Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Prim-ministru
IURIE LEANC
Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
ministrul economiei
Valeriu LAZR
Ministrul finanelor
Anatol Arapu
Marcel Rducan
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Anexa nr. 1
la Hotrrea Guvernului nr. 338
din 19 mai 2014
Strategia de dezvoltare a turismului Turism 2020
Introducere
1. n anul 2003, n scopul stabilirii politicii statului n domeniul
turismului, a fost elaborat Strategia de dezvoltare durabil a turismului n
Republica Moldova n anii 2003 2015, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr.
1065 din 2 septembrie 2003. Documentul a expus detaliat situaia, la acel
moment, privind potenialul turistic existent n ar, evoluia domeniului n anii
1995 2002 i a trasat direciile prioritare de dezvoltare a turismului pn n
anul 2015.
2. n anul 2011, n urma evalurii implementrii Strategiei menionate,
Agenia Turismului a iniiat procesul de revizuire a acesteia. Iniial, s-a propus
actualizarea Strategiei existente i elaborarea, n baza Strategiei actualizate, a
unui plan de aciuni pentru anii 2012 2015. Dar, deoarece propunerile naintate
pentru actualizare vizau mai mult de jumtate din coninutul Strategiei, conform
cerinelor de elaborare a documentelor de politici publice, era necesar de
elaborat un document nou. Astfel a fost luat decizia de a elabora o nou
Strategie de dezvoltare a turismului.
3. Totodat, este de menionat c, prin Hotrrea Guvernului nr. 796 din 25
octombrie 2012, Strategia de dezvoltare durabil a turismului n Republica
Moldova n anii 2003 2015 a fost abrogat, respectiv, la moment, nu exist o
strategie (concepie) a statului cu privire la dezvoltarea domeniului turismului.
4. n scopul elaborrii Strategiei de dezvoltare a turismului Turism 2020
(n continuare Strategie) Agenia Turismului a constituit un Grup de lucru
format din reprezentani ai autoritilor publice, ai mediului de afaceri i ai
societii civile, a fost colectat i examinat informaia cu privire la situaia din
domeniu, a fost supus analizei evoluia domeniului turismului n anii 2009
2012. n acest scop, a fost colectat de la autoritile publice centrale, analizat
i generalizat informaia privind implementarea Strategiei de dezvoltare
durabil a turismului n Republica Moldova n anii 2003 2015. A fost
examinat situaia din teritoriu n baza informaiei prezentate de autoritile
administraiei publice locale de nivelul al doilea. A fost consultat societatea
civil, prin atragerea experilor din domeniu, cu suportul crora Asociaia de
Dezvoltare a Turismului n Moldova a elaborat studiul Analiza diagnostic a
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
c) Legea nr. 200 din 16 iulie 2010 privind regimul strinilor n Republica
Moldova reglementeaz intrarea, aflarea i ieirea strinilor pe/de pe teritoriul
Republicii Moldova i vizeaz turismul receptor;
d) Hotrrea Guvernului nr. 1470 din 27 decembrie 2001 Cu privire la
introducerea contractului turistic, voucherului turistic i a fiei de eviden
statistic a circulaiei turitilor la frontiera Republicii Moldova conine
prevederi cu privire la contractul turistic, voucherul turistic i fia de eviden
statistic a circulaiei turitilor la frontiera Republicii Moldova;
e) Hotrrea Guvernului nr. 643 din 27 mai 2003 Cu privire la aprobarea
Normelor metodologice i criteriilor de clasificare a structurilor de primire
turistic cu funciuni de cazare i de servire a mesei stabilete criteriile de
clasificare a structurilor de primire turistic cu funciuni de cazare i de servire a
mesei;
f) dintre documentele de politici cu impact major asupra turismului snt de
menionat Programul Naional n domeniul turismului Drumul Vinului n
Moldova, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 554 din 24 mai 2004, Strategia
naional de dezvoltare regional pentru anii 2013-2015, aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr. 685 din 4 septembrie 2013 pentru implementarea creia a fost
elaborat Documentul Unic de Program pentru anii 2013-2015, aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr. 933 din 18 decembrie 2012, care conine 11 proiecte n
domeniul turismului, ce vor fi finanate din Fondul naional pentru dezvoltare
regional.
2) Sub aspect instituional, evideniem dou direcii de coordonare i
gestionare a domeniului de stat i privat:
a) autoritatea administrativ central de specialitate care elaboreaz i
promoveaz politica statului n domeniul turismului este Agenia Turismului cu
un numr de 22 uniti de personal i cu 1 instituie subordonat Centrul
Naional de Perfecionare a Cadrelor din Industria Turismului. Agenia
Turismului, de asemenea, este nvestit cu funcii de control al activitii
turistice i clasificare a structurilor de primire turistic cu funcii de cazare, ns
mecanismul de control este imperfect. La nivel teritorial, domeniul este
reprezentat episodic de cte un specialist n direciile/seciile cultur sau
direciile economie ale consiliilor administraiei publice locale;
b) la nivel privat, domeniul este reprezentat de ageni economici i
asociaii de bran.
13. Deficiene:
1) unii termeni turistici utilizai n legislaie nu corespund Recomandrilor
UNWTO;
2) Legea nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006 necesit modificri i
completri cu privire la: voucher turistic, delimitare turoperatori de agenii de
turism, ghizi de turism, birouri i centre de informare turistic, zone turistice
naionale, perfecionarea cadrelor, includerea noiunilor recomandate de
UNWTO etc.;
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
ateliere de artizanat, excursii pe jos (hiking) sau cltorii cu crua tras de cai,
Moldova ar putea promova o ofert foarte atractiv;
c) dintre cei 8 operatori turistici de peste hotare care au vizitat Moldova n
perioada menionat, cei din Germania s-au artat interesai, de asemenea, n
turismul moto ca o form atractiv de turism, n combinaie cu turismul rural,
turismul vitivinicol, turismul cultural i turismul ecologic.
Sursa: Proiectul CEED II al USAID
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
10
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
11
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
12
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
13
Turismul nostalgic implic oamenii ce viziteaz locurile copilriei lor sau ale
strmoilor i este destul de popular. Un numr mare de moldoveni care au
emigrat n decursul timpului, doresc s se ntoarc n ar pentru a-i vizita
familiile, prietenii, locurile de batin, mormintele apropiailor;
9) turismul ecologic form motivaional de turism orientat spre
cunoaterea naturii, protejarea i conservarea mediului ambiant. Ecoturismul sau
turismul bazat pe natur implic turitii care practic drumeia sau cltoria n
scopul observrii florei i faunei, studierii ecologiei zonei i se cazeaz n
apropierea ariilor protejate, n locuri neduntoare naturii.
Anumite suprafee silvice protejate din Moldova servesc drept baz de
resurse pentru dezvoltarea ecoturismului n ar. Una din opiunile cele mai
potrivite pentru dezvoltarea ecoturismului, astfel nct s fie asigurat i
protecia mediului nconjurtor, este practicarea acestuia n parcurile naionale,
care dispun de o administrare corespunztoare i asigur controlul i ordinea
arealului. De obicei, exist sate n vecintate, care la rndul lor ar putea oferi
locuri de cazare pentru turiti, aduce beneficii populaiei locale. De
asemenea, ar putea fi refcute pentru scopuri turistice taberele existente, creat
infrastructura necesar pentru practicarea ecoturismului: amenajarea traseelor
ecoturistice i a locurilor de campare etc.
23. Forme de turism de perspectiv:
1) turismul academic form motivaional de turism care are ca scop
atragerea doritorilor de a studia la instituiile de nvmnt superior i mediu de
specialitate. Turismul academic este reprezentat de cltoriile cu scopul de a
studia, de a nva, de a perfeciona cunotinele. O amploare deosebit n
ultimul timp revine deplasrilor cu scopul studierii limbilor de circulaie
internaional. Cele mai mari solicitri snt pentru Marea Britanie i Statele
Unite ale Americii. Republica Moldova, de asemenea, propune diverse oferte
pentru studii la instituiile de nvmnt superior pentru cetenii altor state.
Atragerea studenilor strini n Republica Moldova contribuie la dezvoltarea
bazei tehnico-materiale a instituiilor de nvmnt superior i mediu de
specialitate din ar prin sumele acumulate de la contractele de studii, iar firmele
turistice implicate n atragerea lor, beneficiaz de comision de intermediere;
2) turismul de tranzit form tipic de turism care presupune traversarea
uneia sau mai multor ri, avnd ca destinaie ara de vacan. Dezvoltarea
acestei forme de turism pentru Republica Moldova va avea un impact pozitiv
asupra dezvoltrii turismului receptor. Turitii traversnd Moldova ctre
destinaia final, vor contribui la utilizarea diverselor servicii complementare
consumului turistic. De asemenea, este absolut necesar de iniiat programe mixte
ntre rile limitrofe Moldovei, pentru a deservi turitii care urmeaz s
tranziteze Republica Moldova, destinaia final fiind Romnia sau Ucraina;
3) turismul acvatic form tipic de turism practicat pe bazinele acvatice
ale rii prin utilizarea diverselor mijloace de transport acvatic. Dunrea, Nistrul
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
14
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
15
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
16
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
17
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
18
2009
2010
2011
2012
Turiti
23555
27224
27917
27965
Excursioniti
13604
8370
9847
6398
37159
35594
37764
34363
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
19
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
20
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
21
39. Perspective:
1) mbuntirea situaiei fizice a reelelor rutiere i a infrastructurii
adiacente (parcri, popasuri, grupuri sanitare);
2) majorarea numrului de zboruri low-cost spre principalele destinaii
turistice ce prezint interes pentru Republica Moldova;
3) aplicarea difereniat a politicii de pre n funcie de forma de turism;
4) elaborarea i aplicarea standardelor de calitate pentru personalul de
deservire din transport.
40. Structuri de primire turistic cu funciuni de cazare i de servire a
mesei. Situaia actual.
1) La moment, n Republica Moldova activeaz 278 structuri de primire
turistic cu funciuni de cazare i de servire a mesei. Acest numr este suficient
pentru deservirea fluxului existent de turiti.
2) Conform legislaiei n vigoare, structurile de cazare snt obligate s fie
clasificate. Clasificarea se efectueaz gratuit. Cu toate acestea doar 100 de
structuri din numrul total snt clasificate.
41. Deficiene:
1) mai mult de jumtate din structurile de cazare nu snt clasificate, fiind
dotate la discreia proprietarilor, fr garanii de conformitate la standarde
aprobate;
2) se denot un deficit al structurilor de cazare din categoria 2-3 stele n
stare adecvat, care ar oferi servicii la preuri competitive;
3) piaa este suprasaturat de structuri de cazare luxoase, care au o rat de
utilizare redus, dar menin preuri nalte;
4) structurile de cazare utilizeaz o politic rigid de preuri, indiferent de
gradul de utilizare a spaiilor, oferind acelai pre pentru diverse perioade ale
anului;
5) marea majoritate a structurilor snt concentrate n capital sau n
oraele mari, n timp ce majoritatea zonelor rurale nu dispun de uniti de
cazare, sau numrul acestora este foarte limitat;
6) staiunile balneoclimaterice i taberele de vacan pentru copii nu snt
percepute ca elemente ale infrastructurii turistice de ctre publicul larg i de
autoriti. Astfel, dei structurile n cauz deservesc i cazeaz numeroi
vizitatori, o parte din care snt din strintate, acestea nu snt clasificate ca
structuri de primire turistic, fapt ce mpiedic respectarea standardelor
respective.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
22
42. Perspective:
1) modificarea cadrului normativ privind clasificarea structurilor de
primire turistic, n scopul favorizrii dezvoltrii sistemului de cazare, care s
ofere preuri competitive pe piaa turistic din regiune;
2) intensificarea clasificrii structurilor de primire turistic;
3) implementarea unei politici active orientate spre dezvoltarea
structurilor de primire turistic n mediul rural;
4) includerea n sistemul de clasificare a tuturor structurilor, care ofer
servicii de primire turistic, conform standardelor internaionale;
5) intensificarea implementrii mecanismului de control al calitii
serviciilor oferite de structurile de primire turistic.
43. Informarea turitilor. Situaia actual.
1) Dac n cazul turitilor deservii de ageniile de turism sau turoperatori
problema informrii nu este att de actual, deoarece ei de obicei snt nsoii de
ghizi, atunci n cazul turitilor care cltoresc pe cont propriu, aceast problem
persist. Astfel, turitii ntmpin greuti n orientarea pe teritoriul rii, nu au
acces la informaia corespunztoare despre obiectivele turistice, cile de acces la
acestea, structurile de cazare i servire a mesei, structurile, unde ar putea s se
adreseze n cazuri de urgen, etc.
2) Situaia se datoreaz n primul rnd deficitului de birouri/centre de
informare turistic chiar i n cele mai mari orae, nemaivorbind de zonele
rurale.
3) Un alt impediment n informarea turistic este lipsa indicatoarelor
turistice, care ar direciona persoanele interesate ctre destinaiile turistice,
sporind, n acelai timp, interesul pentru obiectivele turistice a participanilor la
trafic.
44. Deficiene:
1) nivelul de informare despre potenialul turistic i serviciile turistice este
foarte jos;
2) instrumentele de informare i promovare turistic snt insuficiente;
3) coninutul indicatoarelor turistice difer de standardele europene, iar
cerinele fa de coninutul, instalarea i gestionarea indicatoarelor turistice nu
snt aprobate prin acte normative;
4) direcionarea prin indicatoare turistice este la un nivel foarte jos;
5) nu exist un birou naional de informare i promovare turistic;
6) n teritoriu practic lipsesc centre de informare turistic.
45. Perspective:
1) diversificarea instrumentelor de informare i promovare turistic;
2) crearea biroului naional de informare turistic;
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
23
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
24
2010
intrri
ieiri
2011
intrri
ieiri
1480,6
323,9
1021,3
1676,1
495,8
1031,2
1886,3
620,7
1094,7
1898,6
625,4
1098,6
2195,9 2209,0
755,0
752,6
1247,7 1258,6
2012
intrri
ieiri
2274,
2272,9
9
744,9
736,4
1299,4 1305,7
134,8
148,4
169,8
173,6
192,0
227,6
196,4
231,7
2009
ieiri
intrri
2010
ieiri
intrri
2011
ieiri
intrri
2012
ieiri
intrri
5131,4
980,0
3872,6
5241,4
1158,4
3791,0
5071,6
1292,5
3474,0
4990,2
1298,0
3372,5
5280,0
1490,7
3448,3
5179,2
1486,5
3341,0
5311,0
1436,0
3473,3
5200,5
1439,5
3353,4
277,5
290,7
305,1
319,4
341,0
351,7
401,5
407,5
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
25
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
26
4%), iar din Vest Leueni (12%), Giurgiuleti (13%) i Sculeni (8%). Nici unul
din aceste puncte nu este dotat cu centre de informare turistic.
53. Ageniile de turism i turoperatorii deservesc un numr de sub 1% din
fluxul de strini intrai n ar, clieni poteniali pentru consumul turistic. Aceasta
se produce din cauza concentrrii ageniilor de turism i turoperatorilor n
Chiinu i insuficiena de infrastructur turistic la punctele de intrare n ar.
Seciunea 8. Prestarea serviciilor turistice
54. Situaia actual.
1) Serviciile turistice prestate de ctre agenii economici din industria
turismului, includ, n special, cazarea, masa i transportarea turitilor, serviciile
de agrement, tratamentul balnear i alte servicii complementare.
2) Nivelul de competen din sectorul prestrii serviciilor turistice este
redus, ca urmare a lipsei standardelor de calitate actualizate, a standardelor
adecvate de instruire i perfecionare. Pregtirea pentru prestarea de servicii n
domeniul ospitalitii i turismului este nc slab dezvoltat i necesit o atenie
deosebit n anii urmtori.
55. Deficiene:
1) dei Legea nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006 permite doar
turoperatorilor formarea pachetelor de servicii turistice, la etapa actual
formeaz pachete de servicii turistice i ageniile de turism. Impactul asupra
pieei turistice este unul negativ, deoarece marea majoritate a ageniilor de
turism nu dispun de personal calificat, de resurse financiare suficiente, de
tehnologii informaionale i platforme operaionale necesare formrii pachetelor
de servicii turistice. Toate aceste consecine snt suportate de consumatorii
turiti;
2) lipsesc standarde de calitate pentru serviciile turistice;
3) este imperfect mecanismul de control al calitii serviciilor turistice;
4) n legislaie nu exist prevederi specifice privind protecia
consumatorului de servicii turistice.
56. Perspective:
1) introducerea n Legea nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006 a cerinelor
specifice pentru formarea pachetelor de servicii turistice;
2) includerea n legislaie a rspunderii contravenionale pentru nclcarea
prevederilor legale la formarea pachetelor de servicii turistice;
3) elaborarea i implementarea standardelor de calitate pentru serviciile
turistice;
4) sporirea responsabilitii din partea agenilor economici titulari ai
licenei de turism la formarea pachetului de servicii turistice;
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
27
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ara / Anii
2009
2010
2011
2012
Romnia
Rusia
Ucraina
Statele Unite ale Americii
Italia
Germania
Turcia
8796
7314
7115
3328
3777
2959
3091
15403
6484
6038
3132
3942
3468
2538
16097
456
7194
4419
4447
3863
2781
17549
9244
8216
6338
5001
5520
5798
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
28
b) Ucraina are o strategie mai puin focusat, dar cele mai dezvoltate
produse snt turismul urban (Lvov, Kiev i Odesa), turismul cultural, turismul
vitivinicol i religios;
c) Bulgaria promoveaz ecoturismul, turismul de aventur, turismul
istoric i rural;
d) Ungaria promoveaz turismul vitivinicol, turismul gastronomic
(culinar), turismul urban n Budapesta, turismul balnear i de sntate.
e) Promovarea turistic n Polonia se bazeaz pe formele de turism istoric,
natural, balnear i cultural.
4) Reprezentaii sectorului turistic privat din Moldova apreciaz c
Moldova are un avantaj competitiv fa de destinaiile vecine n ceea ce privete
calitatea turismului vitivinicol, a turismului gastronomic i a turismului cultural.
Sursa: Proiectul CEED II al USAID
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
29
59. Perspective:
1) mbuntirea imaginii Republicii Moldova ca destinaie turistic prin
intensificarea promovrii potenialului turistic;
2) elaborarea unei politici de marketing privind promovarea potenialului
turistic;
3) elaborarea conceptului unui stand naional pentru participarea la
expoziiile internaionale de specialitate;
4) elaborarea spotului publicitar video (10 30 secunde), care va avea
drept scop plasarea la televiziunile CNN, DISCOVERY i EURONEWS;
5) elaborarea unui spot publicitar video (5 7 minute), care va forma o
imagine pozitiv a rii ca destinaie turistic, difuzndu-se la expoziiile
internaionale de turism;
6) promovarea spoturilor publicitare prin intermediul companiilor media
din ar i strintate, n scopul creterii gradului de vizibilitate al Republicii
Moldova pe principalele piee-int;
7) editarea hrii rutier-turistice a Republicii Moldova pentru automobiliti
i a materialelor promoionale despre potenialul turistic al rii;
8) includerea rutelor turistice naionale n rutele turistice internaionale,
cum ar fi Drumul Vinului, Drumul Mnstirilor, Bijuterii medievale:
Cetile Soroca, Hotin, Suceava, precum i promovarea acestora la nivel
regional i internaional;
9) ncheierea de noi acorduri de colaborare cu statele care reprezint
interes pentru Republica Moldova;
10) promovarea potenialului turistic prin intermediul platformelor online, de exemplu Danube.travel, al crei obiectiv major este de a promova
Regiunea Dunrean ca un brand i o destinaie de cltorie nou pentru piaa
european i cea mondial.
Seciunea 10. Pregtirea cadrelor pentru
domeniul turismului al Republicii Moldova
60. Situaia actual.
1) Analiznd situaia actual n Republica Moldova privind pregtirea
cadrelor pentru domeniul turismului, putem meniona c pregtirea specialitilor
pentru domeniul turismului a devenit o chestiune destul de popular n cadrul
multor instituii de nvmnt. Cu toate acestea cerinele pentru pregtirea
profesional a angajailor din domeniul turismului nu au ajuns la nivelul
standardelor internaionale i pot fi apreciate la un nivel mediu.
2) Mai multe instituii de nvmnt acreditate pregtesc cadre la
specialitatea Servicii, specializarea Turism i servicii. Astfel la Academia de
Studii Economice din Moldova, Universitatea de Stat de Educaie Fizic i
Sport, Universitatea Agrar de Stat din Moldova, Universitatea Liber
Internaional din Moldova .a. funcioneaz catedre specializate n turism (sau
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
30
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
31
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
32
2009
227888
168325
59563
2010
229893
166300
63593
2011
248309
173309
75000
2012
268189
179233
88956
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
33
2009
Turism Turism
intern receptor
Turism
emitor
Total
2010
Turism Turism Turism
intern receptor emitor
139,6
37,2
9,2
93,3
161,8
35,6
9,0
117,2
546,5
88,6
7,5
440,3
708,1
83,9
17,9
606,3
332,9
378,8
60429,
8
71885,5
0,53%
0,55%
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
34
b) Dinamica 2011-2012
Total
Numrul de
turiti,
mii
persoane
Volumul
ncasri,
mil. lei
Valoarea
adugat
brut, mii
lei
Produsul
intern brut,
mii lei
Ponderea
valorii
adugate
brute
n produsul
intern brut
2011
Turism
Turism
intern
receptor
Turism
emitor
Total
2012
Turism Turism
intern receptor
Turism
emitor
184,6
37,8
10,8
136,1
194,0
34,4
12,8
146,8
860,0
93,2
26,5
740,3
972,6
123,0
29,6
820,0
263,3
318,6
82348,7
87847,3
0.32 %
0,36 %
Not: Valoarea adugat brut este indicat pentru Hoteluri, Activiti ale ageniilor de
turism, turoperatorilor i ghizilor.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
35
Oportuniti (O)
Ameninri (T)
1. Ospitalitate tradiional
2. Poziionare strategic benefic a rii (hotar cu CSI i
cu Uniunea European)
3. Lipsa necesitii de vize pentru cetenii rilor-membre
UE, SUA, Japoniei
4. Reducerea numrului de ri care au statut de ar cu
risc sporit de migraie, lundu-se ca baz lista aprobat de
Uniunea European
5. Conexiuni aeriene cu principalele noduri aeroportuare
6. Liberalizarea preurilor la cursele aeriene i
demonopolizarea sectorului aviatic
7. Existena proiectelor de asisten extern pentru
dezvoltarea turismului
8. Numrul mare de evenimente cu atractivitate turistic:
cultural-artistice, sportive, de agrement
9. Brand cunoscut de ar vitivinicol
10. Disponibilitate de crame vinicole de unicat n lume
11. Ptrunderea masiv a tehnologiei informaiei i a
comunicaiilor n sfera de servicii
12. Existena suportului politic.
Capitolul II
Definirea problemelor care necesit implicarea Guvernului
67. Analiznd deficienele i problemele sectorului turistic, expuse n
capitolul anterior, acestea pot fi grupate n cteva categorii.
1) Cadrul legislativ i normativ este nvechit. Legea de baz necesit
modificri eseniale. Recomandrile de baz ale UNWTO se regsesc doar
parial n Legea nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006. Multe segmente ale
sectorului nu dispun de reglementri, de exemplu, activitatea ghizilor de turism,
certificarea rutelor turistice etc. Piaa turistic, n special n plan internaional,
se dezvolt mai rapid dect cadrul normativ, formndu-se unele goluri n
reglementarea acesteia. Biroul Naional de Statistic nu utilizeaz Contul Satelit
pentru Turism, recomandat de UNWTO n 2008. n aceast situaie, este
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
36
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
37
Capitolul III
Obiectivul general i obiectivele specifice ale Strategiei
69. Obiectivul general al Strategiei este Impulsionarea activitii
turistice n Republica Moldova prin dezvoltarea turismului intern i receptor.
Turismul n Republica Moldova trebuie s devin un sector economic
competitiv i dezvoltat echilibrat care valorific eficient patrimoniul turistic al
rii, promoveaz ospitalitatea moldoveneasc la standardele nalte, asigur
diversitate agrementului cetenilor.
70. n vederea realizrii obiectivului general, prezenta Strategie stabilete
5 obiective specifice:
1) perfecionarea cadrului normativ n domeniul turismului n
conformitate cu cerinele pieei turistice, racordate la standardele europene;
2) valorificarea potenialului turistic naional i promovarea imaginii
Republicii Moldova ca destinaie turistic;
3) dezvoltarea regional a turismului;
4) sporirea nivelului de pregtire a cadrelor de specialitate i a calitii
serviciilor turistice;
5) modernizarea tehnologic a industriei turistice prin utilizarea
tehnologiei informaiei i a comunicaiilor.
Capitolul IV
Msurile necesare pentru atingerea obiectivelor i rezultatelor scontate
71. Pentru realizarea obiectivelor prezentei Strategii snt preconizate
direcii concrete de aciune, expuse n continuare pentru fiecare dintre
obiectivele specifice.
72. Obiectivul specific 1. Perfecionarea cadrului normativ n
domeniul turismului n conformitate cu cerinele pieei turistice, racordate
la standardele europene. Pentru realizarea prezentului obiectiv snt stabilite 9
aciuni.
1) Elaborarea cadrului normativ privind evaluarea patrimoniului turistic
i zonarea turistic va prevedea elaborarea i aprobarea Registrului turismului
(coninutul, modalitatea de inere a Registrului, utilizarea datelor din Registru,
corelarea cu diverse baze de date etc.), elaborarea mecanismului de evaluare a
potenialului turistic al unitilor administrativ-teritoriale n baza Registrului
turismului, i anume: determinarea obiectivelor turistice care vor fi evaluate,
stabilirea mecanismului de evaluare i modalitii de acordare a punctajului
pentru unitile administrativ-teritoriale etc., iar n continuare elaborarea
criteriilor de zonare turistic a rii i reflectare a zonelor turistice n Planul de
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
38
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
39
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
40
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
41
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
42
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
43
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
44
Costul unei
zile, lei
Numrul de
turiti,
persoane
Volumul
ncasrii,
mil.lei
Cifre de
referin
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
700
700
735
771
810
850
893
938
12797
13180
13575
13983
14403
14835
15280
15739
100995
27,7
30,0
32,3
35,0
37,8
40,9
44,3
248,0
Durata
medie de
edere 3 zile
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Total
45
Tabelul 9
Prognoza creterii numrului turitilor i a volumului ncasrilor n
anii 2014 2020 n cadrul turismului intern
Costul
unei zile,
lei
Numrul
de turiti,
persoane
Volumul
ncasrii,
mil.lei
Cifre de
referin
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
300
300
315
331
347
365
383
402
38312
39845
41439
43096
44820
46613
48477
302602
91,9
100,4
109,7
119,6
130,9
142,8
155,9
851,3
36839
Durata
medie
de
edere 8 zile
Total
Tabelul 10
Prognoza creterii numrului turitilor i a volumului ncasrilor n
anii 2014 2020 n cadrul turismului intern i receptor
Anii
2014
Numrul
de turiti, 51492
persoane
Volumul
ncasrii, 119,6
mil.lei
2015
2016
2017
2018
2019
2020
53420
55422
57499
59655
61893 64216
403597
130,3
142,1
154,6
168,7
183,8
1099,3
200,2
Total
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
46
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
47
Indicatori de rezultat:
1) Legea nr. 352-XVI din 24 noiembrie 2006 modificat, la prima etap;
2) 14 acte normative (regulamente, norme metodologice) aprobate prin
hotrre de Guvern;
3) 10 acte aprobate prin act administrativ al Ageniei Turismului
(programe, regulamente, norme metodologice, instruciuni etc.).
84. Realizarea obiectivului specific Valorificarea potenialului turistic
naional i promovarea imaginii Republicii Moldova ca destinaie turistic va
permite valorificarea mai eficient a resurselor turistice, integrarea Moldovei n
activitatea turistic internaional prin crearea rutelor turistice comune cu rile
vecine i va mbunti imaginea Moldovei ca destinaie turistic. Dezvoltarea,
n cadrul turismului intern i receptor, a diverselor forme de turism i de
agrement va contribui la diversificarea ofertelor turistice, sporind informarea i
accesul vizitatorilor strini i locali. Diversificarea destinaiilor turistice n
cadrul turismului emitor va extinde posibilitile de odihn ale cetenilor
moldoveni peste hotarele rii.
Indicatori de rezultat:
1) 7 acorduri n domeniul turismului ncheiate cu alte state;
2) 40 de rute certificate;
3) 4 rute naionale nou create i conectate la rutele turistice europene;
4) 4 spoturi publicitare realizate;
5) 3 hri tematice editate i difuzate, 15 mii exemplare;
6) 10 ghiduri turistice realizate;
7) 10 evenimente turistice organizate anual;
8) 8 expoziii internaionale la care s-a participat anual;
9) 20 forme de turism valorificate;
10) 60 de ghizi de turism atestai.
85. Realizarea obiectivului specific Dezvoltarea regional a turismului
va avea drept rezultat zonarea turistic a rii, ceea ce va contribui la atragerea
investiiilor, modernizarea infrastructurii turistice i amenajarea destinaiilor
turistice, crearea unei Zone turistice-pilot, mbuntirea colaborrii cu
autoritile publice locale i dinamizarea activitii turistice n teritoriu.
Indicatori de rezultat:
1) zonarea turistic efectuat i reflectat n Planul de Amenajare a
Teritoriului Naional ;
2) 1 zon turistic-pilot creat;
3) 2 zone turistice nou-create;
4) 20 obiective turistice reabilitate;
5) 5 zone de agrement amenajate;
6) 3 zone de odihn amenajate;
7) 50 popasuri turistice create;
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
48
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
49
Capitolul VII
Etapele de implementare
89. Implementarea prevederilor prezentei Strategii se va realiza n 3 etape.
90. La I etap, n perioada 2014 - 2016, activitile de baz vor fi orientate
preponderent spre perfecionarea cadrului legislativ i de reglementare, precum
i elaborarea unor acte normative noi, elaborarea i actualizarea documentelor
de politici, perfecionarea cadrelor de specialitate, ridicarea nivelului calitii
serviciilor turistice, mbuntirea imaginii Republicii Moldova ca destinaie
turistic etc. Aciunile propuse pentru etapa I urmeaz s dinamizeze puternic
activitatea turistic, dar i s evidenieze direciile de aciuni care necesit
corectare.
91. La finele primei etape, n anul 2016, se va efectua evaluarea
intermediar a prezentei Strategii. n baza rezultatelor evalurii intermediare,
vor fi corectate, dup caz, obiectivele specifice, modificnd i unele aciuni.
92. Etapa II, anii 2017 - 2018, va fi orientat preponderent spre
dezvoltarea turismului intern i receptor, care urmeaz s cunoasc o
impulsionare n urma aprobrii actelor legislative i normative din domeniu,
amenajrii destinaiilor turistice i controlului calitii serviciilor turistice.
93. Etapa III, anii 2019 - 2020, va conine aciuni pentru sporirea
competitivitii produselor i serviciilor turistice moldoveneti i integrarea mai
intens a Republicii Moldova n piaa turistic internaional.
94. Pentru fiecare etap de implementare va fi elaborat cte un plan de
aciuni, aprobat prin hotrre de Guvern.
Capitolul VIII
Procedurile de raportare i monitorizare
95. Monitorizarea reprezint o analiz a implementrii obiectivelor/
aciunilor. Acest proces se va efectua n baza aciunilor incluse i a indicatorilor
prevzui n planurile de activitate. Rapoarte de monitorizare vor fi elaborate
anual n vederea identificrii gradului de atingere a rezultatelor anuale i a
necesitii efecturii unor msuri corective n perioada care urmeaz.
Monitorizarea implementrii prezentei Strategii va fi realizat de ctre
autoritile publice centrale, responsabile de realizarea obiectivelor Strategiei,
conform planurilor de aciuni. Coordonarea activitii de monitorizare i
evaluare va fi efectuat de ctre Agenia Turismului. La solicitarea Ageniei
Turismului, toate structurile vizate n planurile de aciuni, urmeaz s prezinte
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
50
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
51
Anexa nr.2
la Hotrrea Guvernului nr.338
din 19 mai 2014
Planul de aciuni
pentru implementarea Strategiei de dezvoltare a turismului Turism 2020 n anii 2014 2016
Nr
d/o
Aciuni
Subaciuni
Responsabili
pentru
implementare
Termenele de
realizare
Indicatorii de
rezultat
Costurile
aferente
implementrii,
mii lei
Obiectivul specific 1. Perfecionarea cadrului normativ n domeniul turismului n conformitate cu cerinele pieei turistice, racordate la
standardele europene
1.
Elaborarea
cadrului normativ
privind evaluarea
patrimoniului
turistic i zonarea
turistic
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia Turismului
Agenia Turismului
Agenia
Turismului,
Ministerul
Dezvoltrii
Regionale i
Trimestrul IV,
2014
Trimestrul II,
2015
Regulament aprobat
Trimestrul III,
2015
Norme
metodologice
aprobate
Norme
metodologice
aprobate
52
1
2.
3.
4.
2
Elaborarea
cadrului normativ
privind
rutele
turistice,
indicatoarele
turistice
Perfecionarea
cadrului normativ
privind
delimitarea
atribuiilor turoperatorilor i a
ageniilor de
turism
Perfecionarea
cadrului normativ
privind
asigurarea
calitii
3
2.1. Elaborarea cerinelor i
condiiilor privind crearea,
certificarea i nregistrarea
rutelor turistice
2.2. Elaborarea i aprobarea
cerinelor privind confecionarea
i utilizarea indicatoarelor
turistice, n conformitate cu
standardele europene
4
Construciilor
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2014
Norme
metodologice
aprobate
Agenia
Turismului,
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor
3.1. Includerea n Legea
nr. Agenia Turismului
352-XVI din 24 noiembrie 2006
cu privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova a cerinelor
specifice pentru formarea
pachetelor de servicii turistice
3.2. Includerea n Codul
Agenia Turismului
contravenional al Republicii
Moldova nr. 218-XVI din 24
octombrie 2008 a rspunderii
pentru nclcarea prevederilor
legale la formarea pachetelor de
servicii turistice
4.1. Includerea n Legea
Agenia Turismului
nr.352-XVI din 24 noiembrie
2006 cu privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova a tipurilor de
Trimestrul III,
2014
Regulament
(standard) aprobat
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
Trimestrul III,
2015
Modificri aprobate
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
53
5.
2
serviciilor
turistice
Perfecionarea
cadrului normativ
3
contracte n turism
4.2. Modificarea i completarea
Hotrrii Guvernului nr.1470 din
27 decembrie 2001 Cu privire la
introducerea contractului turistic,
voucherului turistic i a fiei de
eviden statistic a circulaiei
turitilor la frontiera Republicii
Moldova n partea ce ine de
modelul/contractului de servicii
turistice
4.3. Modificarea i completarea
Hotrrii Guvernului nr.1470 din
27 decembrie 2001 Cu privire la
introducerea contractului turistic,
voucherului turistic i a fiei de
eviden statistic a circulaiei
turitilor la frontiera Republicii
Moldova n partea ce ine de
elaborarea contractelor tipologice
noi n turism
4.4. Modificarea Hotrrii
Guvernului nr.643 din 27 mai
2003 Cu privire la aprobarea
normelor metodologice i
criteriilor de clasificare a
structurilor de primire turistic cu
funcii de cazare i de servire a
mesei
5.1. Elaborarea Regulamentului
cu privire la efectuarea, n baza
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Modificri i
completri aprobate
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Tipuri de contracte
elaborate
Agenia Turismului
Trimestrul I,
2015
Modificri aprobate
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2014
Regulament elaborat
i aprobat
54
6.
7.
2
privind protecia
drepturilor
consumatorilor
de servicii
turistice
Elaborarea
cadrului normativ
privind
activitatea
ghizilor de turism
Elaborarea
mecanismului de
organizare i
funcionare a
structurilor de
informare i
promovare
turistic
3
factorilor de risc, a controalelor
privind activitatea agenilor pieei
turistice
5.2. Elaborarea Regulamentului
de utilizare a Mrcii Turistice a
Republicii Moldova
6.1. Modificarea Legii nr.352XVI din 24 noiembrie 2006 cu
privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova n partea ce
ine de activitatea ghizilor de
turism
6.2. Elaborarea i aprobarea
Regulamentului cu privire la
atestarea ghizilor de turism
6.3. Elaborarea i aprobarea
Normelor metodologice privind
selectarea, instruirea i utilizarea
ghizilor de turism
7.1. Elaborarea i aprobarea
modificrilor la Legea nr. 352XVI din 24 noiembrie 2006 cu
privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova n partea ce
ine de condiiile de organizare i
funcionare a biroului i centrelor
de informare i promovare
turistic
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2014
Regulament aprobat
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Regulament aprobat
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2015
Norme
metodologice
aprobate
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
55
8.
Simplificarea
procedurilor ce
in de iniierea
afacerilor n
domeniul
turismului rural
3
7.2. Elaborarea cadrului normativ
privind organizarea i
funcionarea Biroului de
Informare Turistic
7.3. Elaborarea Regulamentului
cadru cu privire la organizarea i
funcionarea centrelor de
informare i promovare turistic
8.1. Introducerea unui capitol
separat, Dezvoltarea turismului
rural n Legea nr. 352-XVI din
24 noiembrie 2006 cu privire la
organizarea i desfurarea
activitii turistice n Republica
Moldova
8.2. Modificarea Legii nr. 352XVI din 24 noiembrie 2006 cu
privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova n partea ce
ine de cerinele de clasificare a
structurilor de primire turistic
din spaiul rural
8.3. Modificarea Hotrrii
Guvernului nr.643 din 27 mai
2003 Cu privire la aprobarea
Normelor metodologice i
criteriilor de clasificare a
structurilor de primire turistic cu
funcii de cazare i de servire a
mesei n partea ce ine de
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Agenia Turismului
5
Trimestrul III,
2014
6
Hotrre adoptat
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2014
Regulament aprobat
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Modificri aprobate
56
9.
Perfecionarea
instrumentarului
statistic i
modului de
colectare,
prelucrare,
validare i
diseminare a
datelor statistice
privind turismul
3
mecanismul de clasificare a
structurilor de primire turistic
din spaiul rural
9.1. Modificarea, n formularele
statistice 1-tur i 1-B-SC, a
prevederilor privind turismul
receptor, ncasrile i scopul
vizitei
9.2. Includerea n Legea nr. 352XVI din 24 noiembrie 2006 cu
privire la organizarea i
desfurarea activitii turistice n
Republica Moldova a
prevederilor privind utilizarea
tehnologiei informaiei i
comunicaiilor n domeniul
turismului
9.3. Elaborarea i aprobarea
formularelor electronice de
raportare prin reeaua Internet, cu
aplicarea semnturii digitale
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia
Turismului,
Biroul Naional de
Statistic
2014
Formularele 1-tur i
1-B-SC modificate
i aprobate
Agenia
Turismului,
Ministerul
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor
Trimestrul IV,
2014
Lege adoptat
Agenia
Turismului,
Biroul Naional de
Statistic,
Ministerul
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor
Agenia
Turismului,
Biroul Naional de
Statistic,
Ministerul
Tehnologiei
Trimestrul IV,
2015
Formulare elaborate
i aprobate
Trimestrul I,
2016
Regulament aprobat
57
4
Informaiei i
Comunicaiilor
Obiectivul specific 2. Valorificarea potenialului turistic naional i promovarea imaginii Republicii Moldova ca destinaie turistic
10.
Diversificarea
instrumentelor de
promovare
turistic
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Trimestrul III,
2014
Program elaborat i
aprobat
Trimestrul II,
2014
Concept elaborat i
aprobat
2014 - 2016
Numrul de
materiale editate:
2 spoturi
publicitare;
Harta rutier-turistic
1 titlu, 10 mii
exemplare;
5 ghiduri turistice,
10 mii exemplare;
Pliante 10 titluri,
10 mii exemplare;
Suvenire
10 evenimente
organizate anual
Agenia Turismului
Anual
Agenia
Turismului,
Ministerul
Anual
Participare anual la
8 expoziii
internaionale
2014 350,0
2015 200,0
2016 200,0
2014 140,0
2015 150,0
2016 150,0
2014 1000,0
2015 1100,0
2016 1286,5
58
11.
Includerea
potenialului
turistic naional
n circuitul
turistic
internaional
3
10.6. Elaborarea spotului
publicitar video cu utilizarea
Mrcii Turistice a Republicii
Moldova i difuzarea spotului
prin intermediul mass-media, online, la evenimente i expoziii,
posturi TV internaionale
10.7. ncheierea contractelor
privind utilizarea Mrcii Turistice
a Republicii Moldova
10.8. Imprimarea Mrcii
Turistice pe suvenire, bannere,
diplome, cupe i materiale
promoionale, elaborate de ctre
Agenia Turismului
11.1. Elaborarea a 10 rute
turistice noi, certificarea rutelor
turistice i includerea n ofertele
turistice a rutelor turistice
certificate
4
Economiei
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Trimestrul II,
2014 elaborare;
2014 2016 difuzare
*
300,0 anual
Agenia Turismului
2014 - 2016
Numrul de
contracte ncheiate
Agenia Turismului
2014 - 2016
Numrul de
suvenire i materiale
50,0 anual
10 rute noi
elaborate: 2015 5
rute,
2016 - 5 rute;
30 rute certificate i
incluse n oferte:
2014 20 rute;
2015 5 rute;
2016 5 rute
2 rute naionale noi
create i conectate la
rutele turistice
europene
2014 40,0
2015 10,0
2015 10,0
Agenia
Turismului,
Ministerul Culturii
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
2014 - 2016
Trimestrul IV,
2015
**
59
12.
Valorificarea
formelor de
turism active la
etapa actual:
turismul vitivinicol, de
afaceri, rural,
balnear, religios,
de excursii
3
11.3. ncheierea acordurilor de
colaborare dintre Autoritatea
Aeronautic Civil a Republicii
Moldova i organismele similare
din strintate privind accederea
pe piaa turistic a Republicii
Moldova a companiilor low-cost
12.1. Actualizarea Programului
Naional n domeniul turismului
Drumul vinului n Moldova
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor,
Agenia Turismului
5
2014 - 2016
6
1 acord anual
ncheiat
Agenia
Turismului,
Ministerul
Agriculturii i
Industriei
Alimentare
Agenia
Turismului,
Ministerul
Agriculturii i
Industriei
Alimentare,
Ministerul Culturii
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Program actualizat
Trimestrul IV,
2015
Trimestrul III,
2014
Catalog elaborat i
plasat pe site-uri de
informare turistic
Anual
Anual: 2 seminare
organizate,
20 persoane
instruite
2 vizite efectuate
anual,
10 persoane
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia Turismului
Anual
**
66,0 anual
95,0 anual
60
3
dezvoltarea turismului rural
12.6. Organizarea anual a
tururilor informaionale pentru
pres, autoritile publice centrale
i locale privind potenialul
turistic n spaiul rural
12.7. Elaborarea, editarea i
difuzarea Ghidului Turismul de
afaceri: Pensiuni turistice
12.8. Amenajarea a minimum 4
puncte de comercializare a
obiectelor de artizanat
Dezvoltarea
formelor de
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia Turismului
Anual
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2015
Agenia
Turismului,
Ministerul
Dezvoltrii
Regionale i
Construciilor,
Ministerul Culturii
Agenia
Turismului,
Ministerul Sntii
Agenia
Turismului,
Ministerul Sntii
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2016
Agenia Turismului
Agenia
Turismului,
6
participante
2 tururi organizate,
10 obiective
turistice vizitate,
30 persoane
informate
Ghid editat i
difuzat, 500
exemplare
4 puncte de
comercializare a
obiectelor de
artizanat amenajate
i funcionale
Trimestrul IV,
2016
Numrul de
structuri clasificate
Trimestrul II,
2016
Ghid editat i
difuzat, 500
exemplare
Ghid editat i
difuzat, 500
exemplare
2015 30 ghizi
atestai
2016 20 ghizi
atestai
Agend anual
elaborat i difuzat
Trimestrul II,
2016
2015 - 2016
Anual
7
10,0 anual
200,0
*
*
2015 3,0
2016 2,0
61
2
turism ce necesit
a fi impulsionate:
turismul cultural,
gastronomic,
social,
sportiv,
automobilistic, de
week-end, urban,
nostalgic,
ecologic
3
acesteia prin instrumentele de
informare turistic
13.2. Elaborarea i includerea
anual n circuit a minimum 2
rute cultural-turistice
13.3. Elaborarea i aprobarea
Strategiei privind valorificarea
turistic a Rezervaiei culturalnaturale Orheiul Vechi
13.4. Elaborarea i editarea
ghidului Oferta gastronomic a
Republicii Moldova
13.5. Organizarea anual a
concursului gastronomic
13.6. Elaborarea i implementarea
Programului social pentru elevi,
studeni i tineret Pe-un picior de
plai
13.7. Elaborarea i implementarea
Programului social pentru
persoane cu dizabiliti i socialvulnerabile Moldova mea
13.8. Crearea, pn-n 2015, a 2
centre turistice sportive
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Ministerul Culturii
Agenia
Turismului,
Ministerul Culturii
Ministerul Culturii,
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia Turismului
Anual
2 rute culturalturistice
implementate anual
Strategie elaborat
i aprobat
Trimestrul IV,
2015
Trimestrul III,
2016
Ghid editat
*
Agenia Turismului
Anual
Concurs organizat
10,0
Agenia Turismului
Anual
Program
implementat,
80 persoane
18,0
Agenia
Turismului,
Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale i
Familiei
Ministerul
Dezvoltrii
Regionale i
Construciilor,
Agenia Turismului
Ministerul
Tineretului i
anual
Program
implementat,
40 persoane
11,0
Trimestrul IV,
2015
2 centre turistice
sportive create
Anual
3 evenimente
organizate anual
***
62
3
turistice (maraton turistic, cupa
turismului la fotbal, etc.)
13.10. Elaborarea i editarea Hri
rutier-turistice a Republicii
Moldova
13.11. Amenajarea a 4 parcri
auto n preajma obiectivelor
turistice
13.12. Elaborarea unui studiu de
fezabilitate privind identificarea
zonelor de amenajare a parcrilor
pentru rulote
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Sportului,
Agenia Turismului
Agenia Turismului
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor,
Agenia Turismului
Agenia
Turismului,
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor,
Ministerul
Economiei
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor,
Ministerul
Dezvoltrii
Regionale i
Construciilor,
Agenia Turismului
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2014
Hart elaborat i
editat
Trimestrul IV,
2016
4 parcri amenajate
Trimestrul II,
2015
Studiu realizat,
3 zone identificate
Trimestrul IV,
2016
Parcare amenajat
pentru rulote
Anual
***
100,0
Calendar elaborat i
plasat pe site
63
14.
Diversificarea i
3
13.15. Organizarea aciunilor
promoionale privind atragerea
persoanelor pentru odihna de
week-end
13.16. Editarea i difuzarea
pliantelor pentru fiecare aciune
promoional
13.17. Elaborarea unui studiu de
fezabilitate privind procurarea
unui autocar pentru organizarea
excursiilor n week-end pe ntreg
teritoriul Moldovei
13.18. ncheierea unui acord de
parteneriat dintre Agenia
Turismului i Primria
mun.Chiinu privind instituirea
unei rute turistice sociale de
troleibuz
13.19. Elaborarea i
implementarea, n Chiinu, a
unei rute turistice sociale de
troleibuz
13.20. Elaborarea i aprobarea
unui Program de dezvoltare a
turismului nostalgic n Republica
Moldova
13.21. Elaborarea i aprobarea
unui Program de dezvoltare a
ecoturismului n Republica
Moldova n anii 2017 2020
14.1. Elaborarea i editarea
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Agenia Turismului
5
Trimestrial
Agenia Turismului
Trimestrial
6
4 aciuni
promoionale
organizate anual
400 pliante editate i
difuzate
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Trimestrul IV,
2016
Studiu de
fezabilitate realizat
Agenia
Turismului,
Primria
mun.Chiinu
Trimestrul II,
2015
Acord de parteneriat
ncheiat
Agenia
Turismului,
Primria
mun.Chiinu
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2016
Rut turistic de
troleibuz lansat
Trimestrul III,
2015
Program aprobat
Agenia
Turismului,
Ministerul
Mediului
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2016
Program elaborat i
aprobat
Trimestrul II,
Ghid elaborat i
7
28,0
*
100,0
64
15.
16.
2
valorificarea
tipurilor de
agrement
mbuntirea
colaborrii dintre
agenii pieei
turistice din
Republica
Moldova i
serviciile
consulare ale
rilor cu
principalele
destinaii
turistice solicitate
de ctre cetenii
Republicii
Moldova
Diversificarea
destinaiilor
turistice privind
turismul emitor
n baza
acordurilor ce
urmeaz a fi
ncheiate cu
statele care
prezint interes
3
Ghidului turistic Tipuri de
agrement n Republica Moldova
14.2. Elaborarea unui studiu de
fezabilitate privind identificarea
locurilor pentru crearea a 3 centre
turistice de agrement
Organizarea anual a minimum 2
ntruniri ale agenilor pieei
turistice din Republica Moldova
cu serviciile consulare, n scopul
optimizrii circulaiei turistice
ncheierea acordurilor de
colaborare n domeniul turismului
cu rile care prezint interes
pentru turitii din Republica
Moldova
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia
Turismului,
Ministerul
Afacerilor Externe
i Integrrii
Europene
Agenia
Turismului,
Ministerul
Afacerilor Externe
i Integrrii
Europene
2015
editat
7
*
Trimestrul II,
2015
Studiu de
fezabilitate elaborat
100,0
2014-2016
2 ntruniri
organizate anual
2014- 2016
1 acord semnat
anual
100,0 anual
65
17.
2
pentru turitii din
Republica
Moldova
Colaborarea cu
diaspora pentru
promovarea
imaginii rii i
atragerea
turitilor strini
Agenia
Turismului,
Cancelaria de Stat
Anual
Tur informaional
organizat anual
Agenia
Turismului,
Cancelaria de Stat
Anual
1000 pliante
difuzate
Agenia
Turismului,
Cancelaria de Stat
Anual
1 acord de
parteneriat ncheiat
cu diaspora anual
Numrul
proiectelor
implementate
Trimestrul III,
2016
Inventariere
realizat,
Registru completat
50,0 anual
Efectuarea
zonrii turistice a
rii
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
66
19.
20.
Identificarea i
valorificarea
oportunitilor
investiionale
Susinerea i
stimularea
agenilor
economici din
industria turistic
care contribuie la
3
18.2. Evaluarea potenialului
turistic al unitilor administrativ
- teritoriale n conformitate cu
coninutul Registrului turismului
i efectuarea zonrii turistice a
rii n conformitate cu normele
metodologice
19.1.Crearea parteneriatelor
pentru implementarea proiectelor
n domeniul turismului cu
finanare din fonduri naionale i
internaionale
19.2. Organizarea, n colaborare
cu Organizaia Mondial a
Turismului (UNWTO), a unui
Forum Internaional de Turism
Dezvoltarea turismului
vitivinicol
19.3. Promovarea prioritilor
statului n domeniul turismului la
forumuri economice i de afaceri
19.4. Organizarea unui Forum de
investiii n turism
20.1. Organizarea evenimentelor
destinate premierii agenilor
economici din domeniul
turismului
20.2. Organizarea participrii la
expoziiile internaionale de
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Agenia Turismului
5
Trimestrul IV,
2016
Agenia Turismului
2014-2016
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
6
Evaluare privind
potenialul unitilor
administrativteritoriale efectuat
Propuneri elaborate
de actualizare a
zonelor turistice
4 parteneriate create
anual
1 proiect
implementat
Trimestrul III,
2014
Forum organizat
250,0
Agenia Turismului
2014 - 2016
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2016
2 participri la
forumuri anual
2 prezentri
Forum organizat
250,0
Anual
2 evenimente
organizate
Agenia Turismului
Anual
minimum 24
participani anual (3
67
2
dezvoltarea
turismului intern
i receptor
21.
Modernizarea
infrastructurii
turistice i
amenajarea
destinaiilor
turistice
Crearea unei
Zone turisticepilot cu
infrastructur
adecvat, care ar
servi drept model
de dezvoltare
turistic
Crearea unui
mecanism
eficient de
colaborare cu
autoritile
publice locale
22.
23.
3
specialitate i acordarea de
nlesniri pentru participarea n
standul Republicii Moldova a
agenilor economici din industria
turistic care contribuie la
dezvoltarea turismului intern i
receptor
Reabilitarea obiectivelor turistice
incluse n Documentul Unic de
Program, aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr. 933 din 18
decembrie 2012
Elaborarea unui studiu de
fezabilitate privind crearea unei
Zone turistice-pilot
Ministerul
Dezvoltrii
Regionale i
Construciilor,
Agenia Turismului
2014 - 2016
Agenia
Turismului,
Ministerul
Economiei
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Trimestrul III,
2015
Trimestrul II,
2014
6
participani x 8
expoziii)
10 obiective
turistice reabilitate;
Amenajate: 2 zone
de agrement,
1 zon de odihn,
35 popasuri turistice
Studiu elaborat
2014 15 200,0
2015 16 100,0
2016 17 800,0
100,0
32 raioane, 2
municipii i
Unitatea teritorial
autonom Gguzia,
care au desemnat
responsabili de
turism
68
3
23.2. Instruirea responsabililor de
dezvoltarea turismului n cadrul
autoritilor publice locale de
nivelul al doilea
23.3. Coordonarea, de ctre
Agenia Turismului, a elaborrii
i implementrii documentelor de
politici locale de dezvoltare a
turismului
4
Agenia Turismului
5
Anual
Agenia Turismului
2014 - 2016
6
3 instruiri
organizate (pe zone)
35 persoane
instruite anual
3 documente de
politici elaborate
anual n coordonare
7
24,0
Obiectivul specific 4. Sporirea nivelului de pregtire a cadrelor de specialitate i a calitii serviciilor turistice
24.
Ajustarea
programelor de
pregtire a
specialitilor din
ramura turistic
la cerinele pieei
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Agenia
Turismului,
Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale i
Familiei,
Ministerul
Educaiei,
Ministerul
Economiei
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Studiu realizat
Trimestrul IV
2014
Conferin
organizat
Agenia Turismului
Trimestrul III,
2014
Ministerul
Educaiei, Agenia
Trimestrul IV,
2015
Nomenclator
modificat i aprobat
Numrul de funcii
descrise
2 programe noi de
studii elaborate
70,0
69
25.
26.
3
la ciclul II, masterat: ghid de
turism, servicii hoteliere
24.5. Revizuirea curriculei
universitare din domeniul
turismului
Diversificarea
25.1. Organizarea de seminare,
posibilitilor de
conferine, mese rotunde
perfecionare a
tematice, schimb de experien n
cadrelor
domeniu
25.2. Perfecionarea peste hotare
specialitilor din domeniul
turismului
25.3. Invitarea, de peste hotare, a
specialitilor IT din turism, pentru
instruire i transfer de noi
tehnologii n prestarea serviciilor
turistice
Sporirea nivelului 26.1. Evidena tuturor structurilor
de respectare a
de cazare i identificarea
standardelor de
structurilor de cazare i servire a
calitate n turism mesei neclasificate
26.2. Clasificarea anual a
structurilor de primire turistic cu
funciuni de cazare i servire a
mesei neclasificate anterior
26.3. Efectuarea anual de
controale privind respectarea
cerinelor de clasificare
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Turismului
Ministerul
Educaiei, Agenia
Turismului
Agenia
Turismului,
Ministerul
Educaiei
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2016
2 curricula revizuite
2014 - 2016
Agenia Turismului
2014 2016
4 aciuni organizate
anual,
100 persoane
instruite anual
6 persoane
specializate (anual
2)
2 specialiti
invitai anual,
20 persoane
instruite
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2014
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2016
Agenia Turismului
Anual
2014 2016
12,0 anual
Lista structurilor de
cazare elaborat,
Numr de structuri
clasificate/
neclasificate
10 structuri de
primire turistic
clasificate anual
10 controale
efectuate anual,
Numr de
recomandri
elaborate
70
27.
3
26.4. Efectuarea de controale cu
privire la activitatea agenilor
pieei turistice
Contracararea
27.1. ncheierea unor acorduri de
fenomenului
colaborare dintre Agenia
activitii ilicite i Turismului i Ministerul
muncii la negru
Afacerilor Interne, Ministerul
n turism
Finanelor, Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale i Familiei
privind combaterea activitii
ilicite n turism
4
Agenia Turismului
Agenia
Turismului,
Ministerul
Afacerilor Interne,
Ministerul
Finanelor,
Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale i
Familiei
27.2. Crearea grupurilor de lucru Agenia
tematice din reprezentani ai
Turismului,
Ageniei Turismului i alte
Ministerul
autoriti publice centrale, precum Afacerilor Interne,
i elaborarea planurilor de aciuni Ministerul
privind combaterea activitii
Finanelor
ilicite i muncii la negru n turism (Inspectoratul
Fiscal Principal de
Stat),
Ministerul
Economiei
(Camera de
Liceniere),
Ministerul Muncii,
Proteciei Sociale i
Familiei (Inspecia
Muncii),
Ministerul
Educaiei,
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
5
Anual
6
20 controale
efectuate anual
Trimestrul III,
2014
3 acorduri ncheiate
Trimestrul
III, 2014;
2014 2016
3 grupuri de lucru
create
3 planuri de aciuni
elaborate i
implementate
71
4
Ministerul
Sntii,
Ministerul
Transporturilor i
Infrastructurii
Drumurilor
Obiectivul specific 5. Modernizarea tehnologic a industriei turistice prin utilizarea tehnologiei informaiei i a comunicaiilor
28.
Crearea i
implementarea
mecanismului de
eviden, n
format electronic,
a potenialului
turistic al rii
Agenia
Turismului,
Ministerul
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor,
Centrul de
Guvernare
Electronic
28.2. Elaborarea Sistemului
Agenia
Informaional Automatizat
Turismului,
Registrul turismului n baza
Ministerul
platformei elaborate de Centrul de Tehnologiei
Guvernare Electronic
Informaiei i
Comunicaiilor,
Centrul de
Guvernare
Electronic
28.3. Implementarea Sistemului
Agenia Turismului
Informaional Automatizat
Registrul turismului
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Trimestrul III,
2014
Concept elaborat i
aprobat
Trimestrul III,
2015
Sistemul
Informaional
Automatizat
elaborat
Trimestrul IV,
2016
50,0
2014 50,0
2015 100,0
Sistemul
Informaional
Automatizat
implementat parial
72
29.
30.
Crearea i
implementarea
mecanismului de
eviden statistic
i raportare n
format electronic
Trecerea treptat
3
28.4 Elaborarea i aprobarea
Conceptului SIA Harta digital a
potenialului turistic al Republicii
Moldova
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
4
Agenia
Turismului,
Ministerul
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor,
Centrul de
Guvernare
Electronic
Agenia
Turismului,
Centrul de
Guvernare
Electronic
Agenia
Turismului, Biroul
Naional de
Statistic
Agenia
Turismului, Biroul
Naional de
Statistic
Agenia
Turismului,
Ministerul
Afacerilor Interne
Agenia
Turismului,
Biroul Naional de
Statistic
Agenia
5
Trimestrul IV,
2016
6
Concept elaborat i
aprobat
Trimestrul IV,
2014
Acord ncheiat
Trimestrul IV,
2015
Modele elaborate i
aprobate
Trimestrul I,
2016
Model elaborat i
aprobat
Trimestrul III,
2014
Acord ncheiat
Trimestrul II,
2016
Conectare efectuat
Trimestrul IV,
Concept elaborat
7
2016 50,0
73
2
la prestarea, n
format electronic,
a serviciilor
turistice
3
4
serviciului de clasificare n format Turismului,
e-serviciu, n conformitate cu
Ministerul
principiul ghieului unic
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor
30.2. Elaborarea i lasarea pe
Agenia
portalul www.servicii.gov.md a
Turismului,
serviciului de clasificare, n
Centrul de
format electronic, a structurilor de Guvernare
primire turistic cu funciuni de
Electronic
cazare i de servire a mesei
Serviciu lansat
5 ageni economici
ce implementeaz
voucherul electronic
Concurs organizat
Numrul de
participani la
concurs
Numrul de
premiani
Concurs organizat,
Numr participani
la concurs,
Numr premiani
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2016
Agenia
Turismului,
Ministerul
Tehnologiei
Informaiei i
Comunicaiilor
Agenia Turismului
Trimestrul II,
2015
Agenia Turismului
Trimestrul IV,
2014
Diversificarea
31.1. Elaborarea i lansarea siteinstrumentelor de ului web de promovare turistic a
promovare
Republicii Moldova
turistic n format
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
Trimestrul IV,
2016
5
2015
Trimestrul II,
2016
Site elaborat i
lansat
15,0
15,0
20,0
74
2
electronic
3
4
31.2. Elaborarea i implementarea Agenia Turismului
aplicaiilor electronice de
orientare i promovare turistic
5
Trimestrul IV,
2015
6
10 aplicaii
elaborate i
implementate
7
2014 77,1
2015 228,1
Note:
1. Costurile aciunilor din rubrica costuri notate cu un asterisc snt incluse n suma general din subaciunea 10.3. Elaborarea, editarea i
difuzarea materialelor promoionale.
2. Costurile aciunilor din rubrica costuri notate cu dou asteriscuri snt incluse n suma general din subaciunea 11.1. Elaborarea a 10
rute turistice noi , certificarea rutelor turistice i includerea n ofertele turistice a rutelor turistice certificate.
3. Costurile aciunilor din rubrica costuri notate cu trei asteriscuri snt incluse n suma general din subaciunea 21. Reabilitarea
obiectivelor turistice incluse n Documentul Unic de Program, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 933 din 18 decembrie 2012, cu finanare din
Fondul de Dezvoltare Regional.
/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_7/300510661.doc
75