Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cuprinsul cursului
I. Caracterele dreptului comunitar
Aplicabilitatea imediat a dreptului Uniunii Europene
Aplicabilitatea direct a dreptului Uniunii Europene
Supremaia dreptului Uniunii Europene
Comisia European
Parlamentul European
Curtea de Justiie a Uniunii Europene constituit din:
- Curtea de Justiie
- Tribunalul (fostul Tribunalul de Prim Instan ca instituie asociat
Curii de Justiie ncepnd din 1988)
- Tribunalul Funciei Publice
Curtea de Conturi
Banca Central European
Banca European de Investiii
Mediatorul European
Organe consultative
- Comitetul Economic i Social (ECOSOC)
- Comitetul Regiunilor
V. Colaborarea instituiilor Uniunii Europene n procesul de luare a deciziilor
Colaborarea instituiilor Uniunii Europene n vederea elaborrii i
adoptrii bugetului
Colaborarea instituiilor n cadrul diferitelor proceduri legislative
ale Uniunii Europene
Procedura de adoptare a deciziilor n cadrul politicii externe i de
securitate comun a Uniunii Europene
VI. Raportul dintre dreptul internaional i dreptul intern al statelor
VII. Etapele extinderii Comunitilor Europene i Uniunii Europene
Consideraii introductive
II.1.Izvoare scrise
Dreptul originar (primar)
Dreptul derivat
Acordurile internaionale ncheiate de Uniunea European
Dreptul complementar
Europene i care reflect raporturile dintre Uniunea European i statele membre este
subsidiaritatea care afirm c fiecare nivel de putere nu trebuie s aib alte
competene dect cele pe care este n msur s le exercite.
Principiul subsidiaritii este consacrat n dreptul Uniunii Europene :
n Tratatul de la Paris din 1951 instituind C.E.C.O. ;
n Tratatul asupra Uniunii Europene;
n Tratatul de la Lisabona (n domeniile care nu relev competena sa
exclusiv, Comunitatea nu intervine dect dac i n msura n care
obiectivele aciunii avute n vedere nu pot fi realizate de o manier
suficient de statele membre i pot fi, deci, datorit dimensiunilor sau
efectelor aciunii dorite, mai bine realizate la nivel comunitar).
Jinga, Ion, Uniunea European, Realiti i perspective, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 1999, p. 91.
conformitate
cu
Protocolul
privind
aplicarea
principiilor
generale sau la relaiile externe ale Uniunii Europene; n aceast configuraie poart
denumirea de Consiliul Afacerilor generale i relaiilor externe;
10
Dcision du Conseil du 1-ere janvier 2007 portant fixation de lordre dexercice de la prsidence du
Conseil, n Journal Officiel de lUE L 1/11 din 4 .01. 2007.
11
Consiliul se reunete lunar pentru a lua decizii comune, ce angajeaz toate statele
membre;
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Nicolae Pun, Instituiile Uniunii Europene, Ed.Fundaiei pentru Studii Europene, Cluj-
22
23
24
Legea nr. 429/2003 de revizuire a Constituiei Romniei a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 758
din 29 octombrie 2003
2
Legea nr. 33/2007 privind organizarea i desfurarea alegerilor pentru Parlamentul European a fost
publicat n Monitorul Oficial nr. 28 din 16 ianuarie 2007
3
Gyula, Fabian, Drept instituional comunitar, ediia a III-a revzut i adugit cu referiri la Tratatul
de la Lisabona, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2010, p. 183
4
Legea nr. 373/2004 pentru alegerea Camerei Deputailor i a Senatului a fost publicat n Monitorul
Oficial nr. 887 din 29 septembrie 2004
5
Legea nr. 334/2006 privind finanarea activitii partidelor politice i a campaniilor electorale a fost
publicat n Monitorul Oficial nr. 632 din 21 iulie 2006
6
Europarlamentarii sunt alei n mod direct de ceteni din iulie 1979, n baza Actului asupra alegerii
parlamentarilor europeni prin vot universal din 20 septembrie 1976
25
26
27
multitudinii de partide componente, valorile i ideile politice ale grupului sunt greu de
identificat, politica de grup fiind ct mai multe voturi, ct mai multe partide.
Grupul Socialist din Parlamentul European se afl pe locul doi ca importan
i a fost fondat n 1953 n Adunarea Comun a Comunitilor Crbunelui i Oelului.
Numr 184 deputai, care provin din 25 de ri. Miezul programului politic este debirocratizarea i dezvoltarea serviciilor publice pentru ceteni, fr creterea taxelor.
Valorile i ideile politice sunt definite prin: solidaritate social i echitate. Socialitii
se lupt pentru a asigura europenilor dreptate social i libertate individual i de
grup. Principalul proiect politic este Europa Social,socialitii pronunndu-se pro
pentru Constituia European.
Grupul Alianei Liberalilor i Democrailor pentru Europa numr 84 deputai,
avndu-l ca lider pe Graham Watson, care este ajutat de cinci vicepreedini.Grupul
deine preedinia a trei comisii parlamentare. Valorile acestui grup sunt libertatea
individual,dreptatea procedural, competiia ntre elite i limitarea ordinii politice la
asigurarea securitii individuale i sociale.
Grupul Verzilor i Aliana Liberal European are 55 de deputai.Preidenia
grupului este asigurat de Daniel Cohn-Bendit i Monica Frassoni, asistai de un prim
vicepreedinte i patru vicepreedini.Obiectivele partidului sunt crearea unei societi
europene bazate pe respectul drepturilor fundamentale i a justiiei mediului, creterea
libertii n cadrul relaiilor de munc i crearea unei Europe a oamenilor liberi bazat
pe principiul subsidiaritii.
Grupul Conservatorilor i Reformitilor Europeni ocup locul al cincilea n
ceea ce privete ponderea sa n cadrul Parlamentului, avnd un numr de 54 de
membri.
Grupul Stnga European Unit i Stnga Verde Nordic a fost fondat n 1973
i are 35 de deputai provenii din 12 ri. Preedintele grupului este Francis Wurtz
.Obiectivele grupului sunt creterea solidaritii i a componenei sociale n politicile
comunitare i o mai mare atenie asupra problemelor de mediu.
Grupul Europa Libertii i Democraiei a fost fondat n 2004 i are 32 de
deputai provenii din 10 state, deputai condui de Jens-Peter Bonde i Nigel Farage.
Grupul celor nenscrii ntr-un partid politic este constituit din 27 de deputai.
28
2. Comisiile parlamentare
Fiecare membru al Parlamentului European este membru de drept ntr-una
din cele 20 comisii permanente i membru supleant ntr-o alta. Comisiile
parlamentare sunt formaiuni specializate de lucru ale instituiei, care pregtesc
decizia luat de plenul Parlamentului European. Fiecare comisie este condus de un
preedinte i trei vicepreedini, alei la propunerea grupurilor parlamentare i de un
numr de membri, proporional cu importana comisiei.
O comisie este alctuit din 24 pn la 76 de deputai, avnd un preedinte, un
birou i un secretariat. Preedintele unei comisii parlametare are urmtoarele atribuii:
conduce edinele, este purttorul de cuvnt al comisiei, are un rol important n
stabilirea Agendei Comisiei Parlamentare, reprezint comisia n Conferina
Preedinilor. n legislatura 2009-2014 exist 20 de comisii permanente:1.Afaceri
externe; 2.Dezvoltare; 3.Comer internaional; 4.Buget; 5.Control bugetar; 6.Afaceri
economice i afaceri sociale; 7.Angajare i afaceri sociale; 8.Mediu, sntate public
i securiate alimentar; 9.Industrie,cercetare i energie; 10.Piaa intern i protecia
consumatorului; 11.Transport i turism; 12. Dezvoltare regional; 13.Agricultur;
14.Pescuit; 15.Cultur i educaie; 16. Afaceri juridice; 17.Liberti civile, justiie i
afaceri interioare; 18.Afaceri constituionale; 19.Drepturile femeii i egalitate de
anse; 20.Petiii.
Comisiile temporare pot fi constituite oricnd de Parlament, la propunerea
Conferinei Preedinilor, fiind determinate condiiile, compoziia i mandatul lor, ce
nu poate depi 12 luni, existnd posibilitatea prelungirii lui. Aceste comisii
temporare sunt nfiinate pentru a rezolva probleme speciale, durata lor nedepind
durata unui mandat. n legislatura 2004-2009 au fost nfiinate dou astfel de comisii
pentru soluionarea unor diverse probleme: criza societii de asigurare Equitable
Life; presupusa folosire a unor ri europene de ctre C.I.A. pentru transporturi i
deinere ilegal de prizonieri.
Comisiile de anchet pot fi formate tot de Parlament la cererea a unui sfert din
numrul deputailor, avnd scopul de a examina acuzaiile aduse fie instituiilor sau
organelor comunitare, fie administraiei publice a unui stat membru, fie persoanelor
mandatate pentru svrirea infraciunilor prin care s-a nclcat dreptul comunitar sau
pentru reaua administrare n aplicarea dreptului comunitar. Activitatea comisiei se
finalizeaz cu un raport ce va trebui depus n cel mult 12 luni.
29
Irlandeza a devenit limb oficial abia de la 1 ianuarie 2007, dei Irlanda este membr a UE din anul
1973
2
Prin Decizia luat cu ocazia reunirii Consiliului European de la Edinburg n 1992, confirmat printrun protocol anexat Tratatului de la Amsterdam
3
CJCE, 1 octombrie 1997, Frana susinut de Luxembourg c. Parlamentului European, dos. C-345/95,
n Recueil, p. I-5215
30
31
p.135
3
32
33
Art. 201 (fostul art. 144) din Grigoriu, Andrean, Beatrice, tefan Tudorel, Beatrice Andrean
Grigoriu, Tudorel tefan, Tratatele Uniunii Europene, versiune oficial consolidat ca urmare a intrrii
n vigoare a Tratatului de la Lisabona, ed. a 2-a, Editura Hamangiu, Bucureti, 2010, p. 133
2
Lia Pop, Pentru Parlamentul European, Ed. Universitii din Oradea, Oradea, 2007, p.97
34
35
36
Art. 194 (fostul art. 138d din Grigoriu, Andrean, Beatrice, tefan Tudorel, Tratatele
Uniunii Europene, versiune consolidat, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2007, p. 131
2
http://www.europarl.europa.eu.
37
38
39
40
European va fi compus din 18 comisari (sau dou treimi din numrul statelor
membre), att timp ct Consiliul European nu decide modificarea acestui numr,
hotrnd n unanimitate. Membrii Comisiei sunt alei dintre resortisanii statelor
membre pentru un mandat de cinci ani - n conformitate cu un sistem de rotaie
strict egal ntre statele membre care s reflecte diversitatea demografic i geografic
1
Mccormick, John, S nelegem Uniunea European, Ed. Codecs, Bucureti, 2006, p. 117-
127
41
a tuturor statelor membre. Acest sistem se stabilete de ctre Consiliul European, care
hotrte n unanimitate n conformitate cu articolul 211 a din Tratatul privind
funcionarea Uniunii Europene.
Tratatul de la Nisa, precum i Tratatul de la Lisabona ce cuprind anumite
modificri a tratatelor institutive reglementeaz i desemnarea Comisiei. Astfel,
Consiliul European hotrte desemnarea unei personaliti ce urmeaz a fi numit
preedinte al Comisiei, Parlamentul European aprobnd aceast desemnare. n cazul
n care acest candidat nu ntrunete majoritatea, Consiliul European, hotrnd cu
majoritate calificat, propune, n termen de o lun, un nou candidat, care este ales de
Parlamentul European n conformitate cu aceeai procedur. Consiliul (cu majoritate
calificat) mpreun cu viitorul preedinte al Comisiei desemneaz comisarii pe baza
propunerilor venite din partea guvernelor naionale. Aceti comisari mpreun cu
preedintelor lor sunt supui, n calitatea de organ colegial, aprobrii Parlamentului
European. Comisia European n ntregime este numit n funcie de Consiliul cu
majoritate calificat.
n septembrie 2009 Jos Manuel Durao Barroso a obinut sprijinul
Parlamentului European pentru un al doilea mandat ca preedinte al Comisiei.
Pe 9 februarie 2010 Parlamentul European a aprobat noua Comisie format din
27 de membri, cte unul din fiecare stat membru. Noua Comisie ar fi trebuit s i
nceap activitatea n noiembrie 2009, dar numirea ei a fost amnat datorit ratificrii
trzii a Tratatului de la Lisabona i a retragerii candidatei bulgare din cursa pentru
postul de comisar (Rumiana Jeleva), nlocuit de Kristalina Georgieva.
Comisarii sunt ceteni ai statelor membre i n prezent pot fi cel mult doi din
aceeai ar. Numrul lor e stabilit de Consiliul cu unanimitate de voturi.
Mandatul comisarilor europeni este de 5 ani, mandat ce poate fi rennoit. Dei
sunt desemnai de guvernele naionale, comisarii europeni nu pot fi demii de acetia.
Singura instituie ce are dreptul de a demite un comisar este Curtea de Justiie, n timp
ce Comisia n ntregime, ca organ colegial, poate fi demis de Parlamentul European
prin moiune de cenzur adoptat cu dou treimi din voturile exprimate.
Comisia reprezint interesul comunitar1, aflat adesea n contradicie cu cel al
statelor membre. De aceea, n exercitarea atribuiilor lor, comisarii europeni sunt
1
42
43
2005, p.175.
44
45
46
47
n acest sens, a se vedea Voicu, Marin, Jurisprudena comunitar, Editura Lumina Lex, Bucureti,
2005; Duculescu, Victor, Duculescu, Georgeta, Justiia european, Mecanisme, deziderate,
perspective, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2002; Manolache, Octavian, Drept Comunitar, Editura
All Beck, Bucureti, 2003; Drago, Cosmin, Dacian, U.E.Instituii.Mecanisme, Ed. C.H.Beck,
Bucureti, 2007
48
49
50
n faza scris, se introduce cererea de chemare n judecat, direct sau prin pot, la primire
fiind nscris n registrul Curii; preedintele desemneaz judectorul raportor al cauzei, care urmrete
desfurarea cauzei i investigheaz anumite aspecte; se notific prtului cererea, acesta avnd termen
pentru depunerea unei memoriu n aprare; n fine, fiecare parte poate depune un memoriu suplimentar,
care s precizeze preteniile respectiv aprrile lor.
2
Faza oral cuprinde citirea raportului preliminar al judectorului-raportor, pledoariile prilor
i concluziile avocatului general.
3
Preedintele Curii nu are drept de veto, ci doar un vot egal cu al celorlali judectori.
4
Hotrrile sunt motivate n fapt i n drept, i, pentru a fi aplicabile, trebuie nvestite cu
formul executorie dup expirarea termenelor de contestare sau dup soluionarea cilor de atac.
5
Acest lucru se stabilete prin acordul prilor
6
n practic, cel mai des utilizat este limba francez
51
Competena Curii
Curtea ndeplinete dou funcii, manifestndu-se n diferite modaliti, n
funcie de ipostaza n care se afl:
a) o funcie jurisdicional: 1) atunci cnd acioneaz ca o curte constituional,
judecnd recursurile contra unei instituii comunitare sau a unui stat membru care nui respect obligaiile din tratate sau cnd interpreteaz tratatele comunitare; 2) atunci
cnd se comport ca o curte administrativ, controlnd legalitatea actelor comunitare;
3) atunci cnd exercit atribuiile unei jurisdicii civile, soluionnd cauzele ce au ca
obiect acordarea daunelor-interese; 4) atunci cnd acioneaz ca o curte de apel,
judecnd recursurile mpotriva hotrrilor date de Tribunal.
b) o funcie consultativ, ntruct emite avize n cazul n care se pune problema
revizuirii tratatelor comunitare sau a ncheierii unor acorduri internaionale.
n conformitate cu modificrile aduse prin Tratatul de la Lisabona, Curtea
controleaz legalitatea actelor legislative, a actelor Consiliului, Comisiei i ale BCE,
altele dect recomandrile i avizele, a actelor Parlamentului European i ale
Consiliului European menite s produc efecte juridice fa de teri. Aceasta
controleaz, de asemenea, legalitatea actelor organelor, oficiilor sau ageniilor Uniunii
destinate s produc efecte juridice fa de teri.
Potrivit noilor reglementri, Curtea are competena de a se pronuna n aciuni
formulate i de Comitetul Regiunilor, care urmresc salvgardarea prerogativelor
acestuia.
De asemenea, orice persoan fizic sau juridic poate formula o aciune
mpotriva actelor al cror destinatar este sau care o privesc direct i individual,
precum i mpotriva actelor normative care o privesc direct i care nu presupun msuri
de executare.
Actele de constituire a organelor, oficiilor i ageniilor Uniunii pot s prevad
condiii i proceduri speciale privind aciunile formulate de persoanele fizice sau
juridice mpotriva actelor acestor organe, oficii sau agenii care sunt destinate s
produc efecte juridice fa de ele.
n cazul n care aciunea este ntemeiat, Curtea declar actul contestat nul i
neavenit. Cu toate acestea, Curtea indic, n cazul n care consider c este necesar,
care sunt efectele actului anulat, care trebuie considerate ca fiind irevocabile.
52
Instituia emitent a actului anulat sau a crei abinere a fost declarat contrar
prezentului tratat este obligat s ia msurile impuse de executarea hotrrii Curii.
Ca o noutate, Curtea este competent s se pronune n privina legalitii unui
act adoptat de Consiliul European sau de Consiliu n temeiul articolului 7 din Tratatul
privind Uniunea European numai la solicitarea statului membru care face obiectul
unei constatri a Consiliului European sau a Consiliului i numai n privina
respectrii dispoziiilor de procedur prevzute de respectivul articol. Aceast cerere
trebuie prezentat n termen de o lun de la data respectivei constatri. Curtea
hotrte n termen de o lun de la data cererii (art. 235 a).
Alte noi dispoziii se refer la competena Curii n domeniul PESC i n cel
privind spaiul de libertate, securitate i justiie al Uniunii Europene. Astfel, conform
art. 240 a, Curtea de Justiie nu este competent n ceea ce privete dispoziiile privind
politica extern i de securitate comun, nici n ceea ce privete actele adoptate n
temeiul acestora. Cu toate acestea, Curtea este competent s controleze respectarea
dispoziiilor articolului 25b din Tratatul privind Uniunea European i s se pronune
n ceea ce privete aciunile formulate n condiiile prevzute la articolul 230 al
patrulea paragraf din tratat, privind controlul legalitii deciziilor care prevd msuri
restrictive mpotriva persoanelor fizice sau juridice adoptate de Consiliu n temeiul
titlului V capitolul 2 din Tratatul privind Uniunea European.
n concordan cu noul articol 240 b, n exercitarea atribuiilor sale privind
dispoziiile prii a treia titlul IV capitolele 4 i 5, referitoare la spaiul de libertate,
securitate i justiie, Curtea de Justiie nu este competent s verifice legalitatea sau
proporionalitatea operaiunilor efectuate de poliie sau de alte servicii de aplicare a
legii ntr-un stat membru i nici s hotrasc cu privire la exercitarea
responsabilitilor care le revin statelor membre n vederea meninerii ordinii publice
i a aprrii securitii interne.
Seciunea a VI-a - Tribunalul
Actul Unic European a prevzut nfiinarea unui tribunal, ataat Curii de
Justiie, care s judece n prim instan litigiile n care reclamani sunt persoanele
fizice i funcionarii comunitari. Tratatul de la Nisa amintete, alturi de Curte, i
Tribunalul de Prim Instan (numit Tribunal prin Tratatul de la Lisabona) ca
53
Motivele pot fi incompetena tribunalului, violarea dreptului comunitar de ctre tribunal, iregulariti
de procedur vtmtoare pentru parte
54
55
Petrescu, Oana, Privire special asupra instanelor comunitare specializate ale Curii de Justiie de la
inca, Ovidiu, Un nou grad de jurisdicie n Uniunea European: Tribunalul Funciei Publice, n
56
Structur
Curtea de Conturi este compus, potrivit noilor modificri, din cte un
resortisant din fiecare stat membru numit pe o perioad de 6 ani, al crui mandat poate
fi rennoit.
Numirea se face de ctre Consiliul, cu majoritate calificat, dup obinerea
avizului cu caracter consultativ al Parlamentului European i pe baza propunerilor
naintate de statele membre.
Curtea are un preedinte ales dintre membrii acesteia, pentru un mandat
rennoibil de 3 ani.
Pentru adoptarea unor anumite categorii specifice de rapoarte sau avize,
instituia i poate organiza, ca structuri de lucru, Camere interne specializate.
Membrii Curii de Conturi, la fel ca i cei ai Comisiei sau ai Curii, trebuie s
fie independeni n exercitarea sarcinilor comunitare, numai n acest fel instituia
putnd funciona n mod eficient ca organ de control comunitar. Ei trebuie s aib
pregtire de specialitate, corespondent unui expert naional dintr-un corp de control
contabil extern sau s fi fost membri ai Curilor de conturi naionale.
n contextul modificrilor intervenite prin intrarea n vigoare a Tratatului de la
Lisabona, rolul Curii de Conturi va crete foarte mult datorit necesitii de a spori
transparena i de asumare a responsabilitii pentru a gestiona corect fondurile
publice.
57
Eurosistem
definete
Banca
Central
European
bncile
58
59
legate de susinerea statelor candidate la aderare, n scopul unei mai uoare tranziii
spre economia comunitar.
B.E.I. este o instituie financiar independent, dotat cu personalitate juridic
proprie, cu sediul la Luxembourg, i are ca membri statele membre ale U.E., care au
subscris i capitalul social al bncii.
Conducerea bncii este asigurat de: a) Consiliul Guvernatorilor, format din
Minitrii de finane ai statelor membre, cu ntlniri anuale, b) Consiliul de
administraie alctuit din 24 de membri propui de statele membre i unul propus de
Comisia european, ce lucreaz cu jumtate de norm i c) un Comitet de conducere
cu norm ntreag, din care face parte Preedintele bncii i cei 7 vicepreedini,
numii de Consiliul Guvernatorilor pentru un mandat rennoibil de 6 ani.
Seciunea a XII-a Organe consultative
Potrivit prevederilor Tratatului de la Lisabona, Parlamentul European,
Consiliul i Comisia sunt asistate de un Comitet Economic i Social i de un Comitet
al Regiunilor, care exercit funcii consultative.
Comitetul Economic i Social este format din reprezentani ai organizaiilor
patronale, salariale i ai altor reprezentani ai societii civile, n special din domeniile
socio-economic, civic, profesional i cultural.
Comitetul Regiunilor este format din reprezentani ai colectivitilor regionale
i locale, care sunt fie titularii unui mandat electoral n cadrul unei autoriti regionale
sau locale, fie rspund din punct de vedere politic n faa unei adunri alese.
Mandatul membrilor Comitetului Economic i Social i ai Comitetului Regiunilor nu
este imperativ. Acetia i exercit funciile n deplin independen, n interesul
general al Uniunii.
1. Comitetul Economic i Social (ECOSOC)
Comitetul Economic i Social, cu sediul la Bruxelles, este format din membri
(numrul lor nu poate depi 350), numii de Consiliul cu unanimitate, pentru un
mandat de 5 ani (ce se poate rennoi). Preedintele Comitetului este ales din rndul
membrilor, pentru un mandat de 2 ani i jumtate. Consiliul hotrte dup
consultarea
Comisiei.
Acesta
poate
obine
60
opinia
organizaiilor
europene
2. Comitetul Regiunilor
Structura specific a unor state europene, cum ar fi Germania, Belgia, Italia,
Spania, dominat de federalizare, regionalizare i descentralizare, precum i dorina
entitilor federate sau regionale de a fi implicate activ n procesul de luare a
deciziilor n cadrul Uniunii Europene, a dus la constituirea, prin Tratatul de la
Maastricht, a Comitetului Regiunilor.
61
62
particulare, ctre o destinaie precis, pentru a evita orice risc de deturnare i a garanta
transparena necesar.
Activitatea de adoptare a bugetului comunitar a fost atribuit iniial Consiliului
de Minitri prin Tratatul de la Roma, fiind apoi mprit cu Parlamentul, conform
Acordului din 22 iulie 1975 de la Bruxelles. Acesta din urm hotrte aa-numitele
cheltuieli neobligatorii, legate de funcionarea instituiilor sau de aciunile structurale.
Consiliul va hotr definitiv cu privire la cheltuielile neobligatorii, care se refer la
Ferrol, Gilles, Dicionarul Uniunii Europene, Ed. Polirom, Iai, 2001, p. 25-26
63
64
65
66
67
cazurilor care nu sunt expres supuse procedurii cooperrii sau procedurii legislative
ordinare. Se recurge la procedura consultrii atunci cnd se adopt decizii n
urmtoarele domenii:
-
agricole comune;
-
domeniul fiscalitii;
n domeniul mediului;
condiiilor de munc.
Procedura consultrii const n elaborarea unei propuneri de ctre Comisie,
propunere cu privire la care Consiliul va consulta Parlamentul sau n unele situaii
Comitetul Economic i Social i Comitetul Regiunilor, dup care Consiliul va lua o
decizie ce va fi publicat n Jurnalul Oficial.
De asemenea, conform dispoziiilor Tratatului de la Lisabona (art. 115 C),
Consiliul, la propunerea Comisiei, poate adopta msurile corespunztoare pentru a
asigura o reprezentare unificat n cadrul instituiilor i al conferinelor financiare
internaionale. Consiliul hotrte dup consultarea Bncii Centrale Europene.
Comisia este cea care iniiaz o propunere legislativ cu privire la o msur
comunitar avut n vedere, propunere care este trimis Consiliului. Acesta din urm,
nainte de a lua o decizie, verific dac instituiile comunitare trebuie s fie consultate.
Tratatele comunitare confer Parlamentului European dreptul de a fi consultat cu
privire la toate deciziile politice importante. Neconsultarea Parlamentului n astfel de
situaii constituie un grav viciu de form mpotriva cruia poate fi introdus un recurs
n anulare, al crui efect poate fi nulitatea propunerii. Pe lng aceast consultare,
Parlamentul European este consultat i asupra tuturor proiectelor de acte pentru
armonizarea ajutoarelor acordate de ctre statele membre exporturilor ctre statele
tere i pentru fixarea drepturilor tarifului vamal comun. Potrivit unei preri exprimate
n literatura de specialitate1 i conform Tratatului instituind Comunitatea European2
1
tefan, Tudorel, Andrean-Grigoriu, Beatrice, Drept Comunitar, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2007, p. 73
Art. 19, alin. 1, art. 37 alin. 1 i 2, art. 93 din Tratatul instituind Comunitatea European, n Andrean,
68
Grigoriu, Beatrice, Tratatele Uniunii Europene, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2007, p. 31-182
1
Cauza 138/79, Roquette Freres c. Consiliul, (1980) ECR 3333; cauza 65/93, Parlamentul c. Consiliul,
(1995) ECR I-643; cauza 204/86, Grecia c. Consiliul, (1988) ECR 5323, praragraf 16; cauza 1253/79,
Battaglia c. Comisia, (1982) ECR 297
69
monetare. Toate celelalte domenii, care erau iniial supuse acestei proceduri, sunt
reglementate prin procedura legislativ ordinar (fosta procedur de codecizie).
Comisia iniiaz o propunere legislativ, ce este transmis Consiliului i
Parlamentului European. Comitetul Economic i Social i Comitetul Regiunilor pot,
de asemenea, s fie consultate nc din aceast faz a procedurii.
Pe baza avizelor primite, Consiliul hotrte, cu majoritate calificat, o poziie
comun ce reflect propria sa convingere asupra propunerii primite de la Comisie i
asupra avizelor.
n cadrul celei de-a doua lecturi, Parlamentul European examineaz poziia
comun adoptat de Consiliu i are la dispoziie un termen de trei luni pentru a alege
una din posibilitile de aciune de care dispune.
a) Parlamentul poate s aprobe poziia comun sau s nu se pronune n acest termen,
situaie n care Consiliul hotrte definitiv asupra poziiei comune.
b) Parlamentul are posibilitatea s resping poziia comun sau s propun
amendamente.
Dac Parlamentul respinge poziia comun, Consiliul nu va putea s-i impun
voina n a doua lectur dect cu unanimitate de voturi sau s nu adopte decizia.
De regul, Parlamentul European propune amendamente. n cazul n care
Comisia va accepta aceste amendamente, atunci Consiliul va statua potrivit procedurii
obinuite, deci cu majoritate calificat. Cnd Comisia nu este de acord cu
amendamentele, adoptarea lor de ctre Consiliu va fi posibil doar cu unanimitate de
voturi. Parlamentul va putea, deci, s-i impun punctele sale de vedere Consiliului,
dar numai prin intermediul Comisiei.
2. 3. Procedura legislativ ordinar
Procedura legislativ ordinar a nlocuit procedura codeciziei, aceasta din
urm fiind o procedur introdus prin Tratatul de la Maastricht, n art. 189B,
procedur prin care sunt acordate mai mari puteri legislative Parlamentului European.
Actul apare ca fiind comun Consiliului i Parlamentului, fiind semnat de preedinii
ambelor instituii. Codecizia a devenit n timp procedura cea mai important n
practica legislativ i ea se aplic n multe domenii: interzicerea discriminrii
ntemeiate pe naionalitate; facilitarea exercitrii dreptului de sejur; realizarea liberei
circulaii a muncitorilor; politica transporturilor; promovarea formrii profesionale i
70
71
72
73
Dashwood, A., The Constitution of the European Union after Nice: Law-making Procedures,
74
75
76
.
VI. Raportul dintre dreptul internaional i dreptul intern al statelor
Prin acordul lor de voin, statele creaz att norme de drept intern, ct i
norme de drept internaional public, ns aceste categorii de reguli de conduit
prezint o serie de particulariti ce au fost menionate mai sus i, de asemenea, multe
interferene. Aceste legturi au devenit din ce n ce mai stabile i mai accentuate astzi
datorit nenumratelor probleme ce au aprut n diverse domenii de activitate pe plan
internaional. n acest context, de o mare importan apare relaia care e stabilit
ntre dreptul intern i dreptul internaional public. Astfel, n literatura juridic sau conturat dou teorii opuse: teoria dualist i teoria monist.
Teoria dualist aprut n doctrina german (Triepel) i n cea italian
(Anzilotti) consider c cele dou sisteme de drept, deosebite n ceea ce privete
izvoarele, subiectele lor, precum i modul de ndeplinire a normelor juridice, sunt
egale, independente i deci, complet separate. Astfel, ele nu ar prezenta puncte de
convergen, fiind ordinii juridice distincte; prin urmare, valoarea lor nu depinde de
concordana unuia cu cellalt. Concluzia la care se ajunge - avnd n vedere
diferenele dintre cele dou sisteme de drept i suveranitatea absolut a statelor - este,
ns, n total contradicie cu interferenele obiective care exist ntre cele dou
sisteme de drept.
Teoria monist pornete de la ideea c dreptul internaional i dreptul intern
constituie o singur ordine juridic n cadrul creia normele prezint o anumit
ierarhizare.
n funcie de subordonarea normelor juridice ce formeaz aceast unitate
juridic, teoria monist are dou variante: monismul cu primatul dreptului
intern i monismul cu primatul dreptului internaional.
Monismul cu primatul dreptului intern a fost creat de coala german de
drept de la Bonn Zorn, Erich Kaufman, Max Wenzel. Se consider ca dreptul
internaional public deriv din dreptul intern al statelor, fiind o prelungire a
acestuia din urm n domeniul relaiilor internaionale i aflat, astfel, ntr-o relaie
de subordonare. Se mai susine c cele dou drepturi formeaz o unitate deplin,
constituind aa-numitul drept statal naional. Aceast teorie are la baz concepia
77
78
Nicolae Pun, De la Maastricht la Nisa. Perspective ale integrrii europene, n Paradigme ale
integrrii, Ed. Fundaiei pentru Studii Europene, Cluj Napoca, 2002, p. 221
60
Dacian Cosmin Drago, UE. Instituii. Mecanisme, Editura All Beck, Bucureti, 2007, p. 24
61
Alina Mungiu-Pippidi, Extinderea UE nspre est. Dincolo de noile granie, n Romnia i
integrarea european, Institutul european, Iai, 2005, p. 318
79
structurali.
62
Nicoleta Diaconu, Fundamentele juridice ale aderrii la UE, n Revista Romn de Drept Comunitar, nr.
4/2004, p. 46
80
81
coroborate cu cele cuprinse ntre art. I-2 referitoare la valorile UE. Sunt prevzute, n art.
I-58 paragraful 1, criteriile de eligibilitate ale unui stat ce dorete s adere la aceast
uniune european de state. Se consacr, de asemenea, i procedura de aderare la
acest organism suprastatal. Astfel, orice stat ce dorete s devin membru al Uniunii
adreseaz cererea sa Consiliului. Parlamentul European i parlamentele naionale sunt
informate cu privire la aceast solicitare. Consiliul decide cu unanimitate de voturi, dup
consultarea Comisiei i dup aprobarea Parlamentului European, care se pronun cu
majoritatea membrilor si. Condiiile i modalitile de admitere fac obiectul unui acord
ntre statele membre i statul candidat. Acest acord este supus de toate statele
contractante ratificrii, conform regulilor constituionale respective. Aceste dispoziii sunt
preluate n Tratatul de la Lisabona.
82
83
84
de
preaderare:
instrumentul
structural
de
preaderare
(ISPA);
85
Erhard Busek, Werner Mikulitsch, Uniunea European i drumul spre rsrit, Institutul
86
integrare.
Dup cum s-a menionat n seciunea anterioar, n iunie 1993 s-a reunit
Consiliul European de la Copenhaga care a decis ca statele asociate din Europa
Central i de Est care i doresc acest lucru pot deveni membri ai Uniunii
Europene, cu respectarea criteriilor analizate mai sus. Pe baza deciziilor de la
summit-ul de la Copenhaga i inndu-se cont de condiiile stabilite pentru aderare, s-au
depus cereri oficiale de aderare la UE ntre 1994 i 1996 de ctre Ungaria, Polonia,
Republica Ceh, Slovacia, Romnia, Bulgaria, Estonia, Letonia, Lituania i
Slovenia, iar Cipru i-a depus cererea de aderare pe 4 iulie 1990.
n urma Consiliului European de la Luxemburg (1997) se decide
nceperea negocierilor cu ase state (Estonia, Polonia, Republica Ceh, Slovacia,
Ungaria, Cipru), numite Grupul de la Luxemburg. Debutul negocierilor are loc n
1998, cnd accentul cade pe adoptarea acquis-ului comunitar, cu posibilitatea admiterii
unor perioade tranzitorii, n domenii reduse ca numr.
Cu privire la statele din cel de-al doilea val (Romnia, Slovacia,
Letonia, Lituania, Bulgaria, Malta), cunoscute sub denumirea de Grupul de la
Helsinki, Consiliul European de la Helsinki din 1999 stabilete iniierea
Conferinelor interguvernamentale bilaterale cu aceste ri n scopul deschiderii
negocierilor pentru aderare.
Cu ocazia sesiunii de deschidere a Conferinelor interministeriale cu
privire la negocierile de aderare ale statelor din Grupul de la Helsinki se atrage
atenia rilor respective cu privire la o serie de probleme: adoptarea oficial i
aplicarea acquis-ului comunitar, asigurarea unei bune funcionri a pieei interne, n
concordan cu politicile UE, o atenie special acordndu-se domeniilor agriculturii,
justiiei, afacerilor interne i proteciei mediului, alinierea la practicile UE n ceea ce
privete relaiile cu tere state i organizaii internaionale. Statele candidate au primit
asigurri c fiecare cerere de aderare va fi evaluat n funcie de rezultatele obinute.
rile candidate i-au prezentat obiectivele strategice determinate de aspiraiile proprii n
vederea aderrii.
n cadrul Consiliului European de la Copenhaga din decembrie 2002
s-a stabilit c cele zece state cu care s-au ncheiat negocierile ale cror rezultate au
87
fost deja aprobate (Cipru, Malta, Polonia, Republica Slovac, Lituania, Letonia,
Estonia, Republica Ceh, Slovenia, Ungaria) vor deveni membre ale UE de la 1 mai
2004. Aceast decizie a fost urmat de semnarea Tratatului de aderare de ctre aceste
state pe 16 aprilie 2003, la Atena.
La Summit-ul
Beloeil-Benoist, Yves Jean, Marc Blanquet, Dominique Breillat, Nol Flageul, Dicionarul UE,
88
Lall, Arthur, Modern International Negotiation, Principles and Practice, Columbia University Press,
New York, 1966, p. 5
66
Mazilu, D., Tratat privind teoria i practica negocierilor, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2002, p. 14
89
90
91
92
creia statele rmn cele care decid, deci cele care discut pentru ajungerea la un
acord.
n cadrul UE pot fi identificate mai multe particulariti ale negocierilor
cu rile din centrul i estul Europei, candidate la aderare. n decembrie 1997,
Consiliul European de la Luxemburg a aprobat recomandrile Comisiei Europene
referitoare la nceperea negocierilor de aderare cu cinci ri din centrul i estul
Europei, precum i Cipru. Astfel, la 31 martie 1998 s-au lansat negocierile de
aderare cu Ungaria, Polonia, Estonia, Cehia, Slovenia i Cipru. Ulterior, n urma
Consiliului European de la Helsinki din decembrie 1999, n februarie 2000 au
demarat negocierile de aderare cu celelalte ri candidate la aderare, printre care i
Romnia.
Negocierile determin condiiile n care fiecare ar candidat se va
asocia la Uniunea European, axndu-se pe termenii n care candidaii vor adopta i
implementa acquis-ul comunitar.
Procedura negocierilor a fost adoptat de Consiliul de Minitri n
1997. Astfel, sesiunile de negociere se desfoar la nivel de minitri sau de reprezentani
permaneni pentru statele membre, pe de o parte, i de ambasadori sau negociatori efi
pentru rile candidate, pe de alt parte. n cadrul negocierilor, fiecare ar candidat
este tratat dup propriile merite, n sensul c ritmul fiecrei negocieri depinde de
gradul de pregtire al rii candidate i de complexitatea problemelor de rezolvat.
Negocierile de aderare la UE ale rilor din centrul i estul Europei sunt
supuse mecanismului condiionalitii67. Noiunea de condiionalitate desemneaz
subordonarea unei aciuni externe de angajamentul rii beneficiare de a aplica o
anumit politic economic.
Condiionalitatea este permanent prezent n cadrul negocierilor de
aderare i are un caracter specific, care i este conferit de obligativitatea rilor
candidate de a ndeplini anumite criterii de performan. Acestea trebuie ndeplinite
att nainte de nceperea negocierilor, ct i de perioada negocierilor.
67
Silai, G., Srghi, N., odean, C., Diplomaia comunitar, Editura Fundaiei pentru Studii Europene,
Cluj-Napoca, 2001, p. 218
93
Realizarea
propriu-zis
negocierilor
dintre
Uniunea
European
94
XXI
Politica
regional
coordonarea
instrumentelor
structurale;
Capitolul XXII Protecia mediului nconjurtor;
Capitolul XXIII Protecia consumatorului i a sntii;
Capitolul XXIV Justiie i afaceri interne;
Capitolul XXV Uniune vamal;
Capitolul XXVI Relaii externe;
Capitolul XXVII Politic extern i securitate comun;
Capitolul XXVIII Control financiar;
Capitolul XXIX Dispoziii financiare i bugetari;
Capitolul XXX Instituii;
Capitolul XXXI Diverse.
n cadrul procedurii de aderare la UE, prima faz este aceea de
preaderare. Aceasta nu a fost consacrat sub aspect juridic prin textul tratatelor, ns n
practic prezint o aplicabilitate constant. n cadrul acestei etape se desfoar
activiti deosebit de importante att la nivel comunitar, ct i la nivelul statelor
candidate, constnd, n esen, n pregtirea statelor candidate pentru a ndeplini
condiiile legale de aderare.
Consiliul European de la Essen din 1994 a stabilit o strategie n vederea
pregtirii rilor central i est europene pentru aderarea la UE. Aceast strategie se
bazeaz pe trei elemente principale:
95
96
lsate pentru o etap mai avansat a negocierilor, cnd prile au o vedere de ansamblu
asupra poziiilor de negociat.
n cadrul procesului de negociere sunt implicate dou instituii din partea
UE: Consiliul UE i Comisia European, prin Direcia General pentru Extindere.
Negocierile oficiale se desfoar n cadrul unei Conferine de negociere la
care particip negociatorul rii candidate i Consiliul UE.
n esen, negocierile decurg n modul urmtor:
cele dou pri i prezint poziiile de negociere asupra cte unui capitol al
acquis-ului;
n cazul punerii de acord a prilor, capitolul respectiv se poate nchide
provizoriu;
dac cele dou poziii de negociere sunt diferite, chestiunea rmne n discuie
pn cnd se gsete o soluie.
Vom detalia n cele ce urmeaz aceast procedur a negocierilor prezentat mai
sus.
Astfel, fiecare stat candidat elaboreaz i prezint Comisiei Europene un
document de poziie pentru capitolele ce urmeaz a fi deschise pentru negociere.
Prin acest document, statul candidat i exprim punctul de vedere cu privire la
modul n care urmeaz s negocieze ntr-un anumit domeniu, perioadele tranzitorii
pe care le solicit pentru armonizarea cadrului legislativ sau alte elemente
considerate importante pentru interesele sale n acel domeniu.
Oricare ar fi concesia cerut de statul candidat, ea nu poate fi acceptat dect cu
acordul unanim al statelor membre. Este sarcina Comisiei Europene s identifice
mpreun cu statul candidat acele concesii ce ar putea fi acceptate de ctre Consiliul UE
i, mpreun cu acesta, acele concesii pe care le-ar putea accepta statul candidat.
Dac statul candidat are dificulti serioase i demonstrabile n aplicarea
acquis-ului comunitar la data aderrii ntr-un anumit domeniu, el poate formula
dou tipuri de cereri legate de perioada de tranziie i de derogri.
Perioada de tranziie este o excepie cu caracter temporar de la aplicarea
normelor comunitare ntr-un domeniu precis determinat, solicitat de un stat
candidat, iniial prin documentele sale de poziie i ulterior nscris n tratatul de aderare.
97
98
nchid definitiv. Aceasta nseamn c un capitol asupra cruia s-a czut, n principiu, de
acord, poate fi redeschis pe parcursul negocierilor dac ntre timp a survenit o schimbare
n privina acquis-ului comunitar sau pentru orice alt motiv care justific negocieri
suplimentare.
n esen, scopurile concrete ale negocierii constau n:
modificarea Tratatelor constitutive pentru a include noile state membre i, n
special, modificarea instituiilor UE (stabilirea numrului de membri n
Consiliu, Comisie, Parlamentul European, Curtea de Justiie) ca urmare a
extinderii;
modificarea legislaiei derivate a UE, astfel nct ea s fie aplicabil n noile
state membre;
stabilirea perioadelor de tranziie;
stabilirea contribuiei noului stat membru la bugetul UE i a alocaiei pe care o
va primi din acest buget (prin participarea la programe, la politica agricol
comun, la fondurile structurale);
stabilirea condiiilor participrii noului stat n aplicarea politicilor comune ale
UE i a eventualelor modificri necesare.
ncheierea cu succes a negocierilor nu conduce ntotdeauna la
aderarea propriu-zis la Uniunea European. Un caz clasic este cel al Norvegiei,
care a negociat de dou ori aderarea i de fiecare dat aceasta a fost respins de populaie
n referendumurile naionale cerute de Constituia rii pentru ratificarea Tratatului de
aderare la UE.
ntre ncheierea negocierilor i aderarea propriu-zis exist aanumita faz cu caracter internaional, n care au loc o serie de subetape
importante de parcurs. Astfel, mai nti are loc redactarea i convenirea Tratatului
de aderare de ctre UE i statul candidat, tratat internaional ce prevede drepturile i
obligaiile prilor n vederea dobndirii calitii de membru al UE. Dup acest prim
moment urmeaz exprimarea consimmntului Parlamentului European prin
adoptarea tratatului de aderare. Se semneaz, apoi, tratatul de aderare de ctre
toate statele membre ale UE i de ctre statul candidat. Se deruleaz, dup aceea,
procedura ratificrii de ctre toate parlamentele naionale ale statelor membre i de
99
100
101
102
Tratatul
instituind
Comunitatea
103
European,
republicat
dup
oficial, pe 15 februarie 2000. n cursul acelui an, Romnia a deschis negocierile pentru
nou capitole i a nchis provizoriu negocierile pentru ase capitole de negociere. Pn la
sfritul anului 2001, Romnia a deschis negocierile pentru aptesprezece capitole de
negociere, dintre care nou capitole au fost nchise provizoriu. n timpul anului 2002 s-au
deschis toate capitolele de negociere. Romnia a finalizat negocierile de aderare prin
nchiderea ultimelor dou capitole de negociere (capitolul 6 Concurena i capitolul
24 Justiie i afaceri interne cu ocazia Conferinei de aderare Romnia Uniunea
European ce s-a desfurat la Bruxelles pe 8 decembrie 2004.
Menionm c ntre clauzele de salvgardare stabilite n Capitolul 31,
UE a propus o clauz de salvgardare specific (valabil i pentru Bulgaria), potrivit
creia, dac n urma monitorizrii de ctre Comisie a angajamentelor asumate de
Romnia i, n special, a rapoartelor de monitorizare, rezult clar c stadiul adoptrii i
implementrii acquis-ului indic riscul c Romnia nu este pregtit s fac fa
condiiilor de stat membru de la data aderrii (ianuarie 2007), Consiliul, acionnd n
unanimitate i pe baza unei recomandri a Comisiei, poate decide amnarea datei de
aderare cu un an, pn n 2008.
De asemenea, s-a stabilit i o clauz de salvgardare valabil doar
104
unei
conferine
interguvernamentale
bilaterale
Conferina
105
orice punct de vedere exprimat de oricare dintre pri asupra unui capitol
de negociere nu va influena poziia cu privire la alte capitole de negociere.
106
Bibliografie
I.Tratate, monografii, cursuri, articole
Alomar, Bruno, Daziano, Sebastien, Garat, Cristophe, Marile probleme europene, Ed.
Institutul European, Iai, 2010
Brbulescu, Iordan, Gheorghe, Uniunea European de la economic la politic,Ed.Tritonic,
Bucureti, 2005
Beloeil-Benoist, Yves Jean, Marc Blanquet, Dominique Breillat, Nol Flageul,
Dicionarul UE, Editura Polirom, Iai, 2001
Bercea, Raluca, Drept comunitar. Principii, Editura C.H. Beck, Bucureti, 2007
Blumann, Claude, Dubouis, Louis, Droit institutionnel de lUnion Europenne, 2 edition,
LexisNexis S.A., Paris, 2005
Burban, J.-L., Parlamentul European, traducere de Anca Calangiu, Ed. Meridiane,
Bucureti, 1999
Busek, Erhard, Werner Mikulitsch, Uniunea European i drumul spre rsrit, Institutul
European, Iai, 2005
Bouloius, Jean, Droit institutionnel de lUnion Europenne, 6e dition, Montchrestien,
Paris, 1997
Corbett, Richard, Jacobs, Francis, Shakleton, Michael, Parlamentul European, Regia
Autonom Monitorul Oficial, Bucureti, 2007
Dashwood, A., The Constitution of the European Union after Nice: Law-making
Procedures, European Law Review, 2001
Diaconu, Nicoleta, Fundamentele juridice ale aderrii la UE, n Revista Romn de
Drept Comunitar, nr. 4/2004 Nicoleta Diaconu, Fundamentele juridice ale aderrii la UE, n
Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 4/2004
Dinu, Alina, Gu, Cornelia, Parlamentul European: informare, comunicare,
democratizare, serviciul Pota Ceteanului, n R.R.D.C.nr. 4/2006
Drago, Cosmin, Dacian, U.E.Instituii.Mecanisme, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2007
Duculescu, Victor, Dreptul Integrrii Europene. Tratat elementar, Editura Lumina Lex,
Bucureti, 2003
Duculescu, Victor, Duculescu, Georgeta, Justiia european, Mecanisme, deziderate,
perspective, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2002
Duu, Mircea, Duu, Andrei, Dreptul contenciosului european, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2010
Duu, Mircea, Tratatul de la Lisabona: noua etap n dezvoltarea construciei europene,
n Perspectivele dreptului romnesc n Europa Tratatului de la Lisabona, Ed. Hamangiu,
Bucureti, 2010
Ferrol, Gilles, Dicionarul Uniunii Europene, Ed. Polirom, Iai, 2001
Filipescu, Ion P., Fuerea, Augustin, Drept instituional comunitar, Editura Actami,
Bucureti, 2000
Fuerea, Augustin, Manualul Uniunii Europene, ediia a treia, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2010
Ghica, Luciana-Alexandra (coordonator), Enciclopedia Uniunii Europene, ediia a treia,
Ed. Meronia, Bucureti, 2007
Grigoriu, Andrean, Beatrice, tefan Tudorel, Beatrice Andrean Grigoriu, Tudorel
tefan, Tratatele Uniunii Europene, versiune oficial consolidat ca urmare a intrrii n vigoare
a Tratatului de la Lisabona, ed. a 2-a, Editura Hamangiu, Bucureti, 2010
Guy, Isaac, Droit Communautaire general, Ed. Armand Colin, 1998
Gyula, Fabian, Drept instituional comunitar, ediia a III-a revzut i adugit cu referiri
107
II. Legislaie
Tratatele institutive i cele modificatoare, cuprinse n lucrarea Beatrice Andrean Grigoriu,
Tudorel tefan, Tratatele Uniunii Europene actualizat 2010, ed. a 2-a, Editura Hamangiu,
Bucureti, 2010
Tratatul de Reform de la Lisabona de amendare a Tratatului privind Uniunea European
i a Tratatului instituind Comunitatea European publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C.306 din 17 decembrie 2007
Tratatul de Reform de la Lisabona ratificat de Romnia prin Legea nr. 13 din 7 februarie
2008, publicat n Monitorul Oficial al Romniei nr. 107 din 12 februarie 2008
Legea nr. 429/2003 de revizuire a Constituiei Romniei publicat n Monitorul Oficial nr. 758
din 29 octombrie 2003
Legea nr. 33/2007 privind organizarea i desfurarea alegerilor pentru Parlamentul
European publicat n Monitorul Oficial nr. 28 din 16 ianuarie 2007
Legea nr. 373/2004 pentru alegerea Camerei Deputailor i a Senatului publicat n
108
109