Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
V Distribution Board
!"
#$
'67 + 8
&
6< $ $= >
1
$ 4 B$ " C $
1 <B $
9
,
% &' ( )
$ ,# $ 5 # 5 "
2
4 $ 123$ 0- ./$ *+ ,# $
# 0- . 7 6: ;
"7
$ ,# $ 5 # 9%$ 6 $
$
'67 < 9 * '7 1 ! ' $ = ? , 6@ A %
()
! ' *68 $=?
B * $ " /$ ?)$
+ ,# $ F$ 6 $ 0- ./$ 0D % E D 2
H0 G 6$
J @ $ " K " 0 9# $ ( ) $ 1 ! J @ $ I /$ " 0 @ $ ( ) $ 1 ! ( @
5 R: K4 $ =? P < ( ) $ 5 9Q% L $D ;
"7 K4 $ =? L D ,
M N2 F O ? *'7
% $ 0- . *'7 ( $ $
*'7 TU 1$S $ 1$)$- ?$ R : # #
5 #
J 4 $ K4 0 9 1$D % R'& * $ 0 : $ ( D 6 $ 0 6 $ * V
# $ % &'
$,
( $ $ & B$ * < $ : $ I
# $ W$ $ @+ *'7 ( ) $ 1 ! 6< ( ) $ 1 ! '
0 7 86 @%
Y
* $ *#
/$ @ M $ 12 !
F < $ X 6!/$ ! *+ @M'
#$
H 9 ^____ D
]H\ Z[ * !
. *+ ( $ $ > 4 8 1 & 6
% $ 0- .
6$
$ 0 9# $ 12 6 $ `
$ ]$ ?/$ %
6 ( ) $1 ! >48
I%
'@ + > 7
= $ D$ 6 B$ 5 6Q
bD/$ 1K # $ W$ $ a &4 $ 1$ 6 $
H .D 1 ! ' $ $F 0D 6 c d
E
X
$" ( $
$ 1K
$5 #
(Indoor"
!
6 $ * 96 $ $F K4 $ e M6 $ ( $ $ ( 6. R
,
$ @M' 8 W $ S$-./$
( '
6 $ < $ H\ 6 $
H ( $ *'7 T ( ) $ 5 9Q% ( $ MB
T* +( '
(Outdoor " $% &
' $% & !
( $ $ =?
: $ S$ $ *+ 0 6 $ * 96 $ JD
$ @M
4 $ S$-./$ R
,
g@ 4
8 W $ 12 6 $ 1 & *+ 1 ! ' $ =? . > :!/$ 0 9 5 # ? f " #8 $
1 <B '
5 0 W$) K \ * 7$ 12 $ ( 6. *+ 1 = 6' K X
# '
H0 G 6$
1
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
) *
ih *? K 0 7 " ( ) $ ! 5 #
D8
< ' ij % ' i
X
' i 5 9Q% L $D ' i J
' i X F '
H 8 WD ( ) 5 9Q% 5 # ( ) $ 5 9Q% L $D ;
"7 Q< ( K4 $ L D ,
J
X F K " 7 0D 97 Section ,8 % > 8% TKT " 68% " ( ) $ ! 5 #
5 9Q % L $D ' & B$ Two Sections " 68 %
L D, j % K
X
5 9Q% L $D " ' > 4 8 (3-Sectionsk> 8% TKT L
Bus-Coupler
11 K.V-35 50HZ
Incoming Cubicle +
, C.B
m. /$ *TKT LB
. D ( % Hl
*bD #B H^
( '
$ @M $ W$ F
6 86 $ D $
I B Hn
P.T
r 9 [q[qo__ K
P` kD X
pnp F 7 Ho
D $j
pnp F 7 H[
C.T
:' D $ t M6
6 + plp F 7 Hs
KVARh- KWh <+ f
<+ % F$ 7 HZ
11000/v3/110/v3/110/3 volt . X
pnp F 7 Hu
i* bD/$ N 8 $ D $ 0F - *? : V ( k "7 0D 97 % $ 0- . Hw
r : $ C M4 V 0F ) (
11 K.V-35 50HZ
H*bD/$ #B (b " 9 ( $ (b " 9 Hl_
C.B
S$ Q S$ 6! 0D xV 96 Hll
1 Outgoing Cubicle/ 0&
, - .
m. /$ *TKT LB
. D ( % il
*bD #B i^
( ' @M $ W$ F
y 4 $ 6 86 $ D $
' I B in
r 9 [q[q^__ K
P` kD X
pnp F 7 io
9 / D $j
pnp F 7 i[
*bD/$ N 8 $ D $ 0F ) b ? : V f % 0- . is
H *bD/$ #8 (b " 9 ( $ (b " 9 iZ
H( $
@+ ! 5 1 96 iu
7 1 Bus-Coupler 2 34 56 %
, - .
H m. TKT LB
. D ( % il
C.B
r 9 [q[qo__k K
P` D X
n F 7 i^
M
9 / D $j
n F 7 in
P
H ] ^o I B io
D $ 0F ) b ? : V f % 0- . i[
6 7 8 (9
S$ Q S$ 6! 0D xV 1 96 ( $ (b " 9 is
1 Bus riser%
8 9
, - .
C.T
( % X F * V *'7 " ( ) $ 5 9Q%
8# , j 1$D
M
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
<
' *68 j
1$D ;
"7 MB " 5 9Q $ L $D
1 & + , - .
Load Break Switch @6 @+ #B il
H.R.C TKT 1$ @ 0 7 % i^
H #8 $ (b " 9 in
1:
, - :
11000/v3/110/v3/110/3 Volt
.X
n F 7 il
6 + i^
rSelectork : $ D $ t M in
9 szn LB
. @ n F 7io
5;
<=
> ? @$'
I B;
"7 D $ (
@ M $ A ' * V FF 6 $
6 86 $ D $
, <h; 6
a " 6 86 $ D $
c= (
@M $ A' * V ! ' $ *'7 ) $ "
HrON,OFFk ! ' $ *'7 5 9 $ 0D x{$ 1 96 * V (
| K $
! 7 M B * '7 * V \
L B 6 $ :' X) 7 S &f "7 0D 97<)rShutterkh= >
X F * V ' 6 $rR,S,Tk m. TK` X) 7 S &fnF 7 " 5 # P } ( $ J
X F
'4 $ (
67 7 '4 $ JD ( $ J
! *+ 5
6< *? H # $
H '4 $ $F * V ( '
$ ]$ X F 5 # ;' c d
6< @ M $ ! * + " ' < $ 0 ! "
9
, <h Earthing Switch @?A B
?&
'B pnp "7 0D 97 *?
`$ ! '
9` 5 # *W$ $ L4'
#' tK V
R<@ * bD/$ # B
7 = $L
# $ ]$ *'7
j $"
H
$ *+ &
Y 2 * ! r Enter- ockedk F . D $ ~K V ( $
C6 $
AB&
<= ?@$
'4
4 $ % $ 0- . il
H <M $ f
<M $ % &
4 $ 1$F$ < $ i^
H : $ j % 0- .
1$ @ in
H FF 6 $
6 86 $ D '
) D io
'4' 6 86 $ D $
*7 + ( % i[
8DB G0- 8 HI ! %F 2 * 2E6 & D
M !L ' K 18J
Enter locked
#$
$ (b Hl
Out side
! ' $ JD H^
Inside
! ' $ $F Hn
| K $ L 5 9Q $ ( '
' $ $ m. TK` $ 5 # m + 7 7 C AD + N L
D $ ~K V 6 $ (b
: $ I 5 # t M6 $ .
$ '
)O L
JD
'
f | K $ L ( $ S$-. 5 # m + rOutside) ? (F E 9
tK {$
@ $ ! *+ (b $ c d 5 # ! ' $
1$D 9
f "#
! ' $ $F (
$ 5 # m + rInsideG ? (F 7??9 ! PQQ O Q L
0- . *'7 : $ 5 # * ! 6 86 $ D
'@
) $5 #
: $ m '7
6$
H '4 $ $F j $
% $
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
% $ 0- . j $ 0- . ( > 4 8 = $ X 6 $ ih j $ X
r . 12
iD 12 k * V j $ 12
,8
(C.T)Current Transformer %
7 < R0H
H
6%*V 7 6 D
i
H 0- ./$ "7 LB 6 $ * < $ : $ 0 W$F X-7 iN
ih
T A' *W$ V A' " D $ X
5 #
H L4 $ ( * $
*W$ {$ A'6 $ i
H % $ 0- . j $ 0- . (
` $ A'6 $ iN
H 1 M'6 $ '7 ] M'
$ " eW$ x " 5 #
$ R' $ i1
7 9 I M
` $ A'6 $ *'7
6 $ 6 $ "7 0D 97 ?
+ - S%
H 9 I + s_n_l[l_[
8 " 6$
`$D $
rA' " ` m X
i !$ A' d X k
C1 )'
$ R' $ *+ *8
X:
*W$ {$ A'6 $ *+ D $ D
7
8 9 0T)
H
` $ A'6 $ *+ D $ 6 % F \HFH~ m 7
% + ) O 0U
VW
- D $X 6
` $ 0 W$ $ e + 5 dV m'
S T D $X 6
` $ 0 W$ $ e + > 7 R:
R98 + m D$ ! .DF - B :
X 6'
$ R' |
6 $ M $P .
7 .D
$P .
7 .D PQ F$F- B t M6 $
` $ A'6 $ ]$ *'7 : $ 5 6 1 M'6 $ X-7 D $
' 6$
/$ 0- ./$ X-7 A'
&4'
` $ W$ $ C < 6
%
7 %3
H X 6 $ S$-. g + il
H
` $ W$ 2$ 1 M'6 $ 1
1 " - 6 $ i^
H
` $ 0 W$ $ *+ 6 $ " M' 4 , &4 $ N 8 X 6 $ %F D 9 $ in
R : $ 1 M' " i
$ R' $ 1 M'6 $ " i
` $ *W$ {$ A'6 $ " k X-< $ D 9 $ io
r !$ $
% + )O
B A %E
*+ 5 /$ + c d * < $ : $ ! ' 6 $ W$ 2$ 1 M'6 $ X-7 D $ & R :
HX 6'
` $ W$ $ * V *W$ {$ A'6 $ " * < $ : $ X V ( X 6 $
m 7 9<
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
`6 ab 5 : # $ "
`6 cd*W$ {$ A '6 $
98
` $ A '6 $
1:n 8 rn1/n2k
$
A '6 $
98
A '6 $ * V Z1*W$
{$
2
n Z1 I 9
+
`$
Z2
` $ A '6 $ % <
9 K` 6 Xm, Rm 6
Core Losses R ' $ +
Exciting 0D T{$ 9
6 $ % < `6 Z c =
` $ A '6 $ * '7
6$
@ Rm , Z1X 6? , T
H? T
o
w_
$- Vcd " 7
? 0D T{$ D ] < Io ? Xm *+ D 6 $ D $ 5 :
o R98
H 7 I2 >
$ 6 $ "7 2 6 % ' *+
A'6 $ *'7 : $ *'7 X @ ' Magnetizing Current & D
$ R' $ c' 8
*+ & Y
( ( 1- o)/I2ke9@ r 1/ 2k
$ 98
r ok & 6 $ D
:
`$
+ b{ 1 M 9 /$ M $ + ` R' $ ! 8 *'7 & 6 $ D 6 % 6 < H
$ 98
] < $- 1, 2 " !$){$ Y
& 6 $ D F . "7 $
$ 98 & * V
m e68 !$)V
$) *@% c =
98 & *@% r*'! 6 $ ]K {$k !$){$
$m'. " > 4 8 = $ C $ *'7 $P 6 < Accuracy Classes % $ R $
2 5 #
HD $X
Accuracy Classes
% $ .DF Accuracy Classes
1 9& $
0.1
% $1B
0.2
%F j % 0- .
0.5
r D : k j % 0- .
r *7
k j % 0- .
1 B % 0- .
1 B % 0- .
5p
% 0- .
10p
% 0- .
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
h*3 m
R#
T A' ^ *'7
X
100
$ 98
5
5
rBurdenk r SR< $ k 0D $=
15
30 VA
rAccuracyk % $ .DF 0.5
5 P 20
r0.5% &4 $ 98 k 0.5 % $ .DF 15VA m J 4 $ 0D % "
` $ " M'6 $ ! 5 c d * <
98 k 5P20
% $ .DF 30 VA m J 46 $ 0D % 3$ A'6 $ 6 H j $ 0- ./ > 4 8
H % $ 0- ./ > 4 8 r5% &4 $
0 ^_ 8 D *W$ {$ A'6 D
6
7 [ & 98 *@% 5 * < 5P20
H " 6 $ % $ ! < ? ^_ ,% $ " 6 $ *W$ {$ D $ 6 % "
: 0U X &
% + U0 V >
H" 6 $ D $ 6 % " l^_ * V [ D $ F ! il
H 7 %F .DF d i^
HrVAk 0
X 6 $ J 4 0D % in
H Low Saturation Voltage
(9 $ . io
0U X &
% + U0 V >
H " 6 $ D $ " 9 $ , % 7 D $ F ! il
Hrj $ W$ F *+ m 9
$ 98 & k % %F .DF d i^
Hj $ W$ F *+ > 4 8 * $ c' " *'7 X 6 $ J 4 0D % in
H* 7 (9 $ . io
Potential Transformers
* V* <$ :$
Q< R0QQH
j $ 0- .
= M4
.
% $
ll_ ih : $ 12 6
`$ :$
H a &4 $ " I +
ll___ ^___ *W$
{$
:$
Ha &4 $ " I +
11000
3
! M
110
3
110
3
Volt
F m6: 1 M'6'
$5
:
7 - X &; @
HD $
:$"
9
6 j $ 0- . >$ 4 B$ "#6
H* < $ : $ W$ F "7 $P < j $ 0- . (b "#6
HD & 6 $ R' $ E " X
X 6< B 0 W$ $ (&% 5 D $ j % "#6
#
.
il
i^
in
6 9B
XK
5 R: rI + nqll_ k ! M6 $
$ ]$
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
A '6 $ `6 ab5 : # $ * +
98
` $ A '6 $ cd *W$ {$
n:1 8
rn1/n2k
$
* V 8 Z1 *W$ {$ A'6 $ % <
HrZ1/n2k
`$R :$
Xm , 6 Z 2
` $ A '6 $ % <
9
R ' $ + 9 5K` 6 Rm
H 6 $ % < `6 Z c = 0D T{$
98 >$ 4 B$ 5 : , B $ "
* '7 X @ $ * + n ' /$
$
" V1 m B % N '&6 $ * < $ : $
5
] B Vef 6 M $ 0S$ %
rV/Vefk D$
R B *98 &4
98 > 4 8 5 R :
nrV/Vefk D$ 6
@ $ 0S$ $ " 7
0S$ % *'7 @
H* < $ :'
$ 6 $ *'7 @ *# n/ '<M $
$
:The turns ratio error
!
" # $%&
P 8 D 9 72$ *+ : $ C M4 $ = U
7
$ 98
$
$ 98 " ~ M $ ?
H *W$ {$ : $ " * V : $ M " 98 $
] <
$
$ 98 * V
3"4
- 12 / 0
- . ' (
)*
+ ,
5
l_ "7 - 2 '<M $
$ 98 & 5 # ? 7 * $ " 6 $ *W$ {$ D $ 1 M7 Q 6 % ?
A'6' K
P `6+ n<
n> * 3
7 9< rnk m " 6 $ SR< $ "7
6 % 7 ? < n<5 R # [ " %$n 6 $ 0F ) 7 5 # j $ W$ > 4 86 $
`$
H l_ "7 '<M $
$ 98 & - 2 R: " 6 $ *W$ {$ D $ 6 % 1 M7 Q [ " %$
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
(G $ " 5;
<=
W:
Z*
S@<$'
60<*
1 <=
7 -
>J
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
S$ B
LB $
# $ W$ ' D $
H> 5 r @ $
# $ r0D$
$k j
@ + m #6 * # $ (
# $ 6 $ 6!K $k ` ] G $
$ S M V *+
4 86 $
&' P 9
H* #$j
$5 # c=
I P#
# $ ( $ $ ,8
$ S M V *+ > 4 86 $
&
Y
Air Break C.B
*W$ $ D
Oil C.B
* -$D
Minimum Oil C.B
I - $ '% D
Bulk- Oil C.B
I-$ ` D
Vacuum C.B
r 4'46 $k M6 $ D
C.B. (SF6 k
I 9# $ D '+ jF 8 ) $ D
Air Blast C.B
a Q6 $ S$ $ (+ D
C .B
10
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
! )'
$( %
$( %
$( %
$( %
$( %
$( %
$( %
il
i^
i
iN
in
io
i[
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
1 60=
60<* :
] 8U ;
U < %
Y
!" #$
<)
11
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
# $ j $ S M { LB
ih &B$
<$
: $ L Q $ 7 S$ $ > 4 8 *W$ $ D $ ( % *+
6 $ d j $ (& * # $ j $ (&% *+ > 4 8
*
^ > 5)
DB ^ > 5 )
U < %
j
12
$ W-: t$
) *
U < %
Y 2 *
r j $ *'7 QM $ " 9 k 8 W $ 1 8 K6 $ il
r p^_ iu_p j " 8: k * # $ j $ 1 8 K i^
i[
-:6 $ j $ io
*'7 * V 7 @ 6 $ j $ in
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
X) 7 i^
$ ]$ il
j $ D : io ( $ R B 7 in
j $ 1 8 K is j $ W-: t$ i[
* 3$
$ iu
$ A' iZ
' S &f il_
$ E$Dd iw
A'6 $ !
E$Dd ill
D $D
D 8 riiiiiiik
13
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
AB&
<=
U < %
Compact MCCB,S
ih M4 6 $ :' D $ ( % " 5$)$
M.C.C.B. 8*I _ J F % Y
f ( $ $ = ? R 'f
) 7 0F
6 % *@ % m $ 9 B$ , '&7
* + ( $ $= ? > 4 8
9 '
X cd
<$
6$ dj
S M V + 0F . 6 $ eW$ $ ;
S$
14
" E @ ,# ~
$F ' ' # 0 ! " 5 #
! * + 1 8 K $ X$ 9 B$
67 , 2 cM' ' %
pl_p @ $ D
9 pl^[_p *? $ 6 $
$D
$ ( & & B$ FF 6 $ D $ 6 8 6 $ D $ FF 6 $ D $
" 7 W-: $ , r & B2$k j $ 1$F
&B$ j $
$ &B$ j $ S M V + f *'7 j $ 9 $ ,T j $
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
7"
AD
7C
AD
m
@ $ 67 " #6 6 ?
$ 9 B$ " #6 * $ S$- ./$ " 7 6: " ( $ $=? 5 #
9 po___p
$ 6$
$D
6 % *@% H
)K $ 1 @ $ 67 1 8 K6 $
9 pln____p *? (& $ D
ih * V M4 6 $
D ' 0F
( $ % iN
: $ ( $ % ,8
D ' 0F
f( $ %
*@ % =
@ $ D 5 + Y * $ F < $ ( $ $ *?
% S` - 0 a Y
i
7 j $ ( &% ,
M@ $ D
*68
.DF plu_p 7 M@ $ * V
,T m 6 %
f(
] < $= ?
9
' p[_p * !
T * ' pl[p " ) * ! M@ $ D $
HD ' F
current Limiting Breakers % S` Y iN
, 6 V M@ D $ D
*'7 * # $ j $ F 6 V 6 < 2 ( $ $ " E $ $=? *+
>$ 4 B$ ;
"7 c d , m 0D F X *+ D= $ m 6 % * V @ $ D
@ 5 9% S M {$
( $ $ =? ,6@ ( ' e M $ }
"8 K $eM 0 + $ # #
#$0 $
0 % e9@ + (& $ D ] < r ck 0F
6 % "7 @ $ D D$ 0F ) 7 m
< 2 D $ (& *'# $ " - $ \ 9 -' &f Q $ 0 $ " 9 $ " 8 K $ " + $
' p [_p" 9 @ $ D 5 #
7 ( $ $ " E $ $=? > 4 8
T *' pl_p
9
AB&
15
<=
U < %
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
Y (
" 8DB 8U ;
D$ ! @+ ' B
il
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
i^
in
io
W T
x" 5 #
6 $ 0F ) b 0 W$ $ 6! *? M
,% 0- 8DB
6 $ " 7 W$) D D
7 A' 4 *
D$ ! F 6
< 6 " # 9B "
2 0F 7 ( $
" ) % 6' " 6 $ " 7 D $ 6 % 1F$) 6'
D$ $ @M $
H 6 $ " ll_ * $ @ * !
;
il
# 5 <6 $
' B (+
$R:8
mF )
*8
#$
$ @M $ ' B
9 0 8DB ; i^
b 6! * &< 2 + D$ $ > G $ X & $P G r *8
@+ > G *? k
! R '% m A ' " 5 # *8
# $ A '6 $ M $ = >
@ $ 1$D
D
`6
< 6 % 7 A'6 $ *+ D 6 $ D $ 7 @M $ ) .
<+$
6<
* '' pn_* V l_pF ! * + $P .
$ =? *+ (& ' *'# $ " - $ 5 !
: B2$
" #6 ( @ 6 $ " L9Q F
: B2$ D
6%5 #
D M $ @M *68 $=
T
*
#$* )(
>$ 4 B r T * ' p[__* V[_p " k @ M $ *+
" ) X FV
Hy
C`
' <= R B&) 1 8DW ; in
H " 6 $ : $ " pZ_p * V n_p 7 6< FF 6 $ 6 86 $ D ' 9B *?
,
1 8DB ; io
< "7 @M > *?
16
D$
$ @M $ ' B
D$
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
Y
% & !'(
# )( '
!"
* $ %# +,
<) @H I $ $ J
9 l__ sn [_ o[ n^ ^[ ^_ ls l_ h " 6 $ D $
i
6 8 I +ll_q[_ FF I + ol[q^o_ h " 6 $ : $
i
' plp 6 8 6 $ D ' I + pol[p 7 9
' p np FF 6 $ D ' h ( $ < B
I + p[_p 7 9 ' pnp I + pll_p 7 9
17
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
(b @ 0 OZ" 2 @& F @ %
(-" . - #$
I -$ 6 H0
I ) 6 *VJ
j $ S M V 5 ( 5$-4 0 9 I - $ 6 il
" 5$- 4 $ (
! *+
$ 5$-4 $ *bD
#6 $ S$-./$ X-7 *+ > 4 8 0 9# $
H $P
5 # 5$-4 $ ,:! 5 + X) < $ ]-4 $
H RW$ x m A G f 5 6'
*VI-$J
i^
= F @ %$ f ( $ $=? 5 # $= ` + ]H \ pnsp F : $ 7 $P . $P 9 5$-4 $ ,:! in
> 7
'% I ) * V J
m+
I ) , :! 1$d D $ (
m 8 * V F N 9B/$
H ( $ $F " 'BD 9 $ " + f $F , j $ S M V 52 5$- * V m. !$
18
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
b@ 8 %
r - 6 Bk \ 6 .V ( ) 1 ! *+ R 6 $ I - $ '% D
19
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
(&
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
60<* : `
%
] 0Y
m9 B ,
6
* #$j $ 6
6$
` $ 1 8 K6' @ + Y
7
* V M B/ j $ R B , \ 6 $ | K ' ] ./$ R Q $ *'7 R 6 $ X) < $ S & $ &B$
XK I - $ ; '& , T * '7 * V ] ./$ R Q $ XK ;+
I - $ (+ + *'M8 $ 0 : $ $F
;+
! * # $ j ' M B/$ ] & $ * '7 TU
! X) < $ S & $ MB 0F . 6 $ 1 M $
*W $ S M {$ , + 0 9 @ % 1$D ( &% ! * + P W j $ S M V 5 6Q + =? I - $
M B/$ ] & $ X F <+ m8 M * # $ j $ ?
I - $ ;+
! &B$ * # $ j $
0 $ 97 I - $ (+ + M B * V 2V F 6 $ ( & 8 2 ) f 7 +
*'M8 $ 0 : $ * V j '
" " $ D T $) (+ 6 $ I - $ >
r ' $ 0 $ " # * <&%k " <& $ "
#6 $ ' $
D
7 P W ' j $ M& H " 8 K $ " 0 `' * # $ D 2$ . ( +D j $ D 8
" L B ' * # $ D 2$ . ( +D " $ D T} $)V R : I % $ | M * + m # M@ D $
"
G = $ F < 8 6 $ < $ :' :
0 X x2$ 0F 7V > 7 5 6Q " 8 K $
H " 8 K L * $ & 6 $ *+ I - $ c
;
"7 c d , " 8 K $
2 Z0 b @ F
D $ 0 x *'7 6 < 2 ! il
D $ 0 x *'7 6 <
! i^
L Q $ * + E M DV 998 ' ' P 9 1$) $ F 6 I - $ ' j $ 0D$ ! E M D2 :
&B$
'& 6 $ % &' :
7 8 j $ *+ ,# $ + f *+ ) $ 5 B L Q $ 0F - :
" 8 K6 $ " $ M $ ' 6 j $ W-:
9 998 | K $ L
& " ) $ 8 j $
$
X) < $ I - $ ' R98 j $ 0D$ ! .DF M@ $ * V D $ X
7 . X) 7 I $F L Q $ * + 0F ) R98 : $ 1$) $ " ' B{$ `
1$) f " . D $ ) f ' $
6 5 # j $X
6$| K $ &
! D$ 6 P 9 j $ *+ ,# $ ] f
| K $ &
! 7 B * '7 6 < j $H j $ " ) j $ 0D$
&9
: $) $
0F . 6 $ ! 8 6 $ : $ 1$) $ 6 * '7 6 < j $ * + ,# $ + f * +
6$L Q $
6< *+
$ 0D B , :! % : $ ) $ 6 5 # D ' ' '% , % 7
$5#
H L Q $ *+ ]K 2$
Mb@ 8 %
Y c 1
@% | K $ L 67 il
0D # 6 $ @ $ i^
D :M 2$ Y ! # V in
) $ D $ ( % *+ R < $ $=? 0 xK , h 0 @ $ 1$D ' * # $ j $ " ) X
io
d
I
e68 &< $ * '7 @ M $ < %/$ * '7 ;W %F 0 7 0 6 * - $ D $ ( % \ R:
H X &7/$ ! *+
$ 1$ F 7 < I - $ g + c = I - $ F 9 0 :M 1$) f
+ ]1N
W ) D Z '
20
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
i-B ? h' e
*+ 8
G!K
fg<6 X M7 \=
g + R : i Q W T il
H 5$-4 $
! * V F 7V N &7{$ ;
$ " 1 8 K6 $ g + R : i S% 0IQQ Q W *- Q ?@QQ$
Q > i^
| K $ L *+ I $
$ D T} $)V R: e @ $ ?$ 8 *+ | K $ L 5 ; $ 0D Q $ 7 ?
0D$ $ *+ ,# $ S-.
S$- .
$ a 1 + 8 6 $ * + 1 M $ " D= $ ( $ }
L b " ,# $ R: 8 HI
j in
H 0D$ $ *+ ,# $
H 4 $ *+ ( $ (b 9% X-< $
6 D 9 $ 67 R: +@9
io
F 6 $ B$ *+ 5
1 W-. F .
m
$dV I - $
R: + 9 b @ i[
H1 $ :$ 1
$ ( 6. g + R:
) =
Y 60 is
@+
$ }
.D 4 $
' $ $ 5$- 4 $ S$- ./
$ g M $ 67 R : X Q 9 * ) Q * iQQ-B iZ
X 6!/$ 0F 7V e M * + ( ' 6< $ E * '7 I - $ '% D $ (
@ $ 1$ + 6 < H( $
$ *+ N % 6
0 l[_ D x pnp I - $ g + 5 # P
"
" `
$5 #
H D x ps p 0 I - $
5 # *< $
I - $ '% D $ (
@ $ 1$ &
Maintenance For Oil C.B
B
B r^lk
B rolk
X
@ $ 1 '67
*bD/$ ( m.
# X-< $
g + il
I - $ X-7 0 % "
X
86 $ 1
I-$
$ i^
}"
$ in
D"
$ io
8 "
$ i[
" 'BD 9 $ A G is
X
a
X
X
$| K
1 8 K6 $ X$
| K $
I-$
$ B$
"
$ iZ
j % iu
A G iw
| K $ 7 B j % il_
$ " ) (& $ " ) j % ill
8 HI
H" 96 $ *'7 I - $
8 "
$ Hl
H
$ 1 + + G H^
H ( ) $ 5 9Q% ( . | K ;
% 67 .D 4 $ | K $ L 5 # 5 R: Hn
0D$ ! .DF E M D$ Y ! > < . | K ;
> #!{$
%
` $ ' $ $ | K $ L 5 # 5 R : Ho
@ M $ S T I - $ X < x$ * V FU
7 1$D D
( I - $ 0D$ ! 0F ) * V FU 6 | K $ L
4B
H @% *'7
H 5$-4 $ " N &%/$ " ' $F 0D$ x Y ! > < mT ' I DF . >7"
$ H[
X 6! 0 D= $ 1 7 B *+ @ ( $ @+ <
$ 0F 7V > 7 *7$ Hs
H * - $ ( $ *'7 X 6! 0 D= $ 1 7 B *+ X 6!/$ *'7
@+ 1$D
S$ .V > 7 *7$ HZ
H I - $ 0F 9 e68 + 0 + < 2V 0 x 9 t M6 $ @+ <
$ 0F 7V S$ .V > 7 *7$ Hu
HI- R 8 F . >7"
$ Hw
H D $ @ $ 1$S$ .V E 9 V Hl_
H
6 $ )/$ *'7 @M $ ) L9b Hll
21
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
Vacuum C.B
P $ &G N $ MO
22
( ! M
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
JK
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
<) Q R
6$
`$| K $L
' $
B % + f " r 4'46 $k M6 $ ( $ 5 #
+ $ = ? * + ; 9W) , pl_p " % * V M $ .DF + @ S$ $ " f M + $ =?
@'
%
$ d2 M $ " M & B$ 0 : $ ,8. \ 6 $ | K $ R Q% " > #!{$ ,
7 * < D 4 " 5 # " $ x D 8 *+ 6
* #$j $ 6 "8 K $e+ 7
<Q ) : 2 " ) * +
<6 $ S$-./$ *'7 D 49 $ $=? A`# j $ S M& $ M@ D $ D
0F 7V > 7 " 8 K $ " 0 `' * # $ X-< $ 6 $P . x E M D$ * V c d FU * $ T #
H
0 * # $ j $ X <xV
*
1 8 K $ > 8. #
# $ j $ *'7 8
+ 0 9 1$D
0 %
M $ .D T " 8 K $ " | K $ 0 % 5 !K
@ $ 67 , 2 f M6 $ + $
" $- $ '67 "
$ R: c = * < $ L Q $ D 9 $ 67 , c d "
' + $ $F
e68 2 S 4 D$
| K $L 5 # 2
# # 6 $ '6< $ "
$ P < TK` $ N &%/$
H @M $ '67 S T F$ D{
k0B
Y
@
<
< $ R<@ % 1$) f * '7 rI - $ ` k X < xK ' % W$ B * '7 mW$ !$ > 7 i
rSF6k I 9# $ D '+ jF B ) f `
$ S ? 5) $ M i
$ 7 @ M $ 1$ F < X : " 6 $ F < $ " ` m 9.$ S$F *'7 ( $ 0D i
? 1 8 K ' * b$ +2$ 6< $ 5 ,'< $ ( ( ' D 9 2$ 67 9% c d @ $ 7 F < $
@ M $ 7 0 pl____p * $ ! @ $ * '7 @ M $ 7 0 p lu_ * V [_p * $ !
H F<$" 6$D
T *' p s_ * V o_p " @M $ " ) T *'' pZ[p
$" ) i
k0B
c 1
Hm +
N 7 D ! *+ m!K V "#6 2 i
rArc recoveryk @M $ <
0 * # $ j $ X < xV # V i
23
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
( b 03*
% W :` ; a " , H %
,01 #$
HI 9# $ D '+ jF B SF6 )
#$j
$ S M { P &B *
#$D
$( %>48
W$ $ 5 ' $ , 7 ) f m
>B f
PW 6 7M 2
X < xK % f
1$) $ T " 9 < S$ $ + ` ] <b |6
:$L Q$ 7m+`
m '<: 6 0 $ 1
# 2$ N= . R 8 $ " '
7 ' % 0) 6
D$ ! gW @ m
* # $ j $ S M { * ` LB
H " 8 K $ " X-< $
0F < B$ j $ 0D$ ! $)V 7 B *'7 7 8 7 $ m D$ ! E M D$
< B 5 # $= L Q $ | M 7 S$ $ " 0 p^z[ h^p " 5 # ) ' 0D$ $ X $ X <
p> [__p 0D$ ! .DF * ! RB ) $
6 $ |M P 98 ` D $
1 #6 $ = ? 8
<
| K $L
<6 $ S$- ./$ 67 5 # $=
)f ?
* + * < $ L Q $ 1K *+ 0 9 0D @ > 4 8 $= X-< $ 0 % - SF6 ) $ L b 0F H ? f HHHH D $ 12
1 M`#6 $ * < $ L Q $ ( $ %
SF6
" #$
% & '!
) *+, - .!(
#01
5
% 2.3.!/
+ 6 % 2.3 !4
89: ; % 2.3 !7
*6 =9>!<
;
=9>!?
# B C A!@
EF # B F . G!D
G 2. I
J, K L.! H
891 #6J G!
24
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
(GEC ALSTHOM" , H
I T| K D ' 18 K H
@ M' P <9 * '7 * $ M B *
> /$
" + $ ( L9
+ '
) *
'7 j 1$D L D ,
1
V\
a Q $ | 6' * '7 I 9` \
8 *'7
'+ i 5$) 6 $ L Q'
$ E$Dd I 9# $ D '+ jF B )
Q< ( m. TK`
rGec Alsthomk (
'
hGec Alsthom ) $ (
25
@M $
' *
82
3 4 5 67
6$| K $\
+ f( '
$
!$ m. + $
$ @M $ 5 # "
/$
}
#$j
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$SM V
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
" 0D$ $
) $ j $ 1 ? : $ ( 6. * + ) $ (+
$ & B2$ j D \ 6 $ j 9# $
M& M@ ' m
D $ C M4 $ S T j $ &% + D 6 $ $ $ ;
"7 j $
H * # $ X-< $
1 8 K6 $ < 8 R 8 $ " $
4 P9
'M $ &B$ X$- *% 9 $ *< 9& $ ) $ * $ F 9 ' $ $ ) $ ' j $ S M V S T
5 # ( $
E @ 6 $ 5 <6 $ ,.
B ' $$
>
/$ 8 *'7
=$
E+ $5 #
? + XK M4 6 $ L Q $ & * V ( M 6 $ L Q $ & " ) $ E + $
<8
. rSF6k ) j
L 6 $ : $ ' 6 j $ M& + * # $ j $ *&< ) $
H -7
| K $L
, H Y
@
H X < xK ' % I8 0 :M I8 m'' $ P W 6 7 M 2 X < xK % f ) $ il
H 0 plz[p * $
*W$ $ ( $ "7
6 $ |M 6 $ 0F ) i^
H @ $ '% in
H0
0 9 1$D (&% # V io
H @M $ 7 : $ 0F ) > 7 i[
H| K $ L 0 8 Y ! > 7 is
rD) '# Dk P #
$ 0F 7V @+ + * $ ( ) $ 1 ! *+ m9
"#6 iZ
c 9
$ il
) $ BV i^
0D$ $ Y ! 7 > B ) $ in
26
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
H %
) J
8I
, H %
6 ]
) D
R:
#M6 $ S$-./$ 5 9 6 $ 1 $ : $ 1
' .D
$)V + G
W T il
6%/$ > 4 8
+ G $ * + " & $ >$ 4 B$ > 7 R : H ( ' ' $ $ S$-.
X F
H ( $ *+ 4 86 $
&6 $ # BK9 $ S$-./$ \ 2 * $ M G $
c d Trip &7 67 7 D $ ( % @ + " ; ' D 9 $ 67 R : (Trip" 8DB l i^
HP
x
m'
; < $ A' 67 "
$ P# #
0D x A `#
F . > 7"
$ 1 48 $
" ; $ R: %
Y
- in
H( $D 2
* '7 0D$ $ L Q $ ! :8
'&6 $ a Q $ 7 ) $ > G 67 "
$
H X T) io
"# 5V Lf Q I - $
8 "
$ R: c =
1 9T "
' > G 1$ +
! 6G 1$ + * '7 0D$ $ AT # " ; $ R : SF6 bQ 03* Q % W :` Q; a i[
.DF %
< 2 R: ( @ $ " m *
m L 6 $ : $ D $ ( % (% *'7 6 <
: $ L Q'
8 * < $ ) $ L Q AT # $ 0D$ ! 5 # 5 R: + ' <% 0D$ !
G
F$ 5 # 5 "#6 S AT # $ "7 5 # M4 6 $ ) $ L b ! *+
%
=W 7 ] . ) $ 5 # (% 6 $
86 $ " 9 ) ' AT # $ 0D$ ! .DF I $dV HD 9 2$ 7
.DF 9%$ R : ) $ " x 0F 7V <
. ) ( $ " x 9% m $)V R98 $ $=?
R:
" % " :8 /$
5 # 5 R:
8 ,G * ! 6G 1$ + * '7 AT # $ 0D$ !
. $dV m ' $F S$ ? F . > 7 " )
( $ S < ; $ , ( $ $F ,:! plp
H $PD + X$- 5 R: * 7 " :8 /$
8 5
g + N 7 x
8
b " ' BD 9 $ 9 6 $ X)$ < $ g + A G R: +@9 is
X- < $
5 * &< X- < $ D 9 V
# # 6 $ D 8 # $ 1$D x{$ ( 9 X$) < $ 9 M $ ;W %D
H ) $ *+ R 8
b X$) < $ g + R:
1 48 $
" ; $ R:
)&
iZ
H
) 0 + 1$F$ <'
<
e @$
$ " ; $ R: 5H4 ` 1 iu
H0 +
0 < 67 e @ $ '
" ; $ R: (^ > ` 1 8 I "5H4 V B iw
1
$"
$ R:
U0 > J
il_
1$ @6 $ KB 1
$"
$ R: m 0<D
)O >J
27
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
e H4
? <
W 6%
` 1$- 6
7m
< $ F : $ * + 1 $ 4 B2$ A ' 4 * + S$ $ (+ D $ ( % > 4 8
@ $ 67
B c = rD) '# Dk P #
$ 0F 7V * + 6<' R B
6< $ 7 B
S$ $ 5$$F * < $ S$ $ L b * '7 G+ 6' D b rD B 96 k S$ $ Lf b 0 !
6 P G
$ 0F 7V 5 # { B $ 5$ +/$
$ c#8 $ *+ a Q6 $ S$ $ ( % > 4 8
H 6< $ 7 8
$ a &4 $ L $ a & *+ > 4 8
r
+ k ? + XK " * # $ j $ XK * 7 L Q S$ $ (+ | K $ @ + G *+
( 6 * 7 L b d S$
+ $ '6 j $ S M V < " 6 $ LB $ (+ a Q6 $ S$
5$- * + 5- 4 r . L b ^_ * V lsk* 7 L b 1$d S$ $ 5 #
0 j $5 #
7 |9 ;
" 7 S$ $ 5$- *'7 ] : X) 7 F 67 R
a Q6 $ S$ $ = , S$ ?
] :6 $ X) < $ XK 5$- 4 $ " a Q 6 $ S$ $ (+ + |9 6 $ e M ( $ 67 7 0 7 $
<
6 $ | K $ L @+ , |9#6 $ (+ j $ S M V + f * V a Q6 $ S$ $
+
| K $ L F < @ M $ # B e + < * 3$
$ & B$ @ M $ # B e M
)0 +
H
$ (b * V
6$
* V j $ + f " a Q 6 $ S$ ' J
rN k
+e +, | K $L
0F 7{
| K $ L " | K $ F < *' /$ m< b * V |9 #6 $ (. S$ $ J 4 + *.D 4 $ L Q $
H
6$
`$
28
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
U < V B
) D
3]
3$
plp ,%D
@$X : 6
>$ 4 B A G $ , B /$
/$ " M G
.D 4 $ S$-./$ ( 6. c+ ,
WT
, , % c' 8 " &% > 4 8 2
% $ 1 6 8: $
<6 $ a 4 $ 1
$"
MG
A G $ W$ B D $ R:
< f F$ 6 * $ M $ c = D 6'
#$ M$AG
H a &6 $ *'9 $ 5 6 D c BK9 $
Q< $ X$) < $ *'7 TU 2
;W %D c =
/$ N < $
$ " " ' BD 9 $ X)$ < $ g + A G R : + 9
H # # 6 $ D 8# $ 1$D x{$ (9
Q< $ X) < $ & $ $ F$ 6 $ 9 M $
H X-< $
5 *&< X-< $ D 9 $
1 48 $
" ; $ % \
2$ X-< $ g + R:
%
Y 6 ] - ? @$N
H r . 5Vk ! '' D ? 0D xV
,
N 7
~$ !2$ " 1 8 K6 $ g + R:
60<* :
U0
>
G!K e @ $ 1 8 K6 $
8
$Lb0 %" ;
c d R'& $dV 0 .
?
L ~$ !2$ D T $)V &B$
&9b ,
: $ | K $ 1 8 K6 $ j
$ ~
$DT
> 7 R : ': $ ~D
0 M @ $ ~D > 4 8 2 * %D *. .) F 9
,7 F 96 1 8 K6 $
L e& B "
$ 0 % T 2 * ! '7 G+ 6 $ 1 8 K6 $ L 5 < " 0 9 9 $)V
( 6' R : c d R '& $dV F$ 6 $ " + G * V Q M $ 1 8 K6 $ L J
$PDF | K $
H r, ' 1 8 K6 $ L
! *+k L + QM $
W B (@
%$ !$ ! *+ ?
+G
@ + R:
60<* :
W *- 8U ;
.
, m' ! *+ mM G "#6 2 = $ a Q6 $ 9 M $ " j $ *+ ,# $
,# $ ' B j $ 6% I 9` g + R: $= e @ $ '
g + R: S$ $ M ' B
H ' I $dV j $ 6%
j $ *+
D& "
$(
* '7 D= $ R :
$ }g + 7
8 HIQ Q j
%
6$ ' $5
9Q
<
# $1 ' $" ;
$ \
S- . a B
ih *'7
$ } 6
! M
!
!"
$ ' < $ S$- ./$ : @ M $ } D 9 $ A G R :
8DQQB Q j<S
0F 7V
' # # 6 $ S$- ./$ D 9 $ R : 0 6: 6 $ 1 - $ " ! : 6 $
- 6 $ e&B/$
! " j 9# $ @ M $ A ' g + R : @ M $ '67 L9 b
'&6 $ 1 $I H m - > 7 R:
$ !
8J
j <T
$)V ' 6 $ ' < $ S$- ./$
$ } D 9 $ A G R:
D 9 V S$- ./$ ( 6: e @ $ ( b $ " ; $ # # 6 $ S$-./$ D 9 V 1 - $ 1
$
H
$ D 6 $ 1K
D9 V
6 $ S$-./$ I - j $ 5 B g + j $ ; <
29
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
@ $ 1 '67 X .
@$
5#
&< $
6< $
' #$
>
g +
'6< $ ,B$
$ '67 <.
> < $ D @ {$ g M $
( $ $ () $ ! +G
() $ ! D $(
4 $ X)$ < $
D $(
.D 4 $ S$-./$ 1 #6 $
* #$j $18 K
8 W $ 1 8 K6 $
m. /$ "
M $ j $ *+ ,# $ W B
# #6$
$ }
; < $ 5 9 $ W B 0 7 86 $ e M6 $
r * - $ ( $ ! *+ k (& $ + I - $
-<6 $ 1 8 K6 $
% $ 0- .
r : $ D $ X k % $ 0- .
4 $ 12 6 $
D
# $ *+ ,# $ 1 ' D
8 W $ 1K
$
1$ @6 $
` $ 1K
$
*bD/$ 1K
r . 5V k 1 48 $
; $
; < $ 0- . ( ) $ ] f ( ) $ 5 9Q%
r ' $ k *%$ $
8 $ 1 '6< $ " ; ' *W $ D 9 {$
*@@4 $ D 9 {$ 0 7 86 $ 1$ <6 $
F 6 V + f *+
' Y
5 <6 $ S$- . " < 1 8 K6 $ M @ +
D V H D 2$ * V FU
) < $ S$- ./$ * '7 R B 1 #
' '
2
F 7n 9 '#
@M $ D
?
! n ( P 8 #7 R B
' $ $ X)$
H
* V 0D$ $ + f 1 8 K6 $ J
< 1$ F 7 <
30
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
l
^
n
o
[
s
Z
u
w
l_
ll
l^
ln
lo
l[
ls
lZ
lu
lw
^_
^l
^^
^n
^o
'67 # P 9
:
j $
< $ 1 8 K6 $
H @M $ 1$
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
1 8 K6 $
@ $ ! *+
l[il_
s
s
^[
^[
l__
$ F 6 V + f 1 8 K6 $
F7
n___
^___
l___
l[___
l[___
^____
0D$
@ $
1 8 K6 $
@ $Y ! 7
"9 X .
$F6 V + f
! *+
F7
i
s
n
i
^[
i
i
^___
l___
i
[___
i
$E
*W$ ? D ( %
I-$ ` D ( %
I - $ '% D ( %
S$ $ (+ D ( %
)fD ( %
r 4'4 k M D ( %
X .
1 8 K6 $ 67
$ 1$ F 7
F<$ 6 $ 7 F<$
l__i[_
^[il[
s in
wil
^[ il[
1 8 K6 $ 67 - D '
31
$ E *'7 K 6 % 6 <
$ 1$ F 7
l____
o___
l___
l___
o___
M D (
)fD (
I - $ '% D (
*W$ ? (
S$ $ (+ (
6 $ 6 $ "7 D
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$E
$&'
3
$ % $dV
%
%
%
%
%
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
C.B %
|
> 7A
$ $= ?
) D 81
/$ E$ /$ <9 ; 9& * - $ D
]
$(
98
1$ &4 $ = ?
H *@@4
ih g M $ 0 + il
F<$
$ ! *+ r k
HD $ ( $ *< $
$ *+ x l^ D x psp 0 i
H ( @ $ 1 6 '< P 9
( ' D #6$
$ *+ x pnp
xplp 0 iN
H G ' $ |M *+ 4 $ " ( $ J
, ih &< $ D 7 rNk
H J # $ 1 6 '< P 9
1$ B p np 0 h ' # $ 0 6< $ rJk
F @ %2$ 1$D 9 7K P 9
$ = ? m b$ +2$ 6< $
7 ih
$ XK !{$ rF k
H M$
h * 3$ g + , 1$ M $ S T
HI - $
8 g +
A G ' " &% > 4 8 2 + G $ < 1
\ 2 A G 6 X)$ < $ + G
HJ # $ *+ m *
*W 6 Q 8
> 4 8 5 # $ , $ I - $ $){
H
6$
` $ r1 8 K6 $k | K $ L g +
H # # 6 $ 3$ g +
H ? f 1$F$ <
9$ WB $g +
H + b{$ 0 7 86 $ e M6 $ g +
H ? f
86 $
$ @$LD
W$ F ! * + r 6 8 I +l___ k * 7 L b : 6 X- < $ m
6 D 9 $ 67
H I + ^^_ ,# $ W$ F ! *+ I + [__ * < $ L Q $
H B $ 1 M $ 6' P 9 .D 4 $ 1$D 9 2$ 67
( $ &7 ! *+
n 81
6
]& 1 =
, . f 5 $dV I -' D 9 $ 67
, O B I $dV ,7 6
MG , r| K $L k* #$j $18 K g +
?
X) < $ e&B g M
7 # X)$ < $ g +
?
, 0D 8# I $dV * # $ j $ *+ ,# $ W B g +
*# # 6 $
$ Trip @M $ 0 W$F g +
I - $ 5$$F 1 6
\ >7"
$
32
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
i^
in
il
i^
in
io
i[
is
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
MB W8 VUHD
$ ( % *+ 5 #
$P . ,
8I %
^_ "
1 D &9 $
X ' 6$
1$D 9 {$
1K:8
33
) D
0 W ? h' % 04
%3 o
HP# # P
0 .
5 # 5 R:
$ } il
H> : ^___ " ` N &%/$ # CD/$ m. $ " X-< $
i^
N &% 0 ! #
6 $ 5 # 5 *+ , ' B 5 # 5 R: | K $ L L b in
H>
#
@ M $ 0 W$
@ $ 67 1 D &9 6 8 6 $ D $ DF @
@ M $ 0 W$F io
8 X ' 6 $ + ` , '8 $ : $ ! " P
1 D &9 $ g + R: 1 ' '
H 0 . ! *+ 1 D &9 $ K 5 # 5 R: 1 D &9 $ " x *'7 G+ 6 $
:8
9 B 6 $ 1$D 9 { D x s
0
?D 9 V R : 1 ' $ ( 6. i[
X 6!/$
! *+ L9Q $
"#6 * ! D $ " - $ ! " 1 ' ' L9Q $
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
0<D
Y
Z*
) J
9 AB&
5;
<=
h < 0D =6 $ 1$ <6'
$ @'
'&6 $ 1 9.$ $
' # $ 0 6< $ iJ
D 9 2$ iN
g M$i
x l^ ? @% 0 + *+ i-B '
j $ (&% *+
R98 ,# $ W$ F e M6 98 1$ B |6 0 + *+ 0F 7 % 3 7 c
' # $ 0 6< $ g M $ *+ @ $ 1 '67 *+ 0 94' <9 0 M $ =? 6 * # $
* V 0 <6 $ . ! " *@ @4 $ D 9 2$ D 9 2$ g M $ < , 5 R :
* S0 9 /
r B l[ 0 + *@% 5 # k ' # $ 0 6< $
0<D
U < Z*
) D
1 6+ $
5;
AB&
<=
D
R "
X
DS [ 9
YZ3
($8 I&
(
$%
X
X
@( _ 8
\
X
3`
X
X
_ 8
*
X
X
4 a b RD 6 a$
+
X
X
7 >c
d ]
X
7 >c D e [ 7f &D 1
X
6f
aC
^
X
X
"$
,
X
@A B a C
.
X
7
R \0
X
PcontactorsG4 a g
\\
X
e [h i jD
e [hK \X
= Z ( @R [ [ 9k \*
X
X
% 6$
8$ D MB R C \+
x l^ XK g M $
1$ B [ XK D 9 2$
B l[ ' # $ 0 6< $
34
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
) D ? h
+ 6 06
. " 2; N
P MD I (& @M F H ` e
R( E S 6 - ; TE HR<Q
%M P
&
- ; TE
U
[\ M E - . E YZ .
#& :
%3 7
O
mO kO H [ 9 I kGl
k Z <
9 .EO
#$
& 90 +
Y TE X (
9X ;
`9 . _ [] M ^61
hi
_ aE b E
Q
c.Q
W .E 6.
P
V
#& :
2J
`9 0 =
o . E9L . (7 ^G & & M n92
mlk (@
ml k
6 FN ; ]
mlk7H
mlk((
V #0j
PC.BG J
TE E9L . <H q, 4H ^. E X M .E 6;
9 .E E9L .
pQ K.3 I 6J .E 6. S
`
TE X (
9X ;
J rE9L . <H , 4H ^.
#c= ^. S
C.B
` cZ.
6 #$
6 Q W .E 6.
6 #c= ^. S
mlk (@
ml k
6 FN ; ]
mlk7H
mlk((
V #0j
MS
U&E &
E # $ E #cZ
9s
*G
J rE9L . 4H q,(H ^.
J 5 ^61
X [t: #c= ^. S
gD7 ^G #6& M
J 5 ^61
C 9 #. W. S
PX
/
w+xw
R(( q,
&F W
NU 9z . ^:B
W [W *
! 7
#[
R @ ^.
9 .E v
u = 58 S
1 y = R(
9 0 Z
N 0GO
9} ~ :=
V R47
^:B q, { |
35
HR<7
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
2. S
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
>J
Z*
W B
60=
60<* %
$S M V
cd"
h*' 6
#8 $ " 2 0
7 D ' (& $ Y
j %5 #
6 $I
#8 $ e + 7
* #$j ' " T
` * V >^[__ " | K $ 0D$ ! .DF E M D$ Y 1$ <6 $ *'7
i
5 8' $ " < $ *'7 T ~$ !2$ Y 5 8 {$ ,8. *'7 iN
(b , | K $
0F ) | K $ 0D$ ! E M D$ F M
)O
r @ 66 $k 0F M6 $ 0D $ j
= ? | K $ L * '7 1$
36
r @ 66 $k 0F M6 $ 0D
60=
r 6 $ k 0D $ j % ) . (b
$ * &< D 6 $ D $ 0 xX : $ N Q
H| K $ L 0D$ ! R98 0D $
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
BJ
<=
% m . TK` $ > G
! * + L 4 $ . k( '
$
@ M $ < B } R98 = $ ?
6 % *@ % 0F 7 `6 " 6 $ : $
$ . 6 % R8! *'7 ( $ |M <8 $ =? A' 4
H m t 686 $
$ :
``0 #
H M' 46 $ ; < $ @M $ W B ( $ , 6@ mB B *'7 , = $ FF $ ?
+@9
<=
( $
B B " < ? ( $ *+ ) < $ S$-./$ , 6@ mB B *'7 , = $ *B $ : $ ?
5 #
< $ &B 6 $ F : $ ( $ % *+ 6 " 6 $ : $ "7 ]K K $P G M4 6 $ : $
H " 6 $ : $ |M *? P 9
m6%
" #
!
S% ``0 1
` D <$ +
$ 1 '6< m'6 5 "#6 = d s_ [_ FF m . *@%/ <M $ 6 $ : $ $=? `6
" 6 $ : $ A< b 0F 7 5 # *'< $ : $ LB 6 $ : $ ( $
: $ $=? " < S & Y
HP 9
9W ` D <$ p
6 j
? X-< $ '6 5 "#6 * $ *<+ $ : $ . 6 0 D= $ 6 $ : $ $=? `6
( $
: $ $= ? " < ;7$ @ $ :
#9 $ * + G % * $ 0 9< $ <M 6 $ F :' X-< $
H * < $ : $ LB 6 $ : $
8J
%
q
<9 & ]
] S T E& $ 5 (
6 5 "#6 = $ D $ ?
5
( '
6 $ @ $ 6 $ " 7 0D$ $ .DF ( M 5$ 5 F
f" - cd
Hr 1 8 K $ A G k
@ $ E$ " E
*V . $
VB % r
7 D $ $= , % * &< '@ + ( $ ( & 8 = $ T 6 6 $ @ $ D
<M $ 6 $ `6 ?
r_z^[ i _z^k " t $ 0D % < 7 $=
t 686 $ M' 46 $
$F .
r @ $ F . S T #9 $ *+ 0D $ < `6 k
8B % s
m $ ! 6? 1$d 6 $ = ? m 'M% 7 (
8 5 "#6 = $ D '
D= $ 6 $ `6
" 6$eM$D " 9 5 #
7 0 W$ $ *+ @% F . S T ( $ M% , 5 -W : $ "
0D @
%
t
t $
) 0 M ( $ m '6 5 " #6 = $ T 6 6 $ D '
@ $ <M $ 6 $ `6 ?
$= ? L B 6 $ : $ ( $ * $ T n* V
T ^" M4 6 $ : $ ( $ 0 !$
T"
( $ ' 98 0 9 6? m
@ $ ] I ( ' D$ $ 6 ' P B
9< D $
H ; < $ @M $ > G *+ * )
0F -6 $
37
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
24
vacuum
or SF6
22
24
630
630
630
20
20
50
50
50/60
125/145
110
110
38
KV
KV
KV
Amps.
KA
KA
Amps.
KV
KV
12
2
11
12
24
2
22
24
***/5/5
***/5/5
***/5/5
***/5/5
***/5/5
***/5/5
5p10
0.5 M5
5p10
0.5 M5
30VA(1.2 n)
15VA(0.6 n)
31.5
80
120% In
28
75
30VA(1.2 n)
15VA(0.6 n)
25
62.5
120% In
50
125
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
KV
KV
KV
volts
- Accuracy class
Relaying core
Measuring core
-Rated burden
VA
KV
KV
!
# $
12
2
11
12
11000 /110 / 110
o3
o3 3
24
2
22
24
22000 /110 / 110
o3
o3 3
1
0.5
100
1.9 for 8 hours
28
75
1
0.5
100
1.9 for 8 hours
50
125
"
% &'' '
% &'' '
)' (
'
Amps
Amps
Amps
volts
KV
KV
2 x rated current
20 x rated current
40 x rated current
2 x rated current
2
6
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
% &'' '
each incoming feeder shall include : * A three-phase directional over current and
directional earth fault relay set suitable for all earthing systems, they are completely
independent on each other.
A three-phase non-directional timed over current, earth fault and instantaneous
short circuit relay.
(
% &'' '
'
each outgoing feeders and bus-tie shall include : A three-phase nondirectional timed over current, and instantaneous short circuit relay.
,,
)'
-'# & #
In
Vn
Aux. power supply
Current setting range
Current steps
Time setting range
Time steps
Timed accuracy
Characteristic angle phase
Characteristic angle ground
)'
&
-'# & #
&
'#
-'# & #
&
'
5A
110 V.a.c.
110 to 220 V d.c or a.c.
(0.1:2) I n
0.05 I n
(0.05:3) sec
0.01sec
5%
0-360
0.360
$'
/'
'
'
'
5AI n
(0.0
110 to 220 V d.c or a.c.
(0.1:2) I n
0.05 5:3) sec
0.01sec
5%
In
Aux. power supply
Current setting range
Current steps
Time setting range
Time steps
Timed accuracy
)'
'#
'#
'
5A
In
(0.1:20) I n
Pick up range
20:
40 m sec
Operating time
- The relays shall include four normally open output contacts and programmed as follows:- Two contacts for O.C. Trip (phase to phase and phase to ground)
- Two free contacts for Scada system
'
Continuous current
Making capacity
Operating temperature
40
2 In
6 I n for 400 m s
-20 to 60 C
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
"
"
All the protective relays should have flag indicators which are to be reset manually
by the operator after fault determination. The switchboards should be furnished with
a suitable warning device.
The earthing switches and load-break switch should have position indicators and the
circuit-breakers should have position indicators or signal lamps.
The warning signals and indications should be executed and arranged in such a
manner that the operator can easily without confusion fix the tripped feeder, the
tripping relay and the fault kind.
3
Main bus bars and connectors should be made of pure, best quality, hard
drawn, electrolytic copper and painted red, yellow, blue and mounted on ribbed
insulators of creepage distance not less than 2 cm / kv (at 11 or 22 kv). The busbar
should be dimensioned for 45 C ambient temperature and 20 C temperature rise at
normal regimes and a temperature not exceeding 200 C for short-circuit regimes
and should have the following specification:
-Switchboard maximum operating voltage
-Main busbar rated current
-Connector rated current
-Incoming
-Outgoing
-Three-second thermal withstand current r.m.s.
-Dynamic withstand current, peak value
-One-minute power frequency withstand voltage, r.m.s.
-1.2/50 micro-second impulse withstand Voltage, peak
- Current density, not more than
KV
A
A
KA
KA
KV
KV
A/mm2
12
2000
24
1250
1250
630
25
62.5
28
75
2
630
630
20
50
50
125
2
4 2
- Type
- Number of cells
- Rated voltage
* per cell
* of the battery
- Rated capacity
* Discharge time
* Discharge current
- Fully charged voltage per cell, at constant voltage charging
- Trickle charged voltage per cell
- Permissible temperature range
41
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
Nickel cadmium
92
1.2 V
110 V
100 Ah Based on
5H
20A
1.55 to 1.65 V
1.4 V
-5 to + 45 C
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
KV
A
KV
KV
KA
KA
KV
KV
A
KA
12
630
12
11
25
62.5
28/32
75/85
10
31.5
24
400
24
22
20
50
50/60
125/145
6
25
" 9 :
"
"
The tenderer should submit with his offer a complete copy of outline drawings,
single line diagram with all technical parameters and a complete catalogue
containing full technical data for each component of the switchboard. He should
also submit quality control procedure.
Any offer wh12ich shall be not accompanied with all above-mentioned
drawings and catalogues would be rejected.
42
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
]3
#[ p RS
(
#[ T
h Z
#[ <S
6(
7
%"
2
7
r q B VUHD 7C 3 $ D [ 6 D [M $ P a[ Gq B r % $s r e
6D H H (
#[ @3 X F 6$ _ (Z$ D ; 3 \t- (F
Me DX !
wX v ( 6 D H u X & [
6
89:
we
*) \ [6 $ @ O P [("
[ [Z G X & [ 6 D H r b(F [6R e <
w D
#& x $ ! [ eS 8 3 v b[A I Iy x $ TDU @ _ (Z$
( I <we
]) \ $ @ O b(F [6R e X ! " 6 D H X F &O
@3 <*
( D _ (Z
/X M \0 [6 X v ( 6 D H Q O i h D ( _ (Z$
I <+
wX v ( 6 D H TDU @
$s
z &a[ DS (" { #$ DS E M DS @ " r
(
D!SD %DS X F & @% <]
w
( ( XD $
DS 3 v @ % _ (Z$ e mO #
3 A| x $ ! [ e 8 _ (Z$ 3 v b[A I <1
w 3 v W F _ (Z$ e mO X ! " DS X & [ 6 D H [ [ 3 AO
*I&/IM 0t0\ } \t\, _ (Z$ 3 v e
@3 _ (Z$ r
7 X v ( 6 D H r IM \0 i h D P*I&/IM\t--< \t\,G
wX o*0 r 7KS
M ! @3 7$8
#[ ;R mO
r Z c
)r ~
s rZc ($% MO 7[K
_ (Z$ 6 <\
_ (Z$ 3 v <#[ s &
$ 6$ s <*
rZc 7[K $%B @3 _ (Z$ [8 8 r % & $ ` R' <+
)@ rZc e D
@(% r c
#[ 7 C I H 8 D
w % & -\ rZc r
H 8 D 86 +\ D 6
% &1 $ rZ
% & -\ rZc r
H 8 D 86 ,\ D 6
% &1 $ rZ
w7KS M @#8 @
$%B E 9OD
@(% 7 $%B M l K
VUH @3D ! $8( ; 3 \t\ r% s b[ k Z 86 ]\ D 6
%&+ $
$%B M l K I D
KD I
Z
w 86 +\
% & \- @ O \0 $ 3 rZ 7$% I z m 8
43
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
!
"#$ %&
'(
") *+,
-
8< =>7
./#
- ./#
;9;
0-
2 345
29:
%#8
&6
R@ ! R<
&92 ^:B
R< !
R7
* ^:B
R47 ! R4(
`open circuitQ #3
R(@
# B
R(
^:B ^.
& *
HR@7
`Dead voltageQ f -
44
%6467
;9;
HR<7
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
[$ 4$c
8 S{ &X% %
MD &
# $ 8 D ?
>
1 1
0 !$ $
' B i Q
AM46 $ c
QM4 P 98
u_ P 9
s_ * $ !
w[ w_
u_ Z^
# #6$ ! $"
%
$ 12 < 5) $ M M 1 @ $
f M
" #6 0F
f M $
$ R98 * $ W$ 8 $ "
Q
45
R 8 $ t ' $ i^
9# $ 6!
7 P 98
%2$ *'7 1$ B |6
"
0 !$ $ '4' I + ^
#
@$
D 6 $ m.
R. 6 $ t ' $il
4' I + lz^
D &9 $ A< b A
*W
0
' $ $
6 $ io
0F : $ is
7B 9
7 B 1$
%$ P 98
A # $ iZ
*b$ +2$ 6< $ iu
5 # @ $* VJ
M $ "
$ : N & B2$
r t$ /$ 9
k
$
# $ X ' 6 $ in
' & B 6 $ 6 $ io
W # $ <+$ $
M " x l^[_ P 9
$ 1 D &9 $
s e
D 8
*: MBV y
> B 9$ 8 D ?
#[
$ D &9 $
8 D ?
eS s <
#[
w
#[ 3 j 79 ! $ S AD X % s <w 9S f D! @(% 7$8 DS R F
& 3 > 79 ! h
# S AD X % s <*
w
#[ 3 j 79 ! R _ 8 O DS r 9 X % s <+
w X o+0 r%
#[ 3 j
M !
kS s <]
w (
#[
MS 3 `R _ $%S @3 D [ ! $ X F & $ <1
8 #&
yS [M $ D [ 6 T #KB r "K 7$% `Z <^
wX (
>DD
( D ; R B D J #$
MB @(% D! 8M 7$%<,
w
( ( XD $ R
r [# #>$ $%B g#& @(% r
r [J AD `Z <.
% D R Dm T c $ DS # $ $
#[ 76j I <\0
z &a[ UZ
z &a[ ( $ @J #$
<r 8
KD ` G 7v
( r
$Z
D!S X F & <\\
P ( J [K
x M (s 76j I DS 6 D
6 a$ y~ $ (s g6$ *
z [ W$ r $ ' <\wz [ W$ _ (Z$ QZ6 7[K 3
$
w=(> I Z E M DS z &a RO @3 Q8A
#[ @3 X F 6$ z [ W$ _ (Z I <\*
wr $ r _ JS % & ! % $ >CS
rZc 7 J rZ 7$% s
#[ @(% "K D
@3 <\+
wx & 86 l KD
D
x % [&S $%B 79 ! _ (Z$ 3 v l K s <\]
w # $ $ V D I x h F e mOD $%B 79 ! _ (Z$ T 6 8M
s <\1
w @[# r
r [#
#> D T #KB 3 `R @% <\^
)@( $ _ (Z$ eD DS _ (Z$
#[ r F r $ <\,
Iy P; 3 \D 0t,Gr
! $8
M 7" @ Px
Gx $
#[
s _ (Z$ eD r F
@3 PS
wr ( DS { #$ r #> X |
Z 3 @#> D (6j eD Z D
_ (Z$ _
wq B 6 3 e Z _ (Z$ r
*7
~
s 3 _ (Z$
#[ r F
@3 PT
' $ D &9 $
Is
18 9
6 $ iw
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
PX
46
! 7 RG
#[
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
4 ! % @$6 D C
6 Sr
!$ e
D PuG M
+ N e
% ]3 c
r
#[ e
0 $ SC
@ R C HD @s &' C r
8 !$ e D P G 6 )O u
xJ cR v S [M $ q B eB D q ( PuG [M $ q B r v S P<G [ 6 q B e D
we[ &e
[M $ q B r a
x @[R M @(% e
U w [ 6 q B r v Sa
x $% ! D
6 D [M $ q B @ O [ 6 q B r
$ 7$Z @(%
#[ 7 C
%D
0P G Z VUH @3 @$6 D 7$Z _a9
C
(& @ O M $ q ( ! M $ C
6 S_ Z
#[
%D
wC
(& @(% 6 q ( ! M $ @s &' C _ Z D
@s &O C @ O (6 D C
6 S@OC
(& _ Z
#[ rZ %D
4
% ]3
1 8 9
#$
47
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
*3v
) *
18 9 2 N 1
8O
; ;N 2 N 1
!3
'
e+ G
89
W 2 N 8B*
? 0$o 8 1 w c
T
? 0$o
8O
H N '&6 $ 6<
H 6<
6W$ $ G!K6 $ "7 X O86 $ ? 6< $ =M &B$ c d
H * $ 6< $ S
( 6. $)V
6< $ 5 # A G c d
$
S V 6< $ 5 # ,'8
D& V
$
0F . 6 $ 5 /$ 1
!$ $)V X 67/$ ( 6. <.$
H 6< $ S
8O <=
:B
48
cd
*
:8 ,
18 9
H * $= $
4$
<+D <
+$ 6 $ *'7 X @ $ il
H
$
D$ V i^
7 6:6' e @ $ in
6< $ S T G!K6 $ io
$ 6< $ 5 # 0DF i[
, '8 6< $ S V is
1 6 6 $ ;W$ < $
g 46 $ 6 $
W 2 N 8B*
? 0$o
$>7"
@M $ 1$S$ .V il
H .F . >7"
$ i^
$
$ :8 m' :8 *bD/$ (b in
H
$
H*bD/$ (+D (b
io
H = $ m 9 $ 1 +2 ; '< 6< $ 5 #
8 i[
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
5;
h
F
<=
W8 9
$ 5 /$ 7$ % E 9 V ,
D$D) * '7 9 B 6 $ =
6 G $ 1$S$ .{$
3
$ ! (b
"
:$"
12 N 1
B B/$ 5 /$ 7$ % E 9 V * V + b{
v ) J ? 0$ W 8 9 83 '
! ' $ * V ' $ $ 1 = 6 $ ( 6. @+ il
H5
EQ
(b
<4Q %E
Q gH %` DQ
e M6 $ ( 6.
/$
:$"
X M% (b
$
H e M6 $ ( 6.
W$ F "7 D $ @+ i^
! ' $ $F 1 = 6 $ ( 6. *'7 *bD (b in
W$ F "7 D
$ @+ 5 9Q $ * V ' 6 $ " #8 $ e M6 $ ( 6. @+ i^
H 5 X M% (b
9B 6 $ = $ 1 !
1 8 9 83 & /% C$ 0 h u B 8DW \= \6 V B
1 8 9 83 /
m ' $ $ " #8 $ e M6 $ @+ "
$ R: \6 0H V B
1 8 9 83 `
* '7 * bD ( b
$D
@+ = ' 6 D @
" m '@ 6 $ 1 = 6 $ @+
" : $ " t M6 $ 1
n 3
& 8 ` >6 *
<) [ ` J W 8 9 83 M
" #8 $ g +
'4 $ JD m .$ V c d '
0F 7V 5 # V > 7 "
'4 $ t M @ + il
H 9B 6 $ = $ 1 ! (b m 7
$D
@+ m '@ 6 $
$
D$D) * '7 9 B 6 $ = $ 1 ! ( b " : $ "
#$ @+"
$ i^
H5 X M% (b " ! $
H
/$ : $ "
'4 $ $F # $ *'7 *bD (b in
H r 1 6 $ & k '7 6< $ F$ 6 $ '4' " D :6 $ " '4 $ *'7 = $ 1 ! (b io
6< $ 0 + X m' $F 5 ' < $ * 9
'7 6< $ F$ 6 $ '4 $ A' > X 9 $ " D B 6< i[
H ! '
4$
$ 7 8 + bV 1$S$ .V
6< is
"
% ]3
18 9
12 N 1
H ! '$
X O8 ( m! M 5 # M 1 D &9 $ + f N 5 # 5 R: il
= ! ; '< ( 1 D &9 $ + 1 48 $ >$ 4 B$ "
$ $PD X <xV P P < E 6 i^
H + $ N *'7 c =
M 1 D &9 $ " x S T '
, 1$) $ R 8 1 M 1 D &9 $ ] f - R: in
1$) $ ( 6. R B "
$, *! '
6 8 5 *'7 1$) f D 7 c =
H %$ 1$D G a & 1$) M% '
" 4 $ ] @ $ " = |9 1 D &9 6< $ 7 R: io
8 D $ M 5 *'7 L + 0 & 6 $ 6 $ 8 D $ M
8 5 # g@4 5 R: is
1 $ 6. M% 7 *7$
% ' #9x '7 M $ 6# 1 $ 6. $F 0 & 6 $ 6 $
H " @4x &B$
6! >$ 4 B$ 8 D $
0 6 8 M@ X ' 6 $ R ' ( S 6 $ *'7 - 6 $ 8 D $ R R: 8 D $ A M4 7 iZ
H L'4 $ S T
" $S $" " 7BD
< 1 D &9 $ + 0F . 6 $ 5 9Q > ' $ X 67 S$ . e68 iu
H > ' $ 0 + X$
6 8 5 > ' $ S 9% 7 B 0 6
$t $
49
S@<$' ) J \ Z0
) O M0U `
12 N
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
n S 1 0 \=
Z.
H X) 7 * $ . |9 il
H m )$ *'7 P @ ! ,W $ g4 $ 5 # 5 i^
H 1$S$ $ =
7
9 /$ *'7 S 2$ > 7 R: in
5 9Q ' M' 46 $ m. /$ " 1 + 86 $ I $dV 2V ( ) $ 5 9Q% *'7 j $ S$ .V ) : 2 io
(
m. $ " *
8 Y ! 5 F |9'# $ >$ 4 B e68 CD/$ "
$=
H |9'#' * <6 $ S-: $ F . R98 ,
X-< $ 1 + 8 g
: CD/$
, 5 *'7
-< 1
$ =? I $dV 2V 1K # $ 1
*'7 j $ S$ .V ) : 2 i[
H ,B pl[p "7 M' 46 $ m. /$ "
+ <9 $ - * $ " /$ *+ |9'# $ (b
50
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
? 0$
9 X T)
() $1 x
DES-001-rOa h 86 $ ,%D
( ) $ 1 x h* V DF
6<
hA% 6 $
^__o 96+ n_hF 6 72$ D
^__w 96+ h
$ <.$ 6 $ D
@ $ 1$S$ .V
LB 6 $
rP1-M6k
: $ 1 7)
hS$ .{$
B A@ $ @ $
LB 6 $ : $ 1 7) *'7 x B , 5 R: * $ P1 D $ @ $ 1$S$ .V eb
86 $ $=?
1 x ( 6: MPIS * 8
+ <6 F 6 7V m <.$
86 $ F$ 7V , M6 K7 " 9 ? 6
$ 1 6 '< P 9 =M *? ( ) $ 1 ! 1 6 0S M (+D C
@ $ =? , $=? HS # $ ( )
H O. M6 $ X &7/$ *+K ] c d 98 #6 $ 1$ 94 $ < @ $
2 N
_
6$
@ $ X 67 5 6W $ 6 5 R: 6 <
x
D$ V
H = $ 1 K7 (b
6< $ 5 #
8 0D b
H 6$ @$
K8 $ 1 6 S$ D$ 0D b
H @ $ *+ 4 86 $ D $ (&% 0- ./$ 1$ F/$ F < $ + "
Hm '7 6< $ F$ 6 $ S-: $ *'7 : $ " 9 >$ 4 B = $ D @ " . F . > 7 "
H ?DF @ ( 6. "
-7 1K # $ " #B e + "
'7 6< $ F$ 6 $ 0 <6 $ *'7 * *bD (b "
H % $ 0- . y 4 $ 6 86 $ D $ @+ "
HA'4 $ > /$ " K4 $ 68 , % "
&
S@<$N
`N ` 9
H 94 ."9 ' 07 &x
Hr M G 67 k 6% (&% A G ' x + D K
HI - I ) 5 ? ' 6 $ SK&' 5 ?F 0F
H*9 " ) + RB *
, x,%
1 + <BV & x
*bD
!V 0S bV 1 96
Mg B c ]
? 0$o
5;
<=
F 60<* Y
7
x '
H M G 6% <&
/$ " ( $ AG
H . 5V
A $ f 6 x r # $k
$ a *'7 A $
H( $ S$-. ( 6: 1 & $ (.$D
H( $ >- # (.$D
H( $ '
$
$ @M $ N .
H /$ >- $dV f ( $
I-$
8 (.$D
H . 5V SF6 ) $ L b 6 % :B %V
H( ' *bD/$ 0 W$F (.$D
H,#
5 9Q $ X-7 "
H K4 $ ( ) $ 5 9Q% 5 ?F (.$D
Hj $ 0- . 5 9 $ 1 96 KB (.$D
HA'4 $ > /$ " K4 $ 68 , % (.$D
HD K9 $ >$ 4 B K4 $ AG
51
@$
K8 $ O+ 1D
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
&f F . "
$(
' $F 1K # $
x)h
K B 1K # $ D :
+G "
1K # $
H1K # $ , %
1 + 86 $ D :6 1K # $ * D > G $ (.$D
H1K # $ D :6 exD
F . >7"
H1 . 5V
- $ R'<'
I ) R 8 F . > 7 Q D 1K #'
$ R'7 (.$D
H1K # $ 1 + B K4 $ N$ ;'f > #!V (.$D
I
% ]3 xO h
h* 3 c d "! $ D &9 $ S$F KB "
H /$ >- $dV 1 D &9' 0
F )
H < @$
$ 1 6 '< P 9 1 D &9 $ 0 67 . j % ,
H < @$
$ 1 6 '< P 9 rI
# {$k D &9 $ X '
+` j %,
D &9 $ " ' 6 $ 1K # $ * '7 A V D &9 $ 0 67 " 1K
$ * '7 A V
H"! $
H K4 $ c+ 5 1 D &9 $ 7 6:
< AG
& + - x96 %
T-053-r0a ,%D 6 <6 $ MPIS 86 P 9 . 5V 4 $ X
,
3 x
1K # $ J
X F 1 + P @ E) 6 0F . 6 $ 1 M $ ( 6. * '7 A $
A !$ - $ D & $ X F ( 6
$ c' B J .- $ K B "
N$ /$ c 9 $
H 1K # $ 0$d 6 E) 6 1 . $dV + : $ 6 $ : < c = E) 6 $ * V 1$
$
H ! ' * 6< $ *bD/$ L
"
HrD$ & $ 0D Vk 6 86 $ D
! ' $ * 9 0S bV E) 6
< $ 0S b{$ (.$D
H /$ >- $dV ( ) $ 5 9Q% K4 $ 5 ?F (.$D
H /$ >- $dV A $ X J .) R D c 9 $ N$ /$ KB (.$D
H ! ' * @ $ D$= {$ ) . (.$D
Hr5 M ' $ *#'BK $k ! ' X @ {$ W B S$F KB "
h 3$ 1K:8 $ .$ "
: B ! ' $ X &7 : B ! ' $
:B
$ :B * $ X 6!/$ :B
H1$D - $ :B *4 D :B D &9 $
:B % $ 0- . :B
$
S 6 B > %D m '7 P 9 Single Line Diagram K4' * & , BD F . "
0$= 6 $ \ /$
He M6 $ M
' F . "
( % D$ m :8 0D - $ 1D F .
!K
;
$1 M
KB "
H(.$ 6 $
H
1 + <BV & x F . "
; < y!
) D z%
52
) D 6 U
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
? 0$
9 X T)
@ $ 1$S$ .V
DES-002-rOa h 86 $ ,%D
( ) $ 1 x h* V DF
6<
hA% 6 $
^__[ $ 9+ uhF 6 72$ D
^__w $ 9+ h
$ <.$ 6 $ D
LB 6 $
rP2-Y2k" B
< @ $
$ 1 6 '< P 9 = M * ? ( ) $ 1 ! 1 6 0S M ( +D C
H O. M6 $ X &7/$ *+K ]
: $ 1 7)
6 8: $
86 $ $=?
K7 " 9
HS # $
@ $ =? ,
c d 98 #6 $
2 N
_
6$
@$
K8 $ O+ 1D
@ $ X 67 5 6W $ 6 5 R: 6 <
x
D$ V
H = $ 1 K7 (b
6< $ 5 #
8 0D b
H 6$ @$
K8 $ 1 6 S$ D$ 0D b
H @ $ *+ 4 86 $ D $ (&% 0- ./$ 1$ F/$ F < $ + "
Hm '7 6< $ F$ 6 $ S-: $ *'7 : $ " 9 >$ 4 B = $ D @ " . F . > 7 "
H ?DF @ ( 6. "
-7 1K # $ " #B e + "
'7 6< $ F$ 6 $ 0 <6 $ *'7 * *bD (b "
H % $ 0- . y 4 $ 6 86 $ D $ @+ "
HA'4 $ > /$ " K4 $ 68 , % "
H 6$ @$
K8 $ * O8 .$ 0D b
&
H VHHHHHH ,#
53
hS$ .{$
@$
S@<$N
`N ` 9
HD$ 0D V
r VHHH ' t M , * " , 1 #M , , , k ' 0 7 & x
"& $ " E @ X + 0D G * $ . 5 0d
`
6$ @$
K8 $ 1 6
H M G 67 6% (&% A G ' x +
*bD D K
H5 ? ' 6 $ SK&' 5 ?F 0F I - I ) RB *
, x
H
D ? 94 ."9
+ *bD/$
j %) .
H1 8 D B$ * !V 0S bV 1 96 >-7 t M
Hm. ) 7 , $ j 8! >
M
H
1 + <BV & x , %
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
ll
. 1 7) 6 0 !$
94
Mg B c ]
? 0$o
<=
F 60<* Y
7
x '
. " 9 >$ 4 B
5;
H )K $ *b$D/$ (b
94
. " 9 >$ 4 B
H 6 x
ll
. 1 7) 6 0 !$
%F 0 6 ]H\ ^u
N 8 $D
54
6%
<= 2 34
x)h
$ 5 9Q $ D 9 $ .
]H\ ^u
]H\ [_
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
$ .
]H\ ll
]H\ ^^
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
xO h
1K # $ D :
T6
G!K
&f F . "
$ ( ' $F 1K # $ (b
1K # $ D : + G "
H1K # $ 68 , %
1 + 86 $ D :6 1K # $ * D > G $ (.$D
H1K # $ D :6 exD
F . >7"
Hr
$k1K # $ 1K # $ X F 1 + ;'f > #!V "
H1 . 5V - $ R'<'
I ) R 8 F . > 7 Q D 1K #'
$ R'7 (.$D
* bD/ m . /$ "
X@ $> 7"
' I + ^[__ : >$ 4 B 1K # $ 9 $
Hm. TK`' X-< $
H /$ >- $dV ?
% ]3
x96 %
N$ /$ c 9 $ 1K # $ J
X F 1 + P @ E) 6 0F . 6 $ 1 M $ ( 6. *'7 A $
6 $ : < c = E) 6 $ * V A !$ - $ D & $ X F ( 6
$ c' B J .- $ K B "
H 1K # $ 0$d 6 E) 6 1 . $dV + : $
H ! ' * 6< $ *bD/$ L
"
HrD$ & $ 0D Vk 6 86 $ D
! ' $ * 9 0S bV E) 6
< $ 0S b{$ (.$D
H ! ' * @ $ D$= {$ ) . (.$D
Hr5 M ' $ *#'BK $k ! ' X @ {$ W B S$F KB "
h 3$ 1K:8 $ .$ "
:B
$
: B ! ' $ X &7 :B ! ' $
:B
$ :B * $ X 6!/$ :B
H1$D - $ :B *4 D :B D &9 $
:B % $ 0- .
H
0$= 6 $ \ /$ S 6B > %D m '7 P 9 K4' *& ,BD F . "
He M6 $ M
' F . "
H(.$ 6 $ ( % D$ m :8 0D - $ 1D F .
!K ; $ 1 M
KB "
H
1 + <BV & x F . "
H
S {$ < E) 6 $ .$ LW$ ! 1 bD + G (.$D
HE) 6 $ bD KB "
& + X- 7
j % * V + b{
86 P 9
. 5V
) D z%
!
) D
Bd
-
4$X
x;` ;
,
HX 6 $ 1 M'
1+ {
;
;
) D z%
i&
B
z
X9 0
: <
(MPIS" ) D
() $1
55
` 1
? 0$
9 X T)
@ $ 1$S$ .V
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
Y1 P 9
?
K7 " 9 ? 6 P B ,
H
#$
$()
< 9& $
! * V " #8 $ 0S M
>-' 8 * $ c # $ 1 #
:
h0 <6 $
* ' $ L $ 1$ ! q" #8 $ \
rP1-Y1k
8$
5 R: * $ P1 D $ @ $ 1$S$ .V eb
86 $ $=?
Q $
$
7 * $ 1$ 86 $ XK "
/$ 0F 86 $ F$ 7V ,
E .DV O. M6 $ X &7/$ * +K ]
@ $ 1$S$ .V ,
XK!V
$ ] 0 7$ ( 1 . 5V < @ $
$ 1 6 '<
H O. M6 $ X &7/$ *+K ] c d
$ ] RB
2 N
_
6$
hS$ .{$
@$
@$
K8 $ O+ 1D
@ $ X 67 5 6W $ 6 5 R: 6 <
x
D$ V
H = $ 1 K7 (b c =
6< $ &
= L
5 #6 $ 8 0D b
H VHHH5 2$ S$=! 0d 4 $ S$ D$ `
6$ @$
K8 $ 1$S$ .V 1 6 '< E 9 V
H 9 4 . " 9 >$ 4 B = $ D @ " . F . > 7 "
H
?DF @ ( 6. "
-7 1K # $ " #B e + "
Hm '7 6< $ F$ 6 $ c # $ 1
*'7 * *bD (b "
&
S@<$N
`N ` 9
H
*bD
H 6$ @$
K8 $ 1 6
HRB , x 6<'
@ $ 1 #M6 $ F < $ " 9B
7 6:
H 94 ."9
Hr M G 67 k 6% (&% A G ' x + D K
H 9B 6 $ 1 MG 6 $ 5 ? $ 1 6 c # $ SK& 5 ?F 0F
H1K # $ 68 , %
Mg B c ]
" #8 $ 1K # $ ]$ ( 6. 1 &
(.$D
" #8 $ 1$D 9 $ 1K ! X)$ 7 *'7 A V
H '
'@+ KB
#8 $ # # (.$D
H" #8'
`$
6$
$ S$-. , x
H
RB
$ X 9 B$ 1 . 5V #8 $ *'7 1$ @6 $ 1 <B (.$D
Hc # 1K # $ J
X F1 + B
H 6 % 1$D 9 $ X-7 "
= $D@
( .D 4 $ ' $ $ " #8 $ 1K # $ 68 , % (.$D
Hc # $ *bD 1K #
6 $ *bD/$ (.$D
H 7 M D$ "
$(
B 4 $ c # $ bD KB (.$D
HD $ JD 4
$ e b ( c # $ $F *& ,BD F . "
Hc # $
1D (.$D
Hc # $ 5 ?F (.$D
H # c # $ + G (.$D
A $ f
HJ 4 $
| I*
Hc #
KB "
%
) D z%
(MPIS" ) D
56
? 0$o
; < y
;
)
D 6 U
? 0$
9 X T)
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
@ $ 1$S$ .V
T-053-rOa h 86 $ ,%D
( ) $ 1 x h* V DF
6<
hA% 6 $
^__o 96 9B^uhF 6 72$ D
^__w 96 9B h
$ <.$ 6 $ D
I6
Y1 -
$F 0 :!
$F ;'<
h0 <6 $
12 6 $
rP1-Y1k
8$
K 7 " 9 ? 6 P B , 5 R: * $ P1 D $ @ $ 1$S$ .V eb
86 $ $=?
H ^__o 96 9B ^u E 6 . ( ) $ 1
MPIS X$ * 8
+ <6 86 $ <.$
H X 6' *6 6@ $ (b $ * V N %$ ! * V 12 6 $ E .DV C
@ $ =? ,
2 N
_
hS$ .{$
@$
6$
@$
K8 $ O+ 1D
@ $ X 67 5 6W $ 6 5 R: 6 <
x
D$ V
H VHHH5 /$ S$=! 0d 4 $ S$ D$ `
6$ @$
K8 $ 1$S$ .V 1 6 '< E 9 V
H 9 4 . " 9 >$ 4 B . F . > 7 "
$ X 6 $ "7 = $ D @ @+ "
Hm '7 6< $ F$ 6 $ X 6 $ *'7 *' *bD (b "
&
H> ' $ C
S@<$N
`N ` 9
).
9 D K 0 7 & x 9 4 . " 9
Hp M G 67 p 6% (&% A G ' x +
H12 6 $ 1K #' , %
X 6$5? 6$
HX 6 $ 0 :! c
$F X 6< BK
!$ 0S bV 1 96
HX @ $ ' B
0- : 0D B
Mg B c ]
1 $ :$
KB "
%
) D z%
; < y
)
+ {
^
57
) D
;
D 6 U
: <
;'
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
E B &7
Y ! * $ 0 W$ $ " S-.
@M % $ > 4 8
6<
! H &4' ` 0 W$ $ Ib < 6' X 0 M @ &< $
& b$ * '7 6< + 0 9 0F ) &< $
Y ! * $ & 6 $ *+ " 6 $
R
, $= FF $
: $ a 9? * '7 Q 6<
# $ 0D $
H & F . m 9 $ *'7 6< P #
$ X &7
Y * $ S$-: $
60<*
W$
"7
S@<$' W 0W
2' \=
*3I 6 } -
+ ]1N ! )'
m.
TK` $ "
" . "
*bD/$ m. "
60<* 0U
@% Y ! i
@% Y ! i
@% Y ! i
< R09
%] N
" 6 $ 6 $ "7 6 $ 0F )
X &7/$ 7 Y
" 6 $ "7 D $ 0F )
0D $ D $ : $ j #< $
" 6 $ : $ "7 mb M4 V
: $ 0F )
&
&
&
&
i
i
i
i
\= g
12 6 $ il
1$ 6 $ i^
( ) $ 5 9Q% in
W$ $
$ a & io
1K # $ i[
*68 " . " @ % ! *+ @ $ D " 9 $ m. TKT @% ! *+ @ $ D 5 #
X &7 *? 1 #9 $ X &7 R'f$ 5$ *bD/$ ? &< $ D E .D D 8 5 $dV *bD/$ r & k &7
X) 7 D $ CD/$ * '7 W$ $ a &4' \K B/$ !V a B ? X &7/$ =? R9B *bD/$
Y ' $
$ :
#' * # $ X- < $ D $ R98 5 # 1K #' 98
J 9' ; '< $
# $ 1$F .{$ R
$
M $ "7 :
# # 1$F .{$ :
>F $
:$
H0 < $ F : $ 6 % E M D{
<M F :
$ "7 :
58
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )
$0
Switch Gear and Protection Sunils.RAO
8 +S
O ? " 1$ =
| 6 B \ 6 .$ N$D 1
@$1.
0 $S
()
x LB 6 $ : $ 1 ! ' M $ 1 M $ 6 $
IEC 947 2 H lwu_ 8 IEC 694 6 < $ B $ 1 M $ 6 $
S #$() 1
5 /$ 1 6 '<
W #$19
$ 1K
$ = M a x , 6@ |B/ @6 $ F # $
rMPISk @ $ 1$S$ .V 1 '< > G
;+
59
1 6 $R
il
il
i^
in
io
i[
is
iZ
!
(%
01+ / *+,-+-+ ) 4
$&'
3
%
" #$
2 01+ / *+,-.,- )