(Proiect contract standard transmis cu Adresa nr. 27207 /AC/12.11.

2015)
REGIA NAIONAL A PDURILOR - ROMSILVA
DIRECIA SILVIC ______________

__________________________
(CUMPRTOR)

Nr. _______/______________

Nr. _______/___________

CONTRACT DE VNZARE CUMPRARE

DE MAS LEMNOAS PE PICIOR
Nr. {[contract:contract]} / {[data_neg]}

Capitolul I. PRILE CONTRACTANTE

1.1. REGIA NAIONAL A PDURILOR ROMSILVA, prin DIRECIA SILVIC
cu sediul n Piatra Neam, Judeul Neam, Str. V.A.Urechia nr.24, Cod potal 610100, telefon fax
0233 / 212736, 211696, 211697, E-mail office@neamt.rosilva.ro, nmatriculat la Oficiul
Registrului Comerului Bucureti sub nr. J40/450/1991, avnd atribuit CUI RO1590120, avnd cont
IBAN nr. RO47BRDE280SV2378682800, deschis la B.R.D. Piatra Neamt, existnd i funcionnd
potrivit legislaiei Statului Romn, reprezentat legal de Ing. Doru Gherghel, cu funcia de director,
n calitate de VNZTOR,
i
1.2. {[contract:firma:numeFirma]}, cu sediul n {[contract:firma:localitate]}, Judeul
{[contract:firma:judet]}, Str. {[contract:firma:strada]}, Nr. {[contract:firma:nr]}, Cod potal {[codPostalFirma]},
telefon {[contract:firma:telefon]}, fax {[faxFirma]}, E-mail {[emailFirma]}, nmatriculat la Oficiul
Registrului Comerului {[contract:firma:judet]} sub nr. {[contract:firma:registruComert]}, avnd atribuit CUI
{[contract:firma:codFiscal]},
avnd cont IBAN nr. {[contract:firma:codIban1]}, deschis la
{[contract:firma:banca1]}, existnd i funcionnd potrivit legislaiei Statului Romn
/
______________, reprezentat legal de {[contract:firma:administratorNume]}, cu funcia de
{[functieReprezentanFirma]}, n calitate de CUMPRTOR,
au convenit s ncheie prezentul contract de vnzare - cumprare.
Capitolul II. OBIECTUL CONTRACTULUI
Obiectul prezentului contract l constituie vnzarea - cumprarea masei lemnoase pe picior aferent
partizii / partizilor nr. {[enumerarepartizi]} de la Ocolul Silvic {[cod_unit]}, pentru anul de producie
{[an_exploat]}, cu un volum brut de {[enumerarevolumebrute]} m3, adjudecat de cumprtor conform
Procesului verbal de licitaie / negociere nregistrat la vnztor sub nr. _________ / ___________ i
prevzut n Anexele nr. 1 i nr. 2 la prezentul contract.
2.1. Predarea-primirea, recoltarea, colectarea, scos-apropiatul i transportul, de ctre
cumprtor, a masei lemnoase pe picior specificat la pct. 2.1., se face n conformitate cu
prevederile prezentului contract i ale reglementrilor legale n vigoare.
2.2. Obiectul contractului, aa cum este definit la punctul 2.1. i punctul 2.2., se
completeaz, cu respectarea prevederilor Art. 44 din Regulamenul aprobat prin Hotrrea
Guvernului nr. 924/2015, cu masa lemnoas aferent eventualelor prejudicii de exploatare i/sau a
produselor accidentale aprute pe suprafaa partizii/partizilor i constituite din arbori afectai de
factori biotici sau abiotici a cror recoltare nu poate fi amnat, precum i cu masa lemnoas
aferent cilor i instalaiilor de scos - apropiat aprobate legal a fi realizate, conform actelor
adiionale ncheiate la prezentul contract.
2.3. Parametrii cantitativi, tehnici i de calitate pentru masa lemnoas aferent partizii /
partizilor care face / fac obiectul prezentului contract sunt cuprini n actele de punere n valoare nr.
{[enumerarepartizi]} , conform Anexei nr. 1 la prezentul contract.
Capitolul III. DURATA CONTRACTULUI.
Page 1 of 14

3.1. Prezentul contract intr n vigoare la data nregistrrii la vnztor (ulterior semnrii de
ctre pri) i i nceteaz valabilitatea la data de {[enumerarepartizidatefinalizare]}.
3.2. n situaii de for major, de calamiti naturale sau fenomene climatice care mpiedic
desfurarea normal a procesului de exploatare forestier, constatate n condiiile reglementrilor
legale n vigoare i nregistrate n sistemul informaional SUMAL, durata prezentului contract poate
fi prelungit, cu acordul prilor, prin act adiional ncheiat anterior ncetrii valabilitii acestuia.
Capitolul IV. VALOAREA CONTRACTULUI I PREUL MASEI LEMNOASE.
4.1. Valoarea total a masei lemnoase care face obiectul prezentului contract este de
{[valoaretotalapeocol]} lei, fr TVA, defalcat pe partizi i pltibil vnztorului de ctre cumprtor
conform graficului specificat n Anexa nr. 2.
4.2. Preul unitar al masei lemnoase pe picior (lei/m 3 volum brut), fr TVA, vndut i
cumprat n baza prezentului contract, este cel adjudecat prin licitaia / negocierea organizat de
vnztor n data de {[data_neg]}, conform Procesului verbal de licitaie / negociere nr. ____/
__________, respectiv: {[enumerarepreturiadjpepartizisumal]}
, pre care va fi menionat n facturile care se vor emite de ctre vnztor.
4.3. Valoarea contractului prevzut la punctul 4.1. de mai sus, se completeaz cu valoarea
masei lemnoase prevzut la punctul 2.3., conform actelor adiionale ncheiate la prezentul contract.
Capitolul V. MODALITI I CONDIII DE PLAT, GARANIA DE BUN EXECUIE.
5.1. Contravaloarea masei lemnoase pe picior care face obiectul prezentului contract, n
sum total de {[valoaretotalapeocol]} lei, fr TVA, se pltete vnztorului de ctre cumprtor,
anticipat sau ealonat, n baza facturilor fiscale emise de vnztor, pe postae, anticipat predrii
acestora spre exploatare, conform graficului de ealonare cuprins n Anexa nr. 2, prin: numerar (cu
respectarea legislaiei n vigoare), ordin de plat sau prin orice alt instrument de plat prevzut de
legislaia n vigoare. Scadena la plat este de 15 zile, se menioneaz n factur dar nu poate dep i
ziua anterioar celei prevzut n ealonare pentru predarea spre exploatare a postaei.
5.2. Vnztorul va emite lunar, cu cel puin 15 zile nainte de data prevzut pentru nceperea
exploatrii postaei, factura pentru cantitatea de mas lemnoas ealonat la tiere, iar predarea
masei lemnoase spre exploatare se va face numai dup ce cumprtorul pltete contravaloarea
acesteia, conform prevederilor prezentului contract.
5.3. n cazul n care cumprtorul constituie, ntr-un cont bancar la dispoziia vnztorului, o
garanie de bun execuie a contractului, n cuantum egal cu contravaloarea masei lemnoase din
posta, predarea masei lemnoase spre exploatare se face i dac cumprtorul nu a pltit
contravaloarea acesteia dar numai dup garantarea, de ctre cumprtor, prin instrumente de plat
bancar a cror scaden nu poate depi pe cea a facturii pentru care se face garantarea.
5.4. n cazul n care cumprtorul nu achit factura emis n termenul scadent, vnztorul va
emite pretenii asupra garanei de bun execuie, n limita sumelor neachitate. Anterior emiterii
unei pretenii asupra garaniei de bun execuie, vnztorul are obligaia de a notifica pe
cumprtor, preciznd obligaiile bneti care nu au fost onorate.
5.5. n cazul n care se ncheie acte adiionale la contract, prin care se prelungete durata
acestuia, n condiiile prevederilor legale, se va prelungi n mod corespunztor i perioada de
valabilitate a garaniei de bun execuie.
5.6. n cazul n care cumprtorul solicit exploatarea masei lemnoase n devans fa de
graficul de ealonare din Anexa nr. 2, predarea spre exploatare a volumului solicitat suplimentar se
poate face numai dup achitarea contravalorii acestuia; lunar se vor face regularizri ntre volumul
de mas lemnoas exploatat i cel pltit, volumul ealonat prin Anexa 2 fiind minimal.
5.7. Eventualele obligaii financiare (creane/datorii), existente ntre vnztor i cumprtor n
afara prezentului contract, pot fi stinse prin compensare n cadrul prezentului contract, n
conformitate cu legislaia n vigoare.
Capitolul VI. CAUIUNEA.
6.1. Conform prevederilor legale n vigoare, la exploatarea masei lemnoase cumprtorul
trebuie s foloseasc tehnologii de recoltare, de colectare, lucrri n platforma primar i de
transport al lemnului din pdure care s nu produc degradarea solului, a drumurilor forestiere i a
malurilor apelor, distrugerea sau vtmarea seminiului utilizabil, precum i a arborilor nedestinai
Page 2 of 14

exploatrii, peste limitele admise de normele tehnice. Respectarea tehnologiei de exploatare,

declarat i asumat de ctre cumprtor cu prilejul participrii la licitaia/negocierea n urma creia
s-a adjudecat masa lemnoas care face obiectul prezentului contract, este obligatorie.
6.2. Cumprtorul rspunde, pe toat durata exploatrii, pentru prejudiciile produse n
cuprinsul parchetului i a drumurilor auto forestiere pe care circul.
6.3. n scopul asigurrii fondurilor necesare pentru acoperirea cheltuielilor privind
eventualele prejudicii de natura celor prevazute la pct. 6.1. i la pct. 6.2., inclusiv pentru refacerea
elementelor de drum forestier distruse din vina sa, cumprtorul va depune la ocolul silvic, anticipat
emiterii autorizaiei de exploatare, o cauiune de 5 % din valoarea contractului, conform
prevederilor Legii nr. 46/2008 Codul Silvic, republicat.
6.4. Pentru constituirea cauiunii de ctre cumprtor, prile pot lua n calcul i garania de
contractare n valoare de {[enumerareachitatlicpeppartizi]} lei, care a fost depus, cu prilejul
licitaiei/negocierii, pentru partida/partizile ce face/fac obiectul prezentului contract, conform
Regulamentului aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 924/2015.
6.5. Cuantumul cauiunii n sum de {[cautiunepepartizi]} lei se depune n contul {[ocoliban]}
deschis la Banca {[ocolbanca]}, pe numele vnztorului.
6.6. Dac pe parcursul derulrii contractului se folosesc sume din cauiune, n condiiile
legii, cumprtorul este obligat s reconstituie cauiunea la nivelul iniial, n termen de 15 zile
calendaristice.
6.7. Vnztorul are dreptul de a emite pretenii asupra cauiunii i pentru contravaloarea
lucrrilor de curire a parchetului de resturi de exploatare, neexecutate de cumprtor n cadrul
termenelor stabilite pentru reprimirea parchetului, pentru refacerea drumurilor auto forestiere i a
lucrrilor de art ale acestora degradate din vina cumprtorului, precum i pentru receparea
puieilor prejudiciai, consolidri, nivelri, lucrri de mpduriri pn la realizarea strii de masiv, pe
suprafeele cu semini prejudiciat peste limitele admise i pe taluzurile drumurilor de tractor, care
nu sunt suportate din cauiune.
6.8. Restituirea sumelor aferente cauiunii se va face dup ntocmirea i aprobarea
procesului verbal de reprimire a parchetului i lichidarea obligaiilor financiare datorate
vnztorului de ctre cumprtor, obligaii determinate de obiectul cauiunii.
Capitolul VII. PREDAREA PRIMIREA MASEI LEMNOASE CONTRACTATE.
7.1. Dup semnarea prezentului contract, cumprtorul nu mai este n drept s conteste
prevederile actului de punere n valoare privind cantitatea i calitatea masei lemnoase contractate.
7.2. Cu prilejul aciunii de predare - primire spre exploatare a partizii/partizilor care face/fac
obiectul prezentului contract, cumprtorul poate solicita vnztorului recepia numrului de arbori
prevzut n actul de punere n valoare. Dac n urma verificrilor se constat diferene ntre numrul
de arbori existent n teren i cel prevzut n actul de punere n valoare, se va ncheia un act adiional
la prezentul contract prin care se reactualizeaz, n mod corespunztor, volumul i valoarea
acestuia.
7.3. Constatrile fcute conform prevederilor de la punctul 7.2. se consemneaz ntr-un
proces verbal ncheiat de reprezentanii legali ai prilor contractante care, dup aprobare de ctre
pri, constituie baza ncheierii actului adiional.
7.4. Predarea spre exploatare a parchetului fiecrei partizii contractate se face efectiv pe
teren de ctre eful ocolului silvic sau reprezentantul mputernicit al acestuia, n prezena
pdurarului titular de canton, ctre cumprtor ori ctre reprezentantul mputernicit al acestuia,
ntocmindu-se procesul-verbal de predare-primire, al crui model este prevzut n instruciunile n
vigoare.
7.5. n cazul n care, anticipat autorizrii la exploatare, cumprtorul achit ntreaga
contravaloare a masei lemnoase aferent partizii respective, concomitent cu predarea spre
exploatare a parchetului se poate preda integral i masa lemnoas, fr a mai fi necesar predarea pe
postae.
7.6. n cazul n care plile sunt ealonate n trane lunare pe durata exploatrii parchetului,
acesta va fi mprit, pe luni, n postae. Prima posta, corespunztoare n volum primei trane, va fi
materializat pe teren cu ocazia predrii primirii parchetului. Postaele urmtoare vor fi
materializate i predate pe msur ce cumprtorul pltete contravaloarea acestora sau are
Page 3 of 14

constituit garania de bun execuie n cuantum acoperitor pentru fiecare posta, cu respectarea
graficului de ealonare conform Anexei nr. 2 la prezentul contract.
7.7. Dreptul de proprietate asupra masei lemnoase contractate trece de la vnztor la
cumprtor cu prilejul ncheierii, ntre prile contractante, a procesului verbal de predare primire
a masei lemnoase spre exploatare, dac contravaloarea acesteia a fost achitat integral, pn la acea
dat, de ctre cumprtor.
Capitolul VIII. OBLIGAIILE PRINCIPALE ALE PRILOR.
8.1. Obligaiile principale ale vnztorului.
8.1.1. Elibereaz autorizaia de exploatare a partizii conform termenelor din ealonare (Anexa
nr. 2) i n condiiile prevzute de instruciunile n vigoare. Poate autoriza pregtirea parchetului, cu
maximum 30 de zile nainte de nceperea exploatrii masei lemnoase, numai pentru: instalarea de
funiculare; amenajarea drumurilor de tractor; asigurarea condiiilor pentru respectarea normelor de
tehnica securitii muncii; lucrri de organizare a antierului de exploatare. Aceast perioad se
nscrie n autorizaia de exploatare, cu precizarea expres a lucrrilor care pot fi efectuate.
8.1.2.
Pred parchetul spre exploatare, conform prevederilor instruciunilor n vigoare,
cumprtorului ori reprezentantului mputernicit al acestuia, respectnd precizrile de la punctele a)
i b) de mai jos.
a). Predarea primirea se face pe baz de proces verbal, ntocmit n cel puin dou
exemplare. Dac partida a fost pltit integral anticipat, se poate preda spre exploatare ntreaga
mas lemnoas din partid, concomitent cu predarea parchetului. Dac exploatarea efectiv a masei
lemnoase se va efectua pe postae aferente volumelor ealonate, acestea se vor preda conform
graficului din Anexa nr. 2, condiionat de ncasarea contravalorii acesteia sau de constituirea
garaniei de bun execuie conform prevederilor pct. 5.3. din prezentul contract. La predarea
fiecrei postae se va ntocmi un proces verbal care va ataa procesului verbal de predare-primire a
parchetului.
b). n procesul verbal de predare - primire a parchetului vor fi consemnate / specificate /
menionate cel puin aspectele cu privire la:
- proporia seminiului utilizabil evaluat prin piee de prob conform instruciunilor n
vigoare (obligatoriu n cazul partizilor de produse principale);
- numrul de arbori i volumul total al acestora;
- limitele parchetului;
- amprenta dispozitivului special de marcat folosit la marcarea arborilor pui n valoare
i inclui n partida care se pred spre exploatare, precum i culoarea vopselei folosite;
- starea i practicabilitatea drumurilor auto forestiere ce deservesc parchetul fcndu-se
meniunea, acolo unde este cazul, cu privire la lucrrile ce trebuie efectuate de vnztor i termenul
de execuie urmnd ca, n cazul deprecierii din cauza exploatrii necorespunztoare, contravaloarea
lucrrilor de refacere s fie suportat de cumprtor;
- tehnologia de exploatare;
- procesul tehnologic de exploatare;
- lucrrile de pregtire a parchetului care sunt prevzute n autorizaia de exploatare i
cele care s-au efectuat efectiv.
8.1.3. Pune la dispoziia cumprtorului suprafeele necesare amplasrii platformei /
platformelor primare, dac aceasta/acestea se amplaseaz n fondul forestier administrat de ocolul
silvic.
8.1.4. Urmrete respectarea graficului de ealonare la exploatare a masei lemnoase prevzut
n Anexa nr. 2, innd cont de restriciile legale i cerinele silviculturale ale arboretului.
8.1.5. La semnalarea cumprtorului, soluioneaz problemele privind accesibilitatea i
practibilitatea drumurilor auto forestiere aferente parchetului din care se scoate materialul lemnos,
ori de cte ori este necesar.
8.1.6. Efectueaz constatrile i evaluarea privind lucrrile de reparaii ale drumurilor
forestiere i ale lucrrilor de art ale acestora survenite n urma deprecierilor provocate de
cumprtor printr-o exploatare necorespunzatoare n procesul de recoltarea i de transportul masei
lemnoase aferent prezentului contract.
Page 4 of 14

8.1.7. nainte de nceperea exploatrii masei lemnoase, materializeaz pe teren cile i

instalaiile pentru scos - apropiatul lemnului prevzute n tehnologia de exploatare aprobat i
nscris n autorizaia de exploatare.
8.1.8. Cu prilejul controalelor curente de exploatare, verific respectarea regulilor silvice de
exploatare (inclusiv modul de doborre a arborilor, cu accent pe elementele dimensionale ale
cioatelor), constat, inventariaz i estimeaz volumul arborilor prejudiciai de cumprtor prin
lucrrile de exploatare a masei lemnoase, dac acetia nu snt tiai i se gsesc pe teren, n
conformitate cu instruciunile n vigoare. Totodat, vnztorul, potrivit atribuiilor i competenelor
sale, aplic i sanciunile prevzute de legislaia privind constatarea i sancionarea contraveniilor
i infraciunilor silvice. De asemenea, cu ocazia oricror controale, verific utilizarea
echipamentului individual de protecie a muncii iar n cazul constatrii unor deficiene sesizeaz
instituiile abilitate ale statului.
8.1.9. n cazul n care constat abateri ale cumprtorului de la reglementrile privind
recoltarea masei lemnoase, vnztorul va sesiza Comisia de atestare a agenilor economici n
activitatea de exploatare forestier, n vederea anulrii sau retragerii atestatului cumprtorulu,
dup caz.
8.1.10. Cel trziu la predarea - primirea masei lemnoase spre exploatare, aduce la cunotina
cumprtorului ori reprezentantului mputernicit al acestuia obligaiile care i revin din Standardul
de certificare a managementului forestier (inclusiv cele referitoare la obligativitatea dotrii i
utilizrii echipamentului individual de protecie), aferente pdurii i suprafeei pe care este
constituit fiecare partid care face obiectul prezentului contract. De asemenea, n cazul suprafeelor
certificate, aduce la cunotina cumprtorului aspectele identificate la evaluarea impactului de
mediu i social al operaiunilor forestiere, efectuat cu ocazia punerii n valoare (Anexa la actul de
punere n valoare), precum i msurile necesare pentru protejarea acestora.
8.1.11. Constat neconformitile n raport cu standardul de certificare care apar n
exploatarea masei lemnoase contractat i solicit cumprtorului eliminarea acestora.
8.1.12. Face reprimirea parchetului la sfritul exploatrii fiecrei partizi care face obiectul
prezentului contract, numai n cazul n care sunt ntrunite i respectate toate condiiile menionate n
instruciunile n vigoare i n prezentul contract, n prezena delegatului mputernicit al
cumprtorului, ntocmindu-se procesul verbal de reprimire, n dou exemplare. Dup ncheierea
acestui act, ntreaga rspundere privind situaia din teren revine personalului silvic care a efectuat
reprimirea parchetului. Sanciunile privind exploatarea masei lemnoase, aplicate cumprtorului, se
nscriu, de ctre personalul silvic mputernicit, n cazierul tehnic de exploatare, conform
reglementrilor legale. n cazul neprezentrii reprezentantului cumprtorului, reprimirea
parchetului se face n lipsa acestuia, conform prevederilor legale n vigoare, consemnndu -se, dac
este cazul, i valoarea pagubelor constatate, precum i eventualele penaliti. Un exemplar al
procesului-verbal de reprimire se trimite cumprtorului, n termen de 5 zile de la data efecturii
reprimirii.
8.1.13. n cazul n care reprimirea parchetului nu se poate realiza, la termenul prevzut pentru
reprimire se ncheie un act de constatare n care se precizeaz termenul pn la care exploatarea
poate continua, cu respectarea instruciunilor n vigoare i cu plata penalitilor prevzute n
prezentul contract, pentru fiecare zi din acest interval. Termenul acordat va fi corespunztor
volumului de mas lemnoas nerecoltat sau duratei necesare pentru efectuarea lucrrilor de curire
a parchetului. Actul de constatare se nscrie n autorizaia de exploatare la rubrica privind
prelungirea autorizaiei.
8.1.14. Asigur accesibilitatea i practibilitatea drumurilor auto forestiere, prin lucrri de
ntreinere i reparaii ale acestora pentru a nu ntrerupe fluxul tehnologic de exploatare - transport.
8.1.15. Prin ocolul silvic, respectiv prin eful de ocol i contabilul ef, va urmri ndeplinirea
clauzelor contractuale, cu obligaia ca n cazul nerespectrii acestora s notifice cumprtorul i s
ntocmeasc documentaia necesar rezilierii contractului pe care o va nainta conducerii direciei
silvice, inclusiv cu propunerea de a se emite pretenii asupra masei lemnoase aflat n faze pe
suprafaa parchetului i n platforma primar, n limita cuantumului contravalorii obligaiilor
neonorate de cumprtor.
8.2. Obligaiile principale ale cumprtorului.
8.2.1. S plteasc contravaloarea masei lemnoase conform prevederilor prezentului contract.
Page 5 of 14

8.2.2. S respecte normele privind securitatea i sntatea n munc, inclusiv obinerea

autorizaiei de funcionare de la Inspectoratul Teritorial de Munc, a normelor privind protecia
mediului, a normelor de prevenire i stingere a incendiilor n fond forestier, a instruciunilor n
vigoare privind termenele, modalitile i perioadele de colectare, scoatere i transportul
materialelor lemnoase, precum i alte reglementri n vigoare pe perioada derulrii prezentului
contract.
8.2.3. S respecte ntreaga legislaie a muncii care se aplic personalului, inclusiv legislaia n
vigoare privind angajarea, programul de lucru, sntatea, securitatea muncii, asistena social,
emigrarea i repatrierea, i i va asigura acestuia toate drepturile legale.
8.2.4. S solicite angajailor si s se conformeze tuturor legilor n vigoare, inclusiv celor legate
de securitatea muncii (n special a celor referitoare la utilizarea echipamentului individual de
protecie), n activitatea privind derularea prezentului contract.
8.2.5. S constituie / depun cauiunea, anticipat emiterii autorizaiei de exploatare, n cuantum
de {[cautiunepepartizi]} lei, respectiv de 5 % din valoarea masei lemnoase contractate, conform
prevederilor Cap. VI din prezentul contract.
8.2.6. S ridice autorizaia de exploatare, nainte de termenul prevzut pentru nceperea
exploatrii, s participe la predarea - primirea efectiv, n teren, a parchetelor / postaelor, direct sau
prin delegat mputernicit, care rspunde i de respectarea regulilor silvice de exploatare, conform
instruciunilor n vigoare. Predarea - primirea se va face numai dup ndeplinirea de ctre
cumprtor a obligaiilor care-i revin conform prezentului contract.
8.2.7. S exploateze masa lemnoas numai pe baz de autorizaie de exploatare, n cadrul
perioadelor i termenelor prevzute de aceasta. Este interzis exploatarea masei lemnoase n afara
termenelor prevzute n autorizaia de exploatare.
8.2.8. S suporte toate pagubele produse fondului forestier (prejudicii, pagube provenite prin
tieri ilegale, incendii, etc) constatate n cadrul ua-urilor n cuprinsul crora este constituit fiecare
partid care face obiectul prezentului contract i n ua - urile prin care trec cile de scos - apropiat
conform tehnologiei aprobate, de la predarea - primirea parchetului spre exploatare, pe baz de
proces verbal, pn la reprimirea acestuia, pe baz de proces verbal de reprimire.
8.2.9. S ia, pentru masa lemnoas ce face obiectul prezentului contract, aceleai msuri de
paz, ca i pentru propriile sale bunuri.
8.2.10. S respecte ealonarea exploatrii masei lemnoase (Anexa nr. 2), innd cont de
restriciile i cerinele silviculturale ale arboretului.
8.2.11. S plteasc contravaloarea masei lemnoase i celelalte obligaii financiare, conform
prevederilor prezentului contract.
8.2.12. n cazul n care pentru colectarea lemnului este necesar s traverseze terenurile
aparinnd altor proprietari, cumprtorul are obligaia plii servituii de trecere sau a
despgubirilor stabilite prin nelegere cu proprietarii respectivi.
8.2.13. S probeze imposibilitatea asigurrii accesului la parchet n condiiile art. 67 alin. (2)
din Legea nr. 46/2008 - Codul silvic, republicat, caz n care contractual se reziliaz de drept,
pentru partida respectiv.
8.2.14. S asigure amenajarea/montarea i punerea n funciune a instalaiilor de scos apropiat
a materialului lemnos, pn cel trziu la termenul de ncepere a exploatrii prevzut n graficul de
ealonare. Cile i instalaiile pentru scos - apropiatul lemnului sunt cele prevzute n tehnologia
aprobat i nscrise n autorizaia de exploatare, materializate pe teren de ctre vnztor.
8.2.15. S execute lucrrile de exploatare forestier n aa fel nct s evite producerea de
prejudicii arboretului i arborilor care nu fac obiectul exploatrii, s respecte tehnologia de
exploatare (inclusiv instruciunile referitoare la doborrea arborilor) i cile de colectare i transport
stabilite prin autorizaia de exploatare.
8.2.16. S exploateze masa lemnoas n termenele prevzute n autorizaia de exploatare i s
participe la reprimirea parchetului de ctre vnztor, direct sau prin delegatul mputernicit n acest
sens.
8.2.17. S participe direct sau prin mputernicit, conform graficului de controale stabilit de
comun acord cu vnztorul sau ori de cte ori este convocat de vnztor, la aciunile de control
privind respectarea regulilor silvice de exploatare a masei lemnoase ce face obiectul contractului.
Page 6 of 14

8.2.18. S semnaleze vnztorului problemele privind accesibilitatea i practibilitatea

drumurilor auto forestiere i ale altor ci de transport aferente parchetului din care se scoate
materialul lemnos, ori de cate ori este necesar.
8.2.19. S suporte contravaloarea lucrrilor de reparaii ale drumurilor forestiere i ale lucrrilor
de art ale acestora survenite n urma deprecierilor provocate printr-o exploatare necorespunzatoare
n procesul de recoltare i de transport a masei lemnoase aferent prezentului contract, n baza
constatrilor i evalurilor efectuate de vnztor i nsuite de reprezentantul legal al
cumprtorului.
8.2.20. S asigure amenajarea i ntreinerea cilor i instalaiilor pentru scos apropiatul
lemnului i protejarea arborilor limitrofi acestora, mpotriva vtmrii, prin lungoane, rui,
manoane etc., nainte de nceperea exploatrii masei lemnoase.
8.2.21. S foloseasc la transportul masei lemnoase numai mijloace de transport care se
ncadreaz n parametrii tehnici proiectai ai drumului forestier utilizat.
8.2.22. S predea, la terminarea exploatrii, n stare de funcionare, drumul forestier utilizat, pe
baza procesului verbal de reprimire a parchetului nsuit de ambele pri, contravaloarea
eventualelor deteriorri urmnd a fi pltit sau recuperat din valoarea cauiunii, constituit
conform prezentului contract.
8.2.23. S predea ocolului silvic, n termen de 60 de zile de la reprimirea parchetului de ctre
vnztor, suprafeele folosite ca platforme primare. Depirea termenului de 60 de zile se
sancioneaz conform prevederilor legale n vigoare.
8.2.24. S sesizeze ocolul silvic pentru constatare, dac prin doborrea arborilor autorizai la
exploatare au fost prejudiciai - rupi, dezrdcinai - arbori nemarcai. Constatarea, inventarierea i
estimarea volumului arborilor prejudiciai se pot face i fr o sesizare prealabil, prin controalele
curente de exploatare, i se finalizeaz prin procesul-verbal de control al exploatrii. Volumul
arborilor prejudiciai i valoarea prejudiciilor se determin i se calculeaz n conformitate cu
reglementrile n vigoare.
8.2.25. S nu taie arbori nemarcai i s nu scoat arbori din pmnt pe cuprinsul suprafeelor
predate spre exploatare i n afara acestora. n situaia n care se produc astfel de tieri, acestea intr
sub incidena prevederilor Legii nr. 171/2010 sau ale Legii nr. 46/2008 Codul Silvic, dup caz,
prejudiciul calculndu-se conform legislaiei n vigoare. Paguba astfel creat pe durata ct partida
este predat cumprtorului spre exploatare cade n sarcina acestuia i se va recupera, cu prioritate,
de la cumprtor i din sume bneti aflate la dispoziia vnztorului (garanii neconsumate i
nerestituite de la alte partizi la care parchetele s-au reprimit, partizi care fac obiectul prezentului
contract), cu notificarea prealabil a cumprtorului. Vnztorul i rezerv dreptul de a sesiza
Comisia de atestare a operatorilor economici n activitatea de exploatare forestier, n vederea
anulrii sau retragerii atestatului cumprtorului.
8.2.26. S rspund n cazul n care va ncepe exploatarea partizii / parchetului fr pregtirea
acestuia din punct de vedere al normelor de securitate i sntate n munc i fr avizarea
proiectului din punct de vedere al proteciei muncii de ctre o comisie proprie desemnat prin
decizie n acest sens de ctre conductorul cumprtorului. n cazul n care nu are specialiti proprii,
avizarea se face de ctre serviciul extern de prevenire i protecie cu care cumprtorul are ncheiat
contract i pentru instructajul muncitorilor. Instructajul de protecia muncii (sub cele trei forme:
introductiv general, la locul de munc i periodic), precum i atenionarea zilnic a personalului
tehnic i a muncitorilor, se vor efectua cu respectarea prevederilor Legii nr. 319/2006, cu
modificrile i completrie ulterioare, ale Normelor Metodologice aprobate prin HG nr. 1425/2006
i ale instruciunilor proprii privind exploatarea forestier.
8.2.27. S ia toate msurile de prevenire i stingere a incendiilor att de pdure ct i la orice
obiectiv care este n legtur cu obiectul prezentului contract.
8.2.28. S rspund de toate neregulile constatate de ctre organele de control abilitate, precum
i de producerea unor evenimente nedorite privind accidentele de munc i incendiile.
8.2.29. S transporte masa lemnoas, cumprat i recoltat, pe cheltuiala sa i pe riscul su.
8.2.30. S respecte prevederile Caietului de sarcini aferent licitaiei / negocierii la care s-a
adjudecat, de ctre cumprtor, masa lemnoas care face obiectul prezentului contract, coroborate
cu prevederile prezentului contract.
Page 7 of 14

8.2.31. S respecte cerinele Standardului privind certificarea managementului forestier,

comunicate n scris de ctre vnztor, pentru activitatea de exploatare a masei lemnoase (inclusiv
cele referitoare la dotarea i utilizarea echipamentului individual de protecie).
8.2.32. S amplaseze la loc vizibil panoul prevzut de instruciunile n vigoare coninnd datele
i informaiile de identificare a parchetului prevzute de aceste instruciuni.
8.2.33. S obin i s respecte prevederile autorizaiei de mediu pentru activitatea de
exploatare a masei lemnoase, conform reglementrilor legale.
8.2.34. S adopte msuri pentru protejarea cursurilor permanente de ap cum ar fi: evitarea
colectrii lemnului prin albie, diminuarea numrului de traversri, amplasarea de tuburi sau podee,
traversarea pe pod de ghea, n perioada de iarn.
8.2.35. S sisteze lucrrile de exploatare a masei lemnoase i s anune instituiile abilitate ale
statului i vnztorul, n cazul identificrii unor mrturii ale siturilor arheologice, paleontologice,
fosilifere.
8.2.36. Pentru suprafeele certificate, s ia msuri pentru protejarea aspectelor identificate de
ctre vnztor, cu ocazia evalurii impactului de mediu i social al operaiunilor forestiere
desfurat n cadrul lucrrilor de punere n valoare (Anexa la actul de punere n valoare).
8.2.37. S respecte tehnologia de exploatare, declarat i asumat de ctre cumprtor cu
prilejul participrii la licitaia/negocierea n urma creia s-a adjudecat masa lemnoas care face
obiectul prezentului contract.
Capitolul IX. PENALITI I DAUNE INTERESE.
9.1. Pentru neexecutarea, executarea cu ntrziere sau executarea necorespunztoare a
obligaiilor asumate prin prezentul contract, partea n culp datoreaz celeilalte pri penaliti
i/sau daune interese, conform prevederilor din acest contract i ale legislaiei n vigoare.
Penalitile se vor factura lunar, n primele 5 zile lucrtoare ale lunii urmtoare celei pentru care se
calculeaz.
9.2. Pentru neexecutarea, executarea cu ntrziere sau executarea necorespunztoare a
obligaiilor asumate prin prezentul contract, partea n culp este de drept n ntrziere, fr vreo
notificare prealabil.
9.3. Vnztorul datoreaz penaliti cumprtorului, n urmtoarele situaii:
9.3.1. dac pn la termenul stabilit pentru nceperea exploatrii, conform graficului de
ealonare prevzut n Anexa nr. 2, nu emite autorizaia de exploatare, fr motive ntemeiate i din
vina sa, vnztorul va plti penaliti n cuantum de 0,1% din valoarea masei lemnoase din partida
care trebuia s fie autorizat la exploatare, pentru fiecare zi de ntrziere;
9.3.2. dac n termenul i n condiiile stabilite prin prezentul contract, nu pred spre
exploatare partida / noua posta, vnztorul va plti penaliti n cuantum de 0,1% din valoarea
masei lemnoase care trebuia predat, pentru fiecare zi de ntrziere;
9.3.3. cu excepia situaiilor de for major i calamiti naturale, dac nu intervine n
termen de 10 zile lucrtoare de la data sesizrii de ctre cumprtor, cu lucrri de ntreinere sau
reparaii la drumurile auto forestiere pentru a le asigura accesibilitatea i practicabilitatea, va plti
penaliti de 0,1% din valoarea masei lemnoase ealonat scoas din fluxul tehnologic de transport,
pentru fiecare zi din perioada de ntrerupere a transportului.
9.4. Cumprtorul datoreaz penaliti vnztorului, n urmtoarele situaii i cuantumuri:
9.4.1. dac nu achit, n termenul scadent, facturile primite de la vnztor, va plti
penaliti de ntrziere la nivelul de 0,1% din valoarea neachitat a facturii, calculate pentru fiecare
zi de ntrziere ncepnd cu ziua imediat urmtoare termenului de scaden i pn la data stingerii
sumei datorate inclusiv;
9.4.2. dac la expirarea termenului de reprimire, mai exist n parchet mas lemnoas, pe
picior/n faze sau parchetul nu este curat de resturi de exploatare, din motive imputabile
cumprtorului, acesta va plti penaliti n cuantum de 0,1% din valoarea de adjudecare a
volumului lemnului neexploatat i consemnat n procesul verbal de constatare, respectiv n cuantum
de 0,1% din valoarea lucrrilor de curare a parchetului, pentru fiecare zi de ntrziere pn la
reprimirea parchetului; pentru masa lemnoas pe picior i n faze, ealonat i neexploatat pn la
data de 31 decembrie, cuantumul penalitilor este de 5% din valoarea acesteia; aceste penaliti nu
se calculeaz n perioadele de restricii la exploatare a masei lemnoase i nici pentru masa lemnoas
Page 8 of 14

rmas, dup termenul prevzut n ealonare, n platforma primar amplasat n afara parchetului,
dar nu mai mult de 60 zile;
9.4.3. dac nu se pot reprimi, n termenul prevzut n autorizaia de exploatare, suprafeele
pentru care sunt planificate i organizate lucrrile de regenerare, cumprtorul pltete penaliti n
cuantum de 1% din valoarea devizului ntocmit de ctre ocolul silvic pentru respectiva lucrare de
regenerare, pentru fiecare zi de ntrziere, precum i daune interese n cazul n care se pierde un
sezon de vegetaie.
9.5. Dac suma reprezentnd penalitile nu acoper eventualele daune determinate de
neplata facturilor n termen sau alte daune provocate prii afectate, partea n culp este obligat s
plteasc aceste daune n cuantumul dovedit.
9.6. n cazul n care cumprtorul solicit rezilierea contractului, pentru motive
nejustificate i care nu sunt prevzute n prezentul contract, acestuia i se execut garania de bun
execuie a contractului, iar dac aceasta nu este constituit, nu se mai restituie garania de
contractare sau contravaloarea masei lemnoase achitat i nerecoltat, dup caz.
9.7. Pn la plata integral, de ctre cumprtor, a contravalorii masei lemnoase,
vnztorul are dreptul de proprietar al masei lemnoase pe picior precum i a celei existent n
diverse faze n parchet i n platforma primar.
Capitolul X. FORA MAJOR.
10.1. Fora major este cea definit i prevzut de legislaia n vigoare.
10.2. Prin for major se nelege un eveniment exterior, imprevizibil i de nenlturat
cum ar fi: stare de rzboi, cutremure, inundaii, factum principis i orice asemenea acte prevzute
de lege i care sunt de natur a pune una din pri n imposibilitatea ndeplinirii obligaiilor asumate.
Prin factum principis se nelege acel act al autoritii competente (intervenit dup incheierea
contractului) care, prin promulgarea unei legi sau a altui act normativ, pune una din pri n
imposibilitatea ndeplinirii obligaiilor asumate. Prevederile prezentului articol nu se aplic dac
partea care invoc fora major era n ntrziere.
10.3. Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri,
imediat i n mod complet, producerea acesteia i s ia orice msuri care i stau la dispoziie n
vederea limitrii consecinelor.
10.4. Fora major este constatat de o autoritate competent.
10.5. Fora major trebuie dovedit, de partea contractant care o invoc, n termen de 5
(cinci) zile calendaristice de la comunicarea, respectiv de la producerea ei.
10.6. Fora major exonereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor asumate prin
prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz.
10.7. ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei majore, dar
fr a prejudicia drepturile ce li se cuveneau prilor pn la apariia acesteia.
10.8. Nici una dintre prile contractante nu rspunde de neexecutarea la termen sau/i de
executarea n mod necorespunztor - total sau parial - a oricrei obligaii care i revine n baza
prezentului contract, dac neexecutarea sau executarea necorespunztoare a obligaiei respective a
fost cauzat de fora major, aa cum este definit de lege.
10.9. Fora major ivit dup ncheierea contractului, care impiedic sau ntrzie total /
parial executarea contractului, apr de rspundere partea care nu i-a putut ndeplini obligaiile din
aceast cauz, pentru perioada n care aceast ndeplinire este mpiedicat sau ntirziat, conform
prevederilor din Codul Civil.
10.10. Neglijena prepuilor, nerespectarea condiiilor de utilizare, faptele terilor i
necunoaterea legii nu sunt evenimente generate de for major i nu pot fi invocate de ctre nici
una dintre pri.
10.11. n situaiile care nu constituie for major, oprirea activitii de exploatare se face de
ctre emitentul autorizaiei, n baza unei note de constatare.
10.12. Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri
ncetarea cauzei acesteia n maxim 5 zile de la ncetare.
10.13. La ncetarea forei majore, reprezentanii prilor contractante ncheie un procesverbal de constatare n care se precizeaz, cu exactitate, data ncetrii forei majore.
10.14. Prelungirea duratei nscrise iniial n autorizaia de exploatare se face de ctre
emitentul acesteia, n baza actului adiional la contract, cu o durat egal cu cea necesar pentru
Page 9 of 14

nlturarea efectelor negative determinate de oprirea lucrrilor de exploatare, cu respectarea

perioadelor prevzute de instruciunile n vigoare, n baza proceselor-verbale de constatare a
nceperii i respectiv a ncetrii aciunii forei majore, a calamitilor naturale sau a situaiilor
obiective care au condus la oprirea lucrrilor de exploatare, n cel mult 5 zile de la ncetarea
cauzelor care au determinat oprirea lucrrilor de exploatare.
10.15. n situaii deosebite, atunci cnd condiiile meteorologice conduc la ntrzierea
intrrii n vegetaie, termenul de exploatare din Anexa nr. 2 poate fi prelungit cu maximum de zile
prevzut n instruciunile n vigoare, cu notificarea structurii teritoriale a autoritii publice centrale
care rspunde de silvicultur, n termen de maximum 5 zile calendaristice de la data prelungirii. n
astfel de situaii se va ncheia act adiional la prezentul contract.
10.16. Dac fora major acioneaz sau se estimeaz c va aciona o perioad mai mare de
6 luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea deplin drept a prezentului
contract, fr ca vreuna dintre pri s poat pretinde celeilalte penaliti i daune interese.
Capitolul XI. SECURITATEA I SNTATEA N MUNC. PREVENIREA I
STINGEREA INCENDIILOR.
11.1. Din punct de vedere al securitii i sntii n munc, activitatea de exploatare a
masei lemnoase care face obiectul prezentului contract se organizeaz i se desfoar n
conformitate cu prevederile Legii nr. 319 / 2006 a securitii i sntii n munc i ale HG nr.
1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 319/2006,
cu modificrile i completrile ulterioare.
11.2. Cumprtorul este pe deplin resonsabil pentru respectarea normelor de securitate i
sntate n munc a angajailor si, sens n care i revin, n exclusivitate, cel puin urmtoarele
obligaii:
a) ntocmete documentaia pentru obinerea autorizaiei din punct de vedere al
securitii i sntii n munc i documentaia de stabilire a msurilor de securitate i sntate n
munc pentru lucrrile specificate n contract; n aceast documentaie se vor prevedea soluii
pentru toate aspectele legate de factorii de risc ce se regsesc n desfurarea activitii de
exploatare a masei lemnoase;
b) ia msuri pentru realizarea atribuiilor ce i revin cu privire la pregtirea i
organizarea parchetului de exploatare, realizarea lucrrilor de recoltare a lemnului si colectare a
masei lemnoase, n conformitate cu prevederile din instruciunile proprii;
c) asigur punctul de lucru cu personal calificat, verificat medical i instruit
corespunztor, din punct de vedere al securitii i sntii n munc;
d) instructajul general la locul de munc i cel periodic se va efectua de ctre
cumprtor sau de persoane desemnate de cumprtor i va fi consemnat n fie individuale de
instruire;
e) personalul muncitor va fi dotat corespunztor de ctre cumprtor, cu echipament
de protecie, conform sarcinii de munc pe care trebuie s o execute i n conformitate cu
prevederile HG nr. 1048/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea de
ctre lucrtori a echipamentelor individuale de protecie, cu modificrile i completrile ulterioare;
f) pentru lucrrile mecanizate, parchetul va fi dotat cu utilaje n bun stare de
funcionare i care corespund, din punct de vedere tehnic, activitilor ce lae va executa, pe toat
durata derulrii contractului, cu respectarea prevederilor din HG nr. 1146/2006 privind cerinele
minime de securitate i sntate pentru utilizarea n munc de ctre lucrtori a echipamentelor de
munc, cu modificrile i completrile ulterioare;
g) atunci cnd mai multe persoane juridice desfoar concomitent activiti n
aceeai unitate de producie sau n acelai bazin forestier sau n aceeai unitate amenajistic,
cumprtorul va ncheia convenii scrise cu fiecare participant la procesul de producie, n care s
fie cuprinse clauze referitoare la securitatea i sntatea n munc;
h) cumprtorul are obligaia de a semnaliza corespunztor, din punct de vedere al
securitii i sntii n munc, punctul de lucru unde i desfaoar activitatea, conform HG nr.
971/2006 privind cerinele minime pentru semnalizarea de securitate i sntate la locul de munc,
cu modificrile i completrile ulterioare; de asemenea, are obligaia de a dota punctele de lucru cu
truse medicale.
Page 10 of 14

11.3. Transportul salariailor proprii la locul de munc i de la locul de munc la domiciliu

intr n sarcina cumprtorului.
11.4. n cazul producerii de accidente cumprtorul va anuna de ndat Inspectoratul
Teritorial de Munc i vnztorul despre producerea evenimentului.
11.5. Accidentul de munc va fi nregistrat de cumprtor.
11.6. Din momentul predrii - primirii partizii spre exploatare i pn la reprimirea
parchetului, rspunderea privind aplicarea normelor de prevenire i stingere a incendiilor n fondul
forestier revine cumprtorului.
Capitolul XII. SOLUIONAREA LITIGIILOR.
12.1 Orice litigii izvorte din interpretarea sau executarea prezentului contract se vor
rezolva pe cale amiabil iar dac aceasta nu este posibil litigiul va fi dedus, spre judecat, instanei
competente de la sediul vnztorului.
12.2 Vnztorul i cumprtorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale
amiabil, prin tratative directe, orice nenelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau
n legatur cu ndeplinirea contractului.
12.3 Dac dup 15 zile calendaristice de la nceperea acestor tratative directe, vnztorul
i cumprtorul nu reuesc s rezolve n mod amiabil divergena contractual, fiecare poate solicita
ca disputa s se soluioneze de ctre instanele judectoreti competente de la sediul vnztorului,
n funcie de competena material, conform reglementrilor n vigoare.
Capitolul XIII. COMUNICAREA NTRE PRI.
13.1. Orice comunicare ntre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie
s fie transmis n scris.
13.2. n accepiunea prilor contractante orice notificare adresat de una din pri
celeilalte este valabil ndeplinit dac va fi transmis la adresa prevzut n Capitolul I al
prezentului contract, chiar dac partea i-a schimbat adresa dar nu a anunat cocontractantul ntr-un
termen de 5 (cinci) zile lucrtoare.
13.3. Comunicrile ntre pri se pot face prin scrisoare recomandat cu confirmare de
primire, precum i prin telegram, fax sau Email, cu condiia confirmrii n scris a primirii
comunicrii.
13.4. n cazul n care comunicarea se face pe cale potal, aceasta va fi trimis prin
scrisoare recomandat cu confirmare de primire i se consider primit de destinatar la data
menionat pe confirmare de ctre oficiul potal primitor. n cazul n care comunicarea se transmite
prin telegram, fax sau Email aceasta se consider primit n prima zi lucrtoare dup cea n care a
fost expediat.
13.5. Orice document comunicat ntre pri trebuie nregistrat att de partea care l
transmite ct i de partea care l primete.
Capitolul XIV. LEGEA APLICABIL CONTRACTULUI.
14.1. Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia.
14.2. Prezentul contract se completeaz cu prevederile actelor normative n vigoare pe
perioada derulrii acestuia.
Capitolul XV. NCETAREA I REZILIEREA CONTRACTULUI.
15.1. Prezentul contract nceteaz, de drept, n urmtoarele cazuri:
a) la data expirrii duratei prevzut la Capitolul III, respectiv n actele adiionale
ncheiate n acest sens, precum i n cazul n care nu poate fi asigurat accesul la
parchet n condiiile art. 67 din Legea nr. 46/2008, republicat;
b) partida contractat este amplasat pe o suprafa de fond forestier retrocedat ulterior
ncheierii prezentului contract iar exploatarea masei lemnoase contractat nu mai
este posibil legal.
15.2. Contractul poate fi reziliat de ctre vnztor, n mod unilateral, n cazul n care:
a) cumprtorul nu ridic autorizaia de exploatare n cel mult 5 zile calendaristice
dup termenul prevzut n ealonare (Anexa nr. 2), renun, n scris, la contract sau la
derularea acestuia;
Page 11 of 14

b) cumprtorul nu pltete masa lemnoas sau nu preia parchetul / postaa n termen de

5 zile calendaristice de la data prevzut n ealonarea la exploatare sau abandoneaz
lucrrile pe o perioad mai mare de 5 zile calendaristice, cu excepia situaiilor de
for major;
c) cumprtorul nu pltete integral i la termen masa lemnoas facturat;
d) cumprtorul taie ilegal arbori din suprafaa aferent partizii contractate sau din
fondul forestier administrat de vnztor; n acest caz, pe lng rezilierea contractului
se aplic sanciunile legale;
e) cumprtorul nu lichideaz n termen parchetul sau abandoneaz lucrrile de
exploatare pe o perioad mai mare de 5 zile calendaristice;
f) cumprtorul nu respect cerinele standardului referitor la certificarea
managementului forestier pentru activitatea de exploatare a masei lemnoase (inclusiv
cele referitoare la dotarea i utilizarea echipamentului individual de protecie), n
cazul n care pentru fondul forestier din care se recolteaz masa lemnoas contractat
este emis un astfel de certificat ;
g) cumprtorul nu constituie cauiunea pn la data prevzut pentru autorizarea
partizii sau, dup caz nu rentregete cauiunea n termenul de 15 zile prevzut la
Capitolul VI din prezentul contract ;
h) cumprtorul nu respect tehnologia de exploatare prevzut n prezentul contract,
declarat i asumat de ctre cumprtor cu prilejul participrii la licitaia/negocierea
n urma creia s-a adjudecat masa lemnoas care face obiectul prezentului contract;
i) cumprtorului i nceteaz valabilitatea certificatului de atestare pentru activitatea
de exploatare forestier nainte de reprimirea parchetelor aferente partizilor
contractate i nu prezint un nou certificat valabil.
Rezilierea menionat mai sus se poate face numai dup notificarea prealabil a
cumprtorului, cu 15 zile nainte de data rezilierii contractului.
15.3. n cazurile prevzute la pct. 15.2., cumprtorul pierde n favoarea vnztorului
garania de bun execuie constituit potrivit Cap. V al prezentului contract, iar dac aceasta nu a
fost constituit, va pierde garania de contractare constituit conform regulamentului de valorificare
a masei lemnoase sau contravaloarea masei lemnoase achitat i nerecoltat, dup caz. De
asemenea, pierde dreptul de proprietate asupra masei lemnoase achitate i nerecoltate.
15.4.
Contractul poate fi reziliat de cumprtor, n mod unilateral, n cazul n care
vnztorul, n mod nejustificat i din vina sa:
j) nu elibereaz autorizaia de exploatare n cel mult 5 zile calendaristice dup termenul
prevzut n ealonare (Anexa nr. 2);
k) nu pred parchetul / postaa n termen de 5 zile calendaristice de la data prevzut n
ealonare (Anexa nr. 2);
l) nu asigur accesibilitatea i practicabilitatea drumurilor auto forestiere, blocnd
astfel fluxul tehnologic de exploatare i transportul masei lemnoase a
cumprtorului, pentru o perioad mai mare de 30 zile calendaristice.
Rezilierea menionat mai sus se poate face numai dup notificarea prealabil a
vnztorului, cu 15 zile nainte de data rezilierii contractului.
15.5. Dac fora major acioneaz sau se estimeaz c va aciona o perioad mai mare de
6 luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea de plin drept a prezentului
contract, fr ca vreuna dintre pri s poat pretinde celeilalte daune interese sau penalit i. n
acest caz rezilierea contractului se produce de drept, fr intervenia instanelor judectoreti, dar cu
obligaia vnztorului / cumprtorului de a notifica cumprtorul / vnztorul cu 5 (cinci) zile
calendaristice nainte, prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire, telegram, E-mail sau
fax.
15.6. ncetarea contractului nu nltur obligativitatea executrii, de oricare din
pri, a obligaiilor scadente pn n momentul ncetrii acestuia.
15.7. Rezilierea contractului nu mpiedic executarea garaniilor constituite de ctre
cumprtor n favoarea vnztorului, n cazul neachitrii obligaiilor restante (valoarea masei
lemnoase, penaliti de ntrziere, etc.).
15.8. Rezilierea total sau parial a clauzelor contractului nu are nici un efect asupra
obligaiilor deja scadente ntre pri.
Page 12 of 14

15.9. Prevederile alineatului precedent nu sunt de natur s nlture rspunderea prii

care, din vina sa, a determinat ncetarea contractului.
Capitolul XVI. ALTE CLAUZE.
16.1. Prezentul contract, actele adiionale, anexele la prezentul contract precum i
documentele fiscale sau altele emise de oricare dintre pri referitor la prezentul contract sunt
considerate de acestea confideniale.
16.2. Prile se oblig s pstreze confidenialitatea datelor, informaiilor i documentelor
pe care le vor deine ca urmare a executrii clauzelor prezentului contract. n cazul nclcrii acestei
obligaii, partea n culp se oblig s plteasc celeilalte pri daune interese, n cazul n care se
constat c divulgarea a produs celeilalte pri un prejudiciu.
16.3. Modificarea i completarea prezentului contract poate fi facut numai n scris, cu
acordul ambelor pri, prin act adiional.
16.4. Orice modificare a titulaturii oricreia dintre pri, a adresei, a numrului de cont, a
administratorului sau a oricror alte date ce pot influena buna derulare a prezentului contract se vor
comunica, n scris, vnztorului / cumprtorului, dup caz, prin scrisoare recomandat cu
confirmare de primire, sub sanciunea de daune interese.
16.5. Cumprtorul are obligaia ca, n termen de 48 ore, s l anune n scris pe vnztor
c mpotriva sa a fost introdus o cerere de deschidere a procedurii de insolven, potrivit legislaiei
n vigoare. Omisiunea cumpratorului de ntiinare atrage rspunderea reprezentantului legal al
cumprtorului, pentru pagubele pricinuite.
16.6. Administratorii, reprezentanii legali, asociaii i/sau acionarii cumprtorului care
semneaz prezentul contract, actele adiionale i anexele acestuia, rspund n solidar cu
cumprtorul obligndu-se fa de vnztor s execute obligaiile debitorului dac acesta le execut
doar parial sau nu le execut din lips de fonduri precum i n cazul n care nu execut n totalitate
obligaiile asumate n prezentul contract, cu rea credin.
16.7. Prile vor considera cazuri de rea credin urmtoarele situaii:
a) ncetarea de facto a activitii cumprtorului pe persoana juridic debitoare i
desfurarea acesteia direct sau prin persoane interpuse printr-o alt persoan juridic;
b) constatarea lipsei de acoperire a filelor CEC i biletelor la ordin emise n vederea plii la
termen a masei lemnoase cumprate sau a altor obligaii financiare;
c) neachitarea, n ntregime, a facturilor restante dup trecerea unui termen de 15 zile;
d) plata, de ctre cumprtor, a altor creditori, n mod preferenial, achitndu-se creane
nscute ulterior creanelor ce izvorsc din prezentul contract;
e) achiziionarea de bunuri mobile i imobile de ctre cumprtor n condiiile n care exist
datorii fa de vnztor ce provin din prezentul contract;
f) alte cazuri care arat reaua credin a cumprtorului, fr ca prile s se limiteze la cele
enumerate mai sus.
16.8. Nu se poate cesiona, nici total nici parial, dreptul asupra masei lemnoase care face
obiectul prezentului contract.
Capitolul XVII. PREVEDERI FINALE.
17.1. Prezentul contract, mpreun cu anexele sale care fac parte integrant din cuprinsul
su, reprezint voina prilor i nltur orice alt nelegere verbal dintre acestea, anterioar sau
ulterioar ncheierii lui.
17.2. Prile convin c prevederile prezentului contract reprezint n totalitate termenii
aplicabili acestuia i nu exist elemente secundare asupra crora nu au convenit.
17.3. n cazul n care prile i ncalc obligaiile lor, neexercitarea de partea care sufer
vreun prejudiciu a dreptului de a cere executarea ntocmai sau prin echivalent bnesc a obligaiei
respective nu nseamn c ea a renunat la acest drept al su.
17.4. Prile semnatare ale prezentului contract declar c reprezentanii lor care semneaz
contractul sunt pe deplin autorizai s o fac i prin aceasta se oblig s respecte termenii i
condiiile acestui contract, constituind obligaii pentru ambele pri semnatare.
17.5. Prezentul contract s-a ncheiat la ____________, n limba romn, n 2 (dou)
exemplare originale, cte unul pentru fiecare parte, ambele exemplare avnd aceeai valoare
probatorie, astzi ___________, data semnrii lui.
Page 13 of 14

17.6. Prin semnarea i aplicarea tampilei prile recunosc faptul c au primit cte un
exemplar original al prezentului contract.
FURNIZOR

BENEFICIAR,

DIRECTIA SILVICA NEAMT

{[contract:firma:numeFirma]}

DIRECTOR - ING. DORU GHERGHEL

DIRECTOR ECONOMIC - EC. MATRESCU RADU
OFICIU JURIDIC - JR. CAMELIA ROMANIUC
SEF OCOL RESPONSABIL DERULARE CONTRACT OCOL

Page 14 of 14