Toi ne ducem !

Nu lum nimic cu noi, dar lsm o grmad !

Nu vi se pare nimic cunoscut, ba chiar ntmplat i prin alte pri ale Lumii ?!cunoscut
Acum vorbim de democratie. Care democratie? Testamentul lui Gaddafi
Mesajul Colonelului Muammar al-Gaddafi testamentul su n faa poporului, necenzurat i nemodificat
tradus din limba englez:
n numele lui Allah, binefacatorul i milostivul Timp de 40 de ani, sau au fost mai muli, nu mai in
minte, am fcut tot ce am putut s dau oamenilor case, spitale, coli, iar cnd le-a fost foame le-am
oferit hran. Am transformat chiar Benghazi n zon agricol din deert, am nfruntat atacurile de la acel
cowboy Reagan, cnd mi-a omorat fiica adoptat de la orfelinat, el ncerca s m ucid, n loc de asta el a
ucis-o pe srmana feti inocent. Apoi i-am ajutat pe fraii i surorile mele din Africa, cu bani, pentru
Uniunea African. Am fcut tot ce am putut s-i nv pe oameni ce nseamn conceptul unei democraii
reale, unde comitetele oamenilor conduceau ara.
Dar aceasta nu a fost niciodat de ajuns, aa cum unii mi-au spus, chiar oamenii ce aveau case cu 10
camere, costume i mobilier nou, acetia nu erau niciodat mulumii, aa egoiti cum erau vroiau mereu
mai mult. Ei au spus americanilor i altor vizitatori c aveau nevoie de democraie i libertate, fr s
realizeze vreodat c era vorba de un sistem de tiat gtul, unde cinele mai mare i mnnc pe
restul, ns ei erau vrjii de aceste cuvinte, fr s realizeze mcar c n America nu exist medicamente
gratuite, spitale gratuite, case gratuite, educaie gratuit i nici mncare gratuit, cu excepia faptului
cnd oamenii trebuie s cereasc sau s stea la cozi interminabile pentru o farfurie de sup.
Nu, indiferent de ce fceam, nu era niciodat de ajuns pentru unii, ns pentru alii, ei tiau c eram fiul
lui Gamal Abdel Nasser, singurul lider arab i musulman veritabil care a existat de la Salah-al-Deen
ncoace, cnd el a revendicat Canalul Suez pentru oamenii si, la fel cum am revendicat i eu Libia,
pentru oamenii mei, erau paii lui cei pe care am ncercat s-i urmez, ca s-mi in oamenii liberi de la
dominaia colonial de le hoii ce vroiau s fure de la noi. Acum sunt sub atacul celei mai mari fore
militara in istorie, fiul meu cel mic african, Obama vrea s m ucid, s ia libertatea acestei ri, s ia
gratuitatea caselor noastre, medicamentele noastre gratuite, educaia noastr gratuit, hrana noastr
gratuit, i s o nlocuiasc cu stilul hooman american, numit capitalism, ns noi toi din lumea a treia
tim ce nseamn asta, nseamn corporaii ce conduc rile, conduc lumea, iar oamenii sufer.
Astfel, nu exist alternativ pentru mine, trebuie s iau poziie, iar dac Allah dorete, voi muri urmnd
calea Sa, cale ce a fcut din ara noastr o ar cu teren agricol bogat, cu hran i sntate i chiar
permind i ajutnd fraii i surorile noastre africane s lucreze aici alturi de noi, n Jamahiriya Libian.
Nu-mi doresc s mor, ns dac se ajunge la asta, pentru a-mi salva pmntul i miile de oamenii care-mi

sunt copii, atunci fie. Fie ca acest testament s fie vocea mea n lume, c m-am ridicat mpotriva
atacurilor cruciailor din NATO, m-am ridicat mpotriva cruditii, trdrii, mpotriva vestului i ambiiilor
colonialiste i c am stat alturi de fraii mei africani, adevraii frai arabi i musulmani, ca i o raz de
lumin.
Cnd alii i construiau castele, eu am locuit ntr-o cas modest i ntr-un cort. Nu mi-am uitat niciodat
copilria din Sirt, nu am cheltuit nesbuit banii rii i precum Salah-al-Deen, marele nostru lider
musulman, care a salvat Ierusalimul pentru Islam, am luat doar puin pentru mine In vest, unii m-au
numit nebun, dement, ns ei tiu adevrul, dei continu s mint, ei tiu c pmntul nostru este
independent i liber, nu sub control colonial, ei tiu c viziunea mea, calea mea este, iar asta a fost
limpede pentru oricine, pentru oamenii mei i c voi lupta pn la ultima suflare ca s rmnem liberi, fie
ca Allah cel atotputernic s ne ajute s rmnem ncreztori i liberi. Col. Muummar Qaddafi,
2011/05/04
Tradus n englez din discursul original, de ctre Prof. Sam hamod, Ph.D.
De ce a fost omort Muammar al-Gaddafi Au trecut aproximativ cinci ani de cnd a nceput aa numita
primvara arab Libia, sub loviturile aeriene ale NATO, raidurile insurgenilor liberali i islamiti, s-a
transformat din Jamahirie n tnr democraie.
S vedem ce nu le-a convenit libienilor, de ce l-au omort pe liderul lor Muammar al-Gaddafi.
1. Libia lui Gaddafi nu avea nici o datorie fa de nimeni n lume.
2. Preul unui litru de benzin era de 0,14 $
3. Preul unei pini era de 0,15 $
4. nvmntul i spitalizarea erau gratuite.
5. Tinerii cstorii primeau n dar 64.000 $ pentru a-i procura apartament.
6. Fiecare familie libian avea propria cas.
7. Pentru fiecare membru, familia libian primea anual 1.000 $ subvenii.
8. Pentru fiecare copil nou nscut, familia primea 7.000 $, ajutor material.
9. Ajutorul de omaj 730 $ lunar.
10. Orice libian, dac era admis la oricare facultate din lume, primea 2.500 Euro de la stat plus
ntreinere plus un automobil.
11. Salariul unei asistente medicale era de minim 1000 $.
12. Automobilele n ar erau vndute numai la pre de fabric.
13. La deschiderea propriei afaceri, Jamahiriya Libian oferea un ajutor material de 20.000 $, ntr-o
singur tran.
14. Nu exista impozit pe imobil, la apartamente i casele de locuit.
15. Impozitele mari erau interzise prin lege.
16. Cetenii libieni primeau creditele fr dobnd din partea statului.

17. Energia electric era gratuit pentru populaie.

18. n toat ara era dezvoltat o reea de magazine pentru familiile cu muli copii, n care alimentele de
baz erau vndute la un pre simbolic.
19. Pentru vnzarea produselor alimentare cu termenul expirat amenzi astronomice.
20. Pentru falsificarea preparatelor medicale pedeapsa cu moartea.
21. Vnzarea i consumul de alcool interzis prin lege.
22. Intermedierea n vnzarea imobilelor interzis prin lege.
23. Dup venirea la putere a lui Gaddafi, din Libia au fost alungate marile corporaii.
24. Doar dup preluarea puterii de ctre Gaddafi, negrii din sudul Libiei au primit drepturi ceteneti.
25. n 40 ani de dictatur populaia rii a crescut de trei ori, iar mortalitatea infantila s-a micorat de
nou ori.
26. Sperana de via a crescut de la 51,5 la 74,5 ani.
27. Gaddafi a luat decizia de a scoate Libia din sistemul bancar mondial i alte 12 tari arabe erau gata si urmeze exemplul. Dup cum spun americanii, familia Gaddafi avea proprieti n valoare de zeci de
miliarde, ns dac lum n calcul c la noi toate cele mai sus enumerate lipsesc dintotdeauna, iar
politicienii notri totui sunt multi miliardari, v dai seama ce moarte ar merita ei?
Acum Libia nu mai are nimic, n afar de democraie. n concluzie ce ar fi de spus? Fiecare i-o face cu
mna lui
P.S. Muammar Gaddafi este una din primele mari jertfe n lupta binelui cu rul din secolul XXI, din pcate
nu cred sa fie el ultimul
Autor: Teodor Balan