Sunteți pe pagina 1din 4

Declaraia de la Rio privind Mediul i Dezvoltarea

Conferina Naiunilor Unite pentru Mediu i Dezvoltare,


Avnd ntlnit la Rio de Janeiro, 3-14 iunie 1992,
Reafirmnd Declaraia Conferinei Organizaiei Naiunilor Unite asupra Mediului
Uman, adoptat la Stockholm la 16 iunie 1972, / 1 i ncercarea de a construi pe el,
Cu scopul de instituire a unui nou parteneriat i echitabile la nivel global prin crearea
de noi nivele de cooperare ntre state, sectoarele cheie ale societilor i a persoanelor,
De lucru pentru ncheierea de acorduri internaionale, care s respecte interesele
tuturor i pentru a proteja integritatea sistemului global de mediu i de dezvoltare,
Recunoscnd natura integral i interdependente ale Pmntului, casa noastr,
Proclam c:
Principiul 1
Fiinele umane sunt n centrul preocuprilor pentru dezvoltare durabil. Ele au dreptul
la o via sntoas i productiv n armonie cu natura.
Principiul 2
Statele au, n conformitate cu Carta Naiunilor Unite i cu principiile dreptului
internaional, dreptul suveran de a exploata propriile resurse n conformitate cu
propriile lor politici de mediu i de dezvoltare, precum i responsabilitatea de a asigura
c activitile desfurate sub jurisdicia sau controlul lor nu cauza daune mediului
altor state sau al zonelor din afara limitelor jurisdiciei naionale.
Principiul 3
Dreptul la dezvoltare trebuie s fie ndeplinit astfel nct s ndeplineasc echitabil
nevoile de dezvoltare i de mediu ale generaiilor prezente i viitoare.
Principiul 4
n scopul de a realiza o dezvoltare durabil, protecia mediului trebuie s constituie o
parte integrant a procesului de dezvoltare i nu pot fi luate n considerare n mod
izolat din ea.
Principiul 5
Toate statele i toi oamenii trebuie s coopereze n sarcina esenial de eradicare a
srciei ca o condiie indispensabil pentru dezvoltarea durabil, n scopul de a reduce
diferenele n standardele de via i rspunde mai bine nevoilor de majoritatea
oamenilor din lume.
Principiul 6
Situaie special i necesitile rilor n curs de dezvoltare, n special cele mai puin
dezvoltate i cele mai vulnerabile ecologic, se acord o prioritate special. Aciunile
internaionale n domeniul mediului i dezvoltrii ar trebui s abordeze, de asemenea,

interesele i nevoile tuturor rilor.


Principiul 7
Statele trebuie s coopereze ntr-un spirit de parteneriat global n vederea conservrii,
protejrii i restabilirii sntii i integritii ecosistemului Pamantului. Avnd n
vedere diferitele contribuii la degradarea mediului la nivel global, statele au
responsabiliti comune, dar difereniate. rile dezvoltate recunosc responsabilitatea
pe care o poart n urmrire internaional de dezvoltare durabil, avnd n vedere
presiunile locul lor societile asupra mediului global i a tehnologiilor i a resurselor
financiare de care comanda.
Principiul 8
Pentru a realiza o dezvoltare durabil i o mai bun calitate a vieii pentru toi oamenii,
statele ar trebui s reduc i s elimine modelele nesustenabile de producie i de
consum i s promoveze politici demografice corespunztoare.
Principiul 9
Membre trebuie s coopereze pentru a consolida endogene consolidarea capacitilor
pentru dezvoltare durabil, prin mbuntirea nelegerii tiinifice prin schimburi de
cunotine tiinifice i tehnologice, precum i prin intensificarea dezvoltrii, adaptrii,
difuzarea i transferul de tehnologii, inclusiv a tehnologiilor noi i inovatoare.
Principiul 10
Problemele de mediu sunt cel mai bine tratate cu participarea tuturor cetenilor n
cauz, la nivelul relevant. La nivel naional, fiecare individ trebuie s aib acces
adecvat la informaii privind mediul care este deinut de ctre autoritile publice,
inclusiv informaii privind materialele periculoase i activiti n comunitile lor,
precum i oportunitatea de a participa la procesele decizionale. Statele membre
faciliteaz i ncurajeaz sensibilizare a opiniei publice i participarea prin luarea de
informaii disponibile pe scar larg. Accesul efectiv la procedurile judiciare i
administrative, inclusiv cile de atac i remediu, trebuie s fie furnizate.
Principiul 11
Membre trebuie s adopte o legislaie de mediu eficient. Standarde de mediu,
obiectivele de gestionare i prioritile trebuie s reflecte contextul de mediu i de
dezvoltare crora li se aplic. Standardele aplicate de unele ri ar putea fi inadecvat i
a costurilor nejustificate economic i social pentru alte ri, n special ri n curs de
dezvoltare.
Principiul 12
Membre trebuie s coopereze pentru a promova un sistem de susinere i deschis
economice internationale care ar conduce la creterea economic i dezvoltarea
durabil n toate rile, s abordeze mai bine problemele de degradare a mediului.
Comerului a msurilor de politic n scopuri de mediu nu ar trebui s constituie un
mijloc de discriminare arbitrar sau nejustificat sau o restricie deghizat asupra
comerului internaional. aciunile unilaterale pentru a face fa provocrilor de mediu
aflate n afara jurisdiciei rii importatoare trebuie s fie evitat. Msurile de mediu
transfrontaliere sau abordarea problemelor globale de mediu ar trebui, pe ct posibil,
s se bazeze pe un consens internaional.
Principiul 13

Statele trebuie s dezvolte legislaia naional privind rspunderea i despgubirea


pentru victimele polurii i alte daune de mediu. Statele vor coopera, de asemenea,
ntr-un mod rapid i mai hotrt pentru a dezvolta n continuare dreptul internaional
n ceea ce privete rspunderea i despgubirea pentru efectele adverse ale daunele de
mediu cauzate de activitile desfurate sub jurisdicia sau controlul lor s zonele din
afara jurisdiciei lor.
Principiul 14
Statele ar trebui s coopereze n mod eficient pentru a descuraja sau preveni mutarea i
transferul ctre alte state cu privire la orice activiti i substane care provoac
degradarea sever a mediului sau se dovedesc a fi duntoare pentru sntatea uman.
Principiul 15
n scopul de a proteja mediul, abordarea precaut trebuie s fie larg aplicat de ctre
statele n funcie de capacitile lor. n cazul n care exist ameninri de daune grave
sau ireversibile, lipsa unei certitudini tiinifice depline nu va fi utilizat ca un motiv
pentru amnarea msurilor cost-eficiente de prevenire a degradrii mediului.
Principiul 16
Autoritile naionale trebuie s se strduiasc s promoveze internalizarea costurilor
de mediu i utilizarea instrumentelor economice, lund n considerare abordarea c
poluatorul ar trebui, n principiu, s suporte costul polurii, cu respectarea interesului
public i fr a denatura comerul internaional i de investiii.
Principiul 17
Evaluarea impactului asupra mediului, ca un instrument naional, se efectueaz pentru
activiti propuse care sunt susceptibile de a avea un impact negativ semnificativ
asupra mediului i sunt obiectul unei decizii a unei autoriti naionale competente.
Principiul 18
Statele membre notific imediat alte state cu privire la orice dezastre naturale sau alte
situaii de urgen care sunt susceptibile de a produce efecte duntoare brute asupra
mediului a acestor state. Se depun toate eforturile fcute de ctre comunitatea
internaional pentru a ajuta statele afectate astfel.
Principiul 19
Statele membre furnizeaz informaii notificare prealabil i n timp util i relevant
pentru statele potenial afectate cu privire la activitile care pot avea un efect
semnificativ transfrontier negativ asupra mediului i se consult cu statele respective,
ntr-un stadiu timpuriu i cu bun credin.
Principiul 20
Femeile au un rol vital n managementul mediului i dezvoltare. participarea lor
deplin Prin urmare, este esenial pentru realizarea dezvoltrii durabile.
Principiul 21
Creativitatea, idealurile i curajul tineretului lumii ar trebui s fie mobilizate pentru a
construi un parteneriat global n scopul de a realiza o dezvoltare durabil i pentru a

asigura un viitor mai bun pentru toi.


Principiul 22
Indigenii i comunitile lor i alte comuniti locale au un rol vital n managementul
mediului i dezvoltare datorit cunotinelor lor i practicile tradiionale. Statele ar
trebui s recunoasc i s sprijine n mod corespunztor identitatea, cultura i
interesele i s permit participarea lor efectiv la realizarea unei dezvoltri durabile.
Principiul 23
Mediul i resursele naturale ale persoanelor sub opresiune, dominaie i ocupaie vor fi
protejate.
Principiul 24
Rzboiul este n mod inerent distructiv al dezvoltrii durabile. Statele trebuie s
respecte dreptul internaional, prin urmare, furnizarea de protecie a mediului n
perioade de conflict armat i s coopereze n dezvoltarea n continuare a acesteia, dup
cum este necesar.
Principiu, de 25
Pacea, dezvoltarea i protecia mediului sunt interdependente i indivizibile.
Principiul 26
Statele vor rezolva toate disputele de mediu panic i prin mijloace corespunztoare, n
conformitate cu Carta Naiunilor Unite.
Principiul 27
Statele i oamenii trebuie s coopereze cu bun-credin i ntr-un spirit de parteneriat
n ndeplinirea principiilor cuprinse n aceast Declaraie i la dezvoltarea n
continuare a dreptului internaional n domeniul dezvoltrii durabile.