Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(1797-1804)
LAURENIU STROE
La nceputul secolului al XIX-lea, soluonarea problemelor otomane i balcanice
era foarte complicat, n condiile n care regiunea balcan<Kiunrean se transformase
'
ntr-un ''centru principal al conflictelor dintre marile puten , <jestinul regiunii fiind
intim legat de "meninerea echilibndui de fore n Europa. Intregdl amalgam de
sinuoas chestiW'le, n sud-estul Europei, dup anul 1802, sfie Rusia i Frand,'j .
1 Barbara Jelavich, Istoria Balcanilor. Secolele al XVTII-Iea i al XIX-lea, voi. 1, la 2000, p. 173;
Veniamin Ciobanu, capitolul 1699-1815, n voi. Romnia n relaiile internaionale 1699- 1939, la 1980,
f. 54.
Este vorba de Rzboiul Crimeii ( 1 853-1 856) i, desigur, i de rzboiul ruso-romno-turc, din anii
1 877-1878. n locul celui de-al doilea eveniment, Barbara Jelavich mentioneazA Primul Rzboi Mondial, cf
Barbara Jelavich, op.cit.
3 Vladimir Mischevca, Periklis Zavitsanos, Principele Constantin Ypsilanti 1760-1816, Chiinu,
1999, p. 64.
4 Motenind, de la Directorat, o situaie critic pe plan extern, Primul ConsuL n anul 1800, a forat Alpii prin
pasul Saint-Bemard i, dup o ofensiv impetuoas, a nfrnt armatele austriece la Marengo. Pacea de la
Luneville (9 februarie 1801), a adus Franei Belgia i malul stng al Rinulu impunnd Austriei i cedarea
posesiunilor venetiene, ctigate n 1 797. Regele Neapolelui a fost obligat s cedeze Franei insula Elba i
porturile Toscanei; pentru detalii privind evolutia rnporturilor politico-diplomalice i militare internationale,
din timpul Directorntului i Consularului, ca i despre implicaiile lor asupra spatiului romnesc, vezi
Veniamin Ciobanu, Relaiile politice romno-polone ntre 1699 i 1848, Bucureti, .{980, p. 154- 1 82; idem.
capitolul 1699-1815, n volumul Romnia n relaiile internaionale 1699-1939, p. 49-67; C. erban,
Aspecte privind ecoul rAzboaielor napoleoniene n lrile romne, n SAI, IX, 1%7, p. 293-306; idem,
Napoleon dam l'historiographie roumaine, n RRH, 1970, 1, p. 1 77-183; Al. Dutu, Imaginea Franei n
timpul campaniilor napoleoniene, n voi. Clirile de nelepciune n cultura romnh, Bucureti,
1972, p. 137-155; M. Popa, L'image de Napoleon en Tramylvanie a l'epoque des Lwnieres, n voi. La
culture roumaine a l'epoque des Lumilns, Bucmeti, 1985, p. 159-176; John R Barber, Istoria Europei.
Bucureti, 1993, p. 145-154; Ed. Driault, La questioo d'Orient depuis ses origines jusqu'a la paix de la
Sevres, Paris, 1923, p. 78; idem, La politique de Ia Napoleon, Paris, 1904, p. 62-67; Andrei Oetea,
Contribuii Ia chestiunea orientalA, n voi. Scrieri istorice alese, Ouj-Napoca, 1980, p. 140- 172.
5 VI. Mischevca, P. Zavitsanos, op.cit., p. 65; Veniamin Ciobanu, op.cit., p. 54.
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 86
Laureniu Stroe
Chestiunea oriental intra ntr-o faz care se anuna decisiv, n condiiile n care
Rusia se mobiliza s-i conserve poziiile, dobndite prin tratatele precedente, din
perioada 1 774- 1 805, bazndu-se r_: partizanii filorui, din interiorul Imperiului
Otoman, iar Imperiul napoleonian ncerca s anuleze tratatul de alian ruso-turc
1
din 23 septembrie 1 805 0 i s formeze o tripl alian, compus din Frana, Turcia i
Persia, orientat mpotriva Rusiei.
Napoleon 1 i dezvluia inteniile, prin coninutul instruciunilor din 20 iunie
1 806, trimise generalului Sebastiani, ambasadorul Franei la Constantinopol: "... Aliana
tripl - eu, Poarta i Persia - mpotriva Rusiei... ; eu nicieri nu voi susine rebelii... ; de
nchis Bosforu/ pentru rui, de inchis toate porturile, reintoarcerea dominaiei absolute
a Turciei asupra Moldovei i rii Romneti; eu nu doresc partajul imperiului
Constantinopolului, chiar dac mi s-ar oferi treiptrimi din el... , doresc consolidarea i
ntrirea acestui mare imperiu i folosirea lui in aceast stare... ca o contrabalan
.
RUS!el I l
.. .
6 Eudox.iu de
58.
a fost proclamat
mpnl1
al
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
I S:t'
*
De la invadarea Egiptului de ctre Napoleon, n anul 1 798, i pn la semnarea,
n anul 1 8 12, a tratatului de pace de la Bucureti, ntre Rusia i Imperiul Otoman,
teritoriile aflate sub controlul otoman au simit din plin "efectele marii confruntri
New-).
15 B. Jelavich op.cit.
16
Pierre Gaxotte, La revolution Paris, 1970, p. 491.
1 7 N. Ciachir, Istoria relaiilor internaionale de la pacea westfalici (1648) pnli. n contemporaneitate
(1947), Bucureti, 1998, p. 88.
18
B. Jelavich, op.cit., p. 1 14.
: Pe 1arg, n and The Porte: New-, D, p. 126- 127, 131-132, 134-135, 137-138. 143-146.
Serge Goriamow, Le Bosphore et lei Dardanellei, Paris, 1910, p. XIX; Jacques Ancel, Manud
historique de la Question d'Orient (1791,.1923). Paris, 1923, p. 53-54.
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 88
Laureniu Stroe
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 89
document oficial din 1802, prin care guvernul otoman a stabilit perioada de domnie a
hospodarilor la apte ani; acetia urmau s nufie nlturai dect at101ci cnd existau
dovezi de comitere a 101ei crime. Acest decret a dus la creterea influenei Rusiei, prin
specificarea c ocrmuirea rus avea dreptul s aprobe candidaii otomanilor pentru
poziia de domnitor'28
Msura aceasta "a dat Rusiei o arm, pe care o puteafolosi mpotriva Porii i,
prin intermediul creia, iputea ine sub controlpe respectivii domnitori.
Doi candidai ai rtiilor, Constantin lpsilanti i Alexandru Moruzi, erau
hospodari la vremea aceea. In perioada respectiv, reprezentaii Rusiei au continuat s
se amestece n treburile interne ale Principatelor i s-iformeze propriile lor grupuri
de susintori n rndul boierilor. Influena francez cretea.. ntre timp, la
Constantinopol, schimbare care avea s se reflecte i n Principate. In august 1806, n
urma presi101ilor Franei, Poarta p mazilit doi domnitori (din Principatele Romne
29
n.L.S.)jr s consulte Rusia'. In ciuda faptului c "otomanii s-au rzgndit i i-au
reinstalat prompt pe vechii domnitori, aci101ea aceasta (mazilirea - n.L.S.) nsemna
violarea acordului din 1802. Drept urmare, trupele ruseti au ocupat Principatele n
noiembrie, iar n decembrie Poarta i-a declarat rzboi Rusiet030
*
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 90
Laureniu Stroe
mare din rndwile ienicerilor locali. Deoarece nu puteau fi nvini prin operaii
militare, guvernul otoman era, adese forat de mprejwri, s-i numeasc oficial n
fruntea districte/ar in care acionaU' 6. Unii dintre rebeii, ca Pazvantoglu37, refuzau
iar teritoriul bulgar, care se ntindea ntre Dunre i munii Balcani, a intrat sub controlul
real al aprigului rebel.
Raigurile "acestor proscrii provocau imense JXlgube i multe n,ierderi de viei
omeneti. Intr-un efort de a-i nviilge, Poarta a fcut apel la Ali Paci9, care a reuit
34
Ibidem
35 A.F. Miller, Mustapha Pacba Bairaktar, 8ucarest, 1 fJ75, p. 35.
36 8. Jelavich, op.cit., p. 1 19.
37 Pazvantoglu a reprezentat un caz tipic pentru tendinele centrifuge ale unor ayani, care au creat aievrale
state n stat, n Imperiul Otoman. La nceputul "activitaii" sale pe Dunre, ntre anii 1791 i 1793, s-a ocupat
de brigandaj, jefuind pe srbi i pe romni, devenind o adevral calamitate, mai ales pentru munteni i olteni
(Cf. l..ronid 8oiru, op.cit., p. 34).
n anul 1794 Pazvantoglu a ajuns, defacto, guvernator al Vidinului, ducnd, n anii urmatori, dese
rzboaie cu sultanul, dobndind, ulterior, rangul de pa cu trei tuiuri, intind, chiar, la organizarea Vidinului
ca pe o formaiune cu statut independent; pentru alte detalii privind aciunile lui Pazvantoglu, vezi:
A.F. Miller, op.cit., p. 109; pe larg, n Europe and The Porte: New-, 1, p. 15, 109, 306, 308-309, 380-386;
lbide ll. p. 9, 22. 26. 29-32, 34-35, 38,40, 43, 45, 47, 48, 56H51, 68, 75, 86, 88, 106, 107, 109, 1 1 1, 1 16,
1 19, 122, 134, 135, 145-147,149, 153, 161, 182-183, 199, 204).
38 8. Jelavidl, op.cit., p. 1 19.
39 Ali Paa, cu toate c provenea dintr-o reputat familie albanez, i petrecuse o bun parte a tinereii n
lumea violent a rebelilor proscrii. Oscilnd ntre activiti legale i subversive, pn n 1799, cnd a devenit
guvemalor al Rumeliei, a adoptat o atitudine pragmatic, colabornd, doar arunci cnd i convenea, cu
Constantinopolul, acionnd, de multe ori, independent, arunci cnd interesele lui i d.ictau acest lucru.
Proiecta, printre altele, s ntemeieze tm regat care s tmeasc, sub conducerea lui, teritoriile
Albaniei i Greciei. Instabilitatea situaiei politice de pe coasta adriatic i din Albania i-au oferit ansa de a
realiza o parte a ambiiosului su proiect
Ali Paa s-a autodeclarat autoritate independent, la Janina, de unde a stabilit o serie de
contacte cu Puteri le implicate n criza oriental, iar guvernul otoman, pn n anul 1820, nu a fost n
stare s ia msuri serioase i decisive mpotriva lui; pentru detalii vezi: Leonid Boicu, op.cit., p. 294; 8.
Jelavich, op.cit.; Al. Vianu, Negocierile ruso-turce cu privire la Principatele Romne <noiembrie
,
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
191
nr.
42 1bidem.
43 V.P.R., m, Moskva, 1960, p. 264.
44 A.F. Miller, op.cit., p. 35.
45 8. Jelavich, op.dt
46 1bidem.
47 1bidem.
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 92
Laureniu Stroe
Strmtoril3.
48
52
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
J 9_3
Europej.
In istoriografie a fost naintat prerea c, n funce de formele activiti
diplomatice, "se evideniaz dou etape ale luptei Rusiei pentru pstrarea influenei
sale preponderente n Principatele Romne: o prim et{l!J, din noiembrie 1 796pn n
il01ie 1801, iar din il01ie 1801 pn n 1806 o altd.s5 De fapt, aceste dou etape ale
G.S. Grosu, Dunaiskie Imiajestva v politike Rossii. 1774-1806, Kiinev, 1975, p. 145.
Mischevsca, P. Zavitsanos, op.cit., p. 56.
' 51 G.A. Kleinman, op.cit., p. 17.
58 M.A. Mehmed, Documente turceti privind istoria Romniei, voi. ill (17fn-1812), Bucureti, 1986, p.
1 67-177.
55
56 VI.
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
Laureniu Stroe
1 94
lor, atwu:i ei s 1JU fie mazilii nainte de termenul amintit mai sus... Dac se ivete o
vinovie a lor, Inaltul Devlet s aduc aceasta la cunotina ambasadorului Rusiei.
Dup ce se vor face astfel cercetri de ambele pri, dac va iei la iveal i se va
dovedi c voievodul respectiv are, ntr-adevr, vin, numai n situaia aceea s se
ngduie mazilirea lut ""2
Rusia".
Lund n calcul influena Rusiei n Principate, mai ales dup 1802, cnd aceasta
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 95
cerndu-i susinerea pentru a-i acorda tronul rii Romneti dinastiei Ipsilanti. Fapt
dup CCU'e Principatul urma s plteasc anual.. Angliei i Rusiei pentru protecia
acordat'14
66 1bidem
67 A Gou, Pacea de la Bucureti i Moruzetii, n voi. Naional i universal n istoria romnilor. Studii
oferite prof.dr. erban Papacostea cu ocazia mplinirii a 70 de ani, Bucureti, 1998, p. 369.
68 VI. Mischevca, P. Zavitsanos, op.rit., p. 67.
69 V.P.R., T. 1 , Moskva, 196>, p. 389-390.
70 Ibidem, p. 389.
7 1 Ibidem, p. 390.
72 Al. Vianu, Din relaiile lui Constantin lpsilanti cu Rusia (1803), n AUB, Anul XIII, 1964, p. 145.
73 Ibidem, p. 146.
74 Vl. Mischevca, P. Zavitsanos, op.rit., p. W.
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro
1 96
Laureniu Stroe
ncepnd de la mijlocul anului 1 804, cursul politicii externe a Rusiei a fost dirijat
n direcia unui rzboi cu Frana, apropierii de Anglia i unei politici active n Balcani, n
problema oriental, n general. Aceast orientare politic a Rusiei pe arena
internaional a fost n istoriografie tradiional legat de numele lui Adam Czartozyski,
conductorul diplomaiei ruse n perioada 1 804-1 80675
*
Planurile orientale ale lui Adam Czartozyski, il etapa lor iniial, din anii
1 804-1 805, preconizau scopuri "minime" i "maxime". Intr-un raport adresat arului
Alexandru 1, la data de 1 7!29 februarie 1 804, Czartozyski considera c "scopul pe care
noi, la momentul actual, trebuie s-/ punem n faa noastr, poate fi doar unul:
meninerea l"#!eriului Otoman n starea lui de astzi i nltwarea atentatelor
mpotriva lut' . Deoarece nu exista certitudinea c "vecinul slab", Twda, nu va fi
atacat sau c nu va trece de partea Franei, exista i un "program-maximum", pentru
situaiile respective, n conformitate cu care Rusia i Anglia urmau s se neleag
asupra "soartei diferitelor prt' ale Imperiului Otoman, dac acesta s-ar fi aliat cu
Frana. Rusia ar fi urmat s primeasc "unele localiti principale" ale Turciei europene,
probabil subnelegndu-se i Strmtorile77
Resume
L'histoire est vue .de la perspective des rapports avec les grandes puissances de l'epoque,
dans une conjoncture internationale dolllinee par les tentatives de la diplomatie tsariste d'imposer
sa suprematie sur les Principaures, pour les annexer. Le contexte international n'a permis que la
materialisation partieUe de ces tentatives, l'Empire russe n'a reussi a annexer que la Bessarabie
( 1812, Bucarest).
http://www.cimec.ro / http://cmiabc.ro