Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DREPTUL CONTRACTELOR
SUPORT DE CURS
CHIINU
2015
Hrtie ofset.
Formatul hrtiei 60x84 1/16.
Tipar RISO
Comanda nr. 42
U.T.M., 2015
CUPRINS:
2
4
5
5
11
26
41
54
75
96
112
127
133
139
146
149
151
155
Nr.
crt.
1.
Tema
Total:
Realizarea n
timp a orelor
de curs/
prelegeri
Realizarea
n timp a
orelor
practice
40
40
===============================================
4
Bibliografie:
Acte normative i Hotrrile Plenului Curii Supreme ale Justiiei:
1. Codul civil nr.1107/2002 // Monitorul Oficial, 2002, nr.82-86.
2. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la aplicarea
unor prevederi ale legislaiei privind gajul i ipoteca // Chiinu, 10 martie
2014,nr. 1.
3. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la examinarea
de ctre instanele judectoreti a litigiilor izvorte din raporturile de leasing
financiar // Chiinu, 17 noiembrie 2014, nr.7.
4. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Privind practica judiciar
a examinrii litigiilor care apar n cadrul ncheierii, modificrii i ncetrii
contractului individual de munc // Chiinu, 22 decembrie 2014 nr. 9.
5. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la unele
chestiuni referitoare la aplicarea de ctre instanele judectoreti a legislaiei
la soluionarea litigiilor legate de contractele de mprumut // nr.8 din
24.12.2010.
6. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Privind aplicarea de ctre
instanele judectoreti a legislaiei ce reglementeaz modalitile de
reparare a prejudiciului cauzat prin ntrziere sau executare
necorespunztoare a obligaiilor pecuniare, cu excepia celor izvorte din
contractul de credit bancar sau mprumut nr. 9 din 24.12.2010.
7. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la unele
chestiuni aprute n practica aplicrii de ctre instanele judectoreti a
legislaiei la soluionarea litigiilor ce in de contractele de donaie i de
nstrinare a bunului cu condiia ntreinerii pe via // Chiinu, nr.2 , din
30 martie 2009.
8. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la aplicarea de
ctre instanele de judecat a legislaiei ce reglementeaz nulitatea actului
juridic civil // nr.1 din 07.07.2008.
9. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la practica
aplicrii de ctre instanele judectoreti a legislaiei ce reglementeaz
obligaia uneia dintre prile contractului individual de munc de a repara
prejudiciul cauzat celeilalte pri // nr.11 din 3 octombrie 2005.
10. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie R.M. Despre aplicarea
legislaiei privind protecia consumatorilor la examinarea dosarelor civile
9
2. PROBLEME
PRIVIND
NOIUNEA,
CLASIFICAREA
I
CONDIIILE DE VALABILITATE ALE CONTRACTELOR CIVILE
10
Obiective de referin:
- s defineasc noiunea contractului expus n diferite lucrri ale
doctrinarilor autohtoni i strini;
- s analizeze clasificarea contractelor dup diferite criterii;
- s delimiteze contractele civile n dependen de particularit ile
coninutului acestuia;
- s determine condiiile de valabilitate la ncheierea contractelor civile;
- s sintetizeze deosebirile i asemnrile dintre nulitatea absolut i
nulitatea relativ;
- s identifice normele juridice aplicabile n cazul declarrii nulitii
contractelor;
- s aplice cadrul legislativ, hotrrile Plenului CSJ, practica CtEDO la
soluionarea cazurilor practice ce in de valabilitatea contractelor;
- s identifice cazuri de neconcordan a legisla iei cu practica judiciar,
hotrrile Plenului CSJ n materia valabilitii contractelor.
Repere de coninut:
Noiunea contractului. Clasificarea contractelor dup diverse criterii.
Condiiile de valabilitate. Nulitatea relativ. Nulitatea absolut. Efectul
declarrii nulitii contractului.
Conform art. 666 din Codul civil al Republicii Moldova contractul este
acordul de voin realizat ntre dou sau mai multe persoane prin care se
stabilesc, se modific sau se sting raporturi juridice. Este necesar de a delimita
noiunea de contract de noiunea de convenie, precum i de noiunea de act
juridic civil. Astfel nu toate conveniile se ncadreaz n categoria de
contracte. n acest sens I. Trofimov menioneaz c la no iunea de conven ie
se atribuie i testamentele, act juridic pentru cauz de moarte, care nu se
includ n categoria de contracte. La fel, doctrinarul citat menioneaz c
vorbind despre contract, neaprat trebuie de menionat, c acesta este una din
categoriile de convenii, ce se ncheie doar ntre vii.
La fel, autorul propune o definiie reuit a contractului potrivit creia
contractul este un acord de voin ncheiat ntre dou sau mai multe persoane
pe timpul vieii acestora, cu privire la naterea, modificarea sau stingerea
drepturilor i obligaiilor.
n ceea ce privete deosebirea dintre noiunea de act juridic civil i
contract, menionm c toate contractele sunt acte juridice civile, ns nu toate
actele juridice civile sunt contracte. Astfel, promisiunea public de
11
recompens, legatul sunt acte juridice unilaterale i nu fac parte din categoria
contractelor.
Noiunea de act juridic civil, i are sediul de reglementare n materia
Codului civil. Astfel conform art. 195 Cod civil, actul juridic civil este
manifestarea de ctre persoane fizice i juridice a voinei ndreptate spre
naterea, modificarea sau stingerea drepturilor i obligaiilor civile.
Doctrina autohton i legislaia n vigoare evideniaz urmtoarele
categorii de contracte:
2.1. n funcie de ramura de drept n care i fac existena, deosebim
contracte civile, contracte comerciale, contracte de munc, contracte
administrative, contracte procesual civile i procesual-penale, contracte
matrimoniale, contracte internaionale (tratate i convenii).
Contractele civile sunt acele contracte care cad sub incidena
reglementrilor Codului civil. Totodat este necesar de inut cont de existen a
contractelor nenumite, adic contracte neprevzute de Codul civil sau alte acte
normative. Totodat menionm c aceste contracte i fac apariia oricum n
domeniul raporturilor de drept privat i necesit a fi coraborate cu prevederile
Codului civil. Pentru a fi mai precii n determinarea contractelor civile, I.
Trofimov propune enunarea regulii, conform creia contractul civil este un
contract ce i face apariia n domeniul reglementrilor raporturilor de drept
privat. Avnd n vedere faptul, c respectivul contract nu este unicul n
compartimentul dreptului privat, respectiv ne putem permite s enunm o
regul, conform creia, contractul civil va fi orice contract, care prin regimul
su nu poate fi determinat drept contract de munc, contract matrimonial sau
contract comercial. Aceasta decurge i din faptul, c actualmente legislatorul
pretinde a acorda tuturor contractelor de drept privat un regim unic,
reglementat de legislaia civil i numai n cazurile n care se constat
existena unor norme juridice specifice, corespunztor pentru contractele de
munc, comerciale i matrimoniale se vor aplica respectivele norme ale
legislaiei muncii sau a celei ce reglementeaz raporturile de cstorie i
familie2.
Contractele comerciale. La moment contractele ce se stabilesc n
raporturile de drept ntre comerciani i gsesc la fel sediul n Codul civil,
astfel domeniul de reglementare a contractelor comerciale nu este delimitat de
domeniul de reglementare a contractelor civile. Totodat, doctrina strin ct i
cea autohton face o deosebire ntre aceste dou tipuri de contracte. Astfel,
potrivit doctrinarilor S. Bie i N. Roca contractele comerciale sunt acele
contracte care relev svrirea unui fapt de comer obiectiv, ct i prin faptele
2
12
S. Bie, N. Roca, Dreptul civil. Persoana fizic. Persoana juridic, Chiinu, 2004, pag. 47-48
A. Climova Raporturile juridice administrative, Chiinu. - 2001, p. 48.
5
P. Negulescu, Tratat de drept administrativ, vol.1, Bucureti, 1934. p.160
4
13
D. Vduv, Definiia i efectul declarativ al contractului de tranzacie// Dreptul -2002- nr.3, p.18
L. Plop Teoria general a oblogailor, Iai, 1994, p. 36
14
vnztorul are dreptul de a cere remiterea plii, iar cumprtorul are obliga ia
de-a achita preul.
I. Trofimov afirm c exist i contracte sinalagmatice imperfecte, n
care la momentul ncheierii contractului apar ca contracte unilaterale, adic
calitatea de debitor o are doar o parte la contract, ns pe parcursul executrii
contractului acesta devine sinalagmatic, adic calitate de debitor o dobnde te
i cealalt parte a contractului. Astfel, n cazul contractului de mandat cu titlu
gratuit, la momentul ncheierii contractului, obligaii i asum doar
mandatarul, iar din momentul executrii actului juridic, care constituia obiect
al reprezentrii, mandantul este obligat s preia toate efectele acestei realizri.
2.3. n funcie de avantajul pe care-l urmresc prile la ncheierea
contractului deosebim contracte cu titlu oneros i contracte cu titlu
gratuit.
Doctrina determin contractele cu titlu oneros ca fiind acele contracte n
care toate prile contractuale urmresc anumite interese patrimoniale, adic
primirea unui echivalent n schimbul prestaiei la care se oblig. De exemplu
n cadrul contractului de vnzare-cumprare, vnztorul urmrete s
primeasc preul n schimbul bunului vndut, iar cumprtorul s primeasc
bunul cumprat n schimbul preului.
La rndul su, contractele cu titlu oneros se divizeaz n contracte
comutative i aleatorii, n cadrul contractelor comutative prile chiar la
momentul ncheierii acestora cunosc ntinderea drepturilor i obligaiilor, pe
cnd n cadrul contractelor aleatorii acestea nu sunt cunoscute. Astfel, n
cadrul contractului de nstrinare a bunului cu condiia ntreinerii pe via sau
n cadrul contractului de rent viager, prile nu cunosc pe deplin ntinderea
drepturilor i obligaiilor contractuale.
Tot la acest tip de contracte se refer i contractual de antrepriz cu deviz
estimativ (la momentul ncheierii contractului este imposibil de a determina
volumul i preul lucrrii).
n cadrul contractelor cu titlu gratuit nu se urmrete obinerea unui
folos patrimonial n schimbul unui echivalent patrimonial. Astfel, de exemplu,
n cadrul contractului de donaie, donatorul i micoreaz patrimoniul su,
mrind patrimoniul donatarului fr a urmri s primeasc ceva n schimb. La
fel, n cadrul contractului de comodat, comodantul transmite ctre comodatar
un drept de crean, pe o perioad, fr a primi n schimb careva foloase, la fel
n cadrul mprumutului cu titlu gratuit. La aceast categorie de contracte
putem atribui i contractul de rent cu titlu gratuit, depozitul cu titlu gratuit,
etc.
15
16
17
A.M. Luca, Drept civil. Noiuni generale despre obligaii. Contracte civile, Iai, 1994, pag. 78
18
11
A. M. Luca, Drept civil. Noiuni generale despre obligaii. Contracte civile, Iai, 1994, pag 78
19
25
Obiective de referin:
s expun caracteristica general a contractelor translative de
proprietate;
s evidenieze trsturile contractelor de vnzare-cumprare, schimb,
donaie, nstrinare cu condiia ntreinerii pe via, contractului de rent
viager;
s delimiteze varietile contractului de vnzare-cumprare;
s analizeze reglementrile legale privind revocarea donaiei;
s interpreteze normele legale aplicabile contractelor translative de
proprietate;
s stabileasc cazurile de ncetare a contractelor translative de
proprietate;
s cunoasc i s aplice corespunztor legislaia, practica judiciar,
inclusiv practica CtEDO, la soluionarea cazurilor practice privind
contractele translative de proprietate;
s analizeze doctrina naional i cea strin referitoare la contractele
translative de proprietate
Repere de coninut:
Contractele translative de proprietate. Contractul de vnzarecumprare. Varieti ale contractului de vnzare-cumprare. Contractul
de donaie. Contractul de schimb. Contractul de nstrinare cu condiia
ntreinerii pe via. Contractul de rent.
Contractele translative de proprietate.
Din prevederile Codului civil putem meniona urmtoarele contracte
translative de proprietate: contractul de vnzare-cumprare, contractul de
donaie, contractul de schimb, contractul de nstrinare cu condiia ntreinerii
pe via, contractul de rent. Prin intermediul acestor contracte are loc
transmiterea dreptului de proprietate.
Codul civil la art. 321 menioneaz c pentru bunurile mobile dreptul de
proprietate este transmis dobnditorului n momentul predrii bunului dac
legea sau contractul nu prevede altfel. Pentru bunurile imobile - dreptul de
proprietate se nate att ntre pri ct i fa de teri din momentul nregistrrii
n registrul bunurilor imobile, dac legea nu prevede altfel.
26
Contractul de vnzare-cumprare.
Prin contractul de vnzare-cumprare, conform art. 753 Cod civil o
parte (vnztor) se oblig s predea un bun n proprietate celeilalte pri
(cumprtor), iar aceasta se oblig s preia bunul i s plteasc preul
convenit. Contractul de vnzare-cumprare constituie una din instituiile
tradiionale ale dreptului civil, avnd un istoric i o evoluie ndelungat.
Vnzarea-cumprarea poate fi considerat drept cel mai rspndit contract
astzi, permind desfurarea vieii cotidiene a fiecrei persoane. S-a
menionat i o expansiune a vnzrilor, odat cu creterea nivelului de trai i a
mobilitii persoanelor. Prin intermediul contractului de vnzare-cumprare se
realizeaz nstrinarea sau dobndirea dreptului de proprietate sau a altor
drepturi asupra bunurilor aflate n circuitul civil.
Caracterele juridice ale contractului de vnzare-cumprare:
- este un contract translativ de drepturi;
- este un contract sinalagmatic;
- cu caracter oneros;
- comutativ;
- este un contract consensual, dar care poate fi i formal;
- poate fi ncheiat att personal ct i prin reprezentant;
- este un contract de executare instantanee;
- este un contract negociabil.
Elementele contractului de vnzare-cumprare:
- prile: vnztorul i cumprtorul, persoane fizice ct i juridice, care
au capacitatea de a dispune de bun. Potrivit regulii generale, vnztorul
trebuie s fie proprietarul bunului su s dein un alt drept real care s-i
permit nstrinarea bunului. Cumprnd un bun prin contractul de vnzarecumprare, cumprtorul devine automat proprietarul bunului.
- obiectul: Obiectul juridic al contractului de vnzare-cumprare const
n aciunile vnztorului ndreptate spre transmiterea dreptului de proprietate
27
30
Contractul de schimb.
Conform art. 823 Cod civil n baza contractului de schimb prile se
oblig s transmit reciproc proprietatea asupra anumitor bunuri ce le aparin
cu drept de proprietate, fiecare din ei fiind reciproc vnztor al bunului
transmis i cumprtor al bunului primit.
31
Contractul de donaie.
Conform art. 827 Cod civil n baza contractului de donaie o parte
numit donator se oblig s mreasc din contul patrimoniului su, cu titlu
gratuit, patrimoniul celeilalte pri numite donatar.
Putem evidenia urmtoarele categorii de donaie:
- n funcie de faptul dac donatorul se oblig sau nu a dona, deosebim donaia
simpl i promisiunea de a dona;
- n funcie de faptul dac este sau nu afectat de modaliti donaia, deosebim
donaia necondiionat i donaia filantropic (condiionat);
- n funcie de obiectul donaiei, deosebim donaia de bunuri i donaia de
bani.
La fel, apar ca donaii cesiunea de crean i preluarea datoriei cu titlu
gratuit.
Caracterele juridice contractului de donaie:
- este un contract unilateral. Pornind de la ideea c n contractul de
donaie i asum obligaie doar o singur parte - donatorul, cum ar fi obligaia
de a transmite bunul donatarului, acest contract apare respectiv drept un
contract unilateral. Totodat, conform prevederilor articolului 834 Cod civil,
donaia poate aprea drept un contract sinalagmatic imperfect, unde la
momentul ncheierii contractului donatarul nu are nici o obligaie, iar din
momentul intrrii n proprietate poate, n virtutea contractului, s se oblige la
anumite prestaii sau sarcini;
- este cu titlu gratuit, i o liberalitate;
- translativ de drepturi;
- este un contract de regul real. Simpla transmitere a bunului nu
constituie o donaie, deoarece contractul de donaie presupune nu numai
voina donatorului ci i acordul donatarului n vederea recepionrii bunului.
Poate fi i consensual n cazul promisiunii de a transmite n viitor un bun,
precum i cel care stipuleaz obligaia privind susinerea material sub form
de pli periodice;
- este un contract de executare instantanee;
- este un contract principal;
- este un contract irevocabil. Prin excepie, de la principiul
irevocabilitii donaiilor pot fi revocate cele cu condiie i pentru
ingratitudinea donatarului.
Conform art. 836 Cod civil contractul de donaie poate fi rezolvit n
cazul strii de nevoie.
33
35
Contractul de rent.
Conform art. 847 Cod civil contractul de rent este un contract n baza
cruia o parte numit debirentier se oblig s plteasc periodic, cu titlu
gratuit sau oneros o redeven celeilalte pri numite credirentier.
Caracterele juridice ale contractului de rent:
- este un contract translativ de proprietate;
- poate fi un contract cu titlu oneros ct i cu titlu gratuit (liberalitate);
- poate fi att unilateral ct i sinalagmatic;
- este un contract consensual;
- este un contract aleatoriu pentru contractele de ntreinere viager;
- este un contract numit;
- este un contract de executare succesiv.
Elementele contractului de rent:
- prile: Persoana care nstrineaz bunul, pltete suma de bani i/sau
care urmeaz s primeasc redevena se numete credirentier (creditorul
rentei), iar persoana care se oblig s plteasc periodic redeven a se numete
debirentier (debitorul rentei). Dac renta se constituie n favoarea unei ter e
persoane, prile contractante se numesc constituitor (stipulant) i debirentier
(promitent), iar terul beneficiar are calitatea de credirentier;
36
proprietate.
Spee.
Spea 1:
La data de 05.03.2008 la notar s-au adresat Ivanov Petru i Noric Boris
pentru autentificarea contractului de vnzare-cumprare a 2/3 cote-pri din
imobilul situat n mun. Chiinu, str. Alba-Iulia nr. 13, ap. 23, la preul de
10000,00 lei n condiiile achitrii preului integral la momentul semnrii
contractului. Vnztorul Ivanov Petru a menionat faptul c cealalt 1/3 cotparte din imobilul indicat i aparine cet. Burca Sergiu.
1. Enumerai actele ce trebuie prezentate de solicitani pentru autentificarea
contractului de vnzare-cumprare n condiiile speei.
2. Care este procedura de notificare a celorlali coproprietari de ctre
coproprietarul care intenioneaz s vnd o cot-parte din bunul proprietate
comun?
3.
Ce acte pot fi prezentate de vnztor pentru a confirma respectarea
prevederilor legale cu privire la dreptul de preemiune?
Spea 2:
S.V. a procurat de la SRL Construct magazin de materiale de
construcii, 50 saci cu ciment. Preul acestora fiind de 150000 lei pe care S.V.
i-a pltit imediat. n timpul lucrrilor de construcii, specialitii au constatat c
cimentul este de calitate proast, ceea ce ar putea influen a negativ asupra
construciilor. SRL Construct era la curent cu aceast problem nainte ca s
ncheie contractul cu S.V..
S.V. cere producie nou. Societatea comercial refuz s-i dea 50 saci cu
ciment noi, fiind de prerea c S.V. nu e n drept s solicite o nou produc ie
odat fiind ntocmit contractul de vnzare cumprare.
Soluionai spea
Spea 3:
J.E. este proprietar al terenului agricol atribuit n contul cotei de teren
echivalent nregistrat n RBI. La data de 22.03.2014, J.E. a nstrinat terenul
menionat ctre L.U. Contractul a fost ncheiat n form scris fr a fi
autentificat notarial. La data de 22.04.2014, L.U. se adreseaz ctre OCT n
vederea nregistrrii dreptului de proprietate. Registratorul, din cadrul
oficiului, refuz primirea documentelor pe motiv c acestea nu corespund
38
14. Legea privind achiziiile publice nr. 96 din 13.04.2007 // Monitor Oficial
28. . . , .. . . .
. , 2000.
29. Radu I. Motc, Florin Moiu. Contracte civile speciale. Teorie i practic
judiciar. LUMINA LEX, 2000.
30. -
. . , 1994.
31. Suporturi de curs la disciplinele Drept civil, Drept succesoral,
Drept funciar, Dreptul muncii, Dreptul familiei Institutul Naional al
Justiiei, Editura Elan Inc, Chiinu, 2008, 376 p.
32. Climova Alla. Aspecte privind tranzaciile cu bunurile imobile. // Revista
Naional de Drept, nr. 12, 2001, p. 25-28.
33. Climova Alla. Elementele contractului de vnzare-cumprare a
terenurilor. // Legea i viaa, nr. 4, 2006, p.21-27
34. Climova Alla, Butuc Alexei. Vnzarea-cumprarea terenurilor aferente
obiectelor private. Reglementare juridic. // Conferina Tehnico-Jubiliar a
Colaboratorilor, Doctoranzilor i Studenilor, UTM, Chiinu, 2007
4. CONTRACTELE PRIVIND LOCAIA DE BUNURI. ASPECTE
TEORETICE I PRACTICE
Obiective de referin:
- s cunoasc i s expun noiunile contractelor de locaiune, de arend,
comodat i leasing, n sens comparat;
- s prezinte caracteristica general a contractelor de locaiune, de
arend, comodat i leasing;
- s delimiteze contractele de locaiune, arend, comodat, leasing;
- s identifice condiiile de validitate a contractelor de locaie de bunuri;
- s poat deosebi varietile contractului de leasing;
- s menioneze cazurile de ncetare a contractelor;
- s aplice metodele tiinei dreptului civil n interpretarea contractelor
de locaie;
- s evidenieze deficienele n reglementrile legale privind locaia de
bunuri;
-s cunoasc i s poat aplica reglementrile legale n materia
contractelor de locaie;
- s analizeze practica judiciar, hotrrile plenului CSJ inclusiv practica
CtEDO.
Repere de coninut:
Locaia de bunuri. Contractul de locaiune. Contractul de arend.
Contractul de comodat. Contractul de leasing.
41
Contractul de locaiune.
Conform art. 875 Cod civil n baza contractului de locaiune, o parte,
numit locator, se oblig s dea celeilalte pri, numit locatar, un bun
determinat individual n folosin temporar sau n folosin i posesiune
temporar, iar aceasta se oblig s plteasc chirie.
Caracterele juridice ale contractului de locaiune:
- este un contract translativ de folosin;
- un contract sinalagmatic;
- cu titlu oneros;
- comutativ;
- consensual;
- de executare succesiv;
- contract irevocabil.
Elementele contractului de locaiune:
- prile: locatorul i locatarul, persoane fizice sau juridice. Ambele
pri trebuie s aib capacitatea cerut pentru a face acte de administrare. n
calitate de locator poate aprea proprietarul, uzufructuarul i alte persoane
mputernicite. Proprietarul avnd posesia, dispoziia i folosina bunului.
Uzufructuarul avnd dreptul de a se folosi de bun i de a-i culege fructele,
poate transmite dreptul su de folosin locatarului n condiiile prevzute de
art. 398 Cod Civil.
- obiectul contractului: bun individual determinat, mobil sau imobil,
neconsumptibil corporal sau incorporal, dar n toate cazurile nefungibil. Nu
pot constitui obiect al contractului de locaiune valorile nemateriale:
inveniile, informaia comercial, denumirea de firm, mrcile etc.
- preul: chiria. Se fixeaz n raport cu durata contractului fie global, fie
pe uniti de timp i se pltete la termenele stipulate, de regul n mod
succesiv.
- forma: contractul de locaiune a unui bun imobil trebuie ntocmit n
scris. Locaiunea pe un termen mai mare de 3 ani trebuie nregistrat n
registrul bunurilor imobile pentru opozabilitate fa de teri.
- termenul: Contractul de locaiune poate fi ncheiat pe un anumit
termen sau fr indicarea termenului. n acest ultim caz fiecare parte poate
42
Contractul de arend.
Arenda este contractul ncheiat ntre o parte - proprietar, uzufructuar sau
un alt posesor legal de terenuri i de alte bunuri agricole (arendator) - i alt
parte (arenda) cu privire la exploatarea acestora pe o durat determinat la un
pre stabilit de pri. Contractul de arend este reglementat de art. 911-922
Cod civil i Legea cu privire la arenda n agricultur nr. 198 din 15.05.2003.
Dup cum a fost corect menionat, contractul de arend este o varietate a
contractului de locaiune a bunurilor destinate exploatrii agricole. Din aceste
considerente, dispoziiile cu privire la locaiune se aplic n modul
corespunztor contractului de arend, n msura n care normele care
reglementeaz arenda nu prevd altfel.
Ca i n cazul locaiunii, arendatorul e obligat s foloseasc bunurile
arendate n termenul i n condiiile stabilite, s garanteze arendaul n ceea ce
privete folosina linitit a bunului, s transmit bunul liber de vicii materiale
sau juridice i s execute toate celelalte obligaii asumate prin contract.
Caracterele juridice ale contractului de arend:
- este un contract translativ de folosin;
- este un contract sinalagmatic;
- cu titlu oneros;
- consensual;
44
- cu executare succesiv;
- comutativ.
Elementele contractului de arend:
- prile: arendatorul i arendaul: persoane fizice sau juridice. Ambele
pri trebuie s aib capacitatea cerut pentru a face acte de administrare.
- obiectul: terenuri i bunuri agricole. Prin bunurile agricole care pot fi
arendate se neleg terenurile cu destinaie agricol (arabile, viile, livezile,
pomicole, etc.), terenurile ocupate cu construcii i instalaii agrozootehnice,
amenajri piscicole, spaii de depozitare care servesc nevoilor produciei
agricole, animalele, mainile, utilajele i altele asemenea bunuri destinate
exploatrii agricole. Bunurile agricole care formeaz obiectul contractului
trebuie s fie complete i precis determinate. Contractul de arend este nsoit
de un act de predare-primire n care se descrie bunul arendat i starea n care
se afl la momentul predrii.
- preul: arenda se stabilete de pri n bani, n natur sau n natur i
bani. Arenda n natur se stabilete ntr-o cantitate determinat de produse sau
ntr-un procent de producie. Produsele cu care se pltete arenda se stabilesc
de pri n funcie de specificul activitii agricole i de zon. Conform art. 17
al Legii 198/2003 plata pentru arend se determin n funcie de suprafaa
terenului arendat, de bonitate, de relief i de msura posibilitii de a efectua
lucrrile n mod mecanizat, de alte caracteristici ale terenului, de valoarea
plantaiilor multianuale amplasate pe el, dar nu va constitui mai puin de 2%
pe an din preul normativ al terenului arendat.
- forma: contractul de arend se ncheie n scris, pentru valabilitate.
Contractul de arend pe un termen mai mare de 3 ani se nregistreaz n
registrul bunurilor imobile pentru opozabilitate, pn la 3 ani la primria
localitii, n al crei teritoriu este situat terenul i care va ine registrul unor
asemenea contracte.
- termenul: Spre deosebire de contractul de locaiune care poate fi
ncheiat fr indicarea termenului, durata contractului de arend trebuie
indicat n contract. Termenul arendei bunurilor agricole nu va fi mai mic de
un an i mai mare de 30 de ani. La darea n arend a terenurilor agricole n
scopul sdirii unor plantaii multianuale, termenul contractului de arend va fi
stabilit pentru cel puin 25 de ani.
Obligaiile prilor
Obligaiile arendatorului:
- de a preda bunurile arendate n termenul i condiiile stabilite;
- s garanteze pe arenda de eveciune;
45
Contractul de comodat.
46
Contractul de leasing.
Prin contractul de leasing creditorul finanator (locatorul) se oblig s
dobndeasc n proprietate sau s produc bunul mobil specificat n contract i
s-l dea n posesiune i folosin locatarului, pentru o perioad determinat n
contract, iar locatarul se oblig la plata n rate a unei sume de bani (art. 923
Cod civil i Legea cu privire la leasing nr. 59 din 28.04.2005).
Leasingul este o metod de finanare a ntreprinderilor care i doresc s
achiziioneze utilaje i echipamente, dar care nu dispun de mijloace financiare.
Aceast tehnic permite finanarea integral a unei investiii cu mijloace
exterioare pentru ntreprinderile care nu pot obine credite de la bnci ori nu
48
50
Soluionai spea.
Care este procedura exproprierii?
Este necesar acordul arendaului n cazul exproprierii terenului?
La ce poate pretinde arendaul?
Bibliografie
Acte normative i Hotrrile Plenului Curii Supreme ale Justiiei:
1. Codul civil nr.1107/2002 // Monitorul Oficial, 2002, nr.82-86.
2. Legea cu privire la arenda n agricultur nr. 198 din 15.05.2003 //
Monitorul Oficial, 2003, nr.163-166, art. 650.
3. Legea cu privire la leasing nr. 59 din 28.04.2005 // Monitorul Oficial nr.9294/429 din 08.07.2005.
4. Hotrrea Guvernului privind implementarea Legii cu privire la arenda n
agricultur nr. 72 din 30.01.2004 // Monitorul Oficial nr.26-29/213 din
13.02.2004.
5. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Cu privire la examinarea de
ctre instanele judectoreti a litigiilor izvorte din raporturile de leasing
financiar // Chiinu, 17 noiembrie 2014, nr.7.
6. Recomandarea CSJ nr. 32 din 04.02.2013 privind dreptul instanei de a
obliga autoritatea public s emit actul administrativ privind nstrinarea,
concesionarea, darea n arend ori n locaiune a bunurilor proprietate a
unitii administrativ-teritoriale prin licitaie public, organizat n condiiile
legii.
7. Recomandarea CSJ, nr. 31 din 14.01.2013 privind practica judiciar de
soluionare a litigiilor despre nstrinarea sectoarelor de teren aflate n
proprietatea autoritilor publice locale.
8. Recomandarea CSJ, nr. 8 din 01.11.2012 privind dreptul instanei de a
obliga organul de autoadministrare public local s repartizeze teren (lot de
pmnt) pentru construcia casei individuale.
9. Recomandarea CSJ, nr. 4 din 01.11.2012 privind aplicabilitatea Legii
privind protecia consumatorilor n cauzele civile ce vizeaz litigiile cu privire
la darea n exploatare n termen a imobilelor, inclusiv caselor de locuit,
prestarea n termen a serviciilor, etc.
Manuale i monografii:
1. S. Bieu, N. Roca, A. Pascari, Alla Climova, E. Mihailenco, Seria
Suporturi de curs la disciplinele Drept civil, Drept succesoral, Drept
funciar, Dreptul muncii, Dreptul familiei Institutul Naional al
Justiiei, Editura Elan Inc, Chiinu, 2008, 376 p.
2. A. Bloenco. Drept civil. Partea special. Note de curs. - Chiinu.
53
- s
Contractul de antrepriz.
Conform art. 946 Cod civil, n baza contractului de antrepriz o parte,
numit antreprenor, se oblig s efectueze pe riscul su o anumit lucrare
celeilalte pri, numit client, iar clientul se oblig s recepioneze lucrarea i
s plteasc preul convenit.
Caracterele juridice ale contractului de antrepriz:
- este un contract sinalagmatic;
- cu titlu oneros;
- consensual;
- de executare succesiv;
- n principiu, ncheiat intuitu personae. ns, acest caracter vizeaz doar
organizarea i conducerea de ctre antreprenor a lucrrii, pe cnd executarea
lucrrii are loc n conformitate cu clauzele contractuale. Astfel, potrivit art.
936 C.C, Antreprenorul sau prestatorul este obligat s efectueze prestaia
personal doar atunci cnd aceast obligaie reiese din contract, din mprejurri
sau din natura prestaiei. Antreprenorul sau prestatorul conserv
supravegherea i rspunderea n orice caz. Astfel, dac s-a contractat cu un
pictor renumit, executarea unui tablou i clientul a pltit innd cont i de
notoritatea acestuia este evident c tabloul necesit a fi pictat, personal, de
pictorul respectiv.
55
B.
Bloenco A., Drept civil. Partea special. Note de curs, ed. Cartdidact, 2003, pag. 96
58
Obligaiile beneficiarului:
- s plteasc serviciile prestate;
- s preia serviciile prestate;
- n cazul n care este rspunztor, este obligat s amenajeze i s
ntrein spaiile, echipamentele i aparatele pe care trebuie s le procure
pentru prestarea serviciilor i s reglementeze astfel prestarea serviciilor care
trebuie efectuate sub conducerea i n conformitate cu dispoziiile sale, nct
prestatorul s fie protejat contra riscurilor pentru via i sntate.
ncetarea contractului:
- la expirarea termenului;
- prin reziliere.
n conformitate cu art. 975 Cod civil, raporturile din contractul de
prestri servicii pot fi reziliate:
zilnic, ncepnd cu sfritul zilei urmtoare, dac plata se face pe zi;
cel mai trziu n prima zi lucrtoare din cursul unei sptmni, ncepnd cu
sfritul urmtoarei zile de smbt, dac plata se calculeaz pe sptmn;
cel mai trziu pe data de 15 a lunii, ncepnd cu sfritul lunii
calendaristice, dac plata se calculeaz pe lun;
cu respectarea termenului de preaviz de 6 sptmni, ncepnd cu sfritul
unui trimestru calendaristic, dac plata se calculeaz pe trimestre sau pe
perioade mai mari;
oricnd dac plata nu se face n dependen de intervale de timp. n cazul
n care relaiile privind prestarea de servicii ocup tot timpul de lucru al
prestatorului, termenul pentru preaviz trebuie s fie de 2 sptmni.
La fel, n cazul n care contractul de prestri de servicii este ncheiat
pentru un termen mai mare de 5 ani, prestatorul poate rezilia contractul dup 5
ani, cu un preaviz de 6 luni (art. 976 Cod civil).
C.
Contractul de mandat.
n conformitate cu art. 1030 Cod civil, prin contractul de mandat, o
parte (mandant) mputernicete cealalt parte (mandatar) de a o reprezenta la
ncheierea de acte juridice, iar aceasta, prin acceptarea mandatului, se oblig
s acioneze n numele i pe contul mandantului.
Caracterele juridice ale contractului de mandat:
- este un contract sinalagmatic, dar poate fi i unilateral;
- este un contract consensual;
- cu titlu gratuit su oneros. Mandatul profesional este prezumat cu titlu
oneros (art. 1033 C.C.);
59
- este
60
D.
Contractul de transport.
n conformitate cu art. 980 Cod civil, prin contractul de transport, o
parte (cru sau transportator) se oblig fa de cealalt parte (pasager su
client) s o transporte mpreun cu bagajele ei sau, respectiv, s transporte
ncrctura la locul de destinaie, iar cealalt parte se oblig s plteasc
remuneraia convenit.
Deosebim urmtoarele categorii de contracte de transport:
n funcie de tipul mijlocului de transport cu care se face
transportarea, deosebim:
- contract de transport auto;
- contract de transport feroviar:
61
62
63
Contractul de depozit.
n conformitate cu art. 1086 Cod civil, prin contractul de depozit,
depozitarul se oblig s pstreze bunul mobil, predat de deponent, o perioad
determinat sau nedeterminat i s-l restituie la cerere.
Modaliti ale contractului de depozit: depozitul hotelier, sechestrul.
Caracterele juridice ale contractului de depozit:
- este un contract cu titlu gratuit sau cu titlu oneros;
- depozitul cu titlu gratuit este un contract unilateral;
- depozitul cu titlu oneros este un contract sinalagmatic;
- consensual;
- de executare succesiv.
Elementele contractului de depozit:
- prile: deponentul i depozitarul. Deponentul trebuie s aib
capacitatea pentru a ncheia acte de administrare.
- obiectul: bunuri mobile corporale, individual determinate su
determinate generic.
- preul: remuneraia, n cazul depozitului oneros. Remuneraia poate fi
contractual su conform tarifelor.
- forma: scris, verbal pentru contractele obiectul crora nu dep e te
suma de 1 000 lei.
- termenul: contractul poate fi ncheiat pe o perioad determinat sau
nedeterminat.
Obligaiile prilor:
Obligaiile depozitarului:
- s primeasc bunul la pstrare;
- s pstreze bunul;
- s restituie bunul;
- s restituie fructele bunului depozitat, cu excepia cazului n care
obiectul depozitului l constituie bunuri determinate generic;
- s nu foloseasc bunul depozitat. n cazul neexecutrii obligaiei
depozitarului de a nu folosi bunul depozitat, acesta este obligat s
despgubeasc deponentului costul uzurii bunului i s restituie toate fructele
obinute din rezultatul folosirii bunului;
- s respecte condiiile de pstrare prevzute n contract.
65
Obligaiile deponentului:
- s ntiineze depozitarul despre natura i caracteristicile, inclusiv cele
cu caracter periculos, ale bunurilor lsate la pstrare. n cazul neexecutrii
obligaiei deponentului de a ntiina depozitarul despre natura i
caracteristicile, inclusiv cele cu caracter periculos, ale bunurilor lsate la
pstrare, deponentul suport riscul tuturor cheltuielilor pe care le-a suportat
depozitarul n legtur cu aceasta;
- s predea bunul la pstrare n termenul prevzut n contract;
- s achite plata pentru depozit;
- s ridice bunul depozitat la ncetarea contractului. n cazul
neexecutrii obligaiei deponentului de a ridica bunul depozitat, acesta este
obligat s suporte toate cheltuielile suportate de ctre depozitar n legtur cu
pstrarea bunului peste termen;
- s restituie cheltuielile suportate de depozitar pentru pstrarea bunului.
ncetarea contractului de depozit
- la expirarea termenului
- prin reziliere cu acordul prilor, unilateral n caz de nerespectare a
clauzelor eseniale ale contractului.
F.
Contractul de asigurare
n conformitate cu art.1301 Cod civil, prin contractul de asigurare, o
parte, numit asigurat, se oblig s plteasc celeilalte pri, numit
asigurator, prima de asigurare, iar asiguratorul se oblig s plteasc
asiguratului sau beneficiarului de asigurare, la producerea riscului asigurat,
suma de asigurare ori despgubirea de asigurare n limitele i termenele
convenite.
Asigurrile se clasific dup mai multe criterii:
dup tipurile de asigurare:
asigurare de persoane;
asigurare contra daune;
asigurarea bunurilor i
asigurarea de rspundere civil.
dup modul de efectuare:
asigurarea prin efectul legii;
asigurarea contractual.
n funcie de obligativitatea asigurrii:
asigurare obligatorie;
asigurare facultativ.
dup subiectele raportului de asigurare:
asigurare direct;
coasigurarea;
asigurarea mutual.
Caracterele juridice ale contractului de asigurare:
este un contract sinalagmatic;
66
cu titlu oneros;
aleatoriu;
consensual;
de adeziune, dar poate fi i negociabil;
de executare succesiv.
Elementele contractului de asigurare:
- prile: asiguratorul i asiguratul. Asiguratorul este persoan juridic
care dispune de licen pentru desfurarea activitii de asigurare. n
raporturile de asigurare mai pot interveni: beneficiarul asigurrii, intermediarii
de asigurare.
- obiectul: asigurarea de persoane su de daune i plata primelor de
asigurare;
- forma: scris.
- termenul: contractul poate fi ncheiat pe un anumit termen sau pe
termen nelimitat.
Obligaiile prilor:
Obligaiile asiguratului:
- s informeze asiguratorul, la ncheierea contractului, despre toate
circumstanele eseniale referitoare la mrimea riscului ce se asigur i s
indice toate mprejurrile importante pentru preluarea riscului asigurat;
- s informeze asiguratorul despre alte contracte de asigurare ncheiate la
obiectul respectiv;
- s plteasc la timp primele de asigurare;
- s ntiineze de ndat pe asigurator asupra mprejurrilor periculoase
aprute sau despre care a luat cunotin dup ncheierea contractului;
- s ntreprind aciuni dependente de el pentru a evita producerea
cazului asigurat sau pentru a limita pagubele cauzate de producerea lui;
- s-l anune de ndat pe asigurator despre producerea cazului asigurat.
Obligaiile asiguratorului:
- la etapa ncheierii contractului, asiguratorul este obligat s aduc la
cunotina asiguratului, ntr-o form adecvat, condiiile asigurrii;
- s efectueze plata, la apariia dreptului asiguratului sau al beneficiarului
asigurrii de a ncas suma asigurat sau despgubirea de asigurare, n
termenul stabilit n condiiile de asigurare;
- dac asiguratorul ntrzie plata indemnizaiei de asigurare, el va fi
obligat s plteasc asiguratului sau beneficiarului asigurrii dobnd de
ntrziere;
- s compenseze asiguratului cheltuielile aferente evitrii producerii
cazului asigurat sau limitrii oportune a prejudiciilor pasibile de despgubire;
-
67
G.
Contractul de comision
Conform art. 1061 Cod civil prin contractul de comision, o parte
(comisionar) se oblig s ncheie acte juridice n nume propriu, dar pe contul
celeilalte pri (comitent), iar aceasta s plteasc o remuneraie (comision).
Caracterele juridice ale contractului de comision:
- este un contract numit;
- este un contract sinalagmatic;
- este un contract consensual;
- este un contract cu titlu oneros;
- este un contract negociabil.
Elementele contractului de comision:
- prile: comitentul i comisionarul, acestea pot fi persoane fizice ct i
juridice. Comitentul trebuie s aib capacitatea de a ncheia el nsu i actele
juridice pe care urmeaz s le ncheie comisionarul. Comisionarul trebuie s
aib capacitatea de exerciiu.
- obiectul: activitatea comisionarului n vederea ncheierii actelor
juridice cu tera persoan, precum i executarea obligaiilor i exercitarea
drepturilor ce rezult din aceste acte.
- preul: denumit comision este remuneraia, ce urmeaz a fi pltit
comisionarului. Stabilirea cuantumului comisionului tine de competen a
prilor i se expune n contract sub forma unui sume fixe sau sub forma unui
procent din valoarea actului juridic ncheiat (art. 1063 Cod Civil).
- forma: scris.
Drepturile i obligaiile prilor contractului de comision:
Obligaiile comisionarului:
68
69
Contractul de intermediere
Conform art. 1179 Cod civil prin contract de intermediere, o parte
(intermediar) se oblig fa de cealalt parte (client) s acioneze n calitate de
mijlocitor la ncheierea unui sau mai multor contracte ntre aceasta i ter.
Caracterele juridice ale contractului de intermediere:
- este un contract numit;
- este un contract consensual;
- este un contract sinalagmatic;
- este un contract executare succesiv;
Tipurile contractului de intermediere:
- obinuit;
- exclusiv. n cadrul intermedierii exclusive, clientul se oblig s nu
ncheie acte cu ali ntermediari.
Elementele contractului de intermediere:
- prile: intermediarul i clientul. Clientul trebuie s aib capacitatea de
a ncheia contractul pe care l mijlocete intermediarul, iar intermediarul
trebuie s aib capacitatea de exerciiu deplin.
- obiectul: serviciile de mijlocire prestate de intermediar: selectarea
potenialilor contractani i determinarea lor la ncheierea contractului sau
indicarea ocaziei de ncheiere a contractului.
- forma: se ncheie n form scris.
- preul:este stabilit de ctre pri n contract i se achit doar n cazul n
care intermediarul i-a executat obligaia prevzut n contract. Sub sanciunea
nulitii prile nu pot conveni asupra unui avans din remuneraia prevzut n
contract ( art. 1180).
Drepturile i obligaiile prilor contractului de intermediere:
Obligaiile intermediarului:
- s acioneze n vederea determinrii ncheierii contractului sau indicrii
ocaziilor de ncheiere a acestuia etc..
Obligaiile clientului:
70
I.
Contractul de franchising
Conform art. 1171 al Cod civil prin contract de franchising, care este
unul cu executare succesiv n timp, o parte (franchiser) i cealalt parte
(franchisee), ntreprinderi autonome, se oblig reciproc s promoveze
comercializarea de bunuri i servicii prin efectuarea, de ctre fiecare din ele, a
unor prestaii specifice.
Caracterele juridice ale contractului de franchising:
- este un contract numit;
- este un contract sinalagmatic;
- este un contract consensual;
- este un contract cu titlu oneros;
- este un contract cu executare succesiv;
Formele franchisingului:
- Franchisingul poate fi corporativ sau comercial. Franchising-ul
corporativ prevede participarea prii denumit franchisee la ntregul ciclu de
producie. Franchisingul comercial prevede comercializarea de producie finita
(mrfuri) sau prestarea de servicii de ctre franchisee.
Elementele contractului de franchising:
- prile: francizorul i francizatul. Francizor este ntreprinderea
productoare, reputat pe o anumit pia, care dispune de marc proprie.
Francizorul trebuie s fie titularul dreptului asupra unei mrci nregistrate,
drept pe care trebuie s-l menin cel puin pe durata contractului de
franchising. Franchizatul este persoana fizic sau juridic, comerciant
independent din punct de vedere juridic i financiar, care primete posibilitatea
de a utiliza drepturile exclusive ale francizorului.
71
72
Sugestii metodice.
Activiti de predare-nvare. prelegerea interactiv, discuia, studiul
de caz, ntocmirea mostrelor de contracte de franchising, comision,
asigurare, transport.
Activiti ce in de lucrul individual. Soluionarea speelor
Activiti de evaluare.
Elaborarea i prezentarea referatelor: Aspecte teoretice i practice
privind contractul de transport, Delimitarea asigurrii de bunuri de
asigurarea de persoane, Delimitarea contractului de antrepriz de
contractul de prestri de servicii, Practica judiciar, inclusiv CtEDO, n
materia contractelor de prestri de servicii.
Spee:
Spea 1:
La data de 13.12.2011, N.V. i-a alimentat maina cu produse petroliere la
staia PECO, ce i aparine cu drept de proprietate Tamir
Gaz
SRL.
Neasigurndu-se c alimentarea s-a finalizat, a pornit din loc automobilul,
mpreun cu furtunul de alimentare.
Ca rezultat a deteriorat pompa de alimentare. Conform evalurii,
prejudiciul a fost estimat la suma de 130 000 lei.
Cazul a fost examinat de ctre Procuratura Buiucani, a fost emis
Ordonana de refuz n vederea urmrii penale, din cauza lipsei elementelor de
infraciune.
Tamir Gaz SRL s-a adresat ctre compania ASITO, n vederea
recuperrii prejudiciului, dat fiind faptul c maina respectiv a fost asigurat
de rspundere civil la compania respectiv.
ASITO a refuzat recuperarea prejudiciului pe motiv c conform Ordonanei
de refuz n pornirea urmrii penale, Procurorul a constatat c lipsesc n adresa
N.V. elementele componenii de infraciune. Respectiv compania nu are temei
pentru a recupera prejudiciul.
1. Soluionai spea.
2. Sunt corecte aciunile ASITO?
73
C.
Garania bancar.
n conformitate cu art. 1246 Cod civil garania bancar este un
angajament scris, asumat de o banc sau de o alt instituie financiar (garant),
la cererea unei alte persoane (ordonator), de a plti creditorului ordonatorului
(beneficiarului) o sum de bani n baza cererii scrise a beneficiarului.
n calitate de garant poate aprea banca sau o alt instituie financiar.
Garania bancar este un mijloc de garantare a executrii obligaiilor.
Garania bancar nu nceteaz odat cu stingerea datoriei principale.
Dac dup stingerea obligaiei principale ordonatorul repet dispoziia de a
plti, garantul este obligat s plteasc.
Garantul nu poate invoca beneficiarului excepiile pe care le poate
invoca ordonatorul.
Garania bancar se perfecteaz n form scris (scrisoare de garanie) n
baza cererii scrise a ordonatorului.
Garania bancar este irevocabil i netransmisibil dac nu s-a dispus
altfel.
Dup angajamentul bncii garante deosebim:
86
87
Ordinul de plat
Ordinul de plat, n conformitate cu art. 1256 Cod civil, este dispoziia
dat de o persoan (ordonator) unei bnci (banc ordonatoare) de a plti o
anumit sum n favoarea unei alte persoane (beneficiar) pentru stingerea unei
obligaii bneti a ordonatorului fa de beneficiar.
Ordinul de plat cuprinde urmtoarele elemente:
- numele su denumirea, numrul contului bancar al ordonatorului
(pltitorului);
- numele su denumirea, numrul contului bancar al beneficiarului;
- denumirea, codul bncii ordonatoare;
- suma n cifre i litere;
- destinaia plii;
- data emiterii;
- semntura persoanei (persoanelor) autorizate a ordonatorului;
- alte date, conform regulamentelor BNM.
Sediul materiei: art. 1256-1258 C.C. al R.M.
F.
Cambia
Cambia este un instrument de plata i un titlu de credit prin care
trgtorul (care are calitatea de creditor) da ordin unei alte persoane
numite tras (debitor) sa plteasc o suma fixa la o data stabilita, unui
beneficiar.
Elementele eseniale ale cambiei sunt:
1.Denumirea de cambie trecuta n nsui textul titlului i exprimata n
limba ntrebuinat pentru redactarea acestui titlu;
88
Biletul la ordin
Biletul la ordin este un instrument de transfer credit, prin care o
persoana numita emitent, se obliga sa plteasc la o anumit data, o anumit
suma de bani fixata, care este datorata unei persoane numita beneficiar.
Elementele obligatorii pe care biletul la ordin trebuie sa le conin sunt:
- denumirea de bilet la ordin;
- promisiunea expresa i necondiionat a emitentului de a plti o
anumit suma de bani;
- scadenta plii;
- locul unde se va efectua plata;
- locul i data emiterii biletului la ordin;
- semntura emitentului.
n cazul n care lipsete una din meniunile amintite, biletul la ordin nu
este valabil, dect n cazul n care: daca lipsete scadenta, biletul la ordin e
pltibil la vedere; daca lipsete locul plii, plata se va efectua la locul unde a
fost emis titlul respectiv; daca lipsete locul emiterii, acesta se consider a fi
cel menionat lng numele semnatarului. Biletul la ordin ndeplinete funcia
90
Acreditivul documentar.
Acreditivul documentar se folosete ca instrument de plata sau garanie
n desfurarea unui contract comercial internaional. Prile implicate sunt:
exportatorul (beneficiarul acreditivului documentar), banca exportatorului,
importatorul (iniiatorul acreditivului documentar) i banca importatorului.
Odat ncheiat, contractul comercial, importatorul d ordin bncii sale s
emit acreditivul documentar n favoarea exportatorului. Procesul cuprinde
urmtorii pai:
ncheierea contractului comercial n care se specifica modalitatea de
plata (prin acreditiv documentar);
importatorul solicit bncii sale emiterea acreditivului documentar n
urma stabilirii cu exportatorul a cantitilor de marf, a condiiilor de livrare i
a documentelor, a sumelor pe care trebuie s le plteasc;
exportatorul are pregtit n acest timp, marfa, nso it de toate
documentele necesare;
91
contract
EXPORTATOR
IMPORTATOR
internaional
cererea de
deschidere a
acreditivului
documentar
Efectuarea
plii
BANCA
EXPORTATOR
BANCA
IMPORTATOR
acesta va expedia bunurile doar dup ce va primi confirmare din partea bncii
sale ca acreditivul a fost pregtit n baza documentelor corespunztoare.
Exportatorul va incasa, astfel, suma convenita la scadenta stabilita.
Incasoul documentar. Incasoul este cea mai simpla modalitate de plata
care se bazeaz numai pe prevederile contractului comercial i nu angajeaz n
nici un fel bncile participante la derularea plii. Prin incaso se nelege
tratarea de ctre bnci, potrivit instruciunilor primite, a documentelor
comerciale i financiare n vederea acceptrii sau plii acestora.
Documentele vehiculate de bnci sunt de doua feluri:
- comerciale (factura, documente de transport, de proprietate);
- financiare (cambii, bilete la ordin, cecuri, chitane).
n funcie de tipul documentelor, incasoul este de doua feluri:
- simplu - cnd se vehiculeaz numai documente financiare;
- documentar cnd se vehiculeaz documente comerciale nsoite sau
nu de documente financiare.
Pentru bnci, decontarea prin incaso reprezint o simpla vehiculare de
documente, de la beneficiar la pltitor, potrivit instruciunilor primite de la
beneficiar i efectuarea operaiunilor de plat pentru un partener i de ncasare
pentru cellalt partener. Prin transmiterea documentelor prin intermediul
bncilor se urmrete ca destinatarul acestora s nu intre n posesia lor dect n
momentul executrii obligaiei de plat sau alta asimilat (acceptarea
cambiei). Deci, plata nu se efectueaz contra marfa, ci contra documente care
se folosesc apoi pentru intrarea n posesia mrfii. n acest fel, importatorul are
certitudinea ca exportatorul i-a ndeplinit obligaia de a livra marfa, iar
exportatorul este sigur ca importatorul nu poate intra n posesia mrfii nainte
de a o achita.
Prile implicate n derularea unui incaso simplu sau documentar sunt:
- ordonatorul (exportatorul) clientul care iniiaz operaiunea de
incaso;
- banca remitenta (banca exportatorului) banca la care ordonatorul a
ncredinat operaiunea de incaso;
- banca nsrcinat cu ncasarea orice banca, alta dect banca
remitenta, care intervine n operaiunea de incaso;
- banca prezentatoare (banca importatorului) banca nsrcinat cu
prezentarea documentelor trasului;
- trasul (importatorul) persoana la care documentele trebuie sa fie
prezentate.
Sediul materiei: art. 1280-1284 Cod civil.
93
I.
Incasoul
Incasoul, cunoscut i sub numele de dispoziia de ncasare, este un
document standardizat sub forma de mesaj care cuprinde:
numele i adresa ordonatorului;
numele i adresa trasului;
bncile implicate;
documentele comerciale i financiare;
detalii privind transportul (aerian, naval, cale ferata, rutier) i livrarea
(localitatea de destinaie);
condiiile de plata, valuta, modalitatea de transmitere a fondurilor i
contul bancar al ordonatorului.
Incasoul documentar este un instrument de plata care avantajeaz
importatorul. Incasoul nu prezint nici o garanie pentru exportator c
importatorul va achita imediat marfa livrat, singura obligaie scrisa fiind
contractul dintre parteneri. ntreaga tranzacie se desfoar din ordinul i pe
rspunderea exportatorului. Documentele trebuie s ajung la importator
naintea sosirii mrfurilor.
Din aceasta cauza, incasoul este utilizat numai n proporie de 10% -15%
n relaiile de pli comerciale i numai n cazurile n care exista suficienta
ncredere ntre parteneri.
Sediul materiei: art. 1285-1288 Cod civil.
Sugestii metodice.
Strategii de predare i nvare: prelegerea interactiv, discuia, studiul
de caz, ntocmirea mostrelor de contracte bancare.
Activiti de evaluare: Soluionarea speelor.
Lucru individual
Elaborarea referatelor Reglementarea juridic, teorie i practic
judiciar n materia contractelor de depozit bancar, Procedura de deschidere
a conturilor n instituiile bancare, Garania bancar, Examinarea practicii
judiciare, inclusiv practica CtEDO n materia contractelor bancare;
Realizarea unei hri conceptuale privind clasificarea contractelor
bancare.
Spee.
Spea 1:
I.V. a depus la Banca de Economii suma de 30 mii lei. Banca i-a eliberat
lui I.V. un libret de economii pe un termen de 2 ani de zile. Fiind plecat din
ar I.V. s-a adresat la Banc peste 5 ani, solicitnd ntoarcerea banilor i a
94
2. Legea instituiilor financiare nr. 550 din 21.07.95 // Monitorul Oficial nr.1/2
din 01.01.1996.
3. Legea cu privire la Banca Naional a Moldovei nr. 548 din 21.07.1995 //
Monitorul Oficial nr.56-57/624 din 12.10.1995.
4. Legea cu privire la serviciile de plat i moneda electronic nr. 114 din
18.05.2012 // Monitorul Oficial nr.193-197/661 din 14.09.2012.
5. Legea privind transparena n procesul decizional nr. 239 din 13.11.2008 //
Monitorul Oficial nr.215-217/798 din 05.12.2008.
6. Hotrre C.A. al BNM cu privire la aprobarea Regulamentului privind
deschiderea, modificarea i nchiderea conturilor la bncile autorizate din
Republica Moldova nr.297 din 25.11.2004 // Monitorul Oficial nr.218223/474 din 03.12.2004.
7. Hotrrea C.A. al BNM privind aprobarea Regulamentului cu privire la
activitatea de creditare a bncilor care opereaz n Republica Moldova
nr.153 din 25.12.1997 // Monitorul Oficial nr.8/24 din 30.01.1998.
8. Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie Privind aplicarea de ctre
instanele judectoreti a legislaiei ce reglementeaz modalitile de
reparare a prejudiciului cauzat prin ntrziere sau executare
necorespunztoare a obligaiilor pecuniare, cu excepia celor izvorte din
contractul de credit bancar sau mprumut nr. 9 din 24.12.2010
9. Hotrrea Plenului CSJ, Privind aplicarea de ctre instanele judectoreti
a legislaiei ce reglementeaz modalitile de reparare a prejudiciului
cauzat prin ntrziere sau executare necorespunztoare a obligaiilor
pecuniare, cu excepia celor izvorte din contractul de credit bancar sau
mprumut nr.9 din 24.12.2010.
10. Recomandarea CSJ nr. 13 din 01.11.2012 privind relaia rezonabil dintre
dobnzile practicate pe piaa financiar nonbancar i rata de baz a
Bncii Naionale a Moldovei.
11. Ordinul Ministerului Finanelor nr. 186 din 24.12.2013 despre aprobarea
Regulamentului cu privire la modul de completare a ordinului de plat
utilizat la efectuarea transferului bugetar n lei moldoveneti
Manuale i monografii:
1. Comentariul Codului Civil al Republicii Moldova. Volumul I. Chiinu,
editura ARC, 2005.
2. A. Bloenco. Drept civil. Partea special. Note de curs. Chiinu.
3. .. . , 1999.
4. Ion Turcu, Operaiuni i contracte bancare, Lumina Lex, Bucureti, 1997.
96
7.
CONTRACTELE
CIVILE
ACCESORII.
DOCTRIN,
REGLEMENTARE JURIDIC I IMPLEMENTAREA PRACTIC.
I. Obiective de referin:
- s determine natura juridic a contractelor accesorii;
- s evidenieze condiiile de valabilitate;
- s sintetizeze deosebirile i asemnrile dintre contractele de
fidejusiune, ipotec, gaj;
- s determine modalitatea de ncetare a contractelor accesorii;
- s identifice normele aplicabile fiecrui tip de contract;
- s aplice practica judiciar, practica CtEDO la solu ionarea litigiilor ce
au ca obiect contractele accesorii;
97
Contractul de fidejusiune
Prin contractul de fidejusiune o parte, numit fidejusor, se oblig fa
de cealalt parte, creditor s execute integral sau parial, cu titlu gratuit sau
oneros obligaia debitorului.
innd cont de definiia dat de Codul Civil, art.1146, contractul de
fidejusiune apare drept modalitate de garantare a executrii obligaiilor.
Dac, de exemplu, ipoteca apare ca un drept real deci este o garanie
real, atunci fidejusiunea apare ca o garanie personal . Garaniile
personale constau n angajamentul pe care o alt persoan dect debitorul
principal i-l asum fa de creditor, de a executa obligaia, n cazul n care
debitorul principal nu o va face. Este cazul fidejusiunii, denumite i cau iune,
i garanie bancar.13
Conform art.1150 Cod civil fidejusiunea poate s rezulte din acordul
prilor, s fie impus prin lege sau prin instana de judecat. Indiferent de
felul ei, chiar dac obligaia debitorului de a prezenta o fidejusiune este
impus de lege sau de instana de judecat, fidejusiunea ia natere ntotdeauna
dintr-un contract ncheiat ntre fidejusor i creditor, prin care primul i ia
angajamentul fa de cel de-al doilea de a garanta executarea obliga iei
principale de ctre debitor.14
Caracterele juridice
- numit;
- de executare succesiv;
- comutativ, dar poate fi i aleatoriu;
- cu titlu oneros, dar poate fi i cu titlu gratuit;
- unilateral, dar poate fi i sinalagmatic pentru contractele cu titlu oneros;
- consensual;
- accesoriu.
Contractul de fidejusiune este reglementat prin prevederile Codului civil,
art. 1146 - 1170, la fel reglementrile legale privind obligaiile, n msura n
13
14
Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005, p, 470
Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005, p, 469
98
Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005
99
16
Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005, p. 472
Codul Civil al Republicii Moldova nr.1125-XV din 13.06.2002 // Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 82-86/661
din 22.06.2002
18
Comentariul Codului civil al Republicii Moldova, ed.II 2006, Arc
17
100
19
Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005, p. 474
101
102
103
104
Contractul de gaj
Conform art. 454 Cod civil gajul este un drept real n al crui temei
creditorul (creditorul gajist) poate pretinde satisfacerea creanelor sale cu
preferin fa de ceilali creditori, inclusiv statul, din valoarea bunurilor
depuse n gaj n cazul n care debitorul (debitorul gajist) nu execut obligaia
garantat prin gaj. Totodat Legea cu privire la gaj, n art. 1 determin gajul ca
fiind o garanie real n al crei temei creditorul gajist poate urmri bunul
gajat avnd prioritate fa de ali creditori, inclusiv fa de stat, la satisfacerea
creanei garantate.
Tipurile de gaj:
20
105
106
108
Manuale i monografii:
7. Bieu S., Bieu A., Cibotari V., Creu I., Drepturi reale.Teoria general
a obligaiilor vol.II, Cartier Juridic 2005, p, 470.
8. Bloenco A., Drept civil. Partea Special: Note de curs. Chiinu, 2004.
9. Comentariul Codului civil al Republicii Moldova, ed.II 2006, Arc.
10. Deak. Fr.Tratat de drept civil. Contracte speciale. Bucureti, 1996.
11. Plop L., Drept civil romn. Teoria general a obligaiilor. Bucreti, 1998,
p.170.
12. Motica Radu I., Florin Moiu. Contracte civile speciale. Teorie i practic
judiciar. - LUMINA LEX, 2000.
13. Murean M., Contracte civile speciale. Vol. 2. - Cluj-Napoca, 1999.
14. Igor Trofimov. Drept civil. Contractele civile. Chiinu, 2004.
15. . I. 1. 2. - . /. . . .
. , 2000.
16. . :
. /. . ... , 1997.
17. Climova Alla, Contractul de fidejusiune, Conferina Tehnico-tiinific a
Studenilor, Doctoranzilor i Colaboratorilor UTM, 2014
113
Contractul de uzufruct.
Conform art. 395 Cod civil, uzufructul este dreptul unei persoane
(uzufructuar) de a folosi pentru o perioad determinat sau determinabil
bunul unei alte persoane (nudul proprietar) i de a culege fructele bunului,
114
se abin de la orice act juridic i fapt prin care ar mpiedica, sau ar tulbura
dreptul uzufructuarului;
- s garanteze uzufructuarul mpotriva eviciunii;
- s despgubeasc uzufructuarul, n cazul n care prin fapta sa a
micorat valoarea uzufructului;
- s restituie uzufructuarului plata datoriilor aferente patrimoniului sau
prii de patrimonial grevate cu uzufruct;
- suport cheltuielile i sarcinile proprietii, cu excepiile prevzute de
lege sau de contract;
- este n drept s nstrineze bunul, s-l greveze cu sarcini i s exercite
toate aciunile de aprare a dreptului de proprietate;
- n cazul n care uzufructuarul nu pltete datoriile aferente
patrimoniului, sau prii de patrimoniu grevate cu uzufruct, nudul proprietar
are dreptul s le plteasc sau s vnd o parte suficient din bunurile date n
uzufruct;
- are dreptul s cear uzufructuarului ncetarea contractului n situa ia n
care uzufructuarul abuzeaz de folosina bunului, i aduce stricciuni sau l
las s degradeze;
- are dreptul de vot, dac acesta are ca efect modificarea substan ei
bunului principal, cum ar fi capitalul social or bunul deinut n coproprietate,
schimbarea destinaiei acestui bun sau lichidarea persoanei juridice;
- are dreptul de a refuza meninerea contractelor n condiiile articolului
398 Cod civil: termenul contractului de locaie sau de arend depete, fr
consimmntul lui, termenul obinuit n conformitate cu uzanele locale;
spaiul comercial a fost dat n chirie pe un termen mai mare de 5 ani;
ntreprinderea agricol a fost dat n arend pe un termen mai mare de 12 ani;
un teren agricol a fost dat n arend pe un termen mai mare de 6 ani; contractul
de locaiune sau de arend stipuleaz condiii neobinuite, excesive pentru
nudul proprietar;
- nu are dreptul s taie arborii care cresc pe terenul grevat cu uzufruct, cu
excepia reparrii, ntreinerii sau exploatrii terenului;
- ale drepturi i obligaii prevzute de legislaie.
Uzufructuarul are urmtoarele drepturi i obligaii:
este obligat s efectueze n termenul prevzut n contract plata ctre
proprietar, n cazul contractului cu titlu oneros;
este inut pentru obligaiile de plat (impozite, taxe) fa de stat pentru
obiectul uzufructului;
116
este obligat s-l informeze imediat pe nudul proprietar, dac bunul este
deteriorat, distrus sau dac sunt necesare lucrri de reparare, mbunt irea lui,
sau este necesar de ntreprins msuri de prentmpinare a unor pericole;
este obligat s respecte destinaia dat bunului de nudul proprietar;
la stingerea uzufructului, este obligat s restituie nudului proprietar, n
starea corespunztoare bunurile pe care le deine n virtutea dreptului su de
uzufruct;
dac bunul este asigurat, suport primele de asigurare;
este obligat s nlocuiasc n conformitate cu uzanele locale sau
obinuinele nudului proprietar, arborii care au fost distrui (art. 406 Cod
civil);
n cazul n care uzufructul se extinde asupra bunurilor care nu sunt
consumptibile, dar care se uzeaz, n urma utilizrii, este obligat s le restituie
n starea n care se aflau bunurile la data stingerii uzufructului;
este obligat s denune de ndat nudul proprietar, orice uzurpare a
terenului i orice contestare a dreptului de proprietate;
n cazul pieirii sau deteriorrii bunului, din culpa sa, este obligat s
despgubeasc proprietarul;
este obligat s-l ntiineze pe nudul proprietar despre necesitatea
reparaiilor mari;
n situaia n care nudul proprietar nu efectueaz reparaiile capitale,
uzufructuarul le poate face pe cheltuiala sa, nudul proprietar fiind obligat s
restituie contravaloarea acestora la stingerea uzufructului;
trebuie s efectueze reparaia de ntreinere a bunului, iar n situaia n
care reparaiile mari se datoreaz neefecturii reparaiilor de ntre inere, s le
execute i pe acestea;
nu are dreptul la comoara descoperit n bun;
are dreptul asupra tuturor fructelor pe care le produce obiectul
uzufructului, dac nu este stipulat altfel, dac uzufructul cuprinde i bunuri
consumptibile, are dreptul s dispun i de ele, ns cu obligaia de-a restitui
bunuri de aceeai calitate, cantitate i valoare, sau dac este imposibil s
restituie contravaloarea lor de la data stingerii uzufructului;
are dreptul s foloseasc, ntocmai ca nudul proprietar, carierele care se
aflau n exploatare la constituirea dreptului de uzufruct, nu are drept asupra
carierelor nedeschise;
dac o crean devine scadent n timpul uzufructului, are dreptul la plata
acesteia, la ncheierea uzufructului ceea ce a primit ca plat se transmite
nudului proprietar;
-
117
B.
Contractul de servitute.
Conform art. 428 Cod civil, servitutea este sarcina care greveaz un
imobil (terenul aservit) pentru uzul sau utilitatea imobilului unui alt proprietar
(terenul dominant). Utilitatea poate consta n sporirea confortului terenului
dominant ori poate rezulta din destinaia lui economic.
118
120
C.
Contractul de superficie.
Superficia este dreptul real imobiliar de a folosi terenul altuia n vederea
edificrii i exploatrii unei construcii, deasupra i sub acest teren, sau a
exploatrii unei construcii existente. Acest drept este alienabil, se transmite
prin succesiune i poate fi obiect al unui contract de locaiune. Construc ia
este o parte component, esenial a dreptului de superficie, dar nu se stinge
prin demolarea sau pieirea construciei. Se nscrie n Registrul bunurilor
imobile numai sub rangul nti, acest rang nu poate fi modificat.
Prin contractul de superficie, proprietarul terenului transmite unei
persoane, numite superficiar, dreptul de a folosi terenul su n vederea
edificrii i exploatrii unei construcii, deasupra i sub acest teren sau a
exploatrii unei construcii deja existente iar superficiarul se obligat s
plteasc proprietarului terenului redeven, dac contractul nu are caracter
gratuit.
Caracterele juridice:
- este un contract numit;
- instituie un drept real;
- consensual;
- de executare succesiv;
- sinalagmatic, dar poate fi i unilateral, n cazul contractelor cu titlu
gratuit;
- cu titlu oneros, dar poate fi i cu titlu gratuit;
- nu are caracter suspensiv sau rezolutoriu.
Elementele contractului de superficie:
- prile: proprietarul terenului i superficiarul.
- obiectul: dreptul de-a folosi i poseda suprafaa terenului pe care este
ridicat sau urmeaz a fi ridicat construcia. Obiectul se poate extinde i
asupra altor suprafee neconstruite necesare, potrivit naturii sau destinaiei
construciei exploatrii ei normale.
- forma: autentic, necesit a fi nregistrat n Registrul bunurilor
imobile, pentru opozabilitate.
- termenul: stabilit de pri n contract, dar nu poate dep i termenul de
99 ani.
Drepturile i obligaiile prilor.
121
Contractul de concesiune.
Potrivit art. 1 al Legii cu privire la concesiune, concesiunea este un
contract prin care statul sau unitile administrativ-teritoriale cesioneaz
(transmite) unui investitor (persoan fizic sau juridic, inclusiv strin), n
schimbul unei redevene, dreptul de a desfura activitate de prospectare,
explorare, valorificare sau restabilire a resurselor naturale pe teritoriul
Republicii Moldova, de a presta servicii publice, de a exploata bunurile
mobile i imobile proprietate public a statului sau a unitilor administrativteritorial, care conform legislaiei sunt scoase integral sau parial din circuitul
civil, precum i dreptul de a desfura anumite genuri de activitate, inclusiv
cele care constituie monopolul statului, prelund gestiunea obiectului
concesiunii, riscul prezumtiv i rspunderea patrimonial. Contractul de
concesiune este un contract mixt, incluznd att norme din domeniul dreptului
civil ct i norme din domeniului dreptului administrativ, doctrinarii l atribuie
la categoria contractelor administrative21. Litigiile aprute n legtur cu
clauzele obligatorii ale acestui contract, se soluioneaz pe calea
contenciosului administrativ, iar celelalte instituite de ctre pri (partea
privat a contractului) se soluioneaz conform procedurii civile.
Caracterele juridice ale contractului de concesiune:
- este un contract mixt (administrativ - civil);
- este un contract numit;
- instituie un drept real;
- este un contract sinalagmatic;
- este un contract consensual;
- cu titlu oneros;
- comutativ;
- cu executare succesiv;
- intuitu personae;
- parial negociabil, parial de adeziune.
Elementele contractului de concesiune:
prile: concedentul i concesionarul. Calitatea de concedent o are
Guvernul, n cazul concesionrii terenurilor i altor resurse naturale, iar n
cazul concesionrii bunurilor ntreprinderilor de stat sau municipale, a altor
21
P. Neguleascu, Drept administrativ vol.I, Bucureti, 1934, p. 154-169; J. Vermeulen Evoluia dreptului administrativ
romn, Bucureti, 1946, p. 209-239, E. Tarangul ,Tratat de drept administrativ romn, Cernui, 1944, p. 411-419.I.
Trofimov p. 14
123
126
Sugestii metodice:
Strategii de predare & nvare: prelegerea interactiv, discuia,
studiul de caz, ntocmirea mostrelor de contracte.
Activiti de evaluare: Soluionarea speelor.
Lucrul individual:elaborarea i prezentarea referatelor: Reglementarea
juridic a contractului de servitute, Reglementarea juridic a contractului de
superficie, Delimitarea abitaiei, uzului de contractul de uzufruct.
Spee:
Spea 1:
La data de 09.09.2010, ntre SRL
Dumbrava nudul proprietar i
SA Spicul uzufructuar, a fost ncheiat un contract de uzufruct, pe un termen
de 40 ani.
Nudul proprietar a predat bunul. Uzufructuarul a preluat bunul n posesie
i folosin. Totodat, a efectuat plata n avans pe 6 luni. La data de
09.11.2010 uzufructuarul a depus cerere la OCT n vederea nregistrrii
contractului de uzufruct. Registratorul a refuzat nregistrarea acestuia, pe
temeiul c contractul nu este autentificat notarial.
Uzufructuarul a solicitat nudului proprietar prezena la notar n vederea
autentificrii contractului. Nudul proprietar s-a eschivat de la autentificare.
1. Ce poate ntreprinde uzufructuarul?
2.Ce probleme pot aprea n vederea valabilitii contractului?
Spea 2:
La data de 16.05.2011, proprietarul terenului dominant G.B. a instituit
n favoarea proprietarului terenului aservit L.M. un drept de servitute.
L.M. decedeaz subit. Motenitorii terenului aservit continu s se
foloseasc de servitutea de trecere, prin terenul lui G.B.
G.B. a interzis trecerea motenitorilor prin teren pe motiv c, ace tia nu
se pot folosi de drepturile decedatului, mai mult ca att contractul nu a fost
intabulat n RBI.
Motenitorii au explicat c au depus deja cerere la notar, n vederea
acceptrii succesiunii i dup expirarea termenului de 6 luni vor deveni
proprietari ai terenului, respectiv vor beneficia de dreptul de servitute.
1. Soluionai spea.
2. ncheiai un contract de servitute.
Bibliografie
Acte normative:
127
128
9. MODIFICAREA,
CONTRACTELOR
REZOLUIUNEA
REZILIEREA
Obiective de referin:
- s determine cazurile de ncetare a contractelor prevzute de legisla ia n
vigoare;
- de delimiteze noiunea de reziliere a contractului de no iunea de
rezoluiune a contractului;
- s sintetizeze deosebirile dintre rezoluiunea contractului i declararea
nulitii contractelor;
- s clarifice efectele ce survin n urma ncetrii contractului;
- s determine procedura i momentul ncetrii contractului prin reziliere i
rezoluiune;
- s aplice corect legislaia, practica judiciar la solu ionarea problemelor ce
in de ncetarea contractelor.
Repere de coninut:
Rezoluiunea
contractelor.
Rezilierea
contractelor.
Revocarea
contractelor. Temeiurile rezoluiunii, rezilierii i revocrii contractelor
Contractul poate fi rezolvit, reziliat sau revocat doar n temeiurile expres
prevzute de lege sau n circumstanele prevzute n contract.
A. Rezoluiunea contractelor
129
131
La fel, n baza art. 744 Cod Civil dac un contract este ncheiat cu
rezerva pierderii drepturilor de ctre debitor n cazul neexecutrii obligaiei
sale, creditorul, la survenirea acestui caz, are dreptul la rezoluiunea
contractului.
B. Rezilierea contractelor
Rezilierea contractului opereaz numai pentru viitor. Pot fi reziliate
contractele cu executarea succesiva, cum ar fi arenda, loca iunea, depozitul
etc.
n cadrul rezilierii se aplic articolele referitoare la rezolu iune ( art.734,
735, 737, 741-746).
Dac drept motiv pentru reziliere se invoc, neexecutarea unei obligaii
contractuale, rezilierea poate avea loc numai la expirarea fr rezultat a unui
termen de remediere, sau dup o somaie rmas fr efect. De exemplu, dac
locatarul nu i execut obligaia de plat a chiriei, locatorul poate rezilia
contractul numai dup acordarea fr rezultat a unui termen de graie, n
vederea remedierii situaiei. n acest caz este necesar de inut cont i de art.
709-711 Cod Civil.
Totodat, legiuitorul prevede c contractele de executare succesiv pot fi
reziliate la cererea oricrei pri a contractului pentru motive ntemeiate fr
respectarea unui termen de graie.
Drept motive ntemeiate pot fi calificate circumstanele n care nu se
poate pretinde nici uneia dintre pri continuarea raporturilor contractuale pn
la expirarea termenului de graie sau de somaie.
Cel ndreptit poate rezilia contractul doar ntr-un termen rezonabil, dup
ce a cunoscut sau ar fi trebuit s cunoasc motivul rezilierii.
C. Revocarea contractelor
Revocarea contractelor poate fi benevol n cazul acordului ambelor pri
ale contractului, sau n situaiile expres prevzute de lege, de exemplu pentru
contractele revocabile, cum ar fi: n cadrul contractului de dona ie, mandat,
transport.
Totodat, exist o deosebire esenial dintre reziliere, rezoluiune i
nulitatea contractelor. Astfel, n cadrul rezilierii, rezoluiunii, revocrii se
prezum c contractele au fost ncheiate legal, cu respectarea tuturor
condiiilor prevzute de lege, pe cnd n situaia nulitii contractelor,
contractele au fost ncheiate cu nclcarea clauzelor de valabilitate ale
contractelor i n cadrul nulitii absolute sunt nule din start, cu excep ia
nulitii relative care pot fi acoperite prin acordul tacit sau acceptul pr ilor
i/sau a reprezentanilor acestora.
132
Sugestii metodice:
Strategii de predare & nvare: prelegerea interactiv, discuia,
studiul de caz.
Activiti de evaluare: Soluionarea speelor, prezentarea i susinerea
referatelor.
Lucrul individual:
elaborarea i prezentarea referatelor Rezilierea contractelor de
executare succesiv, Rezoluiunea contractelor, Efectele rezoluiunii
contractelor.
Spee:
Spe 1:
ntre P.S. i A.I. a fost ncheiat un contract de locaiune, pe un termen de 2
ani. Prile au prevzut n contract obligativitatea notificrii contractului la
notarul public. Dup ncheierea contractului n form scris, A.I. se eschiveaz
de la autentificarea notarial invocnd faptul c pentru contractele de loca ie
nu este prevzut forma autentic.
P.S. a naintat o notificare ctre A.I. privind rezilierea contractului.
1. Sunt corecte aciunile lui A.I. ?
2. Expunei, cum poate fi soluionat litigiul.
3. ntocmii o aciune n instana de judecat.
Spe 2:
La data de 14.02.2010 ntre V.C. i R.A. a fost ncheiat un contract de
vnzare cumprare a bunului imobil, cu plat ealonat pn la 14.02.2012,
conform graficului anexat la contract.
Dup achitarea primelor trane, cumprtorul nu-i execut obligaiile
contractuale.
La data de 20.02.2011, V.C. s-a adresat ctre R.A. cu notificare privind
declararea nulitii contractului, n situaia n care ultimul nu v-a achita pre ul
total al contractului n termen de o lun de zile.
1. Soluionai spea.
2. Sunt corect formulate cerinele vnztorului ?
3. ntocmii o cerere n instana de judecat n acest sens.
Bibliografie
Acte normative i Hotrrile Plenului Curii Supreme ale Justiiei:
133
134
Legea insolvabilitii, nr. 149 , din 29.06.2012, Monitorul Oficial, Nr. 193-197, art. 89.
138
Repere de coninut:
Noiunea, principiile i funciile rspunderii civile. Specificul rspunderii
contractuale. Delimitarea rspunderii contractuale de rspunderea
delictual.
Conform opiniilor doctrinarilor, rspunderea civil apare ca un raport de
obligaii n temeiul cruia o persoan are ndatorirea s repare prejudicial
cauzat altuia prin fapta sa, ori n cazurile prevzute de lege, prejudicial pentru
care este rspunztoare23.
n acest sens, art. 1398 Cod civil, expune c cel care acioneaz fa de
altul n mod ilicit, cu vinovie este obligat s repare prejudiciul patrimonial,
iar n cazurile prevzute de lege, i prejudiciul moral cauzat prin aciune sau
omisiune. Prejudiciul cauzat prin fapte licite sau fr vinovie se repar
numai n cazurile expres prevzute de lege. O alt persoan dect autorul
prejudiciului este obligat s repare prejudiciul numai n cazurile expres
prevzute de lege. Prejudiciul nu se repar dac a fost cauzat la rugmintea
sau cu consimmntul persoanei vtmate i dac fapta autorului nu vine n
contradicie cu normele de etic i moral.
Principiile rspunderii:
reparrea integral a prejudiciului - nlturarea tuturor
consecinelor duntoare ale faptei ilicite, n scopul repunerii pgubitului n
situaia anterioar;
repararea n natur a prejudiciului - restituirea bunurilor nsuite pe
nedrept; - nlocuirea bunului distrus cu altul similar; - aducerea bunului n
starea iniial.
Funciile rspunderii:
preventiv educativ, aceast funcie este determinate de natura
juridic a rspunderii civile, care este o sanciune specific dreptului civil, cu
caracter reparator, ndreptat mpotriva patrimoniului, persoanelor care
svresc fapte ilicite, cauzatoare de prejudicii. De aceea, ea are un scop
educativ i implicit preventiv24.
reparatorie, ntruct rspunderea civil se concretizeaz ntr-o
obligaie de despgubire pus n sarcina autorului prejudiciului, ea
ndeplinete i o funcie reparatorie.
23
24
142
Bloenco A., Drept civil. Partea Special: Note de curs. Chiinu, 2004, p.231
143
26
Bloenco A., Drept civil. Partea Special: Note de curs. Chiinu, 2004, p.232 - 233
145
147
ANEXE
Anexa nr. 1.
CONTRACT
de uzufruct
Municipiul Chiinu Republica Moldova
148
Semnturile pr ilor:
Nudul Proprietar
_____________
Uzufructuar
__________
Anexa nr. 2.
CONTRACT
privind constituirea superficiei
Municipiul Chiinu Republica Moldova
151
ntre subsemnaii:
_______________ (numele, prenumele), nscut la data, buletin de
identitate seria __, nr. _________________, domiciliat n adresa
________________, numit n continuare Proprietar, pe de o parte, i
__________________(numele, prenumele, nscut la data, buletin de
identitate seria __, nr. ______________, domiciliat n adresa
________________, numit n continuare Superficiar, pe de alt
parte, a intervenit urmtorul contract de constituire a superficiei:
1.
n scopul edificrii i exploatrii construciei - construcia
adresa, Proprietarul este de acord de a constitui n favoarea
Superficiarului dreptul de superficie asupra terenului, cu suprafaa
total de 00 (zero) ha., situat n adresa, nr. cadastral convenional 00,
2.
n temeiul dreptului de superficie constituit n conformitate
cu p. 1 al prezentului contract, Superficiarul dobndete dreptul de a
folosi i poseda suprafaa terenului pe care urmeaz s se ridice
construcia, precum i asupra suprafeei neconstruite, necesare,
potrivit naturii sau destinaiei construciei, exploatrii ei normale.
3.
Terenul indicat n p. 1 al prezentului contract aparine
Proprietarului cu drept de proprietate privat n baza: Contractului de
vnzare-cumprare
nr.
____,
autentificat
de
notarul
____________ (numele, prenumele, cu sediul n adresa ___________, la
data de _______, Titlului de autentificare al dreptului deintorului de
teren nr. _______ eliberat de Primria _____ care la data de ______,
trecut n Registrul cadastral al deintorilor de terenuri cu nr. ______
la data de ___________ i nregistrat la OCT mun. Chiinu n
Registrul bunurilor imobile cu numrul _______ la data de
__________, numrul cadastral ___________, confirmat prin Extrasul
din Registrul bunurilor imobile eliberat de OCT Chiinu la data de
___________.
4.
Dreptul de superficie se constituie pentru o perioad de
_____ (_____cu litere) ani.
5.
Prile au convenit c dreptul de superficie se constituie cu
titlu gratuit.
6.
Dreptul de superficie al Superficiarului nu se stinge prin
demolarea sau pieirea construciei.
7.
Superficiarul poate dispune n mod liber de dreptul su. El
poate nstrina sau gaja dreptul de superficie numai o dat cu
construciile existente. n caz de nstrinare a construciei de ctre
superficiar, proprietarul terenului are dreptul de preemiune.
152
Semnturile pr ilor:
Proprietar
Superficiar
Anexa nr. 3.
CONTRACT
privind constituirea servituii
Municipiul Chiinu Republica Moldova
153
ntre subsemnaii:
_________________ (numele, prenumele), nscut la data ____, buletin
de identitate seria __, nr. ______________, domiciliat n adresa
________________, proprietarul terenului aservit, pe de o parte, i
________________ (numele, prenumele), nscut la data ___, buletin de
identitate seria __, nr. __________________, domiciliat n adresa
________________, proprietarul terenului dominant, pe de alt parte,
a intervenit urmtorul contract de constituire a servitu ii:
1. Nou, ___________ i __________, ne aparin terenurile
aservite cu titlu de proprietate privat, dup cum urmeaz:
___________(numele, prenumele) - terenul cu destina ie ______, nr.
cadastral convenional ___, cu suprafaa total de ___ ha, situat mi
aparine n baza: Contractului de vnzare-cumprare nr. ______,
autentificat de notarul ______ (numele, prenumele), cu sediul n adresa, la
data de data, Titlului de autentificare a dreptului deintorului de teren
nr. ___________ eliberat de Primria care la data de ________, trecut
n Registrul cadastral al deintorilor de terenuri cu nr. _______ la
data de __________ i nregistrate la OCT mun. Chiinu n Registrul
bunurilor imobile cu numrul nr. ____ la data de data de ______,
numrul cadastral ______, confirmat prin Extrasul din Registrul
bunurilor imobile eliberat de OCT Chiinu la data de data _______.
___________(numele, prenumele) - terenul cu destina ie ______, nr.
cadastral convenional ___, cu suprafaa total de ___ ha, situat mi
aparine n baza: Contractului de vnzare-cumprare nr. ______,
autentificat de notarul ______ (numele, prenumele), cu sediul n adresa, la
data de data, Titlului de autentificare a dreptului deintorului de teren
nr. ___________ eliberat de Primria care la data de ________, trecut
n Registrul cadastral al deintorilor de terenuri cu nr. _______ la
data de __________ i nregistrate la OCT mun. Chiinu n Registrul
bunurilor imobile cu numrul nr. ____ la data de data de ______,
numrul cadastral ______, confirmat prin Extrasul din Registrul
bunurilor imobile eliberat de OCT Chiinu la data de data _______.
___________(numele, prenumele) - terenul cu destina ie ______, nr.
cadastral convenional ___, cu suprafaa total de ___ ha, situat mi
aparine n baza: Contractului de vnzare-cumprare nr. ______,
autentificat de notarul ______ (numele, prenumele), cu sediul n adresa, la
data de data, Titlului de autentificare a dreptului deintorului de teren
nr. ___________ eliberat de Primria care la data de ________, trecut
n Registrul cadastral al deintorilor de terenuri cu nr. _______ la
154
din lotul nr. ___ nr. cadastral convenional ____, cu suprafaa total de
____ ha;
conform planului anexat.
n partea de _____ a terenului, liniile ce trec prin punctele 1-2; 23; 3-4; conform planului anexat la acest contract, care constituie parte
indisolubil al lui.
3. n temeiul dreptului de servitute constituit n conformitate cu p.
2 al prezentului contract, Proprietarul terenului dominant dobndete
dreptul de a se folosi de terenurile aservite destinate pentru intrare/ieire
i drum de acces n calitate de folosin nelimitat, trecere pe partea n
mrime de 200 (dou sute) m.p n partea de ____ a terenul aservit.
4. n rezultatul ncheierii prezentului contract, n proprietatea
cetenilor: ________ rmn terenurile susmenionate grevate de
servitutea de trecere, stabilit prin p. 2 al contractului.
5. Dreptul de servitute se constituie pe un termen nelimitat i se
extinde a tot ce este necesar pentru exercitarea ei.
6. Noi, Prile, am convenit c dreptul de servitute se constituie cu
titlu gratuit.
7. Schimbarea proprietarului terenului dominant sau al terenului
Anexa nr. 4.
CONTRACT
de mprire a proprietii comune
Municipiul Chiinu Republica Moldova
157
Semnturile prilor:
_____________________
____________________
159