Catalina Wainerman, Marfa Mercedes Di Virgilio (Compiladoras) EL QUEHACER DE LA INVESTIGACION EN EDUCACION MANANTIAL WK Beco Ai SanAndrésnei igo Bie ‘20 ‘ei ann ea ie tne Spee ue rey .725 ip en rpin (5 aa in ope me seas 9 ‘Serene voy canner Sunstone ptr er Dy 8 AN6 Indice Prsloge. a ei Trois Problemas que efx potas de invesgaconcentifon ea edcasén eu a Agen, .QUE Y COMO SE RWVESTIGA? Prof ape fae nnenennnn i Secitin 1 as politcaseueatnas como obo de mastigacin Capito 1 La nena de nage ntermcinal reforms dee frmacin doce ea Ageia y ‘il (19852003) ane compar. Javon Boch Coptulo 2. vestige poiicsecuntna: eleioes ena stun esti sobre la ef del ive senda, Jingo Me Goretags Captelo 3, Lot toro ei nvenigcinon pitas dietas os vel iamedios ya alsin de campo, et »Le calacin da sistema, at tncioneey lo act ‘me jee de imergaion Pace [REFLEXIONES ACERCA DE COMO SE INVESTIGA, Cin Las polis de raion nivestara e Argeta: Prec apae ceeceennnnnns 47 ‘onsidrsciocs todas eno ae instine,ot fetes yt ptiny, fondo Comouy Marto Prat " Capit 12. Lal poate) edeeti() smo abe de : Inveignin fede omamceén de ody aps ‘Mara Mercedes D1 Mra. . al Tied peeing ne alt de men ‘Asse Lain nog y ets, Paro Rava a Capt 13. La etn como cbc de mesinsn 4 as imestgntcoes str evacin como ie opi 6. problema dea nvestgacn dit: erent ore Fase es (SE dune oven sobre oats de evan de {oe pendals ys relaciorm co ke mdaliade deel ‘Capo 1, La sea como objeto de eau: es (losses ilies Conlon y sea Conn 127 putin mia Alana Heo sevvennnnnnusnnnmne 265 eins) ‘capil 15. Coniiones prodsin dea nvenigncion a escucacoma oto de ivesigacién ‘tne eda entzcons dee, eons 1 els, Gan 2 2s Cop 7.14 edo a eclan I Arentin pee eee ‘Sfommcipernencary cen: deta aie en lesen (UPD ee De ed PROPUESTAS PARA EL DESARROLLO DEL CAMPO Copia 8. bogies eel denpeto profesional E i does sole Proceso yeas de wn Wj de Sedilon lara See ereeeee recat cage Gematt tiatealecrnai Enna te opt 16 Educa opoenas educative? Reeienes cpio 9. Acca escolar toga ea eacia dein soe enstecn del campo evo, ‘iad de Buenos Aes, Crna Cargo vn 19 na ar fe Fate narnia 2 Sectins opi 17. La ives tse y noma de Condiciones prune a esigecin ‘estou expla cdvwtra,Clauia Blt evrnnene 308 ‘defen econ Coy 18, Seer po ered eestgcn Capito 10 inkeraciones ae capo sad, avenge (Ste e218 RA SMB nennennnee 38 catia yx constecn de ngendes epoca ec, io Sana : 1 Sotelo autores a ‘Capi I, Laprotsscién ye wso de los tos pra e Invetigacin eda, ene Oiberman 2sPrélogo {te vo se de preci por say doar de laine ciao ken cen, emp spa ie ‘Soden sina fom Noy ropes pen es eet ‘Stpantafacon de ewig ov cuncae ole yen epcal en tc Neer eno demo ve te genes. Cone Besta crue see de aby dna keane ‘ons een verze cee es is estes de do, ‘Tengen led lo eae de Sasa cet epee a Sentero ess nia ye prac st ew, ESR prs doce desl eines dene dees [iii pu eigen express qn es ee como ‘estas mm eel si de inesigasrencdoscin you cess oes Sone neds qe a sts de lave 0 ve apres se iu ion orca peo ce mete (dep tested be ‘pit Std hac aver aera esto y lhe cameos ‘haste (Gane tos deco topo oe ua expec). {rome ai ne ete de tology ase ends : ‘Hine en Sci ee nds ein 1 race sin Ge entero de an ade (USA) yl ope ne these gece Pon Ces cng ANBCY cnr SB sinen ee irene barcode esp pede ‘Shenley defonim ony og‘2 accreted vente ini cacles tesla ee prop tae ‘amide ses cn Snes eg or al aa mle itis aera. rn ea tet et port pr, ate os ‘Scan cnatnys bin scar inegu dts cece ‘nar sourdsconenpnpejemone dents ap onan, Nes ‘bane geacrenetpntone eeprom sansa pemnantss ESS ie ices d ss deeuinea op fe tem ude ee nis ahs ru sei ces os ef gain ‘Nommenacay Wears tr foros winds qu requee trea om minor Nr anon ada eaten cone ‘orm yostheusosbacs er ers ct eps ‘Susi head Hane ea psa ie (ee) sot Beta, lau tg de ia pn na us denn ata nm non cpacnpigcney tet de ure sibore pane cele pan Ea ‘Sun plang pe ncn mowor'y Super) ‘xn yu sty ech ee) Cae tee ole encore nee phedelssoticala hitenddepesepes omnes dese eta perp qu hos dao fren ee ie. Buse trope eis gu a spr al meas os te en rmlcin,dibrcin elder de preys, pots pr Yel y erasing y wad yest defo {cimesignin, por os dak trans pat pou Soar 1 cli iia yteramirns pn evaluat sues oot Poca. La peers de x sar ps en seca {viet La seg, oto. Reson let contre gue ‘soe ivesasnes penn ol nko wadonca © sn ogs _ rer nrreanetmarnari oe Seton usta. Alibi poe pin. Arena Eopmemonaabnerereselstre jam n tin de ifs pr ti 20 mpecializd) pest ‘Sn tance enh en er ie poe Inomon nney cnca pone pee a qo dln Utsose ete ecjeneey eto, gosbbsmerte exec (hs Cecoscinnines que danprceros vali geo oon ‘be qu osdamer ena x racine vein spn un beta capo yo nah "sible pe ‘Sumte:Por eo acinos pommel toe dl pt asic Is Ie mp ysis ae imps eno per ee Utne n rod cose, yo feanate ein te}. Eo in esata y sun lduno de a vets xyes ‘elke consad u pre "seid bl” con = Preis fo sie conan oucesenen) pr nese ao {regres ec rua inquest ers! {Stan o g d be par scab gue eae. ie en se cm oon pd, 08 weiss ned igen della io ele qs iinar: Sdiomnos cat ents x ‘een unas onvinet sevens oj de inven ct She spot eet vice Sl ine, dec {ny ae sere ntinen fist ees arene odin nce celeste aan co so de esgic aye rae en ho cu tenes conan ‘Fs vains aues eimos te nes con oneierigaonee ‘Asie Alia, Angela Asersea, son Bec, Alcs Cu, Ase Gamo, Cann Cao, sl Cas, es Goring, Siva Ov, en ‘rma, Marea Pe, Peco Fat Cn State Als ls po sino sonar eca enor Sri dere sole then EESemcn pole voor pre daa vet (eam purs "wasn y cosy dec ‘lone oe nan io oman soa el pose en teal eb ety cnt) Ge yblamy onsen dele meds gos, ‘nl tesn Se aos nasi nce gu enero Yeats eras go paseo eng ps oper, eis et ‘eo ques toprol procera ‘Aa polis a conte ces cents sce, con uns ‘ecm enescons eiges die emer, os or ran slgmos apes ess dels Ives expe, Se at de BS 4. At i 9 aa Sr nema penteseas de oes sors, conten ct rb y ot hyena debs ya ass Ge iron at on Wan a ‘ecient De ere aaan Meee 1 Vin, ‘Gaemo Duos ge Pacey Als Nore Fatman an sso esac pr cleat dnl del anon, lovin es cle co ga trajocaen ses tcinles9 C ‘Speci do etl) en eta tefessonsr seh cies Se ‘Wfovataconen amp dint sear eigen sede cle tecorenleos ula coor feces ‘es vein yas aot tc Lt na te tases lives yee come treoeedlgce gota ‘anh els, At Macs Gare ely Rea os “Sedaporieo yee ropuaraspacl dorele elsepe crm {eho sttne toda de cent, “ee onde veins eg sy sons ss cmp pvt a to st event toe a een {Cao ies, convenes «mis eee oa ue Hale ep ‘exam tren lo pot aor aes, day cars ‘Sheuntioct pr valde, ul tas etn pu cer ies atte cn se oe tear le nye teva toon dors lmao deat vegas ‘ear, eres septs degen ns bse are: Nota ra Soro on gn nso ck Paar 303) ence see mer de qites pin vein ypeblinsn escin oe- ‘bletucomeisen bc par rae ee 207 12 pens, epic de [presi nomen gece caplet nie detain Ta ees des tensay caf losin cede ie de ‘amis ean donb cep canes Pets eneleanpo con quens doers laces svete sat ‘cst, Aan sun ns Isa Qo expos pt ie 3 ‘ll apo els elicua, bes pene sen l peta deace iene anes que ln em parc pro qasersannoe ‘Spr coos emp ec sce No egies {slclin eatery etuinnaleain pa f shondsje mtelgo ‘ata. Ech dq wo elo ane ear“ de ee Ot ‘mana sel cranes la sacon Se estilo ‘Smpe suet, deedserea encom ong cat i conrgict noe ecu evecare dese ‘ic eign ccna ta de sac. toe ara conus canis ase Se se ep hee os ty npn en, sna pn a dt ten eat (Grama, 860, eons por pole dee amas ee events co esx, pcngog qu prasad as ‘hyo doerets yen epson naan 19am Sa, 2001 197% Waser 208). Ba esin de ela es {eet ve var den, oupmaes eos deen ‘i, Cason Wena (1976 pape 93100 er scott emi a spe ee ‘mictigmer seers nl ep tow ioe ‘Sipoiinncundrtreecouimgecyoom ne mae ‘Spi i earch cern ‘Sindarin coer monies fecinke ater edeahatede smepeeiedepenteintarsbsiemrinatte hore miele tere DeSean et siveediuiasuesaeetee oe “iar oy nox psc corn haben camps pope de ee eres est ee penis Ge snd soni pei hes cane! ee densi oro, and fs tein chee ‘hope plans y ain pomuno sn apindceemdslpeae, {Stn de avnugadn de de expe, tle de meSlger, Sop Inlay as eno oie "Single ted a cn cies Snel ie XIX ts davnga Ge ta de Ramin y Ca igo eal pido ‘Soa rele Nobel en Mons frmacr deve en. = soln el con hn nt pds as saat ‘naan deen rn eno, een in et ‘tun dn ln sin cn a Vale Mans 0905) cust psa rsa Sn 90, Dn ae Re6 SL quaincenDesa Honma en EBLEACON leper Th bi ee emi em ein ‘eed ts ee gm een peo is) ‘iota Some Ramon Cae D8 (a tos vane oe st coos ou apt ict que Cain vizrman ls pona onoa, n [Botuae de meio enn cn col apd lear dl nto od spares pres La pier contre eee ‘poe conser ya matletar sea, oct in: ‘dsp un sao Spr de ents eget) hee Ropu de coneidn eal yoann ea pron ar {Csaoto de I nein en hss eases exper te ‘Cat ae eer pr us pet pr trai os (ets Eaprotgul vije que apes juno con a sur, coment y ater sep er ede Centon sna ds eats, oreo vend Uae Ey Sion RE 2 Bp oh et CA. Sage. es ot a ate nee emo rae Sa tiaremsckroaea tava Gee Being mm pe ae TEL Gp ene ences seat ent wy eat me caesar ieee te Seseeetauemantnaea, Serer tienes rr glecaerieeromia sarees ec neamrenntieae cinema imam memes a ee mam ores nee Giaceetnaentene tT an Introduccion Problemas que enfienta la produccién de investigation cientfica on educacion en la Argentina Catalina Wosnernan ‘Ney inca xpi based eagle de me io Sa ‘cols etnias, yn nmsyerted rape ong cone tenbila Tote Dube en san de sei ltd eC ols Een ‘le Satna e190, deal ann de acloga ‘Anju canpo eh cca a gti y por oqusbel de cho ep de Ai La, como Sn oto DOS ‘elas ec tc, nee forma Ads dem en Snare 1s cemoomim pete, st, de beeps abe ses ‘cava, ur prema ye ramet Co fers 9 ‘Seeducasin as ae por venacions, po connins Belee © ‘ilk eopctas povenewer Se bodes napamete bones © ual sn frase sora pep chee atc lip qe sen ogee nae veins aabeo pene se 0 logue ges que a esl Ts ur ig sin ou sa yc mode Son aden maha maorsohenea qs yoenel carp ees, Bal Tet Pe fk cles ds ec scler rjuio, md cals ie ‘ecobites ol campeon Agent. Bo cn ean conven que potmeben ken enti deere en Ci ean (RCE) ce Roa, Tenk at OM) somata Suen ete en nepali en moreno ead podeba yee Ise de teres cinder eas dela uaa ede gue te [pena dun capo evn de contra Vale ca ue onl an" enpesnen cena de Grieu197 1981 saps Conidae toes esi er proainep ‘sin, dsb yensgmcn de nase Se othr eects al ‘cpio sean te): Deen ee ue wees “Sopwilt son dete Sette qu cfr ie parte {Bato de cept sua pred por cco vertu‘ede ines davis, diddy vi cnsees season, beacons amici vino ‘Ama gee de wean cn neice nla eset eh nin on de Boi I) ites dee coin feats repen a compen en ages oes saci one esl in ers nye coe censisee tan pass pr eau reign ‘puss estaise ensign 39) bu anna ic leeapeespoticeer par cnt nt scion ete enzo ye se tan sn ri ne 9 ine mere Serer Tea decal ua cles par cong ts rb ssp pti de meinen tn det tae ‘bso a oy. pes dots ean an Stren rprion eh dso s80" Eas poe ane imdb leno -ao qu preg a anise coo Ins univedates hain apn ees erin possi ssh seeing. uence nals Inet y a ruc de cons ops de mac {he nie a toni no emarcoe ey de sata {tear ido roe eo vein a teen ae ‘presen camber ct Sy bres at {Tt ppl eed” de eer Ss esc sn scene te ein Se ret (dw de pega) dee precede} rem ene ‘ovo es acs ats dpogni de an varios proves deepen, eaten Se sens y cites Ea eis eh os pesin g 1 Pr site ei cn tpn enn steal eGo eral (8) fe stn pra eae ‘Uh om saauin tpt fT ct emis ‘ovens sane nigerian ean each mp {oe ‘Seal pene, ‘Wl i pes econscer ue roma uid eel isi scam doa ioc rs de ened pan, Tras a ‘tpi powell de ured sen decomente ago 5x Cd en (09; Bucs Air on 12) primo eds ‘Mant a nse ein ce cers pm et eto pectn ys nahin de gh ig iepnind sl [Ex cemnan cars ans deep senasn ype Cie ‘io de cml Soin Myer (1992 ot on, cn abe wpe ‘opal poi do caacineno oso que wee es siesta faut el pnts develo dea ieaaeie cetca end pl pind ics Rema Unters de 191. sl de Bary (1957, ee, "gua moderato lines desl, mpl earoto ‘os ye clan nec lenin en pao ‘lind ein refi sn ems 6m les spe onsen ase legs con purposes ten uns ys procs de shes arin de in rofrrereinte cerry, aero cer protons so ea ‘cla com na pole Hay qu congo ees So ‘Rema de I yncrteore dle nines Some ‘Sen 105 eeconm er lat nn tered concn con ete ‘nse ofrmacin sonia bina in ‘eo mga’ 8 primer pseu. Grete, doi sree ‘Stele ib: dle nvr coro einen eating eins Sica oa deta ee seus emis Y sua gu) ‘vested dado gest, panel step kn e's ev, a a a ae, pa hard ete (Gary, 097 908 9. Peo vos prem, Quik a pists aa del campo aie cn eda cnet pre demu opens el ‘gr emf pen enc cn ot lo nee ons pe sin pas ie vis ee 9 [Mocs o ches ar Ung mtr Gy fein ni 2s es gen to Ldn en sie XD rend spsan te ce mone ee or Crs Chga,Stafrd Hisar ds aaa aca ive cecil eomncdstapeitcnnasoe bracely por dal ian ess pu ge ra romain pata ‘Subs pc aca tne Bn tsps "eps el cae dane ‘ela cormnsndoporel otpemsn deus yore ‘eis cc pore tormario en bveigsnyn!hor eseo ee Fined ln calanin wens [eigen do ncr atin een me elie por ‘os agetes de ena tk el toma gus mano oe te “stems dosnt oro nade oye del eceoendete ‘guia evil de esi porta Sein mc Meise qo mgs parva, Ua decomceno com ‘arbleal oe tein ci deerme nis or anand ‘alums ster pda perce te ‘Aden eu casos fos ue ci (yates) woes ian ns ad 199 rs ccna aie {ee lotr lanes ess ale y de lb ‘mplememcis he pura compra ca pt de ‘pneu pron ister Somun em sued eget ‘Sas (nls Cui uctonl de Evans y Actin Une SSiaCONEAU, los rectors Scar, ess ares y pane ‘arena la eer. en pte tpn oes ‘Souler vei, coe” ep as ace? {Otte pee sine «pense qe danas teat poe ‘umn lepine ens? Quite, gee igi oa (ar royce, erat doen judo Sls de tec cacendo capac yo de peepee dst ‘Se Iostmartysocnued ooo tenors nena Sages ‘Ge povetn en corel?" Fats campo evn bi ue iit enue pes ems ans nce ‘Ene a et sigue me xen edn nena Ea np, ‘Sei ieee crt cn eeepc eos ‘FSi cues romps pb Pap spy tise Am 20), me own ec depp ans Diener pcm Gomme Xe cinkil yak kes, peep Sr ln penis e atte ‘ame rome aaa pce ot espn aeons ‘els ty yew edo saa roms baa ‘St cet ple al Gath cepeaun eri Voronoi ems ine ese, {eleanor cota de pe as tt aia de eres de nhl emp ietin en cn si ‘rr slvr Head eb at lo sa cage etzste suet sna eset empias (nde ae erat) ‘Vie, go esoncno npr yo poeta deem netic ae taka Sec eos bus de De Fre 208) Sea ania (009) $e Pans, tasty xs 200)" "sp ena neniga cece oct be ages, oth taco a no de pase ex sacs, Palani Stas) ‘alse 07 only sl en ebesn cones or a er deo ‘vena coin sleds nvr capac coms alas eleeins mayor ean de eo exclave oral pele Sons ce rar cies to utes cents nenisib ‘Sir pate y lnc, els de praca ete ‘top esau wa fa tan peta gu pease us ‘no Oyun mire de 100512 (Sete a J 00 ge ew ‘hn cao dates lveendees univer yeas nso ‘vbr de enigacy Losartan + pean a oie ‘Stef ste recs econo conser dea a, stn canned re pn tig ‘lode Rn de a Fr (2008) abr a pbeica qu irs rte to ng eld ema ene Se pon le ‘ovect¢ ims besa pertcsoar es cpacicoe jostle i ‘son yo det eiplenenncin depts petra es ‘Ge esecencesy mateo gene een vor por vide ‘iy, lo quo sipne dees a prosaic de conoinat meSaiela Snveigan ny cosas Sev pon, ‘essen cenDe a Far(208), separ dor afesovena ee es pom peg neue rods ern CONEAD ‘Sears una maria ele yerer on levers on prs he ‘rs dela rum J rpeclnin on meron ees ‘ly onsen. Ls Ge dora, en cabin pictisinane noe. ‘Seg ator de Baty (997) con sna posse desta, ei en 187, cod eps eta 2 jog pag ‘Shacion, ce seats Tem expeclassan, J mates y 8 caace ata dn ase esr en irr on ge ie engineer arc ce on i a uc Mtn 87)200 a 2 pan 1, dele $6 rnb epsiiin 6 aes 9 de dered Eta compan ei dl ari pate ‘oa ta he aie, pon itp lo, mettre doerlonea 000 ca Ue de Plan rv une inp bles estgaln esa mas ‘antiga ep por segundo nen cad 10 xs Un ‘est Crd nt ean deere a. ‘indo de Dots F208), en 1926) 200sen a Passe cee ‘ore fen en 92 ten Gta de tener 101 ‘riage 59, y unten 209 nt Dart emai del aa Ea Ie Unive e Cnt (mo pote dere eins) ee 19s shoe sl sepa ess nd “Apa eo dss hulle a exes ue pute xia lend dro can sitio chen? een nat 1m soo pve dee cao so qs fads yan sch ‘orn cre svepcieOo et von eet) een eet ‘Se tcl En ls Arena yen hr ot es hs ea $02 ede erates ns esa ‘log Yoensar done ks nae gue prsoreaan htt ‘ener ptgola cin tu cute eon haunts Lapa {i lie farm maps roves por tendon cocci ‘eros doles Cana a Dn 00) egeagogi ss ct ‘drm decom a dun.) sen epee cee eros ‘Sherri cpsringaer oasis sin dso ic shes [Boyne wc con rn so promelear eetn ecc l Tete sien wea Eur ees spa ps Ses ‘aby ene otto histo raga aie Otel ‘nonin ae’ Sees des cel gi racer cnn eo, es ‘sin esr de "sien dre, no eles shen ‘gras alge set scopes de sr wed: psn nec [pope mes despre ot nein, Cone el Fann La sini na on ne oe a ‘Sentient aes ‘Senn psn snr ng ts aso ep seen san an egy iene mre cept) pr le ‘Sts econ eee gs esr en em ecg an ‘dein (| cen teens Scenes frye eet ‘Stewart GO le 38 re a ena ever en ppl un dave sites de uae ‘sen soln dana quae sae lr apterous ay “ietonat en cue ue en mrt del Sntter dl xo ean {Tos da il XE sonia det XX lie rece {as 1 veces ene 880 1915 8.7005 9000) ben cr we oes ue son pcos S100) na 2 00 el ten pds {Gant 1991) Ee eli dees eee jn cen neo {ison de Racine dei cain hae see bg ae de ‘orporacnsr ce edad ors enc pater eal lneergencisdeun buona poison! leds por speneson cnt ict ssn pongoios, ftom! ni eat eee a oer, canst seal ein err esta? “Aottecmece~pande daa de sevice eke st de fos de rman enh veers cin, ad pot ‘eal sa bj cere lesan aoe vests {eldeles incense nel sim so os we ene ct ode never el Canes Neil Enews, eps ls std oct edt. eos eivertaiay elpein gc ec ene te tS ‘shen "nko uns iis maya gnc oy ‘rtf deactivate eos qe cemveno ig ae Inesosr ten roti! (an ute seme nde crete et ta esi pls y ped ail ya pic tence, yor in Inds ern a dco de sence prot Leper doncten es chen, angen ent met ee a dena compar nde cs ncn ‘STs octet cen terse Con ete oat ences, 1 acim teams nindnncaepeunreemeemncete Sriram tampwaenatas Seaera ga waite enemrts wiaaitaer onererieeae ermine Renae Spars Dameeeuaeteerartiate Eira fanqaremsee coneemnecmas neg euainere an riatomns ieee reas eee Seneca es ie