Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VA DEPUNE MRTURII
sta,
da-
Broura Voi fi audiat n condiii prietenoase este elaborat de CNPAC n cadrul proiectului Intervievarea structurat a
copiilor victime-martori din Republica Moldova i este o versiune revizuit a primei ediii Sunt martor la judecat.
Producerea acestei publicaii a fost posibil datorit suportului generos din partea poporului american prin intermediul
Ageniei Statelor Unite pentru Dezvoltarea Internaional (USAID), n cadrul Programului de Consolidare a Instituiilor
Statului de Drept (ROLISP). Coninutul acestui material ine de responsabilitatea A.O. CNPAC i nu reflect n mod necesar viziunea ROLISP, USAID sau a Guvernului Statelor Unite.
1 2
1
3 2 4
Cine
Cine este
este
martorul?
martorul?
De ce oamenii
particip la
procese penale?
OI FI
V
Pagina 2
Pagina 3
ARTOR!
M
Un martor fie c este o persoan adult, un copil mic sau un
adolescent are un rol foarte important n cadrul instanei
Cinedesunt i ce
Cum
arat
judecat. Martorul l poate ajuta pe judector s analizeze
fac participanii
o
camer
comportamentul altora.
de audiere?
la audiere?
audierii?
la audiere?
VOI
PRIETENOASE
VOIFI
FIAUDIAT
AUDIAT N
N CONDIII
CONDIII PRIETENOASE
JUDECTORIA DE SECTOR
33
Cine este
Cine
este
martorul?
martorul?
Oricine
poate
sofie
martor adult,
ntr-un un
proces
i un
Un
martor
fieajunge
c este
persoan
copilpenal:
mic sau
un
copil
mic,
i
un
adolescent,
i
un
adult.
Martorii
sunt
persoanele
adolescent are un rol foarte important n cadrul instanei de
care au vzut sau au auzit ceva important, tiu unele detalii
judecat. Martorul l poate ajuta pe judector s analizeze
despre un eveniment care li s-a ntmplat altora i pot depune
comportamentul
altora.
mrturie despre cele
vzute sau auzite. Persoanele pot fi solicitate s depun mrturii i atunci cnd au fost martori, dar i
atunci cnd
au persoanele
fost victime,
dac
suferit
anumite
daune
fizice
Martorii
sunt
care
au au
vzut
sau auzit
ceva
important,
sau
morale.
tiu unele detalii despre un eveniment care li s-a ntmplat lor
sau altora i pot depune mrturie despre cele vzute sau auzite.
Martorii nu fac nimic greit i nu au de ce s le fie fric sau
ruine.
Martorul nu face nimic greit i nu are de ce s-i fie fric sau
Nu estenuor
pentru
un copil
s fie
martor, mai pot
alesaciona
dac e i ei
ruine.
diverse
situaii,
copiii
i adolescenii
pentru
prima
n astfel
defisituaii
cu toii
suntem
ca
martori.
ndat.
curnd,
ai putea
i tu unul
dintre
ei. un pic
emoionai. Aa poate fi pn ntr-un moment, cnd copilul
hotrte s vorbeasc cu un adult de ncredere i s citeasc
Cu
toii suntem
emoionai
atuncipoate
cnd ajuta
trebuie
ne s
aceast
crulie.un
Da,pic
aceast
mic carte
un s
copil
prezentm
la judectorie.
este
o instituie
serioas,
se simt mult
mai linitit, Judectoria
deoarece i va
povesti
mai multe
despresunt
rolulabordate
su de martor.
aici
probleme importante. Nu este uor s apari
aici, pentru prima dat, n calitate de martor. Dar, tiind mai
ine minte: martorul are o misiune important n a ajuta
multe despre judectorie i martori, vei nelege mai bine care
instana s stabileasc adevrul i s ia o decizie corect. Nu
este
rolul tutu
nnu
toat
situaia
te ngrijora,
ai nici
o vinasta.
pentru ceea ce s-a ntmplat.
Aceast brour te va ajuta s gseti mai multe rspunsuri.
VOI FI
!
MARTOR
2
1
2
De ce oamenii
particip la
procese penale?
CO
D
de
leg
i
Dac ai fost victima sau martorul unui eveniment i ai povestit deja despre aceasta prinilor, psihologului sau unei alte persoane, este posibil
s fii audiat. Martorii care nu au atins vrsta de 14 ani sunt audiai n
camere de audiere prietenoase copiilor i permanent sunt susinui de
adulii de ncredere.
Cum arat
o camer
de audiere?
Cine sunt i ce
fac participanii
la audiere?
Dup cum tii deja, la audierea copilului particip mai multe persoane. Ai aflat cte ceva
despre intervievator, dar a venit timpul s-i cunoti i pe cei care se vor afla n camera de
vizualizare. Cu ei nu te vei ntlni personal, dar e bine s tii c sunt persoane importante
n judecarea unei cauze penale. Ei sunt prietenoi copiilor i le apr interesele.
Intervievatorul
Aadar, intervievatorul va fi mpreun
cu tine ct timp va dura audierea.
n discuia cu el, l vei putea ntreba
despre ce te preocup, i vei putea
spune ce te ngrijoreaz. Este persoana creia i vei povesti ce tii i,
probabil, i va pune unele ntrebri.
Rspunsurile tale sunt foarte importante i necesare n desfurarea
procesului penal. Va fi cel care va
face legtura dintre tine i cu
ceilali participani la proces: judectorul, procurorul, avocatul, ali participani. Pentru
ei sunt foarte importante mrturiile tale, deoarece particip cu toii la examinarea cazului penal.
Judectorul
Judector este cel mai
important participant
n procesul penal. El
face audierea i se
asigur c totul s se
desfoare conform
regulilor stabilite. El e
cel care acord altor
participani dreptul de
a pune ntrebri n timpul procesului.
Procurorul
Grefierul
Avocatul
Psihologul
ine minte:
toi copiii care sunt invitai ca martori ntr-un proces
penal vor fi permanent nsoii de aduli de ncredere
(printe, tutore, specialist n protecia drepturilor copilului). n timpul audierii, adultul de ncredere se va afla n
camera de vizualizare.
Ce vei face
n timpul
audierii?
n timpul audierii, alturi de tine va fi intervievatorul. El va dori s afle povestirea ta, dar
vrea i ca tu s te simi linitit n timpul discuiei. De aceea, dac te vei simi ru sau dac s-a
ntmplat ceva important nainte de audiere, spune-i! Rolul lui este s te ajute i dac ai alte
necesiti: spune-i i dac vrei s mergi la veceu, i dac vrei s bei ap sau dac te simi obosit,
la un moment dat. Starea ta conteaz! Este foarte important ca tu s spui despre cum te simi.
Gndindu-te la viitoarea ta discuie cu intervievatorul, e bine s ii cont de cteva sfaturi:
10
11
12
n concluzie, dac nu vei ti rspunsul la vreo ntrebare, mai bine spune Nu tiu!. Intervievatorul nu e nvtor, nu pune note proaste pentru lipsa rspunsului. Ai dreptul s nu tii i s
nu-i aminteti. Recunoate c
nu tii rspunsul i nu ncerca
s ghiceti
ine minte: se consider
minciun atunci cnd
povesteti ceva ce nu tii cu
siguran dac a fost sau nu
adevrat. De asemenea, se
consider minciun i atunci
cnd spui c ceva nu s-a ntmplat, dei a avut loc.
13
ntrebri dificile
nele ntrebri ar putea s par dificile. Uneori persoanele care pun astfel de
ntrebri vor s se conving c spui adevrul, vor s neleag ce anume i
aminteti despre cele ntmplate.
De exemplu, pot s te ntrebe dac unchiul Mihai i-a druit role la ultima zi de
natere, chiar dac, cu cteva minute mai devreme, ai spus foarte clar c ultimul
cadou primit de la unchiul Mihai, la ziua de natere, a fost o trotinet. Martorii deseori primesc astfel de ntrebri. ntrebrile dificile fac parte din procedur.
Uneori, este necesar s dai rspunsuri ct mai exacte la anumite ntrebri.
Imagineaz-i, de exemplu, c bunica i-a dat un pulover pe care l-a croetat special pentru tine. Ea te ntreab dac i place cadoul, iar tu tii c bunica ateapt s
spui ,,Da. ie, de fapt, nu-i place, dar spui: Da, desigur!, pentru c nu vrei s o
rneti pe bunica. Asemenea mrturii se numesc mincinoase i nu ajut pe nimeni.
Dac eti martor i depui mrturie, trebuie s spui doar adevrul. i acesta este un scop nobil, cci minciunile la audiere trebuie evitate.
ine minte: nu trebuie s fii de acord cu persoana care i adreseaz
ntrebri. Te vei conduce doar de ceea ce tii cu adevrat. Principiul de
baz este s spui tot timpul adevrul.
14
15
20
Tipar:Realitatea Media
Desene: Lic Sainciuc