Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Rcits ralistes
et fantastiques
Maupassant
Rponses et commentaires
tablis par Marie-Jose CHAREST,
professeure au Cgep de la Gaspsie et des les
Direction de ldition
Isabelle Marquis
Direction de la production
Danielle Latendresse
Direction de la coordination
Rodolphe Courcy
Charge de projet et rvision linguistique
Nicole Lapierre-Vincent
Correction dpreuves
Marie Thort
Conception et ralisation graphique
Girafe & associs
Illustration de la couverture
Franois Thisdale
Sommaire
Avant-propos ............................................................................................................................
................................................................ 20
Avant-propos
Les cours de franais au collgial ont pour but de rendre ltudiant comptent en lecture et en
analyse des uvres littraires, tout en le prparant progressivement lpreuve ministrielle.
Ltudiant doit apprendre bien dchiffrer un texte et matriser les mthodologies de lanalyse
et de la dissertation.
Ainsi, avec un crivain comme Maupassant, responsable en grande partie de lessor du conte et
de la nouvelle littraire au XIXe sicle, ltudiant sera non seulement mis en contact avec ces deux
types de rcit, mais il sera galement initi un courant littraire dominant, le ralisme, et une
nouvelle tonalit exploite dans les rcits de lpoque, le fantastique. Ltudiant devrait aussi
pouvoir dmontrer quune uvre littraire est la fois reprsentative de son poque et susceptible
dintresser des lecteurs actuels.
Les caractristiques de cette nouvelle collection des Grands Textes sont doffrir tous les instruments
ncessaires ltude dune uvre, dans une impression moderne et are, avec des notes en bas
de page clairantes et des repres fondamentaux. Le texte est accompagn de documents iconographiques, qui peuvent aider ltudiant mieux se reprsenter les personnages et les lieux de
laction. Plusieurs tableaux prsentent une synthse soit de lpoque, soit des courants ou des formes
littraires. La biographie de lauteur et la description de lpoque tablissent des liens avec les
uvres pour en favoriser la comprhension.
Le complment du professeur propose des rponses brves dans certains cas, ou plus exhaustives
dans dautres, ou encore offre des pistes danalyse aux questions comprises dans lappareil
pdagogique, soit :
le bilan de premire lecture dont lenseignant peut sinspirer pour construire son test de
lecture ;
les questionnaires daccompagnement des extraits ;
les questionnaires daccompagnement des lectures croises ;
les questionnaires qui guident la lecture globale des uvres.
La mission de cette collection est de fournir des moyens pour explorer le texte littraire, tout en
laissant lenseignant comme ltudiant une marge de manuvre pour construire sa propre
interprtation.
i Comment les gens du ministre ragissentils lorsquils constatent que les Bonnin sont
infertiles ?
Les collgues de Lopold se moquent de lui.
finalement enceinte ?
Dieudonn ?
discute-t-il ?
vit le narrateur ?
narrateur.
La Seine.
crises dangoisse ?
y Quelle impression trange le narrateur ressentil pendant quil marche dans les bois ?
Le narrateur a limpression dtre suivi
(l. 125).
10
11
13
s Sujet de dissertation : Montrez que la peinture de la socit faite ici par Maupassant est
la fois raliste et ironique.
a) Parmi les formulations suivantes, choisissez celle qui pourrait mieux convenir au
sujet amen .
Le sujet amen retenir est b.
a. La socit franaise du XIXe sicle est
dpeinte avec vraisemblance par
Maupassant dans La ficelle.
Ce sujet amen ne traite que dun seul
aspect de la consigne.
b. La description de la foule du march
dans La ficelle de Maupassant nous
donne la mesure du talent de cet auteur,
dont lcriture, la fois juste et mordante, permet de livrer un portrait
singulirement charg de la socit
normande.
Sujet amen retenir pour son lien
direct avec la consigne.
c. Les auteurs ralistes se sont employs
donner un portrait fidle de Paris, mais
aussi de la campagne, qui est particulirement bien reproduite dans La ficelle
de Maupassant.
Ici, le sujet amen nous laisse croire quil
sera question de la description raliste
de la campagne, ce qui nest pas le sujet
ltude.
d. Maupassant crit de faon nous faire
voir une socit o rgne la mesquinerie et o les bassesses de toutes sortes
sont monnaie courante.
Bien que la critique sociale soit lie
lironie de lauteur, le sujet amen doit
aussi parler du ralisme.
e. Les luttes sociales de la France du XIXe
sicle ont t reproduites avec brio par
les auteurs ralistes, qui ont su donner
la mesure des luttes politiques et du
quotidien dans les diffrentes sphres
sociales de la France. Maupassant est de
ceux-l.
Ce sujet amen peut aussi tre retenu,
mais le passage voqu devra alors tre
prcis dans le sujet pos.
2011, Les ditions CEC inc. Reproduction interdite
15
Maupassant, Un million
Extrait, pages 43 45, l. 115 182
Manuel, pages 148 et 149
Vers la rdaction
17
Maupassant, La parure
Extrait, pages 57 et 58, lignes 1 56
Manuel, pages 150 et 151
18
19
Maupassant, Le Horla
Extrait, pages 107 et 108, lignes 805 844
Manuel, pages 152 160
Lectures croises
Lectures croises
Lectures croises
22
Lectures croises
z Le feu apparat comme un lment important dans cet extrait. En quoi contribue-t-il
la monte dramatique et la mise en
vidence du sentiment de peur chez le
narrateur ?
Le feu est dabord prsent comme un
lment banal, puis il sanime, comme sous
limpulsion dune force trange : Le feu qui
flambait jetait des reflets rougetres dans
lappartement, de sorte quon pouvait sans
peine distinguer les personnages de la
tapisserie et les figures des portraits
enfums pendus la muraille (l. 14 16) et
Tout coup le feu prit un trange degr
dactivit ; une lueur blafarde illumina la
chambre, et je vis clairement que ce que
javais pris pour de vaines peintures tait la
ralit ; car les prunelles de ces tres encadrs remuaient, scintillaient dune faon
singulire (l. 20 23). Le feu qui sanime et
23
Lectures croises
t Quel est le premier signe indiquant au personnage que le rveille-matin nagit pas de
faon normale ?
Il sonne avant lheure prvue.
Lectures croises
fin du rcit ?
25
Maupassant, La peur
Dernier extrait, pages 123 et 124, lignes 61 113
Manuel, pages 161 163
a Relevez les deux phrases qui vous permettent didentifier la situation dnonciation de
ce passage. Qui parle ? qui ? O ? Quand ?
De quoi ? Pourquoi ?
Lhomme la figure brle raconte une histoire
ses compagnons, alors quils sont en mer.
Son rcit se droule en Afrique et a pour but
dexposer ce quest le vrai sentiment de
peur. Il veut contredire le commandant disant
au dbut du rcit quil avait eu peur lors
dune tempte en mer. Les deux phrases sont
les suivantes : Eh bien ! voici ce qui mest
arriv sur cette terre dAfrique (l. 61) et Le
commandant interrompit le conteur (l. 101).
a) En quoi lusage du style direct apporte-t-il
une dimension supplmentaire la vraisemblance de lhistoire raconte ? Relevez
quelques termes propres ce type de
discours et montrez leur utilit.
Lusage du style direct donne limpression
que le rcit est vrai ; il plonge le lecteur au
cur mme du rcit ; les mots prononcs
par les personnages rapprochent ces derniers du lecteur. Cest le cas, par exemple,
de la phrase fatale prononce par un des
Arabes : La mort est sur nous (l. 88), ou
de lintervention du commandant qui
questionne le conteur (l. 102).
b) Quelle est finalement lexplication rationnelle donne au tambour ?
Il sagirait de lcho amplifi du bruit des
temptes de sable sur les dunes.
c) En quel lieu cette histoire se situe-t-elle ?
Quels sont les lments ralistes dans la
description du dcor ?
Laction se situe en Afrique, en plein
dsert, au sud de lOuargla (oasis du Sahara
algrien). La description est raliste,
puisqu'elle indique prcisment la situation gographique du lieu et quelle nous
donne des pistes nous permettant
dimaginer lampleur de ce dsert.
2011, Les ditions CEC inc. Reproduction interdite
[] ces lames de cendre dor (l. 72) : mtaphore, dans laquelle le sable est associ
la fois un couteau ( lames ), au rsidu
dune combustion ( cendre ) et un mtal
des plus prcieux ( or ) afin de traduire la
violence et la beaut du dsert.
gravir (l. 72 et 73) : rptition du verbe,
insistant sur le fait que le geste est fait
maintes reprises et semble devoir tre rpt
linfini dans un dsert difficile traverser.
27
28
Intrigue
a Faites le rsum de chaque rcit laide des
questions qui suivent.
a) Qui ? Quels sont les personnages en
prsence ?
b) Quoi ? Quapprend-on sur eux ? Que fontils ? Quel est ltat de leurs relations ?
c) Quand ? Et o ? Quelle est la situation
expose et dans quel contexte ? Quels sont
le temps et le lieu ?
d) Comment ? Quelles relations stablissent
entre les personnages ? Quels vnements
vivent-ils ?
e) Pourquoi ? Quel est lobjet de leur qute ?
Quels moyens prennent-ils pour arriver
leurs fins ?
La rponse est laisse linitiative de
lenseignant.
Personnages
Les personnages principaux
a Au fil de chacun des rcits, comment sont
prsents les personnages principaux ? Quel
portrait peut-on faire deux ?
Quelle est linformation fournie implicitement
ou explicitement propos de leur :
a) aspect physique ;
Thmatique
a Dgagez les rseaux thmatiques (ou le
thme) qui prdominent dans chaque rcit
en justifiant vos rponses.
La rponse est laisse linitiative de
lenseignant.
Organisation du rcit,
style et tonalit
a Quel est le droulement du rcit ?
z Quel est le mode de narration adopt ?
e Sagit-il, dans tous les cas, dune focalisation
b) aspect psychologique ;
29
z Analysez
comment la misogynie de
Maupassant (et de son poque) oriente sa
faon de dcrire tant les personnages
fminins que masculins.
Voici quelques sous-questions pour vous
aider dgager les ides directrices.
e Montrez que largent est le thme dterminant dans une nouvelle (p. ex., Un million)
ou dans plusieurs dentre elles.
Largent est au centre des proccupations de
plusieurs couples, quil sagisse des futurs
hritiers dUn million, du couple qui sendette
pour rendre un bijou dans La parure ou de
lpouse comble de bijoux par son amant
dans Les bijoux. Elle torture aussi le pingre
matre Hauchecorne, accus de vol dans La
ficelle. tre pauvre ou riche est dterminant
dans la manire dtre et de vivre de tous
ces personnages, comme cela se passait dans
la socit du temps.
n Dans les deux rcits que prsente le narrateur de La peur, analysez limportance quy
prennent les sons et les bruits.
Ltudiant devra fournir des explications sur
le bruit de tambour du premier rcit et sur les
sons quon associe au retour du mort dans la
seconde histoire.
C Toute littrature donne accs une connaissance du monde. Dmontrez que cest aussi
le cas pour les rcits de Maupassant.
La rponse est laisse linitiative de
lenseignant.
34