UNIREA INVIZIBIL

A MIRESEI LUI HRISTOS

(Invisible union of the Bride)
25. 11. 1965
Shreveport, L.A. - SUA
W. M. Branham
Am anulat o cltorie de vntoare ca s pot s slujesc azi Domnului.
Aa c noi suntem bucuroi s fim din nou mpreun. Eu cred c ultima dat
cnd am fost aici v-am spus c de fiecare dat cnd noi venim cineva
lipsete... i dac noi vom veni i anul viitor, dac nu va veni Domnul i atunci
va lipsi cineva.
Acum a plecat cineva care era foarte apropiat de inima i sufletul meu.
A fost fratele Lyle, care ntotdeauna m-a primit bine cnd am venit aici. Cnd
veneam la adunare, m aezam n spate, ascultam predica fratelui Jack i apoi
vechiul quartet cntnd. i ei cnt i acum n slav. Da, pentru c unul dintre
ei este acolo i i ateapt pe ceilali trei. Eu cred c niciodat nu voi mai auzi
aa ceva pe pmnt. Dar cu siguran eu i voi auzi din nou pe fratele i sora
Moore i pe voi toi n acea ara unde niciodat nu va fi ntuneric.
Fratele Palmer a fost un mare slujitor al lui Hristos. Eu pot s-mi
amintesc cum fratele Jack mi spunea despre viaa lui dedicat lui Dumnezeu.
Ei amndoi au fost tmplari i mi zicea c fr. Palmer mnca la prnz innd
sandwichiul ntr-o mn i n cealalt Biblia din care citea. Vedei, el a fcut
cteva lucruri foarte mari. El a fost un tmplar bun i un tat bun pentru copiii
lui. Ei sunt o familie ncnttoare. El i-a crescut pe toi pentru a-L sluji pe
Domnul. Din cte tiu eu, toi sunt salvai i umplui cu Duhul Sfnt. Este cea
mai mare realizare pentru un om n aceste zile. El a vzut c tot ce ei ar fi putut
realiza nu are o valoare prea mare dac nu l slujeti pe Dumnezeu. i ce a
fcut el pe pmnt - aciunile lui bune - le-a fcut pentru ca rsplata lui s fie i
a lor. Dumnezeu s-i odihneasc sufletul fratelui nostru. Eu tiu c atta timp
ct acest tabernacol va mai fi, glasul lui va mai rsuna aici. Voi l mai putei
auzi.
1

Sora Anna Jeanne i sora ei cntau minunat la org i la pian. Fratele

Palmer alegea cntrile i totul era foarte bine. Eu ateptam nerbdtor s-l
ascult conducnd cntrile. Pe copiii i soia lui, pe fratele Jack, prietenul meu
apropiat n toi aceti ani, pe fratele i sora Brown i tot Tabernacolul acesta,
Dumnezeu s v binecuvnteze. i mie mi este dor de el. Dumnezeu s-i
odihneasc sufletul lui sfnt pn ce noi l vom ntlni n slav. S ne plecam
capetele:
Bunule Tat ceresc, vorbind n seara aceasta despre acest mare
slujitor, mi s-a fcut dor de el. Mi-e dor de strngerea lui de mn i de micuul
lui zmbet plcut pe care l avea ntotdeauna, cnd mi zicea: Dumnezeu s te
binecuvnteze, frate Branham, cnd noi veneam n adunare. Eu tiu c el este
acum sus, n casa Ta. De aceea eu m rog, Dumnezeule iubit, ca Tu s lai ca
roadele lui, lucrrile lui care-l urmeaz, s fie mree i ele s continue prin
soia i copiii lui. Noi ne rugm ca Tu s-i binecuvntezi. Doamne, Tu ai zis c
vei fi so vduvelor care sunt ntr-adevr vduve. Acum eu m rog pentru sora
noastr Palmer i pentru toi copiii lor. Eu i nteleg pe ei, deoarece i eu am
pierdut un prieten i un tat.
Tat ceresc, n timp ce noi suntem aici n seara aceasta, ne rugm ca
Tu s pregteti inimile noastre pentru acel ceas. Noi nu tim cnd va veni, ar
putea fi la fel de brusc pentru noi, aa cum a venit pentru fratele nostru. Noi nu
tim cnd va veni, dar noi tim c va trebui s vin. Aa c noi ne rugm
Dumnezeule, ca Tu s cercetezi fiecare inim care este aici n seara aceasta i
Te rog s nu treci pe lng mine. Cerceteaz-m i ncearc-m Doamne i
dac este ceva ru n noi, scoate-l Tu afar. Noi vrem s-i slujim ie, acesta-i
scopul nostru deplin, s Te slujim. Revars peste noi din Duhul Tu n seara
aceasta i n sptmna care vine.
Binecuvnteaz acest tabernacol care se numete Tabenacolul Vieii
i toi s primeasc binecuvntrile depline care vin din acest nume i s fie
plini de viaa lui Dumnezeu n aceast sptmn, pentru a salva sufletele
pierdute i pentru a umple credincioii cu Duhul Sfnt, ca ndejdea care este n
noi s fie rennnoit.
Ne rugm de asemenea, ca Tu s vindeci pe toi bolnavii i pe cei
chinuii care au venit n mijlocul nostru. Fie ca marele Duh Sfnt s fie aici, s
vindece i s ung fiecare persoan, ca s cread. Acord-ne aceste lucruri,
Doamne.
2

Dumnezeule ajut-m acum cnd mi-a venit rndul s aduc mesajul

Tu. M rog Dumnezeule, ca Tu s pui deoparte partea omeneasc. Fie ca
Duhul Sfnt s vin peste noi, Doamne. Fie ca Duhul Sfnt s ia sub controlul
Su adunarea, Doamne. Noi tim c noi suntem aa de neajutorai. Noi nu o
putem face, nici unul din noi i nici nu pretindem c suntem n stare s o
facem. Dar, Doamne, noi tim c Tu eti Acela, care o poi face. Astfel noi
privim la Tine, Doamne. Las ca Duhul Tu s cad proaspt peste noi. Noi
cerem aceasta n Numele lui Isus. Amin.
Acum, eu vreau s transmit salutri bisericilor din toat ara, cu care
suntem acum conectai prin transmisie telefonic. Noi suntem conectai printrun sistem telefonic adaptat de fratele Pearry Green din Beaumont, Texas i
astfel bisericile care urmeaz mesajul sunt cuplate n seara aceasta cu noi n
toat ara. Noi trimitem salutri n Nord i Sud, tuturor de pe Coasta de Vest,
de la Vancouver pn la Tijuana, n Mexic, din San-Jose, la Los Angeles. Pe
toate adunrile de acolo, noi v salutm din Shreveport. De asemenea pe toi
din Prescott, Arizona la adunrile de acolo, care l ateapt pe Domnul. Noi v
trimitem salutri i vou celor din Tucson, din Sierra Vista i tuturor din New
York i din toat ara. Domnul s v binecuvnteze, pe fiecare. A dori s fii
aici n seara aceasta, n acest stat vechi i frumos, care este ca o a doua cas
pentru mine
Acum, n aceast adunare a fratelui Jack, eu vreau s v cer o
favoare. Fiindc urmeaz s aduc n seara aceasta mesajul meu de Ziua
Recunotinei [Ziua Recunostinei = Thanksgiving, srbtoare a poporului
american n.t.] pentru bisericile noastre locale din toat ara care au urmat
mesajul, eu poate m voi lungi puin i s-ar putea, de asemenea, s predic i
unele lucruri de nvtur. Dac voi nu vei fi de acord cu ce spun, aducei-v
aminte cum am spus mereu despre mncatul plcintei cu ciree: cnd eu dau
de un smbure, nu arunc plcinta, eu arunc smburele i continui s mnnc
plcinta. Dac se ntmpl s spun ceva n seara aceastaei bine. Acesta-i un
motiv pentru care eu am primit aceast invitaie i anume s fiu aici ca s aduc
mesajul de Ziua Recunotinei pentru adunrile din ntreaga ar; alt motiv
este c fratele Jack mi-a deschis ntotdeauna ua i a zis: Predic ceea ce
este n inima ta. Aadar, eu m simt cu adevrat ca acas. Dar se poate ca
aici, n adunarea local, a fratelelui Jack, s fie slujitori i civa oameni care s
nu fie de acord cu nvtura adus.
3

De obicei eu am amabilitatea s nu menionez nvturi de la amvonul

unui om care m-a invitat s vorbesc. Aa c ast seara m voi ruga pentru
bolnavi i vom avea un serviciu obinuit. Dar m-am gndit s v spun dinainte,
c dac voi spune ceva ce nu v convine, atunci punei aceasta pe seama
ignoranei mele i a faptului c nu tiu s fac altceva i rugai-v pentru mine.
Acum, s ne ntoarcem la Cuvnt, la un capitol din cartea Romani,
cap.7 la care a dori s m refer de mai multe ori n seara aceasta, deoarece
eu am multe versete i notie scrise aici,
Noi urmeaz s folosim aceasta ca o lecie de coal duminical.
Predica nu este ndreptat spre o persoan anume, este doar pentru Biserica
lui Hristos, pe care noi ncercm s o conducem la gnduri mai adnci, spre
obiective i mai nalte, pentru c venirea Domnului Isus este aproape. Noi
credem mult aceasta. Aceasta este cu douzeci de ani mai aproape dect a
fost atunci cnd am venit prima data la Shreveport. O, ct de multe s-au
ntmplat de atunci! Acum noi ateptm venirea Domnului n generaia noastr.
Eu nu m mai uit acum dup o trezire, eu m uit dup venirea Domnului n
generaia noastr.
S citim acum cu atenie din Romani 7. Ndjduiesc c voi avei
Bibliile voastre deschise, n toat ara. Mesajul de aici pare c este despre
Cstorie i desprire, dar de fapt nu este. Pentru mine aceasta este o
profeie pentru Biserica din zilele din urm. S citim:
Nu tii, frailor, cci vorbesc unor oameni care cunosc Legea, c
Legea are stpnire asupra omului ct vreme triete el?
Cci femeia mritat este legat, prin Lege, de brbatul ei ct vreme
triete el; dar dac-i moare brbatul, este dezlegat de legea brbatului ei.
Dac deci, cnd i triete brbatul, ea se mrit dup altul, se va
chema preacurv; dar dac-i moare brbatul, este dezlegat de Lege, aa c
nu mai este preacurv, dac se mrit dup altul.
Tot astfel, fraii mei, prin trupul lui Hristos, i voi ai murit n ce privete
Legea, ca s fii ai altuia, adic ai Celui ce a nviat din mori; i aceasta, ca s
aducem road pentru Dumnezeu.
Cci, cnd triam sub firea noastr pmnteasc, patimile pcatelor
aate de Lege, lucrau n mdularele noastre, i ne fceau s aducem roade
pentru moarte.

Dar acum, am fost izbvii de Lege i suntem mori fa de Legea

aceasta care ne inea robi, pentru ca s slujim lui Dumnezeu ntr-un duh nou,
iar nu dup vechea slov. (Romani 7:1-6).
i acum s ne rugm: Dumnezeule scump, noi tocmai am citit ceea ce
noi credem c este Cuvntul sfnt al lui Dumnezeu. i noi mai credem c nici o
iot sau liter nu va trece din acest Cuvnt pn cnd totul se va mplini. i la
mijlocul Crii a venit Domnul i Mntuitorul nostru care a spus: Omul nu va
tri numai cu pine, ci cu orice cuvnt care iese din gura lui Dumnezeu. Noi
vedem c interpretarea greit a acestui Cuvnt (la fel cum Satan l-a
interpretat greit Evei, fcnd-o s se ndoiasc de un Cuvnt) a aruncat
ntreaga ras uman ntr-un haos. Doar un cuvnt.
O, Dumnezeule noi vedem i tim ct de fragili suntem i c noi
umblm pe fragila a a acestei viei muritoare, netiind cnd vom fi chemai
pentru a da socoteal naintea Celui Prea nalt. O, Doamne, d la o parte totul
din inima i mintea noastr i las-ne s privim drept la Cuvntul Tu n seara
aceasta, pentru ca Tu s vii i s-l interpretezi prin Cuvntul viu. Acord-ne
aceasta!
Fie ca Duhul Tu s cad peste noi i s ung Cuvintele n inimile
noastre ca noi s putem pleca de aici n aceast sear oameni mai buni dect
suntem acum, ca s putem avea o nelegere mai adnc a lui Isus Hristos.
Acord-ne aceasta Doamne, pentru ca noi s putem nelege ziua n care trim
i felul n care Dumnezeu i pregtete poporul Su n aceast or, n
ntunericul acestui timp mare i crucial n care trim acum.
Dumnezeule unge, nu numai pe vorbitor, ci i pe cei ce ascult i,
mpreun, f ca inimile noastre s tremure la Cuvntul Tu. Cci frica de
Domnul este nceputul nelepciunii. Acord-ne aceste lucruri, Tat, cci noi
cerem aceasta n Numele lui Isus. Amin.
Mi-ar plcea s dau un titlu acestor remarci pe care vreau s le fac i
acestor versete, dac Domnul vrea, acestui Mesaj de Ziua Recunotinei:
Unirea invizibil a Miresei lui Hristos.
Acesta nu sun ca un mesaj de Ziua Recunotinei. Noi suntem
recunosctori pentru toat aceast Scriptur. Eu sunt recunosctor lui
Dumnezeu c triesc n acest timp al ultimelor scene din istoria acestei lumi.
Dac nainte de ntemeierea lumii Dumnezeu ar fi desfurat naintea mea
ntregul plan de mntuire i ar fi zis: Eu vreau ca tu s predici. n ce epoc ai
5

s vrea mergi pe pmnt i s predici? Eu a fi ales aceast epoc deoarece

eu cred c aceasta este Epoca de Aur.
Cu siguran mi-ar fi plcut s fiu aici cnd El a fost pe Pmnt, dar eu
cred c acum este un timp mai mare ca atunci, pentru c aceasta-i vremea
cnd El are s vin s-i ia poporul pe care L-a rscumprat, cnd se apropie
nvierea i vor aprea toi cei rscumprai. Noi avem ocazia glorioas de a
vorbi unei lumi aflate pe moarte; este cel mai mre timp. Noi suntem
entuziasmai de aceasta. Noi tim c istoria lumii se va sfri n curnd. Atunci
noi vom pi ntr-o nou zi, n marele Mileniu. Ca orice credincios, eu cred ntrun Mileniu, ntr-o domnie milenar cu Hristos timp de o mie de ani pe Pmnt;
cred n rentoarcerea fizic (trupeasc) a Domnului Isus pentru a lua la El un
popor fizic (n trup), proslvit prin curirea cu Sngele Su.
Pavel face un tablou despre lege i har, comparndu-l cu cstoria i
desprirea. Acest pasaj este predicat foarte rar, deoarece este legat, mai mult
sau mai puin, de cstorie i desprire. Dar acesta are o semnificaie mai
mare dect numai cstoria i desprirea pentru c El ncearc s pun
ceva n ordine aici. Noi, ca Biseric, nu mai putem fi cstorii i cu lumea
i cu Hristos n acelai timp, deoarece aceasta este la fel de ilegal i de
nelegitim, precum poate s fie pentru o femeie s triasc cu un brbat,
n timp ce ea mai are un alt brbat n via.
Eu am propriile mele gnduri despre aceasta i eu cred c ce zice
Biblia este Adevrul. Cred de asemenea c aceasta descoper una din cele
mai mari taine ale cuvntului profetic. i eu mai cred c Domnul ne va ajuta n
seara aceasta cnd noi transmitem acest mesaj oamenilor care-l ateapt n
ntreaga ar.
S-a zis odat am citit aceasta cnd scriam o noti pentru aceasta
predic. Eu nu-mi amintesc exact cartea n care era, dar cred c era una din
crile pe care eu am citit-o despre Dwight Moody din Chicago (noi avem o
mare biseric n Chicago, care ne ascult n seara aceasta). Moody, dup ce a
citit Romani 7 a alergat pe strad i primului om pe care l-a ntlnit, i-a zis:
Cunoatei Harul?
Omul a replicat: Care har?
Moody i-a zis: Harul lui Dumnezeu. El a fost aa de copleit cnd a
vzut c harul ne-a separat de lege i ce rol important joac acesta.
ntotdeauna am spus oamenilor c atunci cnd eu voi trece dincolo, mi-ar
plcea s m ridic i s cnt: Mreul har!
6

Har, scump har, vreau s-l cunosc mai bine, cci prin har suntem noi
salvai, nu prin ceea ce putem noi face. Orice am face, nu conteaz, harul este
cel ce ne salveaz. Prin har suntei mntuii, prin credin.
Vreau s adaug ceva despre aceast femeie numit, HARUL.(n limba
englez Har = Grace, care este i un nume de femeie - n.t). Permitei-mi s o
plasez pe Ea n Biblie, aa cum este ea chemat: Aleasa Doamn. Despre
aceast Doamn-Har v voi vorbi eu. Voi tii c Biblia zice: Ctre aleasa
Doamn Dac vei observa c cuvntul ales vine de la cuvntul Doamna
Aleas. O doamn dintre alte doamne a fost aleas, dei era fecioar, s
aduc trupul lui Dumnezeu pe Pmnt. Ea a fost o femeie aleas. Dumnezeu a
ales-o pe Maria. De asemenea Dumnezeu a ales o Doamn aleas care este
Mireasa Lui. Ea este aleasa Lui. Eu sper c noi, din ntreaga ar, n seara
aceasta suntem mdularele ei.
Tabloul de aici arat relaia Miresei, a alesei Lui Doamne, cu Hristos
cnd va fi adus la El, de unde vine ea i cum va fi adus la El. Biserica, n
tabloul de aici, pe care noi l avem n vedere, este reprezentat printr-o femeie.
Femeia este ntotdeauna un simbol pentru Biseric i Biserica este considerat
a fi Mireasa Lui. Ea este Mireasa lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu.
Dac vrei s vedei unde se afl Biserica, privii ntotdeauna starea i
comportamentul femeilor. Unele din aceste remarci pot prea ciudate pentru
unii din voi, dar ele sunt n completarea mesajului pe care l am de la Domnul i
pe care am ncercat s-l aduc oamenilor. Vedei, voi privii cum se ntmpl
lucrurile n domeniul firesc. Dar acestea reflect adevrul spiritual.
Cnd privii starea femeilor, vedei starea bisericii lumeti de azi. Dar
acolo mai este i starea Miresei duhovniceti, a Bisericii. nelegei? Privii-o pe
aceasta, deoarece aa numita biseric lumeasc pretinde a fi Mireasa.
Acum, v rog lasai-m s o spun din nou n aceast adunare local:
s nu avei o impresie rea acum. Eu vorbesc tuturor n ntreaga ar, ctre cei
ce eu cred c sunt Aleasa Doamn. Astfel, dac se ntmpl s fie slujitori ai
Cuvntului care nu sunt de acord cu mine, atunci mai stai linitii nc puin.
nelegei?
Observai acest caracter. Cnd vedei c femeile sunt apucate i fac
tot ce vor ele s fac, privii c biserica face acelai lucru. Vedei? Dar privii
cnd Mireasa spiritual ncepe s aib o trezire, cnd ea ncepe s se
ntoarc i s se alinieze cu Cuvntul lui Dumnezeu, privii atunci din nou.
Vedei? n acel timp, acolo, din Scripturi, va fi un Mesaj, care va iei s prind
7

acea Mireas, s prind acea Doamn aleas. Ct despre lume Satan,

amgitorul, care a amgit pe prima mireas s pctuiasc mpotriva lui
Dumnezeu prin necredina fa de Cuvntul Luio va amgi i pe ea. i aa
cum noi vedem biserica lumeasc cu Evanghelia intelectual, ndeprtndu-se
tot mai mult i mai mult de Cuvnt, prin evanghelia social, noi aflm femeile
acestei lumii pe strzi, membre ale unei astfel de biserici, purtate de aceeai
atmosfer. Voi nu le mai putei spune nimic. Ele i-au pierdut bunul sim.
nelegei? i aa este biserica. Voi o putei vedea mergnd drept spre Conciliul
Ecumenic foarte sigur pe ea, mergnd spre Roma ct poate de tare. Vedei?
Deoarece este prorocit, iat-o pe ea i comportamentul ei.
Dar apoi, privii din nou la Biserica duhovniceasc, la acel grup de
oameni cei chemai afar, aleii din fiecare trezire. Aa a fost cu Reforma
fcut prin Martin Luther. La fel s-a ntmplat n timpul lui John Wesley. S-a
ntmplat la fel cnd au nceput penticostalii. Ei le-au adus pe femeile lor
napoi, n linie cu Cuvntul, dar apoi s-au ndeprtat i au ajuns ntr-un haos.
Astfel n timpul n care oamenii sunt gata s se alinieze cu Cuvntul, este trimis
un mesaj i ei se aliniaz cu mesajul trimis..
Luther a fost mesagerul neprihnirii i biserica s-a aliniat cu acel
mesaj. Civa din ei. Restul din ei au mers nainte. Wesley a venit cu sfinirea.
Biserica s-a aliniat cu aceasta. Penticostalii au venit apoi cu restituirea
darurilor. Biserica s-a aliniat i cu aceasta - aleii din acea zi - apoi s-au
ndeprtat, s-au dus napoi la denominaionalism mpreun cu ceilali, mergnd
cu toii n jos.
Acum, poate ai observat c atunci cnd oamenii ncearc s se
alinieze cu Cuvntul vine un Mesaj proaspt din Cuvntul lui Dumnezeu, direct
la oameni i aceasta ine Mesajul n linie cu Cuvntul de fiecare dat. Doar n
Dumnezeu putem avea aceasta.
Noi avem familii. Fiecare familie de aici este obinuit cu aceasta.
Uneori, ani ntregi, totul merge bine pentru voi. Apoi, dintr-o dat ceva v atinge
i de atunci, aa cum zicem noi aici n sud, Cnd plou, toarn i totul ncepe
s mearg prost. Trecei atunci printr-un timp de ntuneric. Dup aceea vin
zorile i apoi din nou un timp de ntuneric. Totul are continuitate.
Prorocul Pavel a spus aici c o femeie nu poate s se recstoreasc
pn cnd primul ei brbat nu moare. Ea nu se poate recstori atta vreme
ct brbatul ei triete. Ea nu se poate recstori n nici o mprejurare ea
trebuie s rmn singur atta vreme ct primul ei brbat triete. i dac ea
8

face un astfel de pcat ea va fi numita preacurv... (Eu vorbesc acum despre

modul firesc pentru a putea apoi s simbolizez duhovnicescul.) Dac aceast
femeie svrete un astfel de pcat, atunci ea este nsemnat ca preacurv,
dac ea are doi brbai n via, n acelai timp. De aceea, dac ea face
aceasta, ea i-a pierdut dreptul ei la Dumnezeu i la cer - cu siguran i l-a
pierdut. Ea este exclus din rnduiala lui Dumnezeu conform cu Scripturile pe
care tocmai le-am citit.
La fel este cu biserica, cnd ea ncepe s amestece crezul i
denominaiunea cu Cuvntul lui Dumnezeu. Ea nu poate fi mritat cu o
denominaiune i s fie i Mireasa lui Hristos n acelai timp. Ea trebuie s fie
moart pentru unul sau pentru cellalt. Aa zice legea n acest caz. Sunt multe
legi n Cuvntul lui Dumnezeu i aceasta este Legea Lui. Pavel ne spune aici
acelai lucru. Ea nu poate fi mritat cu o biseric cu crezuri lumeti i s fie
Mireasa lui Hristos, deoarece una este contrar celeilalte.
Acum, voi ziceti: Ei bine, noi credem aceasta, dar nu credem aceea.
Dac voi suntei cstorii cu Hristos, El este Cuvntul lui Dumnezeu. n Ioan
cap.1 se spune: La nceput era Cuvntul i Cuvntul era cu Dumnezeu i
Cuvntul era Dumnezeu. i Cuvntul s-a fcut trup i a locuit printre noi.
Hristos este Cuvntul viu. El ntotdeauna a fost Cuvntul. El nc este
Cuvntul. El ntotdeauna va fi Cuvntul. El a fost manifestarea atributelor lui
Dumnezeu, pentru c El a fost Fiul lui Dumnezeu i orice fiu are atributele
tatlui su. Aa i voi ai fost n genele tatlui vostru, din trupul lui, cnd el era
doar un brbat tnr. i totui el nu putea avea prtie cu voi, deoarece el nu
v cunotea. Dar apoi printr-o legtur cu mama voastr, voi ai fost nscui pe
Pmnt purtnd chipul tatlui vostru. Doar atunci putea el s aib prtie cu
voi. Tot aa ai fost fiii i fiicele lui Dumnezeu nainte ca s fie vreodat luna,
stelele sau vreo molecul. Voi ai fost atunci fiii si fiicele lui Dumnezeu. Cci voi
suntei manifestarea fizic a atributelor care erau n Dumnezeu la nceput. Cci
exist doar o form de Via Venic i aceea era nainte ca voi s venii la
existen. Aa cum tu nu tiai nimic despre aceasta cnd erai n tatl tu
pmntesc. Dar tu eti fcut dup chipul lui Dumnezeu. Voi suntei fcui
pentru slava Lui i s avei prtie cu Dumnezeu. De aceea, la fel cum
originea voastr a trebuit s fie n tatl vostru nainte de naterea voastr
fireasc, originea voastr duhovniceasc trebuie s fie n Dumnezeu, deoarece
voi suntei expresia atributelor i gndurilor Lui nainte de ntemeierea lumii.
Aa este. Nu se poate altfel.
9

Acum s observm c Viaa lui Dumnezeu este n voi de la

ntemeierea lumii. Voi nu putei amesteca crezul denominaional cu Cuvntul,
deoarece ele sunt contrare unul altuia. Aceasta-i exact ceea ce Satan a
ncercat s fac Evei, cu concepiile lui intelectuale. Ea a admis c Dumnezeu
a zis aceea, dar el a continuat: Cu siguran c nu vei muri.
Vedei? Ea a crezut atunci i acelai lucru l fac crezurile i azi.
Denominaiunea i-a separat pe oameni de Cuvntul lui Dumnezeu. Nu a zis
Isus, pe vremea Lui: Voi, prin tradiiile voastre ai fcut poruncile lui Dumnezeu
fr putere naintea oamenilor? i noi prin crezurile noastre am mpiedicat
prtia Duhului Sfnt care s ung Cuvntul lui Dumnezeu dat pentru aceast
generaie. Noi am separat astfel pe oameni prin denominaiuni datorit crora
ei nu mai pot avea ansa s-l vad. Dumnezeu are pentru fiecare generaie o
parte nou din Cartea Lui. i toate acestea merg mpreun, tot aa cum este
construit trupul meu. Mi s-a spus c acesta a nceput cu ira spinrii, dar
aceasta nu era toat ira spinrii. Aceasta a mers de aici la coaste, la plmni,
la mini i brae, la picioare i aa mai departe pn am devenit persoana care
sunt acum. Aa a fost i Dumnezeu manifestat la nceput. El s-a manifestat ca
Iehova, Dumnezeu. Apoi El a venit n Fiul Lui, ca Isus Hristos. Acum, El se
manifest ca Duhul Sfnt, dar este acelai Dumnezeu tot timpul. Sunt trei
manifestri ale Aceluiai Dumnezeu.
Noi vedem c de la nceput Dumnezeu a repartizat Cuvntul Lui n
fiecare generaie la fel cum a fost i creaia, de la primul lucru la urmtorul, de
la viaa botanic la viaa animal, apoi El a creat viaa uman, ridicndu-se tot
mai sus.
Aa a fcut Dumnezeu i n Biserica Lui: neprihnirea sub Luther,
(aceasta este ceea ce aduce acum Mireasa Lui afar. El i creaz Mireasa
Lui.), sfinirea sub Wesley i aa mai departe. Vedei, evoluia Duhului este
dat din ce n ce mai mult, deoarece trupul se zidete, ajungnd pn la Capul
care este Hristos. Acesta este Trupul lui Hristos.
Acum, ea (Biserica), la fel ca o femeie, dac este mritat cu HristosCuvntul, nu se poate cstori cu o denominaiune n acelai timp, pentru c
este legat de El. Ea nu poate tri cu doi brbai n acelai timp. Ei sunt n
opoziie unul fa de cellalt. Unul este trimis de Dumnezeu, cellalt este fcut
de om i ei sunt n opoziie. El a zis: Dumnezeu s fie gsit adevrat i toi
oamenii s fie gsii mincinoi. Dumnezeu a zis aceasta. Ei sunt aa de
contrari unul altuia, precum sunt legea cu harul, cum spune Pavel.
10

Unul trebuie s fie mort pentru a putea s-l aibe pe cellalt. Dac ea
ncearc s-i amestece, ea va fi numit preacurv. O, gndii-v la aceasta,
cei din New York, Arizona, din toat naiunea, gndii-v la aceasta. Dumnezeu
a zis c dac ea ncearc s fie mritat cu doi brbai n acelai timp, ea va fi
numit preacurv. Cum poate o preacurv s intre n Cer? Se va cstori
Hristos cu o curv? Sigur c nu! El ne-a cerut s nu o facem, pentru c va fi
numit preacurv. Apoi, dac ea este o preacurv, copilul ei este nelegitim.
Nelegitim fa de ce? Nu fa de biseric, ci fa de Cuvnt. El este nelegitim.
Ce tablou al ultimelor zile ale epocii bisericii Laodicea avem n
Apocalipsa cap.3! Ce grup nelegitim! Ce amestectur denominaional:
cldicei, continund s se numeasc cretini i totui negnd Cuvntul lui
Dumnezeu. Avnd o form de evlavie, dar tgduindu-i puterea aa cum a
zis Pavel c vor fi.
Cstoria este cea mai veche instituie a lumii. Cstoria a fost
svrit i instituit nti n grdina Edenului. O femeie a primit anumite
caracteristici pe care ea nu trebuie s le pngreasc. Femeii i sunt
ncredinate acestea. Nu exista nici o creatur pe pmnt ca i femeia. Nu
exist o cea; nu exist nici o femel creia s-i fie ncredinat o asemenea
caracteristic, aa cum o are femeia. Femeia nici mcar nu era la nceputul
creaiei, deoarece Dumnezeu a tiut c ea va cdea. Nici o femel animal nu
poate s preacurveasc. Femeia este singura care poate s preacurveasc.
Dac ea ar fi fost fcut la fel ca originalul, nu s-ar fi potrivit cu marea
nelepciune a lui Dumnezeu. Vedei, ea a fost fcut ca un produs secundar al
brbatului. Deoarece ea a fost luat din el, ei i s-a dat o sarcin sfnt de ctre
Dumnezeu, pentru rscumprarea ei.
Ea are caracteristici pe care ea nu trebuie s le pngreasc.
Dac ea le va pngri, este pngrit pentru tot restul vieii. Nu conteaz
ct de mult este iertat, ea nu poate s se mai justifice. Eu voi atinge
aceasta puin. Vom citi cteva versete despre aceasta, n cteva minute. Ea
poate fi iertat pentru pngrirea ei, dar ea nu poate fi neprihnit n aceast
via. Aceasta rmne ntotdeauna cu ea. Observai, ei i s-a dat aceasta. Ea
poate fi iertat dar nu se poate justifica. Trupul ei i s-a dat pentru o ndatorire
sfnt de la Dumnezeu. Nu exist nici o cea, nici pasre, nici o alt creatur
ca ea. Nu. Ea este singura. Motivul pentru care datoria ei este aa de sfnt,
este ca ea s aduc viaa pe Pmnt. Trupul ei este un leagn al vieii. Acesta
este motivul pentru care a primit aceast sarcin sfnt.
11

Acum, aici este punctul n care muli dintre voi teologii s-ar putea s nu
fii de acord. Aceasta-i ceea ce a pngrit ntreaga ras uman, anume acea
preacurvie care a avut loc la nceput. Trupul ei a fost pngrit. Ea a nscut doi
gemeni, Cain i Abel. Un singur act, doi copii. Cercetai Scripturile. Observai,
noi aflm c trupul ei este un pat germinativ i de aceea este o datorie sfnt
ca ea s nu-l pngreasc.
Acum ncerc s aduc un tablou care s v arate unde st biserica. Eu
nu vorbesc despre voi femeilor, indiferent cine suntei aceasta-i ntre voi i
Dumnezeu; sau despre voi brbailor, eu vorbesc despre Hristos i Biserica
Lui. Ei i-a fost dat aceasta: s nasc viaa pe care numai Dumnezeu, doar El
nsui o poate da. Brbatul ei poate fi purttorul germenului, dar numai
Dumnezeu poate crea viaa. Aa este, toat viaa trebuie s vin de la
Dumnezeu. Fiecare via trebuie s vin de la Dumnezeu. Ea poate fi
pervertit i aceasta o face pctoas. Dar viaa trebuie s vin de la
Dumnezeu. El este Autorul vieii.
Acum, eu vreau s v art trei lucruri de care ea nu trebuie s se
ndeprteze. Eu vreau s vorbesc despre ele. Voi tinei n minte Biserica, n
timp ce eu voi vorbi despre femeia fireasc, aa cum zice aici Pavel, n
capitolul 7 din Romani. Ei i s-a ncredinat o virtute sfnt, o responsabilitate
dat ei de Domnul. Ea are o anumit virtute. Nimeni altcineva nu are aceasta
dect femeia. Asta-i corect. Aceasta este ncredinat ei de ctre Dumnezeu.
Ea nu trebuie s pngreasc aceast virtute.
Dac va face ceva greit, ea trebuie s mrturiseasc aceasta
brbatului ei nainte ca el s-o ia i astfel s aduc aceasta n ordine. La fel
biserica, care a fost cstorit cu legea, trebuie s vin de asemenea naintea
lui Hristos i nainte de cea de-a doua cstorie, ea trebuie s mrturiseasc
Domnului aceasta. Dac femeia nu mrturisete i triete cu brbatul ei zece
ani i apoi i spune greeala ei, atunci el are dreptul s o prseasc i s se
cstoreasc cu o alt femeie. Aceasta spune Scriptura. Curvia este o trire n
necurie.
Iosif, nu te teme s iei la tine pe Maria nevasta ta, cci ce s-a zmislit
n ea este de la Duhul Sfnt. El s-a gndit s o prseasc, dup ce el s-a
logodit deja cu ea. Din punctul de vedere al lui Dumnezeu, cnd tu te-ai logodit
cu ea, tu eti cstorit cu ea.
Observai. Ea are o ndatorire, o virtute sfnt care i-a fost ncredinat
ei de ctre Dumnezeu. El i-a dat ei acea virtute. i la fel cum a fost n grdina
12

Edenului, ea poate zice da sau nu. Ea are o ndatorire sfnt de feminitate

ncredinat ei pe care ea nu trebuie s-o rup. Feminitatea, despre care eu
vorbesc aici, este purtarea ei, caracterul ei n faa brbailor. Ea nu poate lsa
pe orice brbat s-o ating. Privii aceste stele de cinema cum se srut, se
mbrieaz i se leagn n jurul acestor femei. O femeie care face acest
lucru are un caracter ru. Ea poate fi virtuoas n exterior, dar n inima ei
Receptorii sexuali sunt n buze. Cnd un brbat srut o femeie, potenial el a
svrit un adulter.
Receptorii sexuali sunt n buzele femeii i ale brbatului. El o poate
sruta pe mn, aceasta nu va aduce n contact receptorii sexuali, pentru c
receptorii sexuali sunt n buze. i voi vedei toat aceast nebunie i
Hollywood-ul de azi, cu toate aceste dulcegrii i iubiri create n jurul femeii i
aa mai departe; i fetiele noastre privesc toate acestea. Nu-i de mirare c
moralitatea noastra este putred, murdar i deczut. Vedei? Toate acestea
sunt puse naintea copiilor. Aa se ntmpl i aa trebuie s fie n zilele din
urm.
Acum, inei biserica n minte. Ea se srut, se dulcegrete i se
amestec cu orice altceva n locul Cuvntului. Voi acceptai pe diavol cu
educaia i cercetrile lui tiinifice i aa mai departe, cnd educaia tiinific
i toate acestea sunt absolut contrare lui Dumnezeu. ntregul sistem de
civilizatie pe care noi l avem acum este absolut anticretin. Sistemul
educaional este anticretin. Civilizaia este anticretin. Ea este mpotriva lui
Dumnezeu. Tu vorbeti mpotriva civilizaiei, zicei voi. n curnd Dumnezeu
va avea civilizaia Lui care nu va avea moartea asociat cu ea. Aceast
civilizaie modern vine de la Satana. Eu v voi dovedi aceasta din Biblie, dac
este voia Domnului n seara aceasta. Toate lucrurile sunt de la Satana. Noua
civilizaie a Domnului nu va avea n ea nimic din lumea aceasta.
Femeia are aceast feminitate sfnt. Nu-i de mirare c brbaii se
poart aa cu femeile, pentru c i femeile se poart cu brbaii n felul n care
ele o fac. Ele se mbrac cu o pereche de pantaloni scuri, strni pe corp sau
cu haine brbteti i aa ies afar pe strzi, findu-se de colo-colo. Nu
conteaz ce zice ea ea poate s fie cinstit cu soul ei, ct poate ea s fie,
dar n ochii lui Dumnezeu ea este o curv. Oriicine se uit la o femeie, ca s-o
pofteasc, a i preacurvit cu ea n inima lui. i ea se prezint cum este ea n
realitate. Exact aa a fcut i biserica cu lumea.
13

Observai. Acestea i-au fost ncredintate ei: virtute sfnt, feminitate

sfnt i apoi maternitate sfnt, pentru onoarea brbatului ei. Dar privii ce se
ntmpl astzi. n cele mai multe orae, ei au petreceri, n ceea ce se numete
nalta societate (la care particip i membrii ai bisericii) unde ei i aeaz
plriile pe podea, apoi toi se mbat i i arunc cheile lor n ele. Apoi
femeile merg, scot cte o cheie din plrie, pentru omul care va tri cu ea acel
sfrit de sptmn. A putea s v spun multe despre acest subiect dar eu
nu am timp s o fac acum. O astfel de murdrie
i biserica este la fel de rea. Aa este. Ea curvete cu orice, cu lucruri
cu care n-ar trebui s aib a face - ea ar trebui s stea numai cu Cuvntul.
Cldirile sunt n ordine, spitalele sunt n ordine, toate lucrurile sunt n
ordine. Programele educaionale sunt n ordine. Noi trebuie s trim aici. Noi
trebuie s citim i s scriem. Acesta este sistemul economic n care trim.
La fel, la nceput nu a trebuit s se poarte mbrcminte. (Eu voi
predica despre aceasta, cu voia Domnului, mai trziu n aceast sptmn).
Noi trebuie s purtm mbrcminte, deoarece Dumnezeu ne-a mbrcat. Dar
la nceput nu era nevoie de ea. Noi eram nvelii. Acum biserica este nvelit de
pcatul ei. Ea nici nu tie c pctuiete. Vedei? Acum, ea este nvelit de
diavol. Atunci ea era nvelit de Dumnezeu, asta este diferena.
Acum, noi aflm c ei i este dat aceast nsrcinare sfnt de a nu-i
distruge feminitatea: s acioneze, s aib caracterul ei, s-i creasc copiii i
s fie cinstit cu brbatul ei. n zilele noastre, se acord mai puin atenie
acestor lucruri.
Voi ar trebui s venii n biroul meu i s vedei brbai aducndu-i
soiile lor, cnd ei ncearc s aduc totul n ordine cu Dumnezeu i cum ele
mrturisesc despre toi brbaii cu care au trit ele i despre toate celelalte
lucruri pe care le-au fcut, de cnd s-au cstorit. O, voi zicei: Acetia sunt
oameni din lume. Nu, nu, aceia sunt penticostali. Ceilali nici nu vor s vin.
Ct de mult s-au ndeprtat amestecnd lumea, biserica, moda i toate
lucrurile pe care voi le avei. Noi nu mai suntem ca primii penticostali, precum
ziua nu este noapte. Noi am alunecat undeva departe, ntr-un haos ntunecat,
unde suntem pierdui.
Ce nsrcinare sfnt, ce responsabilitate are o femeie! Acum vedei
de ce este ea un model pentru biseric, care are aceeai responsabilitate ca o
femeie, care are o responsabilitate sfnt fa de maternitatea ei, fa de
virtuile ei, fa de brbatul ei. Biserica are o responsabilitate sfnt fa de
14

rugciune, fa de Cuvnt i fa de Hristos, la fel cum femeia are

responsabilitatea ei. i la fel cum o femeie se duce cu un alt brbat, aa face i
biserica cnd se duce n aceste programe instituionale i de construire de coli
i aa mai departe eu nu am nimic mpotriva lor. Ele sunt n ordine. Ele
servesc scopului lor. Dar ele nu sunt n trimiterea original. Isus nu a zis
niciodat: Mergei i facei coli. El a zis: Predicai Cuvntul. Dar ea
neglijeaz acest lucru. Eu nu zic s nu facem instituii, spitale i aa mai
departe - ele sunt n ordine. Dar nu aceasta este datoria bisericii. Datoria ei
este s predice Evanghelia. Dar noi am fcut cu totul altceva, am mers aa
cum a vrut Satana i am amestecat aceasta cu ceva Evanghelie sau cu
altceva, pn ce am ajuns la un conglomerat putred! Privii la tendina lumii.
Am citit n Readers Digest, nu cu mult timp n urm, c tinere fete au
ajuns la menopauz. Se schimb viaa i ntre douzeci i douzeci i cinci de
ani, ele trec prin vrsta mijlocie. Putreziciune! De ce? Deoarece cercetrile
tiinifice legate de hran i de alte lucruri ne-au rupt de lucrurile naturale pe
care noi ar trebui s le lum n trupurile noastre. Noi nu suntem nimic mai mult
dect o grmad de muribunzi putrezi.
La fel este i biserica. Ea este n aceeai situaie. Ea este un model.
Ea are aceleai virtui preioase date ei prin Duhul, pentru ca s apere
Cuvntul i niciodat s nu curveasc cu ceva din lume sau cu orice altceva, ci
s rmn fecioara Cuvntului, aa cum o femeie trebuie s rmn cinstit
fa de brbatul ei. Aceasta-i o nsrcinare sfnt: s onoreze Cuvntul
Domnului ei deasupra oricrui crez fcut de om, deasupra oricrei nelepciuni
omeneti i oricrei denominaiuni care exist. Bisericii i este dat aceast
nsrcinare.
Ei zic: Bine, dar biserica mea Mie nu mi pas ce crede biserica
voastr. Dac ea este contrar Cuvntului divin, stai departe de ea. Biblia a
zis: Isus Hristos este acelai ieri, azi i n veci. n Marcu 16, El a zis: Aceste
semne vor urma celor ce cred. Dac o biseric predic altfel voi murii cu
acel lucru. Fii nscui din nou din Cuvntul lui Dumnezeu. Mergei n toat
lumea i predicai Evanghelia la orice fptur. Iat ct de departe trebuie s
mearg. Aceste semne vor urma pe cei ce cred n toat lumea, la orice fptur
care va crede. Ct ne-am ndeprtat noi de aceasta? Desigur, ea este
responsabil pentru acest lucru.
Dar acum, privii cum a luat Hollywood-ul lucrurile virtuoase de la
femeile noastre. Eu stau i m uit la o femeie drag, n vrst, la sora
15

Schrader. Multe din femeile de aici, sora Moore i alte femei n vrst i
amintesc c dac mamele lor sau chiar ele, ar fi umblat pe strad n felul cum
umbl femeile astzi (i sunt membre ale bisericii), ar fi fost privite ca nite
nebune care au uitat s-i pun fusta pe ele.
Ei bine, dac era nebunie atunci, este nebunie i acum; ntreaga lume
dovedete c i-a pierdut minile. Privii la crimele i lucrurile care se fac n
lume. Vedei? Nebunie. i toate acestea vin ca s se mplineasc Apocalipsa.
Poate vom ajunge i acolo n aceast sptmn, unde toate aceste lucruri
hidoase acestea nu sunt naturale. Acele lucruri duhovniceti i vor face pe
oameni s strige la stnci i la muni s cad peste ei.
Lumea se ndreapt spre o total nebunie. Timpul este foarte aproape.
Aproape c-i putem vedea urmele pailor. Aceasta mrluiete afar pe strzi
pn pe culoarele bisericii: este o nebunie total, se fac lucruri pe care o fiin
uman nu s-ar gndi s le fac i n acelai timp s se numeasc civilizat.
Privii ce efect are Hollywood-ul asupra femeilor. Privii cum a furat
virtuile sfinte ale femeilor. i s-ar putea spune multe altele. Vedeti, ea le-a
pierdut. Cum s-a ntmplat? Acolo a fost un instrument viclean, numit
biserica, la fel cum a fost i n grdina Edenului. O persoan viclean,
diavolul, a umblat n biseric la fel cum a fcut-o n grdina Edenului i a
amgit-o. Ea este amgit, dei nu a intenionat s greeasc. Eva nu a vrut
s fac ru. Ea nu a fcut-o intenionat. Biblia zice n 1 Timotei c ea a fost
amgit. i amgii nu suntei cnd o facei cu voia, ci cnd suntei indui n
eroare s facei ceva.
Exact aa s-a ntmplat i astzi. Ea a fost amgit prin televiziune i
reviste, prin toate lucrurile lor frumoase de pe strzi. Fetele moderne se uit n
reviste, la poze, se uit pe strzi i ele vd hainele din magazine. Privii cum
Satana, aceast mare unealt a iadului a venit jos printre oameni i i-a amgit
cu aceste lucruri. i femeia crede c este n ordine. Ea este moart i nu tie.
Ea este departe de Dumnezeu. Vedei cum a pierdut ea toate aceste virtui i
ct de viclean a fost Satana?
Astzi eu vreau ca voi s observai c Isus a vorbit despre aceste
lucruri. Isus a menionat c aceste lucruri se vor mplini ai tiut voi aceasta?
n ultimele Lui clipe nainte de rstignirea Lui. S citim aceasta, din Luca 23,
ca la o lecie de coal duminical. ncepem cu versetul 27, pe care eu cred c
l-am nsemnat aici: Isus mergnd la Calvar. Ascultai, eu voi citi n Luca
23.27, unde am notat aceasta. Notiele mele asta arat. Da, am gsit:
16

i acolo L-au urmat o mare mulime de brbai i femei, care

deasemenea s-au jelit i-L plngeau. Dar Isus ntorcndu-Se ctre ele a zis:
Fiice ale Ierusalimului, nu plngei pentru Mine, ci plngei pentru voi niv i
pentru copiii votri. Cci, iat, vor veni zile, n care ei vor zice: Ferice de cele
sterpe i de pntecele care nu au nscut i de ele care n-au alptat.
(Gndii-v! Astzi a devenit o ruine pentru ea ca s nasc un copil.
nelegei?) Atunci ei vor ncepe s zic munilor: Cdei peste noi i
dealurilor: Acoperii-ne. Cci dac ei fac aceste lucruri unui pom verde, ce se
va face celui uscat?
Vorbim de ziua cnd femeia nu mai vrea s nasc copii ele vor s
in un cine sau o pisic sau ceva asemntor, dar ea nu mai vrea copii. De
ce? Ea este btrna mam Hubbard dac ea are un copil. Vedei? Ea nu
vrea acestea-s remarcile Hollywood-ului, care nu vrea ca femeia s devin o
btrn mam Hubbard. Aa c ea i va face o operaie ca s nu nasc
copii. Ei nu vor copii.
Isus a vorbit despre aceasta. Ce a zis El? n acel timp ei vor ncepe s
strige ctre stncile munilor s cad peste ei. Ea vrea s aib control asupra
naterii, pentru ca ea s poat merge la petreceri. Ea nu vrea s fie deranjat
de sugarul ei care o va deforma cnd ea este nsrcinat. Ea nu mai arat aa
de bine ca nainte. i brbatul ei este aa de ignorant, nct o las s fac
acest lucru. Ea nu vrea s-i druiasc lui nici un copil. Isus a vorbit despre
aceasta, cnd a zis c n acest timp, ei vor face aceste lucruri. Ei vor merge s
strige stncilor s cad peste ei. Aceasta-i dup venirea Domnului. Ei pltesc
sume enorme de bani pentru pisici, cini, ca soiile lor s le fie mame. Aa
este. Ea trebuie s fie mam pentru cineva, pentru c aceasta este natura dat
ei de Dumnezeu.
Eu am umblat mult la vntoare i am observat un lucru. O btrn
ursoaic este nsmnat de un urs mascul, la nceputul anului, apoi ea nate
pui. Sunt pui drgui, care cntresc pn la 50 de kile. Ei s-au nscut n luna
februarie, n timp ce ei hiberneaz. Urilor nu le pas de asta. Ei s-au nscut
ntr-un scule. Dumnezeu a deschis pentru ei acei sculei micui... ca de
celofan. Ei i-au gsit singuri drumul n jurul lor. Mama lor prea adormit. Ea
nu a mncat nimic din octombrie i atunci era februarie. Ei s-au nscut i au
nceput s sug de la ea pn n mijlocul lunii mai. Cnd ea i-a vzut puii, ei
erau deja mriori, cntrind cinci pn la apte kile fiecare. Ei au supt de la
ea. Cum de-a avut ea lapte, Dumnezeu tie. Ea tria pentru sine i avea lapte
17

i pentru puii ei. Dac ea nu ar fi rmas nsrcinat i nu ar fi nscut nici un

pui, ea i-ar fi cutat puii de anul trecut ct era vara de lung, deoarece acestai instinctul dat ei de Dumnezeu. Ea trebuie s fie mam.
Dac o femeie nu vrea s aib copii pentru soul ei, ea va lua totui un
cine, o pisic sau altceva. Ea trebuie s fie mama cuiva. Aceasta este natura
ei. Dar ca s nasc un copil pentru brbatul ei i s-l creasc n slujba lui
Dumnezeu, este complet n afara concepiei ei. Dac ar face aa, aceast
femeie ar fi dispreuit de societatea ei iubitoare de pcat din acest an 1965.
Acesta este un tablou adevrat al bisericii moderne de astzi. Ea nu
vrea s aib n mijlocul ei nici una din aceste manifestri, ca plnsete, strigte,
vorbiri n limbi ale tinerilor ei, ca n Fapte 2.38. Nu. Ea nu vrea nimic din
acestea. S se strige, s se plng i s se strige Amin i Aleluia. Un astfel
de copil ar fi dat imediat afar din adunarea ei. Dac totui au un astfel de copil
ntr-una din bisericile lor, imediat l vor da afar. De ce lsai un lucru ca
acesta s continue? Voi vedei c ea este nsrcinat cu ceva, deoarece ea
d natere tot timpul la membri de biseric. Ea nu-l vrea pe unul care plnge,
strig i se blbie ca n Fapte 2:38, ea nu vrea aceste fiine mizerabile, cum le
consider ea, care cu siguran ar face-o de ruine, ar distruge reputaia ei i a
societii bisericeti educate, etice i tiinifice din care face parte. Ei ar aruncao afar la urmtorul conciliu. Ea nu poate suporta aa ceva. Aa c ea nu vrea
s fie nsrcinat cu Cuvntul, deoarece acesta-i singurul fel prin care se pot
nate copii ai lui Dumnezeu.
Dac este nscut din Duhul lui Dumnezeu, el are Duhul lui Dumnezeu
n el. Nimic intelectual, nu aderarea la o biseric, nu urmarea unor crezuri, nu
scurtarea prului, nu vopsea pe fa, aa ceva nu exist n toat Biblia. Voi nu
le gsii n Cuvntul lui Dumnezeu. Voi gsii copii de mod veche, plini de
Duhul Sfnt, sfinii, nscui prin Duhul Sfnt care strig i-L laud pe
Dumnezeu. Dar la acestea ea nu poate ajunge. Ea nu vrea aceasta.
Ce face ea atunci? Ea aduce la suprafa fee vopsite, mbrcminte
scurt, societatea Izabelei, pisicue nelegitime cum le numesc ei. Cred c aa
li se zice, pisicue. Privii ce pisicu trece pe acolo, zic ei sau ceva n felul
acesta, voi tii aceasta.
Ea era mritat sau legat cu primul ei brbat. Primul Adam, a avut o
soie adulter, pe Eva. Voi ziceti: Adulter? Ea sigur era. Dar ea pretinde c
acest prim Adam este mort. O, sigur, el a murit de mult timp. Eu sunt nscut
din nou, zice ea. i eu fr ndoial sunt mritat cu al doilea Adam, cu
18

Hristos, care este Cuvntul. Acum, uitai-v ce iubete ea. Uitai-v la iubitul
ei. Vrei s vedei de cine este ndrgostit ea? Cuvntul spune acest lucru,
dar ea zice: Biserica mea zice altfel. Atunci pe cine iubete ea? Cine este
brbatul ei? Roadele ei dovedesc ce este ea. Acestea arat ce este ea.
Observai c ea a fost nti nscut din Adam, aceasta-i naterea ei
fireasc i ea niciodat nu l-a prsit. nseamn c ea mai iubete lumea. Ea
pretinde c este nscut din nou n Hristos, dar iubitul ei este tot Adam, pentru
ca ea mai iubete lumea. nc un lucru. Observai ce fel de copii are ea.
Aceasta ne spune cum este tatl lor, indiferent dac acesta este primul Adam
sau al doilea Adam. Dac Biserica nate un copil de la al doilea Adam, el va
avea felul de a aciona al celui de-al doilea Adam, la fel cum a fost cu ucenicii
n ziua Cincizecimii. Acela-i un copil adevrat al celui de-al doilea Adam.
nelegei? Natura lor este la fel cu a Lui sau a ei. Da, domnule. Fiicele ei au
feele vopsite, prul scurt, poart mbrcmintea brbailor, dei Biblia i-a zis ei
s nu fac aa ceva. Ea i-a tiat prul. Aceasta-i o ruine pentru ea. Voi zicei:
Taci n legtur cu aceasta. Dar aceasta este ceea ce a spus Cuvntul. Eu
doar scot n relief natura ei. Asta-i ceea ce face ea.
Fiii ei, nscui din ea, se bazeaz pe educaie, pe colarizare, pe aa
numita coal biblic, un mare colegiu cu renume, clocii ca ntr-un fel de
incubator, adepi denominaionali, religioi ca i Cain, dar la fel de neligitimi fa
de Cuvnt ca i el. Ei sunt la fel de nelegitimi cum era Cain. Adepi
denominaionali, vedei voi acestea?
Dumnezeu nu a organizat niciodat o denominaiune. El ntotdeauna a
fost mpotriva acesteia, prin Cuvntul Lui. Dar ei o in drept nainte cu aceasta.
Aa c, vedei voi ce produc ei? Aceasta arat cine este tatl i mama lor. La
fel de nelegitimi precum era Cain. Acesta este felul de copil adus prin Eva; ei sau ndeprtat de Cuvnt i apoi vedei ce a nscut ea? Aceasta-i exact ce a
adus biserica, este acelai lucru. V pot dovedi aceasta prin Cuvnt.
Aadar educaia i civilizaia a venit prin Cain. Ei pretind c sunt fii ai
lui Dumnezeu, dar ei sunt nscui de denominaiuni, sunt oameni colii
denominaional i aa mai departe. Sunt vicleni, detepi i vai, sunt aa cum
era i arpele, tatl lor. Sunt predicatori la fel de vicleni i de tiinifici cum era
i Cain. Exact la fel.
Voi zicei: Frate Branham, este aceasta adevrat? Deschidei la
Genesa 4:16 i aflai. Deschidei n Genesa 4:16 doar un minut i vei afla cum
s-a ntmplat. Apoi Cain a ieit din prezena Domnului i a locuit n ara lui
19

Nod, la rsrit de Eden. Cain s-a mpreunat nevast-sa; ea a rmas

nsrcinat i a nscut pe Enoh. El a nceput apoi s zideasc o cetate i a
pus acestei ceti numele fiului su Enoh. Mai jos scrie de Tubal, cnd ei au
devenit meteugari de instrumente muzicale i aa mai departe. Civilizaia a
venit prin Cain. Au zidit ceti, au fcut instrumente. Omul tiinific vine prin
Cain, care este smna arpelui.
Observai acum versetul 25: Adam s-a mpreunat iari cu nevastsa El s-a mpreunat o odat i ea a nscut doi copii. Cercetai Scripturile. Ea
l-a avut pe Cain i Abel. Un act i doi copii.
Ei mi-au zis nu cu mult timp n urm, c acest lucru nu putea s se
ntmple. Dar noi avem un caz n Hollywood i altul n Tucson, chiar la tribunal.
O femeie a dat natere unui copil de culoare i unui copil alb n acelai timp. Ei
au zis c ea nu putea s fac aceasta. Dar ea poate s aib dou ovule fertile.
Acest caz se judec chiar acum la tribunal. Eu tiu c pot face aceasta cinii.
Animalele fac aceasta. i ea a ajuns acolo. Omul alb a zis: Eu mi recunosc
propriul meu copil, dar pe cellalt nu. i femeia a mrturisit c a trit cu
brbatul ei dimineaa i cu omul de culoare dup-amiaz. Doctorii au zis c
dac actul are loc mai repede de douzeci i patru de ore, se poate ntmpla,
dac sunt dou ovule fertile. i ea a fcut aceasta i exact aa s-a ntmplat.
Dimineaa Satana prin arpe i dup mas cu Adam i ea a avut doi copii.
Acum: Adam s-a mpreunat cu nevast-sa (a doua oar) i ea a
nscut un fiu Amintii-v c nu este nimic n Biblie care s arate c acest
Cain a fost fiul lui Adam. Este scris: El era de la cel ru, nu de la Adam, ci de
la cel ru s-a mpreunat a doua oar; ea a nscut un fiu i i-a pus numele
Set. Cci Dumnezeu, a zis ea, mi-a dat (aceea nu era smna adevrat)
mi-a dat o alt smn n locul lui Abel, pe care l-a ucis Cain. Lui Set i s-a
nscut un fiu i i-a pus numele Enos. Atunci au nceput oamenii s cheme
Numele Domnului. Nu din genealogia lui Cain, ci din genealogia lui Set
astfel Cain este de la cel ru. Pe acolo a venit arpele.
Observai c Biblia zice clar aici c primul ei brbat trebuie s fie mort,
nu doar pus deoparte, ci el trebuie s fie mort. Eu tocmai am predicat despre
Cstorie i desprire i voi toi tii acum despre aceasta. Eu nu vorbesc
acum doar acestei adunri prezente aici, ci ntregii naiuni. Acum, voi vedei ce
s-a ntmplat acolo, cum am spus n predica Cstorie i desprire? Cele
apte pecei au fost deschise i au artat adevrul despre aceast tem.
20

Deci, ca s fii cstorit cu cel de-al doilea Adam, cu Hristos, Cuvntul,

tu trebuie s te separi pe tine, prin moarte, de primul tu brbat
denominaional, deoarece acolo nu mai este nici unul care s poat lua tot
Cuvntul lui Dumnezeu. Artai-mi-l pe acesta. O, ai mei. Cellalt individ zice
c ai lui. Punei mpreun ce zice unul i cellalt i vei vedea c sunt greii,
imediat ce s-au oganizat. Citii Apocalipsa cap.17.
Voi trebuie s fii mori pentru acel lucru. Acum, eu nu vorbesc doar
acestei adunri locale. Eu vorbesc tuturor adunrilor din ntreaga ar. Voi
trebuie s fii mori fa de primul vostru brbat. Dac suntei unii cu Hristos i
mai suntei cstorii cu o denominaiune, voi suntei un preacurvar. Voi suntei
n Laodicea. O biseric a ntregii naiuni Noi urmm pe Isus Hristos,
Cuvntul. Pentru a fi Mireas, voi trebuie s v recstorii cu Cuvntul lui
Dumnezeu, care este Hristos.
La nceput era Cuvntul i Cuvntul era cu Dumnezeu i Cuvntul era
Dumnezeu.... i Cuvntul S-a fcut trup i a locuit printre noi. Atta vreme
ct v mai inei de tradiiile denominaionale ale omului, voi suntei numii de
Cuvntul lui Dumnezeu preacurvari. Atta vreme ct voi mai credei crezurile
unei denominaini i mai aparinei de o biseric denominaional care neag
Cuvntul, voi suntei preacurvari. Aceasta o spune Biblia. Isus a zis: Voi nu
putei sluji la doi stpni n acelai timp. Voi nu putei sluji lui Dumnezeu i lui
Mamona n acelai timp. Mamona este lumea. Cel care iubete lumea i
lucrurile din lume, dragostea lui Dumnezeu nu este n el. Smna i
dragostea lui Dumnezeu nu poate fi n noi atta timp ct dragostea de
lume mai este acolo. Cnd Smna lui Dumnezeu intr n voi, acela-i
Cuvntul lui Dumnezeu i dragostea lumii nu mai poate fi acolo n acelai
timp. Acum, unde mai sunt prul scurt, pantalonii scuri i feele vopsite? De
unde sunt ele? Nu putei fi credincioi fa de Hristos, Cuvntul lui Dumnezeu
i n acelai timp s slujii unei denominaiuni fcute de oameni care este
contrar Cuvntului. Aa a zis Pavel n Romani 7.
Nu se pot nate fii ai lui Dumnezeu, ai Cuvntului Su ntr-un
grup denominaional nelegitim. Nu se poate aceasta. n incubatorul vostru
voi nu putei nate un fiu-Cuvnt al lui Dumnezeu. Eu vorbesc ctre Biseric.
Dar voi nc pretindei c suntei foarte religioi. Aa era i Cain, fiul Evei,
foarte religios. El a zidit altare a adus jertfe, a pltit zeciuielile i a fcut fiecare
lucru pe care orice om religios l-ar fi fcut. Dar el a euat n inerea Cuvntului.
El nu a putut s aib descoperirea. i descoperirea este un singur lucru,
21

descoperirea Cuvntului. Ce este o descoperire? Isus a zis: Pe aceast piatr

mi voi zidi Biserica Mea, i porile Iadului nu o vor putea birui. Credina este o
descoperire, deoarece credina v-a fost descoperit vou. Abel, prin credin a
adus lui Dumnezeu o jertf mai bun dect cea a lui Cain.
Cain a crezut c ei au mncat mere. Ei mai au i azi aceast idee, dar
nu a fost aa. Acolo a fost o preacurvie, smna arpelui. Cnd cele apte
Pecei s-au deschis, a fost artat i dovedit acest lucru. (Cartea mea este
tiprit acum. Eu cred ca noi avem o mie de buci aici, acum.) Este biblic, de
la Geneza la Apocalipsa. La sfritul timpului amndoi pomii o s aduc rod
dup smna lor i se va dovedi ce este fiecare.
i noi suntem astzi chiar aici: putem vedea foarte clar Laodicea i
Mireasa, asa cum este scris n Scriptur i o vedem chiar naintea ochilor
notri. Voi nu putei sluji lui Dumnezeu i lui Mamona. Voi nu putei fi un cretin
credincios Bibliei i s v asociai ntr-o afacere denominaional. Voi nu putei
face aceste dou lucruri n acelai timp. Unul trebuie s fie mort pentru ca
cellalt s triasc.
Voi nici nu putei nate fiii Cuvntului lui Dumnezeu. Nici o biseric nu
poate s-i nasc. Voi nu-i vrei pe copiii care strig, ip, sau vorbesc n limbi.
Voi nu putei face aceasta ntr-o Biseric denominaional. Ei nu v vor pe voi.
Ei nu aduc la via copii n felul acesta. Ei i primesc frumos, le strng minile i
le zic: Dac tu crezi, vei primi asta. Atta timp ct voi v punei numele vostru
ntr-un registru, aceasta-i tot ce trebuie s facei. Vedei, acetia sunt copii
nelegitimi ai Cuvntului i totui pretind a fi religioi. Biserica a devenit astfel
nsrcinat cu nelepciunea i cunotina lui Satana. Ei i trimit copiii mai
departe la coli s nvee cum s zic Aminul corect. Ei i nva cum s zic
toate acestea si cum s fie foarte intelectuali. Ce este aceasta? Aceast
nsrcinare vine de diavol.
Cu ce a nsrcinat-o el pe Eva? S nu cread Cuvntul i s
primeasc nelepciune, ceea ce a distrus ntreaga creaie. Este exact ce a
fcut azi biserica cu Cuvntul. Ea s-a nsrcinat pe sine cu coli biblice, colegii
i lucruri ca acelea - scrierea, citirea i aritmetica, dar ei nu tiu cu toate
acestea mai mult despre Dumnezeu dect tie un hotentot despre o noapte
egiptean. Ei i cunosc toate crezurile lor, toate crile de rugciune i orice
altceva, dar nu tiu nimic despre Dumnezeu. Ei ar trebui s recunoasc timpul
cnd Cuvntul este confirmat, ca atunci cnd Dumnezeu a vorbit i a adus
Cuvntul Lui pentru fiecare generaie.
22

Aa a fost Noe care a predicat generaiei lui. Ce s-ar fi ntmplat dac

Moise ar fi venit i ar fi spus: S facem i noi o arc? El ar fi fost cu totul pe
lng. Dar el era un proroc. El a avut descoperirea lui Dumnezeu, care a
adeverit c ceea ce spunea el era adevrul. Dumnezeu a dus pe copiii lui
Israel afar din Egipt i S-a artat naintea lor n stlpul de foc, i-a spus
prorocului exact ce trebuie s fac i apoi l-a confirmat. El a fcut aceasta.
Evreii au zis: S nu mai vorbeasc Dumnezeu, s vorbeasc Moise, ca s nu
murim. Domnul a zis: Eu nu le voi mai vorbi n felul acela, ci Eu le voi ridica
proroci. i ei vor vorbi.
Apoi a venit Isaia i a zis: O fecioar va fi nsrcinat. Cum adic, o
fecioar s fie nsrcinat? Un Copil ni s-a nscut, un Fiu ni s-a dat. Numele
Lui va fi: Sfetnic, Dumnezeu tare, Printele veniciilor, Domn al pcii. Pe tronul
tatlui Su, David, El va domni i mpria Lui nu va avea sfrit. Cum se va
ntmpla aceasta? El nu a tiut. El a spus doar ceea ce i-a zis Dumnezeu.
Aceasta este dincolo de orice imaginaie intelectual, este dincolo de orice
cercetare stiinific, dar este Cuvntul lui Dumnezeu.
Acum noi colim studenii n seminare cu toate teologiile fcute de
oameni. Aceasta a dus la o mulime de biserici, exact aa cum a spus
Dumnezeu c va fi n Laodicea.
O, vai, cnd vd aceste lucruri, eu ncep s tremur. Biserica este
nsrcinat cu concepii intelectuale. Voi trebuie s absolvii o coal nalt ca
s putei predica. Voi trebuie s trecei un examen psihiatric nainte ca s putei
fi ordinai. l vedei voi pe Petru, Iacov i Ioan s mearg naintea unui
psihiatru? Amintii-v c erau o sut douzeci acolo sus i muli nici nu-i
puteau semna propriul lor nume. S stea naintea unui psihiatru care s vad
dac toate reflexele lor sunt corecte i aa mai departe. Apostolii au avut un
reflex, dar acesta nu era o concepie intelectual sau cercetare tiinific, ci era
puterea lui Dumnezeu. Cnd aceasta i-a atins, ei nu mai puteau face altceva
dect s acioneze aa cum le spunea Duhul Sfnt. Ei nu au dat nici o atenie
vreunui lucru intelectual sau la ceea ce zicea biserica sau un preot. Ei s-au
lsat micai de Duhul, fiind nenfricai.
n 1 Ioan 2:15 este scris: Dac iubii lumea sau lucrurile din lume,
dragostea lui Dumnezeu nu este in voi. Cum putei fi voi nsrcinai cu
Cuvntul lui Dumnezeu care condamn lumea, Hollywood-ul, toat moda, toate
petrecerile i comportrile fireti i altele pe care ei le fac n numele religiei?
Biblia condamn acestea. Cum poate Cuvntul s nsrcineze o astfel de
23

persoan? Cum poate o femeie cu prul tuns scurt, cu faa vopsit, cu

pantaloni scuri, cum poate un predicator care merge la un seminar, citete n
Fapte 2:38 i acolo vede c nu exist nici o persoana n Biblie care s fie
botezat n acele titluri s zic n continuare c este nsrcinat cu Cuvntul lui
Dumnezeu? El v spune o minciun! El i-a vndut dreptul de nti nscut. El a
curvit mpotriva lucrului adevrat pe care Domnul l-a zis i este pus deoparte
prin divor.
Dumnezeu urmeaz s aibe o Biseric curat, Mireasa Lui. Dac
Biblia zice: Cuvntul nu este n voi, ce fel de copii aducei voi? Suntei
nsrcinai cu denominaiuni. Nu a avut loc o moarte care s v separe de
primul vostru brbat.
Ce va crede Jones, dac eu o s strig i o s vorbesc n limbi? Ce vor
gndi ei dac eu sunt botezat? Ce prostie! Suntei cstorii cu Jones? Suntei
cstorii cu vreo biseric? Sau suntei cstorii cu Hristos, Cuvntul?
Acum, iat cu ce este ea nsrcinat i ce copii nate ea. Ce copii are
ea? Iat cteva din numele pe care le au: Pisi, Beatles, Montri, Rickys,
Ricketas i ei sunt membri ai bisericii, desigur. Ei sunt toi fiii lui Cain, care
sunt fiii diavolului viclean, ct se poate de alunecoi.
Privii acum pentru un moment, foarte sinceri n propriul vostru suflet.
Privii n jurul vostru. Eu vorbesc acum ntregii naiuni. Fii ateni, voi cei din
Tabernacolul Branham, cei de pe Coasta de Vest, cei din Arizona i oriunde ai
fi, privii n voi niv pentru cteva minute. Voi zicei: Mesajul pe care tu l
predici, frate Branham, este greit. Privii puin n voi niv. Lsai ca Duhul
Sfnt s cerceteze inimele voastre cu Cuvntul i apoi voi vei fi de acord cu
mesajul. Lsai ca Hristos, Cuvntul uns, s cerceteze contiina voastr.
Lsai ca El s intre n voi. Vedei dac este corect sau nu. i eu am menionat
doar unu sau dou lucruri; dar ca ele sunt sute.
Va fi Biblia de acord cu o femeie care i taie prul? Va fi ea de acord
cu botezul n Numele Tatlui, Fiului i Duhului Sfnt? Aa ceva nu exist. Va fi
Biblia de acord cu o femeie care poart mbrcminte brbteasc? Ei bine,
luai-le doar pe acestea trei, dar sunt sute de astfel de ntrebri. Cercetai-le pe
toate n lumina Cuvntului lui Dumnezeu.
Voi zicei: Eu sunt un membru al bisericii... La fel erau Eva i Cain. i
Biblia zice c la fel va fi n aceste ultime zile ale epocii Laodicea. Lsai ca
Duhul Sfnt s cerceteze contiina voastr i vei fi de acord cu textul din
Daniel 5:12, unde mprteasa a venit naintea lui Belatar i i-a zis c ea a
24

aflat c printre ei era un proroc, Daniel, unul care dezleag lucrurile nclcite.
Lsai-l pe Duhul Sfnt care este prorocul zilei, lsai-L pe El s vin n inima
voastr chiar acum, examinai-v cu Cuvntul lui Dumnezeu i lucrurile care vi
se par nclcite n mesaj se vor dezlega. El rezolv totul. Cercetai i vedei,
este exact Cuvntul pentru aceste zile.
Voi nu putei predica astzi mesajul lui Luther. Acesta a mers n timpul
acela i sunt doar picioarele. Nu putei predica mesajul lui Wesley, nu putei
predica mesajul penticostal. Noi suntem dincolo de toate acestea. Ei s-au
organizat toi i au murit. Ei sunt pleava. Planta a venit cu frunza n prima
perioad a bisericii. Ea nu arat ca bobul dinti, care s-a pus n pmnt - ca
grul. Apoi a venit polenul, care nu arta nc precum bobul: dar semna mai
mult cu el. Se apropia mai mult de imaginea real a bobului. Dar frunzele cu
siguran nu artau ca bobul care s-a pus n pmnt. Ele erau purttoare ale
vieii care era n bob. Dar ce au fcut ele? S-au organizat, ca toate celelalte de
aceeai natur i au murit. Dar viaa a continuat s urce sus n floare. Aceasta
are o mulime ntreag de mici ghemuri care atrn i arat ca nite boabe
micue. Arat ca i cum ar fi bobul real, dar nu este acesta. Apoi viaa a cobort
i a ajuns o pleav.
Acum, luai acel bob de gru care nu este copt i deschidei-l s-l
scoatei din pleav. Privii-l. Vei zice: Noi avem un bob de gru. Avei grij, ea
seamn mult cu bobul, dar nuntrul ei nu este nici un bob. Este doar pleava.
Acetia sunt penticostalii. Aa cum Matei 24:24 a zis: Acesta va amgi chiar i
pe cei alei, n ultimele zile, dac va fi posibil. Voi tragei frunzuli dup
frunzuli, dar nu vei gsi nici un bob. Bobul este dup frunzulie. nelegei?
Apoi viaa vine afar din denominaiuni i merge n bob. i ce se ntmpl?
Cnd bobul crete i ajunge mare, denominaiunea se ndeprteaz de el. De
ce nu se face o denominaiune din acest mesaj? Nu se va face niciodat, din
cauza bobului. Acesta nu poate merge mai departe deoarece noi suntem n
timpul sfritului.
Ce are bobul de fcut acum? S stea n prezena soarelui ca s se
coac. Doar att. Cuvntul s se coac n inima voastr pentru a aduce la
via i produce ceea ce noi credem i vorbim. Dac vei lsa Duhul Sfnt
s v descopere aceasta nu vei mai avea ndoieli, aa cum a zis
mprteasa despre Daniel.
Voi poate zicei: Ce are aceasta de-a face cu mesajul despre
Recunotin? Despre ce vorbeti, frate Branham? Mai este un sfert de ceas
25

pn la nou i tu nu ai zis nimic despre Recunotin. Ce Mesaj ai pentru

mine cu aceast ocazie?
Prinii pelerini au fost foarte multumii pentru calea vieii descoperit
lor i s-au separat de vechile denominaiuni i crezuri englezeti. Ei puteau s
se cstoreasc cu noul Cuvnt uns pentru epoca lor. Noul Cuvnt uns pentru
epoca lor, pentru ziua lor. Tot aa i noi, ca pelerini, putem fi mulumitori ca i
Avraam. Ne-am separat de lucrurile lumii, de toi prietenii notri. Avraam era un
pelerin. Dumnezeu ne-a separat de toate religiile moarte (eu vorbesc ntregii
naiuni acum), de toate crezurile moarte. Pentru a merge ncotro? Ne-a
separat i ne-a deschis un pmnt nou, un mesaj nou pentru aceast zi.
Penticostalii s-au uscat i au murit. Ca i Luther, Wesley i ceilali ca
ei, toate nu sunt mai mult dect o grmad de biserici adunate mpreun.
Oameni buni care ai mai rmas n ele, voi trebuie s ieii afar.
Ce a fcut El? El a deschis cele apte pecei ale ultimului mesaj. Ai
observat aceasta? Toate tainele celor apte epoci ale Bisericii au fost sigilate
cu cele apte pecei. Reformatorii nu au putut s fac aceasta n zilele lor. Ei
nu au trit att de mult. Dar aceast descoperire binecuvntat a celor apte
pecei ne este dat nou, n aceste zile din urm, printr-o profeie care a venit
nainte n Arizona.
Cum l-am rugat eu pe Dumnezeu n ziua ce a urmat: Ce vrei s faci
cu mine aici, n acest deert? Voi tii c Moise a scris Vechiul Testament? Cu
siguran c a fcut-o. Primele cinci cri dau legile i totul: Genesa, Exodul,
Leviticul, Numeri i Deuteronomul. El a scris Vechiul Testament. Pentru a face
aceasta el a trebuit s-i prseasc pe toi ai lui i s mearg n deert.
Pavel a scris Noul Testament. El a scris Romani i toate celelalte,
Evrei, Timotei i aa mai departe. i pentru a face aceasta, el a trebuit s se
separe, s coboare n Arabia, n deert pentru trei ani pentru a primi
descoperirea lui Dumnezeu. O, voi zicei: Cum rmne cu Matei, Marcu, Luca
i Ioan? Ei sunt scriitorii care au scris doar ce a spus i a fcut Isus. Pavel s-a
separat i a pus Cuvntul mpreun. El a trebuit s mearg n deert departe
de cei preaiubii. V mai amintiti predica: Acesta este timpul, domnilor?
Ci au auzit predica s zic Amin. (Adunarea rspunde: Amin.) A fost
corect? Atunci, n aceste zile de pe urm noi avem descoperirea mesajului
Domnului Dumnezeu care s aduc mpreun Mireasa Lui. Nu a fost fgduit
nici unei alte epoci. A fost fgduit numai acestei epoci.
26

Maleahi 4:5 i 6, Luca 17:30, Ioan 14:12, Ioel 2:38, sunt fgduine la
fel cu cele prin care Ioan Boteztorul s-a identificat pe sine cu Scriptura. Isus
S-a identificat i El cu Scriptura. i ce au zis ei? La o parte cu o astfel de
persoan, El are drac. Ioan este un om slbatic. Biserica nu a fost n stare s
primeasc fgduina. Acesta este modelul, dar nici biserica de azi nu o va
primi.
Dar pe cei alei Dumnezeu i cheam i ei tiu aceasta. Aa este
chemat Mireasa curat a Cuvntul de azi, Biserica ultimelor zile, Aleasa
Doamn a Domnului Isus Hristos, Cuvntul. Isus este Cuvntulci cred
aceasta? n ordine, atunci Mireasa este ntotdeauna o parte din Mire. Aadar,
Mireasa nu va fi niciodat o denominaiune. Ea va trebui s fie Cuvntul
manifestat pentru a fi Mireasa lui Hristos. El a fgduit c o va face i El a spus
i cum o va face.
El niciodat nu a prsit felul Lui de a lucra. El ntotdeauna a fcut-o
printr-un model. El ntotdeauna o va face printr-un model. El face aceasta din
nou, chemndu-i afar Mireasa Lui curat n zilele din urm - Rebeca cea
frumoas ateptnd pe Isaacul ei. Ce timp minunat!
Aceasta ne aduce n fa dou Cri care vi se vor prea tainice atunci
cnd vei citi cartea celor apte epoci ale Bisericii. Una zice c numele voastre
sunt scrise n ea i niciodat nu vor mai fi terse de acolo, iar cealalt zice c
pot fi terse numele din Cartea Vieii. Aceasta este artat foarte clar aici. (M
voi opri poate cteva minute la cteva notie pe care le am aici pentru a
sublinia aceste lucruri nainte s ncheiem.)
Viaa este un lucru sfnt pentru Dumnezeu i este nregistrat ntr-o
Carte. Dumnezeu este Autorul Vieii. Credei? Viaa noastr fireasc pe care o
avem aici, este doar o pervertire. Ar fi trebuit s fie de la nceput adevrata
via. Dar ea a fost pervertit prin naterea fireasc.
Prima voastr via a venit printr-o natere fireasc. Un act firesc, al
unor fiine umane fireti. Brbatul i femeia s-au unit ntr-o legtur sexual
care v-a adus prima voastr via i aceast via este unit cu pcatul i cu
moartea.
Cum putei voi s nu vedei smna arpelui, cnd voi vedei c
femeia a fost creat ca un produs secundar? Nici o alt femel nu putea fi
amgit ca ea Dumnezeu a tiut dac El nu tia sfritul de la nceput,
atunci El nu era Dumnezeu. El nu poate fi infinit, fr s fie atottiutor,
omniprezent, fr s tie toate lucrurile. i pentru c El tie toate lucrurile, El a
27

trebuit s fac i femeia. Brbatul nu avea soie. Brbatul i femeia erau

mpreun. El a avut i duhul masculin i cel feminin n el nsui. El a trebuit s
fie separat i s dea natere unui produs secundar, dup ce fusese fcut
ntreaga creaie. Nici o femel creat de Dumnezeu n creaia original nu
poate face un lucru ca acesta, dar ea a fost fcut n aa fel pentru a comite
acel fapt. El a tiut c ea o va face. Dac El nu ar fi tiut, El nu ar fi fost
Dumnezeu.
Vedei voi, atributele care sunt n Dumnezeu trebuiau s fie
manifestate. El trebuia s fie un Salvator i s fac totul desvrit astfel nct
nimic s nu fie pierdut. O, nu fii copii! Fii brbai i femei! Noi suntem la
captul drumului.
Observai. Aici era natura uman unit cu moartea. Primul vostru
brbat care a stpnit peste voi a fost firea voastr, printr-o natere fireasc.
Dup natura ta, tu iubeti lumea, deoarece tu eti ca lumea i eti o parte din
lume. Dorinele tale erau prin natura ta s iubeti lumea din care tu eti o parte.
Credei aceasta? Acesta este un lucru natural. Acesta-i motivul pentru care voi
trebuie s v natei din nou. Voi trebuie s v separai de lume, trebuie s
murii fa de primul vostru brbat. Voi nu mai putei tri aa. Voi nu putei zice:
Ei bine, eu voi divora de el, l voi mai amna pna la o nou ocazie. Nu,
domnule, nu scrie de divor. El trebuie s moar. Natura lumii trebuie s
moar. Fiecare bucic din primul brbat trebuie s moar. Voi trebuie s fii
reunii cu o alt natur.
Numele primei voastre naturi a fost scris ntr-o Carte a Vieii i de
asemenea, au fost scrise n ea toate aciunile voastre. Tot ce voi ai fcut n
acea natur a fost scris ntr-o carte, numit Cartea Vieii.
Voi observai n Daniel, cnd el a venit la Cel mbtrnit de zile, al crui
pr era alb ca lnai la care de zece mii de ori zece mii au venit s-L
slujeasc: este Mireasa. i apoi crile s-au deschis i o alt carte s-a deschis,
care era Cartea Vieii. Vedei, sfinii deja sunt acolo, Biserica Mireas. O alt
carte s-a deschis care era Cartea Vieii.
Dar voi ai fost separai de aceast unire prin moarte spiritual,
separai de dorinele voastre naturale de a v taia prul, de a purta pantaloni
scuri, de a v farda faa; de dorinele voastre fireti de a fi intelectual, de a fi
mai detept dect cellalt... Aceasta a vrut i Eva. Acesta este lucrul pe care l-a
vrut ea.
28

Voi zicei: Tu predicator micu, tu stai acolo sus i-mi spui mie eu
am un doctorat n filozofie i n teologie. Dar cu fiecare titlu obinut v
ndeprtai i mai mult de Dumnezeu.
Vedei, aceasta a luat i Eva. Ea a fost nsrcinat cu acel fel de
smn. Aa este i biserica de astzi, prin colile biblice i intelectualii ei i
astfel fiecare este n dezacord cu celalalt. Este doar o mare ncurctur, exact
aa cum a zis Biblia: Babilonul religios.
Mireasa i cunoate poziia ei. Ca numr, ea este foarte mic. Nu vor
fi muli salvai, vor fi doar civa, foarte, foarte puini. Voi zicei: Bine dar ei au
zis c vor fi mii. Da, dar ei vor fi din cei dou mii de ani, cei care au venit afar
din fiecare epoc. n epoca lui Luther un grup mic; dup ce ei au murit, cei
rmai s-au organizat. A venit Wesley, apoi penticostalii i aa mai departe cu
toate acele mici ramuri ale baptitilor, presbiterienilor, metoditilor,
nazarinenilor, pelerinii sfineniei i aa mai departe, dar toate acestea au czut,
ca frunzele. Dar amintii-v, cnd viaa s-a dus sus i bobul a nceput s se
coac, voi ai vzut c nainte ca bobul s se coac, tot ce era pn la
pleav trebuia s moar. Aleluia! Putei vedea unde suntem noi? Viaa este din
nou n bob. Ce este aceasta? La fel ca Bobul care a fost pus n pmnt, este
acelai Isus n forma Miresei: aceeai putere, aceeai Biseric, acelai lucru,
acelai Cuvnt, care a trecut prin toate epocile, a venit afar i a ajuns acum la
capt; toat acea via care a trecut prin toate epocile a ridicat oamenii ei i
acum se formeaz ntr-un Trup pentru Rpire. (Vom vorbi despre aceasta alt
dat).
Voi suntei separai de prima voastr unire prin moarte spiritual.
Acum, voi suntei nscui din nou sau recstorii prin noua unire spiritual, nu
cu viaa voastr fireasc a lucrurilor din lume, ci cu viaa venic. Germenul
care era n voi la nceput, v-a gsit.
Vechea voastr carte s-a dus odat cu vechea voastr unire i numele
vostru din vechea voastr carte a fost transferat. Acum voi zicei: Vrei tu s-mi
spui, c vechea mea carte Dumnezeu a pus-o n marea uitrii i voi stai
desvrii naintea lui Dumnezeu. Acum numele vostru este n noua Carte, nu
n Cartea Vieii, ci n Cartea Vieii Mielului. Mielul v-a rscumprat, nu vechea
voastr carte, a unirii naturale, ci voi suntei Mireas Lui. Aleluia! Viaa voastr
nou este n Cartea Vieii Mielului. Voi avei certificatul de cstorie (Aleluia!),
acolo unde adevratul vostru germene venic de la nceput a prins rdcini.
29

Acum voi suntei nu doar iertai, voi suntei i neprihnii. Slav

Domnului! Neprihnii. n Romani 5:11 scrie: Deci, fiindc suntem socotii
neprihnii prin credin Privii acest Cuvnt, el nu nseamn a fi iertat, el
nseamn a fi neprihnit. Aceasta nu nseamn c voi suntei iertai. De
exemplu, voi auzii c eu m-am mbtat, c am fcut nite lucruri rele i voi
venii i-mi spunei mie. Apoi aflai c totui eu nu am fcut aceasta. Atunci voi
venii i-mi spunei: Frate Branham, eu te iert. M ieri? Dar n primul rnd eu
nu am fcut acel lucru. nelegei? Dac eu am fcut-o, eu sunt vinovat. Dar voi
m-ai putea ierta i eu nu a mai fi vinovat. Dar, totui, eu nu sunt neprihnit,
deoarece eu n realitate am fcut acel lucru. Dar cuvntul neprihnit
nseamn c eu nu a fi fcut niciodat aceasta. Amin. Aceasta nu-mi mai este
inut n seam. Cum se face aceasta?
Cartea voastr cea veche a fost aruncat de Dumnezeu n marea
uitrii, vechea cstorie este desfcut, este moart i El nici nu-i mai aduce
aminte de ea. Amin. Voi suntei neprihnii, ca i cum nu ai fcut niciodat
ceva. Vechea voastr unire este aruncat de Dumnezeu n marea uitrii. De la
nceput voi nu ai fost cstorii cu aceasta. El, Mirele vostru, a purtat El nsui
ruinea voastr, pentru voi i n locul vostru. El a luat locul vostru, pentru c voi
ai fost hotri nainte de ntemeierea lumii pentru El, pentru a fi Mireasa Lui.
Biblia spune aceasta. Voi suntei smna aleas dinainte.
Cum ai ajuns voi s facei aceasta? Voi ai fost amgii prin prima
voastr cstorie, prin strmoaa voastr, adultera Eva. Aceasta nu este
greeala voastr proprie. Prin natere fireasc, voi ai venit dup Eva, care a
preacurvit. Acesta-i motivul pentru care voi ai fost nscui n curvie. Voi suntei
pctoi de la nceput. Voi ai fost amgii. Aceasta nu este vina voastr. Voi
niciodat nu ai fcut aceasta deoarece acel mic germen care era n voi trebuia
s fie n voi nainte de ntemeierea lumii. Dumnezeu a pus numele vostru n
Cartea Vieii Mielului.
La fel ca n povestea mea despre vultura, pe care toi ai auzit-o. Un
fermier btrn a pus o cloc. El nu avea destule ou s pun sub cloc i a
gsit un ou de vultur pe care l-a pus sub ea. Cnd vulturul s-a nscut, acesta
era puiul cu cea mai ciudat artare pe care acei pui au vzut-o vreodat.
Micuul vultur se plimba pe acolo. Gina mergea, Cot, cot, cot, cotcodac.
Vulturaul a zis: Eu nu tiu ce vrea s spun, dar eu o urmez, este mama
mea. i el s-a dus n curte i a nceput s scurme n mormanul de gunoi, a
venit i ea Cotcodac, cotcodac, aceasta este bun. Voi aparinei de curtea
30

noastr. Dar vulturaul nu putea mnca acea mizerie. El s-a dus cu puii,
deoarece el nu tia mai mult, el nu tia s fac altceva. Cloca s-a dus afar i
fcea una i alta, iar micuul vultura a trebuit s ndure, el nu tia s fac
altceva. El i-a vzut pe toi puii fcnd la fel, dar era ceva diferit i lui nu-i
plcea ce face.
Aa c, ntr-o zi, mama lui care a tiut c a depus dou ou, a nceput
s caute cellalt ou. A zburat de jur mprejur, cercetnd, ca marele Duh Sfnt i
ntr-o zi ea a zburat i peste curte, peste acea denominaiune. Ea a privit n jos,
l-a vzut pe micuul ei i l-a strigat. Acel glas a avut ecou nluntrul lui. O,
acesta sun corect. O, permitei unei semine alese dinainte de Dumnezeu s
aud Cuvntul lui Dumnezeu pentru el va fi muzica cea mai bun. El a tiut
c acesta-i adevrul. El oricum era obosit de acea hran denominaional.
Altur-te nou, vino i mergi cu noi. Noi avem o petrecere social. Noi avem
aceasta, noi avem Dar aceasta nu suna bine pentru micuul vultura.
Mama i-a zis: Fiule, tu nu aparii de acel grup. Tu mi aparii mie, tu
eti al meu.
El a zis: Mam, aceasta sun bine. Cum s ies afar de aici?
F doar o sritur i eu te voi prinde. Aceasta-i tot ce trebuie s faci. Cuvntul
uns al lui Dumnezeu va fi adeverit naintea oricrui om care s-a nscut ca s
fie un fiu al lui Dumnezeu, avnd n el smna hotrt mai dinainte pentru
aceast or. El va vedea Mesajul lui Dumnezeu de azi, la fel de sigur cum este
un Dumnezeu n cer.
Martin Luther a vzut aceasta pentru timpul su, Wesley pentru al su;
penticostalii au vzut aceasta pentru timpul lor. Cum este cu tine? Ei s-au dus
n denominaiuni. Aici este Cuvntul care condamn aceasta, spunndu-ne
ceea ce trebuie s avem noi astzi. Exact Maleahi 4 i toate celelalte
fgduine pentru aceast or. Ce vedei voi? La ce v uitai? Amin.
Noi suntem n acest timp. Vulturul original este aici. Oile Mele cunosc
Glasul Meu. Ele nu vor urma un strin. Ei bine, aceasta a fost pus n voi prin
alegerea dinainte. Voi ai fost alei dinainte pentru a fi un fiu al lui Dumnezeu i
ai fost n Dumnezeu nainte de ntemeierea lumii. Voi suntei doar manifestai
n aceast zi pentru slava i onoarea Lui. Cum putei face aceasta fr a onora
Cuvntul Lui i fr a sta alturi de fiecare Cuvnt al lui Dumnezeu? Da,
domnule, voi suntei o parte din acel Cuvnt prin alegerea voastr dinainte,
deoarece Dumnezeu este Cuvntul. Credei voi aceasta? Ei bine, atunci El
ntotdeauna a fost CuvntulLa nceput era Cuvntul i dac Cuvntul era
31

Dumnezeu, atunci voi erai n Dumnezeu. Cuvntul, partea pe care voi trebuie
s o mplinii, era n Dumnezeu nainte de ntemeierea lumii. El v-a vzut, El va cunoscut, El v-a ales dinainte pentru aceasta i eu v spun: la fel cum acel
vultur a recunoscut acel glas, la fel un cretin nscut din nou n mod real va
recunoate Glasul lui Dumnezeu vorbind prin Cuvntul Lui, pe care el l vede
uns i adeverit.
Vedei, el s-a uitat n sus. El nu a mai vzut btrna cloc
cotcodcind: nscrie-te la noi i mergi aici i f asta i mergi acolo i f
cealalt. El a vzut o Fiin aa cum vroia el s fie, s zboare prin aer, s
strige liber n nalime, cu toi vulturii, deasupra tuturor lucrurilor pmnteti.
Aleluia! El vroia s fie aa, deoarece n el era dorina s fie aa.
Un om care este nscut din Dumnezeu, un fiu al lui Dumnezeu, trebuie
s aibe natura lui Dumnezeu. El trebuie s fie ca Dumnezeu. El este o parte a
Cuvntului lui Dumnezeu. n aceste zile din urm, Mireasa Lui se formeaz prin
aceeai putere care era n El la nceput. Aceast putere trece prin toate aceste
organizaii i vine afar pentru Mireasa Lui. Nu poate fi nimic altceva dect
aceasta.
Acei Iudei ar fi trebuit s-L recunoasc n vremea lor atunci cnd El s-a
manifestat naintea lor n felul n care prorocul spusese c va fi. El a zis:
Cercetai Scripturile, cci n ele voi credeti c avei viaa venic, dar ele
mrturisesc despre Mine. Dac Eu nu fac lucrrile Tatlui Meu, s nu M
credei. Dar dac totui voi nu M putei crede, credei mcar lucrrile pe care
Eu le-am fcut. Dar ei au zis: Prinii notri au mncat man n pustie
patruzeci de ani. Noi tim unde suntem. Dar El a zis: i ei toi sunt mori.
Adic separai pentru venicie. Ei au murit toi. Doar doi au ieit afar din dou
milioane. Aceasta nseamn unul dintr-un milion.
La o injectare a spermei de la mascul, exist de obicei un singur ou
fertil n femel. Ai vzut vreodat o nsmnare la vite? Observai, acolo vin
un milion de germeni i cnd sunt eliminai, ca s vin n pntece, ei vin prin
tub n pntece i ntlnesc un singur ou fertil. Unul dintr-un milion de germeni
va fertiliza. Toi cei un milion de germeni sunt vii. Voi putei vedea aceti
germeni de viei, zbtndu-se ncolo i-ncoace acolo, dar nu ocup mai mult
loc dect un vrf de b de chibrit. Demos i cei ce sunt mpreun cu el m
ascult n seara aceasta i el i amintete cnd m-a luat i mi-a artat cum
funcioneaz tubul de testare. El a pus doar att ct putei voi pune pe vrful
unui chibrit i acolo erau mii de vielui i turai, dar numai unul din ei putea
32

s triasc i el va fi un taur matur. Observai voi cum doar unul va iei afar
dintre toi acetia care au mers s germineze. Un germene va veni dintre
ceilali germeni i se va uni cu oul. Restul mor. Dei sunt vii, ei mor. Cineva a
fcut acest singur ou fertil i l-a ales dinainte pe acest unul. Aceasta este
alegerea dinainte, fratele meu. Da, domnule.
Dumnezeu a ales dac acesta va fi biat sau fat, cu prul rou sau
negru. Acestea sunt alese de Dumnezeu. Pentru mine este mai tainic dect
naterea din fecioar. Dar observai, toi ceilalti au murit. Au
ieit
dou
milioane de oameni din Egipt, care au strigat, au cntat, au vorbit n limbi, au
strigat, au dat slav lui Dumnezeu, au dansat n sus i-n jos pe mare i au
fcut tot ceea ce i ceilali au fcut. ns acolo au fost doar doi care au intrat
n ara fgduit: Caleb i Iosua, doar doi. Aceasta nseamn unul dintr-un
milion. i n naterea natural este doar unul dintr-un milion. Toi au avut
aceleai binecuvntri. O, voi penticostalilor, eu sper c voi s nu v trezii
prea trziu. Unul dintr-un milion. S presupunem c sunt cinci sute de milioane
de aa numii cretini n lume astzi. Dac Isus ar veni, vor fi doar cinci sute
care s merg cu El, dac aceast statistic se dovedete a fi adevrat. Nu
sunt mai muli dect aceia care dispar n fiecare zi n toat lumea. Ei nu vor ti
nimic despre rpire.
De ce zic crturarii c nti trebuie s vin Ilie? au zis ei lui Isus. El a
zis: Ilie a venit deja i ei nu au tiut aceasta. Vedei? El a fcut exact ce au zis
Scripturile c trebuia s fac, dar ei nu l-au recunoscut, dei ei au fost toi n
biseric i au pretins c sunt vii. Dar eu v spun c un cretin adevrat, nscut
din nou, un slujitor adevrat al lui Dumnezeu, va auzi Cuvntul lui Dumnezeu i
va iei afar din orice denominaiune, la pmntul fertil al Cuvntului, acel pat
germinativ. El va face aceasta. Eu nu tiu cum o va face el, dar Dumnezeu a
hotrt ca el s fac aa.
Voi ai fost amgii de la nceput prin prima voastr cstorie. Acum,
voi tii ct de adevrat este acest lucru. Dar aa cum am vorbit despre acel
vultura, la fel smna aleas dinainte cnd aude Glasul Mirelui se duce la El,
la Unsul, la Cuvntul lui Dumnezeu confirmat pentru ultimele zile.
Noe era Cuvntul confirmat pentru ziua lui. Credei? Ei bine, mesajul
lui nu ar mai fi valabil astzi. Moise era Cuvntul confirmat pentru epoca lui.
Credei? Nici acesta nu mai este valabil acum. Ioan era Cuvntul confirmat.
Credeti? Acesta nu a mai fost valabil n zilele lui Isus. Cu sigurana, nu. Nu,
33

legea i prorocii au inut pn la Ioan, de atunci mpraia Cerurilor se ia cu

nval.
Apostolii, au fcut cunoscut Biblia.. apoi vine Luther cu reforma.
Cuvintele pe care le-a spus n biserica lui nu mai lucreaz astzi. Nici ale lui
Wesley i nici ale penticostalilor nu mai lucreaz. Ele au lucrat n zilele lor, dar
aceasta este o alt zi. Aceasta este ziua deschiderii celor apte pecei. Eu tiu
c sun ciudat pentru voi, dar Dumnezeu a adeverit-o aa de desvrit, nct
nu exist nici o ndoial n legatur cu aceasta, ea este dovedit n mod
desvrit. Eu nu spun aceasta doar n biserica local de aici, eu o spun
tuturor oamenilor din ar. Voi putei face ce dorii cu aceste lucruri.
Cuvntul Uns de azi, din care voi suntei o parte prin alegere dinainte.
Cnd voi l auzii, voi tii imediat c voi suntei un vultur. Voi de asemenea v
dai seama c de la nceput nu ai fost un pui denominaional. Voi ai tiut c a
fost ceva greit acolo. Ceva era greit. Voi tii c ai fost prini n aceast
capcan la nceput.
El, Mirele, a luat ruinea voastr i a aruncat-o n marea uitrii
splnd-o cu apa Cuvntului i a Sngelui Vieii. Biblia o spune. Primul vostru
brbat cu care ai fost cstorii a fost lumea. Mirele Uns, care v-a ales mai
dinainte, v-a curat prin splarea cu apa bisericii? Aceasta nu sun corect,
nu? Voi putei afla aceasta ntr-un almanah, dar nu n Biblia lui Dumnezeu. Prin
splarea cu apa Cuvntului, prin Cuvntul Vieii. nelegei? Voi suntei complet
neprihnii ca i cum niciodat nu ai fi fcut aceasta.
Acesta este mesajul meu ctre biseric. Voi stai pe Cuvntul lui
Dumnezeu i cu Cuvntul lui Dumnezeu, cu fiecare Amin, cu fiecare iot, cu
fiecare titlu. Unde stai voi? Eu ncerc s v spun: ndeprtai-v de pleav i
venii afar n gru unde putei ajunge la coacere n prezena soarelui. Eu aud
venirea combinei. Voi suntei complet neprihnii, ca i cum voi niciodat nu ai
fi fcut aceasta n prima voastr via. Aleluia!
Vorbesc despre o Recunotin. Eu m simt foarte bine. Eu sunt mai
mulumitor pentru aceasta dect pentru orice altceva. Voi sunteti desvrii,
curai, Mireasa fr pcat a Fiului Dumnezeului Celui Viu. Fiecare femeie i
brbat nscut din Duhul lui Dumnezeu, care este splat n Sngele lui Isus
Hristos i crede fiecare Cuvnt al lui Dumnezeu, st naintea Lui ca i cum nu
ar fi pctuit niciodat n prima lui via. Voi suntei desvrii prin Sngele lui
Isus Hristos.
34

Dac eu ar trebui s mor n aceast diminea i un alt om ar lua locul

meu, eu nu a mai muri pentru acel pcat. Cineva mi-a luat locul. i Isus,
Cuvntul, a luat locul meu. El, Cuvntul, a devenit ca mine, pentru ca eu un
pctos s pot deveni ca El, Cuvntul.
Lasai-m s m in cu adevrat de
acesta i nu de Biseric. De Cuvnt. Amin.
O, acea unire spiritual a lui Hristos cu Biserica Lui are loc acum, cnd
Cuvntul devine Trup, iar Trupul devine Cuvnt manifestat, confirmat, aa cum
a spus Biblia c se va ntmpla n aceast zi. i aceasta se ntmpl zi de zi.
Lucrurile care au loc se acumuleaz aa de repede, afar n aceste pustiuri,
nct eu nu mai pot ine pasul cu ele. Noi suntem aproape de venirea lui Isus i
vom fi unii cu Biserica Lui, unde Cuvntul devine Trup.
Chemarea Duhului Sfnt caut inimi... Voi suntei desvrii. Voi nu ai
pctuit, niciodat. Dumnezeu nici mcar nu-i mai amintete acestea sunt
n marea uitrii. Voi niciodat nu ai fcut-o. Voi ai fost acuzai de aceasta de
ctre acuzator. Dar cu adevrat, de la nceput voi ai fost alei mai dinainte s
fii un fiu sau o fiic a lui Dumnezeu. Voi stai acolo splai i vechea voastr
carte de divor este pus deoparte, este moart, scoas din existen, scoas
chiar din mintea lui Dumnezeu.
Voi suntei Mireasa curat a lui Hristos, splai n Sngele lui Hristos,
preioi, cinstii, nevinovai. Fiul lui Dumnezeu, are o MIREAS-CUVNTMANIFESTAT-DESVRIT, pe care El a splat-o cu apa propriului Su
Snge, care a devenit Trup i s-a manifestat astfel ca El s v poat lua pe voi,
care ai fost alei dinainte de ntemeierea lumii, s stai la pieptul Tatlui aa
cum a stat i El.
El a fost marea calitate a lui Dumnezeu numit Dragoste. Indiferent
cine ai fi, voi suntei slujitorii lui Dumnezeu i facei ce vrea Dumnezeu,
indiferent unde v aflai. Dumnezeu a aezat n Biseric apostoli, proroci,
nvtori, pstori. El i-a aezat prin autoritatea propriei Sale alegeri dinainte.
De la nceput voi ai fost acolo. Prima voastr cstorie a fost anulat. Voi
niciodat nu ai putea anula prima cstorie, deoarece este doar Unul care o
poate face i Acela este Dumnezeu nsui care a venit jos n forma Fiului Su,
Isus Hristos, ca s ia locul vostru i s v spele cu apa Cuvntului. Cuvntul,
nu denominaiunile. Cuvntul v-a splat. Dar dac nu stai n apa Cuvntului,
cum vei fi splai? Voi suntei nc la fel de ptai cum era Eva.

35

Oh, iubite Miel ce-ai fost jertfit, scumpul Tu Snge niciodat nu-i va
pierde puterea pn ce toat Biserica rscumprat a lui Dumnezeu va fi
salvat pentru a nu mai pctui niciodat.
Ce este pcatul? Pcatul este necredina. Necredina n ce? n Cuvnt.
Necredina n Dumnezeu care este Cuvntul. Curai, neamestecai (oh, Aleluia)
noi mergem curnd n Ceruri. Amin. Stai gata gndii-v, voi ai fost splai
prin apa Cuvntului care a sngerat. Cuvntul s-a fcut trup i a sngerat
pentru voi pentru ca voi s fii splai prin sngerarea Cuvntului. Cuvntul a
sngerat, viaa lui Dumnezeu n Cuvntul Lui i Cuvntul a sngerat pentru voi,
ca s putei fi splai de murdria acestor curve, s fii curai i sfinii, prin
splarea n apa Cuvntului care face ca mintea i inima voastr s se
odihneasc n Dumnezeu i n Cuvntul Lui.
Cum tii voi c acesta este adevrul? Dumnezeu vine jos i confirm
acest lucru. Voi zicei: Ei bine, eu nu am crezut c aa este. Nici ei nu au
crezut n felul adus de Isus, dar Dumnezeu a dovedit totul. Ei nu au crezut n
felul lui Noe. Ei nu au crezut n felul lui Moise. Ei au vrut s ia cuvntul lui
Balaam pentru ei. Noi suntem la fel, aa c haidei s ne unim. Dar Biblia
zice: Separai-v de necredin! Aleluia!
Vedei, voi nu suntei numai curii, dar voi vei merge la nunta din cer,
purtnd inelul pe care voi nu l-ai meritat. Dumnezeu nsui l-a fcut. El v-a
cunoscut nainte de ntemeierea lumii, astfel c acolo El v-a pus inelul de
nunt: a pus numele vostru n Carte. Ce Recunotin! Aleluia! Laud
Domnului nostru!
Acum, n ncheiere, eu pot s v spun: cu toii tim c Biserica
penticostal modern, n starea ei de acum i toate denominaiunile sunt
mpreun eu le pun pe toate la un loc deoarece aa sunt. V amintii, El
urmeaz s adune mai nti buruienile, apoi le va arde. El ia toat pleava
grului i o arde nti, apoi vine El i i ia grul Lui i-l duce acas. Ele toate
se adun n mnunchiuri: un mnunchi metodist, baptist, penticostal; i toate
merg n Consiliul Ecumenic. Aa este. Ele toate vor fi arse. nelegei?
Noi toi tim c biserica modern n situaia i n starea ei prezent nu
este n stare s ncheie marea nsrcinare pe care Dumnezeu a dat-o Bisericii
Lui pentru aceast zi. Ct de muli penticostali pot zice: Amin la aceasta?
[Adunarea rspunde: Amin.]. Aa este.
Noi suntem unitarieri, duotarieni, trinitarieni, aceasta, aceea, cealalt,
zarv, lupte. Unul este aa i altul este altfel i tuturor le este fric s se
36

supun testului Cuvntului. Voi putei s le spunei despre aceasta, ei zic: Eu

nu pot crede aceasta. Mie nu-mi pas ce face el. Vedei? Aceasta arat ce
mam i ce tat avei voi. Tu poi fi declarat un presbiter ntr-o zi. Tu poi fi
aceasta, aceea sau cealalt. Dar cel mai bine ar fi s fii un fiu al lui Dumnezeu.
Acum, voi tii c biserica nu poate Biserica penticostal n nici un
caz nu poate purta Mesajul ultimei zile n starea ei actual. Cum s poat? Ea
nici mcar nu poate fi de acord asupra unui cuvnt sau dou din Biblie. Cum o
va putea face ea? Ea nu o poate face. Astfel, vedei voi, denominaiunile sunt
excluse. Va fi un popor ales, care este ales pentru a crede. nelegei?
Acum, notai-v. Fiecare din noi tie c ntregul ir de denominaiuni,
penticostali i toi ceilali, sunt mori. Aceasta este numai pentru cretinii nscui
din nou din acest mesaj. nelegei? Primul vostru brbat este mort. Voi tii c
el este mort. Dumnezeu l-a lsat s moar. S-a sfrit. Toat intelectualitatea
ei tiinific, educaional, toate cile ei tiinifice din aa numitele coli biblice
i toate lucrurile ei au pierit. Ce s-a ntmplat? S-au separat. Unitarienii aici,
trinitarienii aici, duotarienii aici i s-a produs o att de mare ncurctur n care
ei se numesc toi penticostali.
Eu m-am dus la un brbat tnr (el ascult chiar acum) i la o femeie
tnr. Ea aparine de o anumit biseric i din aceast cauz ei s-au separat.
Eu am zis: Care-i problema?
Ea a zis: Ei bine, noi avem credine diferite.
Eu am zis: Oh, mi pare ru, tu eti catolic?
Ea a zis: Nu. Ea mi-a spus biserica denominaional de care aparinea, una
penticostal.
Eu am zis: Tu ce eti? i el era penticostal, dar aparinea de o alt
denominaiune.
Voi tii c biserica romano-catolic a nceput la Rusalii? Ci tiu acest
adevr? Ei i-a trebuit dou mii de ani pentru a ajunge unde este acum. Acum ei
nu mai au nimic din Scriptur. Nimic. i penticostalii, vor ajunge peste douzeci
de ani mai ru dect sunt acum, dac ei continu s mearg n felul n care
merg acum. Desigur. Vedei? Ce este aceasta? Privii cine este mama i tatl
lor; i las femeile lor s-i taie prul. Ele pot face aproape tot ce vor s fac,
atta vreme ct ele aparin de biserica lor. Aceasta-i tot ce trebuie ele s fac.
O, nu-i de mirare, c mnia lui Dumnezeu s-a acumulat. Dumnezeu a
pus aceasta drept naintea ochilor votri, dar voi v nchidei ochii i nu vrei s
privii la ea. V nchidei inima cnd vedei Cuvntul adevrat al lui Dumnezeu
37

din aceste apte pecei care a fost confirmat a fi adevr n ceruri i pe pmnt
printre neamuri, prin mari semne i minuni petrecute aa cum a fgduit El c
se vor ntmpla. Apoi voi v ngrdii i zicei: Eu nu tiu. Eu nu pot face nimic,
eu Vedei? O, Doamne. Ei sunt mori i nu tiu. Voi suntei mori n pcate i
frdelegi. O, Doamne!
Noi toi tim c biserica aflat n aceast stare nu va putea ncheia
aceast ultim zi. Cum poate ea s mplineasc Maleahi 4? Cum poate ea s
fac aceasta? Ea nici mcar nu crede acest lucru. Cum poate ea s cread
s aduc Luca 17:30? Cum poate ea s aduc celelalte texte din Scriptur
care au fost fgduite pentru aceste ultime zile? Ea nu o poate face, deoarece
ea le neag. Aa cum a fost n zilele lui Lot, tot aa va fi la venirea Fiului
omului.
Privii la situaia n care era Sodoma i privii la starea bisericii de azi.
Privii ce i s-a ntmplat lui Avraam, cel ales. Privii ce i s-a ntmplat lui Lot i
celor din Sodoma. Privii la Billy Graham i Oral Roberts i la toi cei din
denominaiuni. Privii la Biserica aleas a lui Avraam care a fost scoas afar.
Privii ce fel de semn era Domnul nsui ca Dumnezeu ntrupat, cnd a stat
naintea lor.
Voi zicei: Acela era un nger. Biblia a zis c Acela era Dumnezeu.
Domnul Dumnezeu, Elohim sttea acolo n trup uman spunnd c El va unge
att de puternic Biserica Lui n zilele din urm, nct Dumnezeu va lucra din
nou n trup omenesc. Aa cum a fost n zilele Sodomei, tot aa va fi la venirea
Fiului omului. Acelai lucru. Voi putei vedea aceasta n Scriptur. Citii
...cercetai Scripturile cci voi credei c n ele avei viaa venic i ele sunt
acelea care mrturisesc despre Mine.
Deci noi tim ca ele sunt moarte. Dumnezeu le las s moar n
propriile lor preri tiintifice, egoiste, prin programele lor educaionale. Dac ai
fi vrut s trimitei un biat la o coal biblic pe vremea fratelui Lyle i ali care
au predicat aici, ei v-ar fi dat afar din biseric. Dar acum acesta este cel mai
mre lucru. Fiul meu este la coala biblic. El i sap singur groapa.
Credei voi c ei pot primi aceasta astzi? Voi credei c eu ncerc s
sprijin ignorana? Eu nu ncerc acest lucru. Eu v spun ce este diferit n
aceasta epoc intelectual n care trim, cnd biserica a fost nsrcinat cu
tiin i cu toate acele aa numite nchipuiri. Voi nu trebuie s vi-L nchipuii
pe Dumnezeu. Ei bine i acei preoii i L-au nchipuit pe Dumnezeu ntr-un mod
perfect. Ei au tiut cum urma s vin Mesia. Dar El a venit aa de diferit de
38

ceea ce i-au nchipuit ei. Venirea Lui nu a fost tiinific. Cum poate acest
Om, care este un copil nelegitim la ce coal a fost El? De unde are
educaia? De unde are El aceast nvtur? i Tu vrei s ne nvei pe noi?
Tu care eti nscut n curvie. Vedei? O, pentru Numele lui Dumnezeu.
Vedei c acelai lucru se repet? Toi au religiile lor tiinifice n
conformitate cu ceea ce zic colile lor biblice. Aa vor ei. Aa trebuie s fie?
Dumnezeu i bate joc de ei de fiecare dat. El ntotdeauna vine n alt fel. Aa
s-a ntmplat n timpul lui Noe. Aa s-a ntmplat n timpul lui Moise, n timpul
lui Ioan, n timpul Domnului, n timpul ucenicilor, n timpul lui Luther, n timpul lui
Wesley, n timpul penticostalilor. i la fel a fcut El acum. El nu-i schimb
modelul. ntotdeauna El vine la fel. Numai reformatorii prin cele ase epoci
pn la cea de-a aptea din Apocalipsa 10, au zis c n acel ceas se va
schimba i s-a schimbat.
Acum, noi ncheiem spunnd: pot ei duce la ndeplinire marea
nsrcinare? Cum ar putea? Noi tim c ei sunt mori. Dumnezeu i-a lsat s
moar n aceast epoc tiinific Deci ce mai putea El face? El a deschis
cele apte pecei, pentru Mireasa Lui nedenominaional. Cum poate o
denominaiune s accepte aceste apte pecei cnd ele sunt total contrare ei?
Smna arpelui i toate celelalte lucruri, ntreaga plintate a celor apte
taine este contrar cu ce au nvat, deoarece ei iau totul din coala lor biblic.
Cnd cele apte pecei ale lui Dumnezeu, s-au deschis pe munte
Dumnezeule, las-m s mor chiar acum la acest amvon dac acesta nu este
adevrul. Eu v-am spus cu un an i ase luni nainte ca s se ntmple, cnd El
mi-a spus s merg n deertul Arizonei, s vd ce se va ntmpla. Sunt aici n
seara aceasta oameni care au fost prezeni acolo, cnd cei apte ngeri au
venit jos... chiar revista Life a scris articole despre aceasta. A fost vzut
chiar i de observatorul astronomic i pretutindeni... iar acum ei nici mcar nu
tiu despre ce este vorba. i totul a fost spus, chiar i despre distrugerea
Californiei, care urmeaz n curnd i toate celelalte lucruri. Le-am spus cte
zile vor trece pn la acel mare cutremur din Alaska i c acela va fi nceputul
semnului timpului ce va urma. i a fost cuvnt cu cuvnt ce-a zis Domnul i
niciodat nu a dat gre. Voi nu L-ai vzut greind niciodat. i nici nu poate
grei, deoarece este Cuvntul lui Dumnezeu i cerurile i pmntul vor trece,
dar acesta nu poate grei. Aa este.
Dumnezeu a trebuit s deschid cele apte pecei, nu ntr-o
denominaiune - eu ntotdeauna am fost mpotriva lor - ci afar din
39

denominaiuni, ca El s-i poat lua Mireasa Lui, nu o mireas

denominaional. El nu poate s fac aceasta, este mpotriva propriului lui
Cuvnt. El a deschis cele apte pecei i ele descoper aceste lucruri care au
fost ascunse de la ntemeierea lumii pentru a putea fi descoperite n zilele din
urm fiilor lui Dumnezeu. Acestea sunt aduse acum naintea poporului ca ei s
le vad. Aceast Mireas nedenominaional le va vedea.
O, Doamne, acolo sunt cele dou Cri. Una din ele este Cartea Vieii
Mielului. Numele vostru a fost ales dinainte s fie scris acolo. El nu mai poate fi
ters, voi nu-l mai putei pune laoparte deoarece a fost ales dinainte s fie
acolo. Dar din Cartea obinuit a Vieii voi l putei terge oricnd. Vedei?
Dac voi nu v pocii el va fi ters oricum, deoarece voi urmeaz s stai la
judecat. Mireasa nu va fi judecat. Ea va fi rpit.
Ascultai. Ce v spun acum, se aude n ntreaga ar. Pe o raz de
3200 de km pe continentul Nord American sunt mii i mii de oameni care ne
ascult chiar acum. Acesta este mesajul meu ctre Biseric. Voi suntei unii
ntr-o unitate duhovniceasc prin Cuvnt, cci voi suntei mori fa de btrnul
so i voi suntei nscui din nou. Nu ncercai s-l mai dezgropai. El este mort.
Voi suntei un cretin nscut din nou, prin acel mic germene care este ales
dinainte pentru voi: acela este Cuvntul care vine la Cuvnt, la Cuvnt, pn
ce Mireasa ajunge la nlimea staturii depline a lui Hristos. Aa este! Astfel El
poate veni s-i ia Mireasa Lui.
Acum, noi ne pregtim pentru un singur lucru i acesta este
venirea Domnului. Acolo-i numele vostru, n Cartea Vieii. Cartea Vieii este
Cuvntul lui Dumnezeu, deoarece Cuvntul este Dumnezeu i Dumnezeu este
singurul care este Via. Astfel, numele vostru era reprezentat n Biblie, nainte
ca Biblia s devin Cuvntul scris. i dac voi suntei aici i facei ce scrie, nu
va fi aceasta confirmarea acelui Cuvnt? Nu va fi confirmat biserica? Maleahi
4 i toate celelalte Scripturi, nu se vor confirma perfect i nu vor arta ele c
aceasta este ceea ce este scris?
Cnd Isus a venit, El a zis: Dac Eu nu fac lucrrile care sunt
fgduite despre Mine, s nu M credei. De care dintre grupri a aparinut El?
El a zis: Voi suntei de la tatl vostru, diavolul i voi facei lucrrile lui. Vedei?
Biserica este n zilele din urm. Acesta-i mesajul meu de Ziua Recunotinei
ctre voi.
Acum, nainte de ncheiere: odat eram sus, la Glacier Naional Park.
Noi am auzit toat ziua c ei aveau un ghear de foc, care urma s cad
40

noaptea aceea. Astfel oamenii au fost ocupai toat ziua pentru a termina acel
lucru, deoarece ei urmau s toarne focul n acea noapte. Ei au pus un lichid
focul trebuia s cad ca un mare ghear de ap i arta aproape ca un
curcubeu, cnd a ieit afar din acel foc, cznd din acel ghear. De-a lungul
zilei, eu, soia i copiii ne-am plimbat prin tot parcul deoarece am vrut s stm
s vedem acel foc explodnd. Deci ni s-a fgduit c vom vedea aceasta, noi
voiam s fim martori la acest lucru. Ei au zis c vor mai face aceasta n
sezonul de var sau aa ceva. Eu am zis: Ei bine, vom putea noi s o
vedem? Au zis: Noi am fgduit-o pentru seara aceasta. Ei sunt sus
pregtind aceasta chiar acum.
De fapt eu m pregteam pentru acel eveniment. Acelai lucru se
ntmpl acum. Toate au fost pregtite pentru eveniment: o biseric este
scoas afar pentru Numelui Su, Mireasa Lui este luat afar din lume, din
aceste denominaiuni, din murdria i din toate lucrurile lumii. Evenimentul a
fost pregtit. Toi stau afar i zic: Acum, continuai s privii spre vrful
muntelui de acolo.
Acesta-i modul n care lucrarea Lui a venit ntotdeauna. Acesta-i
modul n care va veni n acest timp. Acesta-i modul n care aceasta vine
ntotdeauna, nu printr-o denominaiune. Niciodat Dumnezeu nu a folosit o
denominaiune. Niciodat. Reformatorul merge nainte. El aduce Cuvntul
Domnului i apoi cnd el moare, cei ce rmn zidesc o denominaiune.
Aceasta-i ceea ce au fcut penticostalii i toi ceilali. Cnd Dumnezeu aduce
ceva nou, ei adaug un cuvnt i apoi zidesc o biseric din acesta, fac o
denominaiune i se separ ntre ei nii. Trebuie s fie n acest fel cci voi nu
putei nvinge natura. Natura vine n acelai fel: tulpina, frunza, floarea i aa
mai departe, pleava i apoi grul.
Acum observai. Totul era pregtit. Totul a fost aprins i pregtit. i toi
stteau afar. Aveam ochii aintii n sus i braele n jurul soiei mele i
priveam. i a fost ceva, deoarece noi ateptam aceasta, pentru c ne-a fost
fgduit. Amin.
A fost fgduit n Cuvnt: Aceasta se va mplini nainte ca s vin ziua
cea mare i nfricotoare. Eu v voi trimite pe proorocul Ilie, care va ntoarce
inimile copiilor, napoi la prini. Aceasta se va mplini n zilele din urm, cnd
Eu voi turna de sus Duhul Meu. Ploaia timpurie i trzie vor veni mpreun
n zilele din urm. Toate aceste fgduine au fost date n Scripturi. Noi
privim n acest timp la adevrata Mireas din toat lumea. Biseric, El va veni
41

ntr-una din aceste zile! La fel de sigur cum a venit El prima dat, vine El din
nou. Pregtii totul. Separai-v pe voi niv de pleav, stai n prezena
Soarelui, tinei-v privirea n sus i fii n ateptare.
Dintr-o dat, noi am auzit din vrful dealului un glas prin difuzor zicnd:
Toate lucrurile sunt gata. Atunci chiar lng mine, un om a zis: Las focul s
cad! i iat, de-a lungul acelui munte, se revrsa un ghear de foc cu o mare
vlvtaie, ca o par. Aceasta este o privelite de neuitat. Frate, s pregtim
toate lucrurile, cci ntr-una din aceste zile, urmeaz s cad focul. Noi
urmeaz s mergem sus. Acum, s pregtim totul pentru timpul cnd va
cdea focul.
Noi toi tim c suntem n zilele de pe urm. i noi suntem gata pentru
venirea Domnului. Lucrul pe care trebuie s-l facem este s ne separm pe
noi nine de orice pcat. Separai-v pe voi niv de orice v leag de lume.
Nu iubii lumea, nici lucrurile ei. S nu lsai pe nici un om s v amgeasc cu
vreun crez al lui. Voi s stai pe fgduina lui Dumnezeu, pe Cuvntul lui
Dumnezeu. i acel Cuvnt, dac este Cuvntul pentru aceast zi, Dumnezeu l
va confirma. Dac El nu o face, atunci nu este Cuvntul pentru aceast zi.
Cuvntul care a venit n timpul penticostalilor nu va lucra n aceast zi. Nu,
domnule, acel Cuvnt era pentru penticostali. Cuvntul de azi este pentru
Mireas, pentru plecarea acas a Miresei. Noi avem ceva diferit. Penticostalii
au avut timpul lor, dar noi suntem n epoca Miresei.
Aa cum Cuvntul lui Noe nu ar fi lucrat n zilele lui Moise, la fel legea
lui Moise nu ar mai fi lucrat n timpul lui Pavel. El le-a spus: Voi suntei mori
pentru Lege. Voi nu o mai putei ine.
Biseric din ntreaga ara, vou v vorbesc n seara aceasta, dac
voi nu v-ai separat de denominaiuni, de toat murdria i de toate
lucrurile acestei lumi, care v in de un crez fcut de om, de porunci i
alte lucruri ca acelea, atunci separai-v i privii n sus! Fii gata. Focul
urmeaz s cad ntr-una din aceste zile.
Dumnezeu urmeaz s-l lase pe El s vin i nu vrem s pierdem
aceasta. Vei fi tu gata cnd El va veni? Vei fi tu gata s mergi sus cu El
cnd El va veni? Rpirea tainic a Miresei supranaturale Din muritoare,
ea va fi fcut nemuritoare, va fi schimbat ntr-un moment, la o clipeal
de ochi. Noi cei vii care vom rmnea nu o vom lua naintea celor
adormii.
42

Odat, de ziua Armistiiului cnd locuiam n Tucson, biatul meu cel

mic a vrut s vad parada militar. Eu studiam, nu aveam timp s fac aceasta.
De asemenea eu aveam o mulime de chemri de la bolnavi i alte lucruri
asemntoare. Aa c el mi-a zis: Tati, ei nu m vor lua i pe mine, du-m tu.
Am zis: Bine. Fratele Simpson (eu cred c el este aici) i biatul lui au vrut i
ei s mearg. Aa c eu i-am luat n main i am mers la parad. Am stat
acolo ntr-un col i priveam. Dup un timp am auzit, de la o anumit distan, o
fanfar care se apropia. Tobele bteau Bum, bum, bum. Eu am stat acolo i
m-am gndit: Ei bine, aceti micui citesc ntr-adevr toate aceste cri despre
armat i lor chiar le place. Apoi am vzut venind mai nti vechile tancuri din
primul rzboi mondial. Apoi a urmat marele tanc din cel de-al doilea rzboi
mondial, marele tanc Sherman, care avea gura tunului crpat. Dup aceea au
trecut mamele care i-au pierdut un fiu sau o fiic n rzboi. Mai trziu au venit
cei doisprezece veterani care au mai rmas, din tot statul Arizona, din primul
rzboi mondial, doar doisprezece veterani. Dup aceea a venit o flot, soldatul
necunoscut, cu micuele cruci albe. Acolo erau un marinar i un soldat care
stteau de gard. Era o mic parte din flot pe o parte era o btrn mam
cu capul crunt, care avea o stea de aur prins de ea, pe alt parte era o
micu soie drgl care i plngea soul ei care a murit; apoi un bieel
zdrenuros cu capul ntr-o parte, al crui ttic a fost i el ucis. Apoi n spatele
acestora au venit altele i altele, iar apoi noua armat.
Eu stteam acolo i priveam. Ce tablou! S tot priveti, dar ce trist era.
M-am gndit: O, Dumnezeule, ntr-una din aceste zile, eu urmeaz s privesc
un alt tablou. Va veni o zi de nviere n care primii vor fi ultimii i cei care sunt
ultimii vor fi primii. Prorocii din vechime vor iei nti i ei vor vedea acea
procesiune mergnd, mrluind prin aer i noi care suntem vii i vom
rmnea, nu o vom lua naintea celor adormii, cci trmbia lui Dumnezeu va
suna, morii n Hristos vor nvia nti i noi ne vom alinia cu ei mergnd
nuntru. Aleluia! Toi din epoca lui Luther, Wesley, metoditi, presbiterieni,
pn la ultima epoc n care ei au primit Cuvntul. Dumnezeu s v
binecuvnteze. Pregtii toate lucrurile i focul va cdea.
S ne aplecm capetele noastre doar un moment. Eu m ntreb dac
n aceast adunare vizibil aici, n aceast sear, n care eu v-am inut pn la
9.30, este vreunul sau mai muli care s spun: Frate Branham eu sunt ruinat
de mine nsumi, de modul n care am trit. Eu am fost ntr-o grmad de
denominaiuni omeneti. Eu tiu c eu nu sunt n Cuvntul lui Dumnezeu. Eu
43

vreau doar s-i cer s te rogi pentru mine, frate Branham. Ridicai-v minile
voastre.
Dumnezeu s v binecuvnteze! Uitai-v. Sus la balcoane i n jurul
vostru. Dumnezeu s v binecuvnteze! Nu v fie jen. i acolo n ntreaga
ar, de la New York pn n California; i din Canada pn n Mexic, unde voi
suntei adunai n acele Biserici, n acele grupulee mici, credincioase care au
crezut acest mesaj cu toata inima lor Ei au ieit; ieii afar din necazul cel
mare; ieii afar din aceste denominaiuni. Ele nu au germenul vieii. Simii
voi un ndemn n seara aceasta, la fel ca micuul vultura despre care voi ai
auzit, ceva care este puin diferit de ceea ce voi ai auzit pn acum? Totui n
inima voastr voi tii c acesta este adevrul.
Voi de acolo. Este un pastor care st pe acolo, pe undeva. Voi avei
minile voastre sus, eu m voi ruga pentru voi. Aceste lucruri nu se fac ntr-un
col, prieteni. Amintii-v: Strmt este poarta i ngust este calea i puini vor
fi aceia care o vor afla. Nu v ducei cu acea mulime care se mic nainte
prieteni, n aceast epoca a Bisericii Laodicea! Ei pot s sar n sus i n jos,
s danseze sub muzic, dar ei sunt cldicei. El nu a spus c epoca aceasta
este ngheat. A zis c este cldicic. Aceasta este biserica penticostal. i ei
nu tiu c ea este ticloas, nenorocit i oarb. Oarb la ce? La Cuvnt, la
manifestarea Cuvntului, deoarece El niciodat nu a venit prin organizaiile lor
i ei nu o pot primi.
Voi, slujitorilor care suntei n seara aceasta la Tucson, nu eu v fac
responsabili pentru aceasta. Dumnezeu v va face. Eu am fost acolo timp de
trei ani. Eu v-am spus c nu voi ntemeia nici o biseric i nu am fcut-o.
Fratele Pearry Green a nceput aceasta. Eu am fost acolo timp de trei ani i
niciodat nu m-ai invitat la amvonul vostru. Eu am stat n Tucson aproape trei
ani.
Dumnezeu m va lua din deert ntr-una din aceste zile dar acest
mesaj trebuie s triasc. Eu am ncercat ct am putut s ajung la voi. Eu
tiu motivul pentru care voi ai fcut aceasta. Vrei s auzii motivul pentru care
ai fcut aceasta? Denominaiunea voastr v-ar fi aruncat afar. Muli din voi
tii c eu v-am vorbit, acolo la Furrs Restaurant i voi tii c acesta-i
adevrul. Ruine s v fie! Venii afar de acolo. Iei afar de acolo, frate.
Dac exist un pic de via n tine, cnd tu auzi Cuvntul lui Dumnezeu tu vei fi
ca acel vultura, despre care eu tocmai am vorbit. Amintii-v, voi o s auzii
44

aceasta pentru ultima oar ntr-una din aceste zile. Noi suntem foarte aproape
acum. Nu vrei s vii tu n seara aceasta?
Scumpe Dumnezeu, noi stm cu respect acum, cci aceasta este ntradevr o zi de Recunotin, Doamne. Eu sunt recunosctor, Doamne, c sunt
viu n aceast zi. Aceasta este cea mai mrea zi. Apostolul Pavel a tnjit s
vad aceast zi. Oamenii mari din vechime au tnjit s o vad. Prorocii au
tnjit s o vad. Ei au privit dup aceast zi. Avraam a privit dup aceast zi,
cci el cuta o cetate a crui Ziditor era Dumnezeu. Ea st chiar deasupra
voastr n seara aceasta. Ioan a vzut Duhul lui Dumnezeu cobornd din cer.
El a mrturisit i a tiut c Acela era Fiul lui Dumnezeu. Acum, gndii-v, El i
alege Mireasa Lui.
Scumpe Dumnezeu, Te rog ca pretutindeni de-a lungul ntregii ri s
vorbeti inimilor lor. Tu eti Singurul care poate schimba inimile lor. Dac nu ar
fi fost Smna pus acolo de la nceput, ei nu ar fi vzut lucrarea Ta niciodat,
Doamne. Dac orbul l va conduce pe alt orb, ei vor cdea n groap, la fel de
sigur ca orice altceva, deoarece Cuvntul Tu zice c ei vor cdea.
Acum, Tat, noi ne uitm peste ar, n jurul lumii, n Africa, grupuri i
grupuri n Africa de Sud, Mozambic. Noi vedem peste tot n ar micuele
adunri lund aceste benzi, care vor merge n douzeci i ceva de naiuni
diferite. Ei le ascult, muli ncep s se retrag. Nu o vor accepta muli,
Doamne. Dar cnd ultimul mdular este primit n Trup, Hristos va veni.
Doamne Dumnezeule, eu ntreb Mireasa n seara aceasta, i ntreb pe
aceia care simt c s-au ndeprtat i ateapt. Fie ca ei s se separe pe ei
nsii de tot ce este al lumii. Ei trebuie s vin n prezena cald a Luminii Fiului
lui Dumnezeu, scldndu-se n Cuvntul Lui i n dragostea Lui. Acord-ne
aceasta, drag Dumnezeule! Fie ca oamenii care sunt aici i au ridicat minile
lor n seara aceasta, muli din ei sunt n acest tabernacol mre, eu m rog
Dumnezeule pentru ca viaa nou s vin n ei. Eu m rog pentru ntreaga
naiune i pentru toat lumea, unde benzile vor fi ascultate, ca ei s primeasc
acest mesaj de Recunotin i s cunoasc prin ndemnurile care le-au fost
date ce trebuie ei s fac. Eu m rog pentru aceasta Tat.
Binecuvnteaz-i, ei sunt ai Ti. tiu c este o obinuin acum, Tat,
ca noi s chemm oamenii la altar i eu s m rog, scumpe Dumnezeu (ca n
fiecare adunare inut de-a lungul ntregii lumi) ca ei s vin la altar, albi i
negri, galbeni i maronii sau indiferent ce sunt ei. Bogai i sraci, indifereni,
ceretori sau orice sunt, denominaionali, acei care se pretind a fi preocupai
45

doar de ei o, Dumnezeule ei sunt goi, ticloi, nenorocii, orbi i nici mcar

nu tiu. Tu ai zis c aa va fi i aa este. Astfel eu m rog Tat ca Tu s chemi
fiecare smn n seara aceasta, indiferent n ce parte a lumii aceasta va
cdea, fie ca ea s prind acel vultura care cunoate Glasul Domnului su.
Acord-ne aceasta, Doamne. Eu i-i ncredinez ie n Numele Domnului Isus.
Amin.
Acum, cu capetele plecate, aici n audiena pe care o vedem, sunt unii
care nu ai fost mntuii i nici nu v-ai predat inimile voastre lui Dumnezeu
nu credei voi c s-ar cuveni s fii mulumitori pentru ceea ce Isus a fcut
pentru voi? Tu crezi c eti un pctos, un strin de Dumnezeu i totui este
ceva n inima ta care bate. Tu nu tii, dar tu eti unul din acei vulturai. Tu esti
mizerabil i vei fi mizerabil pn cnd te vei preda Lui. De ce s nu faci din
aceast zi una din cele mai mree Zile ale Recunotinei pe care tu le-ai avut
vreodat, acceptndu-l pe Isus Hristos ca Salvatorul tu?
Vrei s venii aici sus i s stai, aici la altar? Eu m voi ruga cu voi,
dac venii, orice pctos, brbat sau femeie, biat sau fat, mdular sau nu n
biseric. A fi membru ntr-o biseric nu te face cretin. Altarul este deschis. Vrei
s vii? Orice pctos care va vrea s vin va fi primit de Domnul Isus. Nu v-ar
plcea s ncetai cu adevratcu toate? Unora din voi denominaionalii v-ar
plcea s ncetai s v mai hrnii cu acea mncare de pui. ncetai s mai
zicei c voi aparinei de o biseric i c suntei n ordine. Vrei voi
ntradevr s tii care este adevratul botez al Duhului Sfnt? Venii i aflai.
Altarul este deschis. Noi suntem gata. Doar ridicai-v din scaunele voastre.
Venii n fa i ngenuncheai aici la altar. Acest frate tocmai a veniti sunt
recunosctor, o, Dumnezeule, i sunt aa de mulumitor, cci toat viaa mea,
eu am tiut c exist ceva, Doamne. Eu nu am fost niciodat satisfcut. Eu am
ncercat. Eu m gndeam c n urmtorul an voi face aceasta, n urmtoarea
sptmn voi face aceasta, data urmtoare cnd voi auzi o chemare la altar.
O voi face ntr-o zi. Eu am amnat aceasta i am tot amnat-o. Dar Doamne,
eu tiu c este ceva n neregul cu mine. Eu ntotdeauna voi crede c acolo
era ceva diferit i acum, Doamne, n seara aceasta eu sunt mulumitor pentru
pregtirea care a fost fcut de Fiul lui Dumnezeu, prin care pcatele mele, de
fapt necredina mea va fi splat de la mine. Eu vin n seara aceasta i
ngenunchez pentru a accepta marea Recunotint binecuvntat pe care Isus
Hristos a fcut-o pentru mine, cnd El a murit pentru mine la Calvar.
46

Vrei s venii? Acum, aici sunt oameni care au ngenuncheat n jurul

altarului. De ce nu v ridicai voi s venii aici? Voi ai vrut s facei aceasta. Voi
ai ncercat s o facei.
Acum, gndii-v la fratele Lyle Palmer, scumpul i bunul nostru frate.
El edea n curte, aa am neles eu, privind la fetia lui care se juca i el a
czut peste scaun i a murit nainte ca s mai poat face vreo micare. Nici
unul din voi nu tii n ce moment vei pleca de aici. Nu tii n ce moment vei
pleca. S-ar putea s fie n seara aceasta. Deci, de ce nu venii s rezolvai
aceasta chiar acum. ndrznii, oamenilor. Nu simii ceva care v atrage? Eu
tiu c aici sunt muli care ar trebui s fie chiar aici la altar. Doar aceti ase
sau apte oameni de aici, nu sunt toi care ar trebui s vin.
Acum, dac m credei i privii la lucrurile care se ntmpl, pe
platform; voi m credei acum. ntr-o zi glasul meu va tcea i voi nu-l vei mai
auzi. S-ar putea s v dorii s fi venit. Voi zicei: Dar frate Branham, eu am
fost membru n biserica Nu conteaz ce ai fost. Tot aa i Nicodim a fost un
membru al bisericii. Aa au fost Ioan, Petru, Iacov, Pavel i toi ceilali. Toi au
fost membri ai bisericii. Pavel era un membru al bisericii, pn cnd ceva s-a
ntmplat ntr-o noapte sau ntr-o zi i el a venit la Domnul. El a fost atunci
schimbat dintr-un membru al bisericii, ntr-un fiu al lui Dumnezeu.
Voi nu vrei s venii? Oh, el era educat, el era intelectual. El a fost
educat la una din cele mai bune coli de acolo: a lui Gamaliel, care avea cei
mai buni profesori care erau n ar, dar el a tiut c el mai avea nevoie de
ceva.
Nu vrei s venii? nc o dat v mai chem pe cei prezeni aici sau
de-a lungul rii. V cer ca indiferent cine suntei i din ce adunare facei parte,
la aceasta or de Recunotin amintii-v eu sunt nregistrat pe band, nu
numai aici, ci i n Cer.
Voi tii, este dovedit tiinific c fiecare micare pe care voi o facei
este nregistrat. Ei au dovedit aceasta. Amintii-v, televiziunea dovedete
aceasta. Televiziunea nu produce o imagine, voi suntei imaginea, ea doar
transmite ceea ce facei voi, printr-un canal. Tu eti acolo, oricum. Vedei, cnd
tu i miti degetul tu, acea micare merge n jurul lumii. De fiecare dat cnd
tu mbraci o mbrcminte, felul cum ari merge n jurul lumii. Aceasta este
nregistrat.
Fiecare gnd care umbl prin mintea voastr este nregistrat pe un
disc i ntr-o zi discul va nceta s mai mearg. Va fi pus n album i apoi la
47

judecat el urmeaz s vin napoi. Acolo vei sta voi cu prul tuns pretinznd
c suntei cretine. Acolo vei sta, cu gndurile din mintea voastr ndreptate
mpotriva Cuvntului i acestea sunt chiar n mintea voastr. Nu le putei
ascunde. Amintii-v, televiziunea, chiar i tiina tie c acesta este adevrul.
Voi stai acum, tiind c voi ar trebui s fii aici. Amintii-v c acestea
sunt nregistrate, iar n ziua judecii, aceleai gnduri pe care le avei, vor veni
din nou n mintea voastr. Ele vor fi pe disc. ntreaga lume le va auzi. De ce nu
vrea lumea? Privind la voi n ziua judecii, cu toi ngerii acolo, dac voi vai ruinat de Mine aici, cnd filmul vostru va rula n ziua judecii, Eu M voi
ruina de voi. Cci Eu am uns Cuvntul Meu, L-am trimis la tine i tu nu L-ai
crezut. Tu te-ai ascuns n spatele a ceva.
Oh, aceasta sun destul de bine. Eu am fcut aceasta. Eu am dansat
n Duhul. Eu am vorbit n limbi. Tot aa fac i pgnii. Am strigat. Tot aa fac
i pgnii. Cum poi ntoarce spatele Cuvntului?
De ce nu vii la El acum?...
Doamne, eu sunt mulumitor. Eu sunt foarte mulumitor. Recunotin
ie, Doamne, nu numai pentru hrana natural (dei i pentru aceasta), dar
Doamne, sfritul timpului este aici i eu sunt recunosctor pentru aceast
hran duhovniceasc, Doamne, pentru hrana duhovniceasc a celor apte
pecei pe care Tu ai fgduit s le deschizi. Voi zicei c va fi ceva diferit de ce
este n Biblie. Nu, voi nu putei aduga sau lua nici un cuvnt la Sfnta
Scriptur. Ele sunt acolo, ascunse i pecetluite n Biblie, dar trebuiau
descoperite n zilele de pe urm. Ci neleg s zic: Amin. [Adunarea spune:
Amin.]
Vedei, voi zicei: Ei bine, aceasta-i o tain care va fi
dezvluit. Nu, nu, aceasta este deja scris. Voi nu putei aduga nimic la
Cuvnt sau s luai nimic din El. Vedei, ea este deja acolo i doar trebuie sa
fie descoperit n zilele din urm.
Nu vrei s venii? Venii acum, prieteni. Dac voi nu ntelegei, venii
ngenuncheai i vorbii cu El despre aceasta. Dac eu nu am putut s-o fac clar
pentru voi, El o va face, cci El este cel care alung orice ndoial. De ce nu
vrei s venii la El acum?
Amintii-v, se va face o nregistrare. Nu numai pe aceast band dar
i pe mreul disc al lui Dumnezeu. Fiecare micare pe care o facei cnd v
aplecai capul, cnd v aplecai inima, toate gndurile care v-au trecut prin
minte, amintii-v, toate sunt nregistrate chiar acum n slav i discul va fi pus
48

n ziua judecii. Unde sunt deciziile voastre? O, cum vei vrea s le fi schimbat
n acea zi
Eu voi mai atepta, deoarece sunt mai muli acum n jurul altarului.
Vedei, poate c unul din ei... eu mai atept puin deoarece poate mai este
cineva acolo, afar. Poate c este undeva n New York sau poate fi undeva n
Philadelphia, n California sau n Arizona, undeva mai poate fi cineva care va
veni. Pstorule, oricine eti tu, nu renuna s chemi la altar acum. Noi poate
niciodat nu vom mai avea o alt zi a Recunotin. Aceasta poate va fi
ultima i discurile vor fi puse poate n seara aceasta pentru ultima dat. Banda
se va termina ntr-una din aceste zile, nregistrarea va fi tiat i va fi pus n
albumul lui Dumnezeu. nelegei? Apoi va fi derulat la gndurile voastre de
acum. Nu zicei c voi nu ai tiut; voi ai tiut. Totui, nici un om nu poate veni
la Mine dac Tatl Meu nu-l atrage. i toi pe care Tatl Mi i-a dat, vor veni. Eu
cred c dac eu a sta acolo pe undeva i a putea cel puin s gndesc, cu
siguran a veni aici ct a putea de repede.
De ce nu venii? Ai terminat? Suntei siguri c nu ai ntristat acum
Duhul Lui?
Atunci s ne inem capetele plecate. Voi sigur nu ai ntristat Duhul
Lui? Sigur ai fcut doar ce v-a spus El s facei? Suntei siguri? Amintii-v, sar putea s nu mai avei o alt ans. Discul se poate sfri n seara aceasta.
Aceasta s-ar putea s fie totul. Aceasta poate fi ultima banda pentru voi.
Suntei voi siguri c suntei gata, acum? Dac-i aa, eu las aceasta n minile
voastre, n Numele lui Isus Hristos.
Acum, n timp ce corul cnt ncetior, eu m voi ruga pentru acei care
sunt aici. Eu sunt ntr-un fel un cretin foarte ciudat. Eu cred c Dumnezeu
trebuie s fac salvarea i eu cred c Dumnezeu trebuie s samene Cuvntul.
Eu, Domnul zice Biblia, n Isaia Eu, Domnul am plantat aceasta. Eu o voi
uda zi i noapte, ca nu cumva cineva s mi-o smulg din mna Mea.
nainte ca eu s cer cuiva dintre acei oameni s vin n jurul altarului,
eu nsumi vreau s m rog pentru ei. S ne aplecm acum capetele noastre.
Scumpe Isuse, eu tocmai am citat Cuvntul Tu, pe care prorocul Tu
l-a spus i eu tiu c cuvintele prorocilor sunt adevrate. Tu ai zis: Eu, Domnul
am plantat aceasta. Desigur, Tu ai pus aceasta n Cartea Vieii Mielului nainte
de ntemeierea lumii. Eu, Domnul am plantat aceasta i o voi uda zi i noapte,
ca nu cumva cineva s o smulg din mna Mea. Acetia probabil, Doamne, au
auzit multe chemri la altar, dar Tu o uzi nc, Doamne. Aici sunt ei n aceast
49

sear. Fie ca ei s se ntoarc de bunvoie n seara aceasta, Tat, din toate

lucrurile lumii, din toate pcatele i necazurile care sunt n inimile lor i
contieni i cu respect n inima lor, s se predea de bunvoie Cuvntului Tu
i s zic: Doamne Isuse, n inima mea, eu ntotdeauna am crezut c este
ceva pentru mine pe care eu niciodat nu l-am primit nc. Totui, eu am
ncercat, aa cum m-am exprimat n seara aceasta, s urmez gina, dar n
aceasta era ceva care mie mi se prea ciudat. Ceva nu era n regul. n seara
aceasta, eu simt c am venit mai aproape n braele Cuvntului viu. Eu am
venit aici pe deplin contient i stau lng acest altar. Eu vreau salvare din
toat inima mea, Doamne. Eu sunt nfometat. Eu Te vreau n seara aceasta,
Doamne, ine-m n braele Tale. Nu prin vreo emoie, ci prin Duhul de
dragoste. Ia-m n braele Tale, scumpe Dumnezeu, eu sunt copilul Tu. Eu
simt c eu sunt acel vultura despre care au vorbit ei. Prinde-m, Doamne, eu
sar. Eu sar din scaunul meu i ngenunchez aici. Prinde-m, Doamne. Eu sar.
Du-m pe aripile Tale, Doamne, departe de aceste lucruri din lume. Las-m
s zbor departe de murdria din aceast lume, de obiceiurile mele rele,
departe de toate tradiiile mele denominaionale. Las-m s vin numai la Tine,
scumpe Dumnezeu, astfel ca Duhul Tu s se poat revrsa n mine ca iertare
a tuturor ndoielilor mele. Fie ca din seara aceasta s devin copilul Tu nounscut, s devin o creatur nou, ncepnd chiar din seara aceasta. Prindem, du-m dincolo de cloncnitul ginii. Du-m departe la cuibul Vulturului,
unde eu a putea fi hrnit cu Cuvntul lui Dumnezeu pn ce eu voi fi n stare
s zbor. ngduie aceasta, scumpe Dumnezeu. Ia-i Tu pe ei. Ei sunt ai Ti.
Aceasta este rugciunea mea sincer, acum cnd m rog peste aceti oameni
muritori. Acord-ne aceasta, Tat. Eu aduc aceast rugciune n numele lor. Eu
cer aceasta, pentru slava lui Dumnezeu.
Acum, cu capetele noastre plecate. Eu m mir de voi care ai
ngenuncheat n jurul altarului. Muli din voi pretindei c suntei cretini, dar voi
ai simit ntotdeauna c exist ceva, undeva, pe care voi nu-l posedai. Poate
ai fcut toate faptele religioase. Poate ai strigat i ai fcut toate lucrurile.
Poate ai dansat n Duhul, ai vorbit n limbi i nimeni nu poate s zic nimic ru
mpotriva acestora. Acestea sunt adevrate. Toate sunt bune. Dar vedei voi,
acelea sunt daruri ale Duhului fr Duhul Sfnt. Dac Duhul era acolo, acea
simire nu v-ar fi condamnat n felul acesta. Credei voi cu sinceritate, aici la
altar (chiar acum, n timp ce voi suntei aici), c prin faptul c v-ai predat de
bunvoie, nu unei emoii, ci credinei originale, neamestecate, Dumnezeu v va
50

primi i v va hrni cu Cuvntul Lui pn ce voi niv vei deveni vulturi i

astfel vei putea zbura? Dac credei i vrei ca Dumnezeu s fac aceasta,
ridicai minile voastre, voi care suntei n jurul altarului. Dumnezeu s v
binecuvnteze, pe fiecare din cei care ai ridicat minile voastre.
Acum, foarte repede, eu voi cere brbailor i femeilor care sunt
dedicai, care cunosc ntr-adevr pe Dumnezeu Majoritatea din ei, aceasta-i
foarte ciudat. Se pare c aa este: cei pe care eu i-am chemat la altar acum,
sunt n majoritate brbai i voi tii c de obicei sunt n majoritate femei, dar
aici sunt cu toii brbai. Eu cred c este doar o femeie aici la altar n seara
aceasta, sau poate dou. De obicei sunt femei, dar ntr-un fel sau altul, eu cred
c... se pare c femeile cred c eu vorbesc mpotriva lor. Eu nu fac aceasta,
surorilor. [Cineva din adunare a zis: Trei.] Trei, cred c a zis cineva. Eu nu pot
vedea pe deasupra altarului.) n ordine, civa din voi care suntei cretini
dedicai, venii aici i stai doar un minut cu mine n rugciune. S vin la altar,
indiferent unde este, s vin pe platform, cineva care ntr-adevr l cunoate
pe Dumnezeu, care tie cum s stea aici cteva minute pentru a se ruga cu ei;
apoi noi vom da drumul adunrii. Fii toi foarte respectuoi acum.
Nu plecai; venii doar aici i civa din voi oamenii care ntr-adevr
credei c acesta este adevrul, stai n jurul nostru, pentru c noi am intrat ntro alt epoc. Noi intrm n Epoca Rpirii. Voi tii, c biserica nu mai poate
continua n situaia ei i nici nu poate deveni mai bun; cu siguran va merge
mai ru. Ci cunoatei aceasta, zicei: Amin. (Adunarea rspunde: Amin.)
Aceasta trebuie s ajung mai rea i nu mai poate merge n felul acesta.
Trebuie s fie ceva i se mic chiar acum, prieteni. Este n micare i este
pentru Mireas. Acesta-i adevrul i este AA VORBETE DOMNUL. Micaiv sus cretini consacrai, care vrei ca discul vostru... venii ca s-i aflai pe
aceia care au venit cu sinceritate, cei pe care voi ai vrut s vin i rugai-v cu
ei, ca frai i surori. Venii sus n jurul altarului. Stai n jurul lui, doar un
moment, pentru rugciune.
Mai vrea cineva s vin? Stai aici n jur. Doar ngenuncheai alturi de
ei, brbaii n jurul brbailor i femeile, ncetior cu umilin, rugai-v pentru ei.
Scumpe Dumnezeu, ajut-i pe ei. Eu renun la tot, la denominaiunea
mea, renun la prima mea cstorie. Eu renun la primul meu brbat. Eu renun
la tot, Doamne.
Totul ie, binecuvntatul meu Salvator, Eu renun la tot. (Putei voi s
renunai la propriile voastre idei i s luai Cuvntul lui Dumnezeu?) Eu
51

predau totul. Eu predau biserica. Eu m predau pe mine nsumi. Eu predau

ideile mele. Totul ie, binecuvntatul meu Salvator, eu i predau totul. Vrei voi
cu adevrat aceasta?
Voi de aici de la altar, voi cei de aici care suntei n jurul altarului, care
v rugai, biserica s-a rugat pentru voi. V-ai rugat voi niv. Acum, exist o
singur cale prin care voi putei fi salvai i anume prin credin suntei salvai,
prin har. Harul lui Dumnezeu v-a vorbit vou, v-a adus la altar. Voi cutai
binecuvntrile lui Dumnezeu. Voi cutai Cuvntul i Duhul Lui Sfnt. Voi vrei
s cptai trecere naintea lui Dumnezeu. Dac voi vrei i dac putei din
toat inima voastr, predai-v. Nu mai privii dup vreo emoie. Privii dup
adevr, un adevr care vine din inima voastr, prin credin.
Doamne, eu doresc s fac orice mi poruncete Cuvntul s fac. Eu
m predau pe mine, cu tot ce este n mine. Dac voi credei aceasta cu toat
inima voastr, eu vreau ca voi s v ridicai n picioare, ntoarcei-v spre
auditoriu, ridicai minile voastre i noi vom cnta mpreun cu ei. Eu m
predau cu tot ce este n mine, Dumnezeule, tot ceea ce tiu, tot ce sunt eu, i
predau ie. Pii pe aceast platform, aici i voi care suntei la altar. Pii
chiar aici sus pe platform, frailor. Drept aici sus, toi cei care suntei frai i
surori. Privii-i aici, biseric. [O sor d o mrturie. - n.e.]
I-ai predat voi fiecare frm Lui, Cuvntului Su? O sor dintr-o
denominaiune, a zis: Eu am aparinut unei denominaiuni. Nu este nevoie s
o numim. Ea era o slujitoare acolo, dar ea a zis: Frate Branham, eu vreau s
ies afar la Adevr. Eu vreau ceva Lsai-m s citez Cuvntul Lui: Ferice
de cei flmnzi i nsetai dup neprihnire, cci ei vor fi sturai.
Acum, voi cei de pe platform care tocmai ai venit, dac voi suntei
gata s predai tot ce suntei, totul, pentru a asculta de Cuvntul lui
Dumnezeu Noi v vom spune n aceast sptmn ce avei de fcut. Acum,
dac voi suntei gata s v predai chiar acum Lui, doar ridicai-v minile
voastre, ctre audien. Acum, voi de aici de pe platform, s cntm acum
mpreun. Eu predau totul. Cu toii mpreun. n ordine.
Spunei: Doamne, cerceteaz-m. ncearc-m i mai d-mi o ans.
Asta este tot ce pot eu s fac n seara aceasta i anume s m predau ie. Tu
cunoti foamea din inima mea. Tu cunoti dorina mea. Fgduina Ta este c
vei mplini aceast dorin. Acum, eu atept aceasta i m predau ie. Eu
predau totul, totul ie...Binecuvntatule Salvator. . .Domnul s v
binecuvnteze pe toi. Amin!
52