Sunteți pe pagina 1din 16

Ecologia o ans pentru mileniul trei

Nr.

8 (270)

august 2014
Publicaie de ecologie, turism i cultur

Trei culori cunosc pe lume


Ce le in ca sfnt odor,
Sunt culori de-un vechi renume
Amintind de-un brav popor.

Foto: Mihai Vengher

Alecu RENI

n societatea moldoveneasc, nici


chiar nainte de srbtori, nu se vorbete aproape nimic despre puterea
i importana demnitii naionale
n renaterea unui popor, n nlarea
sa spiritual i moral. Dimpotriv:
de mai muli ani discuiile despre
demnitatea naional sunt nlocuite
de surogate puturoase aruncate n
spaiul public de personaje sinistre,
pline de ur i dispre fa de tot ce
reprezint cu adevrat aceast palm
de pmnt, care poart n prezent
numele de Republica Moldova. Din
cauz c nici cei de sus, dar nici cei
de jos nu au pus pre pe capacitatea
uria, pe puterea divin a demnitii
naionale, milioane de moldoveni au
lsat aripile n jos, s-au simit strini

Director: Alecu Reni

Puterea demnitii naionale


i de prisos n propria lor ar. Timp
de un sfert de veac, nici o conducere
nu a avut curajul s le spun deschis
moldovenilor adevrul pn la capt:
s le declare oficial c i ei au ar, c
i ei au istorie naional, c i ei au
limb i alfabet, c i ei au prini i
nu sunt nscui n orfelinatele ruseti.
Din pcate, absena demnitii naionale n instituiile de stat a deschis
poarta profitorilor, cameleonilor,
mincinoilor, lingilor, demagogilor,
mediocritilor, din care s-a plodit
o faun politic strin de neam i
de ar. i astzi, ca i n perioada
ocupaiei sovietice, avem nevertebrate
care se folosesc de limba romn,
dar tremur s-i spun pe numele
ei corect. i astzi, cnd KGB-ul i-a
mai pensionat o parte din crtiele
din instituiile de sus ale puterii, mai
auzim aberaii dezgusttoare despre
denumirea tiinific, sau politic

a limbii noastre materne a limbii


romne. i astzi, ca i n perioada
ocupaiei sovietice, avem semntori de ntuneric i minciuni, care
promoveaz deschis sau camuflat,
teoria stalinist-satanist despre
dou naiuni i dou limbi diferite.
i astzi, ca i n timpurile de teroare,
avem cli ideologici, papagali de
partid, cozi de topor care otrvesc
i asmut poporul mpotriva frailor
de acelai snge i i ndeamn pe
moldoveni s urasc pn la ultima
suflare Romnia i Europa. i astzi,
ca i pe timpul arului rus, sau al lui
Stalin, moldovenii nu sunt stpni n
casa i pe pmnturile lor. i astzi, ca
i pe timpuri, pigmeii de sus tremur
n faa Moscovei i se fac ol cnd le
vin efii de la Kremlin. Cnd auzi cte
un mscrici rou, sau roz din Parlament, trieti cu senzaia c nimic
nu s-a schimbat n aceast gubernie

ruseasc, sau putinist, c zbaterile i


aspiraiile mulimilor deteptate din
anii 1986-1991 au fost spulberate sau
confiscate, c arderea Declaraiei de
Independen a nsemnat i arderea
ultimelor sperane ale moldovenilor.
Dar nu e chiar aa, fiindc ceea
ce am constatat e doar faa medaliei, deoarece de cealalt parte, mai
puin vizibil i cunoscut, ncepe
s dispar steaua de la Kremlin i
n locul ei prinde contur harta rii
i a Europei civilizate. Pe scena din
R. Moldova i face loc o generaie
strin de ideologia mincinoas a
Moscovei, o generaie care vrea s
cunoasc adevrul istoric i s-l
pun n capul mesei, o generaie
care, sper, nu va permite nimnui
s-i otrveasc minile i s-i falsifice buletinul de identitate. n
fine, este o generaie care ncepe s
contientizeze, c fr demnitate

individual i naional, nimeni nu


te ia n serios i nu te respect.
Un sfert de veac s-a scurs de cnd
moldovenii au deschis ochii i au simit
aerul libertii. Un sfert de veac a trecut
de cnd urmaii lui tefan cel Mare i
Eminescu au readus acas, pe pmntul
martirizat al Basarabiei, Limba Romn i Alfabetul Latin. A fost cea mai
mare victorie a romnilor moldoveni
din anii de ocupaie sovietic. n acele
zile fierbini de august 1989 s-au pus
pietrele de baz la temelia unitii i
demnitii naionale. Construcia ridicat de attea generaii de lupttori cu
demnitate nc nu e finisat. Urmeaz
s vin tinerii s finalizeze zidurile i
turnurile pe care vor arbora Tricolorul
demnitii naionale.
Recunotina i plecciunea mea
n faa tuturor care au luptat n anii
de ocupaie sovietic pentru Limba
Romn, Alfabetul Latin, Tricolor i
demnitatea naional a Basarabiei, dar
i n faa tuturor celor care pstreaz
i care se nchin la aceste valori sfinte
ale neamului romnesc!

Descoper moldova!
Ajuns n satele frumoase i
pitoreti ale plaiului, neleg
perfect c timpul aici curge
altfel. Nu m grbesc de
parc m-ar fugri turcii,
opresc i privesc ceea ce
minunat i ncnttor, ceea
ce d farmec acestui pmnt.
Sunt locuri de basm, sunt
locuri care nu te las s pleci
cu una-cu dou.

August 2014

Cobani:

istoria n piatr i legenda cu bani

Dinu RUSU

Aici ascult poveti i legende i las


ntr-o parte istoria plin de date, de
multe ori prea seci. Orict de siropoase
ar fi vorbele oamenilor care nu se
ghideaz dup cri, dar i duc viaa
dup cursul firesc, acestea sunt mai
altfel, mai de suflet. Au acel ceva care
te provoac, care-i las loc de de-ceuri, uneori chiar copilreti, care tiu
s te condamne s iubeti locurile
frumoase ale acestui pmnt, te mbolnvesc de dorul revenirii.
Au trecut civa ani de cnd am
fost pentru prima dat pe la Cobani,
Glodeni. Am revenit i am rmas uluit
din nou de peisajele mirifice. i am
constatat din nou c la Cobani nu ai
cum s te plictiseti, iar venind aici nu

Stnca Mare, simbol al deteptrii ecologice n Basarabia.


Monument al naturii salvat de Micarea Ecologist
din Moldova n 1987

nvoadele pe coase i pluguri, acetia


i-au mutat cuiburile lng stncile
ocrotitoare de pe rul Camenca,
aducnd pe vatra nou i supranumele Cubani. Astfel Zubreuii, zis i
Vasileuii Mari, s-au contopit ntr-o
singur aezare Cubani.
Mai trziu, prin 1974, sovieticii
schimonosesc toponimul Cubani i-l
transform n Cobani. i astzi n sat

Vedere a satului Cobani

vei regret. E minunat s priveti de sus


satul, s vezi tablourile frumoase pline
de simplitate i firesc. Peisaje de aici
ncnt privirea i linitesc sufletul,
iar oamenii, cu care stai de vorb, ai
impresia c, ntr-un fel sau altul, i-au
mpletit destinul cu stncile.
Cobani a ajuns s-i scrie istoria
alturi de stncile milenare mult mai
trziu dect atestarea sa documentar.
De fapt, localitatea este una btrn,
considerat cea mai veche dintre Prut
i Nistru. Cobaniul are 640 de ani i
este atestat documentar la trei iunie
1374. Arheologii au artat c aceste
locuri erau populate mult mai devreme. Or, s-a descoperit c n sfritul
secolului II .Hr. aici era o aezare
tripolian trzie.
i toponimul Cobani este unul
interesant, iar proveniena lui se
pierde n negura anilor. Acesta
pornete de la o legend. Pe malul
stng al Prutului era localitatea
Zubreui, zis i Vasileuii de Jos, n
unele documente Vasileuii Mari, iar
cei care doreau s ajung la Iai sau
Botoani plteau bani pescarilor i
erau trecui cu barca. Pe unde ai trecut Prutul? - ntrebau cltorii. Mai
jos de Suta de movile rspundea de
cele mai multe ori cineva. Cu bani?,
ntrebau primii. Cu bani, cu bani!,
rspundeau ceilali.
Potrivit lucrrii Documente privind Istoria Romniei. Veacul XIVXV, inundaiile devastatoare ale Prutului i-au silit pe pescari s schimbe

Orict a scrie despre Cobani gndurile mi zboar la reciful coralier,


dar mai ales la inegalabila i impresionanta Stnca Mare un simbol
al satului i nu numai. n epoca de
piatr aici au locuit oameni, mai
trziu, n anii sovietismului, cnd
trecerea peste comori i valori era la
mod, Stnca Mare avea s devin
victima industrializri. Aruncnd o

Parte din acest frumos peisaj de la


nordul Moldovei e i rul Camenca,
numit de localnici i Camca. Apele-i
erpuiesc printre stncile milenare i
dau tabloului impresionant al naturii
i o mai mare valoare.
Cine ajunge la Cobani va rmne
uluit nu doar de splendorile naturale,
dar i de cele spirituale. Localitatea e
printre puinele dintre Prut i Nistru

Biserica de lemn de la Cobani

mai pot fi ntlnii oameni care au


acte (certificate de natere, diplome
de absolvire) n care denumirea
satului e trecut drept Cubani. Nu
este exclus c n viitorul apropiat
localitatea va reveni la denumirea de
odinioar, mai ales c, n acest sens,
a fost trimis autoritilor centrale o
solicitare.

parte din ea n aer, mai-marii zilei


au ters din istorie i frumusee. n
1988, au fost oprii din opera de
distrugere de civa temerari de la
Micarea Ecologist din Moldova.
Stnca Mare reprezint, astzi, nu
doar un monument n aer liber,
protejat prin lege, ci i un simbol al
deteptrii naionale n Basarabia.

Amurg pe rul Camca

Limba e cea mai puternic legtur a unui neam. Ea e sufletul neamului, e firea i fiina lui. George Cobuc

ce are o biseric de lemn. Aceasta a


fost ridicat la 1838. La Cobani exist
i un Muzeu de Istorie i Etnografie,
inaugurat acum doi ani, iar cei care
ajung aici au posibilitatea s cunoasc
mult mai multe despre aceast
localitate plin de istorii i legende.
De lng Cobani i pn la Branite
(Rcani) ct priveti n jur sunt o
mulime de movile. Unele mai mari,
alte mai mici sunt ca nite vrfuri de
pe care poi admira peisajele din jur.
Se spune c ar fi vreo 3500, ns locul
este cunoscut cu numele de Suta de
Movile.
Despre faimoasele movile a scris
chiar i Dimitrie Cantemir, iar scriitorul polonez Jozef Ignacy Kraszewsky
a afirmat n una din lucrrile sale c
Suta de Movile este o necropol a
regilor scii. Locul apare indicat i pe
Harta lui Bauer din 1772.
Movilele sunt ncrcate de frumusee, dar i de multe mistere i legende.
Apariia acestora e datorat fenomenelor naturale, mai mult fiind vorba
de alunecri de teren, susin unii. Alii
afirm c acestea au fost ridicate n timpul unei btlii cu turcii. Exist opinii
c acestea ar avea origine glaciar.
Profesorul tefan Ciobanu spunea
despre Suta de Movile: una lng
alta se ridic ca nite furnicare uriae
un numr mare de movile, a cror
provenien a dat natere la diferite
ipoteze Drmate de vremuri i de
om, unele din ele par ridicturi naturale. Dar faptul c asemenea movile

se gsesc i pe alte ruri, ne face s


presupunem c aceste movile au fost
create cu alte scopuri dect cele de pe
dealuri.
Movila Voinicului sau iganului,
cum o mai numesc unii, este cea
mai mare i are o nlime peste 30
de metri. Majoritatea movilelor au
ntre unu i trei metri. Aici, la Suta de
Movile. soarele rsare i apune mai
altfel dect prin alte pri, iar luna i
stelele sunt parc mai aproape, nct
s-ar prea c le atingi cu mna.
Cnd vorbim de Cobani, cu
certitudine, e cazul s ne referim i la
Rezervaia Pdurea Domneasc, or
localitatea se afl n aria acesteia. Pe an
ce trece, Pdurea Domneasc devine
una dintre cele mai cutate destinaii
turistice. ntre ase i apte mii de
persoane sunt atrase anual de peisajele
de poveste i de vieuitoarele de aici.
Rezervaia are o suprafa de circa
5736 ha, dintre care aproape cinci mii
(4979 ha) sunt acoperite de pduri.
Aici pot fi vzute 31 de specii de plante rare (12 incluse n Cartea Roie a
Republicii Moldova, iar 19, cu diferit
grad de periclitare, incluse UICN Red
List Categories).
Este de-a dreptul uluitor s admiri
peisajele, s stai la umbra stejarilor
seculari, s urci pe stncile milenare, inclusiv pe cele de la Cobani, s
urmreti cu atenie btlanii, care stau
nestingherii ntr-o ar ce e numai a
lor. De altfel, fauna Rezervaiei Pdurea Domneasc este una impresionant 47 specii de mamifere, 15 specii
de reptile i amfibieni i 159 specii
de psri, din ele 21 de specii sunt
introduse n categoria speciilor rare
de animale.
i cnd te mai gndeti c aici, la
Pdurea Domneasc, sunt i zimbri,
uneori cumini, alteori revoltai.
Ba fug, ba stau cumini (sunt ase la
numr, ultimul a venit pe lume luna
trecut), jucnd de minune rolul de
fotomodele.
Lacuri linitite, rulee grbite,
grote ncrcate de istorie i sate pline
de farmec toate parte din misterioasa i frumoasa Rezervaie Pdurea
Domneasc. n toamna acestui an, aici
va fi inaugurat i un complex turistic.
Sunt multe de vzut la Pdurea
Domneasc. Sunt convins c povestea
de cltorie prin aceast Rezervaie va
fi una incitant, pentru c vei nelege
ct de frumos este pmntul pe care
v-ai nscut Sugestia mea este s v
facei o vacan de vis, iar n jurnalul
de cltorii s notai ct mai multe
impresii importante i interesante
despre Cobani, Suta de Movile,
Pdurea Domneasc

Gong!

August 2014

S.O.S., apele Moldovei!

n R. Moldova, suprafaa total


a fondului apelor, constituit
din suma tuturor obiectivelor
acvatice, este de 76214 ha, din
care iazurile acoper 36718
ha. Investigaiile recente ale
Procuraturii Generale au
stabilit o mulime de nclcri
n gestionarea resurselor
acvatice, care amenin serios
destinul apelor Moldovei.

Tudor POP

a urmare a nclcrilor
depistate, procurorii au
dispus mai multe msuri:
nceperea urmririi penale n
ase cazuri; naintarea n interesul
domeniului public a 37 aciuni civile privind ncasarea plilor de arend; recunoaterea nulitii deciziilor
ilegale ale autoritilor locale sau
rezilierea contractelor; contestarea
prin recurs a 80 acte administrative;sesizarea a 132 factori de decizie
privind lichidarea derogrilor de la
legislaia n vigoare.

Legea, la discreia unor


primari
Domeniul cel mai vulnerabil l
constituie gestionarea obiectivelor
acvatice proprietate public a unitilor
administrativ-teritoriale. Astfel, dei
legea spune c administrarea bunurilor
domeniului privat al satului, oraului,
sau raionului se face prin decizie a consiliului local, sau raional, n mai multe
localiti fondul apelor a fost transmis
n arend doar n baza dispoziiilor
primarilor. Aa s-a ntmplat n oraul
Cueni, n satul Taraclia, dar i n alte
localiti. Cazurile sunt investigate n
prisma legii penale, iar actele ilegale au
fost contestate cu recursuri.
Aceeai atitudine iresponsabil
a autoritilor publice locale a mai
fost constatat i n privina onorrii
obligaiilor arendailor. n raioanele
Criuleni, Anenii Noi, Cimilia, Drochia, Floreti, Orhei, tefan-Vod i
Cueni, procurorii au reacionat prin
naintarea aciunilor n judecat de
ncasare a plilor restante n bugetele
locale n sum de circa 1 milion de lei.
O alt metod ilegalpracticat de
arenda i tolerat de ctre funcionarii
publici, o constituie gestionarea terenurilor din fondul apelorn lipsa deciziilor Consiliilor locale, a contractelor
de arend, sau a altor temeiuri juridice.
Aa s-a ntmplat n oraul Glodeni i
n mai multe localiti din raioanele
Clrai i Cahul. Investigaiile procurorilor au constatat chiar icazuri de
cointeresare personal a funcionarilor

implicai. Astfel, n raionul Cimilia,


primarii din Ivanovca-Nou i din
Codreni gestioneaz n temeiul contractelor de arend bazinele acvatice
din aceste localiti cu o suprafa de
3,47 ha i, respectiv, de 4,57ha.

Licitaiile, o obligaie...
facultativ

Un alt fenomen constatat este lipsa


transparenei manifestat de administraia public local n procesul
desfurrii procedurii de licitaie,ca
rezultat fiind nclcate i dispoziiile
Legii privind protecia concurenei,
conform creia agenii economici au
dreptul la o concuren liber.
Astfel, s-a mai constatat i un
mare numr de cazuri de transmitere n arend a terenurilor din
fondul apelor, n lipsa licitaiilor
publice. n raionul Fleti avem 23
de cazuri, iar n Edine 14. Dei
cu mai puine cazuri, dar n situaii
identice sunt i raioanele Anenii Noi,
Clrai, Ciadr-Lunga, Cimilia,
Criuleni, Drochia, Fleti, Orhei,
Glodeni, Streni, Rezina, oldneti,
Cueni i Rcani. Deciziile ilegale
ale Consiliilor locale au fost atacate
cu recursuri de procurorii teritoriali,
iar n cazul respingerii acestora, s-au

naintat aciuni civile n instanele de


contencios administrativ.

Unii scot bani din piatr


seac, alii secnd apele

Legea spune clar c vnzarea terenurilor fondului apelor este interzis. Procurorii spun c aciunile autoritilor
publice locale constatate la acest capitol
sunt inadmisibile. Dar iat c sunt!
Deocamdat, s-a nceput urmrirea
penal a factorilor de decizie ai primriilor oraelor Rezina i Vatra pentru
nstrinarea ilegal a terenurilor din
zona de protecie a rului Ciorna i
a lacului Ghidighici, cu suprafee de
circa 20 ha i, respectiv, de 1,56 ha,
ambele proprietate exclusiv a statului.
Cazuri similare au mai fost depistate
i de ctre procuraturile raioanelor
Clrai, Streni i Cimilia.
O alt problem grav sesizat de
procurorii raioanelor Ungheni, Soroca

i oldneti este extragerea zcmintelor minerale din zonele de protecie


a apelor, fapt care contravine prevederilor art.13 alin.(1) lit.f) din Legea cu
privire la zonele i fiile de protecie
a apelor rurilor i bazinelor de ap.
i n raionul Criuleni, procuratura a
constatat nclcri comise de un agent
economic la efectuarea lucrrilor de
meninere a adncimii cursului fluviului Nistru pe sectorul dintre kilometrii
338 i 341, situat n apropierea satului
Slobozia-Duca. Dei activitatea ntreprinderii era sistat, aceasta extrgea n
continuare i comercializa ilegal nisip
i prundi din Nistru, n lipsa actelor
corespunztoare. n urma activitii
ilegale, s-au deteriorat malul i digul de
protecie a apelor rului, ceea ce a determinat procurorii s dispun nceperea
urmririi penale, conform elementelor
infraciunii prevzute de art. 241 alin.
(2) din Codul Penal.
n raioanele Orhei i Clrai,
au fost constatate cazuri de construire a bazinelor de acumulare a
apelor, cu dimensiuni cuprinse ntre
0,01ha i 0,10 ha, fr autorizaii
de construcie, direct pe loturile de
pmnt aparinnd cetenilor. n
urma sesizrilor primite, Inspectoratele Ecologice raionale au intentat

16 proceduri-administrative. Pentru
infraciunea de tulburare a proprietii
ns, nu s-a mai ntocmit nici un act...

Constatri prompte,
finalitate amnat

Dup cum vedem, Procuratura


chiar i face treaba: constat i trimite n judecat. Ce nu se vede este
rezolvarea cu aceeai promptitudine
n instan i repunerea strii de fapt
n normalitate, adic n legalitate. Ce-i
drept, Procuratura General a informat Guvernul Republicii Moldova
despre neregulile depistate. Dar, pn
cnd nu vom avea cel puin cteva
cazuri finalizate cu pedepsirea exemplar a vinovailor, legea va continua
s fie tratat dup bunul plac, iar
resursele acvatice, component vital
a calitii vieii vor continua s fie
considerate doar o surs de navuire
rapid a ctorva iresponsabili.

Avizul ecologic nu e un moft!

ecenta semnare a Acordului de Asociere a R.


Moldova cu UE, prevede printre alte obligaii ale
statului nostru i alinierea legislaiei de mediu
la standardele europene. Iar aceast aliniere nu nseamn
numai ntocmirea de legi unde, de altfel, stm destul de
bine ci, mai ales, respectarea lor. Unde nu stm bine deloc
este capitolul sanciuni. O lege care impune nite norme,
dar nu prevede i sanciuni concrete, practic nu exist. Iar
sanciunile nu trebuie s vizeze doar persoanele fizice,
cetenii de rnd, ci i instituiile statului i funcionarii lor,
atunci cnd e cazul. Cu precizarea c, n astfel de situaii,
ignorarea legii trebuie privit ca o circumstan agravant.
Spunem asta pentru c recent, ne-am confruntat cu o
situaie care a trecut aproape neobservat, dei reflect
grave derapaje de atitudine la nivelul de vrf al Primriei
Chiinului. n urma constatrii situaiei de degradare
a albiei rului Bc n zona podului de la Circ, Primria
capitalei a decis demararea unor ample lucrri de reabilitare. Ceea ce e bine, n principiu. La fel cum e bine i c s-a
reuit obinerea de fonduri. Ceea ce nu e deloc bine este c
edilii s-au apucat de treab ignornd total legislaia. Cnd

Inspectoratul Ecologic a dispus sistarea lucrrilor n lipsa


elementarului aviz de mediu, primarul a ieit la atac, acuznd inspectorii de mediu c ar sabota o bun intenie. Or,
tocmai domnia sa ar fi trebuit s tie c atunci cnd se ncepe
o lucrare de construcie, sau de amenajare a teritoriului,
prima obigaie este de a ntocmi dosarul cu toate avizele
necesare. Aa este n toat lumea civilizat i n orice economie de pia funcional. i cnd ridici o cas, i cnd curei
o albie de ru solicii i plteti avizele necesare, prin care se
garanteaz c nu i afectezi pe cei din jur. Faptul c lucrarea
n spe este o iniiativ a Primriei nu nltur obligaia
de a respecta legea. n loc s i sancioneze subordonaii
care nu au respectat legea, domnul Primar a neles s atace
Inspectoratul Ecologic pentru c i-a fcut treaba.
Aceeai mentalitate prfuit de nacealnic o mai ntlnim i n alte primrii, iar rezultatul se vede n puzderia de
atentate la mediu pe care le ntlnim la tot pasul. Pentru a le
stopa, este bine s ncepem de la contientizarea unui simplu
adevr: avizul de mediu nu este un moft, este o obligaie
pentru toat lumea!
Simion DONI

Iazurile de pe Bc:
infractorii sfideaz,
autoritile constat,
apele mor
La nceputul lunii iulie, un scandal a izbucnit pe malul
rului Bc, n amonte de lacul Ghidighici. Este vorba despre
amenajarea ilegal, pe raza localitii Vatra, suburbie a
Chiinului, a unor iazuri i despre construirea, tot ilegal,
a unui dig. Consecina direct a acestor amenajri i
construcii ilegale este reducerea debitului rului Bc i
nmolirea lacului Ghidighici, precum i a albiei rului n
aval, pe raza capitalei.

trecut o lun de atunci,


timp n care autoritile
nu au re u i t d e c t
performana de a constata i de a
dispune msuri. Toate urgente! Att
de urgente c nc nu s-a ntmplat
nimic... doar a fost aplicat o amend ridicol de 600 lei.

Investiii dup bunul


plac, nu dup lege

Potrivit municipalitii, proprietarii iazurilor dein dreptul de arend


asupra terenurilor din zon, n baza
unei decizii a Consiliului Local Vatra.
Numai c acel drept de folosin
era acordat strict pentru activiti
agricole, iar schimbarea destinaiei
terenului nu este permis fr acordul proprietarului i fr obinerea
tuturor avizelor instituiilor abilitate, inclusiv avizul de mediu. Acum
civa ani,investitoriide ocazie au
renunat la agricultur i au amenajat pe terenurile respective trei
iazuri, devenite cresctorii de pete.
Totul a fost fcut aa cum i-a dus pe
ei capul, fr s ntrebe autoritile,
fr s cear vreun aviz. Absolut
fr nici o noim, ei au schimbat
albia rului Bc i au amenajat o
construcie hidrotehnic prin care
au pompat apa din ru n iazurile lor.
Iar pentru ca sfidarea legii i a interesului public s fie complet, ei au
mai construit ilegal i un dig pe rul
Bc. n consecin, a sczut debitul
apei n ru, ceea ce a determinat i
scderea nivelului apei n lacul Ghidighici, creterea stratului de nmol
i, implicit, scderea debitului n aval.
Ca bonus, murdria din iazuri s-a
revrsat n lacul Ghidighici. Ca o
parantez, trebuie amintit c lacul
Ghidighici a fost construit n anul
1962, iar barajul bazinului de ap
n anul 1964. De atunci, galeria de
scurgere a apei nu a mai fost reparat,
iar specialitii recomand insistent
consolidarea digului.

Autoritile constat
din copac, proprietarul
sfideaz de pe mal

Primarul capitalei, Dorin


Chirtoac, s-a deplasat la faa
locului, nsoit de reprezentanii
Direciei municipale pentru situaii
excepionale. i, desigur, asistat de
presa att de util imaginii domniei sale. Aa c nu a ezitat s se
dea n spectacol i, ca s vad mai
bine dezastrul, s-a crat chiar i
n copaci, fiind ct pe ce s cad.
Cert este c pn la urm a reuit
s constate c cele trei iazuri sunt
construite ilegal de-a lungul rului
Bc, c se revars n lacul Ghidighici
i c pun n pericol ntregul bazin
acvatic. Specialitii prezeni i ei
la faa locului au costatat c lacul
Ghidighici s-a nnmolit, iar oraul
Streni risc s fie inundat la prima
ploaie torenial. Ca urmare, edilul

ef al capitalei a dispus desfiinarea


de urgen a iazurilor i demolarea
digului.
Dup attea indicaii date pe
un ton marial, ne ateptam la
remedierea urgent a situaiei. n
realitate, singurele reacii au fost
amenda ridicol aplicat de ctre
Inspectoratul Ecologic, de numai...
600 lei! Explicaia dat este c nu
actualul proprietar le-ar fi construit,
ci primul posesor. Este o explicaie
care nu rezist. Necunoaterea legii
nu exonereaz pe nimeni de rspundere. Actualul proprietar, cnd
a cumprat, trebuia s se asigure de
legalitatea afacerii. n caz contrar
este responsabil n totalitate. Dar
cine s l oblige s respecte legea,
cnd nsui primarul Chirtoac,
chiar a doua zi dup ce a declarat
n edina primriei c iazurile ar
trebui secate, s-a mblnzit brusc i
i-a cerut proprietarului s demoleze
doar barajele construite ilegal pe
rul Bc. De altfel, dup inspecia
televizat a primriei, proprietarul
Alexandru Minciun afirma plin de
sfidare c nu va seca iazurile: Nici
cu picioarele n fa, nici napoi, nu
o s m mic de aici!...

La confluena
intereselor, apele
rmn tulburi

Repetm: a trecut o lun i n


afara amenzii de 600 de lei pe care
nici mcar nu tim dac investitorul o fi achitat-o nu s-a ntmplat
nimic. Iazurile i construciile
ilegale au rmas. La fel de actuale
sunt riscurile de mediu enorme: nmolirea lacului Ghidighici, a rului
Bc pe raza Chiinului, inundarea
oraului Streni .a.
Investitorul n piscicultur i
vede mai departe de afacerea lui. Iar
autoritile... Ei bine, autoritile
constat n continuare. Primarul
Chirtoac a cerut Direciei pentru
situaii excepionale s monitorizeze
cazul, iar inspectorii ecologici spun
c vor efectua un studiu de fezabilitate pentru a vedea dac iazurile prezint ntr-adevr un pericol pentru
lacul Ghidighici. n condiiile astea,
avem, aa, o premoniie: la fel cum
primarul Chiinului s-a mblnzit
brusc, e foarte posibil ca studiul de
fezabilitate s arate c, de fapt, nu ar
fi nici un pericol.
Dup tot circul mediatic din
jurul subiectului, rmn doar ntrebri fr rspuns (deocamdat): cui
i este fric s numeasc ilegalitile
ca infraciuni de mediu, cine i de
ce are interesul s nmoleasc i
ancheta i redresarea situaiei create,
ce obligaii mai are Primria fa de
ceteni n afar de a constata dezastrul produs i de a dispune nite
msuri pe care, oricum, nu le bag
nimeni n seam?
erban ORHEIANU

Consistena unei limbi ncepe cu scrierea ei. Mihai Eminescu

Convenia Aarhus n Moldova


De la proteste cu caracter
politic, la proteste cu caracter
ecologic. n prima jumtate
de an, diverse manifestri
legate de protecia mediului
au avut loc n raioanele
Rcani, Anenii Noi, Ialoveni,
precum i la Chiinu. n
acest mod, sute de ceteni
i-au exprimat dezacordul
fa de decizii ale autoritilor
care contravin art. 37 din
Constituie dreptul la un
mediu nconjurtor sntos.
S lum pe rnd patru cazuri
care au ieit la ramp.
Lilia CURCHI

n aprarea stncii

Deja de cteva luni locuitorii de


la Horodite, Rcani, se opun unor
grupuri ru intenionate care, n scopul exploatrii rezervelor de piatr,
doresc s arunce n aer, prin explozie,
stncile milenare din preajma satului
Horodite (parte din Toltrele Prutului
monumente ale naturii, situate pe
rul Ciuhur, afluent al Prutului).
Oamenii au reuit, inclusiv cu susinerea Micrii Ecologiste din Moldova, revistei NATURA i a Centrului
Arhus Moldova, prin scrisori, apeluri,
proteste s atrag atenia autoritilor
centrale de mediu, care au venit la faa
locului s dezlege enigma unor semnturi i aprobri ce contravin legislaiei.

Lng 20 milioane tone


de gunoi

Au blocat un drum local, barnd


calea autospecialelor pline cu deeuri.
Este vorba de locuitorii de la nreni, raionul Anenii Noi, nemulumii c, dup o pauz de trei ani, la
gunoitea de la nreni, vor fi stocate, din nou, deeurile menajere din
Chiinu. Decizia a fost luat, recent,
de Consiliul raional Anenii Noi, fr
consultarea populaiei locale.
Dei soarele frigea de-a binelea, zeci
de femei i brbai au stat ore n ir n
strad. Iar cnd la faa locului a venit
primarul satului, oamenii i-au reproat
c nu i-a respectat cuvntul. innd
de coarne bicicleta cu care venise la
marginea satului, o femeie trecut de 50
de ani, striga ctre primar, amintindu-i

August 2014

Protestele ecologice:

Autoritile
o form de manifestare ce ia amploare n republic au reacionat
cum spunea la adunrile de la Consiliul
raional c numai oamenii hotrsc, c
numai cu lumea se rezolv.
Suntem categoric mpotriv, e
murdar, nu avem aer curat, nici ap
curat, suntem bolnavi i copiii, i
btrnii. Ajunge c au adus aici gunoiul timp de 23 de ani, spuneau cei
adunai la protest.
Responsabili de la Regia Autosalubritate din Chiinu au explicat oamenilor c poligonul corespunde tuturor
cerinelor necesare i este funcional.
La rndul lor, locuitorii spun c nu vor
ceda i, dac va fi nevoie, vor bloca traseul zi i noapte. i nu este pentru prima
dat cnd oamenii recurg la aceast
metod de soluionare a lucrurilor.
Gunoitea din nreni este gestionat de Consiliul municipal Chiinau
i are o capacitate de stocare de 40
milioane tone de deeuri. Autoritile
afirm c poligonul este pe jumtate
gol. Unii ar spune c un dialog civilizat
ntre Primria Chiinu i locuitorii
satului nreni ar pune bazele ncrederii reciproce i ar favoriza soluionarea problemei transportrii deeurilor
la poligonul semigol. Dar, totui ci
dintre noi ar accepta s triasc lng
o adevrat bomba ecologic?

ntru aprarea pdurii

Trei sptmni la rnd locuitorii de


la Sociteni, raionul Ialoveni, au protestat n faa Parlamentului. Este pasul
la care au recurs dup un ir de alte
aciuni pe care le-au organizat ntru
rentoarcerea pdurii satului, dat n
arend de ctre Agenia Moldsilva,
prin multcunoscutul Regulament al
lui Tarlev privind arenda fondului
forestier n scopuri de gospodrire
cinegetic i/sau de recreere (HG nr.
187 din 20.02.2008).
Oamenii s-au ales i de aceast dat
cu promisiuni situaia va fi analizat,
vor fi cutate soluii. Una din ele este
de a acorda arendailor loturi de pdure n alt parte. Reiese c ali ceteni
vor rmne fr pdure. n loc s
rezolve problema definitiv - s abroge
Regulamentul anticonstituional, s
anuleze contractele, s redea pdurea
oamenilor i s pun capt unor astfel
de proceduri, autoritile caut doar o
ieire din situaia noastr, spun cei de
la Sociteni. Ei sper c arendaii vor
ntoarce pdurea de bun voie.

Pdurea de la Sociteni este arendat


aproape toat 30,5 ha din cele 34
ha. Pentru a-i recupera patrimoniul
natural, acum un an, stenii au blocat
traseul Chiinu-Hnceti.

Mirosul care unete

Oamenii de la Suruceni, raionul


Ialoveni, au ales o metod mai deosebit de a-i exprima dezacordul fa

cadrul legal naional, ct i Convenia


de la Aarhus.
Primele proteste ecologice pe teritoriul Republicii Moldova dateaz cu
1985, cnd, prin implicarea unui grup
activ de verzi, care ulterior au format
Micarea Ecologist din Moldova,
a fost contestat programul ecologic
(1985-2005) lansat de Academie, apoi
n 1986-1987 protestele n lan care au

Protestul locuitorilor de la Sociteni n faa Parlamentului

de decizia primriei prin curarea


i sfinirea unei fntni i amenajarea
rscrucii din preajm. n acest mod ei
au protestat fa de decizia autoritii
locale de a construi o staie de epurare
n sat. Terenul ales de primrie este
prea aproape de localitate, iar oamenii
sunt ngrijorai de mirosul neplcut
care ar putea s se rspndeasc n
jur. n plus, alturi de locul alocat de
primrie, se afl i acea fntn,veche
de 200 de ani, pe care au sfinit-o i n
care este i cea mai bun ap din sat.
Primarul satului Suruceni afirm
c nu se ncalc nici un normativ sanitar n vigoare i c nu va exista vreun
impact asupra mediului, din contra,
va fi o staie performant, iar apele
prelucrate vor fi bune pentru irigare.
Staia de epurare se planific a fi
construit pe un teren de 70 de ari, iar
terenul ales este la o distan de doar
250 de metri de casele oamenilor.

Un semn al democraiei

Protestul este, n fapt, o manifestare


democratic, o modalitate de a exprima public anumite nemulumiri. Iar
pentru a nu se ajunge la astfel de forme
- de la declaraii individuale pn la
demonstraii n mas -, orice decizie
cu impact real sau potenial asupra
mediului i sntii oamenilor trebuie
adus la cunotina publicului i consultat cu acesta, precum prevede att

salvat de la distrugere defileul Saharna


i reciful Stnca Mare de lng satul
Cobani. Alecu Reni, preedintele
Micrii Ecologiste din Moldova spune
c acestea au fost trei campanii publice cu un impact enorm pentru acele
vremuri, n care au fost implicai zeci
de mii de oameni pentru blocarea Programului pseudoecologic 1985-2005,
i mai ales participarea cetenilor la
salvarea a dou bijuterii ale patrimoniului natural - reciful Stnca Mare
i defileul Saharna. Sub presiunea
opiniei publice, pentru prima dat n
istoria partidului comunist, o hotrre
a comitetului central a fost considerat
greit i a fost anulat, iar Stnca
Mare i Saharna au devenit simboluri
ale deteptrii ecologice din Basarabia
i au cptat statutul de monumente
ale naturii, menioneaz Alecu Reni.
ntrebat dac ar trebui s ne
bucurm sau nu c populaia din R.
Moldova a nceput a recurge la proteste
ntru soluionarea problemelor de
mediu, Alecu Reni a remarcat c
asemenea aciuni sunt un semn al
maturitii unei comuniti. Totodat,
prin amploarea pe care o ia, fenomenul
atest lacune mari, mai ales la nivel
local, la capitolul informarea, consultarea, participarea publicului la luarea
deciziilor de mediu, prevzute expres
de Convenia de la Aarhus, ratificat
de R. Moldova acum 15 ani.

ntrebri i rspunsuri

1. Ce este
societatea civil?

S o c i e t ate a c i v i l
reprezint cetenii care,
asociai sub diferite forme, particip
la viaa public, influeneaz politicile, apr i promoveaz interesele
populaiei.

2. Ct este de important
s fim informai la timp?

Rspunsul l ilustreaz elocvent


cazul pe care l descriem n continuare. Dna Priscaru are un biat
mic, care merge la grdini. De la
natere, copilul sufer de astm. n
fiecare zi dna Priscaru i ia copilul
de la grdini. ntr-o zi canicular de
var, n drum spre cas, biatul dnei
Priscaru are un acces acut de astm,
fiind dus la cel mai apropiat spital
pentru tratament. Peste un timp, dna
Priscaru citete n ziar c nivelul de
poluare al aerului n perioada n care

5 ntrebri cu rspuns

copilul su a avut accesul de astm, se


ridicase foarte mult din cauza fluxului mare de maini i ambuteiajelor,
combinate cu lipsa vntului i a temperaturilor extrem de ridicate. Numi vine s cred, spune dna Priscaru,
c autoritile locale nu au putut s
ne anune la radioul local c nivelul
de poluare a aerului atinsese valori
foarte nalte. Dac a fi tiut acest
lucru, a fi luat msuri de precauie
pentru a-mi proteja copilul i am fi
putut evita accesul pe care l-a avut.

3. Cum obinem
informaia de mediu?

Pentru a obine informaii trebuie,


n primul rnd, s le solicitm. Nimeni
nu este dispus s ofere informaii
dac acestea nu sunt solicitate. Este
recomandabil o bun cunoatere a
legilor, un instrument primordial n

formularea problemelor i obinerea


de informaii. Trebuie s remarcm c
informarea i contientizarea publicului n problematica de mediu ine
de competena autoritilor publice
de mediu.

4. Avem dreptul la
informaie privind
organismele modificate
genetic?

Da! Transparena procesului decizional, accesul publicului la informaia de mediu i justiie sunt valabile
i pentru organismele modificate
genetic (OMG). Recunoscnd preocuparea publicului privind evacuarea
deliberat n mediu a organismelor
modificate genetic i necesitatea
creterii transparenei - statele lumii
au decis c procedura de participare
a cetenilor trebuie s fie aplicat i

n cazul autorizrii activitilor legate


de organismele modificate genetic.
(Amendamentul adoptat prin Decizia II/1 a celei de-a doua Reuniuni a
prilor, la Alma Ata, Kazahstan, la
25-27 mai 2005.)

5. Cnd este obligatorie


i cine realizeaz
expertiza ecologic de
stat?

Expertiza ecologic de stat, precum i evaluarea impactului asupra


mediului sunt proceduri necesare ntru prevenirea sau reducerea
impactului activitilor economice
asupra mediului. Aceasta este obligatorie pentru documentaia de
proiect i planificarea obiectelor i
activitilor economice, care influeneaz sau pot influena mediul i/sau
prevd folosirea resurselor naturale,
indiferent de destinaie, amplasare,
tipul de proprietate i de subordonare

Pagin de promovare a Conveniei de la Aarhus, editat de revista NATURA, n baza unui contract cu Unitatea Consolidat de Implementare
a Proiectelor de Mediu (achiziionarea serviciilor prin procedura cererii ofertelor de preuri).

Limba e cea mai sfnt motenire a unui popor, ea e a tuturor i pentru toi din acelai neam. Emil Grleanu

n numrul iulie al revistei NATURA (pag. 3) a fost


publicat un articol ntitulat
Ape otrvite la Budi, care se
referea la o sesizare sosit pe adresa
redaciei privind deversrile de ape
uzate care au loc n satul Budi, raionul Teleneti.
Redacia revistei NATURA a fcut
apel ctre Inspectoratul Ecologic de
Stat, ctre responsabilii din cadrul
Ministerului Mediului, de a se autosesiza i de a cerceta cazul de la Budi: ce
s-a ntmplat cu staia de epurare, cine
poart rspundere pentru scoaterea
ei din funciune, care sunt ansele ca
aceasta s fie refcut, ce s ntreprind locuitorii, cum s se protejeze de
riscul ce-i amenin, ce soluii sunt
pentru rezolvarea problemei?
Rspunsul nu a ntrziat s vin.
La 22 iulie 2014, Inspecia Ecologic
Teleneti ne-a informat c la Budi
a fost efectuat deja un control asupra datelor descrise, cu participarea
inspectorilor de mediu i a primarului
satului. Doar c, faptele descrise n
articol nu au fost confirmate. Iat ce
se menioneaz n rspunsul oficial
primit de la Inspecia Ecologic Teleneti: La sistemul de canalizare i de
epurare a satului Budi este conectat
numai grdinia din localitate. Apele
reziduale de la grdini sunt evacuate
prin sistemul de canalizare, care a fost
reparat n anul 2010 de ctre primrie,
la staia de epurare. Staia de epurare
este amplasat n partea de est a satului, la o distan de 1,5 km de obiectivul acvatic (iazul din satul vecin,
Crsneni) i 280 m de fondul silvic.
La momentul controlului s-a constatat
c nu exist poluare cu ape reziduale,
deoarece pentru acumularea lor sunt
prevzute patru bazine speciale, dou
din care sunt dearte, chiar dac n
ultima vreme au czut precipitaii
atmosferice abundente. La moment nu
este pericol de poluare cu ape reziduale
de la staia de epurare a satului Budi.
Convenia Aarhus ne ofer dreptul
la informare, dar i la participare.
Echipa revistei NATURA este convins c locuitorii nu ar fi semnalat o
problem dac aceasta nu ar fi existat.
Astfel c, rugm locuitorii de la Budi
s monitorizeze situaia i dac sunt
nclcri ale legislaiei de mediu, s
semnaleze organele de resort.
NATURA

a acestor obiecte, de volumul investiiilor capitale, sursa de finanare i


modul de execuie a lucrrilor. De
asemenea, acestei proceduri trebuie
supuse i proiectele de acte legislative
i normative elaborate de autoritile
publice centrale care pot avea impact
asupra mediului, conveniile internaionale nainte de ratificarea lor,
precum i proiectele contractelor
de concesiune care prevd utilizarea
resurselor naturale ale R. Moldova.
Potrivit Strategiei de Mediu pentru anii 2014-2023, experziza ecologic de stat se realizeaz de ctre
Ministerul Mediului sau de ctre
Inspectoratul Ecologic de Stat, n
funcie de tipurile de proiecte examinate. Pentru expertiza ecologic a
documentaiei de proiectare a noilor
tehnologii i faciliti, inclusiv a celor
preluate din alte ri, trebuie, ns,
de apelat la Institutul de Ecologie i
Geografie.

Satul

August 2014
ostai, potai, sau simpli cltori,
aici au fost durate mai multe prvlii,
hanuri, crciumi i dugheni, comerul i
meteugurile nflorind alturi de agricultur, pescuit i creterea animalelor.
Moia rzeasc a fost stpnitde
rani pn la 24 octombrie 1756, cnd
Matei Ghica Voievod i-a trimis la Srteni pe serdarul Nicolae i pe sptarul
Carp s-i hotrasc soarta. Cert este
c n timpul rzboiului ruso-turc de
la sfritul sec. XVIII, moia satului
Srteni era stpnit de boierul

c a fost cndva i un astfel de proiect.


n anul 1859, n Srtenii Vechi erau
132 gospodrii, pentru ca n 1875 numrul lor s creasc la 203. Acel sfrit de
veac XIX a adus numai nenorociri pe
capul locuitorilor. Dup foametea din
1873, a venit grindina din vara lui 1876
care a distrus toate semnturile. Ceea
ce a rmas a fost rechiziionat de cele
cteva companii din regimentul 131
infanterie Tiraspol, cazate aici peste
iarn. A urmat ciuma din 1877, care a
umplut dou noi cimitire rsrite atunci

Ioan Cantacuzino. Administraia de


ocupaie ruseasc i scutise de bir pe
cei doi mazili i pe cei patru preoi
din sat, dar coloanele de ostai n
drum spre front nvleau adesea n
sat, cutnd hran i adpost. ranii,
stui de oaspeii nedorii se refugiau
n codrii de peste lunca mltinoas,

Dumitru uuianu i Aliona Anestiade

Aceasta a fost vatra dinti a Srtenilor


Vechi de azi. Sub presiunea atacurilor
hoardelor migratoare, vechii locuitori
i-au mutat gospodriile pe colina strjuit de stufriile din lunca Rutului. i
aici au rmas pn azi.
Mai trziu, n Evul Mediu, satului i
se spunea Srtenii de pe Rut, pentru
a-l deosebi de alte localiti. n acele
vremuri, oamenii erau mai legai de
ape dect azi, iar Rutul era una din
arterele principale prin care curgea
viaa economic a Moldovei. Aa se
i explic nflorirea Srtenilor de pe
Rut n acea perioad. Cu acest nume,
satul a fost i menionat documentar
prima oar, n anul 1554. Cu aceeai
denumire l ntlnim i la 5 aprilie
1642, ntr-un hrisov al lui Vasile Lupu,
cnd Mihail ipoteanu cumpr cu
40 de taleri de la Maria Ciurea i de la
fratele ei, Levinte, partea lor de avere.
Srteni era aezat strategic la
rscrucea a cinci leahuri: spre trgul
Orheiului, spre schitul Dobrua, spre
cetatea Sorocii, spre trgul Bliului
i spre iarmarocul de la Teleneti.
Fiind loc de popas pentru negustori,

la adpostul hiurilor i stufriilor


fr sfrit. Astfel a aprut actualul
sat Srtenii Noi. n schimb, pe vechea
vatr, la nceputul secolului al XIX-lea,
mai erau doar 88 de familii.

Vocaia rezistenei

n 1803, Cantacuzino a vndut


moia boierului Costache Sturza,
pentru ca n 1817 ea s fie stpnit,
n pri egale, de Ecaterina Rosset i
de Constantin Ghica. n 1860, moia
Srtenilor ajunge n proprietatea
prinului Alexandru Moruzi.
n anii 1772-1774, satul avea 157
de case, cu 45 de gospodrii mai mult
dect nsui Trgul Orheiului i numai
cu cinci mai puine dect Chiinul.
Viaa economic intens ar fi putut
cpta o amploare i mai mare dac,
peste nc un secol, calea ferat Odessa
Iai ar fi trecut prin Orhei, Srteni,
Bli i Sculeni. A fost ns preferat
varianta care trecea pe valea Bcului,
ceea ce a anulat ansa localitii de a
deveni reedin de jude, sau poate
chiar capital a provinciei, n locul
Chiinului. Pentru c trebuie tiut

n coasta satului. n anii 1900 1901, n


Srteni este construit o nou coal i
un pod peste Rut.
Perioada interbelic a nsemnat
o explozie de prosperitate a satului. ranii au fost mproprietrii
prin reforma agrar. n 1933, boierul
Mavromati construiete aici o moar cu
aburi i o cram, unde prelucra recolta
de pe cele 25 de ha de vie stpnite. Sub
conducerea lui Mihail Iurcu au fost
construite Palatul de Cultur, coala
cu trei etaje pentru 1175 elevi, o tabr
modern de odihn a copiilor, un spital
cu 105 paturi, patru magazine, o cas de
prestare a serviciilor, o fabric de vinuri
i au fost asfaltate principalele strzi.
Din nefericire, anii rzboiului au readus
ocupaia sovietic i teroarea stalinist.
Stenii din Srtenii Vechi au un
evident cult pentru memoria colectiv. Recent, aici a fost sfinit o troi
n memoria celor 40 de persoane
deportate din aceast localitate la 6
iulie 1949, dar i a tuturor victimelor
regimului de ocupaie sovietic. Iniiativa de a instala aceast cruce aparine
profesorului pensionar Boris Vasiliev,
bunicul celebrului interpret Dan
Blan, el nsui o victim a regimului
sovietic. Lng troi se afl mormntul ostaului romn necunoscut, pe
care e scris: Un osta romn pngrit
de un pgn comunist. n cealalt

Ansamblul Lozioara

parte a troiei, mai este un mormnt,


cel al lui Ionel Cojocaru, mpucat
n 1963, la doar 16 ani, pentru c a

2868 de locuitori, fiind nregistrate


991 de gospodrii casnice. Datele celui
mai recent recensmnt nc nu sunt
cunoscute. n prezent, moia comunei
Srtenii Vechi, n componena creia
intr satele Srtenii Vechi i Zahareuca, acoper 3464 ha. Pn de curnd,
amplasarea geografic avantajoas a
comunei era obturat de starea proast
a drumurilor locale care leag satul cu
alte localiti. n luna iulie ns, acest
impediment a nceput s fie nlturat,
prin inaugurarea unui nou drum reabilitat integral, iar n perioada urmtoare
se preconizeaz refacerea i a altor artere
vitale pentru dezvoltarea infrastructurii.
O mndrie a localitii este Grdina
Public, cu o suprafa de peste dou
hectare. Arhitecii peisagiti au planificat aici plantarea unor alei de tei, nuci
i conifere, precum i nlarea unui
monument al lui Mihai Eminescu. Proiectul parcului din Srtenii Vechi este o

unui Spital al Medicilor de Familie,


a punctului medical din Zahareuca,
a unei farmacii, a unei filiale a Bncii
de Economii, a Asociaiei de Economii
i mprumut, precum i cea a unei
coli Auto.

Resurse pentru viitor

Att ca amplasare, ct i ca
importan, biserica din Srtenii
Vechi este n centrul comunitii, aa
cum a fost gndit i acum 130 de ani,
cnd a fost ridicat cu hramul Sfntului Arhanghel Mihail. Comunitii
au nchis sfntul lca timp de 50 de
ani i au depozitat aici butuci de vi
de vie ori au uscat tutun. Redat vieii
spirituale a comunitii, lcaul a
trebuit renovat i resfinit, lucrare la
care au contribuit mai muli oameni
cu rdcini n comun.
Educaia este o prioritate, mai ales
c i la acest capitol localitatea are o

Istoricul Anatol Petrenco i Boris Vasiliev,


autorul crii de memorii Stalin mi-a furat copilria

premier pentru satele din R. Moldova


i este important de subliniat c la realizarea lui au participat toi locuitorii.
De altfel, pentru aceast localitate,
preocuparea fa de natur e reflectat
i de mrimea fondului silvic 64,3 ha.
n general, economia local este
bazat pe agricultur, dar i pe comer.
Volumul produciei agricole e alctuit
din producie vegetal (circa 70%) i
din producie animalier (circa 30%).

n comun funcioneaz una din cele


dou piee autorizate de animale din
raion, un abator de psri (Avicola

Foto: vox.publika.md

Vedere a satului Srtenii Vechi

Foto: cuvintul.md

Printre rndurile de vie de peste rul


Ciuluc, nc se mai gsesc i acum cioburi de oale i fosile care poart amintirea aezrii preistorice Curmeieti.

Primarul din Srtenii Vechi, spune


c aici comunitii nu au avut niciodat
trecere. Nici n trecut, nici astzi. Dei
i face plcere s povesteasc i despre
trecut, edilul este mai preocupat de
prezent i de conturarea viitorului.
La recensmntul din anul 2004,
populaia satului era constituit din

la confluena apelor i a miracolelor

Rsfoind memoria
pmntului

Prezentul pulseaz din ce


n ce mai alert

Srtenii Vechi) i dou incubatoare.


Cele 2961 ha de teren agricol ale
comunei Srtenii Vechi sunt lucrate
de trei societi comerciale (Victoria
Agro, Vladic Agro i Agrovinservicii),
de cteva gospodrii rneti i de
locuitorii care au loturi pe lng cas.
Alte ntreprinderi importante mai
sunt: Fabrica de vin, Moara Iustin
Popescu, SRL Succes i Asociaia
de consum Srtenii Vechi.
Nu n ultimul rnd despre pulsul
acestei comuniti vorbete prezena

Srtenii Vechi,

tefan TERI

el mai bine este s te lai


prad tainicei chemri i s
cobori de pe vrful dealului, ncepnd s descoperi unul dintre
cele mai frumoase sate cu poveste ale
Basarabiei. Iar povestea satului este
esut miglos din miile de poveti ale
locuitorilor si, ntr-o urzeal fin ce
se pierde n timp.

intrat n via colhozului s mnnce


un strugure de poam.

Foto: cuvintul.md

n centrul Basarabiei, la 61
de kilometri de Chiinu,
la confluena Rutului cu
rurile Dobrua, Ciulucul
Mic i Ciulucul Mare, dar i
la confluena unor miracole
ale istoriei, cltorul ajuns pe
dealul iglului va descoperi
cu uimire panorama
fermectoare a Srtenilor
Vechi. Ocrotit ntre unduirile
nverzite ale colinelor din
jur, satul nconjoar cu
gospodriile sale, ca pe un
preios giuvaer, biserica
vrfuit de cupola vopsit cu
acel albastru specific vechilor
sate moldoveneti. Este ca
o prevestire a lungului ir de
poveti care te ateapt aici
s i umple sufletul.

bogat tradiie, continuat de Liceul


Teoretic Vasile Anestiade, unde nva
475 copii, sub conducerea directoarei
Natalia Nistor. Dar, la fel de important
este i pepiniera de rzei, respectiv
grdinia, frecventatde 90 copii.
Dincolo de pragul casei printeti
i de cel al colii, educaia tinerilor
este continuat prin activitile organizate de Casa de Cultur, condus de
directorul ValeriuStegaru i prin cele
de la Muzeul satului De la tradiii la
contemporanietate, condus de Teodora Brsan.
ntr-un astfel de mediu este deja
fireasc povestea de succes a uneia
dintre urmaii academicianului Vasile
Anestidae, dr. hab. n tiine medicale.
Este vorba despre Aliona Anestiade, o
tnr absolvent de Economie. Dup
o ncercare de rostuire pe meleaguri
strine, a decis mprun cu soul ei,
Dumitru uuianu, c tot acas i poate
construi viitorul. Aa c, ajutat de
familie, dar mai ales mnat de dragostea de vatra printeasc, a cumprat 20
de hectare de pmnt i tehnica agricol
necesar i a demarat propria afacere ca
fermier. O afacere care nseamn mult
munc, dar care i aduce i enorme
satisfacii. Mai mult, acest exemplu este
i un ndemn pentru generaiile tinere
s nu se dezrdcineze.

Romnia este o ar plina de cmpii, muni, ape, cntece, istorie i granie. Grigore Vieru

Invitatul de onoare
- Domnule Ion Ungureanu, moldovenii vor intra degrab n srbtorile
auguste Ziua Independenei i Limba
noastr cea Romn. Suntei una
dintre personalitile care reprezint
simbolul luptei noastre de eliberare
naional i, totodat, reprezentai
generaia care a copilrit n Romnia
Mare. Lucrul acesta m face, n prag
de srbtori, s ncep acest interviu
cu o ntrebare oarecum tradiional:
pe care evenimente le considerai
istorice n lupta basarabenilor pentru
Independen i pentru dreptul de a
vorbi limba matern?
- Eu m aflu la o vrst cnd trebuie
s fac anumite bilanuri i, fr s
vreau, m gndesc la ceea ce a reuit s
fac generaia noastr, ce am reuit s
fac eu, ca parte din aceast generaie.
Unele lucruri m bucur, pentru c
am fost i martor, i participant la ele.
Altele m ntristeaz, deoarece le consider nite nfrngeri. De fapt, care este
preul viictoriilor noastre i oare avem
noi ce srbtori? Asta-i ntrebarea.
Dac-i vorba de trezirea naional,
s revenim la istoria noastr recent
i s vedem cum srbtorim noi la 27
martie evenimentul istoric din 1918
- Unirea Basarabiei cu Patria-mam.
A fost un moment de vrf n soarta
noastr, dar a devenit el o srbtoare
naional? Cine o srbtorete? A
intrat aceast srbtoare n contiina
poporului, aa cum se ntmpl n
orice ar care se respect? Nu. Deci,
e o srbtoare pe care o avem i nu o
avem, e un fel de fata Morgana. Nu
mai vorbesc de faptul c-i o srbtoare
negat de acei care au venit peste noi
ca eliberatori, iar noi i rbdm, de
parc suntem de acord cu faptul c ei
ne-au eliberat. E ca i cum la 1940
ruii ne-au eliberat de noi nine.
Dac nelegem aceste lucruri, de ce
nu facem o adevrat srbtoare din
ziua de 27 martie?
Cotropitorii ne-au viciat chiar
i srbtorile. O srbtoare era i
cea din 2 august 1940, cnd a fost
format RSS Moldoveneasc. Urmaa
acelei formaiuni statale este Republica
Moldova, independena creia o vom
srbtori degrab, dup cum spui. Pi
bine, frailor, dar cine ne-a constituit
pe noi, ca stat n stnga Prutului?
Stalin ne-a constituit ca stat, n baza
Pactului Ribbentrop-Molotov. Deci,
prinii istorici, adic ntemeetorii
republicii noastre, sunt nite criminali.
Cred c nici o ar din lume nu ar
admite ca la cptiul naterii sale s
stea nite bandii istorici. Eliberrile
lor ne stau n gt. Nu le-a dori ruilor
s ajung ca cineva s-i elibereze
pe rui de... rui, cum au procedat ei
cu noi n 1940. E de nvtur spusa
biblic: nu face altuia ceea ce nu-i
doreti ie.
- i totui, pe la 1989 se ntmpla
miracolul trezirii noastre naionale.
Cum explicai acest lucru?
- Da, ntr-adevr a fost un miracol
ceea ce s-a ntmplat cu noi ne-am
trezit din somn de moarte, ca voinicul
din poveste. Avem o istorie att de
npstuit, nct aici era programat
s nu mai creasc nimic. M refer, n
cazul dat, nu la oameni, ci la contiina
omeneasc. Populaia din regiune
urma s fie un fel de fiine biologice,
care n-au nici un trecut istoric... Dar
iat c ne-am trezit din nimic, exact
ca voinicul din poveste, cel despre
care se vorbea n imnul nostru. Imnul
era despre noi, cci noi ne-am trezit din somn de moarte. A avut loc
miracolul nvierii, dar el a fost ca o
primvar timpurie, cnd nc mai
exist pericolul ngheurilor, ceea ce
s-a i ntmplat.
Aceast parte de pmnt a trecut printr-o experien istoric fr
asemnri. Noi am rmas n afara

secolului XIX, care-i secolul afirmrii


naiunilor, cnd italienii i-au adunat
provinciile i a aprut Italia, nemii
i-au strns landurile i i-au creat
statul german, romnii i-au unit
principatele... Din pcate, atunci sentimentul de naiune a trecut pe lng
basarabeni. Acest noroc l-am avut la
nceputurile secolului XX, cnd am
scpat de sub cizma ruseasc, dar
numai timp de 22 de ani, dup care
iari au tbrt ruii peste noi. Iat
c abia acum, dup obinerea Independenei, ncercm s ne regsim
sentimentul de reprezentani ai unei
naiuni. n timpul acesta, Occidentul,
fr a nelege ce se ntmpl cu noi,
ne d peste mn: nu umblai cu nai-

August 2014
rar frumusee spiritual. Pe cnd era
parlamentar, prin felul su de a fi, de
multe ori tia s-i atrag de partea sa
chiar i pe agrarienii rtcii. Uite, nu
mai avem oameni ca Ion Vatamanu i,
n lipsa lor, politicienii notri se trag
de piept, chiar dac-s urcai n aceeai
barc. Clatin aceast barc politic
astfel, nct erau s-o rstoarne tocmai
n pragul asocierii Republicii Moldova
cu Uniunea European.
Pe cnd Romnia i aduna provinciile n secolul XIX, Titu Maiorescu a
avertizat clasa politic: Romnia a
pierdut dreptul de a mai comite greeli
nepedepsite. E un diagnostic i la ceea
ce se ntmpl azi n stnga Prutului:
noi, basarabenii, nu mai avem dreptul

vezi c o Zinaida Greceani, fiic de


deportat, colaboreaz i st alturi
de clii tatlui ei? Oare asemenea
politicieni sau cei care i aleg sunt cu
mintea ntreag? Vai, prea mult lume
care nu are mintea ntreag ntr-un
spaiu att de mic precum Republica
Moldova...
Diferena dintre estonieni, bunoar, i noi, este c noi am pierdut
simul pericolului. Dintr-un anumit
punct de vedere, noi suntem amputai
de anumite sentimente care ne-ar ajuta
s ne orientm. E ca i cum ai vorbi
cu un surd despre muzic sau cu un
orb despre pictur. Sistemul sovietic
a distrus anume demnitatea omului
i respectul fa de valorile umane. Pe

aceast npstuit Moldov? Tragedia


e c exist foarte muli Rogozini n
acea parte de lume, ba i unii infiltrai
printre btinaii notri.
La nceputul anilor 90, am participat la Istanbul la o ntlnire cu minitrii culturii din rile riverane Mrii
Negre. Dup ntrunire, pe la sfrit
de recepie, l vd pe ambasadorul rus
amrt cum nu se mai poate, cu un
pahar de wiski n mn. M apropii
i-l ntreb ce s-a ntmplat. Ei...,
zice, mai ru nu poate fi. La ce v
referii?, insist eu. De noi nu se mai
teme nimeni, adaog el cu mare regret.
nainte, toi se temeau de Uniunea
Sovietic, iar acum de Rusia nu se mai
teme ni-meni.... n schimb, Rusia a

Ion Ungureanu, regizor, ex-ministru al culturii

Trenul istoriei sosete n gar

i trebuie s fim unii n vrerea noastr de a urca...


lng simul pericolului, am pierdut i
simul orientrii.
- Chiar s fie totul pierdut, domnule
Ungureanu?
- Nu. Mai exist ceva care ne amintete de stoinicia noastr, precum au
fost cei care s-au ridicat s apere demnitatea noastr n rzboiul de la Nistru.
Ca i revolta tinereasc din 7 aprilie
2009. Ei reprezint sarea pmntului
nostru, ci nu ai notri tineri care la
Paris nva i care ne reproeaz n
stil modernist: Mai lsai-o, domnilor, cu patriotismul sta denat, cci
trim alte timpuri.... O fi, dar vedei
c neprietenii notri, neobarbarii,
vor s ne arunce iari n peter, n
caverne, i anume ei se bucur atunci
cnd vd c patriotismul la noi e luat
n btaie de joc.

onalismul! Stai, oameni buni, voi ai


fcut lucrul acesta nc n secolul XIX,
ai avut o dezvoltare istoric normal,
lsai-ne i pe noi s devenim normali.
Nu, i bag doctina multiculturalismului. Pi, mai nti dai-ne voie s
ne regsim fiina naional, s tim
cine suntem, s parcurgem drumul pe
care nu l-am parcurs odat cu celelalte
popoare.
Nu tiu ce minte neleapt ar trebui
s aib bucica asta de popor ca s
fac fa tuturor provocrilor istoriei.
Din alt parte, Sfnta Scriptur spune
c Dumnezeu l pune la ncercare
pe acela n care are ncredere. i tot
acolo citim despre ciobanul care i
las toat turma i se duce dup oia
rtcit. Dac noi suntem oia rtcit,
nseamn c Dumnezeu, Ciobanul, are
grij de noi.
- Da, domnule Ungureanu, dar o
alt zical, nscut din experiena
poporului nostru, spune c Dumnezeu d, dar n traist nu pune. Deci, e
nevoie i de efortul nostru pe aceast
cale de regsire?
- Vai, n sensul acesta, simt tot mai
dureros lipsa unor colegi de-ai mei
plecai nainte de vreme. Mi-e dor de
Grigore Vieru, omul care avea o miraculoas anten a sufletului i gsea
formule tainice pentru a ne lumina
cu har deosebit sufletele, pentru a
ne ridica. S-a dus un Ion Vatamanu,
stnc de om mucalit, rbdtor, de o

s comitem greeli nepedepsite. Pn


acum, se mai gseau nite scuze, dar de
acum ncolo vom fi pedepsii pentru
cea mai mic greeal, inclusiv clasa
politic, oameni de cultur, intelectualitatea, preoimea.
- Cum explicai faptul c societatea
moldoveneasc continu s-i suporte
pe trdtorii de neam?
- Marea Adunare Naional de la
Chiinu a fost una dintre cele mai frumoase pagini din istoria noastr, care
poate sta alturi de adunarea de la Alba
Iulia. Noi, basarabenii, eram atunci
cei mai buni romni. Dar uite c noi
nu tim a ne pstra simul demnitii.
n timpul sovietic, eu am fost de
cteva ori n rile Baltice. Acolo
m-a uimit sentimentul de demnitate
manifestat n diferite straturi ale
societii. Toi i cunoteau istoria,
tiau c au fost ocupai, nu acceptau
propaganda sovietic. La noi, chiar
i azi muli nu-i pot gsi identitatea,
alii i-o vnd, iar noi i tratm cu
Iart-i, Doamne, c nu tiu ce fac....
Nu-s de acord! Cozile noastre de
topor tiu ce fac! Un Dodon tie ce
face, de ce s fie iertat? Dac ar ti c
nu poate avea iertare, poate s-ar opri
din mrvenii. Am fcut din aceast
zicere popular un fel de alibi pentru
toi ticloii. Trebuie s ne lmurim,
cci, n anumite situaii, noi nici nu
intrm n canoanele biblice. Cum s
nu-i pui minile n cap atunci cnd

Poporul romn se ntinde pn acolo unde se ntinde limba sa. Mihail Koglniceanu

- Credei c o victorie a ucrainenilor n actualul lor rzboi mpotriva


aceluiai cotropitor Rusia va influena pozitiv independena Republicii
Moldova? Oare trim timpuri n care
trebuie s nvm demnitatea de la
ucraineni?
- Cnd Rusia ne ataca la Nistru n
1992, o parte din ucraineni au ajutat-o,
n-au avut un comportament cretinesc
fa de tragedia noastr, le permiteau
tuturor lepdturilor din Rusia s
ajung la Nistru i iat c Dumnezeu
nu bate cu bul, dar noi i susinem
pe vecinii notri acum, pentru c tim
cu ce canalii se confrunt. Aceeai
scursur ruseasc a tbrt peste capul
lor. Din cauza Imperiului Minciunii
rsun azi tunurile, sunt doborte
avioane, se bombardeaz orae...
Argumentul ruilor este tancul. Ei cu
tancul vor s-i impun pe ucraineni,
aa cum ne-au impus i pe noi, s le
vorbeasc limba. Cred c rzboiul cu
Ucraina este cea mai ruinoas pagin
din istoria Rusiei moderne.
Sigur c o Ucrain independent
va favoriza i independena noastr
fa de Rusia.
Iat c i pe ucraineni Rusia i trateaz cu dispre i cruzime. n timpul
rzboiului de la Nistru, Moscova ne-a
tiat i gazul. Atunci spuneam: Dac
ar putea, Rusia ne-ar tia i aerul.
De la acetia s nu atepi mil. Asta
e adevrata fa a celor care conduc
Rusia. Soljenin scria c, timp de
trei sute de ani, Rusia este condus de
oameni care ursc aceast ar. Cum s
atepi respect de la acel care i urte
propriul popor? El te dispreuiete, se
uit la tine ca elefantul la un oricel.
Acest Dmitri Rogozin, care ne trateaz
cu un dispre afiat, este el oare un
om normal? Ce ru i-a pricinuit lui

nceput s fie respectat, nu m las


eu. De Rusia terbuie s se team! n
primul rnd!. S te fereasc sfnul!
Asta-i filozofia lor: nu respect, ci fric
trebuie s ai fa de Rusia, ca fa de
un dinozaur istoric. Dar s sperm c
lucrurile se vor schimba i la ei...
- Domnule Ungureanu, aceast
Rusie nu-i stpnete ambiiile imperiale chiar i n cazul izolrii ei de
ctre lumea civilizat n legtur cu
aciunile criminale pe care le-a declanat mpotriva Ucrainei. Continu s
subvenioneze destabilizarea situaiei
i n Republica Moldova, inclusiv prin
intermediul Bisericii. Mai ales preotul
Marchel de la Bli este foarte activ
i foarte agresiv ca reprezentant al
coloanei a cincea. n ultimul timp, a
participat la cteva ntruniri ascunse, cu tent antinaional, alturi
de activiti prorui precum Garbuz,
Formuzal, Plugaru... Unii i spun antihrist cu crucea n mn. Oare situaia
n care ne aflm nu e i din cauza c
Biserica noastr continu s rmn
n stpnirea Patriarhiei ruse?
- Comportamentul preoimii, n
genere, reprezint cea mai nefast
supriz a istoriei recente. Ea nu-i cu
poporul, iar dac nu-i, n situaia noastr este mpotriva poporului. Preoii
promoscovii ne trag napoi n robia
egiptean. Patriarhul Bisericii ruse vine
i-l decoreaz pe liderul separatist de la
Tiraspol. Pentru ce? Pentru c a vrsat
sngele nostru, ca s rmnem robii lor?
Nimeni nu a ndrznit s-i spun Patriarhului Kiril c istoria Bisericii noastre
nu ncepe la 1812, cnd ei ne-au rupt de
la matca rii, ci cu mult mai nainte. Nu,
Kiril, secondat de Vladimir al nostru,
declar c Biserica moldoveneasc a
aprut acum 200 de ani, de parc mai
nainte noi nu am avut Mitropoliile
noastre i bisericile noastre. Anume pentru faptul c admitem asemenea lucruri
suntem tratai fr respect. Am ntrebat
nite preoi: Chiar nu cunoatei voi
canonul 8 al Sinodului 3 ecumenic? Iat
ce se spune acolo: ndatorirea Bisericii
unei naiuni este de a se organiza etnic
i de a se conduce independent de Biserica altui neam. A noastr e supus azi
Rusiei, deci - altui neam. Moscova i
realizeaz scopurile hrpree inclusiv
prin intermediul Patriarhiei ruse. Iat de
ce trebuie s revenim la Biserica-mam,
la Patriarhia Romn, aa cum prevede
Sfnta Scriptur.
- Deci, noi am putea srbtori cu
adevrat Limba Romn i Independena noastr numai n cazul Unirii
cu Romnia? De ce nu ai fcut s se
produc Unirea ndat dup destrmarea URSS, cci erai atunci unul
dintre fruntaii eliberrii naionale?

Acas

August 2014
- Vai, drag Gheorghe, am mers de foarte
multe ori la Bucureti cu aceast problem
nc nainte de destrmarea URSS. Obinusem
o ncredere deosebit i din partea Ambasadorului Statelor Unite n URSS.
Preedintele Romniei de atunci nelegea
necesitatea Unirii, dar l-a reinut teama de destrmare a Romniei, precum s-a ntmplat n
cazul Iugoslaviei. S ne amintim de evenimentele
de la Trgu-Mure... Tot cu gndul la Unire, i-am
ntrebat i pe americani: de ce, cu referire la Protocolul secret al Pactului Ribbentrop-Molotov,
se vorbete numai de rile Baltice, dar nu i
de Basarabia? Mi-au explicat c SUA niciodat
n-a recunoscut alipirea rilor Baltice la URSS,
pentru c ele erau state aparte. Basarabia era
o parte din Romnia i problema urma s fie
rezolvat de dou ri Romnia i URSS. Am
insistat: dar dac vrem s ne unim cu Romnia?
E problema voastr, a voastr cu URSS-ul. Dar
dac ne declarm independena i, atunci cnd
vom dori s ne unim cu Romnia, Rusia va veni
peste noi cu tancurile?, mai ntreb eu. Atunci,
SUA va lua o poziie ca i n cazul balticilor,
deoarece Moldova va fi un stat independent. Ion
Iliescu a susinut varianta, spunnd c Romnia
va fi primul stat care va recunoate independena
Republicii Moldova ceea ce s-a i ntmplat.
Dar Rusia cunotea soarta noastr politic
n plan internaional i, chiar n ziua cnd
Mircea Snegur a mers la New York s semneze
documentele de aderare a Republicii Moldova
la ONU, a declanat rzboiul de pe Nistru.
Rusia tia c, devenind stat independent, am
putea mai uor s ne unim cu Romnia i ndat
ne-a creat problemele separatiste, dup care
a susinut forele politice agrariene, apoi cele
comuniste, gguzii i tot aa...
- Domnule Ungureanu, lumea noastr a
mers n Europa, totodat o fi neles politica
Rusiei n regiune, generaia Independenei este
azi inima societii i s-ar putea ntmpla ca la
alegerile din toamn s avem surprize plcute.
Or, la un sfert de secol de la obinerea dreptului
la Limba Romn, ar fi chiar diabolic s revin
n avanscen saltinbaci cu limba moldoveneasc. Mai suntei un pesimist?
- Sigur c alegerile din toamn sunt un
examen extrem de important pentru noi. Dac
clasa noastr politic... Of, Doamne, care clas
politic? Un Diacov, aliat cu un Marian Lupu,
care l face pe mortul n ppuoi n problema
limbii? La nmormntarea lui Grigore Vieru,
i-am zis: Domnule Lupu, vd c v doare
plecarea tragic a poetului, dar el a lsat prin
testament rugmintea s corectm denumirea
limbii noastre. A tresrit: Este o problem
care ne depete, una politic.... De alt parte,
Ghimpu nu are ochi s-i vad pe colegii si din
PLR, datorit crora, de fapt, ne-am apropiat
de Uniunea European. Suntem ntr-o barc n
care trebuie s vslim foarte unii, sincronizat,
dar noi o cltinm, cu riscul s o rsturnm.
Toi, cui nu-i este lene, l fac cu ou i cu oet
pe Filat. Dar fr el nu era nici Aliana, nici
Coaliia proeuropean. Cu toate poticnelele,
partidul creat de Filat constituie cel mai important segment al Coaliiei proeuropene. E greu
de apreciat cine are dreptate n actualele certuri
politice, dar stai, mi oameni buni, s trecem
podul i dup aceea putei s v tragei de pr
ct dorii. n caz contrar, ce o s le spunem alegtorilor? Oare nu astfel se urmrete a curi
drumul pentru comuniti i alte fore antinaionale? E att de clar lucrul acesta nct pe mine
m mir orbirea i ncrncenarea unora. Ne
mai d o speran apariia unor personaliti
de talia prim-ministrului Iurie Leanc, om cu
gndire echilibrat, cu verticalitate i reputaie
impecabil. Dar, totui, m tem s nu ajungem
iari ntr-o ruine naional, cci aa s-a
ntmplat dup mai multe victorii naionale.
Atunci, Europa chiar o s zic Cu cine ne-am
legat? Cui am dat noi crezare? i n-o s vrea s
mai aud de noi ct i hul i prul. Se apropie
un moment istoric, iar trenul istoriei nu are
obiceiul s-i atepte pe cei ntrziai. Dac ai
ntrzit, gata, ai i rmas. Iat de ce este nevoie
s sincronizm toate forele i s-i ncurajm
pe liderii politici, pe cei, scuzai-m, cu scaun
la cap. Trenul istoriei sosete n gar i, dac
n-o s fim unii n vrerea noastr de a urca,
el va pleca fr noi. i de data aceasta vina de
a ajunge n groapa istoriei ne va aparine n
ntregime doar nou.

Memoria rezistenei naionale:


Tricolorul abaclian

Mine este 28 iunie 1989.


Este ziua cnd, n 1940, Basarabia a
fost invadat de hoardele Armatei Roii,
iar odat cu ele peste moldovenii din
acest inut s-a revrsat ntregul calvar
al ocupaiei sovietice, exprimat prin
omoruri i arestri, batjocur i umilin.

Victor STRTIL

Picturile care au umplut


paharul revoltei

trocitile bestiilor roii nu au ocolit nici


satul Abaclia, unde chiar n faa Postului
de jandarmi din sat, fusese mpucat
eful acestuia, Condurache. Dup el, NKVD-itii
l-au arestat pe Dumitru Lupacu, primarul satului
Abaclia, iar mai apoi au urmat arestrile lui Toma
Niculi, Ilie Strtil (fratele bunelului meu, Spiridon), Pantelei Secrieru toi oameni gospodari,
oneti i apreciai n sat pentru munca lor. Arestaii
nu s-au mai ntors niciodat n sat. Unii, au fost
mpucai de clii comuniti la puin timp dup
arest, alii au decedat n urma chinurilor inumane
la care au fost supui.
Propaganda comunist sovietic a transformat
artificial ziua de 28 iunie dintr-o zi de doliu ntr-o
srbtoare numit aberant a eliberrii poporului
moldovenesc de sub ocupaia burghezo-moiereasc romn. i o serbau cu mult fast. Desigur c propaganda ocupanilor uita faptul c sub ocupaia
burghezo-moiereasc romn, care a durat 22 de
ani, nici un abaclian nu fusese mpucat, pe cnd
n numai cteva luni de eliberare sovietic au fost
omori cinci abaclieni dintre cei mai destoinici
Ei bine, eliberatorii pregtesc manifestri
pompoase i n acest an. tim c fruntaii Micrii
de Eliberare Naional din Chiinu vor boicota
serbarea bolevic. Dar ce putem face i noi, cei
din Cenaclul literar-artistic Aleco Russo din
satul Abaclia? Puini fiind, este nu doar real, ci i
foarte mare riscul de a fi arestai i judecai pentru
propagand antisovietic.
Dintre toi membrii cenaclului, Volodea, Saa
i cu mine, ne-am adunat s ne sftuim ce-i de
fcut. Decizia final: s arborm noaptea cteva
drapele tricolore n satul Abaclia i la Staia de
Cale Ferat Basarabeasca.

Probleme i soluii

Idee bun, dar de unde pnz? Culoarea roie


este lesne de gsit, c e culoarea puterii sovietice.

Dar galben i albastru? Soluia a fost gsit n...


propriile cmi. Eu jertfesc una albastr, iar
Saa - una galben. n timp ce Liuba, fr s pun
ntrebri, s-a apucat s croiasc i s coase, noi am
plecat s cercetm locurile unde le vom arbora.
Pe cldirea Sovietului Stesc Abaclia i pe cldirea Crmuirii Sovhozului, care este alturi, nu
avem nici o ans: acolo e mereu un paznic. mi
rotesc privirea i, la civa zeci de metri de Sovietul
Stesc, dau cu ochii de coul de fum al grdiniei.
Coul sta e o eav din metal instalat vertical,
pe care sunt sudate mai multe scoabe din metal i
care, mpreun, formeaz o scar pn n vrful
coului. Ca o compensare, este i mai nalt dect
cldirea Sovietului Stesc. Loc ideal!
De aici mergem mai departe s studiem situaia
i n Basarabeasca. Ochim cldirea unde vom arbora tricolorul: Dispeceratul Staiei de Cale Ferat.
Este cea mai nalt cldire i mai are i un stlp din
lemn deasupra. Are i avantajul c scrile de acces
pe acoperi sunt nuntrul cldirii, iar ua de acces
nu este ncuiat pe timpul nopii. Loc perfect!
Ne ntoarcem n Abaclia, unde Liuba terminase
de cusut drapelele, dou mari i alte cteva stegulee mai mici. Dup cteva minute de cutri prin
gospodrie, gsim i lemnul potrivit pentru lncile
de drapel. Acum nu ne rmne dect s fixm
pnza drapelului pe lance, dar care culoare o fi
prima lng lance: rou, sau albastru? Da, pentru
noi, pe atunci, era o problem. Rsfoim enciclopedia i gsim drapelul Romniei Socialiste. Prima
culoare de la lance este culoarea albastr. Da, b,
spune unul dintre noi, dar Romnia este acum ar
comunist i e posibil s fi schimbat culorile, ca s
nu fie ca pe timpurile burgezo-moiereti. Ce s
facem?... Eu cred c trebuie s punem culorile ca n
cntec Rou, Galben i Albastru este-al nostru
tricolor. Dac Rou e prima culoare n cntec,
atunci aa a fost i pe timpuri, i atunci Rou trebuie s fie prima culoare i pe lancea Tricolorului
nostru. Decizie unanim, aa c eu in lancea, iar
Saa bate intele. De-acum totul e gata. Mai desfac
o baterie galvanic, din care extrag tija de crbune,
un creion numai bun ca s scriem i pe perei.

Tricolorule, bine ai revenit

Ateptm s se ntunece i, n ateptare, timpul


parc se scurge mai greu. S-a fcut ora unu noaptea
cnd urcm pe biciclete i plecm spre oraul Basarabeasca. Lng cldirea Dispeceratului Staiei de
Cale Ferat ne oprim i analizm situaia. Dei cldirea este iluminat puternic de proiectoare, riscm
i urcm pe scri pn pe acoperi. Acolo, Saa i-a
pus pe picioare ghearele de fier luate de la serviciu,
apoi s-a prins cu centura de sigurana de stlp. I-am
dat Tricolorul. inndu-l cu o mn, s-a ridicat
atent i fr zgomot. Peste dou minute drapelul
i-a desfurat flamura tricolor deasupra Staiei de
Cale Ferat Basarabeasca. n lumina proiectoarelor

e o privelite uluitoare. Un val de emoii mi-a cuprins tot


corpul. Doamne, ce
frumos este! Pentru
asemenea momente
merit s trieti i s
riti. n sfrit, dup
45 ani de pribegire
Tricolorul s-a ntors
acas!
Am cobort i ne-am ndeprtat de cldire
spre strada Lenin, de unde cteva minute am mai
admirat cum drapelul i flutura falnic i seme
culorile peste vzduhul iluminat de proiectoare
n acea noapte de 28 iunie 1989. n Basarabeasca
sovietic, dominau acum cele trei culori Rou,
Galben i Albastru. Diminea o s fie o adevrat
nebunie n capetele eliberatorilor i ale activitilor partidului comunist din Basarabeasca! Pcat
c nu o s le vedem mutrele crispate
n Abaclia am ajuns pe la ora dou i jumtate.
Lng cldirea magazinului din centrul satului
ne-am oprit. Aici, de obicei, n fiecare diminea se
strnge mult lume. Este i staie de autobuz pentru cei ce pleac la Chiinu, sau la Basarabeasca,
dar i locul unde se adun i lucrtorii care pleac
la munc n sovhoz. Vreau s le lsm un mesaj.
Cu ajutorul crbunelui de la bateria galvanic,
cu litere mari de tipar, scriu apsat pe peretele
magazinului: 28 iunie 1940 zi de doliu n istoria
poporului nostru. M deprtez de perete. Pe el se
vede clar inscripia. Dac noaptea se vede ziua
se va vedea i mai bine.
Pe stlpii, de la magazin i pn la drumul care
cotete spre Sovietul Stesc instalm steguleele mici,
apoi ne deplasm spre coul de fum al grdiniei. M
apropii de co, iau de la Saa tricolorul i m urc. O
treapt, dou, trei. Sunt sudate bine. Aproape de
captul coului, o scoab este sudat numai ntr-un
capt. Trag de ea i se ndoaie. Nu pot trece mai sus.
Decid repede c, oricum, coul e mai nalt dect
cldirea Sovietului stesc i astfel Tricolorul o s fie
mai sus de drapelul Republicii Sovietice Socialiste
Moldoveneti de pe acea cldire. Desfor drapelul
i l instalez. Tricolorule, bine ai revenit n Abaclia!
i aici eti ateptat de 45 de ani.

n loc de post scriptum

Drapelele arborate de noi nu au avut o via


lung. Pe la orele 8 - 9 dimineaa, au fost deja date
toate jos de reprezentanii puterii sovietice. Dar,
dei de scurt durat, aceasta a fost totui prima
victorie n istoria nou a Tricolorului n oraul
Basarabeasca i n satul Abaclia. O victorie semnat de trei tineri entuziati, cteva din primele
rndunele care au vestit rentoarcerea pentru
totdeauna a Tricolorului n toate localitile din
Republica Moldova.

Srbtorim Independena pe biciclete

fritul lunii august ne aduce mai multe


evenimente dedicate srbtorilor naionale. ntre ele este i ediia a 3-a a cursei
Independena pe Biciclete, care se va desfura
ntre 25-27 august 2014.
nregistrarea participanilor va avea loc la
Chiinu, n Scuarul Teatrului de Oper i Balet
Maria Bieu, la 25 august 2014, ntre orele
18:00 - 21:00. Spre Giurgiuleti participanii vor
merge cu autocarul. Timp de 2 zile biciclitii vor
parcurge traseul Giurgiuleti- Cahul-CantemirLeova-Hnceti-Chiinu.
La curs se pot nscrie persoane cu vrsta de
18 - 60 ani, cu abiliti de mnuire a bicicletei i
stare bun de sntate. Doritorii de a participa
trebuie s completeze o cerere n care s indice
datele personale i s o expedieze organizatorilor
pn pe eveniment, pe adresa: voxlex@mail.ru.
Mai multe detalii despre eveniment putei
afla la numrul de telefon (+373) 601 70 521
(Vasile Fotescu), precum i pe pagina web
www.voxlex.net.
Organizatorii cursei Independena pe Biciclete sunt Clubul Ciclitilor Amatori din Republica
Moldova, Institutul de Cultur i Art al Moldovei
la Paris i Platforma Juridic voxlex.net. Revista
NATURA face parte din partenerii informaionali
ai evenimentului.
Iulia AMARIEI

Independena pe biciclete la Bli, ediia a 2-a

Limba e la urma urmelor, legea din btrni a unui neam, cci prin ea triete neamul. George Cobuc

Lupta cu uitarea
Zamfir Constantin RalliArbore, important scriitor
i gazetar romn de la
cumpna secolelor XIX i
XX, a contribuit remarcabil
la consemnarea istoriei,
geografiei i societii din
Basarabia acelui timp. Opera
sa este de o mare actualitate
chiar i azi, cnd nici o
lucrare de referin despre R.
Moldova nu poate fi complet
fr a cita i pe Zamfir
Arbore.
Tudor POP

a gazetar, Arbore nu putea


rmne departe de tumultul vieii politice n care s-a
afirmat mai ales ca un promotor al
identitii romneti a basarabenilor
i ca un vehement protestatar la adresa
ocupaiei ruseti dintre Prut i Nistru.
Cu o biografie destul de zbuciumat,
Zamfir Arbore a cunoscut un destin
agitat, marcat de drumuri de la Cernui, la Moscova, napoi la Chiinu,
dup care la Iai, Bucureti, n Frana
i n Elveia, pentru a reveni n final la
Bucureti.

Din neamul hatmanului


Arbore, portarul Sucevei

Primul Rally cunoscut cu funcii n


administrarea Basarabiei a fost Zamfirache Emanuil, nscut la 1769(?),
fost cminar i serdar n Moldova, cu
proprieti la Dolna, Iurceni, Gureni .a. A murit la Chiinu, n 1831
i a fost nmormntat n Cimitirul
Rcani. Soia lui, Smaranda Arbore,
fiica bucovineanului Dimitrie Arbore,
descendent din Luca Arbore, hatman
al lui tefan cel Mare, a murit n 1815,
la Chiinu i a fost nmormntat
lng Biserica Sfntul Ilie. Fiul
cminarului, Constantin Z. Rally, a
fost adoptat de bunicul su Dimitrie
Arbore, de la care a preluat i cel de-al
doilea nume de familie. Constantin Z.
Rally, fost secretar gubernial al Basarabiei, a decedat n 1856. Soia sa, Olga,
a fost fiica lui Iacob Reva, preedintele
Tribunalului penal din Condrat. n

August 2014

aceast familie, la 14 decembrie 1845,


a vzut lumina zilei viitorul mare
crturar Zamfir Rally-Arbore, n Cernuiul nglobat pe atunci n Imperiul
Habsburgic. Pictorul I. Chisli, a
vndut n primii ani ai sec. XX o pnz
reprezentnd casa familiei Rally, n
care s-a nscut viitorul scriitor i militant unionist. Din pcate despre acest
tablou nu mai exist date.
Despre naintaii si, Zamfir
Arbore spunea: Prinii mei sunt
romni din Basarabia. n Romnia
n-am rude. Familia mea e o familie
veche; strbunii mei de ambele pri

cadrul Academiei, din martie 1869. Ca


urmare, Arbore este arestat i nchis
pentru prima oar n fortreaa-pucrie Petropavlovsk. Exmatriculat la 27
martie 1869, revine n Basarabia. Dar,
n luna aprilie a aceluiai an, este arestat
iar, n legtur cu procesul lui Neceaev
i, pn la 16 martie 1871, se afl din nou
n nchisoarea Petropavlovsk.
La intervenia principelui Constantin Moruzzi, a fost eliberat i prsete
Rusia, cu un paaport fals, ndreptnduse spre Elveia. n 1880, dup ce a
absolvit medicina la Ziirich (Elveia), se
stabilete n Romnia, unde a cunoscut

chiar i atunci cnd arismul srbtorea o sut de ani de la ocuparea


Basarabiei.
nc din 1905, patrioii romni din
Basarabia, avndu-l ca lider pe Ion
Pelivan, au nceput s caute contacte
serioase cu cei de peste Prut. Trimiterea studenilor la nvtur n instituiile superioare din Romnia a fost
doar un prim pas, urmat de nfiinarea
unei publicaii periodice naionale.
Astfel, a aprut publicaia Basarabia
(1906-1907), creat de Zamfir Arbore
i de Constantin Stere. Revista a avut
un impact deosebit de mare asupra

sunt boieri din Moldova: Grigore


Arbure i Zamfirachi Rally. Cel dinti
a murit n Moldova, iar cel din urm
a emigrat n suita lui Petriceico-Vod,
la 1673, mpreun cu Hasdeii, n
Polonia; apoi, ntorcndu-se iari n
ar, s-a stabilit n Basarabia, unde
a i murit.

elita romneasc a vremii: Mihai


Eminescu, C. A. Rosetti, C.
Dobrogeanu-Gherea, I. L.
Caragiale .a. n ar obine i doctoratul n istorie.
Dr. Petre Cazacu i-l
amintea astfel: Arbore
a fost permanent militant contra arismului,
lupttor pentru unirea
Basarabiei i prieten
al polonilor. n aceast
privin, era identic cu
btrnul Bogdan Petriceicu
Hasdeu, cu care era () amic.
Publicist vechi, colaborator la
diferite jurnale i reviste democratice de
pe timpuri, toat activitatea lui publicistic era unitar, mpotriva tiraniei,
mpotriva arismului, pentru eliberarea
tuturor popoarelor...
...Era bun, delicat. () i plceau
florile, animalele, oamenii i crile.
Inteligent, cavaler, bine crescut, brbat
fin, cu o cultur universal vast, ar fi
putut ocupa situaii nalte oriunde. A
preferat s duc via modest, corect, sobr, ascetic, numai n slujba
idealului su.

contiinei naionale a basarabenilor.


ncepnd cu ultimul
deceniu al secolului
XIX, ntreaga oper a
lui Arbore este dedicat
temei basarabene. Astfel, ntr-una din lucrrile sale, Zamfir Arbore
afirma c istoricete,
Basarabia este pmnt
romnesc, ca Bucovina,
ca Transilvania. La fel, n
1915, n Liberarea Basarabiei, Zamfir Arbore afirma
rspicat: Romni prin snge
i tradiii, romni prin amintiri i
aspiraii, romni prin trecutul comun
ca i prin viitorul pe care tot comun
l vroesc, romnii basarabeni, in de
a lor datorie s-i spun cu glas tare
cuvntul i dorul. Am fost i vrem s
fim romni!
Soarta vitreg i brutalitatea muscleasc ne-au rpit de la snul patriei
mume. Dar nici vitregia soartei, nici
brutalitatea regimului rusesc n-au
putut smulge din noi nici amintirile unui trecut de glorie i libertate
romneasc, nici dorul realipirii de
Romnia.
La 27 martie 1918, el i-a vzut
visul realizat cnd Basarabia s-a unit
cu Romnia. i nici dup acea dat el

Zamfir Arbore, aristocratul


biograf al Basarabiei

De la studentul rebel, la
savantul enciclopedist

La cinci ani dup ce s-a nscris la


gimnaziul nr. 1 din Chiinu, n 1858,
Z. Arbore este exmatriculat, cu dreptul de a se nscrie ntr-o instituie de
nvmnt similar. n 1864, susine
la Moscova examenele pentru ultima
clas gimnazial. n 1865, devine
student al Facultii de Medicin a
Universitii din Moscova.
n acea vreme, n Rusia deja ncepea
s se afirme micarea revoluionar
narodnicist. Arbore a fcut cunotin
n acest context cu nite activiti care, la
4 aprilie 1866, au ntreprins un atentat
asupra arului. n acest context, la 14
aprilie 1866, a fost arestat i Zamfir
Arbore, pentru a fi ns eliberat dup
cinci zile. A urmat o vacan n Basarabia i transferul la Academia MedicoChirurgical din Petersbourg. Aici, n
1868, l cunoate pe nvtorul Serghei
Neceaev, un personaj care l-a atras n
micrile studeneti de protest din

Unionistul: Am fost i
vrem s fim romni!

Arbore a fost printre primii care


au prevzut formarea Romniei Mari,

nu a ncetat s i fac datoria fa de


batin, de aceast dat n calitate de
senator pentru Basarabia.

Motenirea literar i
recuperarea memoriei

n afar de numeroasele sale lucrri


de specialiti diverse, Arbore rmne
nsemnat pentru sociologie prin dou
monografii monumentale: Basarabia
n secolul al XlX-lea (1899), premiat
de Academia Romn i Dicionar
geografic al Basarabiei aprut n
1904, n seria Dicionarele geografice ale provinciilor romne n afar
de Regat.
Atunci, la nceput de secol, n
contextul afirmrii tot mai puternice
a contiinelor naionale, toate provinciile romneti trebuiau trecute n
revist. Lucrarea era i un semnal clar
c nici romnii din regat nu-i uitaser
pe fraii lor de dincolo de frontiere.
Dicionarul rmne i astzi un incontestabil argument al romnismului n
Basarabia. Elaborarea unei lucrri att
de monumentale impunea o munc
titanic de documentare, pe care ns
enciclopedistul Zamfir Arbore a dus-o
la bun sfrit. n afara acestor dou
opere, la fel de important este i activitatea lui publicistic, la fel ca i cea
memorialistic.
Zamfir Arbore a murit la 3 aprilie 1933 i a fost nmormntat la
Cimitirul Sf. Vineri din Bucureti.
Mormntul su, ca i al altor corifei ai
culturii romneti ar trebui inclus n
circuitele de turism cultural-istoric.
La fel i conacul de la Dolna, amplasat
la 55 km vest de Chiinu. Acesta mai
necesit ns a fi mai nti curit de
tampila pe care propaganda sovietic i-a pus-o, de filial a Muzeului
Pukin, pentru simplul fapt c, n
perioada 1820-1823, aici a stat o
vreme poetul Aleksandr Pukin, n
exilul su nBasarabia. Ori, conacul
familiei Rally-Arbore poart un cu
totul alt mesaj dect aventurile erotice
pasagere ale unui poet strin, orict
de valoros ar fi fost el. Conacul de
la Dolna este impregnat n primul
rnd de biografia de cteva secole a
familiei marelui crturar basarabean
Zamfir Arbore, care trebuie restituit
memoriei colective a poporului su.

Granie comune. Soluii comune.

Expediie pe Prut n cadrul


proiectului REPAIR

Fleti - mai aproape de Europa

aionul Fleti se europenizeaz continuu. La 16-17


iulie curent de acest fapt
s-au convins delegaii Consiliului
Judeean Iai (Romnia) i Consiliului Local Novoselitsea (Cernui,
Ucraina), care au efectuat aici vizite
de studiu, n cadrul proiectului
mbuntirea transfrontalier a
gestionrii deeurilor municipale
solide din Republica Moldova, Romnia i Ucraina, cod MIS ETC 1106,
finanat de Uniunea European prin
Programul Operaional Comun
Romnia-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013. Membrii delegaiei
au vizitat depozitul centralizat de
deeuri municipale solide, staia de
sortare a deeurilor, .M. Direcia de
Producie a Gospodriei Comunale
i de Locuine din or. Fleti, Centrul
de Cooperare Transfrontalier i
Integrare European a Consiliului
Raional Fleti etc. Totodat, n
cadrul ntrunirilor de lucru au fost
discutate ntrebri ce in de necesita-

tea prelungirii proiectului i finisarea


cu succes a acestuia.
Trebuie de menionat c n cadrul
proiectului, pe lng cele 129 de
platforme de precolectare i cele
419 containere instalate pe teritoriul
localitilor din raion i destinate pentru colectarea selectiv a deeurilor,
va funciona i o staie de sortare a
gunoiului, amplasat lng depozitul
centralizat din com. Clugr, la 3 km
distan de or. Fleti. Astfel, deeurile
care vor fi aruncate de localnici n
amestec, vor ajunge s fie selectate
pe categorii: sticl, plastic, hrtie i
carton. Ulterior, deeurile sortate vor
fi vndute ntreprinderilor din ar,
specializate n reciclarea acestora.
Staia de sortare va permite reduce-

rea volumului de deeuri urmat de


compactarea i evacuarea mai uoar
a acestora; crearea de noi locuri de
munc; posibilitatea de a obine venit
suplimentar prin comercializarea
produselor reciclabile la firmele specializate; precum i obinerea unui
mediu mai curat.
n plus, activitile proiectului
mbuntirea transfrontalier a
gestionrii deeurilor municipale solide din Republica Moldova,
Romnia i Ucraina au contribuit
substanial la creterea nivelului
de contientizare i sensibilizare a
populaiei privind managementul
integrat al deeurilor, inclusiv colectarea selectiv a acestora.

Romnul nici pe al su pmnt nu a umblat destul, nu c s calce moia altora. Grigore Vieru

Gabriela CAPCELEA

expediie pe malul
drept al rului Prut este
organizat n perioada
1-7 august, pe traseul Lacul de acumulare Costeti Stnca - Giurgiuleti.
n cadrul expediiei din Republica
Moldova, o echip de lucru va preleva
probe de ap i sedimente din ru.
Acestea vor fi supuse testelor de laborator i testelor expres. De asemenea,
vor avea ntruniri cu reprezentanii
Serviciului Hidrometeorologic de
Stat, Inspectoratul Ecologic de Stat,
Autoritilor Publice Locale, ONGurilor de mediu din teritoriu i
populaia local. Echipa expediiei
este format din experi din Romnia, Republica Moldova, Bulgaria,
Georgia i Turcia.
Expediia este organizat de Centrul Regional de Mediu Moldova i
ProRuralInvest Moldova, parteneri n
cadrul proiectului REPAIR Cooperarea Regional pentru Protecia
Mediului din Bazinul Mrii Negre
mpotriva Poluatorilor Agricoli.
Proiectul are drept obiectiv
general identificarea principalelor

surse de poluare a rurilor din


bazinul Mrii Negre i contribuirea
la reducerea polurii din agricultur. n acest scop, pe 4 ruri din
aria de eligibilitate a proiectului
(rul Prut - Republica Moldova i
Romnia; rul Rioni Georgia; rul
Kamchia - Bulgaria i rul Sakarya
-Turcia) au fost prevzute i realizate
expediii i ntruniri cu populaia i
reprezentanii Autoritilor Publice
Locale din regiune.
Informaii detaliate despre
expediii i rezultatele de laborator
sunt disponibile pe pagina oficial a
proiectului www.blacksea-repair.
org.
Proiectul REPAIR Cooperarea Regional pentru Protecia
Mediului din Bazinul Mrii
Negre mpotriva Poluatorilor
Agricoli este finanat prin Instrumentul European de Vecintate i
Parteneriat (ENPI) i implementat prin Programul Operaional
Comun de Cooperare n bazinul
Mrii Negre 2007-2013.
Natalia SURUCEANU

Drumuri pe ape

August 2014
ntr-un numr mai din urm al
revistei NATURA, povestinduv despre Feteasca regal
pomeneam i de faptul c
acest soi de vi de vie
i trage obria - susin
ampelografii - din satul
Dane. E un motiv n plus
pentru un popas i aici.

Trnava Mare (II)

torul de azi este cucerit de zestrea


medieval rmas nealterat dup
attea veacuri. Pe ruinele unei bazilici
romane, se construia n veacurile XVXVI o biseric monumental, ce face
parte din irul edificiilor fortificate
din Transilvania. Atrage interesul

Mihai Ogrinji
Foto de autor

Tinere ssoaice,
desene de Iulia F. Dancu

Turnul Forkesch, Media

parte, una dintre cele mai frumoase


panorame asupra culmilor carpatine, de aici artndu-se, ca un lan
impuntor, Munii Fgra sau, cum
li s-a mai spus, Alpii fgreni.
Colinele care nconjoar Mediaul
alctuiesc o Weinland (ara vinurilor), cum i-au numit saii aceste
locuri ncrcate cu vii. De altminteri,
emblema oraului este dominat chiar
de un ciorchine de strugure. Toponimul poart ecoul castrului roman
Media, nlat, precum toate castrele
romane din Dacia, pe un deal. Saii
au fost oameni de onoare i aceast
aezare - n care ei au avut o temeinic via economic i cultural - a
fost, cum am mai spus, i centrul n
care s-a inut adunarea ce hotra, n
anul 1918, credin regelui i statului
romn rentregit. O cas memorial
povestete despre sasul tefan Ludwig
Roth (1796-1849), care a sfrit ucis
pentru crezul su, afirmat rspicat,
c n Transilvania, aflat pe atunci
sub ocupaie austro-ungar, romnii
trebuie s beneficieze de drepturi
ca populaie majoritar. Breslaii
cu tradiie, locuitorii Mediaului romni, sai, unguri - au fcut s dinuie pn n zilele noastre arta meseriilor lor. Sticlritul, postvritul, pre-

Concurs!

lucrarea lemnului, tehnica emailului,


pielria sunt cteva ndeletniciri pe
care ei i-au pus totdeauna amprenta
rigorii, a lucrului bine fcut. Vizita-

oricror vrste Turnul trompeilor nalt de 74 de metri - zidit n 1450 i


dotat - patru veacuri mai trziu - cu
un orologiu care nfieaz fazele
lunii. Evident, fanii legendei lui
Dracula vor fi impresionai s afle
c i aici a fost nchis, n 1476, de
ctre regele Ungariei Matei Corvin,
faimosul voievod romn Vlad epe,
de care sunt legate attea mituri
dedicate vampirului. Muzeele din
Media au i ele un pitoresc aparte,
fiind adpostite n cldiri de epoc:

www.turismland.ro

ergnd mai departe, se


ajunge n orelul Dumbrveni, cu un impresionant castel, dup care se ivete
Saro pe Trnav. Merit ca din acest
ultim sat s ne abatem puin pn la
Biertan. Trei ziduri de aprare cu opt
turnuri fac din cetatea de la Biertan
cea mai puternic zidire de acest fel
din zona Trnavelor. Ea este nlat
pe un dmb n centrul localitii cu
acelai nume, care a fost timp de trei
secole episcopia luteran a Transilvaniei. Biserica, datnd de la nceputul
secolului al XVI-lea, a nlocuit o mai
veche construcie. Suntem n judeul
Sibiu. La Brateiu, unde i apare n
drum o veche cetate fortificat, poate
este momentul s ne amintim din
nou de prof. I. Simionescu. Scria, n
una dintre crile sale: Fiecare curs
de ap, ca i o fiin, are n viaa lui
faze deosebite: tineree, maturitate,
btrnee. La tineree adncete albia,
la maturitate transport materiale din
belug, la btrnee, sleit de puteri,
depune mai mult. n aceast privin
nu seamn un ru cu altul ca i cele
5 degete de la mn, cci condiiile
lui de via sunt diferite, dup mediu.
Fiecare are toanele lui, farmecul lui.
i schimb haina dup anotimp, dar
i dup mersul soarelui... Pe aici, Trnava Mare este deja la btrnee, este
molatec, mplinete cu generozitate
acest adevrat rsf al naturii: lunca.
Lunca plin de larghee i zvoaie,
mnoas i viu colorat. Mai mult
dect a spus Alecsandri nu se poate
spune: Lunc, lunc, drag lunc,
rai frumos al rii mele/ Mndrn
soare, dulce-n umbr, tainic la foc
de stele... Mai sunt 5 km pn la
Media. Mediaul este un ora care
trebuie neaprat vzut i de pe unul
dintre dealurile ce-l ocrotesc. Dup
ce privirea a contemplat acoperiurile
roii i turnurile, se deschide, n alt

Vedere a oraului Media

S ne
cunoatem
meleagul

Cum se numete, unde se afl


i prin ce este reprezentativ
locul din imagine?
Rspunsurile dvs. le ateptm pn la
data de 28 august 2014.
Rspunsul corect la imaginea publicat
n numrul iulie 2014 este: Nistrul la
Socola, loc reprezentativ prin faptul c aici
se afl unul dintre cele mai puin cunoscute
i studiate complexe monastice rupestre.
Numele ctigtorilor vor fi anunate
n numrul septembrie 2014 al revistei
NATURA.
Pentru detalii apelai la numrul
022 23 71 49.

Dup Mnrade - ne aflm n judeul


Alba - urmeaz Blajul, oraul attor
dureri i bucurii ale romnilor. V
amintii, sper: Te salut din inim,
Roma-mic. i mulumesc, Dumnezeule, c m-ai ajutat s-o pot vedea!
Sunt, se spune, vorbele lui Eminescu,
rostite n una dintre zilele lunii august
1866, pe dealul Hulei, de unde cuprinse cu privirea Blajul. Imediat dincolo
oraul uniailor, Trnava Mare - dup
un parcurs de 221 de km de la izvoare
- se unete cu Trnava Mic, purtnd
cale de 28 km un singur nume: Trnava. Ultimele localiti pe lng care
i poart numele sunt Crciunelu de
Jos, Bucerdea Grnoas (ceva mai n
lateral) i Mihal. Mai pe scurt, ap,
vin, pine. i pete, mihalul fiind i
un pete rpitor, n form de fus...
Mai mult dect alte ruri romneti,
mult mai mari i mai importante, valea
Trnavei Mari este o spectaculoas
surpriz pentru cei care caut, ntre
altele, i farmecul burgurile de odinioar, al zidirilor btrne. Sub vechile
boli ale bisericilor fortificate rsun
acorduri de org, acele orgi sculptate
adesea n stilul barocului rural, policrom, care se armonizeaz nduiotor
cu mobilierul, pictat i el, de multe ori.
Ct despre clopote, ele sun i astzi
ca n vremurile asedierilor i multe
dintre aceste simboluri ale credinei,
dar i ale veghei, dateaz de dinainte
de adoptarea Reformei (1542-1544).
Timp de trei secole - din 1394 i pn
n 1690 - Transilvania a fost devastat
de 14 ori de invaziile ttare i otomane.

colecii de tiinele naturii i etnografie - n ncperi care au alctuit


odinioar o mnstire de franciscani
-, iar coleciile de istorie, ntr-un vechi
turn al cetii. O localitate cu izvoare
minerale i cu nmol de cur se afl
la numai 17 km de ora. Este Bazna,
staiune cunoscut nc din veacul
al XVIII-lea, pentru binefacerile pe
care le aduce n boli reumatismale,
ginecologice ori ale sistemului nervos
periferic. Cltorului i st bine cu
drumul. Iat c dm i peste un sat
care poart numele apei pe malurile
creia hlduim: Trnava. Aici, au
fost scoase la lumin, de mai mult
vreme, urmele unei ceti dacice, iar
altarul, de o valoare artistic cu totul
deosebit, de la biserica din incinta
cetii (secolul al XV-lea), a fost strmutat, cu ceva ani n urm, la Muzeul
Brukenthal din Sibiu. Este absolut
nimic fa de cte au furat, prin valea
veacurilor, Viena i Budapesta...
Copa Mic, din pcate, nu d prea
multe ndemnuri spre a sta locului.
Acestea sunt urmrile unei industrii
chimice, de odinioar, negndite...

Ctre anul 1600, existau 300 de ceti


sseti, din care jumtate s-au pstrat,
n bune sau mai puin bune condiii,
pn n zilele noastre. n colul acesta
de lume s-a petrecut i o paradoxal
conservare. Meritul l are, cel mai
adesea, rezistena materiei n sine,
dect grija i rvna oamenilor... Asta
i datorit faptului c, din pcate, cele
mai multe dintre ceti i biserici au
rmas fr oamenii lor, mai exact fr
sai, care, ntr-un fel sau altul, au tot
plecat, fie foarte pe aproape, fie pe alte
meleaguri...
Aceast publicaie a fost tiprit cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe Departamentul
Politici pentru Relaia cu Romnii
de Pretutindeni.
Coninutul nu reprezint poziia oficial a Departamentului
Politici pentru Relaia cu Romnii
de Pretutindeni.

Limba romneasc e la sine acas o mprteas bogat, creia multe popoare i-au pltiti
dare n metal aur, pe cnd ea pare a nu fi dat nimnui nimic. Mihai Eminescu

FRUMUSEE
Clubul dietelor de slbit

Dac vrei
o siluet
perfect
1. Sntatea
nainte de toate

Cnd te hotrti s ii diet,


trebuie s tii ce indice de mas
corporal (IMC) ai.
Acesta e un reper, un punct de
plecare, care-i spune dac numrul
de kilograme este sau nu periculos
pentru sntatea ta!
l calculezi mprind nlimea
(cm) la greutate (kg) i ridicnd
rezultatul la ptrat.
Dac indicele tu e cuprins ntre
18,5 i 25, nseamn c greutatea
ta e normal din punct de vedere
al sntii.

2. Stabilete-i un program

O alt regul important cnd


eti la diet spune c trebuie s
mnnci la intervale egale, s mesteci de mai multe ori mncarea i
s nu te ridici niciodat stul de
la mas.
Cel mai bine este s mnnci
porii mici i s ncerci s faci o list
cu un program al tu.
Dac i se face foame nainte de
mesele principale, poi s mnnci
gustri uoare din fructe sau din
legume proaspete.

3. Alege un regim echilibrat

Dac vrei s slbeti, evit dietele severe, deoarece riti s te ngrai


i mai mult, dup ce le sistezi.
Nutriionitii mai spun c un
ritm rezonabil de a pierde n greutate este o jumtate de kilogram pe
sptmn.

4. Proteinele i dau energie

Te simi bine cnd eti la diet


dac mnnci zilnic alimente bogate n proteine. Altfel, riti s pierzi
din masa muscular i s te simi
slbit.
Aadar, consum soia, lactate
parial degresate, pete i carne de
pui sau de vit.
Nu uita nici de uleiul de msline,
fructele uscate, nucile sau migdalele, dar nici de pinea neagr din
secar sau graham.

5. Renun la carbohidrai

Dup ora 18, metabolismul i


diminueaz arderile.
Un motiv foarte puternic s-i
schimbi meniul de sear, s renuni
la carbohidrai precum pinea,
pastele finoase integrale, orezul,
cartofii, la fructe precum merele
sau bananele.
Poi mnca, n schimb, o sup
de pui sau o bucat de pete gtit
la cuptor. Este mai uor de digerat.
Pagini organizate dup Formula AS
i alte surse de
Paraschiva MMLIG

10

August 2014
Vampirii energetici sunt peste
tot. Uneori sunt deghizai
chiar n prieteni. Ce fac
vampirii energetici de obicei?
Ceea ce le spune i numele,
i las victimele fr energie.
Iat 7 tipologii de persoane de
care ar fi bine s te fereti:

Vampirii energetici

1. Vampirul neputinei

Acest vampir social suge energia


celor din jur spunndu-le c nu vor
reui niciodat. Dac ntlnete un
om care i-a propus s realizeze ceva,
face tot posibilul pentru a-l seca de
energie. i repet la nesfrit c nu va
reui niciodat, c este prea greu, c este
imposibil sau c este nerealist. Va ncerca s-l conving pe toate cile c triete
cu capul n nori, c nu este racordat
la realitate. Asemenea vampirilor
clasici, acesta ncearc s-i conving
victima s devin una asemenea lui,
adic o persoan lipsit de energie i
de ncredere n forele proprii. Vedem,
aadar, ct de rafinat acioneaz acest
vampir. l recunoatem rapid, ntruct
nu a realizat mai nimic niciodat i ca
urmare nu permite celor din jurul lui
s realizeze ceva, fie c este vorba de
viaa personal, fie de cea profesional.

2. Vampirul invidiei

Acest vampir i atac pe acei oameni


care au deja realizri. El spune fie c au
reuit pe ci necinstite, fie c au avut
un noroc care nu va ine mult. Aceti
vampiri invidiaz oamenii care au un
business, mic sau mare, i invidiaz
pe cei care au acumulat ceva material,
ajungndu-se pn la invidii mai rafinate cum ar fi familiile fericite sau care
au copii reuii. Asemenea vampirilor
neputinei, nici ei nu reuesc s realizeze nimic bun n via, din simplul
motiv c aceste gnduri negative nu vor
atrage nimic bun pentru ei. Ei vor oferi
doar invidie i gelozie, vor fi permanent
nefericii, avnd unicul scop de a-i

o Filip de la Fleti, n
vrst de 85 de ani, ne-a
telefonat n repetate rnduri cu rugmintea de a-i oferi ct mai
mult informaie despre tei. Din respect
pentru Domnia sa, n limita competenelor noastre, publicm acest articol,
care credem, l va ajuta s-i realizeze
visul de o via de a sdi i crete o
pdure de tei pentru generaiile care vin.
Teiul (Tilia cordata) sau teiul
pdure face parte din familia Tiliaceae
i este originar din Europa i Asia.
Teiul este ntlnit pe marginea aleilor
i n parcuri, poate tri i 200 de ani.
Apare n pdurile din cmpie, deal,
dar i n apropierea zonelor muntoase.
n vremuri strvechi, oamenii credeau
c teiul ofer protecie mpotriva trsnetelor i duhurilor rele.
Este un arbore cu nlimea de 25
m i coroana mare i deas. Are frunze
lungi i peiolate, rotunde, cu vrfurile
ascuite i nervuri proeminente pe
partea inferioar. Florile suntn numr
de 2-12, de culoare alb-glbuie, foarte
parfumate. Teiul nflorete n perioada
iunie-iulie. n sezonul estival, dup 15
iulie, apar fructele, nite capsule proase, de form oval sau sferic, care se
coc pn la sfritul lunii august.
Este o specie rezistent la secet i
ger, care prefer solurile fertile, bogate
n humus, afnate i bine drenate.
Prefer locurile nsorite, dar suport
bine i umbra.
nmulirea se face prin semine,
recoltate n prg i semnate toamna,
i prin altoire.
Sunt cunoscute trei specii medicinale de tei:
Teiul mare Este primul care
nflorete n luna iunie. Are mugurii
acoperii cu 3 solzi fr luciu, dar
cu periori, frunzele sunt de culoare
verde-deschis, inflorescena are 2-3
flori, cu cte 5 petale fiecare.
Teiul rou nflorete la cca. 15 zile
dup teiul mare. Are mugurii acoperii

a deschide ui. Acetia sunt un fel de


diavoli care umbl cu icoane n mini.
Cnd ntlneti un asemenea salvator,
ncearc s gndeti mai mult n perspectiv, s vezi care sunt consecinele
aciunilor propuse peste un an sau mai
mult, cere detalii i cerceteaz aspecte
n aparen neimportante. n plus,
poi verifica informaiile prezentate de
acetia pentru a te asigura dac ai de-a
face cu un salvator autentic sau cu un
vampir deghizat.

6. Vampirul aroganei

ataca semenii i prietenii care au succes


i sunt fericii. Ei ncearc s intre n
viaa prietenilor i chiar a rudelor, s
distrug tot ce este bun, iar dac nu
reuesc, ncearc s fac acest lucru
n cercul lor social. Izolat, acetia au
i reuite, lucru care-i motiveaz s-i
continue demersul absurd.

3. Vampirul greelii

Acest vampir st la pnd zile, luni,


sptmni n ir, vnnd greeli. Pe
acest vampir l vom ntlni la tot pasul:
la serviciu, n familii, n diferite cercuri
sociale. l vei recunoate uor, ntruct
vei observa c este fericit cnd gsete
victime care au fcut greeli. Atunci
acioneaz cu brutalitate, avnd n
acelai timp o licrire ciudat n priviri,
bucuros c n sfrit ai greit. Ei extrapoleaz greeala, reducnd sensul vieii
persoanei n cauz la greeala respectiv. Scopul acestui vampir este de a
distruge ncrederea n sine a persoanei
i de a arta celor din jur acest caz. La fel
ca i ceilali vampiri, ncearc s ctige
adepi din rndul victimelor. Uneori,
aceti vampiri merg pn acolo, nct
creeaz mediul n care victimele pot
grei sau, altfel spus, ntind capcane.

Teiul

cu 2 solzi lucioi, fr periori, frunzele


sunt verzi, pe partea inferioar prezint periori ruginii, inflorescena are
5-10 flori cu cte 5 petale fiecare.
Teiul argintiu nflorete ultimul,
n luna iulie. Are mugurii acoperii cu
2 solzi fr luciu, frunzele sunt albecenuii-deschise, pe partea inferioar
prezint periori, inflorescena este
alctuit din 5-10 flori, bracteea are
periori, florile au cte 5 petale mari i
mai multe mici.

4. Vampirul conflictelor

n acest caz, avem de-a face cu un


vampir rafinat. n forma lui cea mai
simpl, el intr n conflict cu diferii
oameni, sectuindu-i de energie. Forma
periculoas a acestor vampiri sociali este
devastatoare cnd genereaz conflicte
ntre oameni. El dezvolt strategii prin
care reuete s pun dou persoane
sau dou grupuri n conflict. Merge
cumva i dup principiul dezbin i
stpnete. Uneori, dup ce a provocat
conflictul, tinde s joace rolul salvatorului ncercnd s medieze conflictul ntre
cele dou pri, cnd de fapt scopul lui
real este s se asigure c acel conflict va
continua pn la final. Uneori genernd
un conflict, urmresc atingerea unui
scop mai egoist pentru ei (acumulare
material, avansare n carier).

5. Vampirul binelui

Aceast specie de vampiri este destul


de greu de identificat. Ei joac rolul
salvatorilor de obicei i se deosebesc
cu greu de salvatorii autentici. Aceti
vampiri simuleaz c doresc binele
semenilor sau al societii cnd de fapt
aceast atitudine o folosesc doar pentru
pul uscrii se vor nnegri la culoare. De
la teiul argintiu se pot culege florile cu
sau fr bractee. Separarea florilor se
face imediat ce au fost culese, nu dup
uscare. Nu este indicat s se foloseasc
saci pentru transport pentru c are loc
brunificarea plantei. Cel mai bine este
s se utilizeze courile din nuiele.
Pentru uscare, florile de tei se aeaz
n strat subire, n locuri bine aerisite.
Dup uscare florile trebuie inute n
camere ntunecoase i uscate, pentru
c lumina i umiditatea contribuie la
degradarea lor. Din 4 kg de flori de tei
abia culese se obine 1 kg de produs
uscat. Florile uscate au o culoare galben, cu bractee verzui-glbui, parfum
aromat, plcut i gust dulceag. Praful de
tei provoac strnut sau tuse.

Preparate din flori de tei:

Recoltarea plantei:

Florile dureaz aproape ntreg sezonul vernal. Ajung la maturitate dup 15


iunie i se menin pn la sfritul lunii
iulie. Tot n luna iunie, se culeg florile
pentru ceaiuri medicinale, ct sunt nc
n boboci.
Florile de tei se culeg mpreun
cu bracteea nsoitoare n momentul
cnd sunt nflorite i doar foarte
puini boboci nc nu s-au deschis.
n general nu se culeg florile trecute,
cu petale czute sau ofilite, sau cele
cu boboci. Recoltarea se face pe timp
uscat, dimineaa, dup ce stropii de
rou s-au evaporat. Dac se culeg flori
umede sau parial umede, acestea pe
timpul transportului sau chiar n tim-

Limba romneasc este cel mai sfnt i mai preios tezaur al naiunii romne, pentru c este sufletul ei. Aron Pumnul

Infuzia de tei Se pun dou linguri


de flori mrunite la o can de ap fierbinte i se infuzeaz 15 minute. Apoi se
filtreaz i se consum fierbinte.
Pulberea de tei Planta uscat se
macin i se cerne eventual prin sit. O
linguri de pulbere se ine sub limb
o perioad de cteva minute, apoi se
nghite cu puin ap.
Tinctura ntr-un borcan se pune
pe jumtate flori de tei i restul alcool
de 40 grade. Se las la macerat o sptmn, apoi se filtreaz i se pstreaz
n sticlue nchise la culoare.

Bi La 4 litri de ap cldu se pun


dou mini de flori de tei i se las la
muiat 12 ore. Apoi se separ lichidul,
iar planta rmas se fierbe ntr-un litru
de ap fierbinte timp de 10 minute.
La final, ambele lichide se pun n apa

Aceast specie de vampiri sociali


se consider atoatetiutori. Ei minimizeaz orice efort, se consider superiori
i au un sentiment plcut cnd cei
din jurul lor se simt triti, neplcui
sau neputincioi. Vampirul aroganei
pretinde c are toate rspunsurile din
lume, singurele opinii valabile fiind
ale lui. El este centrul universului! i
lipsete msura, respectul i bunul sim.
Seac de energie pe cei din jurul lui prin
atitudinea sa, prin minimizarea oricrui efort depus de cei din jur, nimic nu
le este pe plac. n esen, acest vampir
i ascunde slbiciunile i neputina.

7. Vampirul victimizrii

Aceasta este o specie de vampiri


rafinai. Ei caut atenie permanent i
se victimizeaz. Vor s se nconjoare de
salvatori, ns nu vor permite nimnui
s-i salveze cu adevrat pentru c rolul
de victim este unul pe care-l vor juca
toat viaa. Aceti vampiri acuz societatea, acuz colegii sau partenerii de
via de situaia n care se afl. Ei strng
continuu dovezi c sunt victime. i sug
de energie potenialii salvatori, scopul
lor fiind acela de a strnge adepi. Ceresc o fericire i o atenie care nu folosesc la nimic, nici pentru ei, nici pentru
alii, doar seac de energie victimele.
Aceti vampiri sociali sunt deosebit
de periculoi, ntruct apeleaz la ce-i
mai bun n oameni, i anume dorina
acestora de a ajuta.
de baie. Aceste bi terapeutice sunt
recomandate seara pentru c au efect
calmant, acioneaz ca un somnifer.

Utilizarea teiului:

Rceala, gripa, tusea Sunt recomandate ceaiurile de flori de tei (se


folosete i bracteea), deoarece au
aciune sudorific i emolient.
Insomnie Ceaiurile de tei au un
bun efect calmant.
Hipertensiune arterial Teiul are
efect vasodilatator, calmeaz sistemul
nervos central.
Elimin toxinele i surplusul de
ap din organism - Aceast plant are
proprieti depurative.
Dureri de cap, migrene Ceaiul de
tei are proprieti analgezice i sedative
foarte bune.
Menopauz Este indicat tinctura
de tei. Se ia la prnz, dar i seara cte
50 picturi/ zi, o perioad de dou luni.
Aceast cur ajut la eliminarea strilor
anxioase, de iritabilitate, insomnie, hipertensiune care sunt asociate menopauzei.
Gastrit Arsurile gastrice sunt
ameliorate cu ajutorul pulberii de
tei. Este indicat o linguri mic de
pulbere, nainte de mas, de trei ori pe
zi. De asemenea, foarte eficient este i
ceaiul de tei simplu, nendulcit. Poate fi
asociat i cu lemn dulce, pentru o mai
bun eficien.
Colici abdominale Sunt indicate
infuziile de flori de tei, cte o can de
trei ori pe zi, precum i compresele
cu infuzie concentrat de tei (20 gr la
un pahar cu ap fierbinte) aplicate pe
abdomen.
Artrit Infuzia de tei amelioreaz
durerile articulare i reduce inflamaia.
Se recomand cte o can de infuzie
nainte de mas.
Hepatit de tip B sau de tip C Ceaiul de tei argintiu are proprieti
hepatoprotectoare. Se bea n fiecare zi,
cte o can de infuzie nainte de mas,
o perioad de o lun, se face pauz o
lun i apoi se reia tratamentul.

Medicina Naturist

August 2014
Hipertensiunea arterial este
una dintre afeciunile care
pot fi prevenite. Cu toate
acestea, doar n SUA aceasta
este una dintre cauzele a 15%
din decese, conform unui
studiu realizat la Harvard.
Dei nu provoac nici un
simptom, hipertensiunea
arterial crete riscul apariiei
unora dintre bolile care pot
fi fatale: infarctul miocardic,
accidentul vascular cerebral,
anevrismul, a tulburrilor
cognitive i insuficienei
renale.

Hipertensiunea

scade n mod natural

in fericire, majoritatea
oamenilor pot reduce valorile tensiunii arteriale fr
medicaie. n primul rnd, fiecare
dintre noi trebuie s avem o greutate
optim.
1. Plimbai-v pe jos - S-a demonstrat c persoanele hipertensive care
merg pe jos ntr-un ritm alert, au reuit
s scad presiunea sanguin sistolic i
cea arterial diastolic. Activitatea fizic ajut inima s foloseasc oxigenul
ntr-un mod mai eficient, iar funcia
acesteia de a pompa sngele este mult
uurat. De aceea este recomandat s
se practice exerciii cardio timp de cel
puin 30 de minute, mai multe zile pe
sptmn.
2. Respirai adnc - Respiraia lent
i meditaia contribuie la scderea
nivelului hormonilor de stres care
ridic valoarea renaninei, o enzim eliberat de rinichi care crete tensiunea
arterial. Aceste exerciii de relaxare se
vor face timp de 5 minute dimineaa i
seara. Se va inspira adnc pn cnd

Pentru c august este ultima


lun de var este bine s
profitm i s mergem ct
mai des la pia, ne asteapt
multe legume i fructe de
sezon.Iat mai jos care sunt
cele mai importante legume i
fructe specifice lunii august:

1.Pepenii de toate
felurile, galbeni i roii

Ce ar fi verile fr pepeni (harbuji i


zemoi)? Acetia nu numai c au pui-

ne calorii, dar ne i hidrateaz bine pe


timp de canicul. Pepenii conin mult
beta-caroten, sunt o surs important
de licopin (antioxidant i anticancerigen) i au efect diuretic. Pepenii
sunt indicai, mai ales, n curele de
detoxifiere, ei ajutnd organismul s
se curee de toxine. Consumul regulat
de pepeni ajut rinichii s se menin

abdomenul se va umple cu aer, se va


expira i prin expiraie se va ncerca
eliberarea tensiunilor.
3. Consumai alimente bogate n
potasiu - Fiecare persoan ar trebui
s includ n mesele zilnice fructe i
legume bogate n potasiu. Valorile
potasiului vor atinge 2000-4000 mg
pe zi. Cele mai bogate n potasiu sunt:
roiile, portocalele, cartofii, bananele,
fasolea, mazrea, pepenele galben i
fructele uscate.
4. Citii pe etichete, care este nivelul de sodiu din produsele alimentare - Anumite categorii de oameni:
vrstnicii, afro-americanii, cei cu un
istoric familial n care este prezent
hipertensiunea arterial, sunt sensibili la consumul de sare (sodiu). Dar

pentru c nu exist o modalitate de


evaluare a sensibilitii la sodiu, ar fi
bine s se diminueze consumul pn
la 1.5 mg pe zi. Mncrurile pot fi
condimentate cu diverse tipuri de
mirodenii, amestecuri i ingrediente
lipsite de sare.
5. Rsfai-v cu ciocolat neagr
- Ciocolata neagr conine flavonoli
care contribuie la elasticitatea vaselor
de snge. Sunt suficiente doar 15 gr
de ciocolat neagr care va avea un
coninut de cel puin 70% de cacao.
6. Coenzima Q10 - n urma unei
analize a 12 studii, cercettorii au descoperit c administrarea de suplimente
care au n compoziie coenzima Q10
reduc presiunea sanguin sistolic i
tensiunea arterial diastolic. Acest
antioxidant contribuie la producerea
energiei organismului i dilat vasele
de snge. n mod normal, se recomand un supliment cu valori cuprinse
ntre 60-100 mg, pn la 3 ori pe zi.
Totui, se recomand ca nainte de
utilizare s se cear sfatul medicului.
7. Nu consumai alcool n exces - n
urma revizuirii a 15 studii, specialitii
concluzioneaz c, cu ct o persoan
consum mai puin alcool cu att
va reui s aib o tensiune arterial
mai sczut. Un studiu realizat pe un
grup de femei de la Boston Birgham a
remarcat c un sfert pn la jumtate
de pahar de butur alcoolizat pe zi,
reduce tensiunea arterial. Totui nu
este indicat s se depeasc un pahar
pe zi (un pahar nseamn 250 ml de

bere, 100 ml vin i 40 ml de butur


spirtoas). Alte studii au constatat c
un consum moderat de alcool, protejeaz i scade riscul dezvoltrii bolilor
de inim.
8. Consumai cafea decofeinizat
- Oamenii de tiin au dezbtut mult
timp efectele cofeinei asupra tensiunii
arteriale. Unul dintre studiile care au
analizat acest subiect a descoperit c,
consumul aproximativ a 500 mg de
cafein (aproximativ trei ceti de cafea
de 200 ml) pe zi, crete nivelul tensiunii arteriale (presiunea sanguin sistolic poate crete cu pn la 4 mmhg).
Cnd un individ este stresat, inima
sa ncepe s pompeze mai mult snge
i tensiunea arterial crete. Pentru
meninerea sntii i a unei tensiuni
arteriale normale este recomandat
consumul de cafea decofeinizat.
9. Bei ceai - Tensiunea arterial
poate s scad destul de simplu n
urma consumului de ceai. Participanii
la un studiu care au but cte 3 ceaiuri
de hibiscus pe zi au reuit s reduc
tensiunea arterial sistolic, n medie,
cu pn la 7 puncte n ase sptmni.
Multe dintre ceaiuri conin combinaii
din plante printre care i hibiscus.
Ideal ar fi s se aleag ceaiurile care
au o concentraie ct mai mare de
hibiscus (trandafir japonez).
10. Muncii mai puin - Un interval
mai mare de 41 de ore pe sptmn
alocat muncii de birou crete riscul de
hipertensiune arterial cu 15%. Orele
suplimentare diminueaz timpul care
ar trebui s fie alocat activitilor fizice
i unei alimentaii sntoase. Poate fi
dificil, dar fiecare persoan ar trebui
s plece de la locul de munc la o or
decent care s-i permit s frecventeze sala de sport sau s-i gteasc
o mas sntoas ct mai des posibil.
11. Relaxai-v cu muzic - n cazul
n care o persoan urmeaz tratament
medicamentos, iar tensiunea arterial nu scade suficient, relaxarea prin
muzic poate fi de folos.
12. Luai msuri dac sforii - Sforitul este unul dintre simptomele de
apnee obstructiv de somn. n cazul
n care o persoan este diagnosticat
cu apnee de somn nu doar c nu se va
odihni bine, dar viaa sa s-ar putea
afla n pericol. n plus fa de sforit,
oboseala excesiv din timpul zilei i
durerile de cap n prima parte a zilei
sunt indicii pentru recunoaterea
afeciunii. Tratarea apneei de somn
poate scdea valorile aldosteronului
i ale tensiunii arteriale.

Legumele i fructele lunii august


sntoi, nu ngra, scad riscul de
mbolnvire de cancere, au un uor
efect laxativ, menin intestinele sntoase, ajut la regenerarea esuturilor
i regleaz secreia de tiroid.

2. Dovleceii

Dei fitonutrienii din dovlecei nu


sunt n numr prea mare, s-a constatat
c sucul natural obinut din presarea
acestei legume, chiar dac nu are un
gust prea plcut, are efect benefic n
lupta mpotriva cancerului. Alte efecte
benefice ale consumului regulat de
dovlecei (4-5 porii pe sptmn,
o porie avnd cam 180 de grame):
asigur protecie cardiovascular, produc un efect general anti-inflamator,
amelioreaz simptomele artritelor i
afeciunile oculare. Demn de menionat este i faptul c dovleceii sunt
sraci din punct de vedere caloric i
sunt recomandai n curele de slbire.

3. Fasolea verde

Pe lng faptul c are puine calorii


i este recomandat n curele de slbire, fasolea verde este plin de vitamine

i minerale. Consumul regulat de fasole verde ajut la meninerea sntii


sistemului osos, scderea colesterolului ru, previne apariia cancerului de
colon i ntrete sistemul imunitar.
Riboflavina (vitamina B2) din fasolea verde produce energie i are un
rol pozitiv n prevenirea migrenelor.
De asemenea, fasolea verde ajut la
refacerea unui organ foarte important
pentru organism, pancreasul, organ
care uneori face fa mai greu producerii de insulin, care lupt mpotriva
zaharurilor.

4. Prunele

Vitamina C (o prun asigur 10% din


necesarul zilnic), vitamina A (sub form
de beta-caroten), fibrele, vitamina B2
(riboflavina) i potasiul sunt cei mai
importani nutrieni ai acestui fruct, cei
care includ pruna pe lista alimentelor
sntoase. Att pruna proaspt, ct i
cea uscat au fost intens studiate de specialiti, care au descoperit c cele dou
variante ale acestui fruct conin doi
fitonutrieni unici, denumii neoclorogenic i acid clorogenic, care au caliti

antioxidante puternice, distrugnd unii


radicali liberi care atac celulele umane.
La fel, aceti fenoli puternici protejeaz
stratul natural de grsimi care compun
neuronii creierului uman. E bine de
tiut c prunele sunt foarte bune i ca
remediu pentru constipaie, ele avnd
efect laxativ.

5. Perele

Fibrele, vitamina C, cuprul i


vitamina K sunt cele mai concentrate
elemente dintr-o par: consumul unei
pere medii asigur 15-20% din necesarul zilnic de fibre al organismului
nostru. Cuprul din pere este responsabil pentru protejarea organismului de
radicalii liberi, care produc pe termen
lung efecte grave organismului. Un
pahar de suc proaspt de pere asigur
10% din necesarul zilnic de cupru.
Fibrele din pere fac chiar mai mult
dect simpla asigurare a unei bune
funcii a sistemului digestiv sau asigurarea sntii colonului: scad nivelul
colesterolului i micoreaz ansele de
dobndire a cancerului mamar pentru
femeile de vrsta a doua i a treia.

Ferii-v de
oule alterate!

dat cu venirea cldurii,


alimentele se contamineaz mai uor cu anumii
germeni ce provoac toxiinfeciile
alimentare. De aceea este bine s
consumai produse proaspete, iar n
concediu s evitai terasele dubioase.
Alimentele se pot contamina de
la o persoan purttoare de germeni
sau dac sunt preparate necorespunztor. Cele mai frecvente toxiinfecii
alimentare sunt provocate de germeni
precum salmonela, anumii stafilococi,
streptococi, bacilul Cereus .a.

Alimente

Vara trebuie s fim foarte ateni la


consumul de ou i produse pe baz
de ou insuficient preparate termic,
acestea contaminndu-se cel mai
frecvent cu salmonela. De asemenea,
lactatele, carnea de vit sau pasre
trebuie consumate cu precauie. Feriiv de anumite salate, brnz srat,
produse de patiserie cu brnz, lapte
nefiert, produse preparate din carne
de porc deoarece v putei mbolnvi
din cauza stafilococilor, avertizeaz
dr. Rodica Bacruban. Respectai cu
strictee regulile de igien atunci cnd
preparai mncrurile, splai foarte
bine fructele i legumele. Mare atenie
i la conservele de pete sau de legume
care au capacul umflat, semn c sunt
expirate sau nu au fost bine prelucrate.

Simptome i tratament

Toxiinfeciile alimentare sunt boli


acute care se manifest prin scaune
diareice numeroase, dureri abdominale, vrsturi, grea, crampe, dureri
de cap, ajungnd pn la ameeal i
lein, uneori febr. Bolnavii trebuie s
se adreseze imediat unei uniti medicale. Tratamentul urmrete mai nti
rehidratarea pacientului, pentru c
starea de ru este dat de aceasta. Dieta
va cuprinde n prima zi ceaiuri, supe
srate de legume (pentru creterea
tensiunii), zeam de orez fiert, iar apoi
se introduc progresiv orez fiert, brnz
de vaci, paste finoase, carne fiart.

Prevenirea este cea mai


bun soluie

Toxiinfeciile alimentare sunt foarte uor de prevenit prin respectarea


normelor de igien att din punct de
vedere al consumatorilor de produse,
ct i al persoanelor care manipuleaz
alimentele. Acestea trebuie s efectueze
analizele medicale corespunztoare
muncii n sectorul alimentar, s respecte
normele de preparare a alimentelor etc.

Colegiul redacional:
Alecu Reni (redactor-ef),
Lilia Curchi (redactor coordonator),
Paraschiva Mmlig (secretar),
Victor Luca (designer),
Ionel Cpi, Dinu Rusu, Snziana Pop,
(directorul sptmnalului Formula AS),
Cristian Lascu (redactor-ef National
Geographic Romnia), Mihai Ogrinji
(redactor-ef Romnia Pitoreasc),
Lucian Reni (Romnia),
Vasile oimaru, Valentina Jamba,
Ioana Bobn, Vasile Mahu,
Ludmila Hrju, Oxana Greadcenco.
Orice articol publicat n revista
NATURA reflect punctul de vedere
al semnatarului i poate s nu coincid
cu cel al redaciei.
Adresa redaciei: str. S. Lazo, nr.13,
or. Chiinu, 2004, Moldova
tel./fax: 23-71-49
E-mail: natura@natura.md
Pagina WEB: http//www.natura.md
facebook.com/Natura.md
Tipar: Editura Universul
Tiraj: 7500 ex. Comanda: 4497

O patrie fr nume nu este o patrie. Limba romn este patria mea. Nichita Stnescu

11

FRUMUSEE
Revista ntregii familii
Aboneaz-te acum!

Foto: Mihai Vengher

Nistrul la Corjova

ncepnd cu anul 2002,


din iniiativa lui Gheorghe
Ojog, primarul comunei
Corjova din raionul Criuleni,
n aceast localitate se
desfoar un festival
folcloric unic. Este vorba
despre o competiie
denumit Nistrule cu ap
lin i care este rezervat
strict interpreilor la fluier.
Este singurul eveniment de
acest gen cunoscut n toat
lumea, care s fie dedicat
doar acestui instrument.

Artitii au fluierat,
publicul a aplaudat

Ajuns la ediia a VII-a, Festivalul Nistrule cu ap lin s-a


desfurat pe data de 20 iulie,
tradiional, la Corjova. Singura
schimbare fa de regiile ediiilor
anterioare a fost locul de evoluie
a formaiilor de fluierai. Ploaia
a mutat competiia de pe scena
amplasat chiar pe malul Nistrului, n Casa de Cultur.
Aici au venit s i etaleze talentul
ansambluri de fluierai i soliti din
fluier din 11 raioane ale Republicii

Nistrule cu ap lin,

un festival unic n lume

Moldova: Criuleni, Dubsari, Basarabeasca, tefan Vod, Anenii Noi,


Cueni, Orhei, Rcani, oldneti,
Glodeni, Edine. nc o not care
face unic acest festival, este una mai
ugubea, dar absolut real: este
singurul eveniment artistic n care
interpreii nu sunt fluierai, ci fluier
ei nii, iar publicul aplaud!
n urma unor deliberri deloc
uoare, trofeul i premiul mare al
festivalului (4500 de lei) au revenit ansamblului Lstraii din
Corjova, Criuleni, condus de Petru
Pnu. Premiul I (3500 de lei) a
revenit ansamblului Fluieraii din
Glodeni, condus de Nicolae Bognari;
premiul II (3000 lei) formaiei
folclorice Andrie din Rcani,
conductor Dinu Nogai; premiul III
(2500 lei) ansamblului Izvoarele
din Onicani, Criuleni, condus de
Andrei Mgurean. Au mai obinut
premii speciale (cte 1500 lei) ansamblul Muguraii din Abaclia, raionul

Basarabeasca, condus de Andrei


Costrov i Fluieraii din Marianca
de Jos, raionul tefan Vod, condus
de Constantin Petre.

Spre deosebire de
Guvern, juriul a tiut s
asculte i primarii

ntre evoluiile ansamblurilor


nscrise n competiie, au fost intercalate momente artistice susinute de
formaiile folclorice din Corjova i din
satele vecine, de ansamblul Mugurel
condus de Ion Dascl, de ansamblul
folcloric Zestrea Gugulanilor din
Caransebe, Romnia, dar i de ceea ce
am putea numi Ansamblul Primarilor.
Este vorba despre evoluia surprinztoare a unui grup numeros de primari,
membri ai Congresului Autoritilor
Locale, dirijat de Nadejda Darie, primar n Zberoaia, Nisporeni. Primarul
localitii gazd, Gheorghe Ojog,
toboarul originalului ansamblu,
cunoscut pentru firea sa glumea,

a mulumit juriului pentru faptul


c, spre deosebire de guvernani, i-a
ascultat pe primari.
Ct privete acest juriu, el a fost
alctuit din cei mai competeni artiti
i folcloriti: Vasile Iovu - Artist al
Poporului (preedintele juriului),

Petre Neamu, Ion Dascl - Artist al


Poporului, Tudor Colac, Ion Negur
- Maestru n Art, Diana Dicusar director general al Centrului Naional de Conservare i Promovare a
Patrimoniului Cultural Imaterial
(CNCPPCI) i Oleg Volontir - director artistic al Festivalului.

De la grania de vest a
romnitii, la grania de
est a latinitii

Ediia a VII-a a festivalului Nistrule cu ap lin s-a desfurat n


urma colaborrii dintre Primria
satului Corjova i Ministerul Culturii
al RM, Centrul Naional de Conservare i Promovare a Patrimoniului
Cultural Imaterial, Consiliul raional
Criuleni, Secia Cultur i Turism
Criuleni. Sprijinul fiananciar pentru
acordarea premiilor a fost oferit de
Secia Cultur i Turisim a Consiliului
raional Criuleni. Dar la fel de important a fost i efortul fcut de invitaii
din Romnia pentru a aduce mesajul

lor de nfrire i prin muzic, nu


doar prin limb, tradiii i istorie.
Primarul Ion Popliceanu din Sasca
Montan i Simion Dragalina, coregraful ansamblului Zestrea gugulanilor au reuit s asigure deplasarea
oaspeilor venii pe malul Nistrului
tocmai din vestul Romniei. Cu o
zi nainte de festival, ei au oferit un
mic spectacol copiilor din tabra de
odihn de la Vadul lui Vod.
Prezent i el la eveniment, Gheorghe unea, director executiv al Centrului judeean pentru conservarea

i promovarea culturii tradiionale,


jud. Cara-Severin, a apreciat c
prezena n festival a unor generaii
diferite reprezint o garanie solid
a transmiterii culturii tradiionale.
Primarul Gheorghe Ojog a precizat c festivalul s-a nscut n 2002,
cnd Corjova a mplinit 640 de ani
de la prima atestare documentar.
Prima ediie a fost una judeean,
dar dup ce Ministerul Culturii ne-a
luat sub patronajul su, acum avem un
festival republican unic n lume. Este
un prestigiu pentru satul nostru s
organizm aceast activitate cultural.
Afl lumea despre Corjova, artitii
sunt i ei, la rndul lor, invitai i n
ar, i peste hotare. Astfel, sperm s
dezvoltm cu localitile implicate nu
doar legturi culturale, ci i legturi
administrative i economice, a remarcat primarul de Corjova.
ISSN 1857-2677

9 771857 267700

Monumente
ale naturii

Aceast ediie este realizat de ctre Asociaia Jurnalitilor de Mediu i Turism Ecologic
din Republica Moldova, n cadrul Campaniei de contientizare Descoper. Preuiete. Particip.

AJMTEM

Green Network

August 2014 v Ediie special v Se distribuie n mod gratuit.

Sperana de
via i Ariile
protejate
Prin locurile sale pitoreti, R.
Moldova ar putea fi o ntreag arie
protejat. Iar aceast ans o putem
avea numai prin modificarea legii
cu privire la ariile protejate.
De ce avem nevoie de arii
protejate?, v-ai putea ntreba.
Pentru c au menirea de a proteja
ecosistemele naturale. Aceasta ne
este zestrea ce ne asigur viaa
i sntatea. Mai mult, chiar
sperana noastr de via, care
este cea mai mic n Europa, este
strns legat de ariile protejate, de
ecologia plaiului.
Actuala Lege privind fondul
ariilor naturale protejate de stat a
fost adoptat n anul 1998. n ea
sunt vizate noiunile i tipurile de
arii protejate, aa cum erau atunci,
13 la numr. Astzi ne dorim o
nou lege, n conformitate cu
standardele europene.
Un lucru e cert: cine va avea
arii protejate va avea viitor. i o
mai mare speran de via.
Foto: Lucian Reni

Pe Lacul Beleu, Rezervaia Prutul de Jos

Descoper. Preuiete. Particip

ot mai multe evenimente au


loc astzi n mijlocul naturii,
tot mai mult se pune accent
pe locurile deosebite, pe valorile naturale i culturale. Expediii, festivaluri,
curse ale ciclitilor sunt doar cteva
dintre aciunile care se organizeaz deja
cu regularitate n spaiul ariilor protejate. i nu este ntmpltor. Ariile protejate sunt locuri deosebite. Nu doar prin
statutul lor, oferit ca dovad a valorilor
ecologice deosebite ce le nglobeaz, ci
i prin frumuseea lor, prin unicitatea
lor. De aceea, aceste locuri merit a fi
cu adevrat... protejate.
n prezent, pe teritoriul R. Moldova,
fondul ariilor naturale protejate de
stat este de 189,4 mii ha, adic doar
5,61% din teritoriul rii. Cea mai nou
achiziie n lista ariilor protejate este
Parcul Naional Orhei, creat n anul
2013. n total, conform ultimelor date
prezentate n proiectul Strategiei privind diversitatea biologic a Republicii
Moldova pentru anii 2014-2020, sunt
312 obiecte incluse n fondul respectiv.
Dar suprafaa i numrul ariilor
protejate ar trebui s fie mult mai mare.
Planul autoritilor este ca ariile proteja-

te s ocupe 8% din teritoriul rii, ceea ce


va permite legtura zonelor protejate la
nivel naional cu Reeaua Ecologic PanEuropean. n trei ani ar trebui s avem
o nou redacie a Legii privind fondul
ariilor naturale protejate de stat. Iar pn
n 2023, se planific crearea Rezervaiei
Biosferice Prutul de Jos, a Parcului
Naional Nistrul de Jos i instituirea
regimului special pentru ecosistemele
de valoare i pdurile naturale vechi.
Realizat n cadrul Campaniei de
contientizare Descoper. Preuiete.
Particip pe care o desfoar Asociaia Jurnalitilor de Mediu i Turism
Ecologic din Republica Moldova, n
parteneriat cu revista NATURA i Micarea Ecologist din Moldova, ediia
este i o chemare de a participa activ (la
etapa consultrii noii redacii a Legii
privind fondul ariilor naturale protejate
de stat) la completarea numrului de
monumente, locuri deosebite care pot
face parte din categoria ariilor protejate.
Descoper locurile deosebite din
preajm, preuiete-le valoarea ecologic, cultural, istoric, estetic, particip
(contribuie) la protecia lor!
Lilia CURCHI

Aceast ediie special este realizat n cadrul proiectului Campanii media i


cooperare pentru o mai bun informare, participare i rezolvare a problemelor
de mediu, implementat de Asociaia Jurnalitilor de Mediu i Turism Ecologic
din Republica Moldova i Asociaia Green Network din Belarus, cu susinerea
Programului SECTOR al Centrului Regional de Mediu pentru Europa Central
i de Est (REC) i cu suportul financiar al Guvernului Suediei.

AJMTEM

Green Network

Coninutul acestei publicaii este doar responsabilitatea autorilor i nu reflect


n nici un fel viziunea finanatorilor.

nstrinarea omului de
Natura-Mam a golit specia
uman de sensibilitatea fa
de miracolul creaiei divine
i de responsabilitatea fa
de viaa i viitorul a milioane
de vieuitoare de pe Planeta
Pmnt.

goismul i miopia speciei


umane ocheaz: pe de o
parte distruge anual zeci
de mii de ecosisteme vitale pentru
propria supravieuire, pe de alt parte
acumuleaz averi dearte de miliarde
pentru huzurul de o clip, din contul
resurselor naturale i a generaiilor
viitoare. Nici schimbrile climatice, nici poluarea oceanelor, nici
defriarea milioanelor de hectare de
pdure ecuatorial sau siberian, nici
nclzirea global, nu oprete specia
uman din mersul ei spre prpastie,
spre sinuciderea colectiv. E un alai
sinistru, e chiar un mar funebru, la
care particip miliarde de oameni
fr s se ntrebe ncotro merg i de
ce i bat joc de Natura-Mam. Puinele voci care se mai aud de pe un
continent sau altul nc nu au putere
s opreasc tvlugul care frm i
distruge ireversibil ecosistemele vitale
ale Planetei Pmnt. ncetul cu ncetul, de la un deceniu la altul, cercul
se micoreaz, iar specia uman este
mpins de egoismul i miopia ei n
capcana care se nchide. Dac se va
nchide pentru totdeauna, fcnd pulbere din specia uman sau, dac se va
opri, oferind anse de supravieuire,
- totul depinde de fiecare din cei peste
7 miliarde de oameni, de atitudinea
i comportamentul fiecruia fa de
Natura-Mam. Iar comportamentul

Lazr CHIRIC,
Viceministrul Mediului

MATERNITILE
NATURII

de astzi a majoritii absolute este


un comportament antiecologic i
total iresponsabil fa de prezentul i
viitorul Planetei. Mitul c nimic nu se
poate face pentru a opri degradarea
Terrei este promovat de profitori i de
lai din motive lesne de neles: unii i
adun averi, alii tremur de spaim
i prin somn. Ceea ce putem afirma
cu argumente este c degradarea i
distrugerea ecosistemelor vitale poate
fi oprit prin voina individual i
colectiv, fie la nivel de comun, fie la
nivel de ar, fie la nivel de continent.
O s exemplific, invocnd ansa pe
care o poate oferi comunitatea local
rural i urban la crearea maternitilor naturii pe moia satelor sau
a oraelor. Despre ce este vorba?
Autoritile locale, de rnd cu
cetenii din R.Moldova, cunosc
prea puin ceea ce nseamn o arie
natural protejat de stat sau de o
Hotrre a Consiliilor comunale sau
municipale. Fr a intra n definiii
sau expuneri teoretice, cetenii
simpli ar trebui s vad ntr-o arie
natural ocrotit de lege, un ecosistem viu, n care mii de specii de flor
i faun exist i vieuiesc mpreun,
se alimenteaz de pe acelai teritoriu,
se nmulesc i se menin n echilibru
cu natura vie i cea abiotic. Cu alte
cuvinte, o asemenea arie sau ecosistem luat sub protecie, reprezint o
adevrat maternitate a naturii.
Lumea vegetal i cea animal,
ntregul univers al biodiversitii, se

pstreaz i se reproduce ca ntr-o


maternitate aflat n aer liber, n
care domin, ca la nceputuri, legile
i creaia lui Dumnezeu.
Sunt convins c pe teritoriul fiecrei localiti rurale sau urbane, mai pot
fi gsite ecosisteme vii sau locuri care
pot fi reconstruite ecologic, pentru
a fi transformate n materniti ale
naturii. O vn de ap curat poate
s renasc o lunc, un plc de arbori
pot aduce psrile cerului i cntrile
lor, un rule care strbate o aezare
uman poate aduce frumuseea i
bucuria vieii, o pdure care freamt
lng un sat sau ora poate s-i fac pe
oameni mai sensibili i mai frumoi
la suflet. De ce s nu fim prieteni cu
natura care ne nconjoar, de ce s
nu pstrm aceast uria bogie de
care depinde viaa fiecruia din noi i
a speciei umane.
Oriunde, n orice localitate, n
care exist civa sufletiti, locurile
frumoase, peisajele pitoreti, ecosistemele vii sau reconstruite ecologic,
pot fi transformate n materniti
ale naturii.
Grbete-te s fii i tu unul din
ctitorii acestei materniti, grbete-te
i tu s fii recunosctor Naturii-Mame,
care a avut grij de tine, ca s-i dea
aer s respiri, ap ca s beai i ochi
ca s vezi miracolul vieii. i suflet ca
s iubeti locul n care te-ai nscut i
unde trieti.
Alecu RENI

Monumente ale naturii


- Dle Valeriu arigradschi, dup
cum se tie, suntei unul dintre adepii
crerii ariilor protejate pe ntreg teritoriul Republicii Moldova. Credei c
e cu putin aa ceva?
- A vrea s spun c ariile protejate constituie dovada atitudinii unei
ri fa de mediul nconjurtor. n
Republica Moldova, pn n prezent,
nu avem un concept bine structurat
privind ariile protejate. n veacul XXI,
desigur, nu putem concepe noiunea
de arii protejate n formula sec. XX:
un teritoriu care mai c este ngrdit,
acces total interzis etc. Acum conceptul este altul: ariile protejate sunt
nite teritorii unde, conform unor
reguli clare, le este permis accesul
cetenilor, dar care oblig vizitatorii
s se comporte n aa fel nct natura
s nu sufere. Chiar sunt categorii de
arii protejate care permit i anumite
activiti economice durabile. n ceea
ce privete Republica Moldova, cred c
ar fi bine ca acest mic teritoriu s fie
o arie protejat. Doar solurile noastre
nc n-au pereche n Europa. i cte
altele ne-a dat doar nou Dumnezeu
pe aceast palm de pmnt?! Dar
astzi, din punct de vedere economic,
este cu neputin, totui, ca tot cuprinsul republicii noastre s constituie un
spaiu unitar al unor arii protejate.
Chiar dac se cere a fi fcut acest lucru.
- n acest context, m prind la
gndul, dle arigradschi, ce valoare
inestimabil constituie pentru umanitate Valea Prutului de Mijloc...
- E destul s amintesc cititorilor
notri c n apropierea satului Criva
din raionul Briceni avem cea mai
mare bogie de zcminte de ghips
din Europa. E vorba de cunoscuta
peter Emil Racovi. Straturile de
ghips de aici sunt penetrate de galerii
subterane, foarte mari, ce se ntind pe
sute de kilometri. Iar aceste galerii
constituie un imens rezervor de ap
potabil. Iat comoara nepereche
unde st adpostit! E o comoar
strategic. Doar apa e viaa. Iar n
lume problema apei e ct se poate de
grav. Din pcate, ns, prea puin
se face la nivel de stat de a proteja
aceast zestre ce st la temelia vieii.

Respectul fa de natur barometrul


de civilizaie al unei societi
Interviu cu Valeriu arigradschi, preedintele raionului Glodeni, veteran al
Micrii Ecologiste din Moldova i cunoscut combatant pentru ocrotirea Naturii
pentru prima dat acolo, la Criva.
ntre acetia eram i eu. V spun c
am trit nite senzaii pe care nu o
s le uit niciodat. Pn atunci n-a
clcat picior de om acolo... Ce simi
atunci cnd percepi c tu eti primul,
unde nu a mai clcat nimeni?! Tu eti

- Din cte cunoatem, o contribuie


aparte ntru a fi descoperit i cunoscut n lume, aceast peter de la
Criva, ai adus-o i dvs. Cum a fost?
- Era anul 1977. O grup de tineri
de la Facultatea de Geografie a mers,

14

- Aceste stnci se deosebesc de


cele din Carpai i din Caucaz, or,
numai aici o s gsii piatr de coral.
Este unicat n Europa prin faptul c
toate aceste stnci, grotele de aici, au
fost leagnul omenirii. Ele pstreaz
urmele omului preistoric, dar i a

Toltrele Prutului la Vratic

primul care lai o urm... Ce fel de


urm lai? Care o sa duc la distrugerea acestui templu dumnezeiesc sau
la pstrarea, conservarea lui? La noi,
de fapt, lucrurile sfinte uor ajung a
fi profanate.
- i totui ai ntocmit prima hart
a acestei peteri...
- Nu a fost deloc simplu, mai ales
pe atunci, n anii 70, cnd nu erau
instrumente performante asemeni
celor de astzi. n subteran am neles
cte mistere ascunde aceast peter...
Acea expediie m-a marcat pe mine,
dar i pe colegii mei. Majoritatea dintre
ei i-au continuat activitatea n domeniul tiinei. Astfel, fiecare dintre noi

Rul Ciuhur

Continu s fie extras cu nemiluita


ghipsul din acest subteran i, n consecin, duneaz grav echilibrului
ecologic. Ai impresia c puin ce
le pas guvernanilor de ceea ce se
ntmpl cu aceast comoar dat
nou de Dumnezeu.
Ar fi bine ca cei de sus s citeasc
monografia Valea Prutului de Mijloc,
o monografie pe care am scris-o n
anul 2003, cu prietenii mei ecologiti
Alecu Reni i Ioana Bobn i n care
am adunat o parte nsemnat din bogiile Moldovei din stnga Prutului.

Ediie special

a contribuit, cum a putut, la ocrotirea


acestui monument de importan
mondial.
- Avei un merit i pentru c aceast peter a fost inclus n catalogul
european
- Aceasta a fost n anul 1992, cnd
am participat la un congres desfurat
n Frana. La propunerea colegilor de
la Micarea Ecologist din Moldova,
tot atunci am botezat-o Emil Racovi.
Aceast peter, dup dimensiunile
sale, se plaseaz pe locul 6 n lume
(vorbesc i de calcar, i de ghips).
- O zestre natural, de importan
mondial, sunt i Recifele Prutului. De
ce aceste bijuterii sunt neglijate, iar pe
alocuri, sunt deteriorate sau distruse
ireversibil?

omului contemporan. S se neleag


clar c leagnul civilizaiei cucutene
a fost chiar pe teritoriul Moldovei
istorice. Cucuteni este o localitate
ceva mai sus de Iai. Aceast civilizaie s-a dezvoltat n bazinul ruleului
Racov. Spturile efectuate aici au
demonstrat existena acestor urme.
i cei de sus, i cei de jos, habar nu au
ce bogie uria reprezint Stncile
Prutului. n unele locuri, primarii se
fac a nu vedea cum civa hoi de piatr
atenteaz la valori de miliarde de euro
pentru cteva sute de lei.
- Pe timpul Uniunii Sovietice spturile nfptuite la Duruitoarea, lng
Costeti, au scos n vileag cele mai vechi
urme ale civilizaiei omeneti n tot
spaiul ex-sovietic.
- Pe lng faptul c recifele noastre au aceste grote, ele se ntind pe o
distan de circa 200 de km de la
Glodeni pn la Briceni i chiar trec
n Ucraina. Avnd aa monumente,
noi practic avem un tezaur inestimabil. Dar cum ne comportm cu acest
tezaur? E puin spus cu indiferen.
n dreapta Prutului, de exemplu, se
afl doar o stnc, n satul Stnca,
vizavi de satul Costeti, care are n
perimetru o sut i ceva de metri.
Dar, ca s vedei, ea constituie un
obiectiv major de protecie ce se afl
sub custodia Academiei de tiine a
Romniei. Acolo nu are voie nimeni
s fac ce-l taie prin minte. Doar
savanii de la Academia de tiine
a Romniei vin s cerceteze foarte
atent vegetaia, fauna, procesele care
au loc acolo. Iar noi? Avnd sute
de kilometri de recife nu dispunem
nici de un studiu geologic, floristic,
faunistic. Iar Academia de tiine de
la Chiinu vai de norocul ce a
czut pe capul nostru.
- La fel, trebuie s spunem c
aceste bijuterii extraordinare, de
valoare mondial, au fost devastate,
n perioada sovietic, n cel mai barbar mod.
- Este adevrat. Pe ocupani nu-i
interesa deloc istoria noastr, civilizaia noastr. Ei se strduiau s tearg
toate rdcinile, originile noastre,
ca s nu avem legtur cu civilizaia
care a fost aici, de la Cucuteni pn

Toltrele Prutului

la 1812. De aceea au fost mutilate


peisajele, au fost distruse stncile
noastre... Pentru ei aceste stnci erau
doar piatr, iar pentru noi buletine
de identitate.
- Dac distrugem astfel de recife,
noi nu o s avem ap, nu o s avem
izvoare i o s dispar toat vegetaia
din lunca Prutului?
- O s dispar i cea mai importanta perl care se numete Pdurea
Domneasc. Apropo, ea este prima arie

avnd n vedere perpetuarea istoric


a neamului nostru, cultura cucutean,
nmagazinarea aici a unui produs fr
de care nu va fi viitorul omenirii apa.
Avem aici un lac artificial, StncaCosteti, de talie european. Sunt prea
importante aceste lucruri, ca ele s fie
lsate de izbelite. Este important s
se tie: odat cu crearea unei astfel
de arii protejate, aici nu va fi interzis
accesul oamenilor civilizai. Aici va fi
i economie, i agricultur durabil,
conform cerinelor proteciei naturii.

Reciful de la Dru, Rcani,


transformat n ruine i muni de moluz

protejat din spaiul romnesc, care


a fost creat pe timpul domnitorului
Moldovei, Alexandru cel Bun. Tot n
aceast zon se afl i Suta de Movile un monument al naturii unic n
Europa. Se ntind mndru i frumos
pe o suprafa de 1200 de ha. Nici pn
astzi tiina nu poate s demonstreze
originea lor. Ele constituie un irag de
mrgritare.
- Crearea unei arii protejate transfrontaliere a Prutului de Mijloc, ce
ar cuprinde i malul stng i malul
drept al rului, ar soluiona mai multe
probleme?
- Bineneles. Recent am fost la
Bucureti i am avut o ntlnire la
aceast tem. E vorba i de crearea
unui areal cu un statut deosebit,

- Cum adic?
- Dac va fi agricultur va fi
agricultur ecologic, dac va fi
economie va fi economie prietenoas mediului. Cu alte cuvinte, va
fi un nceput foarte bun. Evident, noi
am nceput s schimbm o stare de
lucruri n bine. Mult lume a neles
c civilizaia nseamn o alt abordare a problemelor de mediu. Ca n
Europa. Iar Europa nseamn noi.
Europa ncepe de la mine. Europa
ncepe de la tine, din satul tu i de
atitudinea ta fa de natur i fa de
tot ce ne nconjoar. Doar avnd o
mentalitate european putem furi o
Moldov durabil i prosper.
Pentru conformitate:
Aurel DUMITRU

Monumente ale naturii

Ediie special
Peterile constituie o lume
misterioas i magic venit
din timpurile preistorice ale
pmntului. Enigmatic i
sensibil, universul peterilor
este de o diversitate unic
prin modelarea geologic,
cristalizarea mineralelor,
fosile, izvoare, art parietal
i prin bogata motenire
arheologic.

Petera Valea Cetii

n cartea Unde fugim de-acas,


Marin Sorescu spunea: Globul
pmntesc vzut din interior i
d un alt fior dect vzut din exterior.
Sun pietrele pe unde treci, iar de tavan
atrn lilieci (ca nite lmpi negre i
chioare care fac bezna s aib continuare). Au rmas n urm iarba i vntul,
sub pmnt e altfel pmntul. E mai
ndesat, mai adevrat. Parc cel de afar
e numai fumul i putregaiul, aici e focul
i jeregaiul. Toate lucrurile de acolo
sunt ncepute aici, de la elefanii circului i pn la nedresatele furnici. Vul-

Magica lume a peterilor


din Romnia
turul, care prin vrful cerului zboar,
are sub pmnt mcar o ghear. Mcar
umbra care-l ine e pmnteasc, ea-l
face printre stele s nu se risipeasc.
Inspirat de aceste rnduri, gndul m face s-mi nchipui povestea
naterii peterilor ca pe o dragoste ntre
pmnt i ap. Apa a dizolvat calcarul
milioane i milioane de ani, mplinindu-l cu frumusei nenchipuite omului,
ntruchipate n magia peterilor. Poate
ne mirm de ce ele nu sunt la lumin!
E normal s fie aa, pentru c gelozia
soarelui fa de ap le-ar putea distruge.
Oamenii care reuesc s intre n
lumea peterilor sunt pe loc fascinai
prin magia indus de dragostea misterioas devenind parte a creaiei naturii
minerale.

Cronicile din adncuri

Cndva n preistorie, s tot fie de


atunci 63.000 de ani, omul i-a lsat
urma n cteva peteri din Munii
Apuseni. Pietrificate n podeaua
Peterii Ghearul de la Vrtop, din
Sala pailor, urmele omului preistoric
ne d un semn al primelor aventuri
subpmnte umane. Atracia oamenilor preistorici pentru peteri ne este
transmis pn azi prin manifestrile
artistice lsate pe pereii peterilor.
Adevrate muzee subterane, ele ne
aduc aproape de privire i de nchipuire
lumi demult apuse. Pereii modelai de
ap au suprafeele unduite trasate n
crbune, sau oxizi, n forme ce te fac s

de lEnvironnement la Gif-sur-Yvette
(Frana) de ctre Hlne Valladas.
Cndva, tatl meu mi deschidea
Porile Bihorului cu lampa-i de miner,
trezindu-mi scnteia ncastrat de
motenirea preistoric, frm din
profunda iubire a apei i calcarului. Aa
am ajuns s caut n strfunduri mesajele
lsate peste timpuri de creatori, gsind
perfeciuni nenchipuite n lumea real,
ntruchipate n cristale, peisaje, vieti
i, poate cel mai emoionant, un clu
desenat ntr-o firid a peterii Coliboaia

Peteri de top din Romnia

Petera Buhui

regseti fiine disprute de pe pmnt:


mamui, rinoceri, uri, lei, pantere,
bizoni, cai ptai, sau altele pe care nc
ne este greu s le descifrm.
Unul din multe alte muzee de acest
fel este petera Chauvet-Pont dArc, din
Ardche, Frana, o capodoper de emoie
artistic comunicat de om prin arta

parietal. Ea are o replic n Romnia:


Petera Coliboaia din Munii Apuseni.
Una din galeriile peterii adpostete
picturi negre, printre care un bizon, un
cal, o posibil felin, unul sau dou capete de urs i doi rinoceri. Descoperirea a
fost fcut de Tudor Rus, Mihai besesek,
Valentin Alexandru Radu, Roxana Laura
ociu i Marius Kenesz n 29 septembrie
2009, fiind completat de Viorel Lascu
n 2010. Specialitii n art parietal
ai echipei (Jean Clottes, Bernard Gly,
Clin Ghemi) au ncadrat desenele ntro perioad antic a artei parietale fiind
datate cu aproximativ 36.000 de ani n
urm. Datarea s-a fcut prin radiocarbon
la Laboratoire des Sciences du Climat et

Calcarul ocup o mic parte din teritoriul Romniei (5.500 km2, adic 2,3%),
dar este foarte bogat n peteri, multe
fiind celebre pentru patrimoniul lor
mineralogic, geologic, hidrologic, paleontologic, biospeologic, sau arheologic.
Primele preocupri pe teritoriul
actual al Romniei privind cunoaterea
peterilor cu scop explorativ i tiinific
dateaz nc de la nceputul secolului al
XVIII-lea. In 1907, cercettorul Emil
Racovi ntemeiaz biospeologia, o
tiin nou pentru omenire, iar n 1920
ntemeiaz Institutul de Speologie din
Cluj. Cercetrile intreprinse de Racovi
aveau cu precdere un caracter biospeologic, iar informaiile au fost publicate n
dou volume aprute la Paris sub titlul
Ennumeration des grottes visites.
Pe 28 mai 1994, la iniiativa lui
Viorel Lascu, a fost nfiinat Federaia
Romn de Speologie. Speologii au
fcut posibil descoperirea, explorarea i adesea cercetarea tiinific a
peste 12.000 de peteri. Peterile sunt
inventariate ntr-un sistem unic si
original denumit Cadastrul peterilor
din Romnia, formnd o important
baz de date, gzduit de Institutul de
Speologie Emil Racovi, n parteneriat cu Federaia Romn de Speologie.

Tezaurul subteran al peterilor-rezervaii tiinifice

V propun s ne plimbm
imaginaia prin cteva din
peterile Romniei declarate
rezervaii tiinifice. Este bine
de tiut c a opta parte din
rezervaiile i monumentele
naturii din Romnia sunt
reprezentate de peteri.

cestea constiuie unele dintre


obiectivele turistice cele
mai atractive i vizitate, dar
i cele mai fragile. Odat distruse nu
se mai pot reface nici mcar n sute
de ani. Peterile s-au format n sute
de mii, sau milioane de ani, n condiii climatice care nu mai exist azi pe
Terra. Astfel, orice agresare asupra lor
duce la modificri ireversibile. Tocmai
de aceea, n Legea Ariilor Protejate (L.

n petera Topolnia

462/2001), peterile sunt tratate distinct, ntr-un capitol separat, cu prevederi i sarcini specifice, menite s
duc la protejarea i conservarea lor.

Petera Movile

Petera Movile este o cavitate cu ap


sulfuroas, termal situat aproape de
oraul Mangalia, la 3 km de litoralul
romnesc al Mrii Negre, n Podiului
Dobrogea. Petera nu a avut o intrare
natural i prezint un schimb nesem-

nificativ de substan cu suprafaa.


Petera asigur viaa bazat pe chemosintez pentru 35 de specii noi, prezente
numai aici fiind primul ecosistem
subteran din lume descoperit ca funcionnd independent de energia solar.
Petera este mereu n pericol datotit
posibilitii contaminrii ei prin foraje
sau captri a apelor subterane din zon.

Topolnia formeaz un complex carstic


cu o lungime de 25 de kilometri. Petera
prezint o deosebit importan morfologic, mineralogic, biospeologic,
peisagistic.

Petera Piatra Altarului

Descoperit n 1984 de ctre speologii de la Clubul de Speologie Politehnica, Piatra Altarului este considerat
cea mai frumoasa peter din Romnia
fiind situat pe teritoriul Parcului Natural Apuseni, n Munii Bihor - parte a
Munilor Apuseni.
Piatra Altarului a dispersat o atracie
extraordinar printre speologi. Pe Cristian Lascu , prietenul i fratele meu de
speologie la inspirat s-i scrie povestea
cunoscut acum n toat lumea. Iat-i
emoia la una din descoperirile din
peter: Ne strecuram printr-un horn
plin de argil, nclecam civa bolovani
instabili i deodat n faa noastr se
deschide o privelite neobinuit: lumina
reflectorului face s strluceasc o ploaie
de baghete de sidef. Cnd ne apropiem,
vocile noastre le fac s vibreze. Sunt fistulare cum nu am mai vzut nicieri n peterile din Romnia. Cu multe precauii ne
apropiem i msurm una dintre ele: are
2,50 m! Liniile albe despic ntunericul,
materializnd cu severitate direcia gravitaiei. (Cristian Lascu, speolog, redactor
ef la Naional Geographic Romania).
Remarcabil este varietatea coloristic a
formaiunilor i dimensiunile impresionante ale unora dintre ele. Nufrul de
calcit din Piatra Altarului a devenit un
simbol al protejrii peterilor n Romnia.

Complexul Carstic Topolnia

Petera Topolnia este localizat n


partea central a Podiului Mehedini,
nu departe de schitul cu acelai nume,
ntre satele Marga i Cireu, la 30 km
nord de oraul Drobeta Turnu Severin.
mpreun cu Petera Epuran, Petera

Aragonite n
petera Ciur Ponor

Prezint un cavernament gigantic, cu


galerii ce ating nlimea de 70 de metri,
dispuse pe trei nivele. Nivelul subfosil
etaleaz o bogat gam de forme de
eroziune i coroziune, ntre care imense lapiezuri subterane i anastomoze,
marmite adnci, septe i pilieri. Cel mai
remarcabil este nivelul fosil principal,
care conine unele dintre cele mai bogate
i spectaculoase asociaii de speleotome,
considerate printre atraciile clasice ale
peterilor din Romnia: Pdurea de
Lumnri, Lacul de Cletar, Bazinele
Cadnelor. Sunt prezente formaiuni
imaculate de mondmilch i depuneri de
aragonit i gips, precum i culcuuri de
Mnstirea peterii
Ialomicioara

Ursus spelaeus. n mai multe galerii se


formeaz colonii de hibernare i natere
de cteva mii de exemplare din specii de
lilieci strict ocrotite.

Sistemul Humpleu, Munii


Bihor (nord-vestul Romniei)

Sistemul Humpleu este format din:


Petera Mare din Valea Firei, Avenul
Poienia, Petera cu Ap din Valea Firei.
Petera Mare din Valea Firei constituie
intrarea principal n Sistemul Humpleu. Descoperit n anul 1984 de ctre
speologi de la Clubul de Speologie Emil
Racovi, Petera Mare din Valea Firei
este situat pe teritoriul Parcului Natural
Apuseni, Munii Bihor.
Petera adpostete aproape toate
tipurile de speleoteme i este caracterizat
de gigantism n ea fiind descoperite cele
mai mari cristale (megacristalele scalenoedrice) din Romnia (peste 1, 40 cm) i
peste 23 de sli de mari dimensiuni (Sala
Giganilor: 537/111/35 m, 2.000.000 m3)

Turismul speologic n
Romnia i farmecul
adncurilor

Lumea misterioas a peterilor i


de turismul n natur pun n micare
milioane de oameni de pe toate continentele. Peterile din Romnia reprezint o atracie pentru turitii din
ntreaga lume prin spectaculozitatea
parcursului, complexitatea explorrilor i frumuseii peisajului subteran.
Turismul speologic se desfoar n
peteri turistice adic cele iluminate i
amenajate pentru toi i n cele speoturistice n care vizitatorii sunt echipai
n speologi iar amenajrile sunt doar
pentru siguran i temporare.
Din peterile destinate turismului, n
Romnia, 7 sunt la standarde moderne
(Petera Valea Cetii-Rnov, Petera cu
Cristale din mina Farcu, Petera Meziad,
Petera Poarta lui Ionele, Petera Vadul
Criului, Petera Scrioara, Petera
Urilor), 3 sunt clasice, dar cu amenajri
perimate (peterile Bolii, Ungurului,

Muierii), 12 cu amenajri improvizate


(peterile Polovragi, Cetaile Ponorului,
Ialomiei, Dmbovicioara, Veteranilor,
Comarnic, Huda lui Papar, ugo, Liliecilor de la Bistria, Cetile Rdesei,
Ghearul Vrtop, Duu), 11 pentru turism
speologic specializat (peterile Vntului,
Valea Cetii ruta B, Ciur Ponor, Ghearul
Vrtop, Humpleu, Craiului, Limanu,

Cput, ura Mare, Hodobana, Limanu), 2


pentru turism cultural i 1 pentru turism
tiinific. Peterile i carstul pot avea un
rol important n dezvoltarea de destinaii
turistice, integrndu-se cu peisajul, cultura i tradiiile locale.
Cteva rute de excepie merit
ncercate de cei care doresc s ptrund
farmecul adncurilor:
- De la Dunre la Olt: peterile
Veterani, Muierii, Polovragi, Bistriei,
Valea Cetii.
- Pesteri din Apuseni: peterile
Scrioara, Urilor, Meziad, Cu Cristale din mina Farcu, Ungurului, Vadu
Criului
- Traseul lui Traian : peterile Ponicova, Boli, ura Mare, Cioclovina. Un
traseu cu ceti dacice, vestigii romane,
peteri i mnstiri.
Pagin relizat de:
Viorel Lascu,
speolog i explorator, fondator al
Federaiei Romne de Speologie

15

Monumente ale naturii: s le cunoatem, s le protejm

Rezervaia peisagistic La 33 de vaduri (184 ha) este situat la nord-estul


rii i reprezint poarta de intrare a Nistrului n R. Moldova. Locurile sunt
de un pitoresc impresionant i sunt protejate prin Legea privind fondul ariilor
naturale protejate de stat din 25.02.1998. Pe teritoriul rezervaiei se afl dou
monumente paleontologice Rpa rocilor i Rpa lui Carp, unde pot fi vzui
fosforii n form de ghiulele, iar ruleul Chisru formeaz aici 33 de praguri
i cascade de unde vine i denumitrea locului.

Naslavcea, Rezervaia peisagistic La 33 de vaduri

Mnstirea rupestr pova

Carpaii Moldovei pot fi vzui


n Rezervaia peisagistic pova
(306 ha), situat n bazinul Nistrului
de Mijloc. Vile abrupte i adnci,
ruleul glgios care formeaz un
lan de cascade spectaculoase, las
impresia c te gseti ntr-o regiune
montan. Fluviul Nistru confer mult
farmec landaftului de la pova, n
care a fost spat una din cele mai
vechi mnstiri rupestre din Basarabia. Rezervaia protejat de stat
gzduiete mai multe specii de plante
rare incluse n Cartea Roie.

Aceste monumente ale


naturii au fost prezentate
n cadrul coleciei
NATURA 12 monumente ale naturii, realizat
de Micarea Ecologist
din Moldova.

Nistrul la pova

Locurile n care ne-am nscut, am copilrit sau pe care am avut norocul


s pim pot ascunde bogii nebnuite. Pot fi adevrate comori. Depinde de
noi cu ce ochi le vom privi, ct de mult vom ntinde mna pentru a le salva!
Maria Mocanu, Lidia Codreanca i Gheorghe Budeanu sunt cei care ne-au
povestit despre frumuseea locului de batin. Suntem siguri c fiecare dintre
dvs. ar avea ce spune, ar avea ce remarca despre mprejurimile natale. V
ndemn s ne scriei, iar mesajele dvs. vor ajunge n urmtoarea ediie, precum
i pe masa autoritilor, pentru ca locurile deosebite care v nconjoar s fie
protejate, spre bucuria i beneficiul generaiilor viitoare.

Aici Prutul se
mbrieaz cu Dunrea
Maria Mocanu,
interpret

Mie mi se pare
c anume satul meu
este un monument
al naturii Giurgiuleti. Aici Prutul
se vars n Dunre. Dac nu ai trecut
pe aici vreo dat, nchipuii-v doar
i n aceeai clip o s v minunai.
E ceva formidabil. De la casa mea
printeasc pn la Prut sunt doar
vreo trei sute de metri.
Dincolo e Galaiul, luminile cruia
ntotdeauna le-am admirat noaptea.
De multe ori am comunicat cu
ciobanii romni de dincolo de Prut:
Au-u-u-u! Cum te cheam?!. Cnd
ei ne rspundeau, noi ne bucuram c
vorbim aceeai limb.
Pe vale, erau i nite stne cu oi,
sunetul tlngilor crora mi mai
cnt i azi n memorie. O tainic
feerie era i lunca Prutului, unde rul
se revars n Dunre. Acum, grania

a fost ridicat i zonele celea nu mai


sunt protejate, lumea a intervenit grosolan, a tiat slciile copilriei mele.
Spre bucuria mea, zilele trecute, venit la Giurgiuleti, am vzut pe acolo
cteva rae slbatice i dou lebede...
Pescarii din Giurgiuleti prindeau
pete n Prut, chiar i n Delta Dunrii, unde acum este un fel de port, cu
vapor care mergea spre Istanbul.
E locul unde noi avem ieire la
mare!

Din Hrubele lui Cotolei


spre Dealul Stelei
Gheorghe Budeanu,
ziarist

Fiecare dintre
meleagurile noastre
are locurile sale deosebit de frumoase.
Unii se mndresc cu
Lunca Prutului, alii cu Saharna,
unii - cu Plaiul Fagului, alii cu
ruorul Dragitea, civa cu Dealul
Blnetilor, mai toi cu Orheiul
Veci. Dar pentru mine, probabil ca
i pentru fiecare dintre noi, cele mai

Cascad la pova

ntinde mna pentru a le salva


frumoase... monumente naturale,
n faa crora m rog lui Dumnezeu
s le pstreze, sunt locurile care
continu s m lumineze din anii
copilriei mele: Dealul Stelei, Poiana
ntlnirii, Izvorul Zamfirei, Hrubele
lui Cotolei... Toate acestea le gseti
n jurul satului Dolna din preajma
Vrzretilor nisporeneni.
De pe Dealul Stelei i pare c poi
atinge cerul cu mna. Aici parc ai
sta pe cupola unei imense biserici i
priveti localitatea din vale ca pe o
imagine de poveste. Vrei s adormi
n iarb i s-l visezi pe Hristos, iar
cnd te vei trezi numaidect vei gsi
fragi rscopi i mult prea mirositori,
iar n pdurea din apropiere: urechiui, drehli, ciuperci depinde
de anotimp.
La Izvorul Zamfirei, n linitea
pdurii, i vei potoli setea cu cea mai
gustoas ap adunat pe sub rdcinile
fagilor. Cndva, a scos acest izvor n
calea trectorilor blajinul dolnean
mo Grigore Pru, ca apoi creatorii
de legende din timpul sovietic s presupun c aici s-au vzut pentru prima
dat poetul rebel Alexandr Pukin i
frumoasa Zamfira, cea pe care Pukin
o va nvenici n poemul iganii.
Apoi vei trece peste crarea ce duce
spre Iurceni, ca s ajungi la Poaina
ntlnirii, locul unde, conform acele-

eai legende, ndrgostiii Aleksandr


Pukin i iganca Zamfira se nelegeau ntre ei cu privirile aprinse de
dragoste. Frumoas poiana, i dulce
aici linitea pdurii... Din pcate,
ns, tot mai des tbrsc spirite
barbare din localitile apropiate i
distrug toat aceast frumusee...
Hrubele lui Cotolei nu mai tiu
dac se pstreaz. Departe-departe de
sat, aproape de Pdurea Blanei, ntrun gheb de deal spre Cioreti, existau
cteva hrube despre care se spunea c
au fost spate de turci, care au ascuns
acolo comori de aur n vremurile cnd
erau fugrii de ostaii lui tefan cel
Mare. Noi, mici fiind, furam de acas
lumnri i fugeam spre Blana. Zile
ntregi cutam pe sub pmnt acele
comori. Nu tiu dac le-o mai fi gsit
cineva, dar mie mi-au rmas drept
comori de aur anume acele amintiri
frumoase...

La cele trei dealuri nalte


Lidia
CODREANCA,
prozator

V rog s m
nelegei c nostalgia dup satul
meu de batin,
Sineti din raionul Ungheni,
ine doar de anii copilriei i

ai adolescenei petrecui acolo.


Rmai acolo departe. Ei pstreaz
sublimul, poezia batinei. Azi nu
mai e aproape nimic din ceea ce a
fost odat. S-au trecut oamenii cu
care am crescut, au plecat bunicii
i prinii n poveste, fcnd-o i
mai frumoas. Pstrez n memorie anume satul acela patriarhal,
situat departe de cile de acces,
de civilizaie. nconjurat de trei
dealuri foarte nalte, cu pdurea peste dealul dinspre amiaz.
Anume dealurile l fceau deosebit de atrgtor, era ncnttor
prin relieful su. Acolo veneau
uneori echipe de cineati i filmau
secvene de film. De acolo a ieit
n lume sufletul ncrcat de culori
al artitilor plastici Mihai ru i
Cezara Kolesnik. Ea, copila mea,
a descoperit n satul bunicilor si
frumuseile naturii i ale vieii de
la ar, servindu-i adesea drept
surs de inspiraie.
Azi, cu regret, satul vechi a reuit
s-i pstreze intact doar numele.
Restul nu a fost cu putin. Dup
alunecrile de teren satul i-a schimbat vatra. Oamenii l-au prsit. Cei
rmai se descurc destul de greu.
Nici nu tiu ce a putea s le sugerez
pentru a reui s pstreze ceea ce mi-a
fost att de drag.