Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
Almanah istorico-cultural n limba romn pentru cititorii din sudul Basarabiei. Fondatori: Vadim Bacinschi i Nicolae Mou.
Se difuzeaz gratuit
Contactele redaciei: email: vadimbacinschi@rambler.ru, telefon: 048-264-52-61. Contact suplimentar: 097-00-62319, email: eugenrauta@yahoo.com.
ACTUAL
Programul RomniaUcraina-Republica
Moldova va deveni
Romnia-Republica
Moldova i RomniaUcraina
O. Zelinski n baza surselor online
EVENIMENT
RELAII BILATERALE
Programul trilateral Romnia-Ucraina-Republica Moldova s-ar putea transforma n programele bilaterale RomniaRepublica Moldova i Romnia-Ucraina.
Potrivit Agerpres, europarlamentarul PSD Viorica Dncil a primit
rspunsul Comisiei Europene la ntrebarea referitoare la posibilitatea creterii nanrii pentru derularea proiectelor de cooperare
trilateral Romnia, Republica Moldova, Ucraina, pentru perioada
2014-2020, avnd n vedere nevoile de nanare i gradul de interes
pentru acest program transfrontalier. Comisia European a transmis
c pentru creterea e cacitii n alocarea fondurilor pentru acest
program, este posibil ca el s e mprit n programele bilaterale
,,Romnia-Ucraina i ,,Romnia-Republica Moldova.
Documentul citat arat c ngrijorarea europarlamentarului privind acest program este ntemeiat, pentru c ,,programul CTF
Romnia Ucraina Republica Moldova a cunoscut o perioad
destul de lent de implementare n cursul perioadei curente, din
cauza di cultilor recurente legate de gestionarea programului
cu care se confrunt cele trei ri.
,,Prin urmare, n urmtorul cadru nanciar multianual este probabil ca programul s e mprit n dou programe bilaterale
(,,Romnia-Ucraina i ,,Romnia-Republica Moldova). Se sper
astfel c se va contribui i la creterea e cacitii n alocarea fondurilor pentru proiectele care urmeaz s e puse n aplicare n
regiunile de frontier vizate, se mai arat n scrisoarea Comisiei
transmis europarlamentarului Viorica Dncil.
O. Zelinski n baza ttp://www.infoprut.ro
sud-vest
O ZI DIN ISTORIE
30 MARTIE 1856
n aceast zi, cu 157 de ani n urm, la Paris,
a fost ncheiat Tratatul de pace ntre Austria,
Frana, Marea Britanie, Rusia, Sardinia i Poarta
Otoman, care a pus capt rzboiului din Crimeea
(1853 1856). Potrivit prevederilor tratatului,
Imperiul Rus a retrocedat Principatului Moldovei, pentru o perioad de 20 de ani, cum se
va dovedi mai trziu, judeele Cahul, Bolgrad i
Ismail.
Articolul 20 al tratatului prevedea, printre
altele: Noua frontier (ntre Rusia i Moldova
V. B.) va pleca de la Marea Neagr, spre est de
lacul Burna Sola ( Burnaz -V. B.), va ajunge perpendicular pe oseaua Akkerman, va urma aceast
osea pn la Valul lui Traian, va trece la sud de
Bolgrad, va urca de-a lungul rului Srica si va
sfri la Katamori ( Cotul Morii-V.B. ) pe Prut.
Peste un an, n martie 1857, trupele
moldoveneti trec Prutul i pun stpnire pe sudul
Basarabiei. Tot atunci, Tatarbunarul devine, cum
am spune azi, centru transfrontalier. Aici se a a
pichetul 77. Spre est, pn la pichetul 102, de la
lacul Burnaz, frontiera o controlau cazacii din
Novorosiiskoe voisko, inclusiv cei din Akmanghit
(Belolesie), cum a rm cercettorul N. Bosenko.
OPINIE
n Republica Moldova, la
dou sptmni dup ce Consiliul European ia decizia privind
semnarea acordului ntre Rep. Moldova i UE, adic
atunci cnd Aliana pentru Integrare European i-a
atins cel mai important deziderat, aliana se rupe.
n Bulgaria, oamenii au ieit n strad nemulumii
de mecanismul politic. Ucraina pare c s-a ntors de
la orientarea european, a mai adugat consilierul
prezidenial Cristian Diaconescu, n opinia cruia
ruii ar putea s vin iar n Romnia.
Vecintatea imediat a Romniei genereaz
elemente de preocupare foarte serioas. Trebuie
s m ateni, solidari i, mai ales, s inem ct se
poate de aproape de partenerii strategici: Frana,
Italia, Germania i SUA. Dac ntr-un astfel de
moment complicat la nivel regional, cnd securitatea i stabilitatea regiunii sunt vulnerabilizate,
noi ne contrazicem n relaia cu partenerii de care
depinde securitatea Romniei, atunci am un mare
semn de ntrebare privind nelepciunea n politica
extern, a conchis consilierul pe probleme externe
de la Cotroceni.
http://www.infoprut.ro
Pagina 2
VALORI NETRECTOARE
ECONOMIE
sud-vest
VETRE STRMOETI
O ISTORIE ACTUALIZAT A
SATELOR NOASTRE DIN BASARABIA
ISTORIC (REGIUNEA ODESA)
Amintirii lui Valeriu Cojocaru (1957-2010),
etnograf i arheolog din Satu Nou, raionul Reni, se consacr.
Vadim BACINSCHI, or. Odesa
Nu exist istorie la timpul trecut.
Fiind n sine un ir nentrerupt de
evenimente i personaliti, istoria
este perceput drept istorie doar de
ctre cei care triesc astzi, adic
privit prin prisma actualitii. Istoria
exist doar la timpul prezent, legat
de acest timp prezent nu numai prin
viziunea noastr, actual, asupra evenimentelor. Mai exist i o memorie
a pmntului, adic a locurilor ce ne
nconjoar, care este foarte gritoare
i se cere cunoscut.
tim, bunoar, c cea mai
veche aezare geto-dac din stnga
Dunrii de Jos este Cartalul (strvechiul
Aliobrix), sau Piatra Cartalului, cum i
spun localnicii. n movila impuntoare
de altdat s-au pstrat urmele vieii
omeneti ncepnd cu sec. IV pn
la Hristos. Dac vorbim azi despre
acest monument-unicat din teritoriul
U.R.S.S., nu putem trece cu vederea
faptul c n perioada sovietic Piatra
Cartalului, din actuala moie a satului
Orlovca, raionul Reni, a fost distrus,
din ea extrgndu-se material de
construcie ieftin. S-a pstrat doar o
parte nensemnat din marele monument natural, care nici pn azi nu este
protejat ntr-un mod oarecare.
Dac vorbim despre Cetatea
Alb, din actualul raion BelgorodDnestrovski, nu putem ocoli destinul
ei de azi. Procesele de ruinare a stncii
masive de pe malul limanului Nistrului
au avansat ntratt, nct pun n pericol existena citadelei. Au fost create
comisii, naintate proiecte, s-au alocat
chiar sume importante de bani pentru
salvarea Cetii, dar toate s-au dus pe
vnt. Dup 20 de ani de independen
a Ucrainei, nu s-a ajuns la rezolvarea
problemei. Una dintre cele mai mari
ceti medievale din Europa parc ar
la margine de lume, vduvit de atenia
pe care o merit pe bun dreptate.
Cnd ne referim la istoria satului Babele (azi Oziornoe, raionul Ismail),
ne aducem aminte c n perioada
antebelic localitatea s-a numit General
Averescu, purtnd numele lui Alexandru Averescu, nscut aici. Constatarea ne
aduce cu gndul la evenimentele ce s-au
derulat n 2009, cnd am marcat 150 de
ani de la naterea marealului Averescu.
Atunci autoritile de la Ismail au interzis orice manifestri de comemorare.
...Cu adevrat, nu exist istorie
la timpul trecut. Istoria exist doar la
timpul prezent. i astzi, ca i cu secole
n urm, n denumiri de localiti, de
ape curgtoare, de limanuri i lacuri,
desluim numele unor personaliti
istorice preapuin cunoscute: Hagi
Curda, Hagider, Cioaramurza, Catlabuga, Murtaza, Draculea, din actualele raioane Ismail, Chilia, Tatarbunar,
Tarutino. Le rostim fr a cunoate, de
cele mai multe ori, ce sensuri conin ele,
din ce perioade istorice descind, de ce
evenimente sunt legate.
Pagina 3
ARMAT
Ucraina va
renuna
n 2013 la
serviciul militar
obligatoriu
COLEGIUL REDACIONAL:
Vadim Bacinschi, fondator, redactor-ef, Nicolae
Mou, fondator, Eugen Raua, Ecaterina Tudoran,
corespondeni voluntari - Ucraina;
Octavian Zelinski - redactor-ef adjunct Republica Moldova
Imprimat cu mijloacele nanciare ale fondatorului. Tiraj 500 ex. Tipar ofset. Apare lunar.
Pentru coninutul materialelor, inclusiv publicitare, poart rspundere exclusiv autorii textelor.
Redacia i rezerv dreptul de a redacta stilistic,
ortogra c i gramatical materialele prezentate spre
publicare. Manuscrisele nu snt recenzate i nici
restituite autorilor. Punctul de vedere al autorilor
poate s nu coincid cu cel al redaciei. Redacia
nu i asum obligaiunea s publice toate scrisorile primite, nu se oblig s rspund la scrisori i
nu se angajeaz s le expedieze napoi adresantului
sau terelor pri. Apare cu sprijinul logistic al
Asociaiei ASTRA-Anenii Noi, or. Anenii Noi,
Republica Moldova.
Redacia i cere scuze pentru eventualele mici
greeli n redactare. Nu dispunem de un corector
profesionist. promitem s facem ct mai puine!
Pagina 4
sud-vest
TRADIII
COLABORARE
Proiect
Strategic
Romnia
Ucraina
Republica
Moldova
2007 2013
apropiate pe fonul
unei melodii de jale.
Toi se aez pe un
scaun lung. Deavrul
toarn un phar de
vin la ecare. Mirele
l ofer prinilor,
bunicilor, rudelor
i invitailor care,
la rndul lor, i aduc
urri frumoase.
Dup iertare,
se cnt o hor i
toi nuntaii ies din
ograd i se ndreapt
spre nai. Naii i
atept cu porile deschise i cu masa pus.
Oastea mirelui se aaz la mas, unde snt
onorai, cinstii de ctre invitaii naului. i
aici, la nai, mirele se iart. Dup aceea naa
ia tabla cu fataua (trena miresei nota red.),
coronia, parfumul i un buchet de ori.Pe
alt tabl se pregtete un colac din cozonac,
dulciuri i mpreun cu toi nuntaii se duc
la mireas. Mireasa se mbrac n rochie i
ateapt mpreun cu prietenele ei ntr-o
camer amenajat. Cnd vine naa, deavrul
joac n acordul muzici mringhele,
tobla cu colac i fataua.
Naa pregtete mireasa i toi, n afar
de mireas, snt poftii la mas.Dup aceea
mirele se invit la mireas i prinii scot
din cas : doi colaci, dou lumnri, dou
pahare mici, cteva bomboane i numaidect dou bucele de zahr, ca s le e
tinerilor viaa dulce. Toi nuntaii merg
pe jos pn n centrul satului, unde tinerii
se nscriu n localul sovietului stesc i apoi
se cunun. Alaiul nunii se ndreapt spre
biseric. Mireasa nsoit nae, iar mirele
nsoit de nai n biseric,tinerii intr
mpreun,nsoii de nuntai. Se aezau n
faa altarului. La sfritul slujbei de cununie
Srbtoarea Focorelului
Lsatul secului se serbeaz n ecare localitate
n mod diferit. Bunoar, n satele Barta, Cartal,
Satu Nou, raionul Reni, se fac la rscrucile drumurilor focorele. De cnd i de la cine s-a luat
acest obicei astzi nu mai tie nimeni. Cei mai
bucuroi, ca ntotdeauna, sunt copiii.
n duminica lsatului secului oamenii in
post de carne, dar a mnca ou i lactate e dezlegat. Femeile pregtesc plcinte, foi, ghiozlomele,
ori din aluat, erb ou i fac friptur. Unii erb
o pasre: curcan, coco. Mncrurile acestea nu
se arat pn noaptea.
Cnd amurgete, gospodarii, mpreun cu
copiii, ies la pori sau la rscrucea drumului i
se neleg unde s aprind focul, ca acesta s nu
pricinuiasc vreo pagub. Focul se ncinge cu
stuf, apoi din gospodrii se aduce i alt material
pentru ars (hlujeni, crengi, stuf, vi-de-vie).
ntre timp, n tot satul se aprind focorele.
Ies din case i gospodinele, care cu o farfurie de
plcinte cu brnz i caimac, care cu ghiozlomele, saciuri, ou erte, iar brbaii cu ulcioare
cu vin. Toi stau n jurul focorelului, privesc
la focul i scnteile vesele, servesc din vin i
bucate. Unii se ncumet s danseze, iar copiii
i adolescenii, la un moment potrivit, sar focul
strignd: Martie-n cas, puricii afar! Vecinii i
neamurile se srut unul cu altul, dorindu-i s li
se par postul uor. Veselia se ncinge pe parcurs.
Unele focorele pot arde pn la ora 10-11, ba
chiar i la 1 de noapte. La sfrit, brbaii au grij
s sting bine orice scntei.
Locuitorii intr-n case afumai, plini de
funingine, rd unul de altul. Se spal ecare
i se aeaz la masa comun. Copiii adesea
dormiteaz. Membrii familiei i cer iertare unul
de la altul i i doresc un post uor.