SCALA BERG

Nr Itemi
.
crt
1

Aezat nesprijinit (fr sprijinul picioarelor pe sol)

Comanda Te rog menine poziia 2 min. cu mnile ncruciate
4 = menine poziia, n siguran, 2 min.;
3 = menine poziia, cu supraveghere, 2 min.;
2 = menine poziia, fr s cad, 30 sec.;
1 = menine poziia, fr s cad, 10 sec.;
0 = menine poziia, cu susinere, 10 sec

Aezat (poziia din care se va ridica n ortostatism)

Comanda adresat pacientului Te rog ridic-te; ncearc s nu te sprijini pe
mini
4 = capacitatea de ridicare, fr sprijin pe mini, cu meninerea echilibrului;
3 = capacitatea de ridicare, meninerea echilibrului prin sprijin pe mini;
2 = capacitatea de ridicare, dup mai multe ncercri, cu sprijin la nivelul minilor;
1 = necesit o asisten minim pentru ridicarea i meninerea echilibrului;
0 = necesit asisten moderat/maxim pentru asistarea ridicrii n ortostatism

Transferurile
Comanda Te rog mut-te de pe un scaun n pat i napoi, o dat fr ajutorul
membrelor superioare i o dat cu ajutorul membrelor superioare
4 = poate realiza transferul, n siguran, cu folosirea minim a minilor;
3 = poate realiza transferul, n siguran, cu folosirea minilor;
2 = poate realiza transferul fiind dirijat verbal i/sau supervizat;
1 = necesit o persoan pentru realizarea transferului;
0 = necesit 2 persoan pentru realizarea n siguran a transferului

Aezat din ortostatism

Comanda Te rog aeaz-te (ia loc)
4 = aeaz-te cu sprijin minim la nivelul mnilor, n condii de siguran;
3 = controleaz aezarea prin folosirea mnilor;
2 = folosete sprijinul cu piciorul posterior la scaun pentru controlul aezrii;
1 = st independent dar nu controleaz micarea de aezat;
0 = necesit asisten pentru meninerea poziiei aezat.

Ortostatismul fr sprijin

Scor ( 0 4 )
Initial

Final

Comanda Te rog menine poziia 2 min., fr ajutor.

4 = menine ortostatismul, n siguran, 2 min.;
3 = menine ortostatismul, cu supraveghere, 2 min.;
2 = menine ortostatismul, fr s cad, 30 sec.;
1 = menine ortostatismul, fr susinere, 30 sec., dup mai multe ncercri;
0 = menine ortostatismul, cu susinere, 30 sec.
6

Stnd (n ortostatism) cu ochii nchii

Comanda Te rog nchide ochii i mai stai aa nc 10 sec.
4 = menine poziia cu ochii nchii, 10 sec., n siguran;
3 = menine poziia cu ochii nchii, 10 sec., cu asisten;
2 = menine poziia cu ochii nchii, 3 sec., n deplin siguran;
1 = nu poate menine poziia cu ochii nchii nici 3 sec.;
0 = nu menine ortostatismul, avnd nevoie de ajutor pentru a nu cdea.

Stnd (n ortostatism) cu picioarele adduse (apropiate)

Comanda Te rog apropie picioarele i stai aa fr ajutor
4 = poziioneaz picioarele i menine poziia, n siguran, 1 min.;
3 = poziioneaz picioarele i menine poziia, 1 min., cu supraveghere;
2 = poziioneaz picioarele i menine poziia, n siguran, 30 sec.;
1 = necesit ajutor pentru poziionare, menine poziia independent 15 sec.;
0 = necesit ajutor pentru poziionare, nu poate menine poziia 15 sec.

ntinderea (membrelor superioare) nainte din ortostatism

Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog ridic membrele
superioare la 900, ntinde degetele spre nainte ct poi de mult
4 = pacientul ntinde minile nainte pe o distan de 25 cm. n siguran;
3 = pacientul ntinde minile nainte pe o distan de 12-13 cm. n siguran;
2 = pacientul ntinde minile nainte pe o distan de 5 cm. n siguran;
1 = pacientul i poate ntinde minile cu supraveghere;
0 = pacientul necesit ajutor pentru a nu cdea.

Culegerea (ridicarea) unui obiect de pe sol

Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog ridic pantoful sau
papucul aflat naintea picioarelor tale
4 = poate ridica cu uurin, n deplin siguran obiectul;
3 = poate ridica n siguran obiectul, fiind supravegheat;
2 = nu poate ridica dar ajunge foarte aproape (2-5 cm), cu echilibru;
1 = nu poate ridica i necesit supraveghere, pentru a nu cdea;
0 = nu poate realiza itemul, necesit asisten pentru prevenirea cderii.

10 Rotaia trunchiului din ortostatism

Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog ntoarce capul i
privete peste umrul drept/stng
4 = poate privi n ambele pri, cu transferul sigur al greutii i echilibru pstrat;
3 = poate privi ntr-o parte, n cealalt parte transferul greutii i echilibrul fiind
dificile;
2 = se poate doar ntoarce (fr privire) peste umr cu meninerea echilibrului;
1 = necesit asisten cnd realizeaz ntoarcerea;
0 = necesit asisten pentru a nu cdea.
11

ntoarcerea la 3600
Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog ntoarce-te complet cu
descrierea unui cerc pauz - se realizeaz din nou micarea, cercul fiind descris
ntr-o alt direcie
4 = capabil s se ntoarc la 3600 n mai puin de 4 sec. de fiecare dat;
3 = capabil s se ntoarc la 3600 n mai puin de 4 sec. o singur dat;
2 = capabil s se ntoarc la 3600 lent, n siguran;
1 = necesit supraveghere atent sau dirijare verbal;
0 = necesit asisten pentru a nu cdea.

12 Plasarea i meninerea unui picior pe un scunel

Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog ridic i aeaz
fiecare picior pe un scunel, de cte 4 ori pentru fiecare picior
4 = capabil s realizeze ridicarea i aezarea, de 4 ori pentru fiecare picior, n 20
sec. (timpul global), n deplin siguran;
3 = capabil s realizeze ridicarea i aezarea, de 4 ori pentru fiecare picior, n mai
mult de 20 sec. (timpul global), n deplin siguran;
2 = capabil s realizeze ridicarea i aezarea, de 4 ori pentru ambele piciore, n
deplin siguran, fr ajutor dar cu supraveghere;
1 = capabil s realizeze ridicarea i aezarea, de mai mult de 2 ori, cu asisten
minim;
0 = necesit asisten pentru prevenirea cderii; pacientul nu poate realiza
micarea.
13 Stnd cu un picior n faa celuilalt
Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog aeaz un picior n faa
celuilalt, pe aceai linie sau cu meninerea nivelului clciului n dreptul liniei
degetelor celuilalt, astfel nct s-i meni echilibrul (se va demonstra de ctre
examinator)
4 = capabil s aeze picioarele n tandem i s menin poziia 30 sec.;
3 = capabil s aeze piciorul n faa celuilalt, independent i s menin 30 sec.;

2 = capabil s realizeze un mic pas i s menin 30 sec.;

1 = necesit ajutor s realizez pasul dar l poate menine 15 sec.;
0 = se dezechilibreaz n timpul efecturii pasului sau al meninerii acestuia
14 Stnd ntr-un picior
Comanda adresat pacientului aflat n ortostatism Te rog stai ntr-un picior ct
poi tu de mult
4 = capabil s adopte poziia independent i s o menin mai mult de 10 sec.;
3 = capabil s adopte poziia independent i s o menin 5-10 sec.;
2 = capabil s adopte poziia independent i s o menin 3-5 sec.;
1 = ncearc s ridice piciorul; nu poate s menin 3 sec. dar st n ortostatism n
echilibru;
0 = nu poate ncerca s ridice piciorul fr s cad, de aceea are nevoie de ajutor.
TOTAL
Interpretarea rezultatelor:

* 0/20 Tulburri grave de echilibru, risc crescut de cdere

*21/40 Tulburri moderate de echilibru, risc mediu de cdere
*41/56 Tulburri uoare de echilibru, risc sczut de cdere