Zei, morminte, crturari

C.W. Ceram
- recenzie -

C.W. Ceram este pseudonimul - anagram a omului de tiin i jurnalistului german

Marek Kurt Wilhelm (1915-1972), avnd rolul declarat de a realiza o demarcaie ntre
activitatea istorico - literar i cea politic, de propagandist al celui de - Al treilea Reich al
autorului.
Cartea, subintitulat Romanul arheologiei a fost scris n 1949 sub numele Gtter, Graber
und Gelehrte i s-a dovedit a fi cea mai important oper din cariera autorului i una dintre
lucrrile de referin pe teme de arheologie.
mpreun cu celelalte dou apariii cu nume asemntoare - Zei, morminte, crturari n
imagini i Zei, morminte, crturari n documente formeaz o trilogie care prezint imensul
material al istoriei arheologiei n texte, imagini cu valoare de documente i izvoare directe.
Ca o dovad a valorii tiinifice este i faptul c lucrarea s-a bucurat de un interes deosebit
din partea publicitilor din ntreaga lume; a fost editat n 28 de limbi n peste 5 milioane de
exemplare, procesul de reeditare continund i n prezent.
Dei nu este o lucrare tiinific propriu-zis (aspect de altfel bine precizat n prefa)
cartea este structurat ntr-un mod similar uneia din aceast categorie: 4 pri denumite Cri Cartea statuilor, piramidelor, turnurilor, treptelor, fiecare formate din mai multe capitole cu titluri
sugestive de factur romantic (Winckelmann sau nceputurile unei tiine, Un trdtor
descifreaz hieroglifele, Tlharii din valea Regilor, George Smith caut un ac n carul cu fn,
Mister Stephens cumpr un ora, Trepte sub lav i n pdurea virgin, etc.) i o seciune
rezervat tabelelor cronologice, hrilor, bibliografiei i indicilor elemente care contribuie la
rigoarea tiinific a lucrrii.
Crile sunt de fapt imaginile a patru dintre cele mai nsemnate civilizaii pe care le-a
cunoscut omenirea i raportndu-ne la modul n care se ncheie textul lucrrii observm c alturi
de acestea care au fost scrise mai sunt nc trei care ateapt s fie scrise. Este vorba despre
crile hitiilor, a incailor i a locuitorilor din valea Indului, civilizaii insuficient cunoscute i
reprezentnd marea provocare a oamenilor de tiin din generaie tnr.
Lucrarea se constituie prin coninut ntr-un omagiu adus arheologiei i discipolilor acesteia
i indirect, cercetrii tiinifice n general, pentru c n fond cartea trateaz actul pasionant i
dramatic n acelai timp al cercetrii tiinifice. Marile descoperiri ale spiritului sunt rezultatul
unor nenumrate procese de gndire, al concentrrii minii timp de ani ntregi asupra unei
probleme. Ele reprezint punctul de interferen ntre contient i incontient, ntre atenia lucid
i visul haotic. Rezolvrile apar rareori ca luminile unui fulger.
Prin intermediul acestui mesaj subtil avem acces la una din faetele personalitii autorului:
omul nonconformist, spiritul liber respingnd orice fel de interdicii, omul avid dup studiu,
cunoatere, cultur, progres.
Inteniile autorului sunt clare; acelea de demonstra misiunea nobil a celei mai fascinante
dintre tiinele istorice. Cartea de fa n-are nici o ambiie tiinific. Crturarii o vor
considera o lucrare de popularizare... i este, ntr-adevr, ceea ce mi-am propus s fie.

Arheologia este cea care pune n minile prezentului mrturiile indubitabile ale trecutului,
fcnd posibil interferena trecutului cu prezentul.
ntreaga comunitate tiinific i recunoate sentimentul de ndatorare n faa arheologiei.
n lipsa ei progresul tiinific nu ar mai fi fost att de spectaculos.
Arheologia este cea care a dat rigurozitate istoriei. n lipsa unui sistem cronologic nu se
poate vorbi despre istoriografie propriu-zis. Simpla relatare a unor evenimente cu date
incomplete are tot atta valoare de adevr ca i povetile sau legendele.
Ea a lrgit orizonturile cunoaterii istoriei aproape n aceeai msur n care telescopul
mrete cmpul vizual al astronomului sau microscopul pe cel al biologului. Un contrast specific
al acestei tiine este acela c se bazeaz n egal msur att pe profesionalism dar i pe
amatorism, pe intenii dintre cele mai nobile dar i pe unele reprobabile (jefuirea, profanarea
monumentelor hoii din Valea Regilor), pe demersul tiinific contient, organizat n cele mai
mici amnunte dar i pe ntmplare. n istoria arheologiei amatorii au jucat un rol considerabil iar
ntmplarea a fost n nenumrate rnduri la originea descoperirilor. Autorul puncteaz toate
aceste aspecte fcnd remarci pertinente, obiective.
n mod similar descoperim n paginile crii secretele muncii arheologilor agoniseala
unor oameni de carte, dornici de aventur, romantici entuziati i intelectuali ponderai este
printre cele mai dificile dar avnd i satisfacii pe msur
Arheologul prin specificul profesiei lui se aseamn unui detectiv sau chiar unui
specialist criminolog. El lucreaz cu piese nensufleite, de multe ori incomplete sau aflate ntr-o
stare de degradare avansat dar care ascund n spatele lor evenimente, oameni, aspecte sociale
dar i triri i sentimente. Pornind de un indicii minore trebuie s reconstituie modelele de
organizare si funcionare a comunitilor umane, s dateze, s schieze profile psihologice i
comportamente, interpretndu-le pe baza raionamentului pur inductiv, emind teorii i ipoteze
ndrznee.
ntr-o alt ordine de idei sa remarcm c Romanul arheologiei ofer o perspectiv inedit
cititorului, eliminnd nc din primele pagini ideea unei lucrri plicticoase i aride de arheologie.
Aceasta graie unei mai mult dect reuite mbinri ntre stilul tiinific caracterizat prin
rigurozitate, precizie dar i sobrietate si cel romantic n care evenimente sunt descrise ntr-o
manier nuanat (n nelesul propriu al termenului, adic nu contrar realitii) dar n acelai
timp i realist n sensul c faptele nu sunt exagerate sau artificial nfrumuseate de imaginaia
autorului. Ele sunt fapte obiective, crora nu li s-a adugat nici o nfloritur, dect doar dac
aceasta a fost transmis de nsi istoria epocii respective.
Talentul artistic al autorului este indiscutabil. n general crile de arheologie nu pot fi
citite. Cea de fa nu se nscrie ns n binecunoscutele tipare; ea poate fi citit i mai mult
menine treaz interesul cititorului pn la capt, astfel c ultima pagin este nsoit inevitabil de
regretul de a termina o lucrare extraordinar.
Stilul viu i colorat al expunerii transpun cititorul n miezul problemei. Nu rareori ne
simim teleportai n epoca respectiv i ne vedem n postura de martori oculari ai evenimentului.
n faa noastr se desfoar o secven a construciei piramidelor. Vedem zecile de mii de sclavi
nlnuii, gemnd sub loviturile pzitorilor, trgnd din greu pentru a rostogoli sau aeza
blocurile uriae de piatr. Ne aflm n momentul n care Carter deschide mormntul de aur al
faraonului Tutankamon. Emoiile ne copleesc, nemaifiind n stare s schim un gest sau s
exprimm un cuvnt. Privim zecile de kilograme de aur n care zac rmiele pmnteti a
faraonului adolescent...

Lucrarea se citete cu aceeai pasiune de care, n secolul nostru, se bucur doar romanele
poliiste, demonstrnd nc o dat c tiina pur poate convieui cu naraiunea colorat fr ca
acest lucru s-i reduc din valoare.
n fapt orice descoperire tiinific este un roman cu eroi i fapte remarcabile. Calvarul
cercetrii tiinifice, obstacolele, incertitudinile, eecurile cu care este presrat drumul care l
conduce pe savant de la ipotez la soluie poate fi un subiect dintre cele mai captivante.
Consecvent aceluiai spirit al expunerii nemijlocite a faptelor autorul include in lucrarea
sa un set de 41 de imagini eterogene ca subiect i perioad de timp. Unele dintre ele sunt imagini
celebre, arhicunoscute precum: Ifigenia condus spre sacrificiu, fresc din casa poetului tragic
Pompei, Tronul lui Tutankamon, Masca de aur al mumiei faraonului Tutankamon, Coloanele
templului de la Karnak, Turnul Babel, Ghilgame n timp ce altele reprezint scene inedite
filmate n timpul descoperirilor arheologice. Aceste din urm sunt cu adevrat impresionante:
Howard Carter deschiznd cel de-al doilea cufr aurit n care presupunea c va gsi sarcofagul
lui Tutankamon. Privirile i se opresc pe cel de-al treilea cufr, Howard Carter ndeprteaz
linoliul care acoper cel de-al doilea sarcofag al lui Tutankamon, Robert Koldewey,fotografiat
pe cnd lucra la spturile de la Babilon, Healey, conductorul unui grup de cercettori
americani, mpreun cu slujitorul su indian, Lancadon, dinaintea unui relief maya din
Bonampak, E.H Thompson dragnd Fntna sacr din Chichen Itza, Pontonul de pe care a
cobort n costum de scafandru i a scos din fntn scheletele unor fete i obiecte de aur.
Personalitatea artistic a autorului nu ar fi complet dac am neglija talentul su de
peisagist. Superbe descrieri de peisaje se regsesc mai peste tot oferind un plus de armonie
textului tiinific (descrierea venerabilului Nil, tatl tuturor rurilor)
Cartea nu are propriu-zis un sfrit, un punct final. Sfritul crii este de fapt un nou
nceput. Ultimele cuvinte ale acestei cri despre trecut privesc spre viitor: Ce ar mai fi de
spus ? Pretutindeni n lume sporesc mereu spturile arheologice. Cci ne este necesar
cunoaterea ultimilor cinci mii de ani pentru a-i putea suporta cu o anumit resemnare pe cei o
sut care ne stau n fa.
.