Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 552 din data de 5 august 2010

HOTRRE nr. 759 din 21 iulie 2010

privind acordarea de ajutoare specifice pentru mbuntirea calitii produselor agricole n
sectorul de agricultur ecologic
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i avnd n vedere prevederile art. 68 alin. (1) lit.
a) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune
pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori n cadrul politicii agricole comune i de instituire a
anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1.290/2005, (CE)
nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.782/2003,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1
Prezenta hotrre stabilete cadrul juridic de acordare de pli anuale suplimentare exploataiilor
nregistrate n sistemul de agricultur ecologic din producia vegetal i animalier, n conformitate cu
prevederile art. 68 alin. (1) lit. (a) (ii) - mbuntirea calitii produselor agricole din Regulamentul (CE) nr.
73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor
direct pentru agricultori n cadrul politicii agricole comune i de instituire a anumitor sisteme de ajutor
pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1.290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr.
378/2007 i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.782/2003 al Consiliului n ceea ce privete ajutorul,
denumit n continuare Regulamentul (CE) nr. 73/2009.
Art. 2
Ajutorul specific se acord sub form de pli anuale suplimentare exploataiilor din producia vegetal i
animalier, care sunt nregistrate n sistemul de agricultur ecologic, se afl n perioada de trecere de la
agricultura convenional la agricultura ecologic - perioad numit n continuare conversie - n
conformitate cu prevederile art. 17 din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului din 28 iunie 2007
privind producia ecologic i etichetarea produselor ecologice, precum i de abrogare a Regulamentului
(CEE) nr. 2.092/91 i ale art. 36 din Regulamentul (CE) nr. 889/2008 al Comisiei din 5 septembrie 2008 de
stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului privind producia
ecologic i etichetarea produselor ecologice n ceea ce privete producia ecologic, etichetarea i
controlul, care dein un contract ncheiat cu un organism de inspecie i certificare i se angajeaz s
rmn n acest sistem de agricultur pe o durat de 5 ani.
Art. 3
(1)Beneficiarii ajutorului specific sunt productorii agricoli, persoane juridice i/sau persoane fizice
autorizate, ntreprinderi individuale sau ntreprinderi familiale constituite potrivit Ordonanei de urgen a
Guvernului nr. 44/2008 privind desfurarea activitilor economice de ctre persoanele fizice autorizate,
ntreprinderile individuale i ntreprinderile familiale, cu modificrile ulterioare, active, nregistrate n fiecare
an n sistemul de agricultur ecologic i care se afl sub contract cu un organism de inspecie i
certificare aprobat n Romnia, denumii n continuare beneficiari.
(2)Beneficiarii din producia vegetal trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a)s aib n folosin suprafee agricole de cel puin 0,30 ha;
b)s fie nregistrai, n fiecare an pentru care solicit ajutorul specific, la Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii
Rurale ca productori n agricultura ecologic;
c)s ncheie un contract cu un organism de inspecie i certificare, organism aprobat de Ministerul
Agriculturii i Dezvoltrii Rurale;
d)s dein un certificat de conformitate/master certificat/certificat de confirmare a conversiei emis
productorului de organismul de inspecie i certificare cu care a ncheiat contractul;
e)s nu aib datorii restante la bugetul de stat sau la bugetul local.
(3)Beneficiarii din producia animalier pentru speciile: psri, bovine i ovine/caprine trebuie s
ndeplineasc urmtoarele condiii:

a)s fie nregistrai, n fiecare an pentru care solicit ajutorul specific, la Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii
Rurale ca productori n agricultura ecologic;
b)s aib ncheiat un contract cu un organism de inspecie i certificare, organism aprobat de Ministerul
Agriculturii i Dezvoltrii Rurale;
c)s dein un certificat de conformitate/master certificat/certificat de confirmare a conversiei emis
productorului de organismul de inspecie i certificare cu care a ncheiat contractul;
d)s nu aib datorii restante la bugetul de stat sau la bugetul local.
(4)Beneficiarii din apicultur trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a)s fie nregistrai, n fiecare an pentru care solicit ajutorul specific, la Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii
Rurale ca productori n agricultura ecologic;
b)s aib ncheiat un contract cu un organism de inspecie i certificare, organism aprobat de Ministerul
Agriculturii i Dezvoltrii Rurale;
c)s dein un certificat de conformitate/master certificat/certificat de confirmare a conversiei emis
productorului de organismul de inspecie i certificare cu care a ncheiat contractul;
d)s nu aib datorii restante la bugetul de stat sau la bugetul local.
Art. 4
(1)Valoarea ajutorului specific, n cuantum total de 3.098.000 euro, va fi calculat la un curs euro - leu ce
este stabilit de Banca Central European la ultima cotaie a lunii septembrie i care este publicat n
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
(2)Plafoanele alocate anual pentru producia vegetal n conversie i producia animalier n conversie pe
specii, n funcie de dimensiunea exploataiei, sunt prevzute n anexa care face parte integrant din
prezenta hotrre.
(3)Cuantumul plii anuale suplimentare pe exploataie se calculeaz de Agenia de Pli i Intervenie
pentru Agricultur, dup finalizarea verificrilor, prin raportarea plafoanelor alocate prevzute n anex la
numrul de beneficiari eligibili, pentru fiecare dimensiune a exploataiei din producia vegetal i
animalier, n limita plii anuale suplimentare maxime/exploataie.
(4)n situaia n care, avnd n vedere plafoanele maxime alocate pe fiecare categorie, beneficiarii dintr-o
anumit categorie, att din producia vegetal, ct i din producia animalier i apicultur, nu utilizeaz n
totalitate plafonul alocat anual pe aceast categorie, diferena se redistribuie la celelalte categorii.
Art. 5
(1)Beneficiarii prevzui la art. 3 completeaz i depun cererea de solicitare a ajutorului specific la centrul
judeean, respectiv al municipiului Bucureti al Ageniei de Pli i Intervenie pentru Agricultur pe raza
teritorial unde se afl exploataia, nsoit de urmtoarele documente:
a)copie de pe buletinul/cartea de identitate a titularului, a administratorului sau a mputernicitului;
b)copie de pe certificatul de nregistrare eliberat de oficiul registrului comerului/certificatul de nregistrare
fiscal, dup caz;
c)copie de pe documentele care fac dovada folosinei terenului;
d)copie de pe fia de nregistrare n agricultura ecologic a beneficiarului, pe anul pentru care solicit
ajutorul specific, aprobat de Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale;
e)copie de pe contractul ncheiat ntre beneficiar i un organism de inspecie i certificare, organism
aprobat de Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale;
f)copie de pe certificatul de conformitate/master certificatul/certificatul de confirmare a conversiei emis
productorului de organismul de inspecie i certificare, n care s se menioneze: statutul exploataiei n
conversie anul 1, anul 2, anul 3, cultura, suprafaa, numrul de animale, numrul de familii de albine;
g)o notificare emis beneficiarului de ctre organismul de inspecie i certificare, care s ateste
urmtoarele:
(i)nu a intervenit nicio cauz de ncetare ori de desfiinare a contractului ncheiat ntre beneficiar i
organismul de inspecie i certificare;
(ii)beneficiarul se afl n continuare integrat n sistemul de control al organismului respectiv;
h)angajamentul beneficiarului prin care acesta se oblig s se menin n sistemul de agricultur ecologic
pe o perioad de 5 ani de la data solicitrii sprijinului specific i s aplice n exploataiile sale regulile i
principiile agriculturii ecologice stabilite n Regulamentul (CE) nr. 834/2007 al Consiliului;

i)certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscale i sociale, emise de direciile generale ale
finanelor publice i de primriile de pe raza crora i au sediul social beneficiarii de ajutor specific.
(2)Beneficiarii care solicit ajutor specific pentru puni permanente (puni i fnee) i nu dein animale
crescute n sistem ecologic trebuie s depun copii de pe facturile fiscale, din care s rezulte c livreaz
furajele n conversie, recoltate de pe pune, unui cresctor de animale nregistrat n sistemul de
agricultur ecologic sau o copie de pe contractul ncheiat cu un cresctor de animale ecologice pentru
utilizarea punii respective. n acest sens beneficiarul depune i o copie de pe fia de nregistrare a
cresctorului de animale cruia i livreaz furajele sau cu care a ncheiat contractul.
(3)Beneficiarii pot depune o singur cerere de solicitare a ajutorului specific, fie pentru o exploataie din
producia vegetal, fie numai pentru una dintre speciile din producia animalier sau numai pentru o
exploataie din apicultur.
(4)Toate documentele depuse n copie vor purta sintagma "conform cu originalul", vor fi semnate i
tampilate.
(5)Persoanele fizice neautorizate potrivit Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 44/2008, cu modificrile
ulterioare, pot depune cererea, cu obligaia s se autorizeze i s depun copie de pe certificatul de
nregistrare la registrul comerului pn la data de 15 octombrie 2010.
Art. 6
Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur elaboreaz modelul cererii, care cuprinde datele de
identificare ale beneficiarului i/sau exploataiei, suprafaa n conversie anul 1, anul 2, anul 3, numrul de
animale din speciile psri, bovine, ovine/caprine, numrul de familii de albine pentru care se solicit
ajutorul specific, coordonatele bancare, angajamente i declaraii, precum i instruciuni de completare.
Art. 7
Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur pune la dispoziia beneficiarilor, prin centrele
locale/judeene, formularele de cereri, care se completeaz, se depun, se nregistreaz, se verific, se
aprob i se centralizeaz la centrele judeene, conform procedurilor interne.
Art. 8
(1)Termenul-limit de depunere a cererilor este data de 31 august a fiecrui an.
(2)Beneficiarii solicit organismelor de inspecie i certificare eliberarea, pn la data de 15 august a
fiecrui an, a certificatului de conformitate/master certificatului/certificatului de confirmare a conversiei.
Art. 9
Ajutorul specific prevzut la art. 1 se acord anual, ncepnd cu anul 2010, i reprezint un sprijin financiar
aferent Fondului European de Garantare Agricol, care se acord temporar de la bugetul de stat, prin
bugetul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale.
Art. 10
Plile pentru ajutorul specific prevzut la art. 1 se efectueaz ncepnd cu data de 1 decembrie a fiecrui
an, pn la sfritul trimestrului I al anului urmtor.
Art. 11
(1)n aplicarea prezentei hotrri, Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur elaboreaz proceduri
detaliate de verificare a cererilor i a condiiilor de eligibilitate, proceduri care sunt aduse la cunotina
beneficiarilor prin afiare la sediile Ageniei de Pli i Intervenie pentru Agricultur i pe site-ul oficial al
instituiei.
(2)n vederea respectrii ndeplinirii tuturor condiiilor de eligibilitate, Agenia de Pli i Intervenie pentru
Agricultur poate solicita beneficiarilor documente justificative suplimentare.
Art. 12
(1)n aplicarea prezentei hotrri, Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur efectueaz un control la
faa locului la minimum 5% din beneficiarii care au depus cererea pentru ajutor specific.

(2)Controlul la faa locului se efectueaz pn la data de 15 octombrie a fiecrui an, conform manualului
de proceduri elaborat de Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur.
(3)Dup fiecare control efectuat la faa locului se ntocmete un raport de control, conform manualului de
proceduri elaborat de Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur.
(4)n cazul n care ntre data depunerii cererii i data de 15 octombrie a aceluiai an au intervenit modificri
ale informaiilor declarate n cerere, n termen de 7 zile lucrtoare de la data apariiei acestora, beneficiarul
notific n scris aceste modificri centrului judeean, respectiv al municipiului Bucureti al Ageniei de Pli
i Intervenie pentru Agricultur, anexnd documentele justificative.
Art. 13
(1)Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale transmite, pn la data de 15 iulie a fiecrui an sau ori de
cte ori este nevoie, Ageniei de Pli i Intervenie pentru Agricultur Lista beneficiarilor care nu au
respectat angajamentul prevzut la art. 5 alin. (1) lit. h) i au ieit din sistemul de agricultur ecologic.
(2)n urma comunicrii primite de la Ministerul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale, Agenia de Pli i
Intervenie pentru Agricultur procedeaz la recuperarea sumelor ncasate necuvenit de ctre beneficiari,
ca urmare a nerespectrii angajamentului prevzut la art. 5 alin. (1) lit. h), conform legislaiei n vigoare.
Art. 14
(1)Reducerile i excluderile aplicabile cererilor de ajutor specific se aprob prin ordin al ministrului
agriculturii i dezvoltrii rurale, avnd n vedere prevederile art. 69 din Regulamentul Consiliului (CE) nr.
1.122/2009 din 30 noiembrie 2009 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 73/2009
al Consiliului n ceea ce privete ecocondiionalitatea, modularea i sistemul integrat de administrare i
control n cadrul schemelor de ajutor direct pentru agricultori prevzute de regulamentul respectiv, precum
i de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1.234/2007 al Consiliului n ceea ce privete ecocondiionalitatea
n cadrul schemei de ajutoare prevzute pentru sectorul vitivinicol.
(2)Prevederile alin. (1) nu se aplic situaiilor prevzute la art. 67 i 73 din Regulamentul (CE) nr.
1.122/2009 al Consiliului, iar pentru cazurile de for major se aplic prevederile art. 75 din acelai
regulament.
-****PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul agriculturii i dezvoltrii rurale,
Mihail Dumitru
Ministrul finanelor publice,
Sebastian Teodor Gheorghe Vldescu
eful Departamentului pentru Afaceri Europene,
Bogdan Mnoiu
ANEX: PLAFONUL ANUAL ALOCAT SPRIJINULUI SPECIFIC
I.Producie vegetal: culturi anuale, culturi perene, puni permanente (puni i fnee) n conversie

Categoria

Dimensiunea
exploataiei

Numrul
exploataiilor*

1
2
3
4
5

0,30-5 ha
5,1-20 ha
21-50 ha
51-100 ha
peste 100 ha

309
203
88
100
223

Plata anual
Plafonul alocat anual
suplimentar
(euro)
maxim/exploataie
1.500
463.500
2.300
466.900
2.900
255.200
3.400
340.000
3.800
847.400

Total

923

2.373.000

* Estimat.
II.Creterea animalelor n conversie
1.Psri
Dimensiunea
exploataiei

Categoria
1
2

sub 500 de capete

peste 500 de capete
Total

Plata anual
suplimentar
maxim/exploataie
1.500
3.000
x

Plafonul alocat anual

(euro)
9.000
12.000
21.000

2.Bovine
Categoria

Dimensiunea
exploataiei

1
2

sub 20 de capete
peste 20 de capete
Total

Plata anual
suplimentar
maxim/exploataie
800
2.000
x

Plafonul alocat anual

(euro)
440.000
30.000
470.000

3.Ovine/Caprine
Dimensiunea
exploataiei

Categoria
1
2
3

sub 20 de capete
ntre 21-100 de capete
peste 100 de capete
Total

Plata anual
suplimentar
maxim/exploataie
500
1.500
3.500
x

Plafonul alocat anual

(euro)
6.500
25.500
35.000
67.000

4.Apicultur
Categoria

Dimensiunea
exploataiei

1
2
3

1-50 de familii
51-100 de familii
peste 101 familii
Total

Plata anual
suplimentar
maxim/exploataie
750
850
950
x

Plafonul alocat anual

(euro)
60.000
59.500
47.500
167.000

III.Plafonul total alocat pentru plile anuale suplimentare

Sectoarele pentru care se acord sprijin
Producia vegetal
Producia animalier
Total

Plafonul alocat anual (euro)

2.373.000
725.000
3.098.000

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 552 din data de 5 august 2010