Hilti. Superando expectativas.

DECLARACIN DE PRESTACIONES

ES

N Hilti HVZ 0672-CPR-0047

1. Cdigo de identificacin nica del producto tipo:

Anclaje qumico Hilti HVZ
2. Tipo, lote o nmero de serie o cualquier otro elemento que permita la identificacin del producto de construccin como
se establece en el artculo 11, apartado 4:
Ver DITE-03/0032 (04.06.2013), anexo 1 - 3.
Nmero de lote: ver embalaje del producto.
3. Uso o usos previstos del producto de construccin, con arreglo a la especificacin tcnica armonizada aplicable, tal
como lo establece el fabricante:

Tipo

anclaje por adherencia controlado por el par,

para uso en

hormign (C20/25 a C50/60)

fisurado: M10 - M20
no fisurado: M10 - M20

Opcin/categora

Opcin 1

Tipo de carga

esttica, cuasiesttica
Acero galvanizado
Solo para uso ambiente interior y seco
HVZ (HVU-TZ + HAS-TZ) : dimetro x longitud de empotramiento = M10x75,
M12x95, M16x105, M16x125, M20x170

material

Acero inoxidable A4
Para uso en interiores y exteriores sin condiciones agresivas especiales
HVZ R (HVU-TZ + HAS-RTZ) : dimetro x longitud de empotramiento = M10x75,
M12x95, M16x105, M16x125, M20x170
Acero de elevada resistencia a la corrosin
Para uso en interiores y exteriores con condiciones agresivas especiales
HVZ HCR (HVU-TZ + HAS-HCR-TZ) : dimetro x longitud de empotramiento =
M10x75, M12x95, M16x105, M16x125, M20x170

rango de
temperatura (si
procede)

de -40C a +80C (periodo corto de tiempo), +50C (periodo largo de tiempo)

4. Nombre o marca registrados y direccin de contacto del fabricante segn lo dispuesto en el artculo 11, apartado 5:
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Principado de Liechtenstein
5. En su caso, nombre y direccin de contacto del representante autorizado cuyo mandato abarca las tareas
especificadas en el artculo 12, apartado 2: 6. Sistema o sistemas de evaluacin y verificacin de la constancia de las prestaciones del producto de construccin tal
como figura en el anexo V:
Sistema 1
7. En caso de declaracin de prestaciones relativa a un producto de construccin cubierto por una norma armonizada: 8. En caso de declaracin de prestaciones relativa a un producto de construccin para el que se ha emitido una
evaluacin tcnica europea:
El Deutsches Institut fr Bautechnik (DIBt), ha emitido el Documento de Ideonidad Tcnica Europeo DITE-03/0032 (04.06.2013)
basado en las Guas ETAG 001 Parte 1, 5. El 0672-CPR, organismo notificado con capacidad para desempear tareas en calidad
de terceros en el proceso de evaluacin y verificacin de la constancia de las prestaciones establecidos en el anexo V (Sistema 1),
ha emitido el Certificado de Conformidad 0672-CPR-0047 (29.04.2015).

DoP_es_01-02_07072015_Hilti_HVZ_0672-CPR-0047

9. Prestaciones declaradas:

Especificacin
tcnica
armonizada

Caractersticas principales

Mtodo de diseo

Prestaciones

resistencia a la traccin

ETAG 001, anexo C,

mtodo A

DITE-03/0032 anexo 7

resistencia a cortante

ETAG 001, anexo C,

mtodo A

DITE-03/0032 anexo 8
ETAG 001
Parte 1, 5

distancias mnimas entre anclajes

y a borde

ETAG 001, anexo C,

mtodo A

DITE-03/0032 anexo 6

desplazamiento en estado lmite

de servicio

ETAG 001, anexo C,

mtodo A

DITE-03/0032 anexo 7, 8

10. Las prestaciones del producto identificado en los puntos 1 y 2 son conformes con las prestaciones declaradas en el
punto 9. La presente declaracin de prestaciones se emite bajo la sola responsabilidad del fabricante identificado en el
punto 4.
Firmado por y en nombre del fabricante por:

Raimund Zaggl
Presidente de la unidad empresarial
Unidad empresarial de Anclajes

Seppo Permki
Presidente de Calidad
Unidad empresarial de Anclajes

Hilti Corporation
Schaan, Julio de 2015

DoP_es_01-02_07072015_Hilti_HVZ_0672-CPR-0047