L3.

Traductoare de temperatur
1. Obiectul lucrrii const n studierea construciei, principiilor de
funcionare precum i n deducerea pe cale experimental a caracteristicilor
funcionale pentru dou tipuri de traductoare de temperatur.
2. Traductoare de temperatur
2.1 Termorezistene
Principiul de funcionare al termorezistenelor se bazeaz pe
modificarea rezistivitii unor materiale (metale) n funcie de variaia
temperaturii mediului n care se afl. Termorezistenele sunt traductoare de
tip parametric.
Sunt fabricate din metale pure (platin, nichel, cupru) i ca urmare
variaia rezistenei lor cu temperatura este liniar pentru temperaturi pn la
100-200C, conform relaiei:
Rt = R0 ( 1 + )

(1)

n care:

Rt este valoarea final a rezistenei; R0 este valoarea iniial a

rezistenei la 0C; este temperatura msurat (C); iar este coeficientul
de temperatur al materialului (1/C).
Termorezistenele sunt fabricate pentru un domeniu de utilizare de la
- 200C ...+500C pentru diverse utilizri: msurarea temperaturii mediilor
neutre sau corozive, a bilor de sare sau de topire, a gazelor sau lichidelor, a
ncperilor, a mainilor electrice etc.
Termorezistenele sunt standardizate pentru valori R0 = 50 i
R0 = 100 , fiind realizate din srm de Cu sau Pt nfurat, neinductiv, pe
un suport (din mic, ceramic sau textolit).

Elementul sensibil astfel realizat este introdus ntr-o teac

protectoare, din cupru, oel carbon sau oel inoxidabil, prevzut cu un
sistem de fixare (flan) i cutie de borne cu capac (figura 2).

Li
Li

Li

LN

Fig. 2. Termorezisten industrial

1 element sensibil rezistiv bobinat antiinductiv; 2 suport izolant 3
teac de protecie; 4 niplu filetat sudat; 5 flan fix sudat; 6
flan mobil fixat prin urub; 7 cutie de borne; Li lungime de
imersie; LN lungime nominal.

n figura 3 se arat modul de marcare a bornelor termorezistenelor.

Tipurile a i b sunt fabricate pentru msurtori simple, iar tipurile c i d
pentru scheme de msur cu 3 fire.
A

1A

2A

2B

a
A

1A

B 1b

2A

2B 2 b

Fig. 3 Tipuri de termorezistene

2

n tabelele 1, 2 i 3 sunt prezentate caracteristicile statice ale

termorezistenelor de tip Pt 100 i Cu 100.
Tabelul 1. Rezistena n ohmi a termorezistenei Pt 100 (R0 = 100 )
cu W100 =1,385, la temperaturi din 10C n 10C
Temperatur
(C)
-200
-190
-180
-170
-160
-150
-140
-130
-120
-110
-100
- 90
- 80
- 70
- 60
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10
0
10
20
30
40
50
60
70
80

Rezistena
()
17,28
21,35
25,98
30,29
34,56
38,80
43,02
47,21
51,38
55,52
59,65
63,75
67,84
71,91
75,96
80,00
84,03
88,04
92,04
96,03
100,00
103,96
107,91
111,85
115,78
118,70
123,40
127,49
131,37

Temperatur
(C)
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370

Rezistena
()
135,24
139,10
142,95
146,78
150,60
154,41
158,21
162,00
165,78
169,54
173,29
177,03
180,76
184,48
188,18
191,88
195,56
199,23
202,89
206,53
210,17
213,79
217,40
221,00
224,59
228,17
231,73
235,29
238,63

Temperatur
(C)
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650

Rezistena
()
242,36
245,88
249,38
252,88
256,36
259,83
263,29
266,74
270,18
273,60
277,01
280,41
283,80
287,18
290,55
293,91
297,25
300,58
303,90
307,21
310,50
313,79
317,06
320,32
323,57
326,80
330,03
333,25

Tabelul 2. Rezistena n ohmi a termorezistenei Pt 100 (R0 = 100 )

cu W100 =1,391, la temperaturi din 10C n 10C
Temperatur
(C)

-200
-190
-180
-170
-160
-150
-140
-130
-120
-110
-100
- 90
- 80
- 70
- 60
- 50
- 40
- 30
- 20
- 10
0
10
20
30
40
50
60
70
80

Rezistena
()

18,53
22,78
27,05
31,28
35,48
39,65
43,80
47,93
52,04
56,16
60,20
64,25
68,28
72,29
76,28
80,25
84,21
88,17
92,13
96,07
100,00
103,90
107,79
111,89
115,54
119,40
123,24
127,07
130,09

Temperatur
(C)

Rezistena
()

90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
330
340
350
360
370

134,70
138,50
142,28
146,06
149,82
153,57
157,32
161,05
164,76
168,47
172,16
175,84
179,51
183,17
186,82
190,46
194,08
197,70
201,30
204,88
208,46
212,03
215,58
219,13
222,66
226,18
229,69
233,19
236,67

Temperatur
(C)

Rezistena
()

380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
610
620
630
640
650

240,15
243,61
247,06
250,50
253,93
257,34
260,75
264,14
267,52
270.89
274,25
277,60
280,93
284,25
287,57
290,87
294,16
297,43
300,70
303,95
307,20
310,43
313,65
316,86
320,05
323,26
326,41
329,57

Tabelul 3. Rezistena n ohmi a termorezistenei de Cu 100 (R0 = 100 )

la temperaturi din 10C n 10C
Temperatur
(C)

-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60

Rezistena

()
78,70
82,96
87,22
91,84
95,74
100,00
104,26
108,52
112,776
117,04
121,30
125,36

Temperatur
(C)

Rezistena

()
129,82
134,08
138,34
142,60
146,86
151,12
155,35
159,64
163,60
168,16
172,42
176,75

70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180

n cadrul buclelor de reglare unificate, termorezistenele descrise

mai sus se utilizeaz mpreun cu adaptoarele ELT 160, ELT 162, AT2F-12,
etc. (figura 4).
termorezistenta

ADAPTOR
ELT

+
-

semnal unificat
2...10mA

Fig. 4 Ansamblul element sensibil - adaptor

2.1.2 Chestiuni de studiat
- Construcia termorezistenelor i a tecilor protectoare;
- Rspunsul termorezistenelor, cu i fr teac protectoare, la o
variaie n treapt a temperaturii.
5

2.1.3. Modul de lucru

Se realizeaz montajul din figura 5, n care bornele A, B ale
termorezistenei de studiat, fr teac protectoare, se leag la bornele unui
multimetru numeric. Apoi, la momentul t = 0, termorezistena se introduce,
brusc, n interiorul unui cuptor electric n care s-a realizat n prealabil, o
temperatur constant. La diverse intervale de timp se citesc valorile
rezistenei i se trec n tabelul 1.
Se recomand ca la nceput citirile s se fac mai frecvent (2...5sec)
iar apoi mai rar. Dup atingerea valorii staionare (R = const.) termorezistena se scoate brusc din cuptor (din nou t=0), i se noteaz valorile
rezistenei acesteia ntr-un tabel identic cu cel menionat (n acest caz se va
obine curba de rcire). Operaiile se repet cu termorezistena introdus n
teac protectoare.

Pt 100

A
B

E0302
~
220V

Fig. 5. ncercarea termorezistenelor

Tabelul 1.
t(sec)
R()
2.1.4 Prelucrarea i analiza datelor experimentale
Se reprezint grafic caracteristicile obinute R=f(t), se determin
modelele matematice dinamice ale termorezistenelor studiate sub forma
funciilor de transfer i se fac aprecieri n legtur cu rezultatele obinute.

2.2 Termocupluri
Principiul de funcionare al termocuplurilor se bazeaz pe fenomenul
de apariie a unei tensiuni termoelectromotoare n punctul de sudare a dou
metale diferite, (sudura cald) (figura 6). Termocuplurile sunt traductoare de
tip generator.

Fig. 6. Schema de principiu a unui traductor de temperatur cu termocuplu

Un termocuplu reprezint ansamblul a dou conductoare omogene, de
natur diferit, denumite termoelectrozi, sudate la unul din capete. Sudura,
denumit jonciunea de msurare sau sudura cald, este imersat n
mediul cu temperatura de msurat, iar la capetele libere, care
constituie jonciunea de referin sau sudura rece, aflate la temperatura
0 , apare o tensiune termoelectromotoare ETC a crei valoare este dat de
relaia
ETC = KTC ( 0 )
(2)
n care KTC [mV/C] este sensibilitatea termocuplului, dependent de
natura celor doi termoelectrozi.
Dac temperatura 0 a capetelor libere, nesudate (cutia de borne)
este constant (n general se adopt o valoare standardizat, de ex. 20C),
tensiunea termoelectromotoare ETC de ordinul milivolilor sau zecimilor de
milivoli, depinde numai de valoarea temperaturii la care se afl sudura
cald i de natura celor dou metale.
7

Industria noastr fabric o mare varietate de termocupluri tehnice

care se ncadreaz n dou mari categorii:
- termocupluri normale, destinate unor utilizri normale, fr
restricii de montare i funcionare deosebit;
- termocupluri speciale, destinate unor utilizri speciale, cu restricii
de montare, exploatare i destinaie.
n cadrul acestor dou categorii se fabric o mare varietate
constructiv de termocupluri, care acoper un domeniu larg de temperaturi
cuprinse ntre 0C...1400C. Ele sunt protejate mpotriva agenilor corozivi
i a aciunilor mecanice cu ajutorul unor teci protectoare.
ntruct termocuplurile sunt standardizate, ele pot fi conectate la
aparate de msurat de tip milivoltmetre sau la compensatoare automate.
n cadrul buclelor de reglare automate, termocuplurile se folosesc
mpreun cu adaptoare care furnizeaz la ieirea lor semnale unificate n
gamele 2...10 mA c.c. sau 4...20 mA c.c.
n tabelul 4 sunt prezentate cele mai utilizate tipuri de termocuple
industriale cu caracteristicile lor principale.
Tabelul 4. Termocuple de uz general
Tip

Conductoare
Pozitiv

Negativ

Chromel

Fier

Chromel

Constantan
Constant
an
Alumel

Cupru

Platin10%
Rhodiu
Platin 13%
Rhodiu

Constantan
Platin
Platin

Domeniul de
temperatur
(C)

Domeniul de
temperatur
(mV)

Coeficientul
Seebeck
(V/C)

-270 la
1000
-210 la
1200
-270 la
1372
-270 la
400
-50 la
1768
-50 la
1768

-9,835 la
76,358
-8,096 la
69,536
-6,548 la
54,874
-6,258
la20,869
-0,236
la18,698
0,226 la
21,18

58,7 la 0C
50,37
la0C
39,48 la
0C
28,74 la
0C
10,19 la
600C
11,35 la
600C

n tabelul 5 este prezentat caracteristica static a termocuplului

Fe - Const cnd sudura rece este la 0C.
Tabelul 5. Tensiunea termoelectromotoare (n mV) a termocuplului
Fe - Const., pentru temperaturi din 10 grd. n 10 grd.,
cnd sudura rece este la 0C.
C
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90

mV
0,00
0,52
1,05
1,58
2,11
2,65
3,19
3,73
4,26
4,82

C
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190

mV
5,37
5,92
6,47
7,03
7,59
8,15
8,71
9,27
9,83
10,39

C
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290

mV
10,95
11,51
12,07
12,63
13,19
13,75
14,31
14,87
15,43
15,99

C
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390

mV
16,55
17,11
17,67
18,23
18,79
19,35
19,91
20,47
21,03
21,59

C
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490

mV
22,15
22,71
23,28
23,85
24,42
24,99
25,56
26,13
26,70
27,27

2.2.1 Chestiuni de studiat.

- Construcia termocuplurilor i a tecilor protectoare;
- Rspunsul termocuplurilor, cu i fr teac protectoare, la variaii
n treapt a temperaturilor msurate.
2.2.2 Modul de lucru.
Se realizeaz montajul din figura 7, conectnd bornele "+" i "-" ale
termocuplului fr teac la bornele corespunztoare ale unui multimetru
numeric. n continuare se procedeaz ca la 2.3.1.2, iar datele se trec n
tabelul 6.

E0302
~
220V

Fig. 7. ncercarea termocuplului

9

Tabelul 6.
t(sec)
ETc(mV)
Aceast ncercare se poate efectua i cu ajutorul nregistratorului
X-Y, prin conectarea bornelor "+" i "-" ale termocuplului la intrrile
corespunztoare ale inscriptorului.
2.2.3 Prelucrarea i analiza datelor obinute
Se reprezint grafic caracteristicile dinamice ETc = f(t) i se
determin funciile de transfer ale termocuplelor cu i fr teac protectoare
studiate i se fac aprecieri privind comportarea dinamic a acestora.

10