES NORMES UTILISES

PRINCIPAUX ESSAIS DES QUALIFICATIONS DE SOUDEURS

LES PRINCIPAUX DFAUTS / CAUSES DCHECS

CONCLUSION

N26

CONCLUSION
CAUSES DES DFAUTS DE SOUDAGE:

Variables associes lquipement :

Courant
Tension

Variables associes au soudeur:

Vitesse de soudage
Gaz de protection
Nettoyage
Choix des matriaux dapport
Prparation des joints
Longueur darc
Angle de soudage

N27

MERCI POUR VOTRE ATTENTION - QUESTIONS!!

Information:
www.ca.sgs.com
Tl. 514-255-1679
Ingnierie des matriaux:
Madame Isabelle Tarquini, directrice, poste 369
Essais des matriaux:
Monsieur ric Gosselin, coordonnateur, poste 396

N28