Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GRAN SASSO
Roman
Eric SIMON
Meurtre au
Gran Sasso
Roman
Eric SIMON
www.ca-se-passe-la-haut.fr
Eric Simon 2016
3
Prologue
Chapitre 1
Btelgeuse tait toujours l, rougeoyante et scintillante
dans le froid de la nuit hivernale. Lever les yeux vers la
constellation d'Orion tait devenu comme un rflexe pour
Cristina quand elle sortait du tunnel.
Plonger dans le noir de l'Univers tait un refuge pour
laisser son imagination divaguer avant de revenir des
problmes plus terre--terre. Elle se disait qu'en
explosant, cette toile massive produirait ce xnon si
prcieux aujourd'hui.
"Ton xnon doit tre ultra-pur si tu veux que a
marche...". Elle connaissait la rengaine de Matthew par
cur. La cl se trouvait videmment l: purifier le xnon,
ne rien laisser trainer dans le gaz d'autre que les atomes
de xnon, les seuls utiles. Ce n'tait pas une mince
affaire, et Cristina avait accept de prendre en charge
cette tche parfois un peu ingrate avec Matthew, John et
Peter.
Elle rentrait L'Aquila une fois encore sans avoir
russi remettre en route le purificateur isotopique. Le
moteur de la voiture de service ronronnait tranquillement
sur l'A24, elle venait de sortir du tunnel et des bribes de
conversations lui revenaient par flashs, perturbant peine
sa concentration. "Le xnon liquide ne doit contenir
aucun lment radioactif, aucun...", une vidence lorsque
l'on cherche utiliser du xnon pour dtecter le mme
9
12
14
15
quitt la grotte ?
Oui, je crois... Il n'y avait presque plus personne
derrire moi. Pourquoi ?
Il nous avait dit qu'il quitterait plus tt aujourd'hui et
qu'il ferait des courses pour refaire les niveaux, mais il
est pas l, et le frigo tait vide quand on est rentrs.
Il ne vous a pas laiss de message ?
Non, rien...
C'est bizarre, vous l'avez appel ?
a rpond pas, boite vocale...
A cette heure-l, a m'tonnerait qu'il se soit perdu
la Taverne, quand mme, rpondit Cristina. Je sais bien
qu'on est dans la mouise avec ce foutu purif, mais de l
aller se pinter tout seul, c'est pas trop son genre... Tu
veux que je passe voir si il y est ?
Non, laisse, moi je vais y aller. Je te rappelle,
conclut John.
OK, tout l'heure.
Deux minutes peine aprs que Cristina eut pos son
tlphone sur la table basse, il se mit vibrer. C'tait un
SMS du poste de scurit du labo : "URGENTINCIDENT DANS LE HALL B, APPELEZ LE POSTE
DE PERMANENCE". Alors qu'elle finissait de lire le
message l'air dubitatif, la sonnerie retentit de nouveau.
C'est Peter, c'est quoi ce message, Cris ? Tu l'as eu
aussi ? Un message d'alerte du poste de garde...
Oui, je sais pas, il y a eu un problme apparemment.
John est encore l ?
16
18
Chapitre 2
Ils arrivrent tous les trois, silencieux, les yeux rougis.
La lumire tait allume dans la grande salle de runion
du rez-de-chausse. Ils entrrent. Il y avait l six ou sept
personnes. Cristina vit tout de suite Jan, qui tait
effondr. Il y avait aussi Federico et Gianni de la manip
ICARUS. Tous se jetrent des regards pleins
d'incomprhension et de tristesse. Personne ne pouvait
imaginer qu'ils n'entendraient plus jamais le rire
communicatif de Matthew. Le gardien arriva dans la salle
avec un grand thermos fumant, d'o sortait une odeur de
caf envoutante.
Il articula : "Je vais vous servir..." puis il ajouta : "Une
ambulance est dj sur place, il est inutile d'aller au
laboratoire souterrain...". C'tait une ide qui tait venue
plusieurs d'entre eux, il fallait aller l-bas. Mais le
gardien avait raison, pour quoi faire ? Il fallait laisser
travailler les services mdicaux.
Cristina demanda : "Est-ce que la police a t prvenue
?". Le gardien rtorqua : "Non. C'est un accident...".
Mais peut-tre pas rpliqua Cristina... Matthew n'a
pas pu se laisser asphyxier, c'est impossible...
Je comprends le choc que vous ressentez... Bon,
vous avez peut-tre raison, ce type d'accident n'est jamais
arriv auparavant. Il serait sans doute logique d'alerter les
Carabinieri.
19
20
21
ce risque.
Jan ne disait pas un mot. Et puis il se racla la gorge et
dit voix basse :
Deux bouteillons...
Qu'est-ce que tu dis ? demanda Federico
Je viens de faire le calcul la louche, il faut vider
deux bouteillons de xnon pour que le taux d'oxygne
passe de 21% 16% dans la salle de stockage.
Deux bouteillons entiers ? rpliqua Cristina, tu es sr
de ton calcul ?
Oui, je pense que je n'ai pas fait d'erreur, j'ai
considr que la salle faisait 10 m par 15 m avec 2,5 m
de haut, ce qui fait 375 mtres cubes. C'est peu prs a,
non ?
Oui, tu as raison, quelques mtres prs dans un
sens et dans l'autre, a doit pas tre loin, lui rpondit
Cristina.
Mais comment Matthew a pu laisser fuir deux
bouteillons entiers ?
***
Les deux Carabinieri de la brigade de L'Aquila
connaissaient de nom le laboratoire souterrain, mais ils
n'y taient encore jamais venus. Ils allaient dcouvrir un
monde la fois mystrieux et fascinant. Il fallait prendre
l'A24 depuis L'Aquila en direction de Terrano, puis bien
sr le tunnel, mais pas seulement jusqu'au milieu, il
22
24
25
26
29
30
Chapitre 3
Ils commencrent leur ronde par les salles jouxtant le
sas d'entre, des pices de rangement de matriel et des
salles techniques comme celle ddie aux systmes de
ventilation et de climatisation. Ils dcidrent de parcourir
les trois grands halls dans le sens classique, tout d'abord
le hall A, puis le hall B et enfin le hall C.
Le brigadier Fumino dcouvrit un petit monde
vritablement tonnant. Les gardiens n'taient pas
capables de lui expliquer quoi pouvaient bien servir
tous ces instruments, tous ces cbles, tous ces conteneurs
et toutes ces baies bourres d'lectronique et
d'ordinateurs. Le gendarme se croyait dans l'antre du
docteur No des meilleurs James Bond. L'clairage
artificiel du hall qui formait une sorte de grande basilique
la vote romane post-moderne se refltait sur le sol en
ciment peint en vert et donnait une atmosphre futuriste.
Le hall A tait le plus petit des trois, mais faisait comme
les autres prs de dix-huit mtres de hauteur, une
vingtaine de mtres de largeur et pas loin de cent mtres
dans sa plus grande longueur. Il y avait l plusieurs
expriences de recherche de matire noire dont la
premire s'appelait DAMA, un acronyme qui signifiait
simplement "DArk MAtter", matire sombre. Cette
exprience s'tait rendue clbre pour avoir clam depuis
de nombreuses annes avoir dcouvert un signal
31
32
35
36
37
38
40
41
46
Chapitre 4
Les rsultats de l'autopsie arrivrent quelques jours
avant l'inhumation. Le corps de Matthew avait t
transfr vers sa Californie natale, o John Kisko et Peter
Haynes, comme la plupart des physiciens amricains de
XENO1000, ainsi que Giovanna Marsi, se rendirent pour
lui rendre un dernier hommage. Cristina n'avait pas pu
aller San Francisco pour l'enterrement, son grand
regret. Mais ce jour-l, elle se jura qu'elle trouverait qui
avait fait a. Cristina avait dcid quelle retrouverait
lassassin de celui qui tait devenu son ami, et qui lui
avait appris tant de choses.
Matthew Donnelly, 47 ans, avait reu un coup avec un
objet contondant au niveau des vertbres cervicales ayant
provoqu une perte de connaissance immdiate. Son
corps avait ensuite tait soumis, durant environ cinq
minutes, une atmosphre appauvrie en oxygne, qui
pouvait laisser croire une anoxie accidentelle. La cause
de la mort tait une asphyxie, mais non accidentelle.
Le rapport du mdecin lgiste tait concis et trs clair.
Un meurtre avait t commis dans l'enceinte du
laboratoire souterrain du Gran Sasso. La cl molette
retrouve au sol non loin des grilles de ventilation avait
de l'ADN de Matthew Donnelly sa surface et avait t
utilise pour dvisser les deux bouteillons de xnon dans
la salle de stockage des gaz.
47
51
nous et LXZ.
Oui, LXZ, bien sr...
Oui..., c'est une exprience qui est installe dans une
ancienne mine aux Etats-Unis. Leur dtecteur est trs
proche du ntre, rpondit la jeune chercheuse, qui tait de
plus en plus intrigue par les questions de l'agent Hooper.
OK, merci... Bon, puisque vous tiez prsente ici
quelques heures ou minutes avant le crime, je vous
recontacterai trs bientt pour vous auditionner plus
formellement, ajouta Hooper avant de se retourner vers
l'inspecteur Castelli et le gardien en disant bien fort
comme s'il s'adressait un sourd :
Bien, maintenant, messieurs, allons voir cette
fameuse salle de stockage des gaz!
Cristina fut quelque peu tonne de cette entre en
matire. Elle comprit nanmoins qu'une enqute du FBI
avait t lance rapidement et s'en rjouissait, mais cet
agent Hooper lui paraissait trs diffrent des agents du
FBI tels qu'on les imagine habituellement. Ses questions
trs directes et sa faon de rebondir aprs les rponses
donnes comme si il savait dj de quoi on parlait...
Cristina, qui souhaitait suivre au plus prs le
droulement de l'enqute, ne put s'empcher d'lever la
voix son tour pour demander :
Puis-je vous accompagner ? Je pourrais peut-tre
vous apporter quelques prcisions sur ce qui est stock ici
et ce que faisait Matthew ...
Les trois hommes la dvisagrent, et comme elle avait
54
55
60
Chapitre 5
Cristina ne savait pas ce qu'elle pourrait lui dire pour le
convaincre de la laisser participer l'enqute. Elle voulait
participer activement aux investigations, de n'importe
quelle manire, elle voulait se rendre utile et pas
seulement en rpondant des simples questions sur
Matthew et sur la manip. Sans doute pour attnuer cet
affreux sentiment de culpabilit qui la taraudait jour et
nuit. Le rendez-vous tait fix 14h. Il fallait qu'elle se
montre sous son meilleur jour face l'agent du FBI,
qu'elle soit la plus collaborative possible pour qu'il ait
confiance en elle. C'tait facile dire, mais autre chose
faire, surtout dans l'enceinte d'un commissariat de police
gris et triste.
Elle entra en montant l'escalier qui trnait au milieu du
trottoir. C'tait la premire fois qu'elle pntrait dans ce
btiment un peu sordide. Une sorte de guichet se trouvait
sur la gauche, avec une femme en uniforme assise
derrire le comptoir en faux bois, l'air plonge sur ce qu'il
y avait sur son cran, peut-tre un jeu sans intrt. Une
odeur trange se dgageait tout autour, mlange de tabac
froid et de nourriture, c'tait presque agrable pour
l'ancienne fumeuse qu'tait Cristina.
Bonjour, j'ai rendez-vous avec l'agent Tom Hooper
14h, lana Cristina sans attendre que la policire ne lve
61
64
66
67
68
70
71
Un complice...
Ah oui. Un complice. Bien sr... Ou plusieurs.
Hooper regardait par la fentre ouverte d'o l'air frais
s'engouffrait. On entendait des enfants qui jouaient dans
la cour d'cole situe ct, ils venaient de sortir.
75
76
Chapitre 6
Je sais bien que c'est une qute sans fin. Il se peut trs
bien que la matire noire n'ait jamais exist et que les
observations tranges de rotation des galaxies soient dues
autre chose comme des effets de la gravitation encore
totalement incompris. Mais on cherche quand mme cette
matire noire. Il faut chercher cette possible explication.
Pour se rassurer ou pour se dire qu'on a bien cherch
toutes les pistes, mme les plus loufoques. Cest vrai que
a peut paratre presque trop simple : les toiles des
galaxies tournent trop vite par rapport au cas o elles
seraient les seules prsentes, alors on imagine qu'il y a
une autre matire massive qui les englobe, mais qui est
invisible. Facile.
On a du mal imaginer les quantits phnomnales de
particules en tout genre qui nous traversent chaque
seconde. Dj, imaginer des photons, qu'ils soient de la
lumire visible, infra-rouge ou des rayons gamma n'est
pas ais, mais quand on voque des neutrinos ou des
muons, c'est encore plus ardu, alors des WIMPs... C'est
pourtant indispensable de penser les WIMPs, de les
imaginer filant grande vitesse tout autour de nous, de
les voir traverser son propre corps sans aucune
interaction, et de les visualiser en train de collisionner un
noyau atomique de xnon de notre dtecteur puis repartir
dans une autre direction vers l'autre bout de l'univers.
77
79
80
dirais...
Ce n'est pas ce que vous croyez, rpondit Cristina
pour sauver ce qu'elle pouvait sauver... ils sont juste
devenus des amis, rien de plus. Je crois qu'ils aiment tous
les deux les mangas, ces BD japonaises... a rapproche...
Cristina connaissait l'intrt de l'informaticien pour la
culture japonaise mais ignorait bien sr tout de Paolo
Pascali, qu'elle connaissait trs mal.
***
Paolo Pascali. Il est ingnieur ici au LNGS. Il ne
dpend pas d'un institut d'une autre rgion, il travaille ici
toute l'anne. Il est responsable des mesures de
spectromtrie gamma ultra-bas bruit. C'est le seul,
d'aprs ce que j'ai dduit, qui aurait pu introduire un
logiciel malveillant dans le systme via un accs facile au
bureau de l'informaticien qui gre la machine. Il semble
s'tre rapproch de l'informaticien il y a seulement peu de
temps et maintenant ils paraissent tre trs proches, ce
qui n'tait pas le cas il y a encore deux mois. Or, ils
travaillent tous les deux au Centre du LNGS depuis
plusieurs annes...
Intressant... Et personne d'autre ? demanda Hooper.
A mon avis non, sauf Paolo Ferrari, l'informaticien
lui-mme...rpondit Cristina en faisant comprendre
qu'elle n'y croyait pas du tout. Paolo Ferrari est un peu
trange, un peu introverti, et du coup trs peu de gens
osent entrer dans son bureau.
85
87
peu professoral.
Et Matthew Donnelly avait galement suivi ces
formations ?
Thoriquement oui, je ne saurais pas vous dire de
quand date son dernier recyclage, c'est comme a qu'on
appelle les rappels que l'on doit suivre, mais c'est sr qu'il
n'a pas pu passer ct. Et gnralement les chercheurs
jouent le jeu. On ne rigole pas avec la scurit... mais
bon, il se peut que des fois, on loupe des choses...
Comment a ? avait demand Tom Hooper presqu'en
lui coupant la parole.
Il peut arriver de rares fois qu'on ne respecte pas tout
fait les consignes la lettre...
Pour la manipulation des bouteilles de gaz ?
Oui... euh..., disons que a peut arriver quelques fois,
quelques rares fois... enfin... je parle pour ce qui me
concerne... disait lingnieur dont Hooper se remmorait
le visage sec aux tempes grisonnantes.
90
Chapitre 7
Il faisait chaud ce soir la Taverne. Cristina s'tait
installe une table assez prs de l'entre, de manire
ce que Hooper ne puisse pas la rater. Elle tait arrive
plus tt que prvu finalement. Ils staient dits vingt et
une heure mais elle s'tait pointe vingt heure quarantecinq, aprs avoir eu le temps de repasser chez elle pour se
changer. Au moins, la musique tait bonne, ce qui n'tait
pas le cas tous les jours dans ce lieu qui tait gr par une
bande d'amis, mais qui n'avaient pas tous les mmes
gots musicaux. Ce soir, c'tait celui qui aimait Beach
House et Yo La Tengo. a faisait du bien d'entendre ces
groupes en dehors de chez soi... La Taverne tait un peu
plus qu'un bar, presque une trattoria, on pouvait y
grignoter des petites choses pour accompagner la bire.
L'ambiance tait feutre, surtout en hiver. Les luminaires
fournissaient un clairage dans les tons orangs qui
taient propices la discussion.
Moins cinq, Hooper franchit la double porte. Elle n'eut
mme pas besoin de lever la main pour se signaler, Tom
Hooper la vit tout de suite et se dirigea vers elle pour
prendre place nonchalamment en face d'elle.
Bonsoir Mademoiselle Voldoni.
Bonsoir agent Hooper... Comment allez-vous ?
Moi ? Bien, je vais bien merci... Je ne vous ai pas
vue ce matin au Centre, vous tes partie tt ?
91
94
95
98
99
102
104
Chapitre 8
Pourquoi la cl molette se trouvait au sol de l'autre
ct du hall vers les grilles de la ventilation. Je ne
comprends pas... a n'a pas de sens. Pourquoi le
meurtrier aurait pris la peine de traverser le hall la vue
de quiconque pour dposer cet outil qui lui avait servi
commettre son crime ?
Tom Hooper parlait son enregistreur. Il y notait
oralement ses propres interrogations, qui lui permettaient
le plus souvent de rendre plus clairs les comptes rendus
par email qu'il devait faire chaque jour en soire.
Cette fille est vraiment fute... et motive en plus. Il
faut l'impliquer d'avantage, mais sans que Castelli et ses
acolytes ne le sachent, ils ne l'accepteraient jamais. Bon,
l'ide du mme badge pour faire entrer deux personnes
est trs intressante. Vrifier les empreintes. Il n'y a
aucune raison de trouver deux types d'empreintes sur ce
genre de badge personnel. Bon, reprenons. Pascali arrive
le matin avant tout le monde, mais aprs les gardiens. Il
arrive seul. Il badge, il ouvre la porte, mais avant d'entrer,
lance son badge l'extrieur, dans un endroit pas trop
visible... il faut retourner au tunnel pour voir comment on
peut faire a.... Bon... Il lance son truc et il entre aussitt.
Il faut vrifier des traces de particules fines sur le badge...
Bon, quelques minutes aprs, en tous cas, pas trs
longtemps aprs, il faut qu'ils se soient bien synchroniss,
105
106
109
113
114
Chapitre 9
Cristina tapait sur son clavier un rythme soutenu. Elle
tait en train de prparer un article de revue pour
Astroparticle Physics. Elle faisait une synthse des
performances des diffrentes expriences de recherche de
matire noire dans le monde, et pas seulement les
expriences de dtection directe mais aussi les recherches
indirectes avec des satellites qui cherchaient des rayons
gamma spcifiques, qui seraient des signatures de
lannihilation des WIMPs au centre des galaxies. Elle
devait galement parler des recherches de signes de
particules non-standard au LHC mais cette partie lui
donnait du fil retordre car elle matrisait beaucoup
moins bien ces aspects.
A 11h tapantes, elle se leva de son fauteuil et se dirigea
vers le petit salon pour faire sa pause caf du matin. Elle
ntait pas encore arrive au niveau de la bonbonne deau
lorsquelle aperut un groupe de personnes attroupes, il
y avait plusieurs chercheurs et techniciens et la secrtaire
au milieu. Cristina comprit quil stait pass quelque
chose. Elle ressentit comme un frisson glac.
Elle sapprocha du groupe, et sans quelle neut
prononc un seul mot, Alessandro, un technicien, se
tourna vers elle et lui dit : Paolo Pascali a eu un grave
accident hier soir .
Cristina resta sans voix.
115
116
117
118
119
121
***
Tom Hooper tait arriv trs vite aprs que Cristina lui
eut relat sa dcouverte et sa frayeur quand un inconnu
avait essay dentrer dans le bureau de Pascali. Il avait
immdiatement argu que Pascali tant un tmoin-cl du
meurtre de Matthew Donnelly, son bureau devait tre
scell sur le champ. Cristina avait russi conserver la
cl passe-partout jusqu ce que Hooper arrive au Centre.
Personne navait pu entrer nouveau dans le bureau
aprs elle. Avant den sortir et de rejoindre son bureau,
elle avait remis la boule de papier telle quelle dans la
corbeille, afin que ce soit officiellement Hooper qui la
dcouvre.
123
124
126
127
Chapitre 10
Charlie, il faut que je te dise un truc Pascali, le
gars du Labo qui nous a fait rentrer, il sest foutu en lair
! Il sest volontairement plant dans un arbre pleine
vitesse, le con Mais il est encore vivant, dans le coma,
apparemment. Cest un truc de fou
Il a dit quelque chose au FBI ?
Jen sais rien justement Ce que je sais, cest que le
mec qui enqute ici, Hooper, il a rappliqu
immdiatement ds le matin o on a appris laccident. Ils
ont scell son bureau Cest plutt bizarre, non ?
Cest pas bon, a
Non, cest pas bon Tu crois quil aurait pu leur
parler ?
On nest jamais sr avec des mecs comme a Et tu
me dis quil est dans le coma ? Si jamais il ne leur avait
encore rien dit et si jamais il se rveillait, tu sais ce
quil faudrait faire ?...
Oui, je sais. Je men occuperai. Je vais dabord aller
vrifier lhosto son tat exact discrtement
Ouais, et tu me tiendras au courant, hein. Putain !
Pourquoi ils auraient scell son bureau si il navait pas
parl ? Franchement, javais des gros doutes sur le gars
quand tu lavais propos Un mec accro au jeu quon ne
128
129
besoin !
Tu es retourn au Centre de lInstitut depuis lautre
jour ?
Ds que jai appris que le Pascali stait plant ce
matin, par mon canal spcial, jy suis all discretos pour
vrifier son bureau Mais ctait ferm et je pouvais pas
dfoncer la porte Je me suis vite barr.
La porte de secours du sous-sol est toujours
accessible ?
Ouais, cest lui qui lavait dbloque, tu sais
Bon, il faudrait y retourner peut-tre la nuit, cest pas
un scell qui va nous faire peur En prenant des
prcautions, on craint rien.
Tu prfres que je le fasse ?
Oui, si tu peux ce soir. Occupe-toi dabord du
Pascali, moi je vais surveiller ce que fait la fille avec le
FBI.
OK a marche.
Georgi Ganev faisait partie de ces voyous qui
prfraient travailler entre amis plutt que dintgrer
lOrganisation. Quand Viktor, alias Charlie, avait accept
de participer ce coup tordu plutt bizarre, il avait essay
de rflchir aux risques quils devraient prendre. Ctait
une opration particulire. Il avait fallu sinfiltrer dans un
laboratoire situ sous la montagne pour liquider un type
qui bossait l et lui drober une cl USB Georgi et
Viktor agissaient uniquement sur commande et se
faisaient payer la moiti lavance et lautre moiti
aprs. Cette fois-ci, Viktor avait tir le meilleur rle,
130
131
jouer.
Est-ce que vous connaissez les gens avec qui il
jouait ?
Non, il ne men parlait pas. Je sais juste que ctait
toujours peu prs les mmes. Il les appelait les
loustics .
Une fois quon se criait dessus, il mavait mme dit
quau moins pendant quil jouait aux cartes, il ne picolait
pas Vous voyez o on en est aujourdhui Je me
demande si je naurais pas prfr vivre avec un
alcoolique
Ne dites pas a, Madame Pascali. Vivre avec un
alcoolique est absolument terrible
Savez-vous si votre mari a contract des dettes
auprs de certaines personnes ?
Je nen ai pas la moindre ide
Si jamais vous tes contacte par quelquun qui
rclamerait de se faire rembourser une dette, ne payez
surtout pas et contactez-nous tout de suite, daccord ?
Daccord Vous savez, il avait fait un contrat
dassurance-vie auprs de notre banque Je suis sre
quil a voulu en finir pour moi
***
John tait rentr Batavia pour quelques semaines.
Cristina restait seule avec Peter pour travailler sur le
purificateur
isotopique. Dautres
membres
de
XENO1000 taient arrivs depuis quelques jours, deux
133
135
a.
Ny touche surtout pas ! Je viens tout de suite, il faut
relever les empreintes. Et il est probable que lindividu
essaye de venir nouveau Cest une occasion en or
pour nous !
Pour le piger ? sexclama Cristina
Bien sr As-tu vu si les scells sur le bureau sont
toujours bien l ?
Oui, en passant devant jai regard, tout est en ordre.
Bon, je vais te demander de bien vouloir rester l o
tu es, le temps que jarrive. Si jamais tu vois quelquun
qui sapproche pour entrer, prviens-moi immdiatement
juste en appelant mon numro, sans parler. Et surtout si
a arrive, essaye de voir le visage de lindividu. Ne te
montre surtout pas, sois extrmement discrte. a ira ?
Tu te sens capable daffronter cette situation si elle se
prsente ?
Oui, je peux le faire. Je vais me cacher dans le
bureau des stagiaires, de l je pourrais voir si quelquun
entre dans le couloir.
Trs bien, je te rappelle ds que nous sommes
arrivs au Centre, mets-toi en vibreur.
Aussitt aprs avoir raccroch, Cristina se dirigea vers
le bureau sombre des stagiaires qui se trouvait michemin entre le bureau de Pascali et la salle de mesure de
spectromtrie gamma. Elle prit le fauteuil de la petite
Chiara et sinstalla dans le coin de la pice de manire
avoir le plus grand champ de vue travers louverture de
la porte sur le couloir en direction de la salle de mesure et
136
137
138
Chapitre 11
Il y avait trois lments radioactifs liminer du xnon
liquide quutilisaient les expriences de recherche directe
de particules de matire noire dans leurs tunnels ou leurs
mines dsaffectes, tout dabord le krypton-85, un
isotope produit au cours des ractions nuclaires de
fission dans les centrales nuclaires ou dans les essais de
bombes atmosphriques et quon retrouvait partout sur
Terre incorpor au krypton naturel un taux de lordre
du centime de milliardime de gramme par gramme.
Il y avait ensuite le radon-222, ce gaz qui se dissolvait
dans le xnon liquide, qui disparaissait rapidement car il
avait une demi-vie radioactive de moins de quatre jours,
mais qui rapparaissait sans cesse, produit en continu par
le radium-226 qui provenait lui de luranium-238 quon
retrouvait naturellement un peu partout.
Et enfin il y avait le xnon-136, qui tait un isotope
radioactif parmi les autres isotopes du xnon, et qui avait
la particularit dmettre chaque dsintgration deux
lectrons, accompagns ensemble de deux antineutrinos,
ce qui narrivait vraiment pas souvent. Mais avec des
masses de xnon liquide de plusieurs tonnes, la quantit
totale de xnon-136 tait suffisante pour en voir quelques
dsintgrations en lespace dune heure. Le xnon-136
tait considr stable par certains physiciens ou
chimistes, sa priode radioactive valant 157 milliards de
139
141
144
145
tait rd.
Alessandra Calzolari comprit aussitt lenjeu. Si les
meurtriers tentaient de venir au Centre de lINFN ce soir,
ctait une occasion exceptionnelle de pouvoir les avoir.
Lappel de lagent du FBI lavait prise un peu au
dpourvu mais trs vite, les explications de Hooper lui
furent suffisantes pour quelle se mette en action. Elle se
disait intrieurement que si ctait le vieux Castelli qui
avait t de permanence ce soir, il naurait srement rien
compris de ce que racontait Hooper avec un dbit aussi
rapide. Elle prit son arme et descendit trs vite au garage
pour prendre le vhicule de service. Ctait ce vieux tacot
de Lancia Delta hors dge. a ferait laffaire pour cette
fois, elle se disait quil tait tout de mme assez peu
probable quelle doive faire une course-poursuite seule.
LINFN tait de lautre ct de la ville par rapport au
commissariat ; mme en prenant la SS17, cette heurel, on ne pouvait pas y arriver en moins de vingt-cinq
minutes.
Lhorloge de lAlfa Romeo indiquait 20:37, Hooper
arrivait enfin sur la SS17, il reconnaissait maintenant son
chemin, il navait plus besoin de son GPS qui lavait
beaucoup plus induit en erreur quaid. Il regardait dans
son rtroviseur si des fois il ne voyait pas une des
voitures du commissariat avec la jolie blonde Alessandra
son bord. Mais elle devait tre devant lui, avec le retard
quil avait pris dans ces rues barres Hooper acclra
vivement sur la voie rapide, il ny avait que quelques
147
vhicules tous plus lents les uns que les autres. a devait
faire une bonne demi-heure maintenant quil avait parl
Cristina, il se demandait si tout allait bien pour elle, il
acclra de nouveau pour dpasser une voiture de sport.
Cristina avait maintenant une furieuse envie daller aux
toilettes. Le stress et le froid navaient pas aid, et quand
lenvie la prenait, ctait terrible, il fallait quelle fasse
quelque chose au plus vite.
Merde faut que jy aille Je tiens plus a
serait horrible si le mec arrivait pile au moment o je
sors Bon. Les toilettes sont juste aprs la porte de
lescalier au rez-de-chausse, lescalier est quoi, dix
mtres ? Bon, faire vite Mais faut pas non plus que le
gardien de nuit me voie Bordel. Et si les mecs viennent
pendant que jy suis, jaurais lair de quoi ? Jaurais tout
fait foirer Mais je vais quand mme-pas rester l et me
pisser dessus ici dans un bureau de stagiaires, a craint
Quest-ce quils foutent ?
Cristina finit par se dcider, contrainte et force. Elle
regarda lheure une dernire fois avant de saventurer
dans le couloir, 20h43. Elle se faufila trs vite dans
lescalier sans allumer la lumire et monta les marches
deux deux en vitant tout bruit pour atteindre le rez-dechausse.
Georgi trouva facilement une place dans la petite rue
latrale. Il laissa la voiture ouverte et prit son sac, sans
oublier son calibre. La porte de secours se situait
148
150
Chapitre 12
La brique tait toujours l. Georgi sourit et put pntrer
nouveau dans ce lieu o se faisait lune des sciences les
plus intressantes de lpoque mais qui pour lui ntait
quun charabia auquel il ne comprenait rien du tout.
Il vit tout de suite quil y avait de la lumire qui
provenait dune pice jouxtant le bureau de Pascali. Ce
ntait pas bon signe.
Alessandra allait adresser la parole Hooper quand il
baissa la tte et plongea soudainement sa main pour
prendre son portable qui vibrait.
Merde ! Cest Cristina ! Ils doivent tre l ! Venez !
Vite !
Hooper rpondit lappel de Cristina sans prambule.
On est dehors, on arrive, ne bouge pas, pas de bruit !
Ils se mirent courir vers le btiment sombre.
Vous savez de quel ct elle est la porte de secours
du sous-sol ? demanda Hooper Alessandra
Non !... Il faut essayer les deux cts, on na pas de
temps perdre, rpliqua Alessandra.
Hooper rflchit deux secondes puis abonda. Il navait
pas pu demander Cristina qui aurait ainsi trahi sa
151
prsence en rpondant.
On prend chacun un ct : vous allez gauche et je
vais droite. Celui qui ne trouve pas dentre rejoint
lautre, OK ?
Cest bon !
En entendant la voix de Tom Hooper, Cristina ressentit
une sorte de soulagement, mais linstant daprs, elle
comprit que ce ntait pas lui qui tait maintenant dans le
couloir quelques mtres delle et elle fut ptrifie
encore davantage.
Georgi savanait dans le couloir, il craignait quil y ait
quelquun dans la pice allume. Il ne sortit pas son
revolver, pour pouvoir ragir vite, la main sil le fallait.
Avant darriver au niveau du rai de lumire, il regarda
quelques mtres plus loin au niveau du bureau de Pascali.
Il put distinguer la prsence des scells. Les flics
ntaient pas encore revenus pour fouiller lendroit. Un
trs bon point. Il sarrta juste avant la porte du
laboratoire de spectromtrie dont lclairage lui seul
permettait de distinguer tout le couloir jusqu lescalier
du fond. Et il couta.
Aprs peine cinq secondes, Georgi cru entendre un petit
bruit, presque imperceptible, qui ressemblait la
vibration dun tlphone portable, puis plus rien. Il resta
sans bouger encore une dizaine de secondes, puis fit
irruption dans la salle. Il ny avait personne ici, hormis
un tas dinstruments tranges et des tas de briques de
plomb comme celle qui coinait la porte de secours.
Plusieurs instruments lectroniques taient allums ainsi
quun ordinateur dont lcran montrait une figure
152
153
154
155
156
157
159
160
161
164
Chapitre 13
165
167
avant eux.
Il ne pouvait pas utiliser nouveau le jeune post-doc
pour faire du sabotage, ctait beaucoup trop risqu.
Fincher se plongea dans les centaines de documents
techniques relatifs au purificateur isotopique et ses
sous-lments que lui avait transmis Haynes, pour
essayer de trouver quel tait le point faible de
linstrument. Cest l quil fallait agir. Il fallait toucher
llment-cl qui faisait lefficacit de cette machine si
subtilement conue par Donnelly. Les amricains
navaient fait que la conception, les tudes sur le papier.
La fabrication du purificateur avait t dlgue
lquipe allemande qui participait la collaboration
XENO1000. Ctaient des spcialistes de ce genre de
machinerie complexe qui avaient travaill pour de
nombreuses applications en physico-chimie dans des
domaines trs diffrents. Ils taient bass lInstitut Max
Planck de Garching, non loin de Mnich au cur de la
Bavire.
Fincher comprit aprs quelques semaines quel pouvait
tre le point faible du purificateur, llment sans lequel
tout le processus tait sr de ne pas fonctionner
correctement. Une valve. Tout reposait sur ltanchit
dune valve.
173
174
Chapitre 14
Le ciel tait bas. Tom Hooper marchait dun pas lourd en
cherchant du regard limmeuble numro 27 dans cette rue
grouillante de voitures. La temprature tait frache pour
un mois de mars Genve.
Les bureaux de Grber&Thorp se trouvaient au
quatrime tage. Tom avait rendez-vous avec le
responsable commercial de la zone Europe, un certain
Hans Linetti. Aprs stre prsent auprs de lhtesse
daccueil, il nattendit que moins dune minute avant
dtre accueilli par un homme de grande taille, blond, qui
portait son costume trs cintr et arborait une cravate
chatoyante. Pour rejoindre son bureau, ils traversrent un
long couloir o rgnait un silence de cathdrale.
Lagent Hooper expliqua la raison de sa visite en
rsumant les faits qui staient drouls depuis le 24
fvrier, puis en vint rapidement au fait.
Ce que je souhaite clarifier, cest lventuel lien qui
pourrait exister entre le meurtre de ce chercheur au Gran
Sasso et la fourniture de xnon. Nous savons quil existe
de fortes tensions sur le march du xnon liquide trs pur,
notamment dans le milieu des expriences scientifiques.
Et la victime tait votre contact pour lexprience
XENO1000, lun de vos plus gros clients. Pour
commencer, pourriez-vous me confirmer que les contrats
de fourniture de xnon que vous avez passs avec
XENO1000 ont t ngocis par Matthew Donnelly ?
175
179
Cest--dire ?
Je nai pas le chiffre exact en tte, mais peu de chose
prs, cest de lordre de 50 000 dollars la tonne, et on en
a achet 5 tonnes Cela fait une grosse partie de notre
budget total.
50 000 dollars pour une tonne ? Mais cest trs
infrieur au tarif que doit payer LXZ ! Comment avezvous russi faire baisser autant les prix ?
Tom Hooper stait renseign auprs danciens collgues
physiciens et avait trouv quel tait le budget ddi au
xnon pour la collaboration LXZ. Il se montait un peu
plus de 2 millions de dollars pour huit tonnes, ce qui
faisait 250 000 dollars la tonne, cinq fois plus que le
chiffre que venait de lui annoncer la responsable de
XENO1000.
Pour ne rien vous cacher, nous avons une clause trs
contraignante dans notre contrat de fourniture de gaz
avec G&T. Jai accept certaines choses en change dun
tarif prfrentiel.
Des choses lies lexprience elle-mme ?
Oui, concernant le purificateur conu par Matthew
Vous pouvez men dire plus ?
Nous avons offert Grber&Thorp la proprit
industrielle du purificateur isotopique. Nous leur cdons,
et au lieu de leur vendre le brevet ou de percevoir des
royalties sur une future exploitation industrielle, nous
avons prfr obtenir un gain immdiat sur notre budget
consacr au xnon. Ils ont accept de nous faire cette
remise exceptionnelle sur le tarif du gaz. Voil le
182
pourquoi
Y-avait-il dautres clauses spciales dans ce contrat
commercial ?
Oui rpondit Giovanna avec une pointe dhsitation
qui fit disparatre son sourire.
La clause qui nous a t impose par G&T est lie la
preuve de lefficacit du purificateur.
Cest--dire ? demanda Hooper en prenant une voix
douce, sentant quil touchait un sujet dlicat.
Nous devons montrer que le purificateur isotopique
atteint les performances annonces avant la fin de
lanne, sinon
Sinon ?...
Sinon, le contrat est rput caduc. Ce qui signifie quil
faudra reprendre les ngociations zro et que nos
fournitures de lanne seront perdues.
Je vois reprit Hooper. Si je comprends bien, vos
concurrents auraient tout intrt ce que votre
purificateur isotopique ne tienne pas toutes ces
promesses ?
En un sens, oui rpondit Giovanna Marsi. Mais
LXZ ont leurs propres problmes et je ne crois pas quils
attendent que nous ayons plus de problmes queux
Certes Est-ce que les lments de cette ngociation
avec G&T taient pleinement partags entre vous et
Matthew Donnelly ? Etait-il daccord pour cder son
invention en change de xnon bas prix ?
Oui, absolument, cest mme lui qui ma propos ce
183
184
186
187
188
Chapitre 15
Sept pourcents restant. Le panneau davertissement
venait de recouvrir lcran de Cristina.
Dj !, merde se dit Cristina.
Elle savait qu ce niveau de charge, il ne lui restait que
quelques minutes avant la mise en veille profonde. Elle
tait partie ce matin sans le chargeur de son laptop. Elle
sen tait seulement rendu compte au labo souterrain en
sinstallant dans la salle de contrle, et personne navait
le mme modle de chargeur Cristina se hta de copier
les fichiers sur lesquels elle tait en train de travailler sur
un rpertoire partag sur le rseau interne.
Peter, est-ce que je peux utiliser ton portable ? Je suis
en rade de batterie !
Oui, vas-y, il nest pas verrouill ! rpondit le jeune
chercheur qui travaillait juste en dessous de la
plateforme.
Cristina ouvrit lordinateur portable qui tait dj
connect au rseau. Puis elle dveloppa lexplorateur de
fichiers du systme dexploitation pour afficher les
rpertoires partags. En cliquant sur les petites icnes des
dossiers, Cristina fit un geste trop rapide, pas habitue
la vitesse de la souris quutilisait Peter et cliqua par
inadvertance sur un dossier intitul work .
Ce quelle dcouvrit sur lcran lui fit comme une
violente dcharge dadrnaline. Il y avait l un fichier,
189
192
194
195
196
197
nous
venons
de
mettre
en
vidence.
Le
fabricant de certaines pices mcaniques de
notre
purificateur
a
t
victime
dune
cyberattaque
peu
de
temps
avant
leur
fabrication. La socit vient de nous avertir
que les plans de fabrication de ces pices ont
subi des modifications entre la version que
nous leur avions transmise et celle qui a
servi pour la fabrication des pices. La liste
des pices impliques est fournie dans le
document joint.
La police judiciaire fdrale a t saisie de
cet acte dlictueux ds quil a t dcouvert
hier matin.
Je suis vraiment dsol de cette trs mauvaise
nouvelle. Merci de me rappeler au plus vite
pour voir ce que nous faisons.
Jrgen.
198
199
200
Chapitre 16
Hooper avait fait le dplacement au centre de lINFN, il
voulait voir par lui-mme le spectre gamma avec ce beau
petit pic 662 keV, caractristique du csium-137, le
principal rsidu de fission nuclaire quon pouvait
retrouver dans le sol dix ou vingt ans aprs la fuite
radioactive dune centrale ou une explosion nuclaire
atmosphrique.
Cristina et Hooper taient penchs sur lcran. Cristina
montrait les spectres gamma quelle venait danalyser.
Cest clair et net, sur les chantillons qui ont t en
contact avec lintrus, la brique de plomb et la porte de
secours, ainsi que sur larme du crime, on voit le pic
662 keV, et sur les autres chantillons tmoins, il ny est
pas Pour moi cest vident, cest la mme personne qui
a tu Matthew et qui est venue au Centre rder autour du
bureau de Pascali. Il doit sagir de quelquun venant de
lEst : Ukraine, Bilorussie ou Russie Il ny a que des
gens de ces coins-l qui peuvent avoir des niveaux de
contamination en csium-137 visibles comme a,
non ?
Hmm
Hooper regardait attentivement lcran. Cristina montrait
du doigt le pic de quelques dizaines de coups qui se
trouvait 662 keV.
201
202
203
204
La question quil faut maintenant se poser cest : estce quil y a quelquun au Japon qui aurait intrt la
disparition de Matthew ? Et est-ce que labsence de
systme dultra-purification pourrait nuire quelquun
dautre que vous, ou au contraire qui cela pourrait
profiter ? Il faut aussi se demander si labsence de
Matthew nuit quelquun dautre que vous,
indirectement ? assna Hooper sans attendre de rponse
immdiate.
La disparition de Matthew nous concerne directement
et nous impacte directement, a cest sr En
revanche Cristina sinterrompit. En revanche, vous
oubliez que la cl USB de Matthew a disparu au mme
moment ! Il ne sagit pas seulement de la disparition de
notre spcialiste, mais aussi du vol, potentiel certes, de
son travail, de notre travail... Jai limpression que les
deux aspects sont lis : on nous empche datteindre
notre objectif de performance et donc dobtenir notre
fourniture de xnon et paralllement, on nous empche
de trouver le problme et de le rgler avant la date limite,
et on saccapare notre savoir et notre techno
Si vous nobtenez pas vos cinq tonnes de xnon, ils
seront remis sur le march. Et si jai bien compris, un
prix bien plus lev que celui qui vous tait demand. Et
cela intresse ceux qui en ont besoin, les fabricants de
lampes et de semi-conducteurs
Ne me dites pas que cest aussi lintrt de Grber !
Non, leur intrt eux, je lai compris, cest davoir notre
technologie un prix dfiant toute concurrence,
justement pour pouvoir craser leur concurrence par la
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
Chapitre 17
Hooper avait plac son casque sur sa tte pour couter les
moindres variations dintonation dans la voix de Bob
Fincher. Lenregistrement durait une heure trente-six
exactement. Fincher avait accept sans broncher que
lagent du FBI enregistre ses rponses.
Connaissiez-vous Matthew Donnelly, de lexprience
XENO1000 ?
Oui, je lai crois quelques reprises. Toute la
communaut a t profondment choque quand on a
appris ce qui stait pass au LNGS. Cest quelque chose
dinimaginable Jai rencontr Matthew pour la
premire fois il y a quelques annes lors dune
confrence qui avait lieu en Californie, Santa Monica je
crois. Il travaillait pour XENO100, dj avec le xnon.
On tait dans le mme domaine. Quelques temps plus
tard, la collaboration LXZ lui a mme propos de la
rejoindre, mais Donnelly a prfr rester au sein de
XENO.
Et savez-vous pourquoi ?
Je crois savoir que nous lui avions propos une sorte
de belle promotion, mais il voulait simplement continuer
ce quil avait commenc avec lquipe de Marsi en
restant sourd notre offre, peut-tre par fidlit
Et avez-vous renouvel votre offre ultrieurement ?
215
216
217
218
219
221
222
223
224
Daccord... Merci
Une fois le jeune physicien sorti du bureau, Hooper fit
signe Alessandra dapprocher de lordinateur, puis il
lana son lecteur de fichier audio en cliquant sur une
balise rouge, on entendit la voix de Hooper suivie de
celle de Fincher :
Connaissez-vous dautres membres de XENO1000
qui travaillaient aux cts de Matthew Donnelly ?
Non, jai d en rencontrer quelques-uns dans des
confrences, je prsume. Mais je ne pourrais pas citer
leur nom
Hooper se tourna vers Alessandra :
Quest-ce que vous dites de a, hein ?
225
226
Chapitre 18
Cristina pensa Kiyoshi. Lui pouvait lui fournir des
informations, et le connaissant, il se ferait un plaisir de
laider dans sa recherche. Elle voulait savoir sil pouvait
exister des liens entre les activits dassainissement qui
avaient lieu prs de la centrale accidente de Fukushima
et Gazkron Fluids, voire sil ne se serait pas pass des
vnements bizarres non loin du site.
Cristina et Kiyoshi taient rests amis depuis quils
staient rencontrs au cours dune grande runion
scientifique sur les neutrinos qui stait droule au
Japon deux ans plus tt. Kiyoshi avait son ge, et lui
aussi avait russi intgrer une quipe de recherche aprs
sa thse.
Kiyoshi Kitano travaillait toujours dans les neutrinos, sur
une exprience qui sappelait T2K. Elle consistait
envoyer un faisceau de neutrinos produits au centre
nuclaire de Toka, o il travaillait, vers le grand
dtecteur de neutrinos de SuperKamiokande qui se
trouvait plusieurs centaines de kilomtres de l, pour
tudier comment les neutrinos oscillent dune saveur
lautre au cours de leur trajet. Ctait le mme type
dexprience auquel Cristina avait particip au cours de
son post-doc franco-italien avant de rejoindre
XENO1000. Ils staient lis dune belle amiti lors
dune soire mmorable o ils avaient rejou des scnes
mythiques du film Lost in Translation o Cristina stait
227
228
voir
aussi
229
230
231
232
233
234
235
236
Oui
cest
quand-mme
dlirant
cette
cyberattaque Ils nont modifi que certains petits
dtails de certaines pices, mais ces modifications ont des
consquences normes. Quel hacker aurait de telles
connaissances ?
OK. a se tient. Donc, Fincher rcupre les donnes
de Donnelly en manipulant Peter Haynes. Il dcouvre en
mme temps les conditions commerciales trs
particulires de votre fourniture de xnon et les plans
dtaills de la machine. Il comprend quil peut rcuprer
de grosses quantits de xnon, probablement un prix
237
238
239
240
Chapitre 19
Les gars du Bureau avaient bien fait les choses, ils
avaient organis une retransmission vido distance de
linterrogatoire de Fincher. Hooper avait ngoci de
pouvoir non seulement couter et voir le suspect en train
de rpondre aux questions de ses collgues, mais aussi de
pouvoir lui-mme poser directement des questions.
Cristina avait demand Hooper si elle pouvait assister
linterrogatoire comme une sorte de tmoin derrire une
vitre teinte, en restant en dehors du champ de la camra
quand Hooper prendrait la parole. Il avait rpondu Je
vais voir avec Castelli , puis il lavait rappele, elle
pouvait, mais juste pour valider en temps rel si besoin
que ce que disait Fincher semblait cohrent.
Dentre de jeu, les collgues de Hooper au centre FBI de
Tucson, ils taient trois, rappelrent Bob Fincher ses
droits, a faisait toujours un effet psychologique certain
sur la personne interroge.
Ils se mirent ensuite voquer les relations entre
scientifiques de diffrentes expriences menant le mme
type de recherche. Quels pouvaient tre les conflits
existant, que ce soit des conflits entre personnes ou bien
entre institutions. Fincher semblait laise. Il rpondait
rapidement ses interlocuteurs. Puis Tom Hooper entra
dans linterrogatoire en prenant le micro.
Le 3 avril dernier, vous mavez dit que vous ne
connaissiez personne dautre dans lexprience XENO
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
Chapitre 20
Tom Hooper stait plong dans lhistoire des mafias
russes et de celles des anciennes rpubliques sovitiques
qui avaient explos durant la priode de libralisation de
la Perestroka la fin des annes 1980 et surtout aprs la
chute du bloc sovitique en 1991. Le crime organis des
pays de lEst stait rapproch de celui de la
Communaut des Etats Indpendants qui avait pris la
place de lUnion Sovitique. On retrouvait des
ramifications inattendues entre des groupes mafieux
bulgares, roumains, ukrainiens et bilorusses. Hooper
recherchait tout ce quil pouvait trouver sur Oznigie
Bratva et surtout qui taient ou avaient t ses membres.
Le Bureau lui avait fourni le logiciel trs performant de
traduction du Pentagone qui permettait de traiter tous les
types de documents crits en alphabet cyrillique, depuis
le microfilm jusquau vieux dossier en papier ronotyp.
La premire mention relative Georgi Ganev remontait
1991. Il avait alors peine 18 ans. Premire arrestation.
Hooper ne put sempcher de penser quils avaient
seulement un an de diffrence, des parcours si diffrents.
La seule photo quil avait datait de sa dernire priode
sous les barreaux, en 2010. Par chance, elle tait rcente
et il devait encore ressembler a. Un type brun, le
251
256
257
258
259
260
261
262