Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Genul substantivelor
la mano- mana,bratul
la radio – radioul
Numeralele cardinale
Pluralul substantivelor
eu – yo noi – nosotros
tu – tú voi – vosotros
dumneata,dumneavoastra (singular) dumneavoastra (plural)
usted ustedes
el – él ei – ellos
ea- ella ele – ellas
Forma vosotros este folosita numai in Spania,in America Latina ustedes este
folosit in ambele situatii:de politete si familial.
Verbele regulate
verbele -er
verbele - ir
Zilele saptamanii
el lunes
el martes
el miércoles
el jueves No trabajo el lunes.
el viernes (Nu lucrez luni)
el sábado
el domingo
11-once 21-veintiuno
12-doce 22-veintiós
13-trece 23-veintitrés
14-catorce 24-veinticuatro
15-quince 25-veinticinco
16-dieciséis 26-veintiséis
17-diecisiete 27-veintisiete
18-dieciocho 28-veintiocho
19-diecinueve 29-veintinueve
20-veinte 30 -treinta
Ser si estar
estoy
estás
está
estamos
estáis
estan
Pentru a adresa o calitate esentiala,se foloseste ser.Ser este de asemenea
un verb neregulat.
soy
eres
es
somos
sois
son
Daca vorbiti despre ce este ceva (o calitate generala),folositi ser;daca
vorbiti despre cum este ceva (o conditie care poate fi usor schimbata),
folositi estar.
Ser este folosit pentru a exprima ora,ziua si data
?Qué hora es? Son las tres.
?Qué dia es hoy? Hoy es lunes.
?Qué fecha es hoy? Hoy es el cinco de mayo.
Ser este folosit pentru a exprima locul de origine.
?De dónde eres tú? Soy de Columbia.
Ser este folosit pentru a exprima o ocupatie.
? Cuál es tu trabajo? Soy entrenador.(antrenor)
Ser este folosit pentru a exprima nationalitatea
?Es ella portorriqueña?
No es guatemalteca.
Ser este folosit pentru a exprima religia sau apartenenta politica.
?Son los Garcia bautistas? Sunt Garcienii baptisti?
No,son católicos.
?Es el gobierno socialista? Este guvernul socialist?
No,es comunista.
Ser este folosit pentru a exprima din ce material este facut.
?De qué material es la mesa? Es de madera. (madera-lemn)
Ser este folosit pentru a exprima posesia.
? De quién es la pluma?Es de Emilio.
Ser este folosit pentru a exprima relatia de rudenie dintre o persoana si
alta.
? Quién es Rogelio? Es el esposo de Marta
Ser este folosit cu expresii sigure impersonale.
Es importante practicar cada dia.Este important sa practici in fiecare zi.
Es necesario hablar mucho.E necesar sa vorbesti mult.
Ser este folosit pentru a spune unde un eveniment are loc
La pelicula es en el cine.Filmul este la cinematograf.
la fiesta es en el club Fantástico.Petrecerea este in clubul Fantastic.
Ser este folosit cu adjective pentru a exprima calitati inerente sau
esentiale.
Miguel es un hombre sincero.Miguel este un om sincer.
También es guapo.De asemenea este si frumos.
Vocabular
Interogatia
Adjectivele posesive
tengo/vengo
tienes/vienes
tiene/viene
tenemos/venimos
tenéis/venis
tienen/vienen
Expresii cu Tener
Personalul “a”
Uniri de cuvinte
Cand a sau de precede articolul definit el,cele doua cuvinte se unesc
devenind un singur cuvant.
a + el = al
de + el = del
De + la,de+las, de + los,a+la, a+ las,si a+los nu sunt niciodata unite.
contra→ cuento,cuentas,cuenta,contamos,contáis,cuentan
mover→ muevo,mueves,mueva,movemos,movéis,muevan
dormer→duermo,duermes,duerme,dormimos,dormis,duerman
cerrar →cierro,cierras,cierra,cerramos,cerráis,cierran
entender →entiendo,entiende,entiende,entendemos,endéis,entiendan
mentir → miento,mientes,miente,mentimos,mentis,mienten
repetir→repito,repites,repite,repetimos,repitis,repiten
competir→ compito,compites,compite,competimos,competes,compiten
pedir →pido,pides,pide,pedimos,pedis,piden
Verbele neregulate:Estar,Ir,Dar
estar,ir,dar
Acabar de
Volver a
vuelvo volvemos
vuelves volvéis
vuelve vuelven
Numerale ordinare
Lunile,Anotimpurile,Data zilei
Anotimpurile
Daca se face referire la prima zi a lunii se foloseste expresia “el primer dia”
sau simplu “el primero”.
¿Qué dia es hoy?
Hoy es lunes,el primer dia de mayo.
Hoy es lunes, el primero de mayo.
Pentru celelalte zile ale lunii se foloseste numarul cardinal .
¿Cuál es la fecha de hoy?
Hoy es martes,el venticinco de marzo.
¿A cuántos estamos hoy?
Estamos al domingo,tres de junio.
Comparatia de inegalitate
Comparatia de egalitate
Superlative
Superlativul relativ
Superlativul absolut
Pronumele direct
Nu cumpar cartile.
No compro los libros.
No los compro. (Nu le cumpar)
In propozitile cu doua verbe ,sunt doua posibilitati privitoare la plasamentul
pronumelui.
pus inaintea verbului conjugat
Exemple: Lo quiero ver.Vreau sa-l vad.
Maria nos debe visitar.Maria trebuie sa ne viziteze.
atasarea (lipirea) direct la verbul la infinitiv
Exemple:Quiero verlo.Vreau sa-l vad.
Debemos regalarlo.Trebuie sa-l daruim.
Pronumele indirect
me me yo
te te tú
lo,la le él,ella,usted
nos nos nosotros
os os vosotros
los,las les ellos,ellas,ustedes
Timpul prezent
estar – estoy,estás,está,estamos,estáis,están
preguntar
pentru: a intreba,a cere o informatie
Pregunto qué hora es.Intreb ce ora este.
Preguntamos a qué hora sirven la cena.
Intrebam la ce ora servesc cina.
ciento uno
ciento dos
ciento cincuenta y dos
Observatie!!
“Y” se foloseste numai intre 31 si 99 si este folosit pentru
a separa sutele de zeci.
Corect: Incorect
ciento ochenta y ocho ciento y ochenta y ocho
100.cien 200.doscientos
300.trescientos 400.cuatrocientos
500.quinientos 600.seiscientos
700.setecientos 800.ochocientos
900.novecientos 1000.mil
Exprimarea timpului
Pentru exprimarea timpului se foloseste verbul ser.
Es la una y media.
Son las tres menos cuarto.
Son las dos y cuarto.
Expresii de timp
Por si para
Comparative neregulate
Adjectiv:malo (rau)
Comparativ:peor (mai rau)
Superlativ:el/la peor (cel mai rau/cea mai rea)
Adjectiv:grande (mare)
Comparativ:mayor (mai mare;mai in varsta)
Superlativ:el/la mayor (cel mai mare/cea mai mare,cel mai in
varsta/cea mai in varsta)
Adjectiv:pequeño (mic)
Comparativ:menor (mai mic;mai tanar)
Superlativ:el/la menor (cel mai mic/cea mai mica;cel mai tanar/cea
mai tanara)
Cand ne referim la varsta,folosim formele neregulate mayor si menor.
Cand ne referim la “conceptele”de “mai mic” sau “mai mare”,se
folosesc formele neregulate mayor si menor.
El agua es de mayor importancia que la comida.
Apa are mai multa importanta decat mancarea.
La comida es de menor importancia que el agua.
Mancarea e mai putin importanta decat apa.
Demonstrative
adjectiv pronume
descrie un substantiv inlocuieste un substantive
adjectiv pronume
descrie un substantiv inlocuieste un substantiv
Adjectivul posesiv:
Pronumele reflexiv
me nos
te os
se se
In limba spaniola infinitivul verbelor reflexive se termina in “se”.
Daca propozitia are doua verbe, sunt doua posibilitati privitoare la
plasamentul pronumelui.
1. Pus imediat inaintea verbului conjugat
2. Atasarea (lipirea) direct la verbul in infinitiv
aburrir - a plictisi
aburrirse - a se plictisi
acordar - a fi de acord
acordarse de - a-si aminti de
acostar - a culca
acostarse - a se culca
casar - a casatori
casarse con - a se casatori cu
despedir - a concedia
despedirse de - a-si aminti de
dormir - a dormi
dormirse - a adormi
ir - a merge
irse - a pleca
negar - a nega
negarse a - a refuza
parecer - a parea
parecerse a - a semana cu
poner - a pune
ponerse - a se pune
la Argentina
el Brasil
el Canadá
el Ecuador
la Florida
la Habana
la India
el Japón
el Paraguay
el Perú
El Salvador
el Uruguay
Articolul definit este folosit cand verbul reflexiv e urmat de parti ale
corpului, imbracaminte sau alte lucruri perseonale.
Trecutul nedefinit
ser → fui,fuiste,fue,fuimos,fuisteis,fueron
ir→ fui,fuiste,fue,fuimos,fuisteis,fueron
dar→ di,diste,dio,dimos,disteis,dieron
hacer →hice,hiciste,hizo,hicimos,hicisteis,hicieron
ser →era,eras,era,éramos,erais,eran
ir→iba,ibas,iba,ibamos,ibais,iban
ver→veia,veias,veia,veiamos,veiais,veian
ayer – ieri
anoche – aseara
anteayer – alaltaieri
desde el primer momento – din primul moment
durante dos siglos – timp de doua secole
el otro dia – cealalta zi
en ese momento – in acel moment
entonces – atunci
esta mañana – in aceasta dimineata
esta tarde – in aceasta dupa-amiaza
la semana pasada – saptamana trecuta
el mes pasado – luna trecuta
el año pasado – anul trecut
hace dos dias, años – acum doua zile,doi ani
ayer por la mañana – ieri dimineata
ayer por la tarde – ieri dupa – amiaza
Alte cuvinte si fraze indica repetativitatea,perioade de timp vagi sau
nespecificate,indicand astfel folosirea imperfectului.
a menudo- adesea
a veces – cateodata
cada dia – in fiecare zi
cada semana – in fiecare saptamana
cada mes – in fiecare luna
cada año – in fiecare an
con frecuencia – frecvent
de vez en cuando – cateodata
en aquella epoca – in acea epoca (perioada)
frecuentamente – frecvent
generalmente- in general
muchas veces – de multe ori
mucho – mult
nunca – niciodata
por un rato – pentru un timp scurt
siempre – mereu
tantas veces – de atatea ori
todas las semanas- in fiecare saptamana
todos los dias – in fiecare zi
todo el tiempo – tot timpul
varias veces – de mai multe ori
Verbele de conjugarea a III-a (-ir) care isi schimba baza la prezent o schimba
si la trecut (schimba e:i si o:u la persoana a III-a plural si singular)
preferir
prefiero preferi
prefieres preferiste
prefiere prefirió
preferimos preferimos
preferis preferisteis
prefieren prefiriron
-e
-iste
-o
-imos
-isteis
-ieron
andar anduv-
estar estuv-
tener tuv-
caber cup-
haber hub-
poder pud-
poner pus-
saber sup-
hacer hic-
querer quis-
venir vin-
Formarea adverbelor
Cele mai multe adverbe sunt formate prin adaugarea sufixului –mente la
forma feminina singular a adjectivului.
Adjectiv Forma Feminina Adverb
claro clara claramente
dificil dificil dificilmente
Alt mod de a forma adverbul este folosirea prepozitiei con + forma de
singular a substantivului.
bastante – destul,suficient,destul de
demasiado – prea mult
mal – rau
mucho – mult
muy – foarte
nunca – niciodata
peor – mai rau
poco- putin
siempre – mereu
Subjunctivul present
hablo – o =hable,hables,hable,hablemos,habléis,hablem
Pentru verbele care se termina in –ger sau –gir,g se schimba cu j cand dupa
acesta vine litera a.
escoger →escoja
elegir (e:i) →elija
sepa sea
sepas seas
sepa sea
sepamos seamos
sepias seáis
sepan sean
Subjunctivul
Un alt mod in care subjunctivul este folosit:cu actiuni care nu sunt inca
complete.
Cel mai comun pronume relativ este “que”.Poate fi folosit pentru ambele
personae si numere (singular si plural).In acest caz “que”este echivalentul in
romana a lui “care” “pe care”.
El hombre que es pobre….(persoana masculin singular)
Adjectivele relative:cuyo,cuya,cuyos,cuyas
Comenzile formale
dar
dé Ud.
den Uds.
estar
esté Ud.
estén Uds.
ir
vaya Ud.
vayan Uds.
ser
sea Ud.
sean Uds.
saber
sepa Ud.
sepan Uds.
Comenzi neregulate
ir – ve tener – ten
Conditionalul
Timpul viitor se foloseste pentru a spune,a indica,o actiune care va avea loc
in viitor.
In limba spaniola,forma de viitor pentru verbele regulate se formeaza
adaugand urmatoarele terminatii (-é,-ás,-,á,-emos,-éis,-án) la forma
de infinitiv a verbului.
hablar – hablaré,hablarás,hablará,hablaremos,hablaréis,hablarán
Exista doisprezece verbe in spaniola care sunt neregulate la viitor.
poner – a pune
yo pondré
caber – a se potrivi,a incapea hacer – a face
yo cabré yo haré
decir – a spune poder – a putea
diré yo podré
haber – a exista tener – a avea
yo habré yo tendré
salir – a iesi querer – a vrea,a iubi,
yo saldé yo querré
valer – a valora saber – a sti
yo valdé yo sabré
venir – a veni
yo vendré
Verbele compuse,bazate pe verbele neregulate,mostenesc aceeasi
neregularitate.
Exemple: desquerer – a nedori,a neiubi
yo desquerré
resaber – a sti foarte bine
yo resabré
anteponer – a pune inainte
yo antepondré
mantener – a mentine
yo mantendré
prevaler- a prevala,a predomina
yo prevaldé
Participiul trecut
hablar
habl + ado = hablado ( vorbit)
comer
com+ ido = comido (mancat)
vivir
viv + ido = vivido ( trait)
Trecutul perfect
Ya han comido.
Au mancat deja.
habia
habias
habia
habiamos
habiais
habiaan
Viitorul perfect
él /ella) Habrá pagado todas las deudas antes del tres de noviembre.
(el /ea) Ar fi platit toate datoriile inainte de trei noiembrie.