Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
LUI
MORMON
UN ALT TESTAMENT AL
LUI ISUS HRISTOS
Cartea
lui
Mormon
UN ALT
TESTAMENT
AL LUI
ISUS HRISTOS
Publicat de ctre
Biserica lui Isus Hristos a Sfinilor
din Zilele din Urm
Salt Lake City, Utah, S.U.A.
EBR
I.E.
SAU
Noul Testament
Matei
Mat.
Marcu
Marcu
Luca
Luca
Ioan
Ioan
Fapte
Faptele
Apostolilor
Rom.
Romani
1 Cor.
1 Corinteni
2 Cor.
2 Corinteni
Gal.
Galateni
Ef.
Efeseni
Filip.
Filipeni
Col.
Coloseni
1 Tes.
1 Tesaloniceni
2 Tes.
2 Tesaloniceni
1 Tim.
1 Timotei
2 Tim.
2 Timotei
Tit
Tit
Filim.
Filimon
Evr.
Evrei
Iacov
Iacov
1 Pet.
1 Petru
2 Pet.
2 Petru
1 Ioan
1 Ioan
2 Ioan
2 Ioan
3 Ioan
3 Ioan
Iuda
Iuda
Apoc.
Apocalipsa
Traducerea lui
Joseph Smith
Ghid pentru
Scripturi
INTRODUCERE
Cartea lui Mormon este un volum de scriptur sfnt comparabil
cu Biblia. Este o cronic a legturilor lui Dumnezeu cu vechii
locuitori ai Americilor i conine plenitudinea nepieritoarei Evanghelii.
Cartea a fost scris de mai muli profei din vechime prin spiritul
profeiei i al revelaiei. Cuvintele lor, scrise pe plci de aur, au
fost citate i prescurtate de ctre un profet i istoric numit Mormon.
Cronica relateaz despre dou mari civilizaii. Una a venit din
Ierusalim n anul 600 .H. i dup aceea s-a separat n dou neamuri
cunoscute sub numele de nefii i lamanii. Cealalt a venit mult
mai devreme, pe vremea cnd Domnul a ncurcat limbile la Turnul
Babel. Acest grup este cunoscut drept iaredii. Dup mii de ani,
toi au fost distrui cu excepia lamaniilor i ei sunt principalii
strmoi ai indienilor americani.
Evenimentul suprem consemnat n Cartea lui Mormon este
slujirea personal a Domnului Isus Hristos printre nefii, curnd
dup nvierea Sa. Cartea dezvluie doctrinele Evangheliei, nfieaz planul salvrii i spune oamenilor ce trebuie s fac pentru a
ctiga pace n aceast via i mntuire venic n viaa viitoare.
Dup ce Mormon i-a terminat scrierile, el a ncredinat relatarea
fiului su Moroni, care a adugat cteva cuvinte de-ale sale i a
ascuns plcile pe dealul Cumora. La 21 septembrie 1823, acelai
Moroni, atunci o fiin glorificat i nviat, a aprut profetului
Joseph Smith i l-a instruit cu privire la vechea cronic i traducerea
sa n limba englez.
La timpul potrivit, plcile i-au fost nmnate lui Joseph Smith,
care le-a tradus prin harul i puterea lui Dumnezeu. Cronica este
acum publicat n multe limbi ca o nou i suplimentar mrturie
c Isus Hristos este Fiul lui Dumnezeu cel Viu i c toi cei ce vor
veni la El i se vor supune legilor i rnduielilor Evangheliei Sale
pot fi salvai.
n legtur cu aceast cronic, profetul Joseph Smith a spus:
Le-am spus frailor despre Cartea lui Mormon c este cea mai
corect carte de pe Pmnt i cheia de bolt a religiei noastre i c
omul va ajunge mai aproape de Dumnezeu supunndu-se nvturii ei, dect a oricrei alte cri.
Pe lng Joseph Smith, Domnul a mai lsat pe ali unsprezece
s vad plcile de aur i s fie martori speciali ai adevrului i ai
divinitii Crii lui Mormon. Mrturiile lor scrise sunt incluse aici
ca Mrturia a trei martori i Mrturia a opt martori.
vi
Noi i invitm pe toi oamenii de pretutindeni s citeasc Cartea
lui Mormon, s chibzuiasc n inimile lor mesajul pe care l conine
i, dup aceea s-L ntrebe pe Dumnezeu, Tatl Venic, n numele
lui Hristos, dac este adevrat cartea. Aceia care vor urma aceast
cale i vor ntreba cu credin, vor obine o mrturie despre
adevrul i divinitatea ei prin puterea Duhului Sfnt. (Vezi
Moroni 10:35.)
Aceia care vor obine aceasta mrturie divin de la Spiritul Sfnt
vor ajunge s cunoasc, de asemenea, prin intermediul aceleiai
puteri, c Isus Hristos este Salvatorul lumii, c Joseph Smith este
revelatorul i profetul Su din aceste ultime zile i c Biserica lui
Isus Hristos a Sfinilor din Zilele din Urm este mpria Domnului
ntemeiat din nou pe pmnt, pregtind a doua venire a lui
Mesia.
vii
viii
Hiram Page
Joseph Smith, Sen.
Hyrum Smith
Samuel H. Smith
ix
x
Din nou, el mi-a spus c atunci cnd voi primi acele plci despre
care mi vorbise deoarece timpul cnd ele urmau s fie obinute
nu era nc mplinit nu trebuie s le art nici unei persoane; nici
platoa cu Urimul i Tumimul; numai acelor persoane crora
mi se va porunci s le art; dac voi face contrariul, voi fi distrus.
n timp ce el vorbea cu mine despre plci, minii mele i-a fost
dezvluit o viziune, astfel nct am putut vedea locul n care
fuseser depozitate plcile i aceasta att de clar i de distinct,
nct am recunoscut locul atunci cnd l-am vizitat.
Dup aceast comunicare, am vzut c lumina din camer ncepe
s se strng imediat n jurul persoanei care mi vorbise i a
continuat tot aa pn cnd camera a rmas din nou n ntuneric,
cu excepia locului exact dimprejurul lui; cnd, dintr-o dat, am
vzut cum s-a deschis o cale direct spre cer i el s-a ridicat pn
cnd a disprut cu totul i camera a rmas n ntuneric aa cum
fusese nainte ca aceast lumin cereasc s-i fi fcut apariia.
Stteam ntins, meditnd asupra acestei scene neobinuite i
minunndu-m mult de ceea ce mi fusese spus de acest mesager
extraordinar; atunci, n mijlocul meditaiei mele, deodat, am descoperit c, din nou, camera ncepea s se lumineze i, de parc ar fi fost
ntr-o clip, acelai mesager ceresc a fost din nou lng patul meu.
El a nceput, i mi-a spus, din nou, exact aceleai lucruri pe care
le spusese la prima sa vizit, fr cea mai mic schimbare; dup ce
a terminat, el m-a informat despre marile judeci care aveau s
vin pe pmnt, cu mari pustiiri prin foamete, sabie i cium; i c
aceste amarnice judeci vor sosi pe pmnt n aceast generaie.
Dup ce a relatat aceste lucruri, s-a ridicat din nou, aa cum fcuse
i mai nainte.
n acel moment, att de profunde erau impresiile fcute asupra
minii mele, nct somnul mi prsise ochii i stteam culcat,
copleit de uimire de ceea ce vzusem i auzisem. Dar ct de mare
mi-a fost surpriza, cnd l-am vzut, din nou, pe acelai mesager
lng patul meu i l-am auzit spunnd sau repetnd aceleai
lucruri ca i mai nainte; i a adugat un avertisment pentru mine,
spunndu-mi c Satana va ncerca s m ispiteasc (din cauza
situaiei srccioase a familiei tatlui meu) s iau plcile cu
scopul de a deveni bogat. Aceasta el mi-a interzis-o, spunndu-mi
c nu trebuie s am n vedere nici un alt scop, atunci cnd primesc
plcile, dect s-L slvesc pe Dumnezeu i c nu trebuia s fiu
influenat de nici un alt motiv, dect acela de a cldi mpria Lui;
altfel, eu nu voi putea s le primesc.
Dup aceast a treia vizit, el s-a ridicat din nou la cer ca i mai
nainte i am fost lsat, din nou, s meditez asupra ciudeniei
xi
evenimentelor prin care tocmai trecusem; aproape imediat dup
ce mesagerul ceresc se ridicase de lng mine pentru a treia oar,
cocoul a cntat i am vzut c se fcea ziu, aa c ntrevederile
noastre trebuie s fi durat toat noaptea.
Curnd dup aceea, m-am ridicat din pat i, ca de obicei, m-am
dus la treburile mele zilnice; dar, ncercnd s lucrez ca n alte di,
am gsit c puterea mea era att de epuizat nct eram incapabil
s fac ceva. Tatl meu, care lucra mpreun cu mine, a observat c
era ceva n neregul cu mine i mi-a spus s m duc acas. Am
pornit cu intenia de a merge acas; dar, ncercnd s trec peste
gardul cmpului unde eram, puterile m-au prsit complet i am
czut neajutorat la pmnt i am fost, un timp, complet incontient.
Primul lucru, de care mi amintesc, a fost un glas care-mi vorbea,
chemndu-m pe nume. M-am uitat n sus i l-am vzut pe acelai
mesager stnd deasupra capului meu, nconjurat de lumin ca i mai
nainte. El mi-a relatat atunci, din nou, tot ce-mi povestise noaptea
anterioar i mi-a poruncit s merg la tatl meu i s-i spun despre
viziunea pe care am avut-o i despre poruncile pe care le primisem.
Am ascultat; m-am ntors la tatl meu pe cmp i i-am repetat
toat ntmplarea. El mi-a rspuns c aceasta era de la Dumnezeu
i mi-a spus s merg i s fac aa cum mi-a poruncit mesagerul. Am
prsit cmpul i m-am dus la locul unde mesagerul mi spusese c
erau depozitate plcile; i, datorit claritii viziunii pe care o avusesem despre acesta, am cunoscut locul de ndat ce am ajuns acolo.
Aproape de satul Manchester, inutul Ontario din statul New
York, se afl un deal de mrime considerabil, i cel mai nalt din
mprejurimi. Pe partea de vest a acestui deal, nu departe de vrf,
sub o piatr de o mrime considerabil se aflau plcile, depozitate
ntr-o cutie de piatr. Aceast piatr era groas i rotunjit n
mijlocul prii superioare i mai subire pe margini, astfel nct
partea din mijloc era vizibil deasupra pmntului, iar marginea
era acoperit, de jur mprejur, cu pmnt.
Dup ce am ndeprtat pmntul, mi-am procurat o prghie pe
care am fixat-o sub marginea pietrei i, cu puin efort, am ridicat-o.
Am privit nuntru i acolo am vzut, ntr-adevr, plcile, Urimul
i Tumimul i platoa aa cum declarase mesagerul. Cutia n care
se aflau ele era format prin mpreunarea pietrelor ntr-un fel de
ciment. Pe fundul cutiei se aflau dou pietre aezate transversal
fa de cutie i pe aceste pietre erau aezate plcile i celelalte
lucruri mpreun cu ele.
Am ncercat s le scot afar, dar mesagerul mi-a interzis i am
fost ntiinat, din nou, c nu sosise nc timpul pentru ca ele s
xii
apar i nici nu va sosi dect peste patru ani de la acea dat; dar
mi-a spus c va trebui s vin n acel loc exact peste un an de la acea
dat i c se va ntlni cu mine acolo i c eu va trebui s continui
s fac astfel pn va veni vremea s obin plcile.
Ca urmare, dup cum mi-a fost poruncit, m-am dus la sfritul
fiecrui an i, de fiecare dat, am gsit acolo pe acelai mesager i,
la fiecare dintre ntrevederile noastre, am primit instruciuni i
informaii de la el referitoare la ceea ce va face Domnul i cum i n
ce fel va trebui condus mpria Sa n zilele din urm.
* * * * * * *
n cele din urm, a venit timpul pentru a obine plcile, Urimul
i Tumimul, i platoa. n a douzeci i doua zi a lui septembrie, o
mie opt sute douzeci i apte, ducndu-m, ca de obicei, la sfritul
unui alt an, la locul unde erau depozitate aceste lucruri, acelai
mesager ceresc mi le-a dat mpreun cu aceast porunc: c eu va
trebui s fiu rspunztor pentru ele; dac le voi pierde prin nepsare
sau prin neglijena mea de orice fel, voi fi nimicit; dar, dac voi
depune toate eforturile s le pstrez pn cnd el, mesagerul, le va
cere napoi, ele vor fi protejate.
Curnd am aflat motivul pentru care primisem porunci att de
stricte de a le pstra n siguran i de ce mesagerul spusese c,
dup ce voi fi fcut ceea ce mi s-a cerut, el le va cere napoi. Pentru
c, imediat ce s-a aflat c plcile erau n posesia mea, au fost
depuse cele mai nverunate eforturi pentru a-mi fi luate. Orice
stratagem ce a putut fi inventat a fost folosit n acest scop.
Persecuia a devenit mai amar i mai aspr dect nainte i mulimi
m urmreau s mi le ia, dac s-ar fi putut. Dar, prin nelepciunea
lui Dumnezeu, ele au rmas n siguran n minile mele pn
cnd am mplinit prin ele ceea ce mi s-a cerut. Cnd, conform
nelegerii, mesagerul mi le-a cerut napoi eu i le-am dat; i el le are
n grija sa pn n aceast zi, fiind cea de a doua zi a lunii mai, o
mie opt sute treizeci i opt.
Pentru nregistrarea complet, vezi Joseph Smith Istorie, n
Perla de mare pre i History of The Church of Jesus Christ of
Latter-day Saints [Istoria Bisericii lui Isus Hristos a Sfinilor din
Zilele din Urm], volumul 1, capitolele 1 pn la 6.
Aceast cronic strveche a fost scoas din pmnt, ca glasul
unui popor vorbind din rn, i a fost tradus n vorbirea modern
prin harul i prin puterea lui Dumnezeu aa cum arat mrturiile
divine; a fost publicat pentru prima dat n limba englez n anul
1830, sub titlul The Book of Mormon.
xiii
xiv
prescurtare a cronicii iarediilor (denumit Cartea lui Eter) i mai
trziu a adugat prile cunoscute sub numele de Cartea lui Moroni.
n sau n jurul anului 421 d.H., Moroni, ultimul dintre profeii i
istoricii nefiilor, a pecetluit cronica sfnt i a ascuns-o pentru
Domnul, s fie descoperit n ultimele zile, aa cum a fost prezis prin
glasul lui Dumnezeu prin profeii Si strvechi. n anul 1823, dup
naterea lui Hristos, acelai Moroni, atunci o persoan nviat, l-a
vizitat pe profetul Joseph Smith i mai trziu i-a nmnat plcile
gravate.
xv
Pag.
. 62
. 138
. 159
. 162
. 164
. 167
. 170
. 242
. 442
Al treilea Nefi
. 490
Al patrulea Nefi .
. 560
. 564
. 587
. 625
ILUSTRAII
1. Domnul Isus Hristos
Pictur de Heinrich Hofmann
2. Profetul Joseph Smith
Pictur de Alvin Gittins
Vezi Mrturia profetului Joseph Smith, pag. ixxii
3. Lehi descoper Liahona
Pictur de Arnold Friberg
Vezi 1 Nefi 16, pag. 3942
4. Lehi i poporul su sosesc pe pmntul fgduinei
Pictur de Arnold Friberg
Vezi 1 Nefi 18, pag. 4851
5. Alma boteaz n Apele lui Mormon
Pictur de Arnold Friberg
Vezi Mosia 18, pag. 211214
6. Samuel Lamanitul profeete
Pictur de Arnold Friberg
Vezi Helaman 16, pag. 487490
7. Isus Hristos viziteaz Americile
Pictur de John Scott
Vezi 3 Nefi 11, pag. 515519
8. Moroni ngroap nsemnarea nefit
Pictur de Tom Lovell
Vezi Mormon 8, pag. 579583
[1 nefi]
1 1a gs Nefi, fiul lui Lehi.
b D&L 68:25, 28.
gs Prini.
c Prov. 22:1.
d Enos 1:1;
Mosia 1:23.
gs nva, nvtor.
e gs Adversitate.
f gs Tainele lui
Dumnezeu.
g gs Scripturi.
2 a Mosia 1:24;
Morm. 9:3233.
3 a 1 Ne. 14:30;
Mosia 1:6;
Eter 5:13;
D&L 17:6.
4 a gs Cronologie
598 .H.
b 2 Cron. 36:10;
Ier. 52:35;
Omni 1:15.
c 1 Cron. 9:3.
1 Nefi 1:514
JSI 1:16.
7 a Dan. 10:8;
1 Ne. 17:47;
Moise 1:910;
JSI 1:20.
8 a 1 Ne. 5:4.
gs Viziune.
b Ezec. 1:1;
Fapte 7:5556;
1 Ne. 11:14;
Hel. 5:4549;
D&L 137:1.
9a
10a
11a
12a
13a
JSI 1:1617.
gs Apostol.
Ezec. 2:9.
D&L 6:15.
2 Regi 24:1820;
2 Cron. 36:14.
b 2 Regi 23:27; 24:2;
Ier. 13:1314;
2 Ne. 1:4.
c 2 Regi 20:1718;
2 Ne. 25:10;
Omni 1:15.
1 Nefi 1:152:1
1 Nefi 2:213
Deut. 27:56.
c gs Recunosctor,
recunotin.
11a 1 Ne. 17:17.
gs (a) Murmura.
b Prov. 20:20.
c 1 Ne. 5:24.
12a Moise 4:6.
1 Nefi 2:1424
Ierusalimul, acel ora mare, putea s fie a distrus, dup cuvintele profeilor. i ei erau asemenea
iudeilor din Ierusalim, care au
cutat s-i ia viaa tatlui meu.
14 i s-a ntmplat c tatl
meu le-a vorbit n valea lui
Lemuel, cu a putere, fiind cuprins de Spirit, pn cnd trupurile lor s-au b cutremurat n
faa lui. i el i-a amuit pentru ca
ei s nu ndrzneasc s se plng mpotriva lui; de aceea ei au
fcut aa cum le-a poruncit el.
15 Iar tatl meu a locuit ntr-un
cort.
16 i s-a ntmplat c eu, Nefi,
fiind foarte tnr i totui mare
la trup i totodat avnd mare
dorin s cunosc a tainele lui
Dumnezeu, de aceea, L-am implorat pe Domnul; i iat c El
m-a b vizitat i mi-a c nmuiat inima ntr-att, nct eu am d crezut
toate cuvintele care fuseser
spuse de e tatl meu; prin urmare, nu m-am rzvrtit mpotriva
lui aa cum au fcut fraii mei.
17 Iar eu am vorbit ctre Sam,
fcndu-i cunoscute lucrurile pe
care Domnul mi le-a transmis
prin Spiritul Lui Sfnt. i s-a
ntmplat c el a crezut cuvintele mele.
18 Dar iat, Laman i Lemuel
n-au vrut s in seama de cu13a Ier. 13:14;
1 Ne. 1:13.
14a gs Putere.
b 1 Ne. 17:45.
16a gs Tainele lui
Dumnezeu.
b Ps. 8:4; Alma 17:10;
D&L 5:16.
gs Revelaie.
c 1 Regi 18:37;
Alma 5:7.
d 1 Ne. 11:5.
e gs Tat muritor;
Profet.
18a Alma 31:24;
3 Ne. 7:16.
19a 1 Ne. 7:12; 15:11.
20a Ios. 1:7; 1 Ne. 4:14;
Mosia 1:7.
b Deut. 33:1316;
1 Ne. 5:5; 7:13;
Moise 7:1718.
21a
22a
23a
24a
gs Pmntul
fgduinei.
2 Ne. 5:2024;
Alma 9:1315; 38:1.
Gen. 37:811;
1 Ne. 3:29.
Deut. 11:28;
1 Ne. 12:2223;
D&L 41:1.
Ios. 23:13;
Jud. 2:2223.
1 Nefi 3:113
1 Regi 17:1115.
gs Credin;
Supunere, supus,
(a) se supune.
b gs Poruncile lui
Dumnezeu.
c Gen. 18:14;
Filip. 4:13;
1 Ne. 17:3, 50;
D&L 5:34.
11a Neemia 10:34;
Fapte 1:26.
12a 1 Ne. 3:3; 5:14.
1 Nefi 3:1427
18a gs Rzvrtire.
b 1 Ne. 16:8.
19a Omni 1:17;
Mosia 1:26.
20a gs Scripturi
Scripturile vor fi
pstrate.
22a 1 Ne. 2:4.
24a 1 Ne. 3:3.
25a gs (a) Rvni.
1 Nefi 3:284:5
b gs Moise.
c Ex. 14:21;
1 Ne. 17:26;
Mosia 7:19.
3 a 1 Ne. 3:2931; 7:10.
1 Nefi 4:620
ca un om s piar, dect ca un
neam s se rtceasc i s piar
n necredin.
14 i acum cnd eu, Nefi,
am auzit aceste cuvinte, mi-am
amintit de cuvintele Domnului
pe care El mi le-a spus n pustiu,
astfel: aAtt timp ct cei din seminia ta mi vor ine b poruncile,
ei vor c prospera pe d pmntul
fgduinei.
15 Da, i eu m-am gndit c ei
n-ar putea s pstreze poruncile
Domnului dup legea lui Moise,
dect dac ar avea legea.
16 i eu am mai tiut c a legea
era gravat pe plcile de aram.
17 i din nou eu am tiut c
Domnul l-a dat pe Laban pe
minile mele n scopul acesta
pentru ca eu s obin cronicile,
potrivit poruncilor Sale.
18 De aceea, am ascultat de
glasul Spiritului i l-am apucat
pe Laban de pr i i-am retezat
capul chiar cu a sabia lui.
19 i dup ce i-am retezat capul
chiar cu sabia lui, am luat
vemintele lui Laban i le-am
pus pe trupul meu; da, fiecare
lucru n parte; i m-am ncins
cu armura lui.
20 i dup ce am fcut toate
acestea, m-am dus dup tezaurul lui Laban. i, ducndu-m
dup tezaurul lui Laban, iat,
l-am vzut pe a slujitorul lui
Laban care avea cheile tezauru-
Dumnezeu.
c 1 Ne. 2:20.
d 1 Ne. 17:1314;
Iacov 2:12.
16a gs Legea lui Moise.
18a 1 Sam. 17:51.
20a 2 Ne. 1:30.
1 Nefi 4:2136
10
Alma 56:56.
33a gs Jurmnt.
34a 1 Ne. 2:2; 3:16.
11
1 Nefi 4:375:8
b 1 Ne. 1:813.
gs Viziune.
5 a 1 Ne. 2:20; 18:8, 2223.
gs Pmntul
fgduinei.
b gs Credin.
8 a 1 Ne. 2:2.
b 1 Ne. 3:7.
1 Nefi 5:921
12
13
1 Nefi 5:227:1
19:16.
2 a 1 Ne. 5:1416.
3 a Iacov 7:27;
Iarom 1:2, 14;
Omni 1:30.
4 a Ioan 20:3031.
Vezi pagina de
1 Nefi 7:214
14
Moise 7:41.
10a Deut. 4:9;
1 Ne. 3:29; 4:3.
11a 1 Ne. 4.
12a 1 Ne. 17:50;
Alma 26:12.
b 1 Ne. 3:7; 15:11.
15
1 Nefi 7:1522
c
16a
17a
19a
1 Ne. 2:1.
1 Ne. 18:1115.
Alma 14:2628.
1 Ne. 16:7.
1 Nefi 8:114
16
milostenie, mil.
9 a Mat. 13:38.
10a Gen. 2:9;
Apoc. 2:7; 22:2;
1 Ne. 11:4, 825.
gs Pomul vieii.
b Alma 32:4143.
11a
b
12a
b
c
13a
Alma 5:34.
1 Ne. 11:8.
gs Bucurie.
Alma 36:24.
1 Ne. 15:36.
1 Ne. 12:1618;
15:2629.
17
1 Nefi 8:1528
b
21a
23a
24a
25a
Mat. 13:38.
26a 1 Ne. 11:3536; 12:18.
gs Cale.
27a gs Mndrie.
1 Ne. 12:17; 15:24.
28a 2 Pet. 2:1922.
1 Ne. 8:1012.
b Marcu 4:1420; 8:38;
Rom. 1:16; 1 Tim. 1:8;
Luca 8:1115;
Alma 46:21;
Ioan 12:4243.
Morm. 8:38.
c gs Apostazie.
1 Nefi 8:299:2
18
29a
30a
31a
32a
33a
1 Ne. 1:1617.
1 Ne. 15:2324.
Mat. 7:13.
1 Ne. 15:2629.
gs (a) Persecuta,
persecuie.
2 a 1 Ne. 19:2, 4;
Iacov 3:1314;
C. lui M. 1:211;
D&L 10:3840.
gs Plci.
19
1 Nefi 9:310:4
gs Atotcunosctor.
b Mat. 28:18.
10 1a 1 Ne. 9:15; 19:16;
Iacov 1:14.
2 a 1 Ne. 8.
3 a Est. 2:6; 2 Ne. 6:8;
Hel. 8:2021.
b 2 Ne. 25:10.
gs Cronologie
587 .H.
c Ezec. 24:2;
1 Ne. 1:13; Omni
1:15.
d Ier. 29:10;
2 Ne. 6:89.
4 a 1 Ne. 19:8;
2 Ne. 25:19;
3 Ne. 1:1.
1 Nefi 10:514
20
anume c l va b boteza pe
Mesia cu ap.
10 i dup ce L-a botezat pe
Mesia cu ap, el trebuia s recunoasc i s depun mrturie
c el L-a botezat pe a Mielul lui
Dumnezeu care trebuia s ia
pcatele lumii.
11 i s-a ntmplat c dup ce
tatl meu a spus aceste cuvinte,
el le-a vorbit frailor mei despre
Evanghelia care va fi propovduit printre iudei, precum i
despre a rtcirea iudeilor n
b
necredin. i dup ce ei l vor
fi c ucis pe Mesia, Cel care va
veni, i dup ce va fi fost ucis,
El se va d scula din mori i se va
face cunoscut neamurilor prin
e
Duhul Sfnt.
12 Da, chiar, tatl meu a vorbit
mult despre neamuri i despre
casa lui Israel, precum c ei se
vor asemna cu un a mslin ale
crui ramuri trebuie s fie rupte i b mprtiate pe toat faa
pmntului.
13 Prin urmare, el a spus c trebuie s fim condui cu toii pe
a
pmntul fgduinei pentru
ndeplinirea cuvntului Domnului, c noi trebuie sa fim mprtiai pe toat faa pmntului.
14 i, dup ce casa lui Israel va
fi mprtiat, ei vor fi a adunai
b gs Ioan Boteztorul.
10a gs Mielul lui
Dumnezeu.
11a Iacov 4:1418.
b Morm. 5:14.
c gs Isus Hristos;
Rstignire.
d gs nviere.
e gs Duhul Sfnt.
12a Gen. 49:2226;
1 Ne. 15:12;
2 Ne. 3:45;
Iacov 5; 6:17.
gs Mslin;
Via Domnului.
b 1 Ne. 22:38.
gs Israel
mprtierea
Israelului.
13a 1 Ne. 2:20.
gs Pmntul
fgduinei.
14a gs IsraelAdunarea
lui Israel.
21
1 Nefi 10:1522
c Alma 7:20;
D&L 3:2; 35:1.
20a Ecl. 12:14; 2 Ne. 9:46.
gs Judecat, ultima.
21a Alma 34:3235.
b 1 Cor. 6:910;
3 Ne. 27:19;
D&L 76:5062;
Moise 6:57.
1 Nefi 11:111
22
4 a 1 Ne. 8:1012;
15:2122.
5 a 1 Ne. 2:16.
6 a Ex. 9:29; 2 Ne. 29:7;
3 Ne. 11:14;
Moise 6:44.
b gs (a) Crede.
7 a gs Semn.
b gs Mrturie.
8 a 1 Ne. 8:10.
b 1 Ne. 8:11.
9 a 1 Ne. 11:2225.
11a Gen. 40:8.
b Eter 3:1516.
23
1 Nefi 11:1225
22a
23a
24a
25a
b
c
gs Pomul vieii.
gs Dragoste.
gs Bucurie.
Luca 4:1421.
1 Ne. 8:19.
gs Ap vie.
Gen. 2:9;
Alma 32:4041;
Moise 4:28, 31.
1 Nefi 11:2635
24
29a gs Apostol.
30a gs ngeri.
31a Marcu 5:1520;
Mosia 3:57.
gs Diavol.
b gs SpiritSpirite
rele.
c gs (a) Tmdui,
tmduiri.
25
1 Nefi 11:3612:7
Morm. 8:78.
gs Rzboi.
4 a Hel. 14:2028.
b 1 Ne. 19:10.
c 3 Ne. 8:14.
5 a 3 Ne. 8:20; 10:9.
6 a 2 Ne. 26:1, 9;
3 Ne. 11:317.
1 Nefi 12:818
a
26
27
1 Nefi 12:1913:6
Mesia, care este Mielul lui Dumnezeu despre care Duhul Sfnt
depune mrturie de la nceputul lumii pn la acest timp,
i din acest timp pn n vecii
vecilor.
19 i n timp ce ngerul spunea
aceste cuvinte, am privit i
am vzut c cei din seminia
frailor mei luptau mpotriva
celor din seminia mea, potrivit
cuvntului ngerului; i din cauza mndriei celor din seminia
mea i a a ademenirilor diavolului, am vzut c cei din seminia
frailor mei i-au b nvins pe cei
din seminia mea.
20 i s-a ntmplat c am privit
i am vzut pe cei din seminia
frailor mei cum i-au nvins pe
cei din seminia mea; i ei au
mers nainte n mulimi pe ntinsul rii.
21 i i-am vzut adunai laolalt n mulimi; i am vzut
a
rzboaie i zvonuri de rzboaie
printre ei; iar n rzboaie i n
zvonuri de rzboaie am vzut
murind multe generaii.
22 Iar ngerul mi-a spus: Iat,
acetia vor a rtci n necredin.
23 i s-a ntmplat c am vzut
c, dup ce czuser n necredin, au devenit un popor
a
ntunecat la culoare i dezgusttor, un popor b murdar, plin
de c trndvie i de tot felul de
urciuni.
19a gs Ispit, (a) ispiti.
b Iarom 1:10;
C. lui M. 1:12.
21a Morm. 8:8;
Moro. 1:2.
gs Rzboi.
22a 1 Ne. 15:13;
CAPITOLUL 13
Nefi vede ntr-o viziune biserica
diavolului ridicat printre neamuri, descoperirea i colonizarea
Americii, pierderea multor pri
clare i preioase ale Bibliei, starea
de apostazie a neamurilor care a
urmat, restaurarea Evangheliei,
apariia scripturilor din zilele
din urm i construirea Sionului.
Circa 600592 .H.
i s-a ntmplat c ngerul mi-a
vorbit, zicnd: Privete! Iar eu
am privit i am vzut multe
neamuri i mprii.
2 Iar ngerul mi-a spus: Ce vezi
tu? Iar eu am spus: Vd multe
popoare i mprii.
3 Iar el mi-a spus: Acestea
sunt popoarele i mpriile
neamurilor.
4 i s-a ntmplat c eu am
vzut printre popoarele a neamurilor formarea unei biserici
b
mari.
5 Iar ngerul mi-a spus: Iat
formarea unei biserici care este
cea mai odioas, mai odioas
dect toate celelalte biserici, care
i a ucide pe sfinii lui Dumnezeu, da, i i tortureaz i i
leag i i njug cu b jug de fier
i i coboar n robie.
6 i s-a ntmplat c am vzut
aceast biseric a mare i odioas; i l-am vzut pe b diavolul
care era ntemeietorul ei.
2 Ne. 26:15.
23a 2 Ne. 26:33.
b 2 Ne. 5:2025.
c gs Lene, lenevie.
13 4a gs Neamuri.
b 1 Ne. 13:26, 34;
14:3, 917.
5 a Apoc. 17:36;
1 Ne. 14:13.
b Ier. 28:1014.
6 a D&L 88:94.
gs DiavolBiserica
diavolului.
b 1 Ne. 22:2223.
1 Nefi 13:720
28
7 i am vzut, de asemenea,
aur i argint i mtase, i
veminte roii, strlucitoare, i
pnze fin esute, i tot felul de
haine de pre; i am vzut multe
curve.
8 Iar ngerul mi-a vorbit, zicnd: Iat, aurul, i argintul,
i mtsurile, i vemintele
roii, strlucitoare, i pnzele
fin esute, i hainele de pre, i
curvele sunt a dorinele acestei
biserici mari i odioase.
9 i, de asemenea, pentru a
ctiga lauda lumii, ei i a distrug
pe sfinii lui Dumnezeu i i
coboar n robie.
10 i s-a ntmplat c m-am
uitat i am vzut multe ape; i
acestea despreau neamurile
de cei din seminia frailor mei.
11 i s-a ntmplat c ngerul
mi-a spus: Iat, mnia lui Dumnezeu este asupra celor din
seminia frailor ti.
12 i am privit i am vzut un
om printre neamuri, care era
desprit de cei din seminia
frailor mei de ctre apele cele
multe; i am vzut a Spiritul lui
Dumnezeu c s-a pogort i a
lucrat asupra oamenilor; i El
a mers nainte pe apele cele
multe, chiar pn la cei din seminia frailor mei care erau n
ara fgduinei.
13 i s-a ntmplat c am vzut
Spiritul lui Dumnezeu cum a
lucrat asupra altor neamuri; i
a
7 a Morm. 8:3638.
8 a Apoc. 18:1024;
Morm. 8:3538.
9 a Apoc. 13:47.
12a gs Inspiraie, a
inspira.
14a 2 Ne. 1:11;
Morm. 5:1920.
b gs Pmntul
fgduinei.
c 1 Ne. 22:78.
gs Israel
mprtierea
Israelului.
15a
b
c
16a
19a
2 Ne. 10:19.
2 Ne. 5:21.
Morm. 6:1722.
D&L 101:80.
2 Ne. 10:1014;
3 Ne. 21:4; Eter 2:12.
20a 1 Ne. 14:23.
29
1 Nefi 13:2129
gs Iudei.
b gs Neamuri.
26a Mat. 21:43.
b 1 Ne. 13:46;
14:3, 917.
c gs Apostazie
Apostazia bisericii
cretine timpurii.
d Morm. 8:33;
Moise 1:41.
e 1 Ne. 14:2026;
A. de C. 1:8.
1 Nefi 13:3036
30
Morm. 5:2021.
32a gs DiavolBiserica
diavolului.
34a gs Iosif, fiul lui
Iacov.
b 1 Ne. 14:13;
2 Ne. 26:20.
c gs Evanghelie.
d D&L 10:62.
gs Restaurarea
Evangheliei.
35a 2 Ne. 27:6; 29:12.
gs Cartea lui
Mormon.
31
a
1 Nefi 13:3742
3 Ne. 20:40.
Mormon.
38a 1 Ne. 13:23;
b Morm. 7:89.
2 Ne. 29:46.
c gs Biblie.
b Morm. 5:15.
d Vezi pagina de titlu
39a gs Scripturi
a Crii lui Mormon.
Scripturile au fost
Moise 1:6.
profeite c vor
41a Ezec. 37:17.
apare.
b Deut. 6:4;
b Ezec. 37:1520;
Ioan 17:2123;
2 Ne. 3:1112.
2 Ne. 31:21.
c 1 Ne. 14:30.
c gs Pstorul cel bun.
40a 2 Ne. 26:1617; 29:12. 42a D&L 90:89; 107:33;
gs Cartea lui
112:4.
1 Nefi 14:17
32
2 Ne. 26:20.
2 a Gal. 3:7, 29;
2 Ne. 10:1819;
3 Ne. 16:13; 21:6, 22;
Avr. 2:911.
b 2 Ne. 6:12; 10:814;
3 Ne. 16:67; 20:27.
3 a 1 Ne. 22:14;
D&L 109:25.
b gs Condamnare; Iad.
5 a gs Pocin,
(a) se poci.
6 a 2 Ne. 28:32.
7 a Isa. 29:14;
1 Ne. 22:8; 2 Ne.
27:26; 29:12;
D&L 4:1.
gs Restaurarea
Evangheliei.
33
1 Nefi 14:815
b D&L 90:11.
13a Apoc. 17:16; 18:24;
1 Ne. 13:5;
D&L 123:78.
14a Iacov 6:2;
D&L 38:3238.
15a D&L 1:1314.
1 Nefi 14:1627
34
Evangheliei.
d Morm. 8:21, 41.
gs Legmntul
avraamic.
20a Apoc. 1:13;
1 Ne. 14:27.
23a 1 Ne. 13:2024;
Morm. 8:33.
b 1 Ne. 13:2832.
35
1 Nefi 14:2815:8
Alma 12:911.
5 a gs Adversitate.
b Enos 1:13; Morm. 6:1.
6 a Moise 1:10;
1 Nefi 15:916
36
37
1 Nefi 15:1727
d Ef. 6:16;
D&L 3:8; 27:17.
e gs Diavol.
25a D&L 11:2; 32:4;
84:4344.
26a 1 Ne. 8:13.
27a 1 Ne. 12:16.
b gs Murdrie,
necurenie.
1 Nefi 15:2836
38
Moro. 10:26.
b Alma 12:1216;
40:26.
c gs Judecat, ultima.
d 3 Ne. 27:2327.
e 2 Ne. 9:16;
D&L 88:35.
f Ps. 15:15; 24:34;
Alma 11:37;
D&L 76:5070;
Moise 6:57.
34a gs Murdrie,
necurenie.
35a 2 Ne. 9:19;
Mosia 26:27.
gs Iad.
b 1 Ne. 14:9;
D&L 1:35.
c gs Dreptate.
39
1 Nefi 16:18
Enos 1:23;
Hel. 14:10.
gs Vin.
b Prov. 15:10;
2 Ne. 1:26; 9:40;
Hel. 13:2426.
c Fapte 5:33;
Mosia 13:7.
3 a D&L 5:21.
5a
7a
b
c
gs (a) Merge,
(a) merge cu
Dumnezeu.
1 Ne. 16:24, 39; 18:4.
gs Cstorie,
(a) se cstori.
1 Ne. 7:1.
1 Ne. 4:35;
2 Ne. 5:56.
1 Nefi 16:921
40
41
1 Nefi 16:2233
29a gs nelegere.
b 2 Regi 5:13;
Iac. 3:4;
Alma 37:67, 41;
D&L 123:16.
1 Nefi 16:3417:2
42
gs (a) Omor.
b Gen. 37:911;
1 Ne. 2:22; 18:10.
43
1 Nefi 17:313
(a) se supune.
b 1 Ne. 3:7.
6 a 2 Ne. 4:20.
8 a 1 Ne. 18:2.
1 Nefi 17:1423
44
gs Mrturie.
b D&L 5:2.
17a 1 Ne. 18:16.
19a gs (a) Persecuta,
persecuie.
20a 1 Ne. 2:11.
22a 1 Ne. 1:13.
45
1 Nefi 17:2435
31a
b
32a
35a
Ezec. 20:1316;
D&L 84:2325.
Num. 26:65.
1 Ne. 5:15;
D&L 103:1618.
Num. 33:5253;
Ios. 24:8.
Fapte 10:15, 34;
Rom. 2:11;
2 Ne. 26:2333.
1 Nefi 17:3644
46
Eter 2:10;
D&L 117:6.
38a gs Pmntul
fgduinei.
b Lev. 20:22.
39a Isa. 66:1; D&L 38:17;
Avr. 2:7.
40a gs Legmntul
avraamic.
b Gen. 21:12;
D&L 27:10.
c Gen. 28:15.
d Deut. 4:37.
41a 2 Regi 17:723.
b Num. 21:49;
Deut. 8:15;
Alma 33:1822.
c Ioan 3:1315;
2 Ne. 25:20.
d Alma 37:4447;
Hel. 8:15.
42a Num. 14:112.
gs Rzvrtire.
b D&L 84:2324.
47
1 Nefi 17:4552
1 Ne. 2:12.
1 Ne. 16:37.
Mosia 13:29.
1 Ne. 4:3.
Ef. 4:19.
gs Putere.
c 1 Regi 13:47.
50a Filip. 4:13; 1 Ne. 3:7.
51a Gen. 6:1416;
1 Ne. 18:1.
1 Nefi 17:5318:5
48
CAPITOLUL 18
Corabia este terminat Sunt
pomenite naterile lui Iacov i a lui
Iosif Grupul se mbarc pentru
cltoria ctre ara fgduinei
Fiii lui Ismael i nevestele lor se
unesc n orgii i rzvrtire Nefi
este legat i corabia este mnat
napoi de o furtun grozav
Nefi este eliberat i, prin rugciunea lui, furtuna se potolete
Oamenii ajung n ara fgduinei.
Circa 591589 .H.
i s-a ntmplat c ei L-au
preaslvit pe Domnul i au
mers mai departe mpreun cu
mine; iar noi am prelucrat lemnul cu o iscusin neobinuit.
Iar Domnul mi-a artat din
cnd n cnd n ce fel trebuia s
lucrez lemnul corabiei.
2 Acum eu, Nefi, nu am lucrat
lemnul n modul nvat de oameni, nici nu am construit corabia dup felul oamenilor; ci am
construit-o dup felul n care
Domnul mi-a artat; prin urmare, nu era dup felul oamenilor.
3 i eu, Nefi, m-am dus deseori
n muni i m-am a rugat deseori
Domnului; prin urmare, Domnul mi-a b artat lucruri mree.
4 i s-a ntmplat c, dup ce
am terminat corabia, potrivit
cuvntului Domnului, fraii mei
au vzut c ea era bun i c
lucrtura ei era foarte fin; prin
urmare, ei s-au plecat cu a umilin iari n faa Domnului.
5 i s-a ntmplat c glasul
Mosia 13:20.
18 3a gs Rugciune.
b gs Revelaie.
4 a 1 Ne. 16:5.
49
1 Nefi 18:615
fgduinei.
10a 1 Ne. 17:1755.
b Gen. 37:911;
1 Ne. 16:3738;
2 Ne. 1:2527.
11a Alma 14:11.
1 Nefi 18:1624
50
re, erau necjii din cauza suferinelor mamei lor; i, de asemenea, a nevasta mea cu lacrimile
i rugciunile ei, precum i copiii mei nu au nmuiat inimile
frailor mei ca s m dezlege.
20 i nu a fost nimic n afar de
puterea lui Dumnezeu, care i-a
ameninat cu distrugerea, care a
putut s le nmoaie inimile; prin
urmare, atunci cnd au vzut
c erau aproape s fie nghiii
n adncurile mrii, s-au pocit
de lucrul pe care l fcuser,
ntr-att, nct m-au dezlegat.
21 i s-a ntmplat c, dup
ce m-au dezlegat, iat, am luat
busola, iar aceasta a mers aa
cum am dorit eu. i s-a ntmplat c m-am rugat Domnului; i
dup ce m-am rugat, vnturile
s-au oprit, iar furtuna a ncetat
i era o linite desvrit.
22 i s-a ntmplat c eu, Nefi,
am condus corabia, astfel nct
am navigat iari ctre ara
fgduinei.
23 i s-a ntmplat c dup ce
am navigat timp de mai multe
zile, am ajuns n a ara fgduinei; i am naintat pe uscat i
ne-am pus corturile; i am numit-o ara fgduinei.
24 i s-a ntmplat c, am nceput s cultivm pmntul i am
nceput s plantm seminele;
da, am pus toate seminele noastre n pmnt, cele pe care le
adusesem din ara Ierusalimului. i s-a ntmplat c ele au
crescut foarte bine; prin urmare am fost binecuvntai din
belug.
23a gs Pmntul
fgduinei.
51
1 Nefi 18:2519:5
D&L 3:1920;
10:151.
5 a 2 Ne. 5:2833.
1 Nefi 19:611
52
9 a Isa. 50:56;
Mat. 27:30.
10a 2 Ne. 26:12;
Mosia 7:27; 27:3031;
Alma 11:3839;
3 Ne. 11:1415.
b Ex. 3:210; 6:6;
1 Ne. 5:15;
D&L 136:22.
c Gen. 32:9;
Mosia 7:19;
D&L 136:21.
gs Iehova.
d gs Ispire,
(a) ispi.
e 3 Ne. 27:14.
f Alma 33:15; 34:7;
Hel. 8:1920;
3 Ne. 10:1516.
gs Scripturi
Scripturi pierdute;
Zenoc.
g 2 Ne. 6:9; Mosia 3:9.
gs Rstignire.
h Mat. 27:60;
Luca 23:53;
2 Ne. 25:13.
i Iacov 6:1;
Hel. 15:11.
gs Zenos.
j 1 Ne. 12:45;
Hel. 14:20, 27;
3 Ne. 8:3, 1923; 10:9.
k 3 Ne. 16:14.
53
1 Nefi 19:1220
c
13a
b
14a
Mat. 27:51.
Luca 23:2730.
2 Ne. 10:3.
Isa. 53:36;
Mosia 14:36.
b gs Iudei.
c Deut. 28:37;
1 Regi 9:7;
3 Ne. 16:9.
15a 1 Ne. 22:1112.
b gs Legmntul
avraamic.
16a 1 Ne. 22:4;
2 Ne. 10:21.
b Isa. 49:2022.
gs IsraelAdunarea
lui Israel.
17a Isa. 40:45.
19a Enos 1:16;
Morm. 5:12; 7:910.
1 Nefi 19:2120:5
54
b 1 Ne. 15:20;
2 Ne. 25:46;
3 Ne. 23:1.
c gs Scripturi
Valoarea
scripturilor.
d 2 Ne. 4:15.
24a Gen. 49:2226;
1 Ne. 15:12;
2 Ne. 3:45.
20 1a gs Botez, (a) boteza.
2 a Isa. 52:1.
gs Ierusalim.
b i.e. se bazeaz.
3 a Isa. 46:910.
4 a i.e. Israel.
55
1 Nefi 20:619
b
16a
17a
b
gs Babel, Babilon.
Isa. 45:19.
gs Mntuitor.
gs Inspiraie, a
inspira; Revelaie.
18a Ecl. 8:5.
19a Gen. 22:1519;
Osea 1:10.
1 Nefi 20:2021:7
56
22a gs Pace.
21 1a 1 Ne. 22:4;
2 Ne. 10:2022.
b D&L 1:1.
3 a Lev. 25:55;
Isa. 41:8;
D&L 93:4546.
5 a Isa. 44:24.
6 a gs IsraelCele
dousprezece triburi
ale lui Israel.
b D&L 103:810;
Avr. 2:1011.
c 3 Ne. 21:11.
57
1 Nefi 21:821
c Ezec. 34:14.
11a Isa. 62:10;
D&L 133:2332.
12a Isa. 43:56.
13a Isa. 44:23.
15a gs Femeie, femei.
1 Nefi 21:2222:3
58
ta: Cine mi-a dat mie toate acestea vznd c mi-am pierdut
copiii i c sunt b nsingurat i
captiv i izgonit de ici-colo? i
cine a fcut toate acestea? Iat,
eu am fost lsat singur; toate
acestea, unde au fost ele?
22 Aa spune Domnul Dumnezeu: Iat, Eu mi voi ridica
mna ctre a neamuri i voi nla b steagul Meu ctre popor; iar
ei i vor aduce pe fiii ti n c brae,
iar fiicele tale vor fi purtate pe
umerii lor.
23 i a regii vor fi prinii ti
adoptivi i reginele lor vor fi
mamele tale b adoptive; ei se
vor pleca naintea ta cu faa la
pmnt i vor linge rna de
pe picioarele tale; iar tu vei
ti c Eu sunt Domnul; cci cei
care M vor c atepta pe Mine
nu vor fi dai de ruine.
24 Cci poate prada s fie luat
de la cel puternic sau robii de
a
drept s scape?
25 Dar aa spune Domnul,
pn i robii celor puternici vor
fi luai, iar cei care sunt prad
celor de temut vor fi eliberai;
cci Eu M voi lupta cu cei care
se lupt mpotriva ta i i voi
salva pe copiii ti.
26 Iar pe cei care te-au asuprit
i voi a hrni cu carnea lor proprie; ei vor fi mbtai cu sngele
lor propriu ca i cu un vin dulce;
i orice fptur va b ti c Eu,
Domnul, sunt Salvatorul tu i
21b
22a
b
c
c 2 Ne. 6:13;
D&L 98:2;
133:1011, 45.
24a 1 Ne. 21:25.
26a 1 Ne. 22:1314.
b Mosia 11:22.
c gs Iehova.
22 1a 1 Ne. 19:22;
2 Ne. 4:2.
2 a 2 Pet. 1:1921.
b gs Duhul Sfnt.
c gs Profeie,
(a) profei.
3 a D&L 29:3134.
59
1 Nefi 22:410
6 a 1 Ne. 21:23.
b gs Neamuri.
c 1 Ne. 15:13.
7 a 3 Ne. 20:27.
b 1 Ne. 13:1214;
2 Ne. 1:11.
8 a Isa. 29:14; 1 Ne. 14:7;
2 Ne. 27:26.
gs Restaurarea
Evangheliei.
b 2 Ne. 10:1011;
3 Ne. 16:47;
Morm. 5:19.
c 1 Ne. 15:1318;
3 Ne. 5:2126; 21:7.
9 a 1 Ne. 14:15.
b 2 Ne. 30:17.
c 2 Ne. 29:1314.
d Deut. 4:31.
e gs Legmntul
avraamic.
f Gen. 12:23;
3 Ne. 20:27;
Avr. 2:911.
1 Nefi 22:1118
60
c 1 Ne. 21:26.
14a Luca 21:10.
b Isa. 60:12;
1 Ne. 14:3;
D&L 109:25.
c 2 Ne. 10:13; 27:3.
d Isa. 25:12.
15a Isa. 5:2324;
Naum 1:10;
Mal. 4:1;
2 Ne. 15:24; 26:46;
16a
17a
b
D&L 64:2324;
133:64.
Ps. 21:9; 3 Ne. 25:1;
D&L 29:9.
gs Pmnt
Curirea
pmntului.
1 Ne. 14:17.
2 Ne. 30:10;
Moise 7:61.
1 Ne. 17:3340.
61
1 Nefi 22:1927
gs Vicleug preoesc.
b Luca 6:26;
Alma 1:3.
c 2 Ne. 28:19.
d 2 Ne. 26:6.
24a Amos 6:4; Mal. 4:2;
3 Ne. 25:2.
25a gs IsraelAdunarea
lui Israel.
62
a
relatare a morii lui Lehi. Fraii lui Nefi se rzvrtesc mpotriva lui. Domnul l avertizeaz pe Nefi s plece n pustiu.
Cltoriile lui n pustiu .a.m.d.
CAPITOLUL 1
Lehi profeete despre o ar a libertii Seminia lui va fi mprtiat i pedepsit dac l vor
respinge pe Cel Sfnt al lui Israel
El i ndeamn pe fiii si
s-i mbrace armura dreptii.
Circa 588570 .H.
Dumnezeu.
[2 nefi]
1 1a gs Patriarh,
patriarhal.
2 a 1 Ne. 18:920.
4 a gs Viziune.
b 2 Regi 24:1415;
Ier. 44:2; 1 Ne. 1:4;
Hel. 8:20.
c Alma 9:22.
63
a
2 Nefi 1:611
ar a fgduinei, o ar care
este b aleas mai presus de toate
celelalte ri; o ar pentru care
Domnul Dumnezeu a fcut legmnt cu mine ca s fie ara
motenirii seminiei mele. Da,
Domnul mi-a c fgduit aceast
ar prin legmnt, mie i copiilor mei, pentru venicie, precum
i tuturor acelora care vor fi
condui din alte ri de ctre
mna Domnului.
6 Prin urmare, eu, Lehi, profeesc, potrivit cu lucrrile
Spiritului care este n mine, c
a
nimeni nu va veni n aceast
ar, dect dac va fi adus de
mna Domnului.
7 Prin urmare, aceast a ar
este sfinit aceluia pe care El l
va aduce. i dac ei l vor sluji
dup poruncile pe care El le-a
dat, atunci aceasta va fi pentru
ei o ar a b libertii; prin urmare, nu vor fi niciodat dui n
robie; dac aceasta se va ntmpla, atunci va fi din cauza nedreptii; cci dac nedreptatea
va abunda, atunci c blestemat
va fi ara pentru ei; dar pentru
cei drepi, va fi binecuvntat
pentru venicie.
8 i iat, este nelept ca aceast
ar s fie inut departe de cunotina celorlalte naiuni; cci
iat, multe naiuni ar cotropi-o
i atunci n-ar mai fi nici un loc
de motenire.
9 Prin urmare, eu, Lehi, am
5 a gs Pmntul
fgduinei.
b Eter 2:910.
c gs Legmnt.
6 a 2 Ne. 10:22.
7 a Mosia 29:32;
Alma 46:10, 20.
b 2 Ne. 10:11.
gs Liber, libertate.
c Alma 45:1014, 16;
Morm. 1:17;
Eter 2:812.
9 a 2 Ne. 4:4;
Alma 9:13.
b Deut. 29:9.
c gs Supunere, supus,
(a) se supune.
10a gs Mesia.
11a 1 Ne. 13:1220;
Morm. 5:1920.
2 Nefi 1:1221
64
(a) ispi.
b Iacov 6:5; Alma 5:33;
3 Ne. 9:14.
c Rom. 8:39.
gs Dragoste.
16a Deut. 4:58;
2 Ne. 5:1011.
17a 2 Ne. 5:2124;
Alma 3:619.
b Mosia 12:8.
18a 1 Ne. 12:2023.
b gs Diavol.
19a gs Ales (adjectiv sau
substantiv).
b Osea 14:9.
20a Iarom 1:9;
Mosia 1:67;
Alma 9:1314.
b Lev. 26:314;
Ioel 2:2326.
c Ps. 67:6;
Mosia 2:2125.
65
2 Nefi 1:2230
b D&L 121:43.
c D&L 33:8.
28a gs Dreptul primului
nscut.
29a Avr. 1:3.
30a 1 Ne. 4:20, 35.
2 Nefi 1:312:7
66
gs Neprihnire,
neprihnit.
c 1 Ne. 10:6;
2 Ne. 9:638;
Alma 11:4045;
12:16, 24; 42:611;
Hel. 14:1518.
6 a 1 Ne. 10:6;
2 Ne. 25:20;
Alma 12:2225.
gs Planul mntuirii.
b gs Mesia.
c Ioan 1:14, 17;
Moise 1:6.
7 a gs Ispire,
(a) ispi.
67
2 Nefi 2:813
9 a Isa. 53:112;
Mosia 14:12; 15:89.
10a gs Mntuitor.
b gs Judecat, ultima.
c gs Sfinenie.
d 2 Ne. 9:7, 2122, 26;
Alma 22:14; 33:22;
34:9.
2 Nefi 2:1421
68
b
17a
b
c
18a
b
Alma 12:31.
gs Libertatea de a
alege.
D&L 29:3940.
gs Diavol.
Isa. 14:12; 2 Ne. 9:8;
Moise 4:34;
Avr. 3:2728.
gs Diavol.
2 Ne. 28:1923;
3 Ne. 18:18;
D&L 10:2227.
gs Eva.
69
2 Nefi 2:2230
c gs Muritor, via
muritoare.
d Moise 5:10.
gs Bucurie;
Om, oameni.
26a gs Mesia.
b gs Planul mntuirii.
c Alma 42:27;
Hel. 14:30.
d gs Lege.
2 Nefi 3:17
70
b Gen. 37:2936.
5 a jst Gen. 50:2438;
2 Ne. 4:12.
b Gen. 49:2226;
1 Ne. 15:12; 19:24.
gs Via Domnului.
c Iacov 2:25.
d 2 Ne. 6:14;
D&L 3:1620.
e Isa. 42:16.
6 a 3 Ne. 21:811;
Morm. 8:16.
gs Vztor.
b D&L 132:30.
7 a gs Smith, Joseph,
fiul.
71
2 Nefi 3:817
b 1 Ne. 13:2329.
c gs Biblie.
d Ezec. 37:1520;
1 Ne. 13:3841;
2 Ne. 29:8; 33:1011.
e Moro. 1:4.
f 1 Ne. 15:14;
15a
b
16a
17a
2 Ne. 30:5;
Morm. 7:1, 5, 910.
D&L 18:8.
JSI 1:3.
Gen. 45:18.
Deut. 10:2, 4;
Moise 2:1.
2 Nefi 3:184:2
72
Morm. 9:30;
Moro. 10:27.
20a 2 Ne. 26:16;
Morm. 8:23.
73
2 Nefi 4:313
6 a D&L 68:2529.
7 a 2 Ne. 30:36;
D&L 3:1718.
b 1 Ne. 13:31;
2 Ne. 10:1819;
Iacov 3:59;
Hel. 15:1213.
10a 1 Ne. 7:6.
2 Nefi 4:1427
74
b gs Inim.
17a 2 Ne. 9:10;
D&L 86:11.
b Rom. 7:24.
18a Rom. 7:2123;
Evr. 12:1; Alma 7:15.
21a gs Dragoste.
22a
23a
24a
25a
1 Ne. 17:52.
gs Viziune.
Iac. 5:16; 1 Ne. 2:16.
1 Ne. 11:1;
Moise 1:12.
26a Ps. 43:5.
27a Rom. 6:13.
75
2 Nefi 4:285:1
2 Nefi 5:214
76
b gs (a) Avertiza,
avertizare.
8 a Omni 1:12, 27;
Mosia 9:14; 28:1.
9 a Iacov 1:1314.
10a 2 Ne. 11:4.
gs Legea lui Moise.
12a Mosia 1:34.
gs Plci.
b Mosia 1:16.
c 1 Ne. 16:10, 16, 26;
18:12, 21;
Alma 37:3847;
D&L 17:1.
14a 1 Ne. 4:9; Iacov 1:10;
C. lui M. 1:13.
77
2 Nefi 5:1524
D&L 42:42.
18a Iacov 1:9, 11.
19a 1 Ne. 2:22.
b gs nva, nvtor.
20a 2 Ne. 2:21.
b Alma 9:14.
21a gs (a) Blestema,
blestem.
b 4 Ne. 1:10.
c 2 Ne. 26:33;
3 Ne. 2:1416.
22a 1 Ne. 12:23.
23a gs Cstorie, (a) se
cstoriCstorie
ntre confesiuni.
2 Nefi 5:256:3
78
Mosia 23:17.
30a 1 Ne. 19:16.
31a gs Plci.
6 2a Iacov 1:9, 11.
79
2 Nefi 6:412
3 Ne. 23:1.
Isa. 49:2223.
gs Steag.
Moise 1:6;
D&L 133:45.
8 a Est. 2:6; 1 Ne. 7:13;
2 Ne. 25:10;
Omni 1:15;
Hel. 8:2021.
b 2 Regi 24:1016;
25:112.
gs Israel
mprtierea
Israelului.
9 a 1 Ne. 10:3.
b 1 Ne. 19:10, 13;
Mosia 3:9;
3 Ne. 11:1415.
gs Rstignire.
10a Mat. 27:2425.
11a 1 Ne. 22:1112;
2 Ne. 9:2.
b Osea 3:5.
c gs IsraelAdunarea
lui Israel.
12a 1 Ne. 14:12;
2 Ne. 10:910.
2 Nefi 6:137:1
80
b 2 Ne. 3:5.
c 1 Ne. 22:1314.
15a 2 Ne. 10:16; 28:15;
3 Ne. 16:8.
gs Ultimele zile,
zilele din urm.
b Iacov 6:3.
c D&L 97:2226.
16a Isa. 49:2426.
b i.e. poporul de
legmnt al
Domnului aa cum
se menioneaz
n v. 17.
17a 1 Ne. 21:25.
b gs Iehova.
c 2 Regi 17:39.
18a gs Mntuitor.
b Gen. 49:24;
Isa. 60:16.
81
2 Nefi 7:28:1
D&L 133:6869.
c Ios. 3:1516.
d Ex. 7:21.
3 a Ex. 10:21.
b Apoc. 6:12.
4 a Luca 2:4647.
5 a D&L 58:1.
6 a Mat. 27:26;
2 Ne. 9:5.
9 a Rom. 8:31.
10a D&L 1:38.
11a Jud. 17:6.
2 Nefi 8:213
82
lui Hristos.
5 a gs Salvare.
b 2 Ne. 10:20.
6 a 2 Pet. 3:10.
b ebr A fi dispersat.
Ps. 102:2527.
c ebr Se va destrma.
7 a Ps. 56:4, 11;
D&L 122:9.
9 a D&L 113:78.
83
2 Nefi 8:1425
1 Ne. 4:2.
2 Ne. 3:9; 29:14.
Isa. 29:9; Ier. 25:15.
Luca 21:24.
Apoc. 11:3.
2 Ne. 27:4.
2 Nefi 9:17
84
b gs nviere.
c gs Cderea lui Adam
i a Evei.
d 2 Ne. 2:5.
7 a gs Ispire,
(a) ispi.
b Alma 34:10.
c Mosia 16:45;
Alma 42:6, 9, 14.
d Mosia 15:19.
85
2 Nefi 9:813
Alma 42:615.
b gs Iad.
11a gs Eliberator.
b gs Moarte fizic.
12a gs Moarte spiritual.
b D&L 76:8185.
c gs Spirit.
d gs nviere.
13a gs Planul mntuirii.
b D&L 138:1419.
gs Paradis.
c Alma 11:43.
2 Nefi 9:1420
86
2 Ne. 30:9.
16a 1 Regi 8:56;
D&L 1:38;
Moise 1:4.
b D&L 56:11.
c gs Murdrie,
necurenie.
d 1 Ne. 15:3335;
Alma 7:21;
Morm. 9:14;
D&L 88:35.
e gs Diavol.
f Mosia 27:28.
g Apoc. 21:8;
2 Ne. 28:23;
D&L 63:17.
17a gs Dreptate.
18a gs Sfnt.
b Luca 14:27.
c D&L 45:58; 84:38.
d gs Exaltare.
e Alma 13:3.
f gs Via venic.
19a D&L 108:8.
b 1 Ne. 15:35.
c gs Iad.
20a gs Sfinenie.
87
b
2 Nefi 9:2128
gs Lege.
b Rom. 4:15;
2 Ne. 2:13;
Alma 42:1224.
gs Rspunztor,
(a fi) rspunztor.
26a 2 Ne. 2:10;
Alma 34:1516.
gs Ispire, (a) ispi.
b gs Dreptate.
c Mosia 3:11.
d Mosia 15:24;
D&L 137:7.
e Gen. 2:7;
D&L 93:33;
Avr. 5:7.
27a Luca 12:4748.
28a Alma 28:13.
b gs Deertciune,
deert.
c Luca 16:15;
2 Ne. 26:20; 28:4, 15.
d Prov. 14:6;
Ier. 8:89;
Rom. 1:22.
gs Mndrie;
nelepciune.
e Alma 37:12.
gs Sfat (substantiv).
2 Nefi 9:2941
88
Minciun.
b gs Iad.
35a Ex. 20:13;
Mosia 13:21.
b gs Pedeaps
capital.
36a 3 Ne. 12:2729.
gs Castitate.
37a gs Idolatrie.
38a Alma 40:11, 13.
39a 2 Ne. 28:2022; 32:8;
Mosia 2:32; 4:14;
Alma 30:53.
b Rom. 8:6.
gs Carnal.
c gs Moarte spiritual.
d Prov. 11:19.
e gs Via venic.
40a gs Adevr.
b 1 Ne. 16:2;
2 Ne. 28:28; 33:5.
41a 1 Ne. 6:4;
Iacov 1:7;
Omni 1:26;
Moro. 10:3032.
89
2 Nefi 9:4248
2 Nefi 9:4910:2
90
CAPITOLUL 10
Iudeii l vor rstigni pe Dumnezeul
lor Ei vor fi mprtiai pn
cnd vor ncepe s cread n El
America va fi o ar a libertii n
care nu va domni nici un rege
mpcai-v cu Dumnezeu i ctigai-v Salvarea prin harul Lui.
Circa 559545 .H.
i acum eu, Iacov, v vorbesc
iari vou, fraii mei preaiubii,
despre aceast a ramur dreapt
despre care v-am vorbit.
2 Cci iat, a fgduielile pe care le-am primit sunt fgduieli
care in de trup; prin urmare,
aa cum mi s-a artat mie c
muli dintre copiii notri vor
pieri trupete din cauza necredinei, totui, Dumnezeu va fi
milos cu muli; i copiii notri
vor fi salvai pentru ca ei s
poat ajunge la ceea ce le va da
lor cunoaterea adevrat a
Mntuitorului lor.
3 Ne. 12:6.
52a gs Recunosctor,
recunotin.
53a gs Legmnt.
b gs Milostiv,
milostenie, mil.
c gs Via Domnului.
10 1a 1 Ne. 15:1216;
2 Ne. 3:5;
Iacov 5:4345.
2 a 1 Ne. 22:8;
3 Ne. 5:2126; 21:47.
91
2 Nefi 10:314
4 a gs Minune.
5 a Luca 22:2.
gs Vicleug preoesc.
6 a 1 Ne. 19:1314.
gs Israel
mprtierea
Israelului.
7 a gs Domnul.
b 2 Ne. 25:1617.
8 a gs IsraelAdunarea
lui Israel.
b 1 Ne. 22:4;
2 Ne. 10:2022;
D&L 133:8.
c 1 Ne. 22:8.
9 a Isa. 49:2223.
b 1 Ne. 22:89;
D&L 3:1920.
10a 2 Ne. 6:12.
11a gs Liber, libertate.
b Mosia 29:3132.
13a 1 Ne. 22:14, 19.
b Isa. 60:12.
2 Nefi 10:1521
92
16a gs Sion.
b 1 Ne. 13:45.
c 1 Ne. 14:10.
d 1 Ne. 22:1323;
2 Ne. 28:1532;
3 Ne. 16:815;
Eter 2:9.
e Mat. 12:30.
17a D&L 1:38.
18a Luca 13:2830;
D&L 45:730.
b Ef. 3:6.
93
2 Nefi 10:2211:4
CAPITOLUL 11
Iacov L-a vzut pe Mntuitorul
suLegea lui Moise l reprezint
pe Hristos i dovedete c El va
veni. Circa 559545 .H.
i acum, a Iacov a spus mult mai
multe lucruri ctre poporul meu
n acel timp; cu toate acestea,
numai pe acestea le-am scris,
cci lucrurile pe care le-am b scris
mi sunt de ajuns.
2 i acum, eu, Nefi, scriu mai
mult din cuvintele lui a Isaia cci
sufletul meu se desfat n cuvintele lui. Pentru c voi aplica
vorbele lui la poporul meu i
le voi trimite pn la toi copiii
mei cci el ntr-adevr L-a vzut
pe b Mntuitorul meu, tot aa
cum L-am vzut eu.
3 i fratele meu, Iacov, de
asemenea, L-a a vzut pe El,
cum i L-am vzut eu; prin
urmare, voi trimite cuvintele
lor pn la copiii mei, ca s
le dovedesc c vorbele mele
sunt adevrate. i astfel, prin
cuvintele a b trei oameni, a spus
Dumnezeu, Eu voi ntemeia
cuvntul Meu. Cu toate acestea,
Dumnezeu trimite mai muli
martori i dovedete toate
cuvintele Sale.
4 Iat, sufletul meu se desfat a dovedind poporului meu
adevrul b venirii lui Hristos;
25a gs Ispire,
(a) ispi.
11 1a 2 Ne. 6:110.
b 2 Ne. 31:1.
2 a 3 Ne. 23:1.
b gs Mntuitor.
3 a 2 Ne. 2:3;
Iacov 7:5.
b 2 Ne. 27:12;
Eter 5:24;
D&L 5:11.
4 a 2 Ne. 31:2.
b Iacov 4:5;
Iarom 1:11;
Alma 25:1516;
Eter 12:19.
2 Nefi 11:512:4
94
CAPITOLUL 12
Isaia vede templul din zilele din
urm, adunarea lui Israel, i judecata milenar i pacea Cei
mndri i cei pctoi vor fi umilii
la cea de a Doua VenireCompar
cu Isaia 2. Circa 559545 .H.
Cuvntul pe care a Isaia, fiul
lui Amo, l-a b vzut despre Iuda
i despre Ierusalim:
2 i se va ntmpla n ultimele
zile, cnd a muntele b Casei
Domnului va fi ntemeiat pe
vrful c munilor i va fi nlat
deasupra dealurilor, iar toate
naiunile vor curge ctre acel
loc.
3 i muli oameni se vor duce i
vor spune: Venii, s mergem
sus la muntele Domnului, la
casa Dumnezeului lui Iacov;
iar El ne va nva cile Sale,
iar noi vom a pi pe cile Lui;
pentru c din Sion va iei b legea,
iar din Ierusalim cuvntul
Domnului.
4 Iar El va a judeca printre
naiuni i va pedepsi pe muli
oameni; iar ei i vor furi din
sbiile lor fiare de plug, iar din
lncile lor coasenici o naiune
nu-i va ridica sabia mpotriva
altei naiuni i nici nu vor mai
nva s se rzboiasc.
unele diferene de
exprimare care
trebuie remarcate.
b ebr Khazah ,
nseamn a avea o
viziune. nseamn
c Isaia a primit
mesajul lui printr-o
viziune de la
Domnul.
2 a Ioel 3:17.
gs Sion.
b gs Templu, casa
Domnului.
c D&L 49:25.
3 a gs (a) Merge,
(a) merge cu
Dumnezeu.
b ebr vs.
gs Evanghelie.
4 a 2 Ne. 21:29.
95
2 Nefi 12:520
expresie care n
ebraic nu exist
i ebraica are o
expresie care nu
exist n greac;
dar 2 Nefi 12:16
le cuprinde pe
amndou.
17a i.e. Ziua n care
Domnul va veni
n slav.
2 Nefi 12:2113:12
96
Dumnezeu.
13 6a Isa. 3:6.
7 a ebr. Cel care s-i
lege rnile; i.e. nu
pot s-i preiau
problemele.
8 a Ier. 9:11.
b Plng. 1:3.
9 a Gen. 19:1, 47, 2425.
gs Homosexualitate.
10a Deut. 12:28.
97
2 Nefi 13:1326
mod afectat.
17a ebr. A expune;
expresie care
nseamn a se face
de ruine.
18a Probabil plase
pentru pr.
Autoritile nu sunt
ntotdeauna de
acord cu diferitele
feluri de ornamente
femeieti citate n
versetele 1823.
b i.e. ornamente n
form de lun.
19a ebr. Voaluri.
22a ebr Veminte
splendide.
23a sau Veminte
transparente.
24a ebr Crp.
b sau Mantii.
c sau marcare cu
fierul rou (semnul
sclaviei).
2 Nefi 14:115:5
98
CAPITOLUL 15
Via Domnului (Israelul) va deveni
pustie i poporul Lui va fi mprtiat Nenorociri vor veni peste
ei n starea lor de apostazie i mprtiere Domnul va ridica un
steag i va aduna Israelul Compar cu Isaia 5. Circa 559545 .H.
i atunci voi cnta pentru Cel
mult-preaiubit al Meu a cntecul
Celui Drag Mie, despre aceast
vie. Cel Mult-preaiubit are o
vie pe un deal foarte fertil.
2 i El a ngrdit-o i a adunat
pietrele din ea i a plantat-o cu
a
via cea mai aleas, i a construit un turn n mijlocul ei i,
de asemenea, a fcut un teasc;
i El a fcut tot ce trebuia ca
via s produc struguri; i ea a
produs struguri slbatici.
3 i acum, o, voi locuitori ai
Ierusalimului i oameni ai
Iudeii, fii, v rog, judectori
ntre Mine i via Mea.
4 Ce s-ar fi putut face mai mult
pentru via Mea i Eu nu am
fcut? Prin urmare, cnd am
ateptat s produc struguri,
ea a produs struguri slbatici.
5 i acum, gata; o s v spun
ce voi face cu via Mea voi a da
jos gardul i va fi mncat; i voi
drma zidul ei i va fi clcat
n picioare.
99
2 Nefi 15:620
19a
b
20a
b
2 Nefi 15:2116:1
100
D&L 64:2324;
133:64.
c Luca 3:17;
Mosia 7:2931.
d 2 Sam. 12:79.
25a D&L 63:32;
Moise 6:27.
26a gs Steag.
b sau Fluiere, adic un
semnal de adunare.
101
2 Nefi 16:217:2
6a
7a
10a
12a
2 Nefi 17:318
102
Efraim. Iar inima sa este micat i, de asemenea, inima poporului su, tot aa cum copacii
pdurii sunt micai de vnt.
3 Atunci, Domnul a vorbit ctre Isaia: Du-te acum tot nainte
ca s-l ntlneti pe Ahaz, tu i
fiul tu, a ir-Iaub, la captul
apeductului bazinului de sus, pe
drumul care duce la nlbitorul
de pnz.
4 i spune-i acestuia: Ia aminte
i fii linitit; nu te a teme, nici nu
avea inima slbit din cauza
celor dou zdrene fumegnde,
din cauza furiei groaznice a lui
Rein mpotriva Siriei i a fiului
lui Remalia.
5 Cci Siria, Efraim i fiul lui
Remalia au conspirat mpotriva
ta, zicnd:
6 S ne ridicm mpotriva
Iudeii i s-o atacm, i s a facem
o gaur n zidurile ei pentru noi
i s punem un rege n mijlocul
ei, da pe fiul lui Tabeel.
7 Astfel spune Domnul Dumnezeu: Aceasta nu este posibil
i nu se va ntmpla.
8 Cci capul Siriei este
Damascul, iar conductorul
Damascului este Rein; iar n
aizeci i cinci de ani, Efraimul
va fi distrus, aa nct nu va mai
fi un popor.
9 i capul Efraimului este
Samaria, iar capul Samariei este
17 2a i.e. ntreg Israelul
de nord a fost numit
dup numele lui
Efraim, tribul
conductor de
la nord.
3 a ebr. Urmaul se
va ntoarce.
4 a i.e. S nu-i fie fric
6 a
9a
11a
12a
103
2 Nefi 17:1918:7
CAPITOLUL 18
Hristos va fi ca o piatr de poticnire
i ca o stnc de pctuire Caut-L pe Domnul, nu te uita la vrjitorintoarce-te la lege i la mrturie pentru ndrumareCompar
cu Isaia 8. Circa 559545 .H.
Mai mult, cuvntul Domnului
mi-a spus: Ia un sul mare de
pergament i scrie pe el cu o
peni omeneasc despre
a
Maher-alal-Ha-Baz.
2 i am luat doi a martori de
ncredere, pe preotul Urie i pe
Zaharia, fiul lui Ieberechia.
3 i m-am dus la a profetes;
iar ea a zmislit i a nscut un
fiu. Iar Domnul a spus ctre
mine: D-i numele Maher-alal-Ha-Baz.
4 Cci iat, a copilul b nu va ti
s strige: Tatl meu i mama
mea nainte ca bogiile Damascului i c przile Samariei s fie
luate din faa regelui Asiriei.
5 i Domnul iari a vorbit
ctre mine, zicnd:
6 Pentru c acest popor a dispreuit apele linitite din a Siloe
i se bucur de b Rein i de fiul
lui Remalia;
7 De aceea acum, iat, Domnul
a
va trimite asupra lor rului,
mari i puternice, chiar pe regele Asiriei i toat slava lui; i
supravieuitori vor
rmne.
23a sau Buci de argint.
25a ebr Oi sau capre.
18 1a i.e. Distrugerea este
iminent.
2 a gs Martor.
3 a i.e. Soia lui.
4 a 2 Ne. 17:16.
b Isa. 8:4.
c 2 Regi 15:29.
6 a Gen. 49:10;
jst, Gen. 50:24.
b Isa. 7:1.
7 a i.e. Mai nti peste
partea de nord a
Israelului.
2 Nefi 18:821
104
Dumnezeu.
14a Ezec. 11:1521.
b 1 Pet. 2:48;
Iacov 4:1415.
15a Mat. 21:4244.
16a ebr. nvtur sau
doctrin.
17a Isa. 54:8.
18a i.e. Numele lui
Isaia i a fiilor
lui nseamn:
Iehova salveaz,
El fugrete prada
i respectiv Un
urma se va ntoarce.
2 Ne. 17:3; 18:3.
19a Lev. 20:6.
b i.e. Vraci, ghicitori.
c 1 Sam. 28:620.
d sau Din partea
morilor.
20a i.e. Mediumurile
spiritiste (de
asemenea, n
versetele 2122).
21a i.e. Israel va fi luat n
robie pentru c nu va
da ascultare.
105
2 Nefi 18:2219:11
Luca 2:11.
b Mat. 28:18.
c Tit 2:1314.
d Alma 11:3839, 44.
e Ioan 14:27.
7 a gs Domnie.
b Dan. 2:44.
8 a i.e. Mesajul profetic
care urmeaz
(versetele 8 21) a
fost o avertizare
pentru cele zece
triburi din nord,
numite Israel.
11a 2 Regi 16:59.
2 Nefi 19:1220:4
106
b
c
19a
20a
21a
2 Ne. 9:2829.
Iacov 5:47; 6:4.
Mica 7:26.
Deut. 28:5357.
gs Manase.
b gs Efraim.
c gs Iuda.
20 2a sau Dreptate.
b gs Vduv.
3 a i.e. Pedepsirii.
107
2 Nefi 20:518
b ef. 2:13.
13a i.e. Regele Asiriei
(versetele 1314).
15a Toate metaforele din
acest verset pun
aceeai ntrebare:
Poate omul (ex.
regele Asiriei) s
reueasc mpotriva
lui Dumnezeu?
b i.e. Profetul l
compar pe rege cu o
unealt.
16a i.e. Regele Asiriei
(vezi, de asemenea,
versetele 1719).
2 Nefi 20:1933
108
109
2 Nefi 20:3421:11
2 a Isa. 61:13.
3 a Ioan 7:24.
4 a Ps. 72:24;
Mosia 29:12.
b ebr Alege.
c gs Blnd, blndee.
5 a sau Talie.
8 a Un arpe mic
veninos din Egipt.
b Un alt arpe
veninos.
9 a Isa. 2:4.
gs Mileniu.
b D&L 101:3233;
130:9.
10a i.e. n zilele din
urm. JSI 1:40.
b Rom. 15:12;
D&L 113:56.
c sau ctre El.
d D&L 45:910.
11a 2 Ne. 6:14; 25:17; 29:1.
2 Nefi 21:1222:6
110
12 i El va ridica un a steag
pentru naiuni i-i va aduna pe
cei b alungai ai lui Israel i va
c
aduna laolalt pe cei mprtiai
ai lui Iuda din cele patru coluri
ale pmntului.
13 De asemenea, a invidia Efraimului va disprea, iar dumanii
Iudeii vor fi alungai; Efraim
nu va b invidia pe c Iuda, iar Iuda
nu va lovi pe Efraim.
14 Ci ei vor a zbura ctre apus
pe umerii Filistenilor; mpreun
i vor jefui pe cei din rsrit,
i-i vor pune minile asupra
Edomului i Moabului; i copiii
lui Amon li se vor supune lor.
15 i Domnul va a distruge cu
totul limba Mrii Egiptene; i
cu vntul Lui cel puternic El i
va ridica mna deasupra rului
i l va mpri pe acesta n apte
pruri i-i va face pe oameni
s treac peste el fr s-i ude
nclmintea.
16 i va fi o cale a larg pentru
cei rmai din poporul Lui, rmai din Asiria, tot aa cum a
fost pentru cei din Israel, n ziua
n care a ieit din ara Egiptului.
CAPITOLUL 22
CAPITOLUL 23
12a gs Steag.
b 3 Ne. 15:15; 16:14.
c Neemia 1:9;
1 Ne. 22:1012;
D&L 45:2425.
gs IsraelAdunarea
lui Israel.
13a Ier. 3:18.
b Triburile conduse de
Iuda i Efraim au
fost adversare de-a
lungul istoriei (vezi
evenimentele din 1
Regi 12:16-20). n
zilele din urm
aceast dumnie
va dispare.
Ezec. 37:1622.
gs Invidie.
c gs Iuda.
14a i.e. Ei vor ataca
pantele din vest care
erau teritoriul
filistenilor.
111
2 Nefi 23:115
2a
b
3a
4a
b
9a
10a
11a
b
12a
13a
14a
Curirea
pmntului.
gs LumeSfritul
lumii.
Mal. 4:1.
D&L 64:24.
Isa. 4:14.
gs PmntStarea
final a pmntului.
sau Cerb urmrit.
2 Nefi 23:1624:6
112
CAPITOLUL 24
Israelul va fi adunat i se va bucura
de odihna milenarLucifer a fost
alungat din cer din cauza rzvrtirii luiIsraelul va triumfa peste
Babilon (lume)Compar cu Isaia
14. Circa 559545 .H.
Cci Domnul va avea mil de
Iacov i nc l va a alege pe Israel,
i-i va aeza pe ei n ara lor; iar
b
strinii vor fi unii cu ei i ei
se vor altura casei lui Iacov.
2 Iar a poporul i va lua i-i va
aduce la locul lor; da, de departe, din marginile pmntului;
i ei se vor ntoarce la b pmnturile lor fgduite. Iar casa lui
Israel i va stpni, iar ara
Domnului va fi a c slujitorilor i
a slujnicilor; i ei i vor lua
robi pe cei sub care ei au fost
robi; i vor domni peste cei care
i-au asuprit.
3 i se va ntmpla n ziua aceea, c Domnul i va a da odihn,
de suprare i fric, i de robia
grea n care ai fost fcut s fii
slujitor.
4 i se va ntmpla n ziua
aceea c vei rosti aceast zical
mpotriva regelui a Babilonului
i vei zice: Privete cum asupritorul a ncetat s mai asupreasc, oraul de aur nu mai este!
5 Domnul a rupt nuiaua celor
pctoi, sceptrele domnitorilor.
6 Cel care a lovit poporul la
Demoni.
22a ebr Palate.
b ebr (poate) acali
sau cini slbatici.
24 1a Zah. 1:17.
b Isa. 60:35, 10.
2 a i.e. Alte neamuri vor
ajuta Israelul.
b gs Pmntul
fgduinei.
c Isa. 60:14.
3 a Ios. 1:13;
D&L 84:24.
4 a gs Babel, Babilon.
113
2 Nefi 24:720
Isa. 55:12.
ebr Conifer.
i.e. Omort
ebr Tietorul (de
copaci) nu a venit
mpotriva noastr.
9 a gs Iad.
b i.e. Spiritele fr
trupuri.
12a D&L 76:26.
b ebr Luceafr, fiul
zorilor.
Conductorul lumii
pctoase
(Babilonul) este
asemnat cu Lucifer,
conductorul tuturor
celor pctoi.
13a Moise 4:14.
b i.e. Locul unde
locuiau zeii conform
credinei
babilonienilor.
Ps. 48:2.
2 Nefi 24:2132
114
Ex. 20:5.
Prov. 10:7.
Iov 18:19.
Isa. 34:1115.
sau Trnul.
Subiectul se schimb
la atacul Asiriei i
cderea Iudeeii,
701 .H. (versetele
2427).
2 Regi 19:3237;
Isa. 37:3338.
b i.e. Munii din
Iudeea i din Israel.
c Isa. 10:27.
26a i.e. Pn la urm
toate neamurile
lumii vor fi
rsturnate.
28a i.e. Aproximativ n
anul 720 .H., aceast
povar sau pierzanie
b
32a
b
c
a fost profeit
filistenilor, n timp
ce iudeii vor fi n
siguran.
2 Regi 16:20.
gs Sion.
ef. 3:12.
sau vor cuta
refugiu n el.
115
2 Nefi 25:18
5 a 1 Ne. 19:23;
3 Ne. 23:1.
b gs Iudei.
6 a 2 Ne. 6:8;
Hel. 8:2021.
7 a 2 Ne. 32:7;
Alma 13:23.
8 a gs Scripturi
Valoarea
scripturilor.
b Enos 1:1316;
Morm. 5:1215;
D&L 3:1620.
2 Nefi 25:916
116
Ier. 52:316.
11a Ezra 1:14;
Ier. 24:57.
12a gs Singurul Nscut.
13a Luca 23:33.
b Ioan 19:4142;
1 Ne. 19:10.
c Luca 24:67;
Mosia 3:10.
d gs nviere.
e 1 Ne. 11:1334.
14a gs Mesia.
b Luca 21:24;
JSM 1:118.
15a gs Iudei.
b Neemia 1:89;
2 Ne. 10:6.
c gs Babel, Babilon.
117
2 Nefi 25:1721
d gs Antihrist.
19a gs Isus Hristos
Profeii despre
naterea i moartea
lui Isus Hristos.
b 1 Ne. 10:4;
3 Ne. 1:1, 13.
c 2 Ne. 10:3.
20a Ex. 3:710;
1 Ne. 17:24, 31; 19:10.
b Ioan 3:14;
1 Ne. 17:41.
c Num. 21:89;
Alma 33:19;
Hel. 8:1415.
d Ex. 17:6;
Num. 20:11;
1 Ne. 17:29; 20:21.
e Osea 13:4;
Fapte 4:1012;
Mosia 5:8;
Moise 6:52.
gs Salvator.
21a 2 Ne. 27:614.
2 Nefi 25:2229
b
118
s se uite pentru d iertarea pcatelor lor.
27 Prin urmare, noi vorbim
despre lege pentru ca s tie copiii notri c legea este moart;
i, tiind c legea este moart,
s poat atepta acea via
care este datorit lui Hristos i
s cunoasc n ce scop a fost
dat legea. i dup ce legea este
mplinit n Hristos, ei s nu
trebuiasc s-i mpietreasc
inimile mpotriva Lui cnd legea
va trebui s fie desfiinat.
28 i acum iat, poporul meu,
voi suntei un popor a ncpnat; prin urmare, am vorbit
limpede ctre voi ca s nu nelegei greit. i cuvintele pe care
le-am vorbit vor fi ca o b mrturie
mpotriva voastr; cci ele sunt
suficiente ca s c nvee pe orice
om calea cea dreapt; cci calea
cea dreapt este s credei n
Hristos i s nu-L tgduii; cci
dac-L tgduii pe El, atunci
voi tgduii, de asemenea, profeii i legea.
29 i acum iat, v spun vou,
calea cea dreapt este s crezi n
Hristos i s nu-L tgduieti pe
El; i Hristos este Cel Sfnt al lui
Israel; prin urmare, voi trebuie
s v plecai adnc n faa Lui
i s v nchinai Lui cu toat
a
puterea, mintea i tria voastr,
b Luca 10:2324.
c gs Copil, copii.
d gs Iertarea pcatelor.
28a Mosia 3:14.
b gs Mrturie.
c 2 Ne. 33:10.
29a Deut. 6:5;
Marcu 12:2931.
119
2 Nefi 25:3026:8
b gs Isus Hristos
Profeii despre
naterea i moartea
lui Isus Hristos.
c Gen. 4:10;
2 Ne. 28:10;
Morm. 8:27.
4 a 3 Ne. 8:1424; 9:3, 9.
5 a 1 Ne. 19:11;
3 Ne. 10:14.
b 3 Ne. 8:10; 9:58.
7 a gs Dreptate.
2 Nefi 26:916
120
13 i c El se arat tuturor
celor care cred n El prin puterea
Duhului a Sfnt; da, n faa fiecrei naiuni, neam, limb i popor, fcnd minuni, semne i
miracole minunate pentru copiii
oamenilor, dup credina lor.
14 Dar iat, v profeesc despre
a
ultimele zile; despre zilele
cnd Domnul Dumnezeu va
b
nfptui aceste lucruri pentru
copiii oamenilor.
15 Dup ce seminia mea i
seminia frailor mei vor fi
rtcit n necredin i vor fi
fost lovit de neamuri; da,
dup ce Domnul Dumnezeu i
va mpresura de jur mprejur
i i va asedia cu cete i va
ridica fortree mpotriva lor;
i dup ce ei vor fi fost dobori
n rn pn cnd ei nu
vor mai exista, totui cuvintele
celor drepi vor fi scrise i
rugciunile celui credincios
vor fi auzite i toi cei care au
rtcit n necredin nu vor fi
uitai.
16 Cci cei care vor fi distrui
vor a vorbi ctre ei din pmnt
i glasul lor va iei de jos din
rn, iar glasul lor va fi asemeni unui spirit cunoscut; cci
Domnul Dumnezeu i va da
putere ca el s poat s opteasc despre ei, ca i cum ar iei
121
2 Nefi 26:1727
2 Ne. 29:12.
Enos 1:14.
Morm. 5:1618.
3 Ne. 16:89;
20:2728.
20a gs Mndrie.
b 1 Ne. 13:29, 34.
gs Apostazie.
c Ezec. 14:4.
2 Nefi 26:2827:1
122
Su ca s conving pe toi
oamenii s se c pociasc.
28 Iat, a poruncit Domnul
cuiva s nu ia parte la buntatea
Sa? Iat, eu v spun vou: Nu;
ci a toi oamenii sunt privilegiai,
unul la fel ca altul i nimeni nu
este oprit.
29 El poruncete s nu fie nici
un fel de a vicleuguri preoeti;
cci iat, vicleugurile preoeti
sunt acelea n care oamenii predic i se prezint pe ei nii ca
fiind lumina lumii, pentru ca s
capete ctiguri i b preamrire
de la lume; dar ei nu caut
bunstarea Sionului.
30 Iat, Domnul a interzis lucrul acesta; prin urmare, Domnul Dumnezeu a dat o porunc,
c toi oamenii trebuie s aib
a
caritate, cci caritatea este
b
dragoste. i dac ei nu au caritate, ei nu sunt nimic. Prin urmare, dac au milostenie, nu vor
permite ca lucrtorii din Sion
s piar.
31 Dar lucrtorii din Sion
trebuie s lucreze pentru a Sion;
cci dac vor lucra pentru
b
bani, vor pieri.
32 i iari, Domnul Dumnezeu a a poruncit ca oamenii s nu
ucid; s nu mint; s nu fure;
s nu ia cuvntul Domnului
Dumnezeului lor n b deert; s
nu invidieze; s nu fie ri; s
nu se certe unul cu altul; s nu
preacurveasc; i s nu fac
27c gs Pocin,
(a) se poci.
28a Rom. 2:11;
1 Ne. 17:3335.
29a gs Vicleug preoesc.
b D&L 121:3437.
30a Moro. 7:4748.
gs Caritate.
b gs Dragoste.
31a gs Sion.
b Iacov 2:1719;
D&L 11:7; 38:39.
32a gs Poruncile lui
Dumnezeu.
b
33a
b
c
gs Profanare.
Fapte 10:935, 4445.
Alma 26:37.
Rom. 2:11;
1 Ne. 17:35.
27 1a gs Ultimele zile,
zilele din urm.
123
2 Nefi 27:212
7a
b
c
8a
gs Cartea lui
Mormon.
Isa. 29:1112;
Eter 3:2527; 4:47.
Mosia 8:19.
Eter 13:112.
Eter 5:1.
b 3 Ne. 26:912;
Eter 4:56.
9 a D&L 17:56.
b JSI 1:6465.
11a Luca 12:3;
Morm. 5:8;
D&L 121:2631.
2 Nefi 27:1323
124
33:1315;
Moro. 10:27.
14a 2 Ne. 28:2930;
Eter 4:8.
15a Isa. 29:1112;
JSI 1:65.
16a gs Vicleug preoesc.
21a Eter 5:1.
22a gs Martori ai Crii
lui Mormon.
125
2 Nefi 27:2434
b
27a
b
29a
2 Ne. 29:12.
gs Restaurarea
Evangheliei.
Isa. 29:14;
2 Ne. 25:17.
Isa. 29:15.
Ier. 18:6.
Isa. 29:18.
30a
b
31a
32a
b
c
34a
gs Blnd, blndee.
D&L 101:36.
Isa. 29:20.
Luca 11:54.
Amos 5:10.
2 Ne. 28:16.
Isa. 29:2324.
2 Nefi 27:3528:8
126
1 Ne. 22:23;
4 Ne. 1:2529;
Morm. 8:28, 3238.
4 a 2 Ne. 9:28.
5 a 2 Ne. 26:20.
b 1 Tim. 3:5.
c Alma 30:28.
6 a Morm. 8:26; 9:1526.
7 a 1 Cor. 15:32;
Alma 30:1718.
8 a Morm. 8:31.
b D&L 10:25;
Moise 4:4.
gs Minciun.
127
c
2 Nefi 28:918
D&L 87:7.
11a Hel. 6:31.
b Morm. 8:2841;
D&L 33:4.
12a Prov. 28:25.
13a Ezec. 34:8.
b Hel. 4:12.
c Alma 5:53.
14a Prov. 21:4.
b Isa. 53:6.
15a Prov. 3:57.
b gs Mndrie.
c 3 Ne. 29:5.
16a Isa. 29:21.
b Eter 2:910.
18a Apoc. 19:2.
b 1 Ne. 14:3, 17.
2 Nefi 28:1930
128
b Mat. 7:2427.
gs Stnc.
29a 2 Ne. 27:14;
Eter 4:8.
b 2 Ne. 29:310.
30a Isa. 28:913;
D&L 98:12.
b gs nelepciune.
129
2 Nefi 28:3129:5
b gs Legmntul
avraamic.
c 2 Ne. 6:14; 21:1112;
25:17.
gs IsraelAdunarea
lui Israel.
2 a 2 Ne. 3:1821.
b Isa. 5:26; 2 Ne. 15:26;
Moro. 10:28.
c 1 Ne. 21:22.
gs Steag.
3 a 1 Ne. 13:2325.
gs Biblie; Cartea
lui Mormon.
4 a D&L 3:16.
b gs Iudei.
c gs IudaToiagul
lui Iuda.
2 Nefi 29:612
130
c
9a
b
10a
Osea 1:11.
Evr. 13:8.
gs Revelaie.
gs Scripturi
Scripturile au
fost profeite c
vor apare.
11a Alma 29:8.
b 1 Tim. 3:16.
c gs Cartea vieii.
d 2 Ne. 25:22;
33:11, 1415.
gs Judecat, ultima.
12a 1 Ne. 13:2329.
b 1 Ne. 13:3842;
2 Ne. 26:17.
131
2 Nefi 29:1330:5
i acum iat, fraii mei preaiubii, voi vorbi ctre voi; cci eu,
Nefi, nu voi accepta ca voi s
credei c suntei mai drepi
dect vor fi neamurile. Cci
iat, dac nu vei ine poruncile
lui Dumnezeu vei pieri, de
asemenea; i datorit cuvintelor
care au fost spuse nu trebuie
s credei c neamurile sunt
distruse cu totul.
2 Cci iat, v spun c attea
neamuri cte se vor poci, vor fi
poporul de a legmnt al Domnului, iar atia dintre b Iudei ci
nu se vor poci vor fi alungai;
cci Domnul nu face legminte
cu nimeni, dect cu cei care se
c
pociesc i care cred n Fiul Su,
care este Cel Sfnt al lui Israel.
3 i acum voi profei ceva mai
mult despre iudei i neamuri.
Cci dup ce cartea despre care
am vorbit va fi scoas la lumin
i va fi scris pentru neamuri i
va fi pecetluit iari de Domnul, muli vor fi care vor a crede
cuvintele care sunt scrise; iar
b
ei le vor duce cu ei mai departe
la rmia seminiei noastre.
4 i atunci rmia seminiei
noastre va afla despre noi, cum
noi am venit din Ierusalim i c
ei sunt descendeni ai iudeilor.
5 i Evanghelia lui Isus Hristos
a
le va fi vestit; prin urmare,
b
ei vor reveni la c cunoaterea
1 Ne. 17:40;
3 Ne. 20:27; Avr. 2:9.
gs Legmntul
avraamic.
e D&L 132:30.
f Gen. 17:7.
30 2a Gal. 3:2629.
b Mat. 8:1013.
gs Iudei.
c gs Pocin,
(a) se poci.
3 a 3 Ne. 16:67.
b 1 Ne. 22:89.
5 a 3 Ne. 21:37, 2426.
b D&L 3:20.
c 1 Ne. 15:14;
2 Ne. 3:12;
Morm. 7:1, 910.
2 Nefi 30:618
132
133
2 Nefi 31:19
gs Ioan Boteztorul.
b gs Mielul lui
Dumnezeu.
5 a Mat. 3:1117.
gs Botez, (a) boteza.
7 a Ioan 5:30.
gs Supunere, supus,
(a) se supune.
8 a 1 Ne. 11:27.
b gs Porumbel,
semnul.
9 a 2 Ne. 9:41;
3 Ne. 14:1314;
D&L 22:4.
2 Nefi 31:1017
134
b gs Darul Duhului
Sfnt; Foc.
c 2 Ne. 32:23.
14a Mat. 10:3233;
Alma 24:30;
D&L 101:15.
gs Pcat de neiertat.
b 2 Pet. 2:21.
135
2 Nefi 31:1832:3
c gs Dragoste.
d gs (a) ndura.
21a Fapte 4:1012;
2 Ne. 9:41;
Alma 37:46;
D&L 132:22, 25.
b Mosia 3:17.
c gs Isus HristosA
lua numele lui Isus
Hristos asupra
noastr.
d Mat. 7:28;
Ioan 7:1617.
e gs Dumnezeu,
divinitate.
f 3 Ne. 11:27, 3536.
gs Unitate.
32 2a 3 Ne. 9:20.
b 2 Ne. 31:13.
3 a gs ngeri.
b Ier. 15:16.
2 Nefi 32:433:2
136
gs (a) Cere.
3 Ne. 11:8.
gs Necredin.
2 Ne. 31:23;
Iacov 4:13.
nva pe om s se roage, ai ti
c trebuie s v rugai; cci
spiritul cel b ru nu l nva
pe om s se roage, ci l nva
c nu trebuie s se roage.
9 Dar iat, v spun c voi trebuie ntotdeauna s v a rugai
i s nu v descurajai; c voi
nu trebuie s facei nimic pentru
Domnul pn cnd n primul
rnd nu v rugai Tatlui n
b
numele lui Hristos ca El s
sfineasc fapta voastr pentru
voi niv, pentru ca fapta voastr s fie pentru c binele sufletului vostru.
CAPITOLUL 33
Cuvintele lui Nefi sunt adevrate
Ele mrturisesc despre Hristos
Cei care cred n Hristos vor crede
n cuvintele lui Nefi, care vor sta ca
o mrturie la scaunul de judecat.
Circa 559545 .H.
i acum eu, Nefi, nu pot scrie
toate lucrurile care au fost predicate poporului meu; i nici nu
sunt a priceput la scris, la fel ca la
vorb; cci atunci cnd un om
b
vorbete prin puterea Duhului
Sfnt, puterea Duhului Sfnt i
duce vorba n inimile copiilor
oamenilor.
2 Dar iat, muli i a mpietresc
inimile mpotriva Spiritului
Sfnt, nct El nu are nici un loc
n ei; prin urmare, ei arunc
multe lucruri care sunt scrise
8 a gs Rugciune.
b Mosia 4:14.
gs Diavol.
9 a 3 Ne. 20:1;
D&L 75:11.
b Moise 5:8.
c Alma 34:27.
33 1a Eter 12:2324.
b D&L 100:78.
2 a Hel. 6:3536.
137
2 Nefi 33:311
Iacov 4:13.
e Hel. 3:2930;
6 a gs Mntuire,
D&L 132:22.
(a) mntui, mntuit. 10a gs (a) Crede.
7 a gs Caritate.
b gs Cartea lui
8 a gs Iudei.
Mormon.
9 a gs Neamuri.
c Moro. 10:2729.
b gs Ispire, (a) ispi.
d 2 Ne. 25:28.
c 2 Ne. 9:41.
11a Eter 5:4;
d gs (a) Merge,
Moro. 7:35.
(a) merge cu
b Apoc. 20:12;
Dumnezeu.
Moro. 10:34.
138
gs Gloria celestial.
Isa. 29:4; 2 Ne. 26:16.
gs Biblie.
gs Cartea lui
Mormon.
c 2 Ne. 29:11;
Eter 4:810.
15a C. lui M. 1:11.
[iacov]
1 1a gs Iacov, fiul lui
Lehi.
b Iacov 7:27.
c 2 Ne. 5:2833;
Iacov 3:1314.
gs Plci.
139
Iacov 1:514
revelaie care era mare sau profeii, eu trebuia s gravez a punctele lor principale pe aceste plci
i s m aplec asupra lor pe ct
de mult posibil, de dragul lui
Hristos i de dragul poporului
nostru.
5 Cci datorit credinei i a
nelinitii mari ni s-a fcut nou
ntr-adevr cunoscut despre poporul nostru, despre ce lucruri
ar trebui s i se a ntmple.
6 i noi, de asemenea, am avut
multe revelaii i spiritul multor
profeii; prin urmare am tiut
despre a Hristos i mpria Lui
care va veni.
7 Prin urmare, am lucrat cu
srguin printre oamenii notri
ca s-i convingem s a vin la
Hristos i s se mprteasc
din buntatea lui Dumnezeu, ca
ei s poat s intre n b odihna
Lui, exceptnd cazul n care El
va jura n mnia sa c ei nu vor
c
intra acolo, ca n d rzvrtirea
din zilele ispitei n timp ce copiii
lui Israel erau n e pustiu.
8 Prin urmare, s dea Dumnezeu ca noi s putem s-i convingem pe toi oamenii s nu
se a rzvrteasc mpotriva lui
Dumnezeu i s b provoace mnia Lui, ci ca toi s cread n
Hristos i s se gndeasc la
4 a i.e. lucrurile
predominante,
importante.
5 a 1 Ne. 12.
6 a 1 Ne. 10:411; 19:814.
7 a 2 Ne. 9:41;
Omni 1:26;
Moro. 10:32.
b gs Odihn.
c Num. 14:23;
Deut. 1:3537;
D&L 84:2325.
d Evr. 3:8.
e Num. 26:65;
1 Ne. 17:2331.
8 a gs Rzvrtire.
b 1 Ne. 17:30;
Alma 12:3637;
Hel. 7:18.
c jst, Mat. 16:2526;
Luca 14:27.
9 a 2 Ne. 1:14.
b gs (a) Unge.
c 2 Ne. 6:2; Iarom 1:7.
Iacov 1:152:5
140
2 Ne. 4:11.
2 Ne. 5:9.
D&L 132:3839.
2 Ne. 5:16.
gs Templu, casa
Domnului.
CAPITOLUL 2
Iacov denun dragostea pentru
bogii, mndria i lipsa de castitate Oamenii pot cuta bogii
ca s-i ajute pe semenii lor Iacov
condamn practica nepermis a
cstoriei multiple Domnul se
bucur de castitatea femeilor. Circa
544421 .H.
Cuvintele pe care Iacov, fratele
lui Nefi, le-a vorbit ctre poporul lui Nefi, dup moartea
lui Nefi:
2 i acum, fraii mei preaiubii,
eu, Iacov, potrivit rspunderii
pe care o am fa de Domnul,
ca s ndeplinesc cu credina i
srguina i cumpatare slujba
mea i ca s scap de pcatele
voastre de pe vemintele mele,
vin la templu n ziua aceasta
pentru ca s v declar cuvntul
lui Dumnezeu.
3 i voi niv tii c pn acum
am fost srguincios n slujba
chemrii mele; dar n ziua aceasta m simt mult mai mpovrat
de dorina i nelinitea pentru
bunstarea sufletelor voastre
dect am fost pn acum.
4 Cci iat, pn acum ai fost
supui cuvntului Domnului,
pe care eu vi l-am dat.
5 Dar iat, ascultai-m i
aflai c, cu ajutorul Creatorului
Atotputernic al cerului i al
pmntului, v pot spune ceva
despre a gndurile voastre, v
b gs (a) Chema,
gs Administrator,
chemat de
administraie.
Dumnezeu, chemare.
c 2 Ne. 9:44.
18a 2 Ne. 5:26.
2 5a Alma 12:3; D&L 6:16.
19a gs Oficiu, oficiant.
gs Dumnezeu,
b D&L 107:99100.
divinitate.
141
Iacov 2:614
D&L 121:43.
gs Virtute.
Alma 31:5.
gs Poruncile lui
Dumnezeu.
b 2 Ne. 9:44.
11a 2 Ne. 25:4; 31:23.
12a 1 Ne. 18:25;
Hel. 6:911;
Eter 10:23.
b 1 Ne. 2:20.
gs Pmntul
fgduinei.
13a Morm. 8:3539.
Iacov 2:1525
142
gs Bogii.
b Luca 12:2231.
19a Mosia 4:26.
21a D&L 11:20;
Avr. 3:2526.
24a 1 Regi 11:1;
Neemia 13:2527.
b 1 Regi 11:13;
Ezra 9:12;
D&L 132:3839.
25a Gen. 49:2226;
Amos 5:15; 2 Ne. 3:5;
Alma 26:36.
gs Lehi, tatl lui Nefi.
143
Iacov 2:2635
senzualitate;
Imoralitate sexual.
35a Iacov 3:57.
Iacov 3:19
144
b 1 Ne. 12:23.
4 a Omni 1:57, 1213.
5 a Iacov 2:35.
145
Iacov 3:104:4
CAPITOLUL 4
Toi profeii l preaslvesc pe Tatlui n numele lui Hristos Jertfirea lui Isaac de ctre Avraam a
fost asemntoare cu jertfirea de
ctre Dumnezeu a Singurului Su
Nscut Oamenii trebuie s se
mpace cu Dumnezeu prin Ispire
Iudeii vor respinge piatra de
temelie. Circa 544421 .H.
Acum iat, s-a ntmplat c eu,
Iacov, am slujit mult poporului
meu n cuvinte (i nu pot s
scriu dect o mic parte din
cuvintele mele din cauza greutii de a grava cuvintele pe
plci); i noi tim c lucrurile
pe care le scriem pe plci trebuie
s rmn;
2 Dar orice lucru pe care l
scriem pe altceva n afar de
plci trebuie s piar i s dispar; dar noi putem s scriem
cteva cuvinte pe plci care vor
da copiilor notri i frailor
notri preaiubii ceva cunoatere despre noi sau despre strmoii lor
3 Acum noi ne bucurm de
aceasta; i lucrm din greu ca s
gravm aceste cuvinte pe plci,
spernd c fraii notri preaiubii i copiii notri le vor primi
cu inimi recunosctoare i le vor
lua n consideraie ca s nvee
cu bucurie, nu cu tristee i nici
cu fric, despre strmoii lor
dinti.
4 Cci cu acest scop am scris
aceste lucruri, pentru ca ei s
c 2 Ne. 9:89.
d gs Moarte spiritual.
12a gs Imoralitate.
Iacov 4:510
146
Ioan 3:1618.
gs Singurul Nscut.
6 a gs Profeie,
(a) profei.
b gs Martor.
c gs Putere.
d Fapte 3:616;
3 Ne. 8:1.
7 a Eter 12:27.
8 a Rom. 11:3336.
b D&L 19:10; 76:114.
gs Tainele lui
Dumnezeu.
c 1 Cor. 2:916;
Alma 26:2122.
gs Cunoatere.
d Isa. 55:89.
9 a Morm. 9:17;
Moise 1:32.
b gs (a) Crea, creaie;
Om, oameni.
c Hel. 12:817.
10a 2 Ne. 9:2829;
Alma 37:12, 37;
D&L 3:4, 13.
147
Iacov 4:1117
sftuiete n b nelepciune i n
dreptate i n mare mil peste
toate lucrrile Sale.
11 Prin urmare, frai preaiubii, fii mpcai cu El prin
a
ispirea lui Hristos, b Singurul
Su Fiu Nscut, i vei putea
obine o c nviere dup puterea
nvierii care este n Hristos i
vei fi prezentai ca d primele
roade ale lui Hristos ctre Dumnezeu, avnd credin i obinand bun-speran de slav
n El nainte ca El nsui s se
arate n trup.
12 i acum, preaiubiilor, nu
v minunai c v spun aceste
lucruri; cci de ce s nu a vorbesc
despre ispirea lui Hristos i
s ajung la o nelegere deplin
a Lui ca i la cunoaterea nvierii
i a lumii care va veni?
13 Iat, fraii mei, pe cel care
profeete, lsai-l s profeeasc
pentru nelegerea oamenilor;
cci a Spiritul vorbete adevrul
i nu minte. Prin urmare, el
vorbete despre lucruri aa cum
b
sunt ele ntr-adevr i despre
lucruri aa cum ele ntr-adevr
vor fi; prin urmare, aceste
lucruri ne sunt artate c limpede
pentru salvarea sufletelor noastre. Dar iat, noi nu suntem singurii martori ai acestor lucruri;
cci Dumnezeu, de asemenea,
10b gs Atotcunosctor;
nelepciune.
11a gs Ispire,
(a) ispi.
b Evr. 5:9.
c gs nviere.
d Mosia 15:2123; 18:9;
Alma 40:1621.
12a 2 Ne. 25:26.
13a gs Duhul Sfnt;
Adevr.
b D&L 93:24.
c Alma 13:23.
14a Mat. 23:3738;
2 Ne. 25:2.
b 2 Cor. 11:3;
1 Ne. 19:7; 2 Ne. 33:2.
c Isa. 44:18;
Rom. 11:25.
d 2 Ne. 25:12.
Iacov 4:185:11
148
gs Mslin.
c D&L 101:44.
gs Via Domnului.
d gs Apostazie.
149
Iacov 5:1221
Iacov 5:2232
150
151
Iacov 5:3345
Iacov 5:4655
152
b gs LumeSfritul
lumii.
50a Iacov 5:27.
52a gs IsraelAdunarea
lui Israel.
54a 1 Ne. 15:1216.
153
Iacov 5:5666
Eter 13:1012.
65a D&L 86:67.
Iacov 5:6775
154
c D&L 18:1016.
74a D&L 38:27.
75a 1 Ne. 13:37.
b gs Israel.
155
Iacov 5:766:6
D&L 110:11.
gs Restaurarea
Evangheliei.
b Iacov 5:61.
c 1 Ne. 14:14.
d Iacov 5:71.
e gs Via Domnului.
f 2 Ne. 30:10.
3 a 2 Ne. 27:2;
Iacov 5:77;
3 Ne. 25:1.
4 a 2 Sam. 7:24.
b Iacov 5:47.
c Mosia 13:29.
5 a gs Unitate.
b Alma 5:3334;
3 Ne. 9:14.
Iacov 6:77:3
156
gs Vin.
b gs Judecat, ultima.
10a gs Dreptate.
b 2 Ne. 28:23.
gs Iad.
c gs Condamnare.
d D&L 19:1012.
11a 2 Ne. 9:41.
12a Morm. 9:28.
13a Alma 40:14.
157
Iacov 7:414
1 Ne. 10:5;
Iacov 4:4;
Mosia 13:3335;
D&L 20:26.
gs Isus Hristos.
12a gs Dumnezeu,
divinitate
Dumnezeu Duhul
Sfnt; Duhul Sfnt.
b 2 Ne. 2:21.
13a Mat. 16:14;
Alma 30:4360.
gs Semn.
Iacov 7:1524
158
19 i el a spus: M tem c
am fcut pcatul care nu poate
fi a iertat, cci am minit pe
Dumnezeu; cci L-am tgduit
pe Hristos i am spus c credeam n scripturi; i acestea
ntr-adevr poart mrturie
despre El. i pentru c am minit n felul acesta n faa lui
Dumnezeu, m tem foarte mult
c situaia mea este b ngrozitoare; dar voi mrturisi lui
Dumnezeu.
20 i s-a ntmplat c, dup
ce a spus aceste cuvinte, nu a
mai putut s spun nimic i
i-a a dat duhul.
21 i atunci cnd mulimile
au vzut c el a vorbit aceste
lucruri cnd era gata s-i dea
duhul, au fost foarte uimite;
ntr-att, nct puterea lui Dumnezeu s-a pogort asupra lor i
au fost aa de a copleite, nct
au czut la pmnt.
22 Acum, acest lucru a fost
plcut pentru mine, Iacov, pentru c eu l-am cerut de la Tatl
meu care e n ceruri; iar El
mi-a auzit strigtul i a rspuns
la rugciunea mea.
23 i s-a ntmplat c pacea i
dragostea de Dumnezeu au fost
din nou restaurate printre oameni; i ei au a cutat scripturile
i nu au mai ascultat de cuvintele acestui om pctos.
24 i s-a ntmplat c multe
mijloace au fost imaginate ca
s-i a recupereze i s-i readuc pe lamanii la cunoaterea
20a
21a
23a
24a
Ier. 28:1517.
Alma 19:6.
Alma 17:2.
Enos 1:20.
159
[enos]
1 1a gs Enos, fiul lui
Iacov.
b 2 Ne. 2:24.
c 1 Ne. 1:12.
d Ef. 6:4.
Enos 1:213
160
2 a Gen. 32:2432;
Alma 8:10.
gs Pocin,
(a) se poci.
b gs Iertarea pcatelor.
3 a gs Bucurie.
b 1 Ne. 10:1719;
Alma 36:1721.
4 a 2 Ne. 9:51; 3 Ne. 12:6.
b
c
5a
8a
gs Reveren.
gs Rugciune.
gs Revelaie.
Eter 3:1213.
gs Credin.
b Mat. 9:22.
9 a 1 Ne. 8:12;
Alma 36:24.
b 2 Ne. 33:3;
C. lui M. 1:8;
Alma 34:2627.
10a gs Inspiraie, a
inspira; Minte.
b 1 Ne. 2:20.
c Eter 2:712.
12a Morm. 5:21; 9:36.
b Ps. 37:4; 1 Ne. 7:12;
Hel. 10:5.
161
Enos 1:1421
b Morm. 6:6.
15a gs Scripturi
Scripturile vor fi
pstrate.
16a 3 Ne. 5:1315;
D&L 3:1920;
10:4650.
b gs Cartea lui
Mormon.
2 Ne. 27:6.
Moro. 9:6.
Iarom 1:6.
Mosia 9:12.
gs Idolatrie.
d Mosia 10:8.
21a Mosia 9:9.
c
20a
b
c
162
Alma 31:5.
25a 1 Ne. 2:24.
27a gs Odihn.
b gs Muritor, via
muritoare.
c gs Nemuritor,
nemurire.
d Ioan 14:23;
Eter 12:3234;
D&L 72:4; 98:18.
[iarom]
1 1a 1 Ne. 3:12; 5:14.
2 a Iacov 3:14;
Omni 1:1.
163
b
Iarom 1:310
2 b 1 Ne. 6:16.
c gs Scripturi
Valoarea scripturilor.
d 2 Ne. 27:6;
Morm. 5:12.
3 a Enos 1:2223.
b Eter 2:810.
4 a Alma 26:22;
Hel. 11:23;
D&L 107:1819.
gs Revelaie.
b gs Duhul Sfnt.
5 a 2 Ne. 25:24;
Alma 34:1314.
b Ex. 35:2.
gs Ziua de sabat.
c gs Profanare.
d gs Blasfemie.
6 a Iacov 7:24;
Enos 1:20.
7 a Iacov 1:9, 11, 15.
b C. lui M. 1:14.
8 a Mosia 10:8.
164
Domnului au ameninat poporul lui Nefi, potrivit cuvntului lui Dumnezeu, c, dac
nu va ine poruncile i va cdea
n nelegiuire, va trebui s fie
a
distrus de pe faa pmntului.
11 Prin urmare, profeii i preoii i nvtorii au lucrat cu srguin, ndemnnd cu rbdare
poporul la srguin; nvnd
a
legea lui Moise i scopul pentru
care b aceasta a fost dat; convingndu-i s-l atepte cu bucurie
pe Mesia i s cread n venirea
Lui c ca i cum El deja ar fi venit.
i n felul acesta i-au nvat.
12 i s-a ntmplat c astfel
i-a ferit pe acetia de a fi a distrui de pe faa rii; cci ei
le-au b atins inimile cu cuvntul,
b 2 Ne. 11:4;
Eter 12:1819.
c 2 Ne. 25:2427;
Mosia 3:13; 16:6.
12a
b
14a
15a
Eter 2:10.
Alma 31:5.
1 Ne. 9:24.
Iacov 1:14.
165
Omni 1:414
Iarom 1:15.
5 a Iarom 1:910.
Omni 1:1524
166
17a
19a
b
20a
Mosia 1:26.
Mosia 25:13.
Omni 1:12.
Mosia 8:1319.
gs Vztor.
21a Eter 12:1.
gs Coriantumr.
22a Eter 1:15.
b Gen. 11:69;
Mosia 28:17; Eter 1:33.
c Mosia 8:8.
23a C. lui M. 1:3.
167
2a
b
3a
b
c
Morm. 6:56.
D&L 3:1620.
D&L 10:44.
D&L 10:3840.
Mosia 1:6;
Hel. 3:1315;
Morm. 4:23.
d Omni 1:23.
168
5 Prin urmare, am ales a aceste
lucruri ca s termin cronica
mea despre ele, iar restul cronicii mele l voi lua de pe b plcile
lui Nefi; i nu pot scrie nici a
c
suta parte din faptele poporului meu.
6 Dar iat, voi lua aceste plci
care conin aceste profeii i
revelaii i le voi pune mpreun cu ceea ce a rmas din
cronica mea, cci ele sunt preioase pentru mine i eu tiu
c ele vor fi preioase pentru
fraii mei.
7 i fac aceasta pentru un scop
a
nelept, cci aa mi se optete,
potrivit cu lucrrile Spiritului
Domnului care este n mine. i
acum, nu cunosc toate lucrurile, dar Domnul b cunoate toate
lucrurile care vor veni, prin urmare, El lucreaz n mine ca s
fac aa cum este voina Sa.
8 Iar a rugciunea mea ctre
Dumnezeu este despre fraii
mei, ca ei s poat iari ajunge
la cunoaterea lui Dumnezeu,
da, mntuirea lui Hristos, ca ei
s poat iari s fie un popor
b
plcut.
9 i acum eu, Mormon, termin
scrierea mea pe care o iau de
pe plcile lui Nefi; i fac aceasta dup cunoaterea i nelegerea pe care Dumnezeu mi
le-a dat.
4 a 1 Ne. 6:5.
5 a i.e. lucrurile plcute,
menionate n
versetul 4.
b 1 Ne. 9:2.
c 3 Ne. 5:811;
26:612.
7 a 1 Ne. 9:5; 19:3;
D&L 3:1220;
10:119, 3047.
b gs Atotcunosctor.
8 a 2 Ne. 33:34;
Enos 1:1112.
b 2 Ne. 30:6.
169
3 Ne. 27:2327.
13a Omni 1:12.
b 1 Ne. 4:9;
2 Ne. 5:14;
Iacov 1:10;
Mosia 1:16;
D&L 17:1.
15a
16a
17a
b
c
gs Antihrist.
Enos 1:22.
Alma 13:26.
Alma 17:23.
Moro. 9:4;
D&L 121:4143.
b Alma 37:89.
4 a JSI 1:64.
5 a gs Scripturi
Scripturile vor fi
pstrate.
b Deut. 6:68.
c gs Tainele lui
Dumnezeu.
d Mosia 10:1117.
6 a 1 Ne. 1:3;
2 Ne. 33:1011;
Moro. 10:27.
171
Mosia 1:716
d Alma 9:1214.
10a Omni 1:14.
b Mosia 2:30.
11a Mosia 5:812.
12a gs Pcat.
13a
b
c
16a
Evr. 6:46.
Hel. 4:2426.
D&L 103:810.
Mosia 1:3.
Mosia 1:172:5
172
c 1 Ne. 5:9.
d 2 Ne. 25:24;
Alma 30:3; 34:1314.
4 a gs (a) Chema,
chemat de
Dumnezeu, chemare.
b Mosia 18:1822.
gs nva, nvtor.
c Omni 1:1215.
d Ioan 15:10.
e gs Dragoste.
5 a gs Familie.
173
Mosia 2:614
Ex. 33:810.
Mosia 8:3.
D&L 6:12.
gs (a) Asculta.
d Mosia 12:27;
3 Ne. 19:33.
e gs Minte.
f gs Tainele lui
Dumnezeu.
10a gs Team.
12a Fapte 20:3334.
14a 1 Cor. 9:18.
Mosia 2:1524
174
19a gs Recunosctor,
recunotin.
20a 1 Ne. 18:16.
b gs Dumnezeu,
divinitate.
21a gs Libertatea de a
alege.
b Luca 17:710.
22a Lev. 25:1819;
2 Ne. 1:9.
b gs Poruncile lui
Dumnezeu.
c D&L 3:12.
d D&L 14:7; 58:23.
175
Mosia 2:2533
Iacov 2:21.
27a gs (a) Merge,
(a) merge cu
Dumnezeu.
b Iacov 1:19.
28a
b
c
32a
Iacov 2:2.
gs Spirit.
Morm. 7:7.
3 Ne. 11:2930.
Mosia 2:3441
176
38a gs Pocin,
(a) se poci.
b gs Dreptate.
c gs Vin.
39a Alma 34:89, 1516.
gs Milostiv,
milostenie, mil.
40a Alma 5:18.
41a 4 Ne. 1:1518.
gs Bucurie.
177
Mosia 3:17
5 a gs Iehova.
b Mosia 7:27;
Alma 7:913.
c Mat. 4:2324;
Fapte 2:22;
1 Ne. 11:31.
gs Minune.
6 a Marcu 1:3234.
7 a gs Ispit, (a) ispiti.
b Mat. 4:12.
c D&L 19:1518.
d Luca 22:44.
e Isa. 53:45.
Mosia 3:816
178
8 a gs Dumnezeu,
divinitate
Dumnezeu Fiul.
b Alma 7:10.
c Hel. 14:12;
3 Ne. 9:15.
d Mat. 1:16;
1 Ne. 11:1421.
e gs Maria, mama
lui Isus.
9 a gs Salvare.
b gs Credin.
c Ioan 8:48.
d Marcu 15:15.
e Luca 18:33;
1 Ne. 19:10;
2 Ne. 10:3.
gs Rstignire.
10a gs nviere.
b Mat. 16:21;
2 Ne. 25:13;
Hel. 14:2027.
c gs (a) Judeca,
judecat.
11a gs Snge.
b gs Ispire,
(a) ispi.
c gs Cderea lui
Adam i a Evei.
d 2 Ne. 9:2526.
179
Mosia 3:1725
f
20a
b
21a
3 Ne. 9:22.
D&L 3:16.
gs Munca misionar.
gs Rspunztor,
(a fi) rspunztor.
25a Alma 5:18; 12:1415.
b Morm. 8:38.
Mosia 3:264:6
180
b 2 Ne. 9:16;
Iacov 6:10;
D&L 76:36.
4 1a gs Team.
2 a gs Carnal.
b Hel. 12:78.
c Mosia 3:18;
Hel. 5:9.
d gs (a) Crea, creaie.
3 a gs Iertarea pcatelor.
b gs Contiin.
c gs Credin.
5 a Moise 1:10.
181
Mosia 4:712
i a Evei.
8 a Fapte 4:12;
2 Ne. 31:21;
Mosia 3:17.
9 a Rom. 11:3334;
Iacov 4:813.
b Isa. 55:9.
10a gs Pocin,
(a) se poci.
b D&L 61:2.
c Mat. 7:2427.
d 2 Ne. 31:1921.
11a Alma 36:2426.
b gs Iertarea pcatelor.
c Moise 1:10.
d Ex. 34:6; Moro. 8:3.
e gs Umil, umilin.
f gs Rugciune.
Mosia 4:1321
a
182
12a gs Dragoste.
b Mosia 4:26;
Alma 4:1314;
5:2635;
D&L 20:3134.
13a gs Fctor de pace.
14a 1 Tim. 5:8; D&L 83:4.
b gs Disput.
15a D&L 68:2528;
Moise 6:58.
gs nva, nvtor.
b gs (a) Merge,
(a) merge cu
Dumnezeu.
c Mosia 18:21.
16a gs Caritate; Slujire.
b Deut. 15:711;
Prov. 21:13;
Isa. 10:12.
17a Prov. 17:5.
20a gs Bucurie.
183
Mosia 4:2230
gs Slujire; Bunstare.
Mat. 7:12; Ioan 7:24.
1 Ioan 3:17.
D&L 56:16.
Marcu 12:44.
D&L 56:17.
gs (a) Merge,
(a) merge cu
Dumnezeu.
b Iacov 2:1719.
c Zah. 7:10; Alma 1:27.
gs Milostenie.
d Isa. 58:1011;
D&L 104:1718.
Mosia 5:18
184
c Mosia 3:2.
7 a Mosia 27:2426;
Moise 6:6468.
gs Fii i fiice ale lui
Dumnezeu.
b gs (a) Nate.
c gs Inim.
d Mosia 15:1011.
gs Nscut din nou,
nscut din
Dumnezeu.
e D&L 11:30.
185
Mosia 5:96:1
Mosia 6:27:3
186
c Alma 4:7.
d Mosia 5:57.
4 a gs Mosia, fiul lui
Beniamin.
b 1 Ne. 1:4.
7 a 2 Cor. 11:9.
7 1a Omni 1:2730.
b Omni 1:13.
187
Mosia 7:415
9 a Mosia 11:1.
13a Omni 1:1215.
Mosia 7:1623
188
Alma 36:28.
c Ex. 16:15, 35;
Num. 11:78;
Ios. 5:12.
189
Mosia 7:2433
c Mosia 13:3334;
15:14.
29a 1 Sam. 12:15;
2 Cron. 24:20.
30a gs Murdrie,
necurenie.
b Gal. 6:78;
D&L 6:33.
gs Seceri.
31a Ier. 18:17;
Mosia 12:6.
33a Morm. 9:6.
Mosia 8:112
190
191
Mosia 8:1321
c gs Vztor.
19a Eter 3:2128; 4:45.
Mosia 9:18
192
CAPITOLUL 9
Zenif conduce un grup din
Zarahemla ca s ocupe ara lui
Lehi-Nefi Regele lamanit le d
permisiunea s moteneasc pmntulEste rzboi ntre lamanii
i poporul lui Zenif. Circa 200
187 .H.
Eu, Zenif, fiind nvat n toate
limbile nefiilor i avnd cunotin despre ara lui Nefi
sau despre a ara primei moteniri a strmoilor notri i fiind
trimis ca spion printre lamanii
ca s spionez despre forele lor,
pentru ca armata noastr s
poat merge mpotriva lor i s-i
distrug dar cnd am vzut
ceea ce era bun printre ei, am
dorit ca ei s nu fie distrui.
2 De aceea, m-am certat cu
fraii mei n pustiu, cci am
dorit ca domnitorul nostru s
ncheie un tratat cu ei; dar el
fiind un om aspru i nsetat de
snge a poruncit s fiu ucis;
dar am fost salvat printr-o mare vrsare de snge; cci s-a
luptat tat contra tat i frate
contra frate pn cnd cea mai
mare parte a armatei noastre
9 1a 2 Ne. 5:58;
Omni 1:12.
193
Mosia 9:919
gs Idolatrie.
18a Mosia 29:20.
Mosia 10:110
194
CAPITOLUL 10
8 a Iarom 1:8.
b Alma 3:45.
195
Mosia 10:1121
gs (a) se ncrede.
Alma 17:14.
2 Ne. 5:13.
1 Ne. 18:23.
b 1 Ne. 17:35.
14a 1 Ne. 15:711.
b 1 Ne. 18:1011.
15a 2 Ne. 5:3.
Mosia 10:2211:10
196
c 2 Ne. 28:15.
3 a ebr Cuvinte
nrudite: adjectiv
strlucitor; verb
a acoperi sau a
placa cu metal.
197
Mosia 11:1120
nelepciune.
19a D&L 3:4.
gs Mndrie.
20a gs Abinadi.
Mosia 11:2112:1
198
Mosia 12:13.
29a Moise 4:4.
b Alma 33:20;
Eter 11:13.
199
Mosia 12:211
b
4a
b
5a
6a
Mosia 19:20.
D&L 97:26.
Mosia 21:910.
Mosia 21:3.
Ier. 18:17;
b
7a
8a
b
Mosia 7:31.
Ex. 10:112.
D&L 3:18.
Alma 45:914.
Morm. 8:1416.
Mosia 12:1225
200
201
Mosia 12:2613:1
gs nelegere.
gs Legea lui Moise.
gs Adulter.
Mosia 3:15; 13:2732;
Alma 25:16.
Mosia 7:19.
35a Osea 13:4.
gs Idolatrie.
37a Mosia 13:2526.
Mosia 13:216
202
7 a 1 Ne. 16:2.
10a Mosia 17:1319;
Alma 25:10.
203
Mosia 13:1730
gs Ziua de sabat.
Gen. 1:31.
Marcu 7:10.
Mat. 5:2122;
D&L 42:18.
gs (a) Omor.
22a gs Adulter.
b gs Fura, furt.
23a Prov. 24:28.
gs Minciun.
Mosia 3:1415;
gs (a) Rvni.
Alma 25:1516.
gs Legea lui Moise.
c gs Ispire,
3 Ne. 9:1920; 15:45.
(a) ispi.
Gal. 2:16.
29a Ios. 1:78.
gs Mntuire,
b Alma 46:8.
(a) mntui, mntuit; 30a Ex. 20.
Salvare.
b gs Rnduieli.
b Gal. 2:21;
c Iacov 4:5.
24a
27a
b
28a
Mosia 13:3114:7
204
gs Dumnezeu,
divinitate.
35a Isa. 26:19;
2 Ne. 2:8.
14 4a Alma 7:1112.
b Mat. 8:17.
5 a Mosia 15:9;
Alma 11:40.
b 1 Pet. 2:2425.
6 a Mat. 9:36;
2 Ne. 28:14;
Alma 5:37.
7 a Marcu 15:3.
gs Isus Hristos.
205
Mosia 14:815:5
15 1a 1 Tim. 3:16;
Mosia 13:3334.
gs Isus Hristos.
b gs Mntuire,
(a) mntui, mntuit.
2 a Mosia 3:5; 7:27;
Alma 7:913.
b Isa. 64:8;
Ioan 10:30; 14:810;
Mosia 5:7;
Alma 11:3839;
Eter 3:14.
3 a D&L 93:4.
b Luca 1:3133;
Mosia 3:89;
Alma 7:10;
3 Ne. 1:14.
4 a Deut. 6:4;
Ioan 17:2023.
gs Dumnezeu,
divinitate.
b Alma 11:39.
c Mosia 3:8;
Hel. 14:12;
3 Ne. 9:15;
Eter 4:7.
Mosia 15:614
206
8 a Mosia 16:7;
Alma 22:14.
b Osea 13:14;
1 Cor. 15:5557.
c 2 Ne. 2:9.
9 a Isa. 53;
Mosia 14:512.
b gs Ispire,
(a) ispi.
10a Isa. 53:10;
Mosia 5:7; 27:25;
Moro. 7:19.
207
Mosia 15:1527
15 O i, ct de frumoase erau
picioarele lor n muni!
16 i iari, ct de frumoase
sunt n muni picioarele acelora
care nc mai vestesc pace!
17 i iari, ct de frumoase
sunt n muni picioarele celor
care vor vesti de acum ncolo
pace, da, de acum ncolo i n
venicie!
18 i iat, v spun aceasta
nu este totul. Cci, o, ct de frumoase sunt n muni a picioarele
celui care aduce veti bune, care
este ntemeietorul b pcii, da,
chiar Domnul care a mntuit
poporul Su; da, El, Cel care a
dat Salvarea poporului Su;
19 Cci dac nu ar fi fost mntuirea pe care El a adus-o poporului Su, care a fost pregtit
nc de la a facerea lumii, v
spun eu vou, dac nu ar fi fost
aceasta, atunci toat omenirea
ar fi trebuit s b piar.
20 Dar iat, legturile morii
vor fi rupte, iar Fiul va domni
i va avea putere peste mori; i
astfel, El va nfptui nvierea
morilor.
21 i va veni o nviere, chiar
nvierea a dinti; da, chiar o
nviere a acelora care au fost i
care sunt i care vor fi chiar pn
la nvierea lui Hristoscci aa
va fi El numit.
22 i acum, nvierea tuturor
profeilor i a tuturor acelora
18a 3 Ne. 20:40;
D&L 128:19.
b Ioan 16:33.
gs Pace.
19a Mosia 4:6.
b 2 Ne. 9:613.
21a Alma 40:1621.
23a Ps. 24:34;
1 Ne. 15:3336;
D&L 76:5070.
b gs Moarte fizic.
24a 2 Ne. 9:2526;
D&L 137:7.
25a D&L 29:46; 137:10.
gs SalvareSalvarea
copiilor.
Mosia 15:2816:5
208
Alma 40:13.
3 a Gal. 5:1625;
Mosia 3:19.
gs Omul firesc.
b 2 Ne. 9:89.
gs Diavol.
c Gen. 3:113;
Moise 4:519.
d gs Cderea lui
Adam i a Evei.
e 2 Ne. 2:1718, 2226.
4 a Alma 42:614.
5 a Alma 41:11.
gs Carnal.
209
Mosia 16:615
Morm. 7:5.
9 a D&L 88:513.
gs Lumin, lumina
lui Hristos.
10a Alma 40:2.
gs Nemuritor,
nemurire.
b gs Judecat, ultima.
c Alma 41:36.
Mosia 17:113
210
CAPITOLUL 17
Alma crede i scrie cuvintele lui
AbinadiAbinadi sufer moartea
prin foc El profeete boal i
moarte prin foc asupra ucigailor
si. Circa 148 .H.
i acum s-a ntmplat c, atunci
cnd Abinadi a terminat spusele
sale, regele a poruncit ca a preoii
s-l ia i s fac aa ca el s fie
ucis.
2 Dar era unul printre ei al
crui nume era aAlma, el fiind,
de asemenea, un urma al lui
Nefi. i era tnr i a b crezut
n cuvintele pe care Abinadi le
vorbise, cci el cunotea nedreptatea pe care Abinadi o
mrturisise mpotriva lor; de
aceea, a nceput s pledeze n
faa regelui ca acesta s nu fie
mnios pe Abinadi, ci s-i dea
voie s plece n pace.
3 Dar regele s-a mniat i mai
tare i a fcut ca Alma s fie dat
afar i i-a trimis pe slujitorii
si dup el ca s-l ucid.
4 Dar el a fugit dinaintea lor i
s-a ascuns, aa c nu l-au gsit.
i fiind izolat timp de mai multe
zile, el a a scris toate cuvintele
pe care Abinadi le vorbise.
5 i s-a ntmplat c regele
a ordonat ca grzile sale s-l
ncercuiasc pe Abinadi i s-l
prind; iar ei l-au legat i l-au
aruncat n nchisoare.
6 i dup trei zile, dup ce
s-a sftuit cu preoii si, el a
17 1a Mosia 11:1, 56.
2 a Mosia 23:6, 910.
gs Alma cel vrstnic.
b Mosia 26:15.
4 a gs Scripturi.
8 a Mosia 13:25, 3334.
211
Mosia 17:1418:5
19a gs Rzbunare.
18 1a Mosia 23:910.
2 a gs Mntuire,
(a) mntui, mntuit.
b gs Ispire,
(a) ispi.
4 a Alma 5:3.
Mosia 18:614
212
b Mosia 15:2126.
c gs Via venic.
10a 2 Ne. 31:17.
gs Botez, (a) boteza.
b gs Legmnt.
13a gs Duhul Sfnt.
b 3 Ne. 11:2326;
D&L 20:7274.
c A. de C. 1:5.
gs Preoie.
d gs Mntuire,
(a) mntui, mntuit.
e Moise 4:2; 5:9.
14a gs Botez,
(a) botezaBotezul
prin scufundare.
213
Mosia 18:1526
D&L 59:912.
24a Fapte 20:3335;
Mosia 27:35;
Alma 1:26.
25a gs Preaslvire.
26a gs Har.
b gs Cunoatere.
Mosia 18:2719:4
214
(a) merge cu
Dumnezeu.
b gs Bunstare.
215
Mosia 19:519
Mosia 19:2020:4
216
217
Mosia 20:517
Mosia 20:1821:3
218
26a gs Compasiune
(comptimire).
21 3a Mosia 12:2.
219
Mosia 21:417
gs Umil, umilin.
15a Prov. 15:29;
Mosia 11:2325;
D&L 101:79.
17a Mosia 4:16, 26.
b gs Vduv.
Mosia 21:1830
220
221
Mosia 21:3122:4
33a gs Autoritate.
Mosia 22:516
222
b Mosia 8:9.
223
Mosia 23:113
CAPITOLUL 23
Alma refuz s fie regeEl slujete ca mare preot Domnul pedepsete pe poporul Su, iar lamaniii
cuceresc ara lui HelamAmulon,
conductorul preoilor pctoi ai
regelui Noe, domnete ca supus
al regelui lamaniilor. Circa 145
121 .H.
Acum, Alma a fost avertizat de
ctre Domnul c otirile regelui
Noe vor nvli asupra lor i
a fcut cunoscut aceasta ctre
poporul su, de aceea ei i-au
adunat laolalt turmele lor i
au luat din grnele lor i au
plecat n pustiu naintea otirilor regelui Noe.
2 Iar Domnul i-a ntrit pe ei,
aa nct oamenii regelui Noe nu
i-au putut birui ca s-i distrug.
3 i ei au fugit timp de opt zile
n pustiu.
4 i au ajuns la un inut, da,
i anume un inut foarte frumos i plcut, un inut cu ap
pur.
5 i i-au pus corturile i au
nceput s cultive pmntul i
au nceput s ridice case; da,
ei au fost harnici i au muncit
foarte mult.
6 Iar poporul era dornic ca
Alma s fie regele lor, cci era
iubit de ctre poporul lui.
7 Dar el le-a spus: Iat, nu este
potrivit ca noi s avem un rege;
cci aa a zis Domnul: Voi a nu
trebuie s punei o fiin mai
presus dect alta sau un om nu
23 7a Mosia 27:35.
9 a Prov. 16:12;
Mosia 11:115.
b Mosia 17:14.
10a D&L 58:4.
b Mosia 18:35.
Mosia 23:1428
224
gs (a) Mustra,
mustrare.
b gs Rbdare.
22a gs (a) se ncrede.
b 1 Ne. 13:37.
225
Mosia 23:2924:2
pe ei i pe nevestele lor i pe
copiii lor.
29 i s-a ntmplat c Domnul
a nmuiat inimile lamaniilor.
Iar Alma i fraii si s-au dus i
s-au predat singuri n minile
lor; iar lamaniii au pus stpnire pe ara Helamului.
30 Acum, otirile lamaniilor
care se duseser dup oamenii
regelui Limhi se rtciser n
pustiu timp de multe zile.
31 i iat, ei i-au gsit pe preoii
aceia ai regelui Noe ntr-un loc
pe care ei l numeau Amulon;
iar ei au nceput s stpneasc
ara Amulonului i au nceput
s cultive pmntul.
32 Acum, numele conductorului acestor preoi era Amulon.
33 i s-a ntmplat c Amulon
a pledat n faa lamaniilor;
i, de asemenea, a trimis pe nevestele lor, care erau a fiicele
lamaniilor, ca s pledeze n faa
frailor lor pentru ca acetia s
nu-i nimiceasc pe brbaii lor.
34 i lamaniilor le-a fost a mil
de Amulon i de fraii lui i
nu i-au nimicit datorit nevestelor lor.
35 i Amulon i fraii lui s-au
unit cu lamaniii i au cltorit
n pustiu n cutarea rii lui
Nefi, cnd au descoperit ara
Helamului, care era stpnit
de Alma i de fraii lui.
36 i s-a ntmplat c lamaniii le-au fgduit lui Alma i
frailor lui c, dac ei le-ar arta
lor calea care ducea la ara
lui Nefi, atunci le-ar da viaa i
libertatea.
33a Mosia 20:35.
34a gs Compasiune
(comptimire).
37a Mosia 24:815.
Mosia 24:314
226
b Mosia 21:36.
12a gs Rugciune.
14a gs Martor.
227
Mosia 24:1525:2
c D&L 54:10.
gs Rbdare.
17a gs Robie.
Mosia 25:316
228
8 a Mosia 22:1113.
11a Mosia 28:34;
Alma 13:27.
b gs SufletValoarea
sufletelor.
13a Omni 1:19.
229
Mosia 25:1726:3
Hristos asupra
noastr.
24a gs Legmnt.
Mosia 26:417
230
231
Mosia 26:1830
Mosia 26:3127:1
232
35a gs Mrturisire,
(a) mrturisi.
36a Ex. 32:33; Alma 1:24.
gs Cartea vieii;
Excomunicare.
233
Mosia 27:211
9a
11a
b
c
2 Sam. 15:16.
gs Rzvrtire.
gs ngeri.
Fapte 9:19;
Alma 8:15.
Mosia 27:1222
234
235
adune laolalt; i ei au nceput
s posteasc i s se roage
Domnului Dumnezeului lor ca
s-i deschid gura lui Alma
pentru ca el s poat vorbi i,
de asemenea, ca picioarele i
minile lui s-i capete puterea pentru ca ochii poporului
s se deschid ca s vad i s
cunoasc buntatea i slava lui
Dumnezeu.
23 i s-a ntmplat c dup ce
au postit i s-au rugat timp de
dou zile i dou nopi, minile
i picioarele lui Alma i-au cptat puterea, iar el s-a ridicat
i a nceput s le vorbeasc,
cerndu-le s se liniteasc.
24 Cci, a spus el, m-am pocit
de pcatele mele i am fost
a
mntuit de ctre Domnul; iat,
eu sunt nscut n Spirit.
25 Iar Domnul mi-a spus: Nu
te minuna c toat omenirea,
da, brbai i femei, toate
naiunile, neamurile, limbile i
popoarele trebuie s se a nasc
din nou; da, s se nasc din
Dumnezeu, s se b schimbe
din starea lor c carnal i deczut la o stare de dreptate,
fiind mntuii de Dumnezeu,
devenind fiii i fiicele Lui;
26 i astfel ei devin fiine noi;
i dac ei nu fac aceasta, atunci
nu pot n a nici un fel s moteneasc mpria lui Dumnezeu.
27 Eu v spun vou c, dac
aceasta nu se va ntmpla,
Mosia 27:2331
atunci ei vor trebui s fie alungai; i tiu aceasta pentru c
eu era ct pe ce s fiu alungat.
28 Cu toate acestea, dup ce
m-am rtcit n mult suferin,
pocindu-m aproape pn la
moarte, Domnul n mila Sa a
gsit de cuviin s m smulg
din arderea a nepieritoare, iar
acum sunt nscut de Dumnezeu.
29 Sufletul meu a fost mntuit
de fierea amrciunii i de legturile nedreptii. Am fost n cel
mai ntunecat hu; dar acum eu
vd lumina cea minunat a lui
Dumnezeu. Sufletul meu a fost
a
chinuit de o tortur venic;
dar eu sunt smuls, iar sufletul
meu nu mai este n durere.
30 Eu L-am respins pe Mntuitorul meu i am renegat ceea
ce fusese spus de ctre strmoii
notri; dar acum, pentru c ei
prevd c El va veni i c El
i va aduce aminte de fiecare
fptur a creaiei Sale, El se va
manifesta n faa tuturor.
31 Da, a fiecare genunchi se va
pleca i fiecare limb va mrturisi n faa Lui. Da, chiar n
ultima zi, atunci cnd toi oamenii vor sta ca s fie b judecai
de El, atunci vor mrturisi c El
este Dumnezeu; i apoi, cei care
triesc n lume c fr Dumnezeu
vor mrturisi c judecata unei
pedepse nepieritoare este chiar
deasupra lor; i ei se vor zgudui
i vor tremura i se vor face
Mosia 27:3228:2
236
Mosia 15:1417.
gs (a) Predica.
b gs Evanghelie.
28 1a Mosia 27:34.
b Omni 1:1213;
Mosia 9:1.
2 a Iacov 7:24.
237
Mosia 28:316
D&L 19:1012.
4 a Mosia 27:10.
b gs Milostiv,
milostenie, mil.
7 a Alma 19:2223.
9 a Alma 17:69.
b
11a
b
13a
Alma 1726.
gs Plcile de aram.
gs Plci de aur.
gs Urim i Tumim.
Mosia 28:1729:6
238
c
20a
b
c
CAPITOLUL 29
Mosia propune ca judectorii s
fie alei n locul regelui Regii
nedrepi conduc popoarele lor n
pcat Alma cel Tnr este ales
ef prin glasul poporuluiEl este,
de asemenea, marele preot n Biseric Alma cel Vrstnic i Mosia
mor. Circa 9291 .H.
Acum, cnd Mosia a fcut
aceasta, el a trimis solii n toat
ara, la tot poporul, dorind s
cunoasc voina sa despre cine
trebuia s fie regele lor.
2 i s-a ntmplat c glasul
poporului s-a auzit, zicnd: Noi
dorim ca Aaron, fiul tu, s fie
regele i conductorul nostru.
3 Acum, Aaron s-a dus n ara
lui Nefi, de aceea, regele nu
putea s-i dea lui ara; i nici
Aaron nu voia s ia ara asupra
sa; i nici ceilali dintre a fiii lui
Mosia nu voiau s ia asupra lor
mpria.
4 De aceea, regele Mosia iari
a trimis solii poporului; da,
chiar un mesaj scris a trimis poporului. i acestea erau cuvintele care erau scrise, zicnd:
5 Iat, o, poporul meu sau
fraii mei, cci eu v respect
pe voi ca pe fraii mei, eu
doresc ca voi s v gndii la
lucrul pentru care ai fost chemai s v gndii cci voi
dorii s avei un a rege.
6 Acum, eu v declar vou
c acela cruia mpria i
Gen. 11:69.
Alma 37:310.
gs Urim i Tumim.
gs Scripturi
Scripturile vor fi
pstrate.
29 3a Mosia 27:34.
5 a 1 Sam. 8:919.
239
Mosia 29:717
Mosia 29:1827
a
240
Alma 46:910.
Mosia 23:79.
Mosia 11:115.
1 Sam. 8:1018;
Mosia 12:18;
Eter 6:2223.
20a Mosia 21:1315.
b Ex. 2:2325;
Alma 43:4950.
c Ezec. 33:11, 1516;
Mosia 26:30.
d gs (a) se ncrede.
22a 1 Regi 12:814.
23a gs Rutate, ru.
27a Alma 10:19.
241
Mosia 29:2839
gs Liber, libertate.
c Alma 27:9.
Mosia 29:4047
242
elatarea lui Alma, care era fiul lui Alma, primul judector-ef
peste poporul lui Nefi i, de asemenea, marele preot n Biseric.
O relatare a domniei judectorilor i a rzboaielor i a nenelegerilor
dintre oameni. i, de asemenea, o relatare a unui rzboi dintre
nefii i lamanii potrivit cronicii lui Alma, primul judector-ef.
CAPITOLUL 1
Dumnezeu.
46a Mosia 6:4.
243
Alma 1:19
n ultima zi i c ei nu trebuie
s se team i nici s tremure,
ci c ei pot s-i nale capul i
s se bucure; cci Domnul i-a
creat pe toi oamenii i El, de
asemenea, i-a mntuit pe toi
oamenii; i la sfrit, toi
oamenii trebuia s aib via
venic.
5 i s-a ntmplat c el a predicat aceste lucruri att de mult,
nct muli au crezut n cuvintele lui, chiar att de muli, nct
ei au nceput s-l ntrein i
s-i dea bani.
6 i el a nceput s fie nlat n
mndria inimii sale i s poarte
veminte foarte scumpe, da, i
chiar a nceput s ntemeieze o
a
biseric dup felul predicilor
sale.
7 i s-a ntmplat c atunci
cnd el s-a dus ca s predice
acelora care credeau n cuvntul lui, a ntlnit un om care
aparinea de Biserica lui Dumnezeu, da, chiar unul dintre nvtorii lor; i el a nceput a
se contrazice cu el ntr-un mod
nverunat, cum c el putea
s duc n rtcire poporul Bisericii; dar omul l-a nfruntat,
mustrndu-l cu a cuvintele lui
Dumnezeu.
8 Acum, numele acestui om
era a Ghedeon; i el era acela care
a fost o unealt n minile lui
Dumnezeu, elibernd poporul
lui Limhi din sclavie.
9 Acum, pentru c Ghedeon
3 a Ezec. 13:3.
b gs Antihrist.
c Luca 6:26;
1 Ne. 22:23.
d Mosia 18:24, 26; 27:5.
6 a 1 Ne. 14:10.
7 a gs Cuvntul lui
Dumnezeu.
8 a Mosia 20:17; 22:3.
Alma 1:1020
l-a nfruntat cu cuvintele lui
Dumnezeu, el era mnios pe
Ghedeon i i-a scos sabia i a
nceput s-l loveasc. Acum,
Ghedeon fiind mpovrat de
muli ani, de aceea, el nu a fost
n stare s reziste la loviturile lui,
de aceea, el a fost a ucis de sabie.
10 Iar omul care l-a ucis pe el a
fost luat de ctre oamenii din
Biseric i a fost adus naintea
lui Alma ca s fie a judecat dup
crimele pe care le-a fptuit.
11 i s-a ntmplat c el a stat
naintea lui Alma i a pledat
pentru el nsui cu mult curaj.
12 Dar Alma i-a spus: Iat,
aceasta este prima dat cnd
a
vicleugul preoesc a fost adus
acestui popor. i iat, tu nu eti
vinovat numai de vicleugul
preoesc, dar te-ai i strduit
s-l impui cu sabia; i dac vicleugul preoesc s-ar impune
n acest popor, atunci acesta ar
dovedi distrugerea sa total.
13 i tu ai vrsat sngele unui
om drept, da, un om care a fcut
mult bine acestui popor; i dac
noi te-am crua, atunci sngele
lui s-ar ntoarce asupra noastr
pentru a rzbunare.
14 De aceea, tu eti condamnat
la moarte dup legea care ne-a
fost dat nou de ctre Mosia,
ultimul rege al nostru; i care a
fost recunoscut de acest popor;
de aceea, acest popor trebuie s
se a supun legii.
15 i s-a ntmplat c l-au luat
244
pe el; i numele lui era a Nehor;
i l-au dus pe el pn n vrful
dealului Manti; i acolo el a fost
fcut s recunoasc sau, mai
degrab a recunoscut, ntre cer
i pmnt, c ceea ce el a predicat poporului era mpotriva cuvntului lui Dumnezeu; i acolo
a suferit o b moarte ruinoas.
16 Cu toate acestea, aceasta nu
a pus capt rspndirii vicleugului preoesc prin ar; cci
erau muli care iubeau lucrurile lumeti, dearte i ei umblau
predicnd doctrine neadevrate; i au fcut aceasta de dragul
a
bogiilor i onorurilor.
17 Cu toate acestea, ei nu ndrzneau s a mint, dac erau
descoperii, de frica legii, fiindc
mincinoii erau pedepsii; de
aceea, ei pretindeau c predicau
aa cum era credina lor; i acum,
legea nu avea nici o putere
asupra nici unui om datorit
credinei b lui.
18 i ei nu ndrzneau s a fure
de frica legii, cci aa ceva era
pedepsit; nici nu ndrzneau s
jefuiasc, nici s omoare, cci
cel care b omora era pedepsit cu
c
moartea.
19 Dar s-a ntmplat c cei
care nu aparineau de Biserica
lui Dumnezeu au nceput s-i
persecute pe cei care aparineau
de Biserica lui Dumnezeu i care
luaser asupra lor numele lui
Hristos.
20 Da, ei i-au persecutat pe
9 a Alma 6:7.
15a Alma 1:2.
10a Mosia 29:42.
b Deut. 13:19.
12a 2 Ne. 26:29.
16a gs Bogii;
gs Vicleug preoesc.
Deertciune, deert.
13a gs Rzbunare.
17a gs Cinstit, cinste;
14a gs Pedeaps capital.
Minciun.
b Alma 30:712;
A. de C. 1:11.
18a gs Fura, furt.
b gs (a) Omor.
c gs Pedeaps capital.
245
Alma 1:2129
b Alma 46:7.
gs Apostazie.
25a gs Rbdare.
26a Mosia 18:24, 26;
27:35.
b Mosia 4:27;
D&L 10:4.
27a gs Milostenie.
b Luca 18:22;
Mosia 4:26;
D&L 42:2931.
29a gs Bogii.
Alma 1:302:3
246
Alma 4:6.
Iacov 2:1719.
gs Sraci.
Alma 16:14;
D&L 1:35.
32a gs Idolatrie.
b gs Lene, lenevie.
c gs (a) Vorbi de ru.
d gs Invidie.
e Iacov 2:13;
Alma 31:25;
Morm. 8:28.
gs Mndrie.
2 1a Alma 1:8.
247
Alma 2:416
12a
15a
b
16a
Alma 2:1728
248
249
Alma 2:293:1
Alma 3:212
250
Alma 2:15.
Alma 44:22.
Alma 2:11.
Alma 3:1319.
Enos 1:20; Mosia 10:8;
Alma 42:1821.
ntre confesiuni.
b Mosia 10:1118;
Alma 9:16.
11a Alma 17:911.
12a Mosia 1:6;
Eter 4:611.
251
Alma 3:1326
gs Rzvrtire.
19a 2 Ne. 5:2125;
Alma 17:15.
Alma 3:274:6
252
(a) se supune.
4 1a Omni 1:1219.
2 a Alma 2:19; 3:12, 26.
4 a Mosia 18:1017.
b Mosia 29:42.
5 a Mosia 25:1823;
3 Ne. 26:21.
6 a gs Bogii.
b Alma 1:29.
253
Alma 4:715
c 2 Cor. 12:10.
14a Mosia 4:12;
Alma 5:2635.
gs Neprihnire,
neprihnit.
b gs Bucurie.
Alma 4:165:2
a
254
CAPITOLUL 5
Pentru ca s obin Salvarea, oamenii trebuie s se pociasc i s
respecte poruncile, s se nasc din
nou, s-i curee vemintele prin
sngele lui Hristos, s fie umili i
s se elibereze de mndrie i invidie,
precum i s fac lucrrile dreptii Pstorul cel Bun cheam
poporul Su Cei care fac lucrri
rele sunt copiii diavolului Alma
depune mrturie despre adevrul
doctrinei Sale i le poruncete oamenilor s se pociasc Numele
celor drepi vor fi scrise n cartea
vieii. Circa 83 .H.
i acum s-a ntmplat c Alma
a nceput s a mpart cuvntul
lui b Dumnezeu ctre popor,
mai nti n ara lui Zarahemla
i de acolo mai departe prin
toat ara.
2 i acestea sunt cuvintele pe
b Alma 31:5;
D&L 11:2122.
c Enos 1:23.
d Mosia 1:17; Hel. 12:3.
e gs Mrturie.
255
Alma 5:312
3 Ne. 5:12.
4 a Mosia 23:13.
5 a Mosia 23:3739;
24:815.
b Mosia 24:17.
7 a Mosia 15:8.
b Alma 12:11;
D&L 138:23.
10a gs Salvare; Planul
mntuirii.
11a Mosia 17:14.
Alma 5:1321
256
Dumnezeu.
b Rom. 8:1117;
Mosia 5:2;
Moise 6:65.
gs Convertire,
convertit.
15a gs (a) Crea, creaie.
b gs nviere.
c gs Judecat, ultima.
16a Mat. 25:3146.
17a 3 Ne. 14:2123.
257
Alma 5:2231
26a gs Convertire,
convertit.
b Alma 26:13.
c Mosia 4:12;
D&L 20:3134.
27a gs Neprihnire,
neprihnit.
b gs Umil, umilin.
c gs Mntuire,
(a) mntui, mntuit.
28a gs Mndrie.
29a gs Invidie.
30a gs (a) Vorbi de ru.
Alma 5:3241
258
37a gs Deertciune,
deert.
b 2 Ne. 12:5; 28:14;
Mosia 14:6.
c Mat. 9:36.
d Prov. 1:2427;
Isa. 65:12.
e Ier. 26:45;
Alma 10:6.
38a gs Pstorul cel bun.
b Lev. 26:1420;
D&L 101:7.
c 3 Ne. 15:24; 18:31.
d Mosia 5:8;
Alma 34:38.
39a Mat. 6:24;
Luca 16:13.
b Mosia 5:10.
gs Diavol.
c 1 Ioan 2:22.
d 2 Ne. 9:9.
40a Omni 1:25;
Eter 4:12;
Moro. 7:12, 1517.
41a 3 Ne. 14:1620.
gs Fapte.
b Mosia 16:35;
Alma 11:23.
259
Alma 5:4250
45a
46a
b
c
49a
gs Mrturie.
1 Cor. 2:916.
gs (a) Posti, post.
gs Revelaie.
gs (a) Chema, chemat
de Dumnezeu,
chemare; Preoie.
b gs Nscut din nou,
nscut din
Dumnezeu.
Alma 5:5157
260
mpria cerului.
51a gs Cer.
52a Luca 3:9;
D&L 97:7.
b Iacov 5:46; 6:7;
3 Ne. 27:1112.
53a 1 Ne. 19:7.
b gs Mndrie.
c 2 Ne. 28:1114;
Morm. 8:3639.
d Ps. 62:10;
D&L 56:1618.
54a gs Sfinire.
55a Ps. 109:1516;
Iacov 2:17;
Hel. 6:3940.
57a gs Pstorul cel bun.
b Ezra 6:21; 9:1;
Neemia 9:2;
2 Tes. 3:6;
D&L 133:5, 14.
c Deut. 29:20;
Moro. 6:7;
D&L 20:8.
261
Alma 5:586:3
b gs Vrstnic.
c gs Mini, aezarea lor.
d D&L 52:39.
2 a gs Botez, (a) boteza.
3 a Mosia 26:6.
b gs Mndrie.
c Ex. 32:33;
Mosia 26:36;
Alma 1:24; 5:5758.
gs Excomunicare.
Alma 6:47:3
262
CAPITOLUL 7
Hristos se va nate din Maria El
va dezlega legturile morii i va
purta pcatele poporului Su
Aceia care se pociesc sunt botezai, iar cei care respect poruncile
vor avea via venicMurdria
nu poate moteni mpria lui
Dumnezeu Se cere umilin,
credin, speran i caritate. Circa
83 .H.
Iat, preaiubiii mei frai,
vznd c mi s-a permis s vin
la voi, ncerc s m a adresez
vou pe limba mea; da, prin
gura mea, vznd c este
pentru prima dat cnd v-am
vorbit n cuvinte cu propria
mea gur, am fost n totalitate
reinut la b scaunul de judecat
i am avut multe treburi i de
aceea nu am putut veni la voi.
2 i chiar nu a fi putut veni
acum dac nu s-ar fi ntmplat
ca scaunul judecii s fie a ncredinat altcuiva ca s guverneze n locul meu; i Domnul
cu mult buntate mi-a dat posibilitatea s vin la voi.
3 i uite, am venit cu sperane
8 a Apoc. 19:10.
7 1a Alma 4:19.
b Mosia 29:42.
2 a Alma 4:1618.
263
Alma 7:411
15:12.
10a Isa. 7:14;
Luca 1:27.
b Mosia 3:8.
gs Maria, mama lui
Isus.
c 1 Cron. 9:3;
2 Cron. 15:9;
1 Ne. 1:4;
3 Ne. 20:29.
d 1 Ne. 11:1321.
e Mat. 1:20;
Mosia 15:3.
Alma 7:1219
264
D&L 62:1.
13a gs Dumnezeu,
divinitate.
b Mosia 15:12.
gs Ispire,
(a) ispi.
265
Alma 7:2027
Alma 34:36.
b 1 Ne. 15:3335;
2 Ne. 9:16;
Morm. 9:14;
D&L 88:35.
23a gs Umil, umilin.
Alma 8:112
266
Melhisedec.
9 a 2 Ne. 28:1922;
D&L 10:20.
10a Alma 17:5.
b Enos 1:112.
c 3 Ne. 27:1.
gs Rugciune.
267
Alma 8:1324
15a
16a
20a
21a
Mosia 27:1116.
Alma 9:12, 18, 24.
Alma 10:79.
gs Amulec.
Alma 8:259:1
268
CAPITOLUL 9
Alma le poruncete oamenilor din
Amoniha s se pociasc Domnul va fi milos cu lamaniii n
zilele din urm Dac nefiii renun la lumin, ei vor fi distrui
de ctre lamanii Fiul lui Dumnezeu va veni n curnd El i va
mntui pe cei care se pociesc,
care sunt botezai i au credin
n numele Su. Circa 82 .H.
i din nou eu, Alma, poruncindu-mi-se de ctre Dumnezeu
s-l iau pe Amulec i s merg
nainte i s predic din nou
acestor oameni, sau oamenilor
care locuiau n oraul Amoniha,
s-a ntmplat c, pe cnd am
gs Pocin, (a) se
poci.
269
Alma 9:214
8a
9a
11a
12a
Alma 10:1725.
1 Ne. 2:17.
Mosia 16:11.
Alma 8:16;
10:19, 23, 27.
b Alma 8:29.
13a 2 Ne. 1:20; Mosia 1:7;
Alma 37:13.
14a 2 Ne. 5:2024;
Alma 38:1.
Alma 9:1522
270
19 Pentru c El nu va permite
ca voi s trii n nedreptile
voastre, pentru a-i distruge pe
oamenii Si. Eu v spun vou:
Nu; El, mai curnd, va suporta
ca lamaniii s-i a distrug pe
oamenii Si, care se numesc poporul lui Nefi, dac ar fi fost
posibil ca ei s b cad n pcate
i ruti, dup ce au avut atta
lumin i nvtur de la
Domnul Dumnezeul lor.
20 Da, dup ce au fost att de
mult favorizai oamenii Domnului; da, dup ce au fost favorizai mai mult dect orice alt
naiune, neam, limb i popor;
dup ce li s-au a fcut cunoscute
toate lucrurile, dup dorina
lor i credina lor i rugciunile
lor, care au fost i care sunt i
care vor veni;
21 Fiind vizitai de Spiritul lui
Dumnezeu; vorbind cu ngerii
i vorbindu-vi-se prin glasul
Domnului; i avnd spiritul
profeiei i spiritul revelaiei
i, de asemenea, multe daruri,
darul de a vorbi n alte limbi,
darul de a predica i darul Duhului Sfnt i darul a tlmcirii.
22 Da, i dup ce ai fost a eliberai de Dumnezeu de pe
pmntul Ierusalimului, prin
mna Domnului; fiind salvai
de la foamete i de la boal i
de la toate felurile de boli; i ei
fiind ntrii n btlii, spre a
nu fi distrui; fiind eliberai din
D&L 3:8.
Alma 16:23.
Alma 16:9.
Alma 8:29.
1 Ne. 12:15, 1920;
Alma 45:1014.
b Alma 24:30.
18a
b
c
19a
20a gs Revelaie.
21a Omni 1:20;
Mosia 8:1319;
28:1117.
22a 2 Ne. 1:4.
271
b
Alma 9:2332
c gs Har.
d gs Milostiv,
milostenie, mil.
e Deut. 26:7.
27a gs Mntuire,
(a) mntui, mntuit.
b gs Botez, (a) boteza.
28a
b
c
30a
b
31a
Alma 9:3310:7
272
Dumnezeu.
6 a Alma 5:37.
b D&L 39:9.
7 a Alma 8:20.
273
Alma 10:816
9a
10a
b
11a
gs Sfnt.
Alma 11:3031.
Alma 8:27.
Alma 8:22.
Alma 10:1725
274
b Gen. 8:21;
3 Ne. 22:810.
gs Potopul din
timpul lui Noe.
23a gs Rugciune.
b Alma 34:3235.
275
Alma 10:2611:3
Alma 11:422
276
277
Alma 11:2339
Alma 5:41.
gs Ispit, (a) ispiti.
1 Tim. 6:10; Tit 1:11.
Alma 10:710.
Hel. 5:1011.
c gs mpria lui
Dumnezeu sau
mpria cerului.
39a Isa. 9:6.
b Col. 1:16; Mosia 4:2.
Alma 11:4046
278
gs Dumnezeu,
divinitate.
d Apoc. 20:1213.
45a Alma 40:23;
D&L 88:16.
b gs nviere.
c gs Nemuritor,
nemurire.
d Apoc. 21:4;
D&L 63:49; 88:116.
e 1 Cor. 15:44.
279
Alma 12:17
Alma 10:17;
D&L 6:16.
5 a gs Diavol.
6 a Alma 5:710.
Alma 12:815
280
c gs Umil, umilin.
d 2 Ne. 28:30;
D&L 50:24.
11a Mat. 25:29.
b gs Apostazie.
c Ioan 8:34;
2 Ne. 28:19.
d Prov. 9:18; 2 Ne. 2:29.
gs Iad.
281
Alma 12:1622
gs Heruvim.
b gs Eden.
22a gs Cderea lui
Adam i a Evei.
b Gen. 3:6;
2 Ne. 2:1519;
Mosia 3:26.
c Mosia 16:45.
Alma 12:2331
282
Alma 42:29.
Gen. 2:17.
gs Moarte fizic.
2 Ne. 2:21;
Moise 5:812.
c Alma 34:3235.
25a gs Planul mntuirii.
b 2 Ne. 2:8;
Alma 7:12; 42:23.
D&L 29:42.
30a Moise 5:45; 6:51.
b gs Planul mntuirii.
c Mosia 18:13;
Alma 13:3, 5, 78.
31a gs Poruncile lui
Dumnezeu.
b Gen. 2:1617;
2 Ne. 2:1819.
283
Alma 12:3237
c Mosia 15:27;
Alma 42:6, 9, 14.
Alma 34:1516; 42:15.
b gs Condamnare.
34a gs Milostiv,
37a 1 Ne. 17:30;
milostenie, mil.
Iacov 1:8;
b gs Iertarea pcatelor.
Hel. 7:18.
c gs Odihn.
b Alma 13:69.
36a Iacov 1:78;
Alma 13:17
284
premuritoare.
d D&L 38:2.
e gs Libertatea de a
alege.
f gs Credin.
g gs (a) Chema, chemat
de Dumnezeu,
chemare; Preoie.
4 a Eter 12:10.
b 1 Ne. 17:3235.
5 a 2 Ne. 26:28.
6 a Alma 12:37; 16:17.
gs Odihn.
7 a Evr. 7:3.
b gs Dumnezeu,
divinitate.
285
Alma 13:817
Alma 5:2127;
3 Ne. 27:1920.
12a Rom. 8:19.
gs Sfinire.
b gs Duhul Sfnt.
c gs Pur, puritate.
d Mosia 5:2;
Alma 19:33.
e Prov. 8:13;
Alma 37:29.
13a Luca 3:8.
Alma 13:1826
286
20a gs Scripturi.
Iacov 4:13; Eter 12:39.
b 2 Pet. 3:16; Alma 41:1.
b Iacov 7:26.
21a gs Pocin, (a) se
24a Alma 10:10; 39:19.
poci.
25a 1 Ne. 10:4; 3 Ne. 1:13.
22a Alma 10:20.
26a Amos 3:7;
23a 2 Ne. 25:78; 31:3; 32:7;
Luca 2:811.
287
Alma 13:2714:5
CAPITOLUL 14
Alma i Amulec sunt dui la
nchisoare i btui Credincioii
i scripturile lor sfinte sunt arse
n foc Aceti martiri sunt primii de ctre Domnul n slav
Zidurile nchisorii sunt distruse
i se prbuesc Alma i Amulec
sunt eliberai, iar cei care i-au persecutat sunt ucii. Circa 8281 .H.
i s-a ntmplat c dup ce a
terminat de vorbit ctre popor,
muli dintre ei au crezut n
cuvintele lui i au nceput s
se pociasc i s cerceteze
a
scripturile.
2 Dar cea mai mare parte a
lor a dorit s s-i poat distruge
pe Alma i pe Amulec; pentru c
erau mnioi pe Alma datorit
a
claritii cuvintelor lui ctre
Zeezrom; i ei, de asemenea, au
spus c Amulec i-a b minit pe
ei i a vorbit insulte la adresa
legii lor i, de asemenea, la
adresa nvtorilor legii i a
judectorilor lor.
3 i ei, de asemenea, au fost
mnioi pe Alma i Amulec; i,
pentru c au purtat mrturie
aa de limpede mpotriva ticloiei lor, ei au cutat s-i alunge
n secret.
4 Dar s-a ntmplat c nu au
fcut-o; ci i-au luat i i-au legat
cu funii puternice i i-au dus n
faa judectorului-ef al rii.
5 i oamenii au mers i au
14 1a 2 Regi 22:813.
gs Scripturi.
2 a Alma 12:37.
b Alma 10:27.
Alma 14:611
288
Alma 15:5.
gs Contiin.
Alma 11:2137.
Alma 15:1.
D&L 103:3.
gs Dreptate.
289
c
Alma 14:1222
Alma 14:2329
290
D&L 121:78.
27a Fapte 16:26;
Eter 12:13.
291
Alma 15:111
CAPITOLUL 15
3 a Alma 14:67.
6 a Marcu 9:23.
8 a gs (a) Tmdui,
tmduiri.
Alma 15:1216:1
292
persecuie.
17a Alma 16:21.
b gs Umil, umilin.
c gs Preaslvire.
d gs Rugciune;
(a) Pzi, pzitori.
e gs Moarte spiritual.
293
Alma 16:211
Alma 16:1220
294
b gs Via Domnului.
c Alma 12:37;
13:1013.
18a Alma 15:13.
b gs nelare, (a)
nela, nelciune.
c gs Invidie.
19a gs Isus Hristos
Profeii despre
naterea i moartea
lui Isus Hristos.
20a 2 Ne. 26:9;
3 Ne. 11:714.
b 1 Ne. 12:46.
295
Alma 16:2117:4
CAPITOLUL 17
Fiii lui Mosia au spiritul profeiei
i al revelaiei Ei merg pe drumurile lor diferite ca s declare
cuvntul ctre lamaniiAmon se
duce n ara lui Ismael i devine
slujitorul regelui LamoniAmon
salveaz turmele regelui i i ucide
pe dumanii lui la apa lui Sebus.
Versetele 1-3, circa 77 .H.; versetul 4, circa 91-77 .H. i versetele
539, circa 91 .H.
21a Alma 15:17.
17 1a Alma 27:16.
b Mosia 27:34.
2 a Mosia 27:1117.
b gs Scripturi.
b gs Munca misionar.
c gs Mrturisire,
(a) mrturisi.
Alma 17:514
296
Alma 8:10.
Mosia 28:1, 59.
Mosia 29:3.
Alma 25:17.
gs Rugciune.
b Mosia 23:10;
c
10a
b
c
11a
Alma 26:3.
Alma 3:1012.
D&L 5:16.
gs Duhul Sfnt.
Alma 26:27.
Alma 20:29.
gs Rbdare.
13a Alma 21:1.
b Mat. 9:37.
14a Mosia 10:12.
297
Alma 17:1526
binecuvntare.
19a 1 Ne. 7:46.
Alma 17:2736
298
Alma 19:2223.
299
Alma 17:3718:4
c Alma 18:3.
Alma 18:515
300
voastre pentru ca eu s nu v
a
ucid pe voi aa cum am fcut
cu fraii votri. Acum, acesta
este Marele Spirit despre care
au vorbit strmoii notri.
5 Acum, aceasta era tradiia
lui Lamoni, pe care el o primise
de la tatl su, i anume c
exista un a Mare Spirit. n ciuda
faptului c ei credeau ntr-un
Mare Spirit, ei presupuneau c
tot ceea fceau ei era drept; cu
toate acestea, Lamoni a nceput
s se team nespus de mult
pentru rutatea pe care a fcut-o
ucigndu-i pe slujitorii si;
6 Pentru c, a ucis pe muli
dintre ei pentru c fraii lor
mprtiaser turmele la locul
de adpare; i astfel, pentru c
avuseser turmele mprtiate,
ei au fost ucii.
7 Acum, era obiceiul acestor
lamanii s stea pe lng apele
Sebusului ca s mprtie turmele oamenilor pentru ca astfel
ei s poat s mne departe pe
multe dintre cele care erau mprtiate, ctre ara lor proprie,
acesta fiind un obicei de jefuial
printre ei.
8 i s-a ntmplat c regele Lamoni i-a ntrebat pe slujitorii
si, zicnd: Unde este acest om
care are o putere att de mare?
9 Iar ei i-au spus: Iat, hrnete caii ti. Acum, regele le-a
poruncit slujitorilor si, mai
nainte de timpul adprii turmelor sale, ca s pregteasc
ei caii i carele lui i s-l duc
pn n ara lui Nefi; pentru c
acolo fusese organizat o mare
4 a Alma 17:2831.
5 a Alma 19:2527.
gs Dumnezeu,
divinitate.
301
Alma 18:1632
darul.
b gs Dumnezeu,
divinitate.
24a Alma 38:12.
Alma 18:3343
a
302
38 i el, de asemenea, le-a repetat despre rzvrtirile lui Laman i Lemuel i despre fiii lui
Ismael, da, despre toate rzvrtirile lor le-a povestit; i le-a
dezvluit despre toate cronicile
i scripturile n momentul n
care Lehi a plecat din Ierusalim
pn n prezent.
39 Dar aceasta nu este totul; cci le-a dezvluit despre
a
planul mntuirii care a fost
pregtit nc de la nceputul
lumii; i, de asemenea, le-a
fcut cunoscut despre venirea
lui Hristos; i toate lucrrile
Domnului le-a fcut el cunoscute lor.
40 i s-a ntmplat c dup ce
a spus toate aceste lucruri i
le-a dezvluit regelui, regele a
crezut toate cuvintele lui.
41 i a nceput s-L implore pe
Domnul, zicnd: O, Doamne, ai
mil; potrivit a milei Tale mari
pe care Tu ai avut-o fa de poporul lui Nefi, ai mil de mine
i de poporul meu.
42 i acum, cnd a spus aceasta, el a czut la pmnt ca i
cum ar fi fost mort.
43 i s-a ntmplat c slujitorii
lui l-au luat i l-au dus la nevasta lui i l-au pus n pat; iar el a
zcut ca i cum ar fi fost mort,
timp de dou zile i dou nopi;
iar nevasta lui i fiii lui i fiicele
lui l-au jelit dup obiceiul lamaniilor, jelind mult pierderea lui.
nvtorA preda
cu Spiritul.
35a gs Inspiraie, a
inspira.
b gs Cunoatere.
36a Mosia 1:4;
b
c
39a
41a
303
Alma 19:111
CAPITOLUL 19
b gs Lumin, lumina
lui Hristos.
10a Luca 7:9.
gs Credin.
Alma 19:1218
304