Sistema Proteccion Contra Incendios

Sistemas de Proteccin contra
Incendios en Edificios del Patrimonio

Arquitectnico
Titulacin: Arquitectura Tcnica

Alumno: D. Gonzalo Gamboa Gil de Sola
Director: Dr. Eusebio Jos Martnez Conesa
Cartagena, 10 Octubre de 2013
1
Agradecimientos
Quiero dar las gracias de manera muy especial a todos y cada
uno de mis compaeros Arquitectura Tcnica de la Escuela de
Arquitectura e Ingeniera de Edificacin (ARQUIDE) y los
profesores de cada una de las asignaturas que fueron
impartidas durante todos estos magnficos
aos en la
universidad, as como hacer mencin especial de mi tutor de

proyecto, el Dr. Eusebio Jos Martnez Conesa, por su
colaboracin, apoyo y dedicacin al mismo, ya que sin l este
trabajo hubiera sido mucho ms difcil de realizar, sino
imposible.
Por ltimo, querra dedicar el proyecto y mi trabajo a todos los

miembros de mi familia, gracias a los cuales he podido llevar
este esfuerzo con dedicacin y ganas, y sin los cuales no podra
haber seguido adelante.
Muchas gracias
Cartagena 10 de Octubre de 2013
NDICE
CAPTULO 1: INTRODUCCIN A LOS SISTEMAS DE PROTECCIN EN
MUSEOS
1.1 Introduccin...................................................................................................... 13
1.2 Los grandes incendios de la historia. 14
1.3 Condiciones de conservacin 26
1.3.1 Temperatura.. 27
1.3.2 Humedad.. 27
1.3.3 Luz. 28
1.4Organizacin de la seguridad en los museos.. 29
1.4.1 Metodologa diaria. 29
1.4.2 Transporte de obras de arte..30
1.4.3 Rescate de las obras de arte. 32
1.4.3.1 Catlogo de prioridades. 32
1.4.3.2 Rescate para cada sala 33
1.4.3.3 Evacuacin de las obras de arte 33
1.4.3.4 Depsitos temporales de las obras de arte 34
1.4.4 Coordinacin con cuerpos de apoyo exteriores. 35
CAPTULO 2: PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

2.1 Introduccin. 39
2.2 Consideraciones sobre el fuego.. 40
2.2.1 Historia del fuego ..... 40
2.2.1.1 Los bomberos y la historia... 41
2.2.1.2 Los primeros sistemas extintores... 42
2.2.2 Concepto de fuego o combustin. 44
2.2.3 Clasificacin de los fuegos. 45
2.3 Deteccin.. 48
2.3.1 Introduccin....48
2.3.2 Detectores....49
2.3.2.1 Detectores por aspiracin. 50
2.3.2.1.1 Componentes del sistema... 53
2.3.2.1.2 Normativa 56
2.3.2.2 Detectores de alta sensibilidad. 57
2.3.2.3 Detectores pticos. 59
2.3.3 Pulsadores de alarma... 61
2.3.4 Central de deteccin. 62
2.3.4.1 Tipos de sistema.. 63
2.3.4.2 Redes.. 65
2.4 Extincin. 68
2.4.1 Principios de la extincin en museos. 68
2.4.2 Extincin automtica... 69
2.4.2.1 Sistemas de extincin automtica con gases 70
2.4.2.1.1 CO2. 72
2.4.2.1.2 Agentes qumicos o Halocarbonados 73
2.4.2.1.3 Gases Inertes. 74
2.4.2.1.4 Seguridad para el personal: toxicidad. 77
2.4.2.1.5 Cantidades de agente para extincin.. 78
2.4.2.1.6 Tiempo de permanencia de la concentracin 78
2.4.2.1.7 Componentes de la instalacin 79
2.4.2.2 Sistemas de extincin automtica con agua nebulizalada. 81
2.4.2.2.1 Normativa 83
2.4.2.2.2 Componentes del sistema... 84
2.4.2.3 Sistemas de inertizacin. 88
2.4.2.3.1 Introduccin.. 88
2.4.2.3.2 Componentes y funcionamiento. 89
2.4.3 Extincin manual. 94
2.4.3.1 Extintores. 95
2.4.3.2 BIEs 97
2.4.3.2.1 Componentes.. 98
7
2.4.3.2.2 Condiciones de uso.. 99

2.5 Proteccin pasiva.. 100
2.5.1 Clasificacin de la proteccin pasiva 101
2.5.1.1 Elementos estructurales. 101
2.5.1.2 Productos y sistemas de sectorizacin 102
2.5.1.2.1 Vidrios contraincendios.. 103
2.5.1.2.2 Puertas contraincendios. 105
2.5.1.2.3 Paneles aislantes. 107
2.5.1.3 Instalaciones de servicio. 112
2.5.1.4 Otros sistemas... 113
2.4.1.4.1 Pinturas intumescentes.. 113
2.6 Mantenimiento de las instalaciones de proteccin contra incendios... 116
2.6.1 Periodicidad: 12 meses.. 118
2.6.2 Periodicidad: 24 meses. 121
2.6.3 Mantenimiento de extintores.. 122
2.6.4 Mantenimiento de BIEs... 122
CAPTULO 3: EVACUACIN
3.1 Introduccin.. 125
3.2 Planes de emergencia y evacuacin. 127
3.2.1 Consideraciones previas 127
3.2.2 Instalaciones de evacuacin.. 129
8
3.2.2.1 Iluminacin 129

3.2.2.2 Megafona. 133
3.2.2.3 Sealizacin. 135
3.3 Plan de limitacin daos: Obras de arte... 140
3.3.1 Consideraciones previas 140
3.3.2 Organizacin del plan de limitacin de daos 141
CAPTULO 4: CASO PRCTICO: EL PALACIO CONSISTORIAL DE

CARTAGENA
4.1 Introduccin.. 145
4.2 Historia del edificio.. 148
4.3 Exposicin del caso prctico.. 154
4.3.1 Consideraciones previas.. 154
4.3.2 Anlisis de las instalaciones.. 155
4.3.2.1 Situacin y distribucin 155
4.3.2.1.1 Emplazamiento. 156
4.3.2.1.2 Fachadas 157
4.3.2.1.3 Distribucin. 161
4.3.2.2 Deteccin 163
4.3.2.3 Extincin. 170
4.3.2.4 Proteccin pasiva. 174
4.3.2.5 Evacuacin 175
9
4.4 Memoria del Proyecto de Proteccin contra Incendios del Palacio Consistorial
... 178
4.5 Anlisis comparativo segn las disposiciones del proyecto. 203
4.5.1 Consideraciones previas.. 203
4.5.2 Anlisis de las instalaciones 204
4.5.2.1 Deteccin.. 204
4.5.2.2 Extincin. 205
4.5.2.3 Proteccin pasiva. 207
4.5.2.4 Evacuacin 207
TRABAJOS FUTUROS. 208

CONCLUSIONES. 209
BIBLIOGRAFA.... 210
10
Captulo 1: Introduccin
CAPTULO 1: INTRODUCCIN
11
Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico
12
1.1 INTRODUCCIN
Hay que considerar que la obra de arte es un objeto nico e irrepetible, y por tanto
muy singular, testimonio de nuestro pasado y documento del proceso evolutivo y el
quehacer de la Humanidad a lo largo de la historia. Pero es adems y sobre todo un
conglomerado de materiales de gran fragilidad que sobreviven en equilibrio inestable
con el ambiente que les rodea.
Los esfuerzos de los museos se encaminan desde hace tiempo a la conservacin
preventiva, es decir, al estudio de la incidencia que el entorno ejerce sobre dichos
objetos para prevenir en lo posible los efectos nocivos, responsables de las reacciones
de degradacin. Dentro de esta poltica de prevencin se contemplan tanto los
factores presentes cono los posibles. Entre estos ltimos el fuego, por su capacidad
devastadora, es quizs uno de los ms importantes. En consecuencia no puede serlo
menos el efecto o la influencia de los sistemas utilizados para sofocarlo, pues en
ciertos casos y dependiendo de la naturaleza de las piezas, pueden transformarse en
agentes con tanta capacidad de destruccin que a largo plazo, como la propia ignicin.
Es muy importante conocer las peculiaridades que se dan en cuanto a las
caractersticas que se han de cumplir en los centros que exponen y custodian obras de
arte, y entender la seguridad desde el punto de vista de la conservacin de las obras y
estudiar los sistemas a implantar desde la perspectiva.
Dada la importancia e imposibilidad de sustitucin de los objetos a proteger, debemos
pensar en que para lograr unos niveles elevados de seguridad se debe aplicar una
poltica de peores escenarios, por los que si se logran resolver estos, los escenarios de
menor nivel quedan ampliamente solucionados.
13
1.2 LOS GRANDES INCENDIOS DE LA HISTORIA

Los incendios en edificios no es un tema que haya surgido hace unos pocos siglos, sino
que se remonta a varios milenios atrs, incluso a pocas de las que ni siquiera queda
constancia de su existencia.
Los incendios existen desde que el hombre empez a construir las primeras casas,
cuando an eran de adobe y paja, hasta nuestros das, y su seguridad no ha dejado de
ser un aspecto de gran importancia y que ha sido objeto de gran controversia. A lo
largo de la historia han ido quedando documentados ciertos incidentes relacionados
con el fuego y la quema de estructuras en ciudades que han causado daos de gran
magnitud, ms conocidos como grandes incendios. En este apartado se aludirn (en
orden cronolgico) los casos ms notables o destacables que la historia ha dado a
conocer, ya sea por el origen, la ciudad, daos producidos o las consecuencias que los
incendios acarrearon a la poblacin del lugar.
EL INCENDIO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRA (48 A.C)
El incendio de la Biblioteca de Alejandra fue una de las catstrofes ms importantes
de la historia de la cultura occidental. En ese incendio se perdi una innumerable
cantidad de obras. Segn algunas estimaciones la biblioteca estaba formada por
42.800 rollos de papiro (un rollo de papiro est formado ms o menos de 20 hojas.)
No se saben a ciencia cierta las causas del incendio, solo se puede decir con seguridad
que fue durante el siglo III o IV, hay varias versiones:
- La ms verdadera: El califa Omar incendi la biblioteca basndose en el
argumento de: Los libros de la Biblioteca o bien contradicen al Corn, y
entonces son peligrosos, o bien coinciden con el Corn, y entonces son
redundantes. De todas formas, cuando esto sucedi la biblioteca ya haba
sufrido grandes prdidas en otros incendios.
-Otro incendio provocado por Julio Csar en el 48 a.C., cuando el general
romano decidi ayudara Cleopatra para tramar una guerra civil con su hermano
14
Ptolomeo. As, prendieron fuego a una flota egipcia que habra traa a la
biblioteca entre40.000 y 400.000 libros.
-Otra versin defiende que lo restante de la Biblioteca de Alejandra fue destruido en
el ao 391 de la era cristiana. Despus de que el emperador Teodosio emitiera un
decreto prohibiendo a las religiones paganas, el obispo Tefilo de Alejandra (385 hasta
412) orden el retiro de las secciones que se haban quedado a salvo de incendios
anteriores, ya que fueron consideradas incentivo al paganismo.
Fig.1. Nueva Biblioteca de Alejandra, cuyas obras terminaron en 1996
15
EL GRAN INCENDIO DE ROMA (64 D.C.)

Se conoce como Gran Incendio de Roma al incendio que arras gran parte de la ciudad
de Roma durante el verano del ao 64 d.C., durante el reinado de Nern como
emperador. La principal fuente de la que se basa la historia para explicar este hecho es
la del historiador Tcito. Podemos saber con certeza que el incendio se inici la noche
del 18 al 19 de julio del ao 64 d.C., y que el incendio dur al menos cinco das. Cuatro
de los catorce distritos de Roma quedaron destruidos, y algunos monumentos como el
Templo de Jpiter o el hogar de las vrgenes vestales fueron pasto de las llamas.
Lo ms importante de este incendio fueron las consecuencias que trajo consigo. Este
incendio fue la raz de la persecucin a los cristianos, pues tras el incendio Nern culp
a los cristianos como causantes de l. Muchos cristianos fueron ajusticiados por ello.
Tcito lo cuenta as:
En consecuencia, para librarse de la acusacin (de haber quemado Roma), Nern
busc rpidamente un culpable, e infringi las ms exquisitas torturas sobre un
grupo odiado por sus abominaciones, que el populacho llama cristianos. Cristo,
de quien toman el nombre, sufri la pena capital durante el principado de
Tiberio de la mano de uno de nuestros procuradores, Poncio Pilatos, y esta
daina supersticin, de tal modo sofocada por el momento, resurgi no slo en
Judea, fuente primigenia del mal, sino tambin en Roma, donde todos los vicios
y los males del mundo hallan su centro y se hacen populares. Por consiguiente,
se arrestaron primeramente a todos aquellos que se declararon culpables;
entonces, con la informacin que dieron, una inmensa multitud fue presa, no
tanto por el crimen de haber incendiado la ciudad como por su odio contra la
humanidad. Todo tipo de mofas se unieron a sus ejecuciones. Cubiertos con
pellejos de bestias, fueron despedazados por perros y perecieron, o fueron
crucificados, o condenados a la hoguera y quemados para servir de iluminacin
nocturna, cuando el da hubiera acabado.
Espacio liberado por las llamas fue usado por Nern para construir la Domus Aurea, la
Casa de Oro, un gran palacio y mucho lujo que ocup gran parte de la ciudad de Roma.
16
EL GRAN INCENDIO MEIREKI, TOKIO (1657)

El Gran incendio de Meireki, tambin conocido como incendio Furisode, destruy
entre el 60 y 70% de la capital japonesa de Edo (hoy Tokio) el 2 de marzo de 1657.1 El
incendio dur tres das y se estima que 100.000 personas perdieron la vida.
El fuego comenz en el distrito Hong y se extendi rpidamente a travs de la ciudad
debido a los fuertes vientos que azotaban desde el noroeste. Aunque Edo contaba con
una brigada anti incendios llamada Hikeshi ("extincin del fuego"), no tena la
suficiente experiencia, no estaba bien equipada ni tena los elementos necesarios para
enfrentar tal situacin.
Durante el segundo da los vientos cambiaron de direccin y las llamas se expandieron
de las orillas del sur hacia el centro de la ciudad. Los hogares de los vasallos ms
cercanos al shgun fueron destruidos por el fuego mientras que ste avanzaba hacia el
Castillo Edo. Aunque el edificio principal del castillo fue salvado, la mayora de los
edificios y casas de los sirvientes fueron destruidas. Finalmente, al tercer da el viento
disminuy y lo mismo las flamas, pero el denso humo evit que se pudieran remover
los cuerpos y la reconstruccin comenz das despus.
EL GRAN INCENDIO DE LONDRES (1666)
El fuego comenz justo despus de la medianoche del domingo 2 de septiembre de
1666, en la casa del panadero Thomas Farynor, en Pudding Lane, ubicada en el centro
de un rea superpoblada del viejo Londres y dur hasta el mircoles 5 de septiembre.
El incendio se propag rpidamente y mantuvo durante varios das el caos en la
ciudad. La catstrofe se produjo cerca del distrito aristocrtico de Westminster, a la
altura del Palacio de Carlos II y numerosos barrios marginales.
El domingo por la tarde las llamas llegaban al Ro Tmesis, el lunes el fuego avanz
hacia el norte, rumbo al corazn de la ciudad, aproximadamente a las 8 de la maana,
17
las llamas ya haban envuelto la mitad del Puente de Londres, el martes destruy la
Catedral de San Pablo.
Muchas casas de Londres eran de madera, de ah la fcil propagacin del incendio.
Adems, haba que contar con los establos de heno y los fuertes vientos que llevaron a
las chispas a encender incluso la Iglesia de Santa Margarita. De ah pas a la Thames
Street. Los almacenes de petrleo, heno y camo que se encontraban en la orilla del
ro sirvieron para engrandecer an ms el fuego. Tuvieron poco xito los intentos de
bajar la intensidad de las llamas con las aguas del ro.
Fig. 2. Pintura del gran incendio de Londres de 1666
Londres no tena un grupo de extincin de incendios, el nico medio con el que se

contaba para evitar la propagacin del siniestro era la creacin de cortafuegos, a
travs del derribo de las edificaciones colindantes. La gran mayora de las casas de la
ciudad estaban construidas con estructura de madera, que junto al verano
excepcionalmente seco que viva Inglaterra hizo que la misma noche del domingo, la
ciudad se viera envuelta en un verdadero infierno de llamas que durara dos largos
18
das, en los cuales el viento arrastrara el fuego ms all del ro Fleet, poniendo incluso
en peligro Whitehall, la residencia del rey Carlos II.
La negligencia del alcalde de la ciudad, Sir Thomas Bloodworth, quien se neg a
destruir algunas de las casas de alquiler sin el consentimiento de sus dueos, hizo que
las consecuencias finales fueran devastadoras.
Hacia el mircoles por la noche, el fuego haba sido controlado, debido en gran parte a
la intervencin personal del rey, que organiz a los bomberos para derribar edificios, a
fin de circunscribir los destrozos del incendio. Pero Londres continu ardiendo y
humeando lentamente en las semanas que siguieron.
Los intentos de extinguir el fuego tuvieron xito debido a dos razones principales: los
fuertes vientos disminuyeron y la guarnicin de la Torre de Londres utiliz plvora para
crear cortafuegos eficaces y detener la propagacin de las llamas hacia el este.
EL INCENDIO DE COPENHAGUE (1728)
El Incendio de Copenhague de 1728 fue el mayor incendio en la historia de
Copenhague, Dinamarca. Comenz en la tarde del 20 de octubre de 1728 y continu
hasta la maana del 23 de octubre. Destruy aproximadamente el 28% de la ciudad
(tomando como referencia el nmero de parcelas destruidas segn el catastro), dej al
20% de la poblacin sin hogar y la reconstruccin no concluy hasta 1737. No menos
del 47% de la ciudad, la cual databa de la Edad Media, se perdi completamente, y
junto con el incendio de Copenhague de 1795, es la principal razn por la que existen
pocos vestigios del Copenhague medieval en la actualidad.
Aunque el nmero de muertos y heridos fue relativamente bajo en comparacin a la
magnitud del incendio, las prdidas culturales fueron sustanciales. Adems de varias
colecciones privadas de libros, 35.000 textos incluyendo un gran nmero de obras
nicas en su clase se perdieron junto con la biblioteca de la Universidad de
19
Copenhague,1 y en el observatorio localizado en el ltimo piso de la torre Rundetrn,

algunos instrumentos y documentos de Tycho Brahe y Ole Rmer fueron destruidos.
EL GRAN INCENDIO DE CHICAGO (1871)
Una ciudad de madera es como podra describirse la Chicago de 1871. Las casas
estaban hechas de madera, sus puertas y ventanas, sus pisos y sus muebles. Los
edificios del centro de la ciudad estaban construidos en madera y llegaban hasta los 6
pisos de altura. Las veredas eran de madera y an algunas calles haban sido
pavimentadas con bloques de madera para facilitar la circulacin en el centro de una
ciudad que creca rpidamente.
Fig. 3. Imagen de Randolph Street Bridge, Chicago de 1871, por John R. Chapin
La historia cuenta que pocos minutos despus de las 9 de la noche del 8 de octubre de
1871 comenz a arder un establo ubicado en el 137 de la Dekoven Street. La leyenda
agrega que fue uno de los animales el que hizo caer una lmpara de queroseno dentro
de ese establecimiento que perteneca a Patrick OLeary. No ha sido posible
20
comprobar este ltimo dato, pero el hecho real es que en ese establo se gener la
chispa que inicio el desastre.
El fuego en definitiva fue quien brind a jvenes arquitectos la posibilidad de disear
una ciudad nueva fundada en la decisin de quienes lo haban perdido todo y ahora
queran reconstruir sus edificios. Pero ahora deseaban hacerlos ms grandes, seguros y
lujosos. La necesidad de responder a estas inquietudes hizo florecer la creatividad y
surgieron as las nuevas ideas: las armazones de acero, los rascacielos y las grandes
ventanas horizontales tienen el sello de quienes redisearon Chicago hasta convertirla
en el cono mundial de la arquitectura moderna.
EL GRAN INCENDIO DE SAN FRANCISCO (1906)
El gran terremoto de San Francisco de 1906 fue un poderoso sismo que sacudi
principalmente a la ciudad de San Francisco (Estados Unidos) la maana del 18 de abril
de 1906. El terremoto fue de una magnitud de entre 7,9 y 8,6 grados Mw1 y su
epicentro estuvo segn los expertos del Servicio Geolgico de los Estados Unidos,
sobre la costa de Daly City y al suroeste de San Francisco.
Los temblores principales empezaron a las 05:12 de la maana a lo largo de la falla de
San Andrs. Se dej sentir sobre la costa del Pacfico desde Oregn hasta Los ngeles y
hacia el interior se sinti hasta Nevada. Despus de eso se produjo un incendio que
junto al sesmo se considera la catstrofe ms importante de los Estados Unidos.En un
principio se dio la cifra de 478 fallecidos, pero en la actualidad se sabe que el desastre
fue ms catastrfico.
21
Fig. 4. Fotografa del incendio de San Francisco de 1906
EL INCENDIO DE SANTANDER (1941)

El elemento desencadenante de la catstrofe fue el fuerte viento de direccin sureste
que, desde la tarde del da 15 azot la ciudad, acompaado por una depresin
atmosfrica de gran intensidad. La velocidad mxima que alcanz el viento se
desconoce puesto que los instrumentos de medicin de Santander fueron destruidos
por el temporal. Se estiman rachas superiores a los 180 kilmetros por hora. El
incendio se inici en las proximidades de los muelles, y avivado por un fuerte viento
Sur, las llamas alcanzaron pronto la Catedral que, por estar situada en la zona ms alta,
se convirti en un potente foco difusor del fuego hacia las calles prximas.
Los orgenes del incendio no quedan detallados en la informacin de la poca. Se sabe
con casi total certeza que se inici en la calle Cdiz, pero el objeto desencadenante
vara segn la fuente. Unos aluden a una chimenea del nmero 20 de esa misma calle,
otros un cortocircuito, y algunos textos localizan el origen del incendio en el nmero 5.
22
A partir de ah, el fuego se extendi rpidamente al nmero 15 de Ruamayor, avivado

por el fuerte viento Sur.
Desde el eje de la Vieja Puebla (Catedral, Ra Mayor, Ra Menor...), el incendio se fue
extendiendo hacia las calles de La Ribera, San Francisco, Atarazanas, El Puente, La
Blanca y la Plaza Vieja. De esta forma se situ sus lmites al Norte, en la cuesta de la
Atalaya, y la calle de San Jos, por el Oeste el fuego se cort antes de alcanzar Isabel II
y la calle del Limn, sin llegar a afectar a la sede del Ayuntamiento, por el Sur se
extendi hasta la calle Caldern de la Barca, mientras que por el Este el fuego se
detuvo en las primeras casas del ensanche. Los lmites del fuego coinciden casi
totalmente con el espacio amurallado de la villa del siglo XVI.
Fig. 5. Escombros de la ciudad de Santander tras el incendio de 1941
Durante el da 16 prosigue el incendio, cediendo por el Este pero avanzando en otras

zonas de la ciudad. Ese mismo da, y 24 horas despus del comienzo del incendio,
llegan bomberos de Bilbao, San Sebastin, Palencia, Burgos, Oviedo, Gijn, Avils y
Madrid. Ya en el da 17, la ausencia de viento favorece los trabajos de extincin.
Empieza a desaparecer de las calles los muebles y transentes sin hogar. Los bomberos
penetran en la zona calcinada, y se ahogan los ltimos focos en busca el ncleo del
incendio
23
Durante el da 18 el gobernador Carlos Ruiz Garca difunde un Boletn Oficial de

Informacin dando instrucciones a la poblacin y aportando datos sobre la magnitud
de lo ocurrido. Sobre todo se difundieron consignas, rdenes e instrucciones concretas
sobre suministros y distribucin de alimentos. Esa misma noche arrib a puerto el
crucero Canarias, que aportara suministros y comida a la poblacin. El cambio del
viento en direccin Noroeste y el comienzo de la lluvia ayud a las labores de los
bomberos. Se limpi la atmsfera de la ciudad, pero aument considerablemente el
riesgo de derrumbamientos. El da 20 el gobernador civil dicta un decreto por el que se
obliga a todos los propietarios a reparar los tejados de los edificios y las salidas de
humos en un plazo de 48 horas. Se procede a la incautacin de las tejeras La
Covadonga, Trascueto y Agustn Garca. Llegan las primeras cocinas de campaa y
comienza la distribucin de comida caliente entre los damnificados.
Los focos principales del incendio se consiguieron apagar en los 3 primeros das, pero
gran parte de las ruinas y edificios destruidos, albergan llamas en su interior en los das
posteriores. Tras 15 das desde el comienzo del incendio, se da fin a la catstrofe con el
ltimo foco extinguido del incendio, en una casa de la calle Cuesta.
EL INCENDIO EN EL LICEO DE BARCELONA (1994)
Entre las diez y media y once menos cuarto de la maana del 31 de enero, mientras
dos operarios trabajaban en la reparacin del teln de acero que, en caso de incendio,
tena que impedir que el fuego pasara del escenario a la sala (otra irona del destino),
las chispas de su soplete prendieron en los pliegues del cortinaje fijo de tres cuerpos
que esconda la parte alta del escenario. Algunos trozos encendidos de ropa cayeron al
suelo, y aunque los trabajadores se apresuraron en apagarlos y se baj el teln de
acero, todo fue intil: las llamas ya haban saltado al teln de terciopelo y suban hasta
el telar y el techo.
El fuego era ya incontrolable cuando los bomberos llegaron minutos despus de las
once. Puede que un poco tarde porque, segn parece, los trabajadores haban tratado
24
de apagar el fuego con los medios a su alcance en vez de llamar inmediatamente a los
servicios de extincin.
El incendio caus una gran conmocin en la sociedad catalana y en el mundo de la
pera en general. Gracias al apoyo de las instituciones, al patrocinio de empresas, y a
las donaciones particulares, fue reconstruido en un tiempo rcord, pudiendo de nuevo
abrir sus puertas en 1999.
EL INCENDIO DE LA CATEDRAL DE LA SANTA TRINIDAD (2006)
La Catedral de la Trinidad era la correspondiente al regimiento Izmilovski, uno de los
ms antiguos del ejrcito ruso.
El 12 de julio de 1733 se consagr una iglesia de campaa en servicio durante el
verano, pero en invierno los soldados y oficiales deban asistir a otras iglesias
parroquiales. Entre 1754 y 1756 se construy una iglesia de madera por orden de la
emperatriz Isabel I de Rusia. El altar principal fue consagrado a la Santsima Trinidad.
Una inundacin en 1824 caus grandes daos y el emperador Nicols I encarg su
reconstruccin.La construccin de la nueva iglesia comenz en mayo de 1828 y la
catedral se consagr en 1835. El edificio tiene una altura de ms de 80 metros y
domina la silueta urbana de la zona
El 25 de agosto de 2006, durante el proceso de restauracin, la cpula principal se
derrumb despus de un incendio; lo mismo hizo una de las cuatro cpulas menores.
El gobernador se comprometi a restaurar los daos en un ao y medio, destinando
una inversin de 30 millones de rublos (713.000 euros) para reconstruir la catedral.3
Despus de completar las obras, la catedral se volvi a abrir en 2010.
25
1.3 CONDICIONES DE CONSERVACIN

Las condiciones de conservacin de las obras de arte en condiciones normales son de
sobra conocidas y no son objeto de este estudio, en el que dado que se analizaran las
diferentes necesidades para la proteccin de las obras en situacin de emergencia,
tomaremos en consideracin las condiciones mximas de temperatura y humedad que
se pueden producir en estos casos, tratando de mantenernos siempre por debajo de
las condiciones en las cuales ya se podran producir daos a las obras y por lo tanto
realizando una labor preventiva para evitar esto.
Fig. 6. Profesional restaurando el friso en una iglesia
26
1.3.1 TEMPERATURA
Las obras de arte han de mantener una temperatura estable continuamente, no
obstante, en situacin anmala, podramos considerar que estas en ningn caso deben
superar los 80C de temperatura, ya que por encima de esta, los materiales se
reblandecen, se vuelven inestablesy empiezan a descomponerse. A partir de 140o C,
los daos son irreversibles ya la obra se puede considerar destruida.
Como se puede comprender, estos parmetros no tienen igual en otro tipo de
instalacin, ya que habitualmente se considera que un incendio confinado, se pueden
alcanzar 600C de temperatura en aproximadamente 10 min, por lo tanto los sistemas,
los procedimientos, actuaciones, deben estar diseados especficamente para la
proteccin de las obras de arte en las condiciones que estas reclaman.
1.3.2 HUMEDAD
En general, la humedad en las zonas que albergan las obras de arte se mantiene en
torno a los
55% de humedad del ambiente, teniendo en cuenta que una vez
determinada la humedad apropiada para cada museo, la variacin de esta no puede

superar el 1% tanto en positivo como en negativo, lo que tendremos que tener cuenta
a la hora de estudiar los efectos del aguaproducidos en la extincin de un incendio.
Tambin hay que tener en cuenta que hay determinados sistemas de extincin que
producenuna variacin instantnea de la humedad del 8% en el momento de disparo.
Hay que considerar la variacin de la humedad como uno de los efectos ms
perjudiciales para las obras de arte ya que produce unas variaciones dimensionales en
los soportes tales como lienzos, maderas, que adems de ser muy rpidos, provocan la
dilatacin y contraccin de las capas pictricas y por lo tanto el craqueado de estas,
pudiendo haber perdidas de partes de ellas y fragilizacin de toda la capa.
27
1.3.3 LUZ
Los efectos de la luz sobre las obras son muy importantes. Existen dos tipos de luz muy
dainas; la ultravioleta y la infrarroja.
La primera produce decoloracin de la capa pictrica, lo que implica la prdida de
color en esta progresivamente y por lo tanto la perdida de toda la policroma.
La segunda se considera menos perjudicial, aunque esta apreciacin seria discutible ya
que sus efectos menos evidentes, el efecto que produce es el de la movilizacin de las
partculas de agua de la capa pictrica, produciendo un calentamiento a nivel
molecular y por lo tanto una fragilizacin de la capa pictrica imperceptible a simple
vista.
Esto se justifica dado que hay sistemas de deteccin de incendios que provocaran
daos antes descritos. Tambin existen cmaras dotadas con visin de infrarrojos para
visin nocturna que tambin las daan.
Fig. 7. Luz a travs de un edificio modernista
28
1.4ORGANIZACIN DE LA SEGURIDAD EN MUSEOS

La implicacin del personal debe ser completa, medida y comprometida, en lo relativo
a los dispositivos de seguridad, salvaguardando los bienes patrimonio de la
humanidad. Es por esto que hay que proporcionar una formacin inicial y una
progresiva formacin anual para actualizar normas y conceptos.
1.4.1 METODOLOGA DIARIA

El mantenimiento de las instalaciones de deteccin y extincin debe realizarse por
empresas especializadas en cumplimiento de la legislacin vigente. La presencia de
vigilantes de seguridad en los edificios realizando rondas peridicas es una garanta
para el mantenimiento de las instalaciones.
Debe establecerse una metodologa en cada caso segn las peculiaridades en cada
edificio, la ubicacin de las instalaciones, su complejidad, su automatizacin y la mayor
o menor integracin en el centro de control para que durante las rondas de vigilancia
y sobre todo en horario de cierre del edificio, momento en el que la presencia del
personal propio de mantenimiento es menor, se establezcan los puntos de revisin
precisos para detectar cualquier anomala lo antes posible y minimizar as los daos
producidos.
Dado que cada edificio es diferente al resto, las colecciones son dispares, y los
mtodos de trabajo y necesidades de control tambin dependiendo del estado de la
tcnica de cada uno vara, es tarea del responsable de seguridad de cada edificio,
establecer revisiones necesarias durante las rondas, previa consulta con el responsable
de mantenimiento del edificio, quien le podr advertir de cules son los puntos ms
necesarios y con qu frecuenciaconviene revisarlos.
29
Un punto importante en la seguridad preventiva contra incendios, es verificar que las

labores de mantenimiento diarias no sean fuente de riesgos, y que si estos se deben
producir, como por ejemplo, por labores de soldadura, que estas estn controladas y
no sean una va de siniestros como ha pasado ya en mltiples ocasiones.
1.4.2 TRANSPORTE DE OBRAS DE ARTE

El transporte de obras de arte se realiza en buenas condiciones, pero bajo tcnicas que
no se han adaptado a los nuevos desarrollos tecnolgicos, que no solo son aplicables si
no que aportaran un grado de seguridad hasta hora no contemplado.
Cindose al tema central en el cual sera peor, el peor escenario posible como se
plante en la introduccin, este sera un accidente del camin, con volcado, rotura de
la caja, y un incendio provocado por el derrame de combustible en lugar donde exista
parque de bomberos. En base a estos supuestos, analizaremos las medidasactuales y
se sugerirn las adecuadas.
-Proteccin activa
Los camiones usados en el transporte de obras de arte debern estar dotados
de:
-Deteccin de incendios al menos en 2 puntos del interior de la caja, con
los detectores ubicados en el techo cubriendo la parte anterior y
posterior.
-Extincin de incendios fija con 2 boquillas de descarga en camiones de
hasta 12 m y 3 m en caso de superar esta dimensin, para rociar sobre
la caja.
-El polvo debe estar diseado para no perjudicar las obras de arte y
debe estar certificado por laboratorio.
30
-Embalajes
Ignifugacines aplicar un producto a un material combustible, bien podra
hacerlo incombustible o bien retardar su ignicin.
Aislamiento trmico es la capacidad para no transmitir la temperatura a la
carga no expuesta a la accin del calor.
Los embalajes deben cumplir:
-Ignfugos: deben mantener su estabilidad estructural cuando sean sometidos a
una temperatura de 600 oC durante 30min.
-Capaces de mantener el aislamiento trmico, de manera que sometidos a una
temperatura exterior de 600C a 30 min, la temperatura interior no sobrepase
10C la temperatura inicial.
-Estancas de manera que rocindolas con una manguera de 45mm a un mnimo
de 5 bares durante 10min, se mantenga la humedad de su interior sin variacin.
-Climticamente estables, de manera que en su interior no se produzcan
variaciones, estando sometidas a las condiciones ambientales externas, no
sufran variacin durante al menos 123 horas.
Fig. 8. Cajas de embalaje y transporte de obras de arte.
31
1.4.3 RESCATE DE LAS OBRAS DE ARTE

Las acciones bsicas que deberan acometerse serian:
-Elaborar un inventario detallado del contenido y aspectos importantes
estructurales (planta por planta), con un sistema bsico de cdigos de
prioridades, indicandoel orden para el traslado, diferenciando las obras en 3
categoras. Cualquier objeto estimado como de poca importancia no debe ser
considerado, y se deben abandonar artculos grandes que se puedan trasladar.
-Todos los objetos deben estar fotografiados y registrados sobre los planos de
las plantas. Se debe guardar un plano como referencia para despus del
incidente.
-Se deben hacer copias sobre reas especficas en las cuales vayan a trabajar los
equipos. Estos se deben plastificar, indicar prioridad del traslado, con
instrucciones especial para el desmontaje y manejo de los bienes.
-Las llaves o herramientas necesarias para el acceso al rea se deben de
guardar con el piano y estar fcilmente disponibles. La envergadura de la tarea
debe estar adecuadamente valorada, en relacin con el nmero de personas
disponibles y equipo necesario.
1.4.3.1Catlogo de prioridades
La clasificacin puede ser estar:
-Prioridad A- artculos de valor patrimonial internacional. Este grupo estar
constituido por un conjunto mnimo de obras que por su significacin histrica
o valor artstico han de ser las primeras en evacuar.
32
-Prioridad B: artculos de valor nacional que son importantes para explicar la

historia del edificio o sus ocupantes, tambin se compondr de un reducido
nmero de piezas.
-Prioridad C: artculos que pueden ser difciles transportar o evacuar debido a
su tamao o situacin.
1.4.3.2 Rescate para cada sala

El siguiente paso es preparar una tarjeta de prioridad para cada sala, rea o espacio.
Esta tarjeta indica los objetos de Prioridad A existente en la sala con su
correspondiente fotografa. De esta forma son ms fcilmente identificables incluso
bajo tensin inherente a una situacin de emergencia. Tambin incluiramos en la
tarjeta de informacin sobre medidas especiales que se precisan en el desalojo de los
objetos. Previamente los equipos de intervencin deben haber sido formados en
tcnicas para desmontar y manipular los artculos expuestos.
La tarjeta indicara las vas posibles de evacuacin, donde est situado el armario que
contiene el material de seguridad preciso para la evacuacin, y el lugar donde hay que
llevar los objetos durante la incidencia.
Los artculos que no sean desalojados se deben proteger in-situ, mediante bolsas o
lminas de protectores ligeros como policarbonatos o nomex, que darn algn grado
resistencia al fuego, proteccin contra el humo y el agua y daos.
1.4.3.3 Evacuacin de las obras de arte

Se deben identificar reas que sern lugares adecuados donde llevar artculos para ser
catalogados y empaquetarlos antes de transportarlos a un rea segura de almacenaje
previamente designada.
33
En aquellos donde se cuente con una buena sectorizacin de incendios, es muy eficaz,
pensando en la falta de medios humanos sobre todo a determinadas horas de la
noche, establecer un plan de salvamento de colecciones sencillo de fcil memorizacin
y ejecucin, que implicara el traslado de las obras afectadas de manera ms directa
realizando una evacuacin horizontal dentro de la misma planta, a otra sala de
exposicin que actuara en ese momento de almacn provisional, que se encuentre
dentro de otro sector de incendio, ya que los medios de sectorizacin actuaran como
elementos que impidan la propagacin de humos y llamas, dentro de su lmite de
actuacin segn homologaciones.
1.4.3.4 DEPSITOS TEMPORALES DE OBRAS DE ARTE

Una vez puestas a salvo las obras que ms directamente se pueden ver afectadas, se
proceder a su traslado hacia los almacenes de obras de arte si se cuenta con
localizaciones que tengan unas medidas de proteccin suficientes, o al lugar de
reunin para su salida al exterior.
Fig. 9. Imagen de un almacn temporal de obras de arte
34
Una buena medida sera hacer un acuerdo de colaboracin con instituciones

musesticas prximas, de manera que antes un siniestro, estas puedan ser receptoras
de las obras de arte del edificio siniestrado. Esto es muy conveniente, ya que la
distancia puede ser muy corta en muchos casos, el edificio siniestrado. Esto es muy
conveniente, ya que la distancia puede ser muy corta en muchos caso, el edificio
receptor cuenta con los sistemas de seguridad y de climatizacin adecuados para su
conservacin, y con instalaciones para poder acometer mediadas de reparacin de
posible daos a las obras desde los cometidos de Restauracin.
1.4.4 COORDINACIN CON CUERPOS DE APOYO EXTERIORES

Una lista fcilmente accesible de nmeros de telfono y direcciones de todos los
servicios clave se debe mantener al da por parte del departamento de seguridad. Este
listado incluir el contacto de los servicios de ayuda en caso de incendio, como de
aquellos expertos que pueden ayudar a recuperar la normalidad tras un siniestro con
la mayor rapidez.
Es especialmente la coordinacin con el cuerpo de bomberos local, ya que es una parte
esencial de cualquier plan de seguridad contra incendios para edificios histricos. Es
importante comunicarse con los servicios de emergencia antes de necesitarlos. Es de
sentido comn asegurar que el plan propio se integra y se coordina con el de dichos
servicios.
Se deben establecer visitas peridicas a nuestro edificio para lograr familiarizar a los
bomberos con este. El personal de cualquier parque de bomberos debe ser invitado a
hacer visitas regulares de familiarizacin y tomar parte en ejercicios prcticos.
Entonces conocern los accesos de suministros de agua, situacin de edificios y
aspectos de importancia especial, como los bienes y colecciones que alberga, lo que
les ayuda a maximizar su efectividad en caso de incendio a la vez que pueden
minimizar los daos a las obras de arte.
35
No se debe olvidar el transmitir informacin sobre actividades extraordinarias

exposiciones, cambios temporales en la organizacin salas y galeras y ms importante
la presencia de construcciones en el lugar.
36
Captulo 2: Proteccin contra incendios
CAPTULO 2: PROTECCIN CONTRA

INCENDIOS
37
38
2.1 INTRODUCCIN
La proteccin de incendios es un factor de vital importancia en la organizacin de un
museo, ya que es lo mantiene el patrimonio a salvo del pasto de las llamas. La
seguridad se vale de diversas herramientas para combatir los incendios, ya sea
mediante el uso de sofisticados sistemas de extincin, un buen sistema de deteccin
de alta sensibilidad o de elaborados planes de organizacin y de emergencia para una
rpida y efectiva actuacin en caso de ser necesario.
Por estos factores, la proteccin contra incendios de incendios debe estudiarse y
organizarse meticulosamente, no slo por la prdida del patrimonio debido a una mala
ejecucin de los recursos disponibles, sino tambin por el coste monetario que supone
la instalacin de sistemas inadecuados.
En este captulo se abordar principalmente la deteccin de incendios, as como la
proteccin y sistemas de extincin ms adecuados a emplear en los edificios del
patrimonio histrico. As queda desglosado.
-Deteccin
-Proteccin activa (tanto sistemas de extincin automtica como manual).
-Proteccin pasiva
39
2.2. CONSIDERACIONES SOBRE EL FUEGO

Antes de comenzar con la proteccin contra incendios propiamente dicha, no est de
ms recordar ciertas consideraciones referentes al fuego y que cuestiones debe tener
en cuenta la organizacin de un museo con respecto a la naturaleza del mismo:
materiales que componen las obras de arte y documentos, cmo reaccionan ante el
fuego y que puede producirlo son algunos de los temas de inters en este campo.
2.2.1 HISTORIA DEL FUEGO

Hace 500.000 aos, nuestros antepasados humanos habitaban una tierra inhspita
plagada de calamidades naturales, entre las que el fuego era la ms temible y
frecuente. Cuando el rayo o la centella aparecan en el cielo en forma de resplandor
fugitivo, arrasando con su destello brillante extensiones de grandes rboles, el hombre
hua como los otros animales y se acurrucaba atemorizado en el fondo de su caverna.
Tiempos despus, su curiosidad le llev a observar el fulgor extrao y atrayente que
quedaba sobre la tierra y lo llev a observa el fulgor extrao y atrayente que quedaba
sobre la tierra y lo llev a observar el fulgor extrao y atrayente que quedaba sobre la
tierra y lo llev con cuidado a su caverna, conservndolo con ramas cadas de los
rboles. Su presencia le produca una extraa y sosegada confianza en s mismo.
Despus vino el gran descubrimiento. Frotando una con otras dos piedras de slex,
apareca una chispa que produca tambin el fuego tan celosamente conservado. Este
hallazgo fue considerado despus, el primero y ms grande descubrimiento de la
historia de la humanidad. En el mismo momento que el hombre descubri el secreto
de encender el fuego, cambi el curso de su supervivencia. El fuego le sirvi para
protegerse del fro invernal. A la entrada de su gruta, le defendi de los ataques de los
grandes animales que no poda combatir. La carne que se procuraba para alimentarse,
produca mejor sabor a su paladar tostndola sobre el fuego, que comindola cruda
como hasta entonces y cuando tuvo al fuego totalmente dominado, atac a las fueras
primitivas con teas llameantes y si era herido cauterizaba su piel sobre los rescoldos,
40
con grandes alaridos de dolor. Pasaron muchos siglos y milenios. El hombre comenz a
agrupase con sus semejantes dando paso a un nuevo proceso; la vida comunitaria. Se
practicaba la caza y el pastoreo y despus se descubri la agricultura. El fuego molde
las vasijas para cocinar y almacenar los alimentos que la tierra procuraba y otro gran
paso en la vida evolutiva se logr, al aprender el hombre a fundir los metales. Las
cavernas haban sido abandonadas y se habitaba ahora chozas en comunidad. El fuego
estaba totalmente dominado por el hombre, pero a veces se volva contra l. Y crearon
una reglamentacin de su uso, para defender sus viviendas de la destruccin, mientras
ausentes, practicaban la caza, el pastoreo o araban las tierras de barbecho. As
comenz casi en los albores de la humanidad, la lucha organizada contra el incendio.
2.2.1.1 LOS BOMBEROS Y LA HISTORIA

Entre los pueblos antiguos, los griegos tenan organizados centinelas nocturnos para
vigilancia de sus ciudades y daban la alarma en caso de incendio. En todas las ciudades
del Imperio Romano tambin estaban regulados estos servicios, a cargo de unos
magistrados especiales, y despus pasaron al mando de determinadas legiones,
exentes de guerra. Con los siglos, estas organizaciones evolucionaron muy poco.
Durante la Edad Media se tuvo del incendio un concepto relativo, considerndole un
dao inevitable. A partir del siglo XVI la artesana da paso en toda Europa a una
modesta industrializacin. Los incendios son ms frecuentes y se hace necesario
combatirles de forma prctica. Hacia la mitad del siglo XVII la lnea del material contra
incendios se reduca a hachas, picos, azadones, cubos y jeringas de bronce. Los pases
ms avanzados contaban con rudimentarias mquinas hidrulicas, que eran
suministradas de agua por hileras de vecinos, que se pasaban los cubos de mano en
mano.
En 1830 aparecen organizados en Europa los primeros zapadores bomberos. Primero
estas organizaciones estuvieron a cargo de las Compaas de Seguros y despus
pasaron a depender oficialmente de los respectivos municipios. A finales del siglo XVIII
se extienden unos tipos de bombas a mano ms perfeccionadas -doble inyeccin- y
41
finalizando el siglo XIX se introducen en Espaa las primeras bombas a vapor. Despus
de la primera dcada del siglo XX -1950-1930- la traccin animal da paso a la traccin
mecnica -autobombas-. La radio y el telfono son perfecta coordinacin entre los
incendios y estos Servicios y con las dos grandes Guerras Mundiales, se captan nuevas
formas de extincin debido al empleo de productos procedentes de la guerra qumica
que utilizan ambos bandos beligerantes, -espumgenos, polvo qumico, CO2 y
halgenos-. Actualmente y a partir de un futuro no lejano que se vislumbra ya, se
pondrn en prctica, nuevas tcnicas de prevencin y extincin, hoy en estudio y que
sealarn un camino paralelo entre la era electrnica y el engranaje que forman los
Servicios contra Incendios y de Salvamento organizados.
2.2.1.2 LOS PRIMEROS SISTEMAS EXTINTORES

La primera mquina aplicaba a combatir incendios, fue una bomba aspiranteimpelente ideada por Ctesibios, sabio griego que vivi en Alejandra, durante el
reinado de Ptolomeo Filodelfio. Esta mquina llamada sipho por los romanos se
encuentra en numerosos testimonios de la poca.
Fig. 10. Despiece de la mquina Sipho de Ctesebios
42
Fig. 11. Funcionamiento de una bomba hidrulica de la Antigua Roma
La mquina ctesibica desaparece en el tiempo y XVI siglos ms tarde, en 1477, se

reinventa una jeringa a agua en la ciudad alemana de Augsburgo, destinada
igualmente a la extincin de incendios. Desde la primitiva bomba del siglo II antes de
Cristo, hasta la ms moderna autobomba de nuestros das podra reconstruirse a
travs de la mquina contra incendios, las etapas sucesivas de la historia humana, a lo
largo de los siglos.
43
2.2.2 CONCEPTO DE FUEGO O COMBUSTIN

El fuego es una combustin caracterizada por la emisin de calor acompaada de
humo, llamas o de ambos. A su vez, la combustin es una reaccin exotrmica de una
sustancia llamada combustible, con un oxidante llamado comburente.
Por tanto, la combustin y el fuego son una oxidacin que se producir siempre que
estn presentes el material que se oxida (combustible), un agente oxidante
(comburente) y una cierta cantidad de energa de activacin que la inicia generalmente
en forma de calor.
El fuego, por ser una reaccin qumica, como queda dicho, precisa de reactivos y de
energa de activacin. Los gases o vapores del combustible, de una parte, y el oxgeno
presente en el aire o en el propio combustible, de otra, son dichos reactivos. La
energa de activacin es el calor. Es necesario, por tanto, para que un fuego se
produzca, que se hallen presentes los tres siguientes elementos:
-Combustible
-Oxgeno
-Calor
Tradicional y convencionalmente se presenta el fuego por un tringulo, denominado
Tringulo del fuego, cuyos lados corresponden a cada uno de los tres elementos.
Como se observa en la figura. La supresin o eliminacin de uno de los lados, destruye
el tringulo y, por tanto, elimina el fuego.
En el fuego interviene otro factor, adems de los tres elementos antedichos: la
velocidad de oxidacin.
Si la velocidad de oxidacin es lenta se produce una oxidacin normal como la del
hierro. Si la velocidad es rpida se produce una combustin. Si la velocidad de
44
oxidacin es muy rpida se produce una deflagracin, como la de la plvora. Si la

velocidad de oxidacin es prcticamente instantnea se produce una explosin. Esta
velocidad es, por tanto, importante y viene determinada por la formacin producida
por el calor, de compuestos qumicos intermedios, llamados radicales libres, los cuales
se recombinan dando lugar a los humos y gases de combustin. Estas recombinaciones
sucesivas generan ms calor que, a su vez, producen ms radicales libres por
descomposicin del combustible, obtenindose una reaccin en cadena que
autoalimenta al fuego.
Fig. 12. Tringulo de fuego
2.2.3 CLASIFICACIN DE LOS FUEGOS

Los fuegos se clasifican en funcin del tipo de combustible consumido. Durante aos
ha sido empleada la nomenclatura anglosajona. Actualmente, en Espaa y resto de
Europa continental, se utiliza la denominada europea, aprobada por las norma DIN,
UNE y AENOR. Esta clasificacin distingue cuatro clases de fuegos. Son los siguientes:
Fuegos clase A
Son aquellos en que se consumen combustibles slidos orgnicos como madera, papel,
cartn, etc. Se caracterizan por la formacin de brasas, propagacin del calor desde
45
dentro hacia fuera, grandes elevaciones de temperatura y requieren una elevada

aportacin inicial de calor.
sta es la clase fuego a la que un museo tiene que enfrentarse principalmente. El
combustible es el conjunto de obras de arte (ya sean cuadros u objetos orgnicos de
exposicin) y documentos que se encuentran distribuidos por todo el complejo. Es
preciso concentrar la mayora si no todos los esfuerzos en este tipo de fuego, ya que el
arte puede llegar a ser un producto combustible de incalculable valor y de identidad
irrepetible.
Fuegos clase B
Son aquellos en que se consumen combustibles lquidos inflamables o combustibles
slidos de bajo punto de fusin, tales como gasolina, petrleo, aceites, grasas,
pinturas, etc. Son fuegos de tipo superficial, el calor se propaga de fuera hacia dentro y
el calor necesario para iniciar la combustin es funcin del punto de inflamacin del
combustible.
Este tipo de incendios no suele normal en las instalaciones de un museo, puesto que
los combustibles anteriormente nombrados son propios de lugares industriales. Es
conveniente revisar las instalaciones que puedan utilizar algn tipo de lquido
inflamable o combustible, como pueda ser el de instalaciones auxiliares.
Fuegos clase C
Son los que corresponde a gases inflamables, como propano, butano, metano, hexano,
gas ciudad, gas de hulla, etc.
Este tipo de fuego proceder de las instalaciones que dispone el museo. En este
captulo se incidir en menor medida, pero no por ello deja de ser menos importante.
Una gran medida de prevencin de estos incendios es la constante vigilancia y
mantenimiento de las instalaciones.
46
Fuegos clase D
Son aquellos en que se consumen metales combustibles y compuestos qumicos
reactivos o radiactivos, como magnesio, titanio, sodio, potasio, uranio, etc.
Este fuego no se tendr en cuenta a la hora de programar la seguridad de un museo,
ya que no podr darse en ningn caso uno de semejante naturaleza.
Es frecuente que alguna de estas clases de fuego se desarrolle en presencia de
corriente elctrica, al encontrarse junto al combustible equipos o elementos elctricos
bajo tensin, como motores, transformadores, etc.
Fig. 13. Clasificacin de los fuegos
47
2.3 DETECCIN
2.3.1 INTRODUCCIN
En este apartado se van a mostrar los diferentes elementos que componen el sistema
de deteccin en un museo.
El esquema de componentes de un museo no difiere de los sistemas en el resto de
edificios, excepto por la sensibilidad de los mismos. Tiene que tenerse en cuenta que
un museo contiene en sus estancias piezas mucho ms sensibles, ya sea a cambios de
temperatura como al tratamiento o contacto fsico de las mismas. Se busca por tanto
componentes que cuya respuesta sea rpida y fiable, con el fin de proteger, no solo el
edificio, si no el patrimonio que en l hay contenido.
Fig. 14. Esquema bsico de una instalacin de deteccin de incendios
48
Se puede encontrar pues:

-Detectores
-Pulsadores de alarma
-Sirena o megafona
-Central de deteccin
La megafona se incluir en el apartado de 3.2.2 Instalaciones de evacuacin, puesto
que su funcin es la de advertir a las personas de la existencia del incendio para su
inmediata evacuacin, con lo que incendio ya se ha formado por lo que no es un
elemento del sistema de deteccin propiamente dicho.
2.3.2 DETECTORES
La deteccin de incendios es un elemento de gran importancia en la proteccin de
edificios, ya no slo en museos o archivos, sino en cualquiera que tenga uso en la vida
cotidiana, pues supervisa constantemente los espacios del mismo y, puntualmente,
instalaciones o lugares donde el riesgo es mayor debido a la actividad que se desarrolla
en esa rea.
Existe una gran variedad de detectores, que se escogen en funcin del coste, uso,
sensibilidad e importancia de lo que se quiere proteger, adaptndose a las necesidades
de la instalacin y usuario.
En el caso de un archivo o museo, se debe tener en cuenta que lo que se protege son
objetos de un valor incalculable, cuya prdida sera una gran desgracia. Es por eso que
se precisa un sistema de deteccin muy sensible, capaz de localizar e identificar el
incendio, antes incluso de que se produzca llama. Cierto es que son sistemas de un alto
coste monetario, pero que por su eficacia y alto nivel de rendimiento bien lo valen.
49
A continuacin se expondrn las diferentes opciones de sistemas de deteccin que

podrn instalarse en un museo, si con ello queremos una proteccin del patrimonio
efectiva.
-Por aspiracin
-Alta sensibilidad
-pticos
2.3.2.1 DETECTORES POR ASPIRACIN

La deteccin por aspiracin es un sistema de deteccin temprana por aspiracin en
reas pequeas de un solo ambiente y donde el espacio es escaso. Este sistema
proporciona una deteccin muy precoz del incendio e inmunidad ante las falsas
alarmas.
El funcionamiento se basa en la aspiracin continua del aire del ambiente a travs de
una red de tubos hacia un detector central mediante un aspirador de alta eficiencia. El
detector lleva integrado un extractor que produce una presin negativa en las tuberas
de muestreo, gracias a la cual se genera el flujo de aire constante aspirado (lo que
caracteriza este sistema) a travs de los puntos de muestreo. El detector posee una
cmara de medida, la cual analiza la existencia de partculas de humo. Un procesador
de seales inteligente analiza los datos medidos y los compara con los patrones tpicos
caractersticos del fuego, evitando as falsas alarmas.
El aire que entra a la unidad pasa por un sensor de flujo antes de que la muestra pase a
travs de un filtro de polvo de dos etapas (la mayor parte del aire se expulsa del
detector y cuando se requiere se desfoga de regreso al rea protegida):
-La primera etapa remueve el polvo y la suciedad de la muestra de aire antes de que
ingrese a la cmara de deteccin de humo.
50
-La segunda etapa ultra-fina proporciona un suministro de aire limpio que se va a usar
dentro de la cmara de deteccin para formar barreras de aire limpio, las cuales
protegen las superficies pticas contra la contaminacin.
Cuando se excede un determinado valor de densidad de humo o aumento de dicha
densidad, los detectores de humo convencionales activan una alarma, no activndose
por debajo de estos lmites.
En el sistema de aspiracin se dispone de lo que se denomina el efecto colectivo. Este
efecto se produce cuando en varios puntos de extraccin de aire de la sala se
producen los fenmenos relacionados con el humo al mismo tiempo. Es en esta
sensibilidad en la respuesta ante el humo donde reside la mayor de sus ventajas,
siendo 5000 veces mayor que en detectores termovelocimtricos. Esta sensibilidad se
ve afectada por la altura de la sala y el rea de la zona controlada.
Fig. 15. Esquema bsico de componentes
51
Fig. 16. Esquema bsico de una instalacin de una deteccin por aspiracin en un archivo
52
2.3.2.1.1 COMPONENTES DEL SISTEMA

El sistema se compone principalmente de:
-Un sensor(es), que es el encargado de detectar el exceso de partculas de
humo en el ambiente. Podra decirse que es el que desempea la funcin de
detector en el sistema.
-Red de tuberas. Son las conducciones a travs de las cuales circula el aire
constantemente de la estancia, incluyendo en este apartado los puntos de
aspiracin (por donde el aire se aspira).
-Central. Lugar donde se procesan almacenan y procesan los datos obtenidos
mediante el sensor, obteniendo un informe continuo sobre las condiciones y
situacin en la que se encuentran las estancias.
Sensor
El sensor se compone de:
Fig. 17. Esquema de componentes de un sensor
53
1- Modulo detector. En el mdulo detector se analiza el nivel de oscurecimiento

en el aire aspirado. La tecnologa de fuente de luz de alta potencia utilizada es
muy sensible y mucho ms avanzada que las tecnologas convencionales. Se
montan sin herramientas y se configuran por medio de interruptores de
dilswitch. Dependiendo de la aplicacin puede utilizarse el equipo con dos
mdulos de detectores para el control de una segunda zona o para
dependencia de 2 detectores
2- Placa base. Evala continuamente los valores medidos facilitados por los
detectores. Hay instaladas diferentes rutinas dependientes para prevenir falsas
alarmas, controlar la obstruccin en el sistema de tuberas y localizar la fuente
de humo dentro de la zona controlada. Las seales de alarma disponibles
pueden ser conectadas a una central de deteccin de incendios a travs de
contactos libres de tensin o por medio de buses de datos.
3- Ranura de montaje. Numerosas ranuras de montaje proporcionan la opcin de
actualizacin posterior de los detectores con placas de circuitos opcionales
4- Placa de visualizacin. El frontal del panel dispone de una serie de LEDs que
muestran el funcionamiento del detector. Dependiendo del modelo, un grfico
indica el nivel de la densidad de humo actual, adems pueden visualizarse las
seales de estado de funcionamiento y densidad dek humo a travs de
unidades de visualizacin remotas
5- Unidad de aspiracin. Para la aspiracin de muestras de aire a travs del
sistema de tuberas, el extractor produce una presin negativa constante.
54
Red de tuberas
Consiste en una red conducciones modular, instaladas y dispuestas a conveniencia,
que son las transportan el aire aspirado a travs de las boquillas integradas en las
propias tuberas hasta el sensor.
Fig. 18. Instalacin de tuberas en molduras
Son de fcil instalacin y de sencillo diseo. El material ms comn del que estn
fabricados es el PVC. Las boquillas poseen puntos de muestreo, gracias a los cuales se
pueden identificar los puntos de aspiracin y ofrecer un servicio distribuido
eficientemente. Esto permite un mejor acceso, identificacin y mantenimiento de la
instalacin.
Central
Es el elemento de la instalacin encargado de procesar toda la informacin obtenida a
travs de los sensores. Tienen su base de procesamiento de datos en frmulas
algortmicas, pudiendo manejar gran cantidad de datos, almacenndolos y formar
otros nuevos relacionados con las condiciones de la instalacin, concentraciones del
aire en las estancias, adems de, por supuesto, notificar la existencia de fuego y otras
funciones propias de las centralitas.
55
2.3.2.1.2 NORMATIVA
Estas son las siguientes normativas que regulan el uso de los sistemas de deteccin por
aspiracin:
-La norma EN 54-20. Cumplirla es un requisito indispensable para obtener el marcado
CE. Se introdujo en 2007 y en 2009 termin el periodo transitorio, es decir, a partir de
este ao, todo producto con marcado CE debe cumplir la norma EN 54-20. Esta norma
es la primera que establece un marco de sensibilidad segn el tipo y origen del fuego,
y as poder tratarlo de manera adecuada lo ms eficazmente posible. La clasificacin es
la siguiente:
Adems, asegura la calidad de la instalacin, puesto todos y cada uno de los

componentes debe que tener el marcado CE, y por lo tanto cumplir con la norma EN
54-20.
-VDE 0833-2- Gracias a este reglamento alemn, empez a considerarse la altura
como factor influyente en la sensibilidad del sistema. Es por esto que este reglamento
est pensado para edificios con techos altos. En la siguiente tabla se representa la
clasificacin de la sensibilidad segn la altura.
56
Siguiendo la Norma EN 54-20, para cumplirla, en el diseo de la instalacin, los test de

fuego deban detectarse en un plazo determinado, fijado por la misma norma. Esto
poda conseguirse o bien por una alta sensibilidad y un tiempo de transporte largo
(humo), o bien reduciendo la sensibilidad y con un tiempo de transporte corto. De aqu
se deduce la gran importancia de las alturas en una sala para la deteccin del fuego, y
su repercusin a posteriori si no se tiene en cuenta.
2.3.2.2 DETECTORES DE ALTA SENSIBILIDAD

Estos detectores son detectores de humo inteligentes que basan su funcionamiento en
la tecnologa lser, gracias a la cual se pueden detectar las primeras partculas de
combustin, que son imperceptibles para el ojo humano.
Se emplean en museos por ser sensibles y aportar una respuesta rpida y precisa ante
situaciones en las que pueda producirse un incendio.
El funcionamiento de estos detectores se basa en la difusin de un haz laser de alta
densidad, combinada con tecnologa ptica de alta precisin, obtenindose as una
cmara ptica con diodo laser. Estos dispositivos son 100 veces ms sensibles que los
detectores de incendios convencionales. Adems de esto, el detector cuenta con un
procesador de seales digitales, como sucede con el detector por aspirador, que
identifica los diferentes productos originados por la combustin- polvo, vapor, etc.- y
los procesa, aportando datos sobre el estado en el que se encuentra el incendio y la
velocidad a la que se propaga.
Todo el conjunto de elementos aporta una seal estable y fiable desde los primeros
instantes en el que se pueda originar el incendio, pudiendo responder de manera
anticipada ante indicios sin que se haya podido originar siquiera.
El nico inconveniente de este sistema es el de las falsas alarmas, ya que al ser muy
sensible, cualquier cambio en la concentracin de partculas en el aire de la estancia
que se protege ser detectado.
57
Fig. 19. Esquema interior de un detector de alta sensibilidad
En cualquier caso, las soluciones son sencillas:

-Programar la sensibilidad del detector, aumentando el ndice de partculas en
el aire (menos sensible). No es del todo recomendable, ya que en el museo se
debe disponer un sistema de alta fiabilidad.
-Disponer de una red de detectores, gracias a la cual cubrir toda(s) las
estancia(s) sin sacrificar la sensibilidad de los mismos. En caso de surgir una
falsa alarma, deber prestarse atencin a la seal ofrecida por los detectores
prximos al que ha detectado el incendio. Si stos dan seal de incendio,
significa que realmente se est produciendo uno. Si no, resultar en falsa
alarma y no habr sucedido nada.
58
Figs. 20. Aspecto exterior de un detector de alta sensibilidad
2.3.2.3 DETECTORES PTICOS

Son detectores cuya tecnologa se basa en la utilizacin de una matriz de sensores
pticos, que permiten registrar varios puntos de contacto, en este caso los propios de
detectores, cuya informacin captada mediante estos puede ser registrada y analizada
por ordenadores en la centralita.
El principio bsico del funcionamiento de los sensores pticos consiste en la emisin y
recepcin de luz (es el mismo principio que puede encontrase en la deteccin por
aspiracin). Tanto en el emisor como en el receptor se encuentran en el mismo
encapsulado, y en ambos son colocadas pequeas lentes pticas que permiten
concentrar el haz de luz, de modo que cuando un objeto refleja el haz de luz, el
receptor con detecta (Efecto Tyndall). De esta manera, toda partcula de humo
detectada en un incendio puede ser detectada por estos aparatos.
59
El inconveniente surge cuando el nivel de sensibilidad que se quiere obtener es mayor.

Mediante el uso de estos sistemas, no se consigue una deteccin temprana del
incendio, siendo un inconveniente en el caso de edificios que protegen propiedades de
gran valor, como es en este caso, el patrimonio histrico.
Como mayor ventaja se puede hacer mencin de su bajo coste con respecto a los otros
sistemas de deteccin, y su fcil instalacin y cmodo mantenimiento.
Su uso se restringe a las zonas de paso, donde no se expone ni guarda ningn tipo de
objeto de valor.
Fig.21. Aspecto exterior de un detector ptico
60
2.3.3 PULSADORES DE ALARMA

Son dispositivos dotados de un accionador conectado a la central. Cuando se activan
ponen en marcha el mecanismo de alerta. Estn provistos de una pantalla
transparente que los protege del accionamiento involuntario.
Se emplean en caso de ser detectado un incendio por alguna persona dentro del
edificio, de manera que una vez se presionan, las sirenas y sistemas de sonido para
alertar a los individuos dentro del mismo sean prevenidos de la existencia de un fuego.
Son medidas de proteccin de primera lnea, puesto que se encuentran donde el
fuego est presente y son usadas por personas situadas en las proximidades al mismo.
Figs. 22. Pulsador de alarma en color rojo RAL 3000
61
2.3.4 CENTRAL DE DETECCIN

Es uno de los elementos ms importantes de un sistema de deteccin, pues es el lugar
donde se registran, procesan y almacenan todos los datos obtenidos. Por ella pasan
todas las seales de alarma de cualquier punto del edificio, se controla el flujo de
informacin obtenido, etc.
Estas centrales supervisan los detectores de humo, temperatura, gas y otros. Cuentan
con pulsadores manuales, realizan maniobras con mdulos de la central de incendios y
activan las sirenas siguiendo el plan de evacuacin.
La alimentacin es a 220V/110V dependiendo del pas, adems deben tener bateras
para que la central siga trabajando en caso de una falla en la alimentacin principal.
Estas centrales son exclusivas para incendio porque estn diseadas para actuar
siguiendo la normativa de incendios en Europa con la normativa EN 54 y la normativa
de Estados Unidos NFPA. Estn diseadas para monitorear con la mxima seguridad
todos los elementos del sistema, activa las sirenas y maniobras en caso de incendio o
emergencia, siguiendo el plan de evacuacin de la edificacin.
Desde este puesto se envan tambin las seales y se contacta con los servicios de
emergencia, pudiendo ofrecer informacin puntual y en tiempo real a los dispositivos
exteriores al edificio.
Sin este elemento no se podran realizar los estudios estadsticos, llevar un control de
las instalaciones ni, en definitiva, poder detectar el incendio. Adems, este sistema
suele instalarse junto con los sistemas de extincin automticos, ofreciendo un servicio
completo y eficaz de proteccin.
En el tambin obtenemos los datos tcnicos del estado de los componentes del
sistema, obteniendo un control exacto y preciso del mantenimiento necesario de cada
uno, y en caso de ser necesario, poder reponerlo con la mayor comodidad y fiabilidad.
62
De esta manera no se pierden las propiedades del sistema instalado en el edificio a

proteger.
Fig. 23. Pantalla de centralita
La informacin es procesada en la misma centralita, aunque dispone de la opcin a

conectarse a bases de procesamiento, como el caso de ordenadores, tanto para el uso
de programas informticos como el almacenamiento de la informacin captada por los
sensores. Toda esta informacin vlida para estudios estadsticos y mejora de la
calidad de posibles productos de deteccin venideros.
2.3.4.1 TIPOS DE SISTEMA

A continuacin se describirn los distintos tipos de sistema de funcionamiento de una
central de deteccin.
-Sistema Convencional
Estas centrales tienen zonas que conectan por cable desde 1mm a 2,5 mm a los
detectores y pulsadores. Generalmente el cableado puede extenderse hasta
63
800 o 1200 m dependiendo del tipo de cable y tienen un resistencia al final de

la zona.
Las centrales ms usadas son de 1, 2, 4, 8, 12, 16, 32 zonas. En la actualidad hay
centrales hasta de 128 zonas o incluso ms dependiendo del fabricante. Cada
zona tiene una capacidad entre 15 y 35 puntos entre detectores y pulsadores
(dependiendo el fabricante). Usualmente las zonas trabajan a 24 v, pero puede
encontrarse algunos marcas que trabajan las zonas a 12 v.
Cuando una zona es activada por un detector o un pulsador, toda la zona se
activa y queda en alarma. Esta informacin se puede ver en la Central de
Incendios pero no se puede saber exactamente cual detector o pulsador fue
activado.
Hay centrales convencionales que pueden etiquetar digitalmente las zonas pero
siguen siendo un sistema convencional porque la comunicacin entre los
accesorios (detectores pulsadores), se hace por el cambio del voltaje y la
central est diseada para entender estos valores e informar con sirenas o
buzzer indicando fallas en el sistema.
-Sistema direccionable o digital
Son las ms avanzadas en la actualidad. Igualmente son centrales diseadas
exclusivamente
para
el
control
de
incendios
siguen
normativas
internacionales para su funcionamiento.

Estas centrales tienen bucles. En el mercado se encuentran Centrales
direccionables o digitales de 2,4,8 y expandibles hasta 20 bucles o ms
dependiendo del fabricante.
Los bucles tienen mayor capacidad de puntos que las ZONAS en los sistemas
convencionales. Un bucle puede tener entre 99 y 250 puntos, dependiendo del
fabricante.
64
Usualmente los bucles utilizan cable de 1,5 mm o 2,5 mm a 24 V con los que
pueden extender el cable 700 o 1200 m dependiendo del tipo de cable
escogido.
Se dice bucle porque los cables salen de la Central de incendios y vuelven a la
central de incendios. No tienen final de lnea como ocurre con el sistema
Convencional.
Aunque tienen una mayor capacidad de puntos. Tambin tienen mayor control sobre
cada punto (detector, pulsador, modulo o sirena). Esta es la gran diferencia entre el
sistema Convencional y Direccionable. El sistema Direccionable o Digital se comunica
por sistema binario con cada punto. En caso de activacin. La central sabe
exactamente cul es el punto (detector, pulsador, modulo, sirena) que se ha activado.
Los detectores, pulsadores, mdulos y sirenas tienen un nmero de programacin
nico que los diferencia de los dems elementos.
2.3.4.2 REDES
Las redes son las configuraciones de las redes digitales sobre las cuales puede
funcionar. Cada central y correspondientes detectores funciona una red determinada
para la cual han sido creados. A continuacin se comentaran los tipos de redes.
-Software, los sistemas direccionables se pueden programar con ayuda de un
software que facilita la configuracin del sistema y permiten monitorear en
tiempo real cada punto del sistema de manera grfica con ayuda de los planos.
Algunas Centrales Convencionales tienen Software pero no tienen nmero de
programacin para cada elemento y su comunicacin no es binaria, Tampoco
puede hacer monitoreo en tiempo real de cada punto del sistema. Estos
sistemas son convencionales nicamente.
65
-Redes, Con los sistemas direccionables o Digitales se puede monitorear el

software en tiempo real por medio de un convertidor RS 232/ RS 485 y un cable
de 1,5mm con un ordenador a ms de 1000 m del lugar donde se encuentra
ubicada la central.
-IP, por medio de un mdulo IP, Una Central direccionable se puede conectar a
travs de la red de intranet de la empresa y a travs de Internet para hacer
monitoreos remotos. En edificaciones diferentes o en una ciudad distinta en
donde se encuentra ubicada la central.
Es importante anotar que este monitoreo es limitado por seguridad del sistema de
deteccin de incendios. Este es un sistema de monitoreo pero para operar las
principales funciones debe hacerse en la central.
66
Fig. 24. Esquema unifilar del funcionamiento de una centralita
67
2.4 EXTINCIN DE INCENDIOS

2.4.1 PRINCIPIOS DE LA EXTINCIN DE INCENDIOS EN MUSEOS
En este captulo se tratarn las labores de extincin por parte nuestras instalaciones y
las opciones ms correctas a escoger, teniendo en cuenta el material que se ha de
proteger en un museo. Siendo as se debe contemplar, no solo la extincin del incendio
en s sino aparicin de efectos secundarios en las obras, con la consecuente prevencin
de los mismos. Se ha de tener en cuenta las siguientes condiciones, si se quiere un
sistema completo de extincin y proteccin:
-Adecuado agente extintor. Determinados agentes extintores pueden apagar el
incendio, pero causar daos en las obras de arte.
-Control de la temperatura.
-Control de humedad
-Sectorizacin del fuego
-Proteccin de las personas ante el incidente
-Un adecuado mantenimiento de las instalaciones.
Por estas razones, el captulo se ha dividido en extincin automtica y manualreferidos a las labores de extincin y proteccin del patrimonio-, proteccin pasiva-el
cual hace referencia, entre otras cosas, a la sectorizacin del incendio- y
mantenimiento.
68
2.4.2 EXTINCIN AUTOMTICA

Hoy en da existen diferentes sistemas de extincin fija, pero se debe tener siempre en
cuenta que las condiciones de un museo no son las mismas que las de cualquier
almacn o deposito industrial. Un museo conserva obras de arte, y contiene un
patrimonio de incalculable valor, que un agente extintor mal escogido puede destruir o
deteriorar de manera irreparable.
En este apartado se recogen las opciones posibles o ms viables para usar en la
extincin automtica de incendios, teniendo en cuenta los factores nombrados con
anterioridad.
Tener en cuenta que toda instalacin automtica requiere de una gran planificacin,
no slo por la ubicacin de los difusores, sino por el almacenamiento de la carga
extintora, la cual habr que emplazar en alguna estancia del edificio.
Las tres opciones que se van a comentar son las siguientes:
-Extincin mediante gases. Muy probablemente la opcin ms empleada de todas,
debido a su demostrada fiabilidad y eficacia en la extincin de incendios, adems de
ser respetuoso en materia de patrimonio histrico.
-Extincin por agua nebulizada. Este es un sistema novedoso con la que se aumenta la
capacidad extintora del agua, adems de hacerla compatible en estos ambientes.
Recordar que los sistemas de extincin mediante agua convencionales son un peligro
para documentos y obras de arte, por motivos comentados en captulos anteriores.
Por eso como opcin era siempre desechada. Gracias a la nebulizacin del agua, se
consigue una optimizacin de la cantidad de agua empleada y superficie abarcada por
el cono de extincin proveniente del difusor, obteniendo una extincin eficaz a la vez
que econmica y fcil de obtener.
69
Figs. 25 y 26 (de Izquierda a derecha). Rociador de agua o Sprinckler convencional y esquema de un

rociador de agua nebulizada.
-La inertizacin, como se comentar ms adelante, no es un sistema de extincin

propiamente dicho, pero en concepto resulta el ms eficaz y conveniente, puesto que
evita que se produzca la ignicin y propagacin del fuego. Es un sistema limpio ya que
emplea Nitrgeno como barrera ante el posible incendio.
2.4.2.1 EXTINCIN AUTOMTICA DE GASES

La extincin automtica de gases en liberar a travs de unas conducciones, un agente
extintor, en este caso gas, para extinguir el incendio en la estancia donde se hubiera
originado. El concepto es el mismo que el de la extincin automtica mediante agua:
deposito, conducciones y splinklers, a diferencia de que el agente extintor es un gas.
En el caso de los museos es la opcin ms usada, ya que mediante estos sistemas se
asegura la extincin del incendio sin perjuicio de las obras de arte. Es una opcin ms
costosa que los convencionales sistemas de agua, pero el uso de estos ltimos
destruye, con total seguridad, el patrimonio que tanto se quiere proteger.
70
En trminos generales, cuando se disea una instalacin fija de proteccin contra

incendios por medio de algn gas extintor, se deben tener en cuenta tres aspectos
importantes para la seleccin del mismo:
-Proteger las vidas humanas
-Proteger los bienes patrimoniales
-Proteger el medioambiente
Tienen que diferenciarse los siguientes aspectos antes de disear correctamente

cualquier instalacin de proteccin contra incendios: extincin o proteccin. Con la
extincin se acaba con el incendio en su totalidad, mientras que si se opta slo por un
control del fuego que se haya podido producir, limitaremos su propagacin y
crecimiento.
Una vez aclarados estos matices, tiene que disearse correctamente la instalacin de
extincin automtica. Y para ello hay que tener en consideracin si se necesita una
extincin local, porque se ha previsto un alto riesgo de incendio en este sector, o bien
una aplicacin total en la sala. Generalmente suele optarse por la segunda propuesta,
porque es ms fiable y responde eficientemente a las exigencias requeridas para su
uso.
Llegados a este punto, es el momento de escoger que tipo de gas se va a utilizar para
la instalacin. Las tres clases principales de gases son las siguientes:
-CO2
-HFC
-Inertes
71
2.4.2.1.1 CO2
El CO2 es un gas muy comn en la atmsfera.Es un licuado, incoloro, inerte, limpio y
no corrosivo. Su densidad es 1,5 mayor que la del aire. Este gas extintor trabaja
principalmente, no por desplazamiento del oxgeno, si no por enfriamiento (descenso
de la temperatura) del fuego. Tiene un uso muy tradicional. Entre las ventajas se
encuentra:
-No deja residuos.
-No es conductor
-Aplicable en fuegos profundos
-Es una tecnologa muy contrastada
Figs. 27 y 28 (de izquierda a derecha). Bateras de botellas deCO2 en diferentes formas comerciales
72
Pero por el contrario:

-Resulta muy peligroso para la salud humana. La excesiva concentracin de CO2
en el ambiente (del orden del 45%) puede producir gravsimas alteraciones del
sistema respiratorio, que pueden llegar inclusive a provocar la muerte
-Posee un alto gradiente.
-El uso del CO2 presenta adems otro problema adicional, ya que es mucho
ms pesado que el aire, por lo que resulta muy difcil mantener la
concentracin de diseo, aun en locales perfectamente cerrados, ya que
tender naturalmente a concentrarse en la parte ms baja del ambiente, tanto
por su densidad como por su estratificacin trmica.
2.4.2.1.2 AGENTES QUMICOS O HALOCARBONADOS (HFC, HCIFC, PFC)

Son
los
agentes
limpios
del
tipo
hidrofluorocarbonados
(HFCs),
hidroclorofluorocarbonados (HClFCs) o perfluorocarbonados (PFCs). La principal

caracterstica de todos ellos, es tener un factor de deterioro de ozono (ODP) nulo o
muy pequeo, pero en cuanto a su incidencia con respecto al efecto invernadero
(GWP) es muy diverso segn el gas del cual se trate.
Los gases extintores ms extendidos y destacados son:
-El FM-200 es un HFC, heptafluoropropano,, con un ODP nulo y un GWP
relativamente bajo, por lo cual su uso no presenta una amenaza para el
medioambiente.
-El FE-13 es un HFC, de frmula CHF3, es un agente extintor limpio de baja
presin, que extingue los incendios por absorcin de calor. Su baja toxicidad lo
hace ms seguro que proteger reas donde pueda haber personas. Debido a su
alta presin no necesita de nitrgeno para su presurizacin. Su ODP es nulo y
73
aunque su GWP es relativamente alto. Aun siendo as, su uso no se ha

restringido por el momento
-El HFC-227 es un heptafluoropropano, sustitutivo del gas haln ms utilizado
mundialmente. Extingue el fuego por absorcin y extraccin del calor en las
llamas, cuando el gas se descompone la llama baja de temperatura y la reaccin
qumica de combustin se detiene.
Entre las ventajas, su ptimo rendimiento en lugar donde la altura del techo es alta.
Pero entre los inconvenientes se encuentran su alto coste y la gran presin a la que
trabajan, localizada entre 24 y 42 bares.
Fig.29. Sistema centralizado de botellas de FE-13
2.4.2.1.3 GASES INERTES

Las mezclas de gases inertes que se utilizan como sustitutos del Haln 1301, son
mezclas compuestas por argn y nitrgeno, pudiendo contener como aditivo anhdrido
carbnico, por lo cual no provocan ningn tipo de dao a la capa de ozono ni tampoco
efecto invernadero.
74
Los productos basados en mezclas de gases inertes ms comunes son:

-El IG-541Inergen es una mezcla de nitrgeno (52%), argn (40%) y anhdrido
carbnico (8%). Est permitida su utilizacin en reas ocupadas siempre que la
concentracin de oxgeno sea superior al 12% y la de CO2 inferior al 5%.
El Inergen posee estado gaseoso, por lo cual no presenta restricciones de uso
en cuanto a la distancia que debe existir entre la batera de almacenamiento
del gas y el lugar protegido, lo cual no ocurre con los extintores almacenados
en forma de lquido. Esta cualidad permite una mayor versatilidad en las
condiciones de diseo de la instalacin.
-El IG-55 Argonite es una mezcla al 50% de nitrgeno y argn. Las
condiciones de uso son las mismas que para el Inergen.
-El IG-01 Argn est formado por gas argn al 100%.
La diferencia ms notoria entre estos gases, es la inclusin del CO2 en el caso del
Inergen, que estimula el ritmo de la respiracin e incrementa la eficiencia en el uso del
oxgeno en el cuerpo. En cualquier caso, ninguno de los tres productos es txico y en
caso de una descarga accidental no presentara problemas para los ocupantes del rea
involucrada.
Pero tambin, debe sealarse que esta misma caracterstica se transforma en una
cualidad negativa al considerar que hace necesario una inversin inicial mayor en
instalaciones y equipos por cuanto requiere de una mayor cantidad de cilindros de
almacenamiento (aproximadamente un 150% ms que los correspondientes a una
instalacin de CO2).
75
Inergen
FE-13
Mezcla de gases
atmosfricos
52% Nitrgeno
40% Argn
8% CO2
Disminucin del
oxigeno
Trifluorometano
Heptanofluoro- propano
CHF3
CF3CHFCF3
Inhibe reaccin en
cadena
Inhibe reaccin en
cadena
Nombre comercial
Nombre qumico
Frmula qumica
Mecanismo de
extincin
Presin de vapor (77 F) 2207 psi (Gas alta

presin)
Potencial reduccin de Ninguno
FM-200
686 psi (Gas alta presin) 66.4 psi (Gas baja

presin)
Ninguno
Ninguno
ozono
Potencial de
Ninguno
100 aos - GWP de 9.000 100 aos - GWP de 3.300
235/280 aos
31/42 aos
atmosfrico
Cero-Derivado de la
atmsfera
Toxicidad (LC50)
No txico
>650.000ppm
>800.000ppm
Productos por
Ninguno
Altas concentrac. de HF
Altas concentrac. de HF
Sin sensibilizacin a ninguna

concentracin
50.0%
10.5%
35.0%
14.4%
7.0%
en 10 segundos el 95%
de la descarga
en 10 segundos el 95%
de la descarga
Disponibilidad
60 segundos a
concentracin de
diseo
Permanente - Se
fabrica en el pas
Cantidades desconocidas
Costo relativo
$1 por pie cbico
Importado - de 1 a 2
millones de libras por
ao
$30/40 por libra
calentamiento
atmosfrico
Tiempo de vida
descomposicin
trmica
Nivel de
sensibilizacin
cardaca
Concentracin de
diseo mnima
Tiempo de descarga
$50/60 por libra
Fig. 30. Tabla comparativa de gases extintores
76
2.4.2.1.4 SEGURIDAD PARA EL PERSONAL: TOXICIDAD

La descarga de un sistema de extincin que utiliza un extintor del tipo agente
qumico o halocarbonado, puede crear riesgos para el personal, derivados de la
toxicidad intrnseca del mismo o de los productos de descomposicin trmica en caso
de incendio. Es obvio que cualquier exposicin innecesaria del personal debe ser
evitada. Esto se logra, generalmente, disponiendo de las prealarmas ptico-acsticas
necesarias, as como de un tiempo de retardo de la descarga (normalmente entre 30 y
60 segundos), despus de la actuacin automtica del sistema.
La toxicidad de estos productos, se mide por diversos parmetros:
- NOAEL (No Observed Adverse EffectLevel), que es la concentracin ms alta a
la que ningn efecto psicolgico o toxicolgico adverso ha sido observado.
-LOAEL (LowestObserved Adverse EffectLevel), que es la concentracin ms
baja a la que ha sido observado algn efecto psicolgico o toxicolgico adverso.
-LC (Lethalconcentration), que es la concentracin a la que sometida una
poblacin de ratas, resulta mortal para el 50% de las mismas en una exposicin
de 4 horas. Cuanto ms alto es el valor de LC, menos txico es el producto
Agente
LC
NOAEL
LOAEL
HFC-227ea
FM-200
> 80%
9%
10,5%
FE-13
> 65%
50%
INERGEN
No txico
43%
52%
ARGONITE
No txico
43%
52%
ARGON
No txico
43%
52%
>50%
Fig. 31. Tabla de toxicidad
77
2.4.2.1.5 CANTIDADES DE AGENTE PARA EXTINCIN

La aplicacin de estos agentes se realiza mediante el sistema de inundacin total, el
cual consiste en la descarga del agente extintor en la totalidad del volumen protegido.
Las concentraciones de extincin de cada agente limpio se miden mediante la prueba
normalizada del cup burner. La concentracin de diseo, segn el satandad NFPA
2001, debe ser como mnimo un 20% superior al valor de cup burner.A continuacin,
se expone una tabla donde se consignan valores de cup burner, concentracin de
diseo y NOAEL de los agentes limpios en consideracin.
Agente
Conc. cup burner
Conc. diseo
NOAEL
FM-200
5,9%
7,2%
9%
FE-13
12%
15%
30%
INERGEN
30%
36%
43%
ARGONITE
30%
36%
43%
ARGON
30%
36%
43%
HFC-227ea
Fig.32. Tabla de concentraciones
2.4.2.1.6 TIEMPO DE PERMANENCIA DE LA CONCENTRACIN

Es importante para la eficacia de la proteccin, no solo conseguir una buena
concentracin, sino que esta se mantenga durante un perodo mnimo de tiempo. El
tiempo mnimo de permanencia de la concentracin deber ser superior a 10 minutos.
La masa de agente extintor-aire despus de la descarga, resulta ms densa que el aire
exterior al recinto, con lo que el agente extintor tender a vaciarse rpidamente por
todas las aberturas que existan en el recinto, especialmente por aquellas que se
encuentren en la parte inferior. Cuando se utilizan gases inertes, este efecto se
aminora debido a la similitud de las densidades de la atmsfera extintora y la del aire
exterior al recinto.
78
En consideracin a todo lo expuesto hasta aqu, puede determinarse que la utilizacin

de compuestos provenientes de la mezcla de gases atmosfricos es la opcin que
ofrece unas grandes prestaciones, ya que:
-No poseen potencial de reduccin del ozono (ODP)
-No ofrecen potencial de calentamiento atmosfrico (GWP)
-Su tiempo de vida atmosfrico es cero
-No son txicos
-Se fabrican en el pas
-Bajo valor dielctrico relativo
2.4.2.1.7 COMPONENTES E INSTALACIN

Las instalaciones de extincin automtica de gases tienen, en esencia, la misma
composicin, con lo que solo se expondr un concepto general de cmo funciona su
esquema de componentes. El sistema lo componen bsicamente:
-Botellas autnomas. Son los pequeos depsitos que contienen el gas
extintor. Por lo general, suelen emplazarse en una estancia diferente a la que se
quiere proteger. Cada botella debe ser apta para las condiciones de trabajo del
gas para la cual ha sido diseada.
-Conducciones. Las encargadas de transportar el gas desde las botellas a los
difusores.
-Difusores. Expulsan el gas de las botellas. Cada gas tiene un tipo de difusor
especfico, que va en funcin del sistema y su funcionamiento.
79
Fig. 33. Esquema bsico de componentes e instalacin de un sistema de deteccin y extincin
80
2.4.2.2 SISTEMAS DE EXTINCIN AUTOMTICA POR AGUA NEBULIZADA

Los sistemas de agua nebulizada optimizan la utilizacin del agua mediante la divisin
en gotas de muy pequeo tamao. Con ello se consigue maximizar la superficie de
intercambio de calor, facilitando la evaporacin. Estos sistemas reducen el riesgo de
daos por agua sobre los equipos protegidos.
Fig.34.Comparacin de las diferentes gotas de agua
Para conseguir esta fina divisin, se utilizan unas boquillas especialmente diseadas y
presiones de trabajo, normalmente, de entre 4 hasta 200 bares. Este sistema combate
el fuego de tres maneras en tres etapas del fuego.
-Enfriamiento: Las gotas de agua que entran en contacto con la llama se
evaporan absorbiendo gran cantidad de calor, lo que ayuda a enfriar el fuego.
El agua en forma de vapor tiene una capacidad calorfica mayor que la del aire,
por lo que al entrar con ste en la llama ayuda a enfriar el fuego.
-Sofocacin: El agua en estado lquido aumenta su volumen unas 1.600 veces al
pasar a estado vapor. Este cambio de fase se produce de forma local por efecto
directo de la llama y de forma global si hay una temperatura elevada en la sala.
Si se genera gran cantidad de vapor de agua y el tamao del fuego es grande, la
concentracin de oxgeno puede reducirse drsticamente en la sala.
81
-Atenuacin: La niebla generada en el recinto absorbe gran parte del calor r

adiado por las llamas protegiendo los objetos colindantes.
Los sistemas de agua nebulizada se disean segn dos criterios diferentes que
dependen de la aplicacin que se quiere proteger y no del propio sistema de agua
nebulizada.
-Control del incendio (inundacin total/parcial): Limitacin del crecimiento por
enfriamiento y sofocacin de la llama y propagacin del incendio mojando los
materiales combustibles adyacentes y controlando las temperaturas de los
gases de combustin en el techo.
-Extincin del incendio (aplicacin local): La completa eliminacin del incendio
hasta la desaparicin total de la combustin en los materiales.
Que una determinada aplicacin sea de control o extincin determina diferentes
parmetros de diseo como, por ejemplo, el tiempo de aplicacin, la cantidad de agua
requerida o las implicaciones sobre el plan de emergencia asociado.
El uso de este sistema es idneo con un sistema de deteccin por aspiracin, puesto
que es muy sensible y responde rpida y eficazmente ante la aparicin de un fuego.
Entre muchas de las ventajas de este sistema se encuentra:
-La reduccin drstica de la temperatura del riesgo protegido en presencia de
fuego.
-Adecuado en fuegos profundos
-Adecuado en fuegos de lquidos inflamables, eliminando el riesgo de
reignicin.
-Mnimos daos por agua (se utiliza una cantidad reducida de agua)
-Facilidad de recarga
82
-Ecolgico: no perjudica el medio ambiente

-Economa en la recarga del sistema
-No genera productos de descomposicin
-Menos sensible a la estanqueidad de la sala.
El gran problema que tiene es la falta de normativa que regule el uso y diseo de este
tipo de sistemas. Las normas actuales describen el sistema, los componentes,
recomiendan mtodos para el clculo hidrulico, especifican reglas de mantenimiento,
pero no prescriben riesgos en cuanto al correcto uso de esta tecnologa ni los caudales
mnimos de diseo. Para suplir esta carencia, existen protocolos desarrollados por
entidades particulares. En cualquier caso, todo diseo y desarrollo de esta tecnologa
debera quedar restringida para ser tratada por profesionales competentes. Cabe
destacar las siguientes normas:
-PrEN 14972
-NFPA 750
-Gua de instalacin de agua nebulizada de Tecnifuego-Aespi.
El funcionamiento del sistema de agua nebulizada es muy sencillo: el agua almacenada
en los depsitos (convenientemente ubicados en el edificio, ya sea en salas anexas a
las protegidas, stano o azotea) es transportada a travs de las conducciones hasta los
difusores gracias al uso de grupos de bombeo que fuerzan el movimiento del agua
hasta su destino. Los difusores son los encargados de dispersar el agua (que les llega
de los depsitos) en la sala en la cual estn instalados para poder as extinguir o
controlar el fuego que se produzca en su interior.
83
2.4.2.2.1 COMPONENTES
Esta imagen representa el esquema de un sistema de extincin mediante agua
nebulizada. A continuacin se enumerarn y expondrn los diferentes componentes
del sistema.
Difusores
Son los encargados de dispersar y distribuir uniformemente el agua en las estancias
donde se encuentra instalado este sistema. Existen dos tipos de difusores, que se
escogern segn preferencias y exigencias del diseo del proyecto.
-Difusores cerrados: son difusores dotados de un bulbo fusible, que rompe a
una temperatura prefijada y abre el difusor automticamente. ste es
adecuado para sistemas hmedos o de preaccin. Su caudal se fija en funcin
de la tobera y la cantidad disponible de difusores en el sistema, trabajando con
caudales desde los 0,8 hasta los 26 L/min con presiones de 120 bares.
-Difusores abiertos"deluge" (inundacin total): se instalan en sistemas de
tuberas secas, donde es necesario disponer de medidas de deteccin de
incendios donde se tenga un control en el arranque de bombas o disparo de
botellas, dependiendo del sistema escogido.
Figs. 35 y 36 (de izquierda a derecha). Difusor cerrado y dibujo de difusor abierto (fig. 26)
84
En estos sistemas se produce una descarga de forma directa cuando el agua llega a los
mismos. El caudal puede variar desde los 0,060 hasta los 36 L/min con una presin de
120 bares.
Red de tuberas
Es la encargada de conducir el agua de los depsitos o botellas a la red de difusores.
Dependiendo del sistema de extincin de agua que se emplee, puede ser hmeda o
seca.
Batera de botellas
Estn fabricadas con acero AISI 316 para trabajar a una presin de 40 bares. stas
contienen el agua (a presin atmosfrica) y estn equipadas con vlvula para la
entrada de nitrgeno y salida del agua, adems de llevar incorporadas las botellas de
nitrgeno (N2), a una presin de 200 bares. Tambin incluye una vlvula principal que
incorpora solenoide elctrica para el disparo automtico, una palanca para el disparo
manual, manmetro, transductor, latiguillo, y otra serie de elementos relativos a la
conduccin e instalacin.
Las botellas suelen ir ensambladas a un bastidor metlico, y van conectadas al colector
de descarga con una rosca de acoplamiento y latiguillos
Grupos de bombeo
Su funcin es la de dar presin al agua del depsito, para que a travs de las
conducciones, pueda llegar a los difusores.
Son equipos diseados para infinidad de usos y requerimientos. Son montados de
forma modular (con una o varias bombas) para ser usadas tanto en instalaciones de
tubera hmeda como seca.
Esta maquinaria est formada por: electrobombas volumtricas de pistones de
caudales de 11, 25 o 40 L/min, un cuadro elctrico de control y maniobras, vlvula
85
reguladora de caudal, vlvula de seguridad, antirretorno, vlvula de corte, vlvula de

pruebas, latiguillos, colector e instrumentacin necesaria.
El cuadro de control y maniobra dispone de un autmata programable e instrumentos
de medida de presin, que permiten el arranque de las bombas de manera progresiva,
ajustando la demanda de agua al riesgo existente, evitando consumos innecesarios
(tanto de agua como de energa).
La alimentacin del sistema puede ser dos tipos: si el grupo de bombeo est
compuesto por una cantidad de tres bombas o inferior, la alimentacin se realizar por
aspiracin directa. En caso de ser mayor de tres, se instalar con una bomba de
sobrepresin auxiliar.
Todo este sistema de bombeo viene complementado por una bomba jockey de 3CV
(de 2,6 L/min de caudal a una presin 40 bares) en caso de usar tubera hmeda.
Depsito de almacenamiento de agua
Se compone del propio depsito (de polietileno, polister reforzado con fibra de vidrio
o acero inoxidable), vlvula mecnica de flotador para el control del llenado del
depsito, filtro de impurezas, interruptor de nivel mnimo, vlvula de bola con
conector, vlvula de drenaje para el mantenimiento, tapa de cierre con respiradero y
latiguillo de conexin a la bomba.
Las capacidades de los depsitos oscilan entre los 200 L y los 15000 L, existiendo
infinidad de modelos y marcas comerciales que los suministren.
86
Fig. 37. Esquema del emplazamiento de los componentes bsicos de una instalacin de agua nebulizada
87
2.4.2.3 SISTEMAS DE INERTIZACIN

2.4.2.3.1 INTRODUCCIN
Denominado tambin sistema de hipoxia, es catalogado en muchos casos como un
sistema de extincin de incendios, es ms correcto afirmar que pertenece a un sistema
de proteccin pasiva contra incendios, puesto que su misin es la de prevenirlos,
evitando su propagacin y crecimiento. Es por esto que su principal ventaja reside en
que nos es necesario tener un fuego para extinguirlo y reducirlo, evitando su
formacin dentro de la estancia a proteger.
Es comn encontrarlo instalado en lugares donde el valor de lo protegido es
incalculable, como es el caso que aborda este proyecto: el caso de los archivos y
museos, cuya prdida de su contenido sera una irremediable desgracia.
El sistema consiste en la reduccin del nivel de oxgeno dentro de la sala que
queremos tratar (una sala con poco uso y de acceso restringido, ya que en caso
contrario el sistema no sera eficaz), generalmente la sala donde se encuentra el
archivo, hasta alcanzar una concentracin en la que no se propaga una posible
combustin. Esta reduccin de la concentracin de oxgeno se alcanza introduciendo
nitrgeno de manera controlada en el interior de la sala.
La concentracin de oxgeno en la atmsfera es del 21%, y gracias a este sistema y en
funcin del material estos valores de concentracin de oxgeno varan entre el 17% y el
13%. Sin el aporte adecuado de oxgeno, el posible incendio no tendr alimentacin.
Esto debe ir acompaado de un sistema de deteccin por aspiracin, que detecte las
pequeas partculas que se desprendan de la combustin, teniendo localizado y
controlado el incendio al mismo tiempo en todo momento.
Para la preparacin de este sistema se tienen en cuenta los siguientes aspectos:
-El 78% del aire de la atmsfera es nitrgeno. De esto se puede deducir que ste no es
un sistema txico para el ser humano, y la vez respetuoso con el medio ambiente.
88
-Puede producirse in situ gracias a maquinaria especializada instalada en el propio

complejo a inertizar.
-El nitrgeno es un gas que se distribuye de forma homognea. Esto significa que no
estratifica y que por lo tanto no es necesaria una red de difusores para su introduccin
en el medio que se desee, simplificando el diseo de la instalacin con el consecuente
ahorro de los costes.
-La sensacin de encontrase es la misma que en la de encontrase en un avin en pleno
vuelo, por lo que su uso no resulta pernicioso. A pesar de esto, no se recomienda ser
empleado por personas con problemas cardiacos o de salud en general, debido a las
presiones en las que se trabaja en el interior de un ambiente inertizado.
2.4.2.3.2 COMPONENTES Y FUNCIONAMIENTO
A continuacin, el esquema de funcionamiento y componentes de un sistema de
inertizacin.
-Compresor
-Generador de nitrgeno
-Conducciones de nitrgeno y difusores
-Sensores (de oxgeno y CO2)
-Deteccin por aspiracin
-Panel de deteccin (centralita)
-Unidad de control
89
Fig. 38. Esquema de componentes para la generacin de nitrgeno
90
La inertizacin consiste en medir las concentraciones de ignicin (valores de oxgeno

mnimos) a partir del cual no se propaga una combustin en diferentes materiales.
Dentro de la sala se instala una red de tuberas con difusores para la introduccin del
nitrgeno en la misma, equipos analgicos de control (sensores del nivel de oxgeno,
sensor de CO2, sensor de humedad, sensor de presin diferencial y sensor de
temperatura), equipos de deteccin de incendios (equipo de aspiracin, detectores de
humos algortmicos), equipo de climatizacin, sistema de extraccin de humos y
compuerta de alivio.
Para el diseo y construccin del sistema en la sala se ha de tener en cuenta la
necesidad de alcanzar un alto grado de estanqueidad en la misma (n[50]=1) y as
optimizar energticamente el sistema de inertizacin. Esto se ha consigue sellando
todas las posibles fugas que se pudieran ocasionar, adems de realizar un tratamiento
especial a las paredes de la sala.
Para la inertizacin de la sala hay que tener en cuenta el emplazamiento de la
maquinaria que se compone de compresor, generador de nitrgeno por membrana,
equipo de control y filtros de residuos, un sistema auxiliar de almacenamiento y
descarga de nitrgeno (botellas de nitrgeno y vlvulas de descarga) y equipos de
deteccin de incendios (equipo de aspiracin y detectores de humos algortmicos,
generalmente de por aspiracin).
Compresor
La introduccin del nitrgeno en la sala tiene su comienzo en la introduccin de aire
exterior en el interior de la misma mediante un compresor. Es una mquina que
trabaja a una presin de entre 8-12 bares. Por cuestiones de diseo lgicas, su
emplazamiento debe encontrarse en el exterior del edificio: de esta manera puede
captar aire del exterior e introducirlo como se ha comentado anteriormente. Una vez
el aire ha sido comprimido, ste se conduce por una serie de filtros y secadores que
depuran el propio aire de partculas y exceso de humedad para su posterior uso en el
generador de nitrgeno.
91
Generador de nitrgeno
Un generador de nitrgeno es un aparato que, como su nombre indica, genera
nitrgeno. Existen diversos sistemas mediante los cuales generar nitrgeno, cada uno
con una proyeccin diferente (uso industrial, refineras y polgonos industriales,
centros computerizados o de telecomunicaciones, o como en este caso, en archivos o
museos).
El generador de nitrgeno es una membrana integrada al compresor y es donde se
produce el proceso ms importante: el aislamiento del nitrgeno para su posterior
uso.
Conducciones de nitrgeno y difusores
Son las responsables de la canalizacin del gas inerte desde su produccin hasta su
destino, en este caso la sala inertizada.
Sensores
Son los encargados de detectar y medir los niveles de O2 o CO2 en la sala a inertizar.
Son elementos de gran importancia y sin los cuales este sistema no podra funcionar.
Es imprescindible su buen mantenimiento y cuidado. Cualquier fallo de los sensores
perjudicar la instalacin, no slo porque no funcionen como deben, si no que debido
a un posible incendio esto puede acarrear serios daos que supongan gastos
adicionales que encarezcan la instalacin de estos sistemas.
92
Fig. 39. Esquema de la instalacin de un sistema de inertizacin
93
2.4.3 EXTINCIN MANUAL

La proteccin contra incendios de un museo es muy sofisticada y precisa, contando
instalaciones de alta sensibilidad, extincin con control de daos mnimos, planes de
accin detallados tanto para personas como para obras de arte y documentos, etc.
Pero aun contando con estos medios, pueden darse situaciones que
fuercen al
personal del museo a intervenir en primera lnea de incendio de una manera directa.
Para ello se hace uso de la extincin manual. Se emplaza en primera lnea de defensa y
debe usarse slo en caso de extrema necesidad, para evitar el crecimiento del incendio
y contenerlo, hasta que los equipos de intervencin acudan al edificio y lo extingan.
Es de vital importancia para su correcto uso la pertinente formacin del personal del
museo en esta materia, pues son ellos los que deben utilizar estas herramientas.
Existen dos elementos principales en la extincin manual:
-Extintores
-BIEs(Bocas de Incendios Equipadas)
Los extintores son instrumentos que contienen un agente extintor en su interior. A

diferencia de las BIEs, no dependen de un depsito de abastecimiento para su uso,
pero su capacidad es limitada. La ventaja con respecto a las BIEs reside en el agente
extintor, ya que dependiendo de la naturaleza del incendio se puede escoger de una
manera ms especfica el agente a utilizar y hacer ms eficaz la labor de extincin.
Las BIEsconsisten bsicamente en hacer llegar el agente extintor, en este caso el agua,
almacenado en un depsito, a travs de una manguera hasta el punto donde se
encuentra el fuego. Son ms eficaces que los extintores, ya que su alcance es mayor y
tienen una mayor autonoma.
94
2.4.3.1 EXTINTORES
A la hora de escoger los extintores en un museo hay que tener en cuenta una serie de
consideraciones previas.
-La mayor parte del material inflamable que se encuentra en un museo es de
naturaleza orgnica, ya sea por los lienzos y capas pictricas empleadas en los cuadros,
la celulosa del papel empleada en los documentos del archivo, material de origen
vegetal procedente de objetos y herramientas, tejido de vestimentas y ropas
expuestas, etc. Todo esto se ha ido deteriorando con el paso del tiempo,
convirtindose en materiales muy sensibles al tacto, la luz, la humedad y al ambiente,
en general. Es por esta delicadeza por la que hay que escoger adecuadamente el
agente extintor que se va a emplear.
-Hay que tener en cuenta que el personal del museo va a hacer uso de estos medios,
por lo que tendr que recibir la formacin adecuada. Adems, en caso de tener
contratado algn tipo de servicio, como el de seguridad, la empresa contratada debe
cerciorarse de que su personal est tambin formado, proporcionndoles las
herramientas necesarias para conseguirlo.
-Como tercera consideracin, tener en cuenta la maquinaria empleada en el museo en
caso de existir, y de ser as, su emplazamiento dentro del recinto del edificio.
Segn el agente extintor que se utilice en museos, se pueden clasificar en:
-Agua Vaporizada: el agua es un agente extintor muy daino para las obras de
arte y archivos, ya que no slo introduce humedad en el ambiente, sino que
ataca fsicamente el material, produciendo un deterioro irreversible. Pero
mediante su vaporizacin se consigue que el agua funcione como un excelente
agente extintor, adems de ser un recurso muy econmico. La difusin del agua
se realiza a travs de una boquilla especialmente diseada para producir su
salida en forma de niebla, lo que reduce la temperatura del ambiente (con la
consecuente extincin de la llama) sin daar los materiales.Adems,el agua
empleada es destilada, lo que evita la conduccin de electricidad.
95
-Polvo Qumico Seco: es el ms utilizado en la actualidad, conocido ms

comnmente como Polvo Qumico ABC. Este polvo, proyectado sobre el fuego,
interrumpe la reaccin qumica que se origina en su interior. En los fuegos clase
A (material slido) acta enfriando la superficie en llamas ya que se funde,
absorbiendo calor, adems crea una barrera entre el oxgeno y el combustible
en llamas. Posee un gran inconveniente: su uso puede daar las obras de arte y
dems material valioso del museo, por lo que su uso queda completamente
descartado, a menos que dispongamos de un aspirador electrosttico, el cual
podra facilitar la separacin de las partculas qumicas retenidas debido al calor
y la fuerte atraccin electrosttica.
-Productos Halogenados: funcionan de la misma manera que los extintores de
polvo qumico seco, pero poseen la ventaja de ser agentes limpios, con lo que
no se daa el patrimonio. Tienen un comportamiento excelente frente a los
fuegos Clase A. Suelen conocerse como extintores HCFC 123 de baja presin.
Otros agentes como el CO2 o las espumas quedan descartadas como opcin para su
uso en museos, ya que el CO2 no es muy eficaz frente a incendios de Clase A y las
espumas estn diseadas para el uso industrial, principalmente combustibles. El
extintor, en todo caso se utilizar para extincin de cuadros elctricos o fuegos de
clase C.
Se situaran donde exista mayor probabilidad de originarse un incendio, prximos a las
salidas de los locales, y siempre en lugares de fcil visibilidad y acceso debidamente
sealizados.Los extintores porttiles se colocaran sobre soportes fijados a paramentos
verticales o pilares, de forma que la parte superior del extintor quede como mximo a
1,70 del suelo.
96
Figs. 40, 41 y 42 (de izquierda a derecha). Extintores de agua vaporizada, Polvo Seco ABC y de HCFC 123
2.4.3.2 BIEs (BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS)

Las BIEs, o bocas de incendio equipadas son el conjunto de elementos necesarios para
transportar el agua desde un punto fijo de la red hasta el fuego. El funcionamiento
consiste en canalizar el agua contenida en un depsito a travs de tuberas hasta el
punto fijo, el armario donde se encuentra la manguera. Gracias a la manguera se
puede utilizar el agua del depsito para extinguir cualquier fuego, o mantenerlos a
raya -hasta que acudan los equipos de intervencin-, dentro del radio de accin de la
propia manguera.
Como se coment con anterioridad, es mejor extintor que los extintores, as que
debe usarse siempre como medio de primera intervencin, siendo as fundamental en
las labores de extincin interior. Gracias a este sistema, obtenemos una total
cobertura para todos los puntos del museo.
Este sistema de extincin slo utiliza el agua como agente extintor.
97
2.4.3.2.1 COMPONENTES
-Armario: caja de proteccin de elementos que compone la BIE y sirve para la fijacin
del soporte de manguera y lanza
-Soporte de manguera
-Vlvula de seccin- Elemento para abrir o cerrar el paso de agua
-Manguera: es semirrgida- en el caso de las BIEs de 25mm- y conserva la
seccin circular.
-Racores
-Lanza
-Boquilla
-Manmetro- Instrumento de medicin sensible a la presin que indica presin
hidrulica que tiene.
Fig. 43. Esquema de una BIE
98
El conflicto de estos sistemas viene por el uso de BIEs de 25mm o de BIEs de 45mm.
Las BIEs de 25mm en museos son obligatorias por normativa, pero los equipos de
intervencin exigen BIEs de 45mm en el momento de intervenir en el interior de
edificios, donde la columna seca no es suficiente.
Las BIEs de 25mm pueden ser utilizadas por el personal del museo, y puesto que los
bomberos piden BIEs de 45mm, se llega a la solucin de que los armarios de las BIEs
incluyan, dentro de las tuberas de suministro de caudal de agua, una salida de 45mm,
para que los equipos de intervencin puedan utilizar material propio, ms adecuado a
estas labores. Por supuesto, la BIEsdeben garantizar una presin de trabajo constante,
tanto para las mangueras de salida de 25mm y de 45mm.
2.4.3.2.1 CONDICIONES DE USO
Estas son las condiciones de uso de una BIE de 25mm:
-Debe trabajar a una presin mnima 3,5 kg/cm2
-Tiene unas prdidas de carga 1,5, inherentes al sistema.
- Debe tener un caudal constante durante todo su tiempo de uso de 100
litros/min
- Debe tener una autonoma de 60 minutos.
-Debe cubrir una distancia de 25m desde cualquier punto, siendo la longitud
del chorro de agua de 5m (longitud de la manguera es de 20m)
99
2.5 PROTECCIN PASIVA

El sector de la proteccin pasiva en edificios resulta de gran importancia en la
extincin de incendios. Su funcin es la de proteger la estructura y evitar su colapso
hasta que la evacuacin de las personas en el interior del edificio se haya realizado, o
bien acudan los servicios de extincin a sofocarlo. Tambin tiene como misin el
sectorizar el incendio, evitando su propagacin y facilitando las labores de extincin
posteriores.
A simple vista, esta proteccin de la que se habla no es perceptible (como es el caso de
las pinturas, proyecciones de hormign, sellado de conducciones, etc.), o al menos no
se es consciente de su presencia (como en el caso de puertas y vidrios de seguridad),
siendo por estos un tema bastante conflictivo a la hora de aplicarlo en la vida real, ya
que estos sistemas encarecen los costes de cualquier proyecto.
Tras esta breve introduccin, se expondr su uso en los museos y archivos.
La proteccin pasiva en museos es un factor clave y de vital importancia a tener en
cuenta, puesto que no slo se debe que planificar la evacuacin de las personas en su
interior, sino coordinarlo con la evacuacin de obras de arte, patrimonio, documentos
y en definitiva, todo el material valioso.
Al tratarse de edificios del patrimonio histrico, no puede aplicarse una solucin
generalizada concreta, puesto que cada uno de estos es nico y no existe otro igual:
cada edificio tiene una configuracin, distribucin, estructura y materiales diferentes.
Esta exclusividad dificulta el planteamiento de la proteccin pasiva en los proyectos y
encarece su coste.
100
2.5.1. CLASIFICACIN DE LA PROTECCIN PASIVA

La clasificacin de la proteccin pasiva en museos se va a clasificar segn lo hace el
RIPCI en su reglamento con el resto de edificios: elementos estructurales, productos y
sistemas de sectorizacin, instalaciones de servicio y otros sistemas.
2.5.1.1 ELEMENTOS ESTRUCTURALES

Son los elementos de proteccin pasiva ligados ntimamente a la estructura del
edificio. Son empleados en los elementos portantes, con lo que deben asumir dos
funciones principales: ser seguros estructuralmente y proteger el propio edificio de los
distintos efectos que un incendio podra tener en su interior.
Son elementos menos comunes que los utilizados como es costumbre, como es el caso
de pinturas o vidrios. Se trata de elementos prefabricados, con lo que est certificada
su calidad para su uso en obra.
La proteccin de la estructura es una de las consideraciones ms importantes a tener
cuenta en la extincin de incendios. Como se ha comentado anteriormente, no se
pueden plantear soluciones generalizadas aplicables a todos los edificios, puesto que
cada uno es nico e irrepetible. Pero se pueden diferenciar dos tipos de edificios y
exponer cuales son las soluciones ms comunes y adecuadas para cada uno de ellos.
Se distinguen:
-Edificios histricos. Este tipo de edificios suele ser el ms comn en el caso de
museos o archivos, ya que de antemano nos introduce en un contexto histrico
y social determinado, al cual muy probablemente pertenezca el patrimonio que
en l se conserva.
Su proteccin se hace dificultosa, puesto que cuando fueron diseados no se
tuvieron en cuenta muchas de las solicitaciones ni condiciones adversas a las
que iba estar expuesto (entre las que se encuentran los incendios) o que,
101
debido a su adaptacin para la vida moderna, estas medidas quedaron

obsoletas
Hoy en da se debe ser muy cauteloso con los sistemas de proteccin que se
emplean, no slo porque puedan no ser compatibles con los materiales o
incluso llegar a daarlos, sino porque existe una legislacin muy concreta y
detallada de la proteccin del patrimonio, lo que puede derivar en un aumento
del coste de la instalacin si no se planifica correctamente.
-Edificios de nueva construccin. Es menos comn en el sector, pero ms
ventajoso. En este caso se puede tener cuenta, desde el primer momento, la
instalacin de sistemas de proteccin pasiva y adaptarlas a la estructura. As se
obtendr un sistema adecuado, nico para ese edificio y el ms eficiente para
las posibles solicitaciones a las que pueda estar sometido (previo estudio
pertinente). Esta es la normativa vigente para estos sistemas de proteccin.
Elemento
Paredes
Suelos y cubiertas
Vigas
Pilares
Balconadas y pasarelas
Escaleras
Norma de Ensayo
UNE-EN 1365-1
UNE-EN 1365-2
UNE-EN 1365-3
UNE-EN 1365-4
UNE-EN 1365-5
UNE-EN 1365-6
Fig. 44. Cuadro de normativas para la proteccin pasiva en

elementos estructurales
2.5.1.2 PRODUCTOS Y SISTEMAS DE SECTORIZACIN

Estos sistemas de proteccin pasiva son los que se emplean, como su nombre indica,
sectorizar el incendio. Esto no consiste ms que en tratar de aislar el incendio,
evitando su crecimiento y propagacin en otras estancias, ya sea en el plano vertical, o
en el horizontal.
102
No se puede contener incendio hasta que se consuma por completo, pero si se puede
hacer temporalmente hasta la llegada de los equipos de intervencin. Es por esto que
se debe tener muy claro que estos sistemas no extinguen, sino que contienen y
retardan.
Una ventaja de estos sistemas de sectorizacin es que forman parte del edificio en s, y
a menudo no se es consciente de su presencia. Este factor parece poco relevante, pero
es vital para el confort de los que hacen uso, ya sea frecuente o espordico, de las
instalaciones, ya que no aporta sensacin de proteccin ni de que un incendio pueda
producirse en esa estancia.
Entre estos sistemas de sectorizacin encontramos:
2.5.1.2.1 VIDRIOS CONTRAINCENDIOS
Son vidrios que limitan la propagacin del fuego en un edificio a travs de los
paramentos en lo que se encuentra. Los vidrios de proteccin contra incendios
se clasifican en tres tipos:
-Vidrios Parallamas (E)
-Vidrios Parallamas de baja radiacin (EW)
-Vidrios Cortafuegos (EI)
Los vidrios parallamas (E/EW) son vidrios monolticos que pueden instalarse
tanto en interior como en exterior. Pueden estar compuestos por vidrios
templados que aumentan de manera significativa su seguridad. Pueden
encontrarse de muchas formas comerciales como con doble acristalamiento,
vidrios de seguridad. Ambos tipos de vidrios cumplen con los criterios de
estabilidad mecnica, estanqueidad a las llamas, humos y gases inflamables.
Los vidrios cortafuegos (EI) son conglomerados de varias capas de vidrio
unidos mediante un gel intumescente transparente. Con el calor
procedente del incendio, este gel comienza a tornarse opaco,
absorbiendo toda la radiacintrmica, deteniendo de esta manera el
103
incremento de la temperatura sobre la cara no expuesta. Este vidrio es

propio de interiores, a menos que se instalen con doble acristalamiento
con filtro ultravioleta para exteriores.
Fig. 45. Reaccin ante el fuego de un vidrio cortafuegos
En el caso de los museos, se debe hacer uso de vidrios cortafuegos, ya

que no slo sectorizan el fuego sino que aslan trmicamente. De esta
manera se protege tanto a las personas como a las obras de arte y
patrimonio.
Fig. 46. Diagrama de niveles de radiacin en vidrios contraincendios
104
2.5.1.2.2 PUERTAS CONTRAINCENDIOS

Las puertas cortafuego o tambin llamadas puertas RF (resistentes al fuego) son
puertas de metal, vidrio o madera. Se instalan con el fin de evitar la
propagacin de un incendio y adems permiten una rpida evacuacin del
personal.
Las puertas RF ms utilizadas son las metlicas que son ms eficaces contra el
fuego pero menos estticas, aunque actualmente se puede elegir entre varios
acabados o tambin la posibilidad de personalizar l acabado. Suelen estar
fabricadas con dos chapas de acero y rellenas de material aislante en su
interior. Las puertas cortafuego de vidrio suelen ser menos comunes pero ms
exclusivas.
A las puertas cortafuego se las somete a pruebas para comprobar si son
resistentes en caso de incendio. Dichas pruebas sern diferentes segn el tipo
de puerta: pivotante, corredera, guillotina, abatible o enrollable.
Las puertas RF ms comunes suelen ser las metlicas pivotantes. En dichas
puertas se ensaya que las hojas de las puertas no superen los 140 C de media,
y los 180 C en cualquier punto de la hoja, y los 360 C en el marco de la puerta
RF, adems tambin se comprueba la estanqueidad frente a gases inflamables
Dependiendo del tiempo que resiste la puerta al ensayo se la calificar con un
EI:
-30 minutos
-60 minutos
-90 minutos
-120 minutos.
105
Cada letra indica una caracterstica diferente:

R= Estabilidad. La puerta mantiene su resistencia mecnica, es decir
permanece anclada slidamente en su lugar.
E= Hermeticidad. Capacidad de no dejar penetrar ni producir humo o
llamas.
I= Aislamiento Trmico. Capacidad en reducir la transmisin del calor.
Si durante el ensayo sobrepasa la temperatura pero no pasa la llama, la puerta
RF se clasifica como para llamas "E".
El sistema de apertura de las puertas cortafuego puede ser mediante manilla o
barra anti pnico, adems pueden disponer de visores que permiten el paso de
la luz sin que la puerta RF pierda su capacidad aislante, el vidrio de las mismas
deber contar siempre con su correspondiente marcado CE.
En las tareas de mantenimiento se debe comprobar que la puerta RF cierra
completamente cuando se suelta la hoja y que el material termoexpandente
sigue pegado al marco de la puerta. En las puertas RF de salida que se instalen
barras anti pnico para evitar que el personal pueda quedar atrapado contra la
puerta en caso de emergencia tambin debe comprobarse el correcto
funcionamiento.
Fig. 47. Acabados de puertas cortafuegos
106
Las altas temperaturas producen la prdida de la pigmentacin de la tinta en

documentos y de pintura en obras de arte. Una puerta parallamas no es viable,
ya que tan solo sectoriza, dejando pasar el calor a travs de ellas. Necesitamos
utilizar puertas cortafuegos, que son puertas de seguridad que adems de
sectorizar el fuego, aslan trmicamente la sala de las contiguas.
Figs. 48 y 49 (de izquierda a derecha). Puertas contraincendios
2.5.1.2. PANELES AISLANTES

Son elementos de la construccin que se emplean para evitar que el calor se
transmita a travs de fachada, paredes y conducciones, y conseguir as una
sectorizacin completa y estanca. Se exige que sean:
-Estables
-Autoportantes
-Ignfugos
107
Fig.50. Paneles aislantes de lana de roca
El material que compone el aislamiento trmico de estos paneles puede ser natural
(como el caso de la lana de roca) o sinttico (poliestireno extruido).
Es un producto innovador que ayuda al cumplimiento de las exigencias segn la
Normativa UN/EN 13162 y 13500, en materia de aislamiento acstico en la
edificacin. El sonido es una forma de energa que se transmite mediante ondas. Estos
paneles absorben la energa al friccionar, de forma que se disipa al atravesar el
material aislante.
El aislamiento trmico de los paneles es directamente proporcional al espesor
instalado de las mismas. Suelen encontrarse en mercado de dos espesores, de 45 y 67
mm. Las propiedades de los aislantes trmicos son las siguientes.
-Comportamiento trmico. Su estructura acta como obstculo a las
transferencias de temperatura, aislando tanto del fro como del calor. Es
termoestable y contribuye a la resistencia frente al fuego de los sistemas
constructivo
108
-Comportamiento acstico. Debido a su estructura multidireccional y elstica,

sta frena el movimiento de las partculas de aire y disipa la energa sonora,
emplendose como acondicionador acstico para evitar reverberaciones y ecos
excesivos. Asimismo se emplea como absorbente acstico en sistemas "masamuelle-masa".
-Comportamiento ante el fuego. Los paneles tienen que estar hechos de
material no combustible, siendo Clase A1 segn la clasificacin europea de
reaccin al fuego de los materiales de la construccin (Euroclases). Se utiliza
como proteccin pasiva contra el fuego en edificios, pues conserva sus
propiedades mecnicas intactas incluso expuesta a temperaturas superiores a
1.000. No debe generar residuos ni humos txicos. Ni fundir hasta
temperaturas superiores a los 1.000 C. Por consiguiente debe conservar sus
prestaciones mecnicas frente a altas temperaturas.
-Resistencia a la humedad. La humedad puede debilitar la estructura de ciertos
paneles de techo y hacer que empiecen a perder su forma. La marca CE ha
implantado un mtodo para medir la deflexin de los paneles de techo. Dentro
del comportamiento ante la humedad tenemos los siguientes aspectos:
-Repelentes al agua. Tanto de la gama de industria, como de la gama
edificacin, son repelentes al agua de acuerdo con las normas
aplicables.
-Absorcin vapor de agua. En los productos de lana de roca, la
absorcin al vapor de agua es inapreciable.
-Condensacin. presenta una inapreciable resistencia al paso de vapor
de agua (similar al aire), ello reduce el riesgo de condensaciones en su
interior.
109
-Capilaridad. No absorbe agua, ni atrae el agua hacia el interior del

aislamiento.
-Reflexin de la luz. Adems de reducir las facturas de electricidad, la luz que
refleja la capacidad de un techo mejora la calidad de las condiciones de
iluminacin.
Para concluir este apartado, he aqu la normativa que regula cada uno de estos
elementos de proteccin.
Falsos techos
Norma de
clasificacin
UNE-EN 13501-2
UNE-EN 13501-2
Fachadas ligeras
UNE-EN 13501-2
Puertas, elementos de
cerramiento de huecos y
ventanas practicables
UNE-EN 13501-2
UNE-EN 1634-1
UNE-EN 1634-3
UNE-EN 81-58
UNE-EN 81-58
Elemento
Paredes
Puertas de piso de ascensor
Norma de ensayo
UNE-EN 1364-1
UNE-EN 1364-2
UNE-EN 1364-3
UNE-EN 1364-4
Fig. 51. Cuadro de normativas para la proteccin pasiva

en productos y sistemas de sectorizacin
110
Fig. 52. Disposicin del aislamiento trmico en un cerramiento
111
2.5.1.3 INSTALACIONES DE SERVICIO

Para empezar, aclarar que las instalaciones de servicio son todas aquellas instalaciones
de las cuales se hace uso en el interior de edificio. En ocasiones stas no son tenidas en
cuenta, pero su proteccin resulta crucial para evitar la propagacin del incendio por
aquellos pequeos resiquicios que dejan las instalaciones una vez ejecutadas.
Un sistema muy conocido es el sistema de control y extraccin de humos. Los objetivos
de este sistema son el de extraer humos y controlar la temperatura del museo. Esto
repercute directamente en la evacuacin de las personas en su interior, con lo que se
deber mantener unas condiciones de visibilidad y temperatura aceptables para su
ejecucin.
Fig. 53. Instalacin de ventilacin sobre azotea
Se vuelve a insistir en que no son medidas de extincin, si no de sectorizacin que

complementan los ya mencionados anteriormente. Estos pueden encontrarse en los
elementos enunciados en la siguiente tabla con la correspondiente normativa que los
regula.
112
Elemento
Conductos
Compuertas cortafuego
Sellados de penetracin
Sellados de junta lineal
Productos para sevicios y
patinillos
Pavimentos elevados
registrables y pavimentos
huecos
Cerramientos para sistemas de
transportadores
Conductos de humo para la
extraccin
Conductos de extraccin de
humos de un solo
compartimento
Compuertas de control de
humo
Norma de clasificacin
Norma de ensayo
UNE-EN 13501-3
UNE-EN 13501-3
UNE-EN 13501-3
UNE-EN 13501-3
UNE-EN 1366-1
UNE-EN 1366-2
UNE-EN 1366-3
UNE-EN 1366-4
UNE-EN 13501-2
UNE-EN 1366-5
UNE-EN 13501-2
UNE-EN 1366-6
UNE-EN 13501-2
UNE-EN 1366-7
UNE-EN 13501-4
UNE-EN 1366-8
UNE-EN 13501-4
UNE-EN 1366-9
UNE-EN 13501-4
prEN 1366-10

en instalaciones de servicio
2.5.1.4 OTROS SISTEMAS

Este es el ltimo apartado de los sistemas de proteccin pasiva. En ste se engloban el
resto de elementos que no han sido nombrados o clasificados anteriormente (segn el
RIPCI). Cabe destacar sobre todos ellos el empleo de pinturas sobre la superficie de
ciertos elementos del edificio. Son pinturas especiales, que reaccionan ante las altas
temperaturas procedentes del fuego
En el caso de museos, se deben utilizar pinturas intumescentes.
Las pinturas intumescentes son recubrimientos que se aplican a varios tipos de
materiales, aunque tienen mayor uso en los metlicos.
113
La finalidad perseguida con la aplicacin de estos recubrimientos, sobre todo a los

elementos estructurales, es asegurar la estabilidad del edificio durante el tiempo
necesario para que el mismo sea evacuado y el servicio de extincin pueda luchar y
sofocar el incendio, mediante la aplicacin de un recubrimiento que proporcione
aislamiento trmico, e incluso dispersin o absorcin del calor.
Fig. 55. Profesional aplicando pintura intumescente sobre vigas metlicas
Al calentarse por efecto del fuego, la pintura aumenta su espesor, forma una capa
densa inicial y posteriormente una masa esponjosa viscosa, termo-resistente y no
combustible.
De esta forma se evita el aumento excesivo de la temperatura en el acero, alcanzando
un espesor de 80 a 100 veces el inicial, que sera unos 2 a 3 cm de espesor.
Estos materiales de proteccin deben poseer las siguientes caractersticas:
-Estabilidad a temperaturas elevadas
-Baja conductividad trmica
-Buena aplicabilidad y fijacin al material
114
-Resistencia y durabilidad mecnicas

El inconveniente de estas pinturas se presenta con su envejecimiento paulatino a lo
largo del tiempo y en mayor medida frente a los elementos de la naturaleza, si el
objeto recubierto est ubicado a la intemperie.
Elemento
Membranas protectoras horizontales
Norma de ensayo
ENV 13381-1
Membranas protectoras verticales
UNE-ENV 13381-2
Proteccin aplicada a elementos de hormign
UNE-ENV 13381-3
Proteccin aplicada a elementos de acero
UNE-ENV 13381-4
Proteccin aplicada elementos mixtos de

hormign/ chapa de acero perfilada
Proteccin aplicada a columnas de acero huecas
rellenadas de hormign
UNE-ENV 13381-5
Proteccin aplicada vigas de madera

Pinturas reactivas de proteccin aplicada a
elementos de acero
UNE-ENV 13381-6
UNE-ENV 13381-7 EX
EN 13381-8

en otros sistemas
115
2.6 MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES DE

PROTECCIN CONTRA INCENDIOS
En este captulo introducir y comentar brevemente sobre el mantenimiento de las
diferentes instalaciones que conforman la proteccin contra incendios de un museo.
Es un factor tan importante como el de disear la propia instalacin. El mantenimiento
debe organizarse y llevar un control actualizado de su estado, pues no sirve de nada
invertir en sofisticadas y costosas instalaciones o maquinarias que protejan el museo si
luego no van a funcionar como es debido.
Existen tres tipos de mantenimiento, cada uno diseado para cada instalacin. En
algunos casos podrn complementarse, lo que asegurar el correcto funcionamiento
de las instalaciones, aadiendo un plus de seguridad en caso de surgir algn
imprevisto.
-Mantenimiento temporal. Es el que se realiza cada cierto tiempo y basndose
en el mismo patrn, habindose establecido de antemano, segn fabricante,
cuales son los periodos ms convenientes para el producto que se instala en el
museo.
Se comprueban el estado de sus componentes, tanto exterior como interior, el
deterioro que puedan acarrear, la prdida carga de los sistemas de extincin,
etc. para reponer o sustituir en caso de ser necesario.
-Mantenimiento preventivo. ste tambin se realiza peridicamente, pero con
menor frecuencia que el anterior. Es un mantenimiento ms concreto y
especfico, sectorizando los trabajos por estancias y sometiendo a pruebas cada
uno de los componentes de las instalaciones, garantizando as su
funcionamiento en caso de que se produzca el incendio.
116
Es importante notificar y coordinar ests labores, para evitar falsas alarmas y

asegurar la fidelidad de los datos obtenidos en durante estos procesos de
prueba.
-Mantenimiento predictivo. Este tipo de mantenimiento es muy especfico. Se
realiza en instalaciones de alta sensibilidad. Consiste en realizar un control
completo de una parte de la instalacin de manera, pero no tiene un periodo
fijado. Segn se crea conveniente, se visita la instalacin y se comprueban tanto
las funciones como los componentes. ste es el ltimo recurso que se
emplear, puesto que su objetivo es la de complementar los planes de
mantenimiento anteriores. Esto nos
garantiza el funcionamiento de los
sistemas en cualquier momento, ya que el mantenedor comprueba de manera

aleatoria cmo se comportan, actuando con la misma espontaneidad con la
que aparecera un incendio en el museo.
Es clave tener un control estricto sobre las instalaciones y su mantenimiento, tanto por
su correcto y eficiente funcionamiento en caso de incendio, sino por el ahorro en
costes que supondra. Muchas empresas dejan de lado este aspecto y descuidan las
labores de mantenimiento por el concepto equivocado del coste que ello supone. El
mantenimiento tiene sus costes, pero ellos necesarios para mantener a salvo el
patrimonio que se quiere preservar, el cual no lo tiene.
A continuacin se mostrarn los periodos de mantenimiento de cada una de las
posibles instalaciones en un museo.
117
2.6.1 PERIODICIDAD: 12 MESES

(MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE SISTEMAS DE DETECCION Y EXTINCION
AUTOMATICA DE INCENDIOS)
Revisin del sistema de proteccin de deteccin de incendios
1- Comprobacin visual del recinto y de la instalacin
2- Comprobar el apriete y la integridad del sistema neumtico de vlvulas
3- Aparatos de detectores
3.1- Comprobar la sealizacin correcta del led y el envo a central de
sealizacin
3.2- Comprobar que la actualizacin de un solo detector no provoca
disparo
4- Prueba del disparo automtico con doble deteccin
4.1- Comprobar el pulsador de disparo manual
4.2- Comprobar el pulsador manual de bloqueo
4.3- Comprobar el funcionamiento correcto de las sirenas, letreros de extincin
disparada, etc.
5- Centralita de sealizacin
5.1- Comprobar el estado y limpieza de los componentes de la centralita
5.2- Revisar la comunicacin con los repetidores y con otros sistemas
5.3- Comprobar el estado de la batera
6- Terminal de alarmas
6.1- Verificarla fecha y la hora
6.2- Revisar la comunicacin con la centralita
6.3- Comprobar: sealizacin de alarma de avera y el estado general de la
instalacin
7- Funciones y transmisiones
7.1- Comprobar funciones de la central en la situacin de 1 y 2 nivel
de alarma
7.2- Actuacin sobre corte de tensin
7.3- Comprobar el estado y limpieza de los transmisores
118
7.4- Verificar la telesealizacin
Revisin del sistema de difusores de agua

1- Revisar y limpiar los filtros
2- Revisar los manmetros comparndolos con otro patrn
3- Probar la vlvula de disparo de agua
4- Verificar que no hay difusores obstruidos
Revisin del sistema de extincin por rociadores automticos y agua pulverizada

1- Puesta en funcionamiento automtica del sistema
2- Verificacin de la lgica de actuacin de la transmisin de alarmas y de la
descarga de agua en el tiempo previsto
3- Verificacin de que los conos de descarga se superponen antes de llegar al
objeto protegido
4- Verificar que los conos de descarga de las boquillas cubren todo el riesgo y que
no tienen obstrucciones
5- Comprobar las presiones de las boquillas y lectura de los manmetros de la
instalacin
6- Cerrar vlvula de corte del sistema y verificar los drenajes , tanto principal
como secundario
7- Rearme y puesta en operacin automtica del sistema
8- Poner en servicio a travs del actuador manual de emergencia
9- Cerrar vlvulas de corte del sistema
9.1- Desmontar el filtro individual (donde exista) y limpiarlo
10- Verificacin del estado de los soportes de la instalacin
11- Comprobar el funcionamiento de solenoides y del sistema de disparo elctrico
desde el cuarto de control
12- Abrir vlvula de corte del sistema y verificar que el sistema queda finalmente
en posicin de funcionamiento automtica
119
Observaciones y notas generales

1- Registrar todas las medidas tomadas al sistema en el estadillo de control
2- Anotar en el historial del equipo todas las anomalas que se hayan detectado en
la revisin
3- Comunicar al usuario de la instalacin el estado en que se encuentra
Revisin del sistema de deteccin de incendios
1- Aparatos detectores
Comprobar la sealizacin correcta del led y el envo a la central de
sealizacin
Activar los detectores
Comprobar la actuacin de los presostatos
2- Centralita de sealizacin
2.1- Comprobar el estado y limpieza de los componentes de la centralita
2.2- Revisar la comunicacin con los repetidores y con otros sistemas
2.3- Comprobar el estado de la batera
3- Terminal de alarmas
3.1- Verificar la fecha y hora
3.2- Revisar la comunicacin con la centralita
3.3- Comprobar: sealizacin de alarma, de avera y el estado general de la
instalacin
4- Funciones y transmisiones
4.1- Comprobar funciones de la central en la situacin de 1 y 2 nivel de
alarma.
4.2- Actuacin sobre compuertas cortafuegos aire acondicionado, corte de
tensin, etc.
4.3- Comprobar el estado y limpieza de los transmisores
4.4- Verificar la sealizacin
120
Revisin del sistema de extincin de incendios

1-Botellas y vlvulas
1.1- Comprobacin visual de recinto y de la instalacin
1.2- Comprobar el apriete y la integridad del sistema neumtico de
vlvulas
1.3- Comprobacin de electroimanes, muelles de cierre y de
accionamiento de las puertas
1.4- Limpieza de polvo y de grasa de botellas, vlvulas y accesorios
1.5- Control de la carga de gas mediante detector de fugas
1.6- Verificar que la presin de las botellas es la correcta
la revisin
2.6.2 PERIODICIDAD: 24 MESES

(MANTEMIENTO PREVENTIVO DE DETECTORES)
1- Desconectar la instalacin para poder desmontar los detectores
2- Desmontar los detectores sucios de sus zcalos
3- Montaje de detectores limpios en zcalos correspondientes
4- Limpieza de la carcasa de los detectores con agua jabonosa
5- Limpieza de los componentes de cada uno de los detectores empleando
nitrgeno seco y bao ultrasnico
6- Comprobacin de la sensibilidad y ajuste de las cmaras en caso que sea
necesario
121
7- Volver a poner en servicio la instalacin y verificar que funcionan todos los

detectores
8- Una vez que se han limpiado los detectores se mantendrn disponibles para
sustituirlos por los sucios de otra instalacin y as comenzar el ciclo de nuevo
la revisin
2.6.3 MANTENIMIENTO DE EXTINTORES

Cada 3 meses- 1. Situacin, visibilidad y accesibilidad extintor
2. Buen estado en general
Cada 6 meses- 1.Peso del extintor
Cada 12 meses- 1.estado internoy nivel de carga
2. Presin del manmetro
Cada 5 aos: Retimbrado
2.6.4 MANTENIMIENTO DE BIEs

3 meses (Visual)-1. Buen estado de sus componentes
2. Estado de la manguera
3. Lectura de manmetro
12 meses- 1. Estado de la manguera
2. Tarado del manmetro
3. Abastecimiento de agua
4. Comprobacin de la sealizacin
5 aos- 1. Pruebas de estanqueidad 20kg/cm2
2. Tarado de lanzas
3. Prueba de red abastecimiento de agua mxima presin de servicio
122
Captulo 3: Evacuacin
CAPTULO 3: EVACUACIN
123
124
3.1 INTRODUCCIN
La evacuacin es un tema esencial en la proteccin contra incendios, porque asegura la
seguridad tanto de personas como de obras de arte y patrimonio. Por tanto, se debe
tener en consideracin la ejecucin de planes de seguridad tanto para personas como
para obras, ya que el objetivo es evitar la prdida de vidas humanas, adems de poder
rescatar la mayor cantidad de obras de arte posibles.
Fig. 57. Equipo de bomberos evacuando obras de arte
La clave est en el diseo concienzudo y minucioso de unos planes de emergencia que

ayuden a administrar los recursos disponibles para realizar una labor de evacuacin y
salvamento lo ms completo posible. Adems, se requiere de una gran coordinacin,
para evitar estorbos que compliquen y dificulten las labores en ambos sentidos.
125
Como conclusin, dejar clara la existencia de dos planes de emergencia:

-Plan de evacuacin, destinado a las personas.
-Plan de limitacin de daos, destinado a las obras materiales
Elaborar detalladamente, coordinar y actualizar estos planes es vital para un buen
funcionamiento de la seguridad en el museo, y se tomaran como objetivos principales
a cumplir en este apartado.
126
3.2 PLANES DE EMERGENCIA Y EVACUACIN

3.2.1 CONSIDERACIONES PREVIAS
El plan de emergencia en un museo es la pieza clave de la seguridad de todo museo. Su
objetivo es el proteger vidas humanas en caso de que puedan correr peligro en una
situacin de emergencia de cualquier tipo.
Debe contemplar, por escrito y con el apoyo de planos, todas las actuaciones del
personal del museo implicado en el mismo ante cualquier emergencia en cualquiera de
las 24 horas del da, todos los das del ao. Para ello se nombrarn las personas que
forman parte de los equipos de primera intervencin (extincin del incendio: EPI), de
evacuacin y alarma (EAE) y de primeros auxilios (EPA), y tambin la de la persona que
ejercer las funciones de jefe de emergencia, as como la de todos los suplentes en
caso de ausencia de algunos de los titulares.
Debe ser supervisado y contar con el visto bueno del servicio de Prevencin de
Incendios del Ayuntamiento correspondiente o, en su defecto, por el servicio de
Proteccin Civil competente en donde se encuentre el museo.
Es muy importante tener en cuenta la temporalidad, es decir, hacer una relacin de
personal existente en los diferentes momentos del da y pocas del ao, ya que no hay
la misma disponibilidad por el da, la noche, a museo cerrado, en poca de
vacaciones Es buena idea subcontratar los servicios de vigilancia a una empresa
externa, ya que nos garantiza una presencia constante en todo momento, y se evita el
cierre de salas por falta de personal, lo que incide en una mala imagen de la institucin
y dificulta la organizacin de estos planes.
El plan de emergencia deber ser actualizado continuamente, para lo que deber
existir un responsable en el museo de su actualizacin. Todos los miembros de los
equipos del Plan de Emergencia deben recibir formacin anual al respecto.
127
Se realizar como mnimo un simulacro de evacuacin del museo al ao y debern ser

avaluadas las deficiencias constatadas para su posterior correccin y mejora. Tambin
deber haber un ejemplar de la zona del edificio en un armario ignifugo con un juego
completo de planos para uso exclusivo de bomberos, en caso de que stos tengan que
intervenir.
La correcta ejecucin de los planes de emergencia garantiza la salvaguarda de las
personas que ella se encuentra, adems de facilitar las labores ejercidas por los
bomberos cuando se encuentren en el interior del museo.
Fig. 58. Almacn de obras de arte
128
3.2.2 INSTALACIONES DE EVACUACIN

Son las instalaciones necesarias para que las personas en el interior del museo puedan
abandonar el edificio de manera segura y sin contratiempos. Adems debe asegurar
que, una vez fuera, las personas puedan abandonar la zona del incendio de manera tan
segura como salieron del edificio
Las instalaciones de evacuacin se basan en dos principios fundamentales:
-Estmulos visuales. Se ha de lograr que el individuo sea capaz de visualizar de
forma clara y ntida el camino de salida ms cercano al punto en el que se
encuentra. Para ello se utilizan tanto la sealizacin como la iluminacin.
-Estmulos auditivos. La persona, tanto dentro como fuera del recinto, debe ser
avisada sobre el incidente producido a travs de la megafona o el sistema de
alarma del museo. Gracias a esta seal, individuo puede iniciar su evacuacin a
lugar seguro.
A continuacin se expondrn las bases de ambos sistemas de evacuacin, los cuales
deben usarse conjuntamente para garantizar salida segura de las personas.
3.2.2.1 ILUMINACIN
Este sistema se activa cuando la visualizacin de la salida no posible en condiciones
normales. En un principio, si la cantidad de luz es suficiente, como suele ser el caso de
exposiciones y obras durante el da, este sistema de emergencia no es perceptible.
Pero en caso de hacerse eventos nocturnos de carcter extraordinario o el museo se
encuentra en las ltimas horas del da, resulta de gran utilidad, pues ayuda a mantener
los niveles lumnicos tolerables para el ojo humano sin llegar a cegar o provocar
reflejos. El funcionamiento comienza de la siguiente manera: en caso de fallar la
alimentacin, entra en funcionamiento la iluminacin de emergencia para evacuar. El
129
nico objetivo de esta iluminacin es el de garantizar la evacuacin de las personas

que ocupan el museo ante una situacin de emergencia.
Fig. 59. Plano bsico de iluminacin de emergencia y sealizacin de rutas de salida
La evacuacin depende bsicamente de las personas que la realizan, siendo este el

factor ms primordial para la evacuacin, no slo en museos sino en cualquier edificio
en el que haya concurrencia de personas.
La sensacin de pnico en estos casos es la que limita en gran medida la capacidad de
las personas, con lo que el objetivo esencial de la evacuacin es evitar que esta
sensacin se produzca.
130
Existen varios dos tipos de iluminacin:

-Iluminacin de seguridad, que engloba los siguientes conceptos.
-Evacuacin
-Ambiente o antipnico
-Zonas de riesgo
-Iluminacin de reemplazamiento
La iluminacin de seguridad debe iluminar el recorrido de las personas y puntos
crticos, es decir, los puntos donde iluminacin es escasa o nula. A su vez, la luz
de evacuacin permite abandonar el local de forma segura. En espaa, la
normativa empleada para la iluminacion es el REBT, con lo que las instalaciones
de emergencia deben cumplir los siguientes requisitos:
-1 lux de Iluminancia (max/min{ 40
Para obtener una luminosidad
uniforme)
-1 hora de autonoma
-Tener 0 Reflexin
-La iluminancia mnima a altura de uso debe ser como mnimo de 5 lux y
de 0,5 lux hasta 1m
-Colocar alumbrado de balizamiento en todos los peldaos, disponiendo
un punto de luz por cada metro en cada peldao.
Como se coment con anterioridad, es necesario tambin iluminar adecuadamente el

exterior. Por ello, se dispondr de alumbrado de emergencia, donde la iluminancia
tenga un valor de Max/min{ 10.
El alumbrado de emergencia puede ser principalmente a base de:
131
-Tubos fluorescentes alimentados con bateras de Nquel-Cadmio. Son de gran

peso y volumen. Su duracin aproximada es de unas 8000h. Como gran
inconveniente tiene que contienen mercurio, el cual es muy txico, con el
consecuente factor de riesgo para la vida humana. Adems, su vida til
depende del nmero de encendidos, con lo cual esto dificulta las labores de
mantenimiento y reemplazamiento.
-Luces de LED de Nquel-Manganeso, que suponen un ahorro de transporte y
almacenamiento con respecto a las anteriores. Entre sus ventajas: duran
100000 horas, independientemente del nmero de encendidos y su
manipulacin es ms segura, ya que no contienen mercurio.
Un elemento de vital importancia es el mantenimiento de la instalacin de iluminacin

de seguridad, del cual es responsable el titular del edificio, en este caso el propietario
del museo. La normativa que regula el mantenimiento de la iluminacin de emergencia
es la UNE-EN-50172. Para el mantenimiento de estas instalaciones se emplean:
-Tests peridicos, que a su vez se dividen en:
-Test de funcionamiento cada 1 mes-2 meses.
-Test de autonoma,
-Toda comprobacin de los sistemas debe quedar reflejada en el libro de
registro del edificio, ya facilitar las labores de reposicin de posible material
obsoleto, adems de servir como documento de respaldo frente a posibles
conflictos futuros con empresas suministradoras.
-Se descargan las bateras cada dos meses, asegurndonos as de un suministro
regular, fiable, y controlado de energa en los puntos de luz para su correcto
uso en caso de ser necesario.
132
3.2.2.2 MEGAFONA
Apartado anteriormente mencionado en el captulo de Deteccin, se incluye en ste
puesto que es ms una herramienta para la evacuacin que para las labores de
deteccin propiamente dichas. Tiene como funcin advertir a los ocupantes del museo
de la presencia de un incendio en el edificio, para proceder a su inminente evacuacin.
Es importante evitar la sensacin de pnico, ya que ste dificulta en gran medida las
labores de evacuacin. Teniendo en cuenta este concepto, se debe conseguir la mejor
solucin posible.
Fig. 60. Sirenas en diferentes formatos comerciales
Es comn encontrar en la mayora de instalaciones de megafona un aviso mediante

una alarma. Una opcin estridente, y de poca efectividad, ya que alerta a las personas,
pero no les aporta nada ms que un aumento en la sensacin de pnico. Por esto se
recomienda el uso de sistemas de voz,
a los cuales el ser humano est ms
familiarizado. A simple vista, esto parece un tema de gran subjetividad, pero nada ms
lejos de la realidad: una persona se siente ms identificada con la llamada de atencin
de una voz, la cual le indique que abandone el edificio de la manera ms ordenada
posible, empleando un tono de tranquilidad y sosiego, el cual ayuda a mantener a raya
el pnico y facilita las labores de evacuacin por parte del personal del museo.
133
Fig. 61. Esquema de megafona con aviso de voz y alarma
134
3.2.2.3 SEALIZACIN
La sealizacin en cualquier edificio es una pieza clave en las labores de evacuacin y
combate del fuego. Es un estmulo que se recibe a travs del sentido de la vista, el cual
nos indica la posicin de ciertos objetos, o bien el camino hasta la salida ms prxima,
etc.
Es muy importante saber dnde se pueden o deben colocar, puesto que de su posicin
depende que ciertas labores se realicen correctamente.
En el presente apartado se tiene como prioridad divulgar los requisitos que respecto a
la sealizacin establece la NBE-CPI.82 y facilitar las caractersticas y significado de la
sealizacin que debe utilizarse en la indicacin del emplazamiento y localizacin de
los equipos de lucha contra incendios, mediante la definicin de colores, formas,
esquemas y dimensiones de seales especficas de seguridad.
Aplicacin
Los edificios a los que, en funcin de su uso particular, les sea exigible el contenido
especfico que sobre este tema determina la citada norma, contarn con "Sealizacin
reguladora del emplazamiento de los medios e instalaciones de proteccin contra
incendios con que deben estar dotados". Esta sealizacin se ajustar a lo establecido
en la Norma UNE 23033.81, cuyo contenido se recoge en la presente nota tcnica.
Asimismo, ser de aplicacin para aquellas situaciones en que, aun no existiendo una
obligacin administrativa, resulte necesario sealizar los equipos de lucha contra
incendios, por estar ubicados en lugares donde su visin queda interrumpida o
disminuida por obstculos, grandes distancias, etc.
Color, forma y smbolo de las seales
Las seales de seguridad utilizadas para la sealizacin de los medios de extincin
cumplirn con los requisitos especificados en las normas UNE 81501 (de carcter
135
general y aplicable a todo tipo de seal de seguridad) y UNE 23033 (especfica para el
campo del incendio), entre los que cabe resaltar:
-Color de seguridad: rojo.
-Color de contraste: blanco.
-Color de smbolo: blanco.
Forma geomtrica de la seal: cuadrada o rectangular.

Smbolo: representacin del medio de extincin, exenta de detalles no esenciales y de
una dimensin tal que garantice que el color de seguridad ocupa al menos el 50% de la
superficie de la seal.
Situacin de las seales
Con el fin de garantizar la correcta recepcin del mensaje generado por las seales,
stas se situarn tal como indica la UNE 81501, a una distancia mxima del observador
ms alejado, definida por la expresin (vlida para una distancia no superior a 50 m):
Siendo:
2000
S = rea de la seal de seguridad.

L = Distancia de la seal al observador.
La dimensin de la seal obtenida se adecuar a las dimensiones tipo estandarizadas
por la norma UNE 81501:
136
Relacin entre el tamao de la seal y la distancia

de observacin
Dimensin de la seal
Distancia mxima de
(lado mayor en mm)
ubicacin en m
105
4,70
148
6,82
210
9,39
297
13,28
420
18,78
594
26,56
841
37,61
1189
53,17
Carteles de refuerzo
Cuando se utilicen carteles como avisos complementarios o de refuerzo a las seales,
stos estarn construidos sobre una superficie cuadrada o rectangular, el color del
fondo ser rojo y el del lxico blanco.
En lo posible, las letras empleadas cumplirn la siguiente expresin:
Siendo:
H = Altura de la letra.
200
L = Distancia al observador.
Relacin entre el tamao de las letras en los
avisos y la distancia de observacin
Distancia mxima de
Altura de la letra en mm
observacin en m
2,5
Hasta 0,5
4,5
0,50,9
9
0,91,8
18
1,83,6
30
3,66,0
137
Fig. 62. Diferentes sealizaciones para los equipos contra incendios
138
Fig. 63. Sealizaciones para las rutas de salida en caso de emergencia
139
3.3 PLAN DE LIMITACIN DE DAOS: OBRAS DE

ARTE
Es paralelo y complementario al plan de emergencia. Este se centra en el rescate de
bienes, dejando en segundo plano el rescate de vidas humanas.
A continuacin se enumeraran los objetivos de este plan:
-Minimizar daos, utilizando sistemas de extincin y sectorizacin de
incendios, controlando tanto el fuego como el humo.
-Reducir la prdida de bienes colocando los artculos de ms valores en lugar
seguro.
-Rescatar los documentos importantes.
-Reducir los daos colaterales producidos por los sistemas de extincin en caso
de utilizar agua como agente extintor.
-Proteger el edificio
-Crear conciencia del riesgo existente en la directiva del museo y labor de
sensibilizacin en el personal.
Es importante una organizacin y administracin efectiva de recursos a la hora de
ejecutar estos planes, pues se ahorran gran cantidad de costes y la aplicacin en la
prctica mejora el rendimiento de los sistemas involucrados en la proteccin del
museo.
Lo que importa no es el incidente, si no el proceso por el cual el edificio puede ser
asegurado contra ms daos o en la forma en la que el contenido puede ser realojado
con seguridad.
140
La instauracin de un plan de control de daos necesita establecer una planificacin

sobre la mejor utilizacin de los recursos disponibles, especialmente de personal. La
gravedad ser distinta cuando el edificio este vaco o cuando se inicia el incendio
durante la noche. Las tareas a realizar son:
-Llamar al cuerpo de bomberos
-Desalojar al personal no esencial
-Control y desalojo de visitantes
-Primeras acciones contra el incendio
-Proveer asistencia tcnica a los bomberos en su llegada
-Tomar medidas tcnicas para restringir la propagacin del fuego
-Traslado y recolocacin de artculos importantes de las exposiciones
-Limitar el impacto de la extincin
-Eliminar el humo
-Recuperar artculos despus del incendio
-Asegurar el lugar
3.3.2 ORGANIZACIN DEL PLAN DE LIMITACIN DE DAOS

Se puede considerar como una de las mayores ventajas o beneficios en la planificacin
de la proteccin de un museo. La prevencin resulta crucial para minimizar riesgos y
daos en el patrimonio, logrando, adems, un considerable ahorro en gastos de
proteccin.
Se debe tener en cuenta la formacin del equipo de control de daos. Suele ser un
error bastante frecuente la creacin de un detallado plan de emergencia pero la falta
de preparacin de los equipos que lo usan. Es por esto que hay que hacer mucho
141
hincapi en el hecho de formar adecuadamente a los equipos de control, llevando una

actualizacin continua de conocimientos, realizndose con una periodicidad anual.
Adems, es necesario hacer un estudio previo sobre las necesidades relativas al equipo
apropiado para la correcta ejecucin de estos planes.
Dicho esto, las acciones bsicas a considerar en un plan de limitacin de daos es el
siguiente:
-Determinar los equipos necesarios segn el tamao del museo
-Seleccin y entrenamiento de equipos de cuatro operativos y un encargado
-Completar el proceso de identificacin y registro de prioridad de desalojar
artculos
-Elaboracin de un plan detallado de limitacin de daos y listas de reserva
-Adquirir sistemas de bsqueda y comunicacin para proporcionar aviso en
grupo a todos los miembros del equipo.
-Adquisicin de suministros para limitacin de daos y equipo.
-Asignacin de espacios para almacenaje temporal de artculos desalojados
-Entrenamientos bsicos y prcticas de personal integrante de los equipos
-Nombramiento de personal de apoyo para ayudar y desalojar artculos
-Simulacro con todo el personal y cuerpo de bomberos
142
Captulo 4: Caso prctico
CAPTULO 4: CASO PRCTICO: EL

PALACIO CONSISTORIAL DE
CARTAGENA
143
144
4.1 INTRODUCCIN
Todo proyecto debe acoger un caso prctico para demostrar y plasmar con datos y
sobre planos el trabajo desarrollado.
Se ha escogido para el caso prctico el Palacio Consistorial de Cartagena, conocido
tambin como el Ayuntamiento Viejo, por ser un edificio de gran importancia para la
ciudad de Cartagena, adems de poseer una carga patrimonial importante y haber
pasado a formar parte de la historia de esta ciudad, como hoy en da resulta evidente.
Este edificio es un icono de la cultura cartagenera que ha supuesto un referente tanto
turstico como artstico, destacando por el gran despliegue de medios efectuado para
su posible rehabilitacin y posterior conservacin.
Terminadas las labores de restauracin en 2006, se han podido hacer uso de nuevas y
modernas tecnologas e implantar nuevos mtodos y sistemas en su proceso, que
hacen de este el ejemplo el edificio perfecto para el anlisis en el campo de la
proteccin contra incendios.
Estos van a ser los planos principales sobre los que se va a trabajar durante todo este
caso prctico, que corresponden a la planta baja y la planta primera (o principal) del
Palacio Consistorial.
145
Fig. 64. Plano de la planta baja del Palacio Consistorial de Cartagena
146
Fig. 65. Plano de la planta principal del Palacio Consistorial de Cartagena
147
4.2 HISTORIA DEL EDIFICIO

El Palacio Consistorial de Cartagena, tambin conocido como Ayuntamiento de
Cartagena, es uno de los principales edificios modernistas de la ciudad de Cartagena,
obra del arquitecto vallisoletano Toms Rico Valarino.
Fig. 66. Fotografa de la construccin del Palacio Consistorial a principios de siglo XX
Debido al auge que alcanz la ciudad a principios del siglo XX, la antigua casa
consistorial, de estilo herreriano, del siglo XVI, se haba quedado pequea, por lo que
en 1900 se comienza la construccin del nuevo Palacio Consistorial sobre el solar del
antiguo, obras que finalizaran en 1907.
El Ayuntamiento de Cartagena ocupaba un edificio del s. XVIII, ubicado en la Plaza de
Santa Catalina o de las Monjas. El deterioro que sufra dicho edificio, el desarrollo que
148
estaba experimentando la ciudad a finales del s. XIX, y la aparicin de una burguesa

ms afianzada, hizo conveniente levantar un nuevo edificio adaptado a las distintas
expectativas.
El antiguo edificio fue derribado en 1893, y en 1894, el ayuntamiento an no tena
ubicada definitivamente a la corporacin. Se gestion la compra de la Casa Pedreo,
pero debido a su elevado coste, no fragu.
Se decidi construir un nuevo edificio donde antes estaba el antiguo, y fue
encomendado al arquitecto municipal Toms Rico, colocndose la primera piedra el 7
de marzo de 1900, con un acto oficial presidido por el alcalde Mariano Sanz Zabala.
Obras de construccin en la rotonda donde se encuentra la alcalda y el reloj.

Durante la construccin del edificio, se produjeron retrasos originados por la falta de
material, o por problemas de cimentacin sobre el inestable terreno (all se
encontraba el muelle en el s. XVI), lo que motiv las posteriores grietas aparecidas en
su fachada a lo largo del tiempo.
El edificio, cuyo coste fue de 1.780.437,37 ptas., fue inaugurado en 1907,
aprovechando la visita a Cartagena del rey Alfonso XIII y el rey Eduardo VII de
Inglaterra para la firma de los Pactos de Cartagena. En enero de 1908 la Corporacin
se instal en el nuevo edificio.
Se trata de un edificio de planta triangular. con cuatro cpulas y rotondas en las
esquinas. Cada fachada, de granito de Villalba y mrmol blanco de Macael, tiene un
tratamiento diferente. As, la principal, que mira a la Plaza del Ayuntamiento, se realza
con el prtico y el eje central, marcado en planta, y rematado por el escudo de
Cartagena y la cpula mayor. En la fachada que da a la calle Alcalde Zamora, destaca
un gran balcn corrido al que se abren tres esbeltos arcos de medio punto. Todo el
exterior est decorado repetidas veces con los emblemas de la ciudad: el castillo de la
149
Concepcin del escudo de la ciudad, y la corona mural, concedida por el general

romano Escipin cuando tom la ciudad de Carthago Nova.
El resultado es un edificio eclctico con un indudable aire clasicista acorde con su
funcin de Casa Consistorial.
En su interior destaca la gran escalera imperial en torno a la que se encuentran
diversas dependencias municipales como el saln de plenos y el despacho del alcalde.
Son reseables las obras de fundicin como columnas y lmparas y la coleccin de
cuadros de personajes ilustres de la ciudad desde el siglo XVIII.
En el eje central, que incluye la tribuna y el prtico, destaca el uso del frontn, la
columna y otros elementos clasicistas como los ventanales dintelados. En el resto del
edificio se combinan motivos geomtricos: puntas de diamante, crculos y grandes
mensulones. Las cpulas de cinc y la composicin de ventanas, con culos enmarcados
por pilastras, le dan una apariencia muy afrancesada. El aire modernista se lo dan los
motivos florales, las bases de las columnas de la rotonda, las cabezas coronadas en las
esquinas, los diseos de forja y puertas, las balaustradas de los balcones, los detalles
decorativos de las cpulas y el diseo del marco del reloj. En el interior, prcticamente
todo el diseo es modernista.
Junto al saln de plenos y la ornamentacin de la alcalda, el conjunto ovalado que
forman el vestbulo y su escalera imperial es lo que ms destaca del interior. ste se ve
realzado por la luz que entra por los lunetos y la vidriera central. En l se combinan las
columnas y pilares de hierro de la fundicin La Salvadora con el noble mrmol, la
exuberante decoracin floral de las balaustradas y la luminosidad de sus lmparas.
Cabe resaltar, entre la coleccin de pinturas distribuidas por el edificio, la obra
pictrica de Inocencio Medina Vera en el techo de la antesala de la alcalda. Una obra
alegrica que representa a Cartagena minera y marinera y que describe as Prez
Rojas: Sobre un bloque de piedra una delicada figura femenina coronada con las
almenas de la torre del escudo local representa a Cartagena. Una figura a la que el aire
150
agita su manto carmn y que resalta por la elegancia de sus gestos en la pose de las
piernas y brazos. A sus lados dos personajes masculinos, ejecutados con extremo
realismo representan a dos obreros con el torso desnudo, la piel de la cara curtida y la
barba enjuta. Uno de ellos, la minera, sostiene un pico con un brazo y el otro brazo
reposa sobre un capazo repleto de mineral, a sus pies una linterna, una pala y una
vagoneta de minas; enfrente su compaero del mar est sentado sobre otras rocas y
apoyado en una cuerda de polea de barco, a los pies un ancla habla del mar, se trata
de un marinero de la misma procedencia social que el minero: el pueblo. A los pies de
la composicin el escudo de Cartagena con su ajetreo de barcos
El edificio se distribua de la siguiente forma: en la planta baja los juzgados de primera
instancia, laboratorio, guardia municipal, parque de bomberos, almacn de
barrenderos y los servicios de higiene; en el primer piso el saln de sesiones,
despachos de comisiones, alcalda, secretara, contador oficial mayor, arquitecto,
depositario, archivero, oficinas y sala de subastas; en el segundo piso, archivo, y
habitaciones particulares del secretario, juez de primera instancia y mayordomo.
Debido a su construccin sobre terrenos inestables ganados al mar, y a un deficiente
sistema de cimentacin, el edificio comenz a sufrir importantes daos estructurales
que lo llevaron un progresivo proceso de ruina, por lo que en 1995 se cerr el edificio y
se acometieron obras de restauracin.
Diversos problemas legales con la contrata de las obras retrasaron las obras durante
once aos.
En 2006 finalizaron estas obras de restauracin y consolidacin, y en la actualidad el
edificio vuelve a lucir con el mismo esplendor con el que fue inaugurado hace cien
aos.
151
Fig. 67. Plano original de la planta baja del palacio
152
Fig. 68. Plano original de la planta principal del palacio
153
4.3 EXPOSICIN DEL CASO PRCTICO

En este apartado se expondr detalladamente las instalaciones de proteccin contra
incendios con las que cuenta el Palacio Consistorial actualmente. Como se mencion
con anterioridad, el edificio fue restaurado en 2006, con lo que cuenta con modernas
medidas que podrn ser contrastadas con mayor precisin, en caso de ser necesario.
Las instalaciones se dividirn en:
-Deteccin
-Extincin
-Proteccin pasiva
-Evacuacin
El acceso a algunas de las estancias e instalaciones del palacio queda restringido al
pblico, ya que son zonas de oficinas o dependencias de cargos polticos. Por este
motivo, se ha tenido que suponer la disposicin del resto de las instalaciones
contraincendios a partir del patrn observado en las que s son accesibles. Para esta
labor de reconstruccin se har uso de los conocimientos adquiridos y de reglamentos
como el C.T.E. (Cdigo Tcnico de la Edificacin), de manera que sea lo ms fiable y fiel
posible a los ya instalados.
154
4.3.2 ANLISIS DE LAS INSTALACIONES

4.3.2.1 SITUACIN Y DISTRIBUCIN
Todo anlisis debe hacer uso de toda la informacin facilitada por organismos, trabajos
y proyectos, de manera que en futuras ampliaciones, remodelaciones o capitulaciones,
todo quede bien documentado para un correcto proceder en el proceso. Se seguir el
siguiente esquema:
-En primer lugar, se ha de tener en cuenta el emplazamiento del edificio.
-En segundo lugar, se mostrarn unos planos de las fachadas, para tener una
vista general del edificio para poder identificarlo. Se podrn asociar tambin
ciertas estancias a su ubicacin en fachada.
-En tercer lugar, los planos de cada planta del palacio, donde se sealar cada
una de las zonas accesibles (en color azul) frente al resto del edificio, destinado
a oficinas que no se marcar con ningn color.
Hay que tener presente la restauracin y rehabilitacin del edificio, puesto que eso ha
supuesto un cambio de distribucin del espacio tanto horizontal como verticalmente.
En el caso de las particiones interiores ha sido todo redistribuido, con lo que sobre
planos habr cambios con respecto de los originales.
155
4.3.2.1.1 EMPLAZAMIENTO
Fig. 69. Palacio Consistorial sobre planos de la de urbanismo
156
4.3.2.1.2 FACHADAS
Fig. 70. Alineacin de fachadas
157
Fig. 71. Fachada frontal
158
Fig. 72. Fachada sur
159
Fig. 73 Fachada norte
160
4.3.2.1.3 DISTRIBUCIN
Fig. 74. reas accesibles en planta
161
Fig. 75. reas accesibles en planta
162
4.3.2.2 DETECCIN
En este apartado se har una exposicin de las instalaciones de deteccin de
incendios. Como se coment con anterioridad, no se puede acceder a todo el edificio,
con lo que, a partir de unas fotos de las estancias, se va a reproducir el patrn ms
lgico para la instalacin del resto del edificio. Remarcar que esto es un supuesto que
desarrolla a partir de fotografas reales actuales.
A simple vista, segn las fotografas tomadas, no puede apreciarse el modelo o tipo de
detector que ha instalado en las diferentes dependencias y reas del edificio, ya que
esto depende del diseo creado por las compaas fabricantes. Es por esto que se
desarrolla la primera hiptesis:
Los detectores instalados son detectores pticos
El problema surge de la semejanza entre detectores termovelocimtricos (hoy en da
con un uso menos extendido en el mbito profesional debido a su falta de sensibilidad
y lenta respuesta al incendio) y los detectores pticos. Puesto que los detectores
pticos son ms sensibles y lo que se protege tiene un gran valor patrimonial, se
escoge este tipo de sistema.
Fig. 76. Detalle de la planta principal
163
Fig. 77. Fotografa del techo de la sala de reuniones
Fig. 78. Fotografa del techo del despacho. Se puede apreciar el detector pintado
164
La deteccin de todo el edificio basa su funcionamiento en detectores pticos,

instalados en la mayor parte la superficie en planta del Palacio. Es perfectamente
visible en los corredores de acceso, sala de exposiciones, despacho del secretario y sala
de juntas.
En base a estos datos, se desarrolla la segunda hiptesis:
la instalacin de detectores va a ser la misma en el resto del edificio
Este hecho resulta de lo ms lgico, puesto que un mismo sistema para todo el edificio
simplifica las labores de instalacin y mantenimiento, y un consecuente control de las
estancias y reas cubiertas por los detectores.
Como en toda instalacin, existe alguna excepcin, como es el caso que se va a
mencionar a continuacin. Existe una sala, el antiguo despacho del alcalde, ahora en
desuso (tan solo abierto para las exposiciones), que dispone de un sistema laser de
control de humos. Se trata de una tecnologa ms sofisticada que la de los detectores
pticos, gracias a la cual se puede cubrir toda la sala en la que se encuentra instalado.
Fig. 79. Detalle en planta del despacho del alcalde
165
Figs. 80 y 81 (de izquierda a derecha). Fotografas del antiguo despacho del alcalde
Como puede apreciarse en las fotografas, sobre el espejo se encuentra el emisor de la

seal, y sobre la puerta, el receptor, que capa la seal y la devuelve al emisor, trazando
as una lnea que detecta
Hay una sala que aparentemente no est protegida. Se trata del Saln de Plenos, la
sala en torno a la cual gira el ayuntamiento y la cual posee gran cantidad de
patrimonio en su interior. En fotografas no se aprecia ningn tipo de instalacin
disimulada en el techo. Puede tratarse de una instalacin de deteccin por aspiracin,
oculta en las moldura de la sala.
El nico inconveniente que se le encuentra a este tipo sistema es que la sala se
encuentra la mayor parte del tiempo abierta, con lo cual el ndice de control de
partculas en el aire (propio de este sistema) puede variar con gran facilidad, con lo
que la toma de datos no es del todo fiable. Es por esto que para solucionar el problema
ha de regularse este ndice, reducindose la sensibilidad de los detectores.
166
Fig. 82. Molduras del saln de plenos
Fig. 83. Esquema de la instalacin de tuberas en molduras (fig. 18)
167
Fig. 84. Esquema de detectores en planta baja
168
Fig. 85. Esquema de deteccin en la primera planta
169
4.3.2.3 EXTINCIN
Las instalaciones y equipos de extincin de incendios se dividirn en:
-Extincin automtica
-Extincin manual
Esta distincin es bsica, ya que una extincin automtica deber ir conectada a un

sistema de deteccin alarma, todo ello recogido y procesado en la centralita de
deteccin.
En el caso de la extincin automtica, no se ha apreciado ningn tipo de boquilla o
sprinckler instalado en techos ni molduras, con lo que se puede afirmar que no se
encuentran instalados. Esto tiene su explicacin lgica, ya que el uso de sistemas de
agua convencionales daara el patrimonio y la instalacin de extincin mediante gases
es cara.
En cuanto a la extincin manual, lo nico que debe saberse es el emplazamiento de los
equipos a usar dentro del edificio, siguiendo la normativa correspondiente. El nico
problema es el de su correcta situacin. Esto implica el querer tambin disimular su
existencia. Esto no implica que no se vea, si no que no d la impresin de que se
encuentran presentes (por la sensacin de pnico, comentada anteriormente, o por la
sensacin esttica).
Poniendo el ejemplo del Palacio Consistorial, la situacin de los equipos manuales ha
sido correcta, puesto que en las zonas accesibles no se aprecia la presencia de equipos
extintores, los cuales se sitan en las reas de oficinas. Esto no inclumple ninguna
norma, puesto que se encuentran dentro de los lmites establecidos por la mima
(referentes al radio de accin de los extintores y BIEs).
170
Cabe hacer hincapi en:

-El uso de extintores de Polvo Qumico Seco ABC como medida genrica para
combatir cualquier incendio de forma manual.
-El uso de extintores de CO2 para los lugares con cuadros elctricos, alta
densidad de material electrnico o zonas de peligro de corto circuito.
-El depsito de agua de las BIEs se encuentra en una zona habilitada para ello,
aprovechando el espacio para instalar el equipo de bombeo en la misma
estancia.
-No hay ninguna zona de riesgo alto de incendio, exceptuando la centralita, que
se tratara como riesgo de incendio medio. Por este motivo no se marcar
sobre planos ninguna zona puesto que en general el edificio se considerar de
riesgo bajo.
171
Fig. 86. Esquema de los equipos de extincin de incendios en planta baja
172
Fig. 87. Esquema de los equipos de extincin de incendios en planta primera
173
4.3.2.4 PROTECCIN PASIVA

Este apartado es el ms controvertido, pues que son apreciables ciertas medidas,
como es el caso del uso de puertas y vidrios de seguridad, pero uso de pinturas u
hormigones proyectados no puede apreciarse.
El edificio se ha restaurado de la manera ms fiel al original. Su rehabilitacin ha
conservado los elementos originales, con lo que no se han colocado puertas
cortafuegos ni vidrios de seguridad en el edificio. Son elementos que romperan la
armona del conjunto del edificio. Tambin, por otro lado, tambin suponen un coste
adicional al presupuesto final de las obras.
S que se aprecia la colocacin de un sistema de ventilacin, de manera que
conseguimos:
-Una reduccin de la concentracin de humo en el interior del edificio. Esto
Implica una reduccin de la concentracin de gases nocivos, que podran
perjudicar seriamente la integridad de las personas.
-Una reduccin de la temperatura en el ambiente, ya que el humo lleva consigo
una cantidad considerable de calor proveniente del fuego del incendio (cuya
temperatura variar en funcin de la magnitud del mismo).
Puesto que se trata de un edificio restaurado, elementos como el hormign
proyectado resistente se habrn tenido en cuenta para la proteccin de la estructura
principal, de manera que pueda evitarse el colapso, al menos hasta que la evacuacin
de toda persona en su interior haya sido posible.
El uso de paneles aislantes se ha tenido en cuenta para ciertas estancias (como la sala
de exposiciones de resto de salas de permetro del edificio), aprovechando el cambio
de las particiones interiores y dems tabiquera. Los paneles quedan ocultos, pero no
dejan de ofrecer cierta proteccin al edificio.
174
4.3.2.5 EVACUACIN
Este es otro aspecto difcil de analizar.
La instalacin de la iluminacin atiende a los patrones descritos en el apartado 4.4
MEMORIA DEL PROYECTO DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS DEL PALACIO
CONSISTORIAL, de acuerdo a unas disposiciones tcnicas. Por esto no se va a colocar
ninguna instalacin de iluminacin sobre planos.
Lo mismo sucede con la megafona. Esto depende ms bien de un esquema elctrico
propio de un proyecto de instalacin de electricidad en el edificio, campo que no
concierne al proyecto que se est tratando.
Si se puede atender a la sealizacin del edificio, necesaria tanto para la evacuacin
del personal como para los equipos de proteccin usados, ya sean pulsadores de
alarma, extintores o bies.
En un principio, en el edificio no se ha observado ninguna seal que indique la
presencia de equipos de extincin o rutas de salida. La razn para la sealizacin de
equipos es porque los propios equipos se encuentran en las zonas no accesibles al
pblico. Las rutas de salida quedan muy bien trazadas por la propia naturaleza de la
construccin: se trata de un edificio muy luminoso y difano. Prcticamente todo el
edificio tiene vistas al exterior, y las salidas son claramente visibles y accesibles. Por
ello que no se haya observado ningn tipo de seal. Otro motivo es el de la esttica del
edificio y la de hacerla lo ms fiel posible a la que en su da fue construida
originalmente. Adems, en su interior hay personal especializado y formado para
asistir en caso de incendio a las personas que en su interior.
175
Fig. 88. Rutas de evacuacin en planta baja
176
Fig. 89. Rutas de evacuacin en la primera planta
177
4.4 MEMORIA DEL PROYECTO DE PROTECCIN

CONTRA INCENDIOS DEL PALACIO CONSISTORIAL
ANTECEDENTES Y OBJETO DEL PROYECTO
Trata el presente documento del diseo y justificacin de la instalacin contra
incendios de una edificacin destinada a museo y edificio de oficinas. El edificio de
construccin antigua adaptado para desarrollar las actividades mencionadas. Es objeto
del presente proyecto, la especificacin de las caractersticas tcnicas y de ejecucin
que deber cumplir la mencionada instalacin, as como recibir la correspondiente
autorizacin de lo proyectado.
EMPLAZAMIENTO
La instalacin se encuentra emplazada en la parcela ubicada en la Plaza del
Ayuntamiento, entre la Calle Alfonso XII y el final de la Calle Mayor, en la ciudad de
Cartagena (Murcia). La situacin queda definida en los planos adjuntos.
REGLAMENTACIN Y DISPOSICIONES OFICIALES

Para la ejecucin del presente proyecto, se han tenido en cuenta las siguientes
reglamentaciones y disposiciones oficiales:
Ley 2/2.006, de 5 de mayo, de Prevencin de la Contaminacin y Calidad
Ambiental (D.O.G.V. n 5.256, 11/05/06).
Decreto 127/2.006 por el que se desarrolla la Ley 2/2.006 de Prevencin de la
Contaminacin y Calidad Ambiental (D.O.G.V. n 5.350, 20/09/06) y correccin
de errores (D.O.G.V. n 5.364, 10/10/06)
Orden de 9 de marzo de 1.971 por la que se aprueba la Ordenanza General de
Seguridad e Higiene en el Trabajo.
178
R.D. 486/1.997, de 14 de Abril por el que se establecen las condiciones

mnimas de Seguridad y Salud en locales de trabajo.
Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas
Complementarias (Real Decreto 842/2.002 de 2 de Agosto de 2.002).
Real Decreto 314/2.006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Cdigo
Tcnico de la Edificacin. (B.O.E. nm. 74, de 28 de marzo de 2.006).
Real Decreto 1.942/1.993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el
Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
Decreto 39/2.004 de 5 de marzo, por el que se desarrolla la Ley 1/1.998, de 5
de mayo de 1.998, de la Generalitat Valenciana, en materia de accesibilidad en
la edificacin de pblica concurrencia y en el medio urbano.
Ley 1/1.998, de 5 de mayo, de accesibilidad y supresin de barreras
arquitectnicas, urbansticas y de comunicacin.
Ordenanzas Municipales del Excmo. Ayuntamiento de Cartagena.
Normas UNE de obligado cumplimiento.
DATOS DEL TITULAR DE LA ACTIVIDAD

Titular..................................................... Excelentsimo Ayuntamiento de Cartagena.
Domicilio fiscal y social................... Calle San Miguel, 3. 30202 Cartagena (Murcia).
Actividad.......................................................................... Museo y edificio de oficinas
Domicilio de la actividad............Plaza del Ayuntamiento. 30202 Cartagena (Murcia).
DESCRIPCIN DEL EDIFICIO

Se trata de un edificio con planta triangular. La parcela tiene una superficie
aproximada de m y un desnivel mximo de m. El edificio destinado a museo y edificio
de oficinas est compuesto por planta baja, planta primera y cubierta
179
ILUMINACIN. INSTALACIN ELCTRICA

La iluminacin natural se realizar a travs de las ventanas y puertas. En cuanto a la
iluminacin artificial se utilizarn distintos tipos de luminarias fluorescentes e
incandescentes.
Toda la instalacin elctrica se realizar conforme al vigente Reglamento
Electrotcnico para Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias aprobado
segn Real Decreto 842/2.002 de 2 de agosto.
Se establecer un cuadro general en cuyo interior estarn alojados los mecanismos de
mando y proteccin debidamente montados, entre los que figurarn necesariamente
un interruptor general de corte omnipolar, interruptores automticos diferenciales de
30 mA y los interruptores automticos magnetotrmicos necesarios para proteger la
instalacin contra sobrecargas y cortocircuitos, y del cual partirn los diferentes
circuitos de alimentacin de toda la instalacin.
Los conductores empleados sern de hilo rgido de cobre electroltico, con coeficiente
de resistividad 0,018 mm/m con aislamiento de ES07Z1-k(AS) y RZ1-(AS). La tensin
de servicio de dichos conductores ser como mnimo de 750 V instalados bajo tubo
protector de PVC, no propagador de llama, de seccin apropiada al nmero de
conductores que se alojen segn ITC-BT 21.
Las cajas de registros y derivacin empleadas sern como mnimo de 100x100x50 mm
del tipo plastificadas no propagadoras de llama.
Las uniones y derivaciones entre conductores se realizarn mediante regletas de
conexin adecuadas al nmero de conductores a unir.
De acuerdo con la Instruccin ITC-BT 19, la seccin de los conductores a utilizar se
determinar de forma que la cada de tensin entre cualquier punto de utilizacin, sea
menor del 3% para alumbrado y el 5% para fuerza de la tensin nominal en origen de
180
la instalacin. La seccin de los conductores se calcular de acuerdo con la instruccin

ITC-BT 19. La tensin de suministro ser de 400/230 Voltios y las densidades mximas
admisibles sern las establecidas en el vigente
Reglamento
Electrotcnico
para
Baja
Tensin
Instrucciones
Tcnicas
Complementarias. Como dispositivo de proteccin contra contactos indirectos se

utilizar la puesta a tierra de las masas de aparatos y receptores del local y se
instalarn dispositivos de corte por intensidad de defecto (interruptores diferenciales).
ALUMBRADO DE EMERGENCIA
Se establecer un sistema de alumbrado de emergencia y sealizacin, formado por
aparatos autnomos automticos, tal como se indica en los planos.
El alumbrado de emergencia proporcionar 5 lmenes/m debidamente repartidos en
los pasillos de evacuacin. El alumbrado de sealizacin proporcionar una iluminacin
mnima de 1 lux.
Estos puntos de luz estarn alimentados por una fuente propia de energa. Estn
construidos para funcionar durante una hora como mnimo y debe entrar
automticamente en funcionamiento al producirse un fallo del alumbrado general, o
cuando la tensin baje a menos del 70% de su valor nominal.
Las instalaciones destinadas a alumbrado de emergencia tienen por objeto asegurar,
en caso de fallo de la alimentacin al alumbrado normal, la iluminacin en los locales y
accesos hasta las salidas, para una eventual evacuacin del pblico o iluminar otros
puntos que se sealen.
La alimentacin del alumbrado de emergencia ser automtica con corte breve
(alimentacin automtica disponible en 0,5 s como mximo).
181
ALUMBRADO DE SEGURIDAD
Es el alumbrado de emergencia previsto para garantizar la seguridad de las personas
que evacuen una zona o que tienen que terminar un trabajo potencialmente peligroso
antes de abandonar la zona.
El alumbrado de seguridad estar previsto para entrar en funcionamiento
automticamente cuando se produce el fallo del alumbrado general o cuando la
tensin de ste baje a menos del
70% de su valor nominal.
La instalacin de este alumbrado ser fija y estar provista de fuentes propias de
energa. Slo se podr utilizar el suministro exterior para proceder a su carga, cuando
la fuente propia de energa est constituida por bateras de acumuladores o aparatos
autnomos automticos.
Con alumbrado de seguridad es obligatorio situar el alumbrado de seguridad en las
siguientes zonas de los locales de pblica concurrencia:
- En todos los recintos cuya ocupacin sea mayor de 100 personas.
- Los recorridos generales de evacuacin de zonas destinadas a usos residencial
u hospitalario y los de zonas destinadas a cualquier otro uso que estn
previstos para la evacuacin de ms de 100 personas.
-En los aseos generales de planta en edificios de acceso pblico.
-En los estacionamientos cerrados y cubiertos incluidos los pasillos y las
escaleras que conduzcan desde aquellos hasta el exterior o hasta las zonas
generales del edificio.
-En los locales que alberguen equipos generales de las instalaciones de
proteccin.
-En las salidas de emergencia y en las seales de seguridad reglamentarias.
182
-En todo cambio de direccin de la ruta de evacuacin.

-En toda interseccin de pasillos con las rutas de evacuacin.
-En el exterior del edificio, en la vecindad inmediata a la salida.
-A menos de 2 m de las escaleras, de manera que cada tramo de escaleras
reciba una iluminacin directa.
-A menos de 2 m de cada cambio de nivel.
-A menos de 2 m de cada puesto de primeros auxilios.
- A menos de 2 m de cada equipo manual destinado a la prevencin y extincin
de incendios.
-En los cuadros de distribucin de la instalacin de alumbrado de las zonas
indicadas anteriormente.
En las zonas incluidas en los apartados m y n, el alumbrado de seguridad

proporcionar una iluminancia mnima de 5 lux al nivel de operacin. Adems en las
zonas de paso de los diferentes locales en las que existan escalones de paso de una
superficie a otra o rampas con una inclinacin superior al 8% del local se itos para ms
de 5 vehculos incluidos los pasillos y las escaleras que conduzcan desde aquellos hasta
el exterior o hasta las zonas generales del edificio.
En rutas de evacuacin, el alumbrado de evacuacin debe proporcionar, a nivel del
suelo y en el eje de los pasos principales, una iluminancia horizontal mnima de 1 lux.
En los puntos en los que estn situados los equipos de las instalaciones de proteccin
contra incendios que exijan utilizacin manual y en los cuadros de distribucin del
alumbrado, la iluminancia mnima ser de 5 lux. La relacin entre la iluminancia
mxima y la mnima en el eje de los pasos principales ser menor de 40.
183
El alumbrado de evacuacin deber poder funcionar, cuando se produzca el fallo de la

alimentacin normal, como mnimo durante una hora, proporcionando la iluminancia
prevista.
ALUMBRADO AMBIENTE O ANTI-PNICO.

Es la parte del alumbrado de seguridad previsto para evitar todo riesgo de pnico y
proporcionar una iluminacin ambiente adecuada que permita a los ocupantes
identificar y acceder a las rutas de evacuacin e identificar obstculos.
El alumbrado ambiente o anti-pnico debe proporcionar una iluminancia horizontal
mnima de 0,5 lux en todo el espacio considerado, desde el suelo hasta una altura de 1
m. La relacin entre la iluminancia mxima y la mnima en todo el espacio considerado
ser menor de 40.
El alumbrado ambiente o anti-pnico deber poder funcionar, cuando se produzca el
fallo de la alimentacin normal, como mnimo durante una hora, proporcionando la
iluminancia prevista por cada 1 m de anchura de escalera.
INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

Todos los aparatos, equipos, sistemas y componentes de las instalaciones de
proteccin contra incendios, as como el diseo, la ejecucin, la puesta en
funcionamiento y el mantenimiento de sus instalaciones, cumplirn lo preceptuado en
el Cdigo Tcnico de la Edificacin, sobre condiciones de seguridad en caso de
incendio.
Los instaladores y mantenedores de las instalaciones de proteccin contra incendios, a
que se refiere el apartado anterior, cumplirn los requisitos que, para ellos, establece
el Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios, aprobado por el Real
Decreto 1.942/1.993, de 5 de noviembre, y disposiciones que lo complementan.
184
SISTEMAS AUTOMTICOS DE DETECCIN DE INCENDIOS Y ALARMA

DESCRIPCIN DEL SISTEMA
El sistema de deteccin de incendios est constituido por una central de sealizacin y
control, situada en un lugar estratgico y su emplazamiento viene indicado en el
documento de planos.
Los distintos elementos integrantes del sistema; detectores, pulsadores, mdulos de
entrada de seal, mdulos de salida de mando, se conectarn sobre la central. La
central dispondr de rels de salidas para accionamiento de funciones y acciones.
Se instalarn detectores de incendios en todo el edificio. Los detectores sern del tipo
pticotrmico- IR de humos para todo el edificio, detectores lineales para el taller de
pasos, un detector trmico para la cocina y detectores pticos de humos lser
analgicos en el cuadro general de distribucin y cuartos de instalaciones. La ubicacin
de los diferentes tipos de detectores se indica en planos.
El diseo del sistema de sensibilidad al humo debe garantizar un comportamiento de
respuesta uniforme a todos los humos formados por la combustin de productos en
fuegos latentes o con llamas.
El principio de deteccin debe utilizar un circuito de impulsos de luz de coincidencia
mltiple.
El detector debe estar equipado con un indicador de accin incorporado en el zcalo y
debe tener la posibilidad de conexin de dos indicadores de accin a distancia para
poder sealizar el estado de alarma. Los indicadores de accin se situarn encima de
las puertas, accionados por el detector o detectores de la dependencia a sealizar.
Los detectores y pulsadores se conectarn a la central con una lnea de deteccin de
dos conductores de cable trenzado y apantallado de 30 vueltas/metro, con aislamiento
185
libre de halgenos S0Z1-K (AS+) instalados bajo tubo rgido o flexible, corrugado, de
PVC, libre de halgenos segn sea su instalacin vista o empotrada, respectivamente.
La cmara ptica debe estar diseada para la deteccin de todos los tipos de humos
visibles (incluyendo los humos oscuros) y tener un ngulo de difusin superior a 70.
Una barrera incorporada debe prevenir la entrada de insectos en el sensor.
El detector debe estar diseado para un desmontaje fcil para la limpieza en fbrica.
El detector se debe insertar en zcalo sin necesitar ninguna herramienta. El zcalo
debe permitir la intercambiabilidad de los detectores, de forma que puedan instalarse
en el mismo diferentes tipos de detectores (pticos, termovelocimtricos, etc.)
Cuando se ha instalado, el detector debe cubrir el zcalo totalmente.
El zcalo debe permitir la extraccin del detector sin tener que desconectar los cables.
El detector se debe poder insertar y retirar del zcalo con una simple torsin mecnica
con una herramienta apropiada, hasta una altura de 7 metros desde el suelo.
El fabricante debe producir y suministrar dispositivos de pruebas que permitan
comprobar el correcto funcionamiento del detector, incluyendo las entradas de
humos, hasta una altura de 7 metros desde el suelo sin utilizar humo para las pruebas
u otros productos que generen aerosoles.
Todos los detectores procesarn las seales direccionables.
Se dispondrn pulsadores manuales de alarma direccionables en todo el edificio.
Se dispondrn sirenas interiores integradas en el bucle del sistema de deteccin y una
sirena exterior ptico-acstica para dar la alarma general.
186
CENTRAL DE SEALIZACIN
Ser una central desarrollada ntegramente comandada por microprocesador, ya que
este tipo de centrales, poseen unas prestaciones que no poseen las convencionales.
Estar equipada totalmente y con alimentacin de emergencia por bateras
incorporada.
Dispondr de una gran pantalla LCD de 320 x 240 pxeles, por la cual se visualizan 13
lneas y 32 caracteres por lnea, ofreciendo as una alta cantidad y calidad de
informacin de los eventos del sistema. La pantalla facilita la lista de las alarmas en
curso por orden y dando prioridad a los eventos ms importantes.
La rueda sustituye la tradicional pulsatera de cursores lentos y poco funcionales.
Incorporar nicamente cinco botones de membrana para realizar las funciones ms
usuales, que necesitan una actuacin rpida ante un evento, como alarmas,
prealarmas o averas.
Estos botones son:
Silenciar zumbador
Silenciar sirenas
Reset
Test
Habilitar / deshabilitar
A la gran pantalla LCD, donde aparece la informacin exacta del evento, se le ha

agregado un alto valor aadido que consiste la aparicin de una serie de tipos de
eventos, como son: alarma, prealarma, avera, mantenimiento, alarmas tcnicas,
fuente de alimentacin, bateras en uso, etc.
187
Especificaciones tcnicas:
Normativa
Dimensiones
EN54-2, -4
(H x A x P) 575 x 425 x 130
Peso excluyendo bateras
11 kg
Color
Gris azulado
ndice de Proteccin
IP 40
Rango de temperatura
+ 0 + 50C
Lmites operando de temperatura
+ 5 + 40C
Mx. Humedad relativa
5%
Rango de tensin de operacin
21 30Vdc
Mx. Corriente en standby

Mx. Corriente en alarma
(@24V) 1.0 A
(@24V) FX/FXM 4.5 A / 2.2 A
Entrada de tensin
230Vac
Mxima potencia
160 VA
DETECTORES PTICOS
Se instalarn detectores pticos con las siguientes caractersticas:

-Funcionamiento
Detector ptico Trmico IR, combinado de perfil extraplano. Combina tres
tecnologas, ptica de deteccin de humos con un elemento termosensor y uno
de infrarrojos. El detector cuenta con dos colectores de dcadas giratorios para
configurar su direccin.
La estabilidad y el rendimiento de este detector de humo ptico han mejorado
considerablemente gracias a la tecnologa de microprocesador. Los algoritmos
especiales de "compensacin de desplazamiento" y "filtrado" compensan
automticamente la acumulacin de partculas contaminantes y los efectos del
ruido ambiental a corto plazo. Dos LEDs ofrecen informacin sobre las alarmas
y son visibles en todas direcciones.
188
-Datos tcnicos
Dimensiones (base incluida)
102 x 66 mm ( x Al)
Peso
102 g
Color
Blanco
Temperatura de funcionamiento
Humedad
Tensin de funcionamiento
Consumo en reposo
Corriente de salida remota
ndice de proteccin
-30C a +60C
10 a 93 2%, sin condensacin
15 a 32 Vcc
200 a 300 A, 24 Vcc
10,8 mA, 22,5 Vccmx
consultar la base
DETECTORES LINEALES DE HUMO

Se instalarn detectores lineales de humos con las siguientes caractersticas:
-Funcionamiento
Se basan fundamentalmente en el principio del oscurecimiento de luz con un
haz infrarrojo. Constituyen una unidad combinada de transmisor/receptor, que
puede conectarse directamente a un bucle LC analgico direccionable, sin
necesidad de una fuente de alimentacin local.
Cada segundo, el diodo infrarrojo del detector genera una luz pulsada visible
hacia un reflector de alta eficacia. El reflector devuelve el haz al receptor del
detector, en el que se realiza un anlisis de la seal recibida. El cambio de
intensidad de la seal recibida se utiliza para determinar la condicin de
alarma.
La sensibilidad del detector se puede ajustar entre el 25% y el 50% ofreciendo
una gran flexibilidad de aplicacin para su adaptacin al entorno en el que se
utilice. El ajuste de sensibilidad cuenta con cuatro valores umbral de alarma.
189
Adems dispone de dos variables umbral que automticamente compensan de

los cambios en el ambiente que podran resultar falsas alarmas.
El detector de haz incorpora una compensacin automtica de suciedad por el
que el detector ajusta su deteccin para que no se reduzca la seal debido a la
contaminacin de la superficie.
El detector puede ajustarse en 10 vertical y horizontalmente para la
alineacin. En el caso de que se requiera un ajuste angular mayor, el kit de
montaje proporciona un giro de 28 en vertical y de 360 horizontalmente,
como es el caso del montaje en techos por encima de los 23 en vertical y del
montaje en paredes a 90.
-Datos tcnicos
Dimensiones (Al x An x P)
190 x 254 x 84mm
Peso
1.77kg
Color
Blanco, negro
Material
- Cubierta
Bayblend FR110
- Cubierta lente
Lexan
- Caja trasera
Noryl
Alcance (min/max):
5 -70m
Con reflector larga distancia:
70 100m
Altura del rea protegida
2.512m
Distancia a la pared Max.
6m
Distancia entre detectores Max.
12 m
-30C +55C
Humedad Max.
Tensin de funcionamiento
- con aislador
- EB-6500S testeando
95% (sin condensar)

15 32VDC
15 28.5 VDC
Separate 24VDC
Consumos en:
190
- Standby
2mA, 24VDC
- Alarma
8.5mA, 24VDC
ndice IP
IP54
PULSADORES MANUALES DE ALARMA

La alarma se activa rompiendo el cristal de proteccin sin necesidad de ninguna
herramienta adicional. La ventana de cristal deber estar diseada de forma que
prevenga los daos provocados por golpes.
El pulsador se deber poder conectar junto con otros dispositivos interactivos, como
por ejemplo detectores de humos en un bucle de deteccin. El pulsador manual, en
caso de cortocircuito se tiene que poder desconectar de la lnea de deteccin de forma
que no se interrumpe el correcto funcionamiento del resto de detectores conectados a
la lnea de deteccin. La funcin de desconexin se deber poder configurar en la
central de manera que se pueda desactivar cuando se ha reparado el cortocircuito.
El pulsador se tiene que poder controlar mediante un circuito integrado diseado para
aplicaciones especficas (ASIC) para poder garantizar la mxima fiabilidad del circuito
electrnico.
El pulsador tiene que tener comunicacin digital con la central con base a un protocolo
de reconocimiento de errores con transmisin mltiple de la informacin. El pulsador
deber tener un LED incorporado que se active cuando se activa el pulsador. El
pulsador se tiene que poder probar sin necesidad de romper el cristal.
La sustraccin no autorizada de los pulsadores deber activar una alarma. El pulsador
deber cumplir las normas EN54-11 la norma BS5839-2.
Las especificaciones tcnicas sern las siguientes:
Dimensiones
- empotrado
93 x 89 x 27,5 mm
191
- superficie
93 x 89 x 52 mm
Peso
100 g
Color
Red, RAL 3001
-30C ... +55C
Humedad
0 95%
Tensin mx. de funcionamiento
24 VDC
Consumo en Standby
- Versin sin aislador
300 A
- Versin con aislador
400 A
Consumo en Alarma
5 mA
Conectores Max 2.5mm2 cable

ndice IP
IP24D
Certificado
EN54-11
DISPOSITIVOS DE ALARMA ACSTICA Y PTICA. SIRENAS

Se instalarn sirenas acsticas para sealizar la alarma general. Esto se producir
accionando un pulsador situado en la central de sealizacin. Se instalarn segn viene
grafiado en los planos adjuntos. Sern de muy bajo consumo y del tipo electrnico, 30
mA.como mximo y 100 db/3m. Tendrn la posibilidad de actuacin con dos
tonalidades seleccionables previa instalacin.
Las caractersticas de las sirenas interiores sern las siguientes:
Datos tcnicos
Descripcin
Tensin funcionamiento
Sirena, montaje pared

15 a 32VDC (Sin Aislador)
15 a 28VDC (Aislador)
Mxima corriente en standby
20A (Sin Aislador)

220A (Aislador)
Mximo consumo corriente sirena

(Volumen Alto y Tono 24 @24V) <6.81mA
192
Mx. Salida Tensin

Volumen Alto y Tono 1 @24V) 100dB(A) +/-3dB
Temperatura funcionamiento
-25 to 70C
Humedad relativa
Por encima del 95% sin condensacin
ndice de proteccin
IP24 (con base de perfil bajo)
IP44 (con base de montaje en superficie)
IP65 (base resistente al agua)
Color
Rojo
Peso
134g
Tamao Terminal
1.5 -2.5mm2
Nmero de Tonos
32
Seleccin Volumen
Alto, Medio, Bajo
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA CONTRA INCENDIOS

Se ha previsto, para el caso en que fuese necesario, un sistema de abastecimiento para
alimentacin de la instalacin de las bocas de incendio equipadas que comprende:
Un depsito de almacenamiento de 12.000 l.
Una impulsin mediante un grupo de presin.
Una red de distribucin.
CARACTERSTICAS GENERALES DE LA INSTALACIN
Tubera y accesorios.
La red de tuberas para el sistema de abastecimiento de agua contra incendios ser de
acero rasurado, norma DIN 2440, pintada con una imprimacin anticorrosiva de 60
micras de pintura epoxi, color rojo (RAL 3000).
193
Discurrirn por el trazado indicado en los planos, con una tubera principal de
alimentacin de la que partirn las derivaciones para cada mdulo. Las tuberas
estarn convenientemente ancladas a los paramentos o techos, especialmente en los
cambios de direccin.
CAUDALES Y PRESIONES DE ABASTECIMIENTO
Para determinar el caudal, escogeremos el caso previsto en la normativa de dos bocas
de incendio equipadas actuando simultneamente con un caudal de 1,6 l/s cada una
de ellas.
2x B.I.E.s x 100 l/min. = 200 l/min

Para determinar la capacidad del depsito de almacenamiento, escogeremos el caso
previsto en la normativa de funcionamiento simultneo de dos bocas de incendio
equipadas actuando durante una hora.
Tiempo de autonoma: 60 minutos.

Reserva: 200 l/min x 60 min.=12.000 l = 12 m
Se dispondr de una reserva total de 12 m de agua con reposicin automtica de la

red de abastecimiento contra incendios.
EQUIPO DE BOMBEO
El equipo de bombeo de agua estar compuesto por dos bombas principales, una
bomba elctrica y otra diesel, y una tercera bomba auxiliar de presurizacin jockey
junto con sus accesorios, valvulera y cuadro elctrico, formando todo ello un conjunto
compacto sobre bancada y situado en el cuarto de mquinas, en el lugar indicado en
los planos, junto al depsito de abastecimiento de la red de agua contra incendios.
194
El equipo de bombeo estar construido de acuerdo con las normas UNE y CEPREVEN
indicadas para este tipo de equipos.
El caudal y presin de suministro de ambas bombas ser:
Q = 12 m/h y P = 90 m.c.a.
Condiciones de aspiracin
El dimetro de aspiracin se calcula de forma que la velocidad no sea superior a 1'8
m/s. Se instalarn vlvulas de retencin y otras de cierre en la tubera de impulsin en
cada bomba.
La tubera de aspiracin, en su unin con la brida de la bomba, debe instalarse
horizontal o con tendencia a subir hacia la bomba.
Cualquier pieza de reduccin ser de tipo excntrica, colocada con la generatriz
continua hacia arriba. La instalacin incluir un sistema de purga automtica para
mantener libre la tubera de aspiracin y el cuerpo de la bomba. Se instalar un
sistema automtico de circulacin de agua para mantener un caudal mnimo que
impida el sobrecalentamiento de la bomba al funcionar contra vlvula cerrada. Se
aceptar como tal una conexin en la impulsin, entre la bomba y retencin, de una
vlvula de seguridad de escape conducido hacia un drenaje.
Tambin se instalar una derivacin desde el colector de impulsin hasta un desage
del edificio, de forma que sea posible vaciar el depsito a voluntad en caso necesario.
Colector de pruebas
Se instalar en la impulsin de las bombas un colector de pruebas con retorno al
depsito (no a la tubera de aspiracin). Se montar sobre el colector una vlvula de
cierre y un equipo de medicin de caudal, para poder verificar la curva caracterstica
de cada equipo de bombeo en su totalidad. El colector y equipo de medicin tendrn
capacidad para medir el 150% del caudal nominal (Q) del sistema.
195
Motores
Los motores del grupo de bombeo sern de tipo elctrico y diesel.
La potencia nominal de los motores debe ser igual o superior a la potencia mxima
absorbida por la bomba en cualquier punto de su curva caracterstica, incluso cuando
dicho punto corresponde a un caudal superior al de sobrecarga.
El acoplamiento bomba-motor se efectuar de modo que permita el fcil desmontaje
de ambos, as como la sustitucin de los elementos elctricos.
Cualquier mecanismo o circuito que se desenclave cuando falte tensin se debe
reponer automticamente al restablecerse la tensin.
Sistema de Arranque
-Automatismo
El arranque de cada bomba de incendio debe ser totalmente automtico. Lo
iniciar un presostato instalado en el colector que debe arrancar la bomba
principal cuando la presin en el colector alcanza un valor comprendido entre
90% y 100% de la presin nominal.
El arranque de la bomba auxiliar (Jockey) producir una presin superior a la de
arranque de la bomba principal.
La parada del motor debe ser manual.
-Arranque de motores elctricos
El motor elctrico debe estar conectado de manera que su funcionamiento est
asegurado incluso cuando todos los dems circuitos estn desconectados.
Cualquier interruptor en la lnea de abastecimiento al motor debe llevar el
siguiente aviso: "Circuito de bomba contra incendios. No cortar en caso de
incendio".
196
El cuadro de arranque automtico deber llevar lmparas dobles para indicar:

Presencia de tensin.
Falta de tensin al contactor o circuito de mando del motor en una o
ms fases.
Este cuadro llevar pulsador de prueba de lmparas. El cuadro de arranque deber
permitir el arranque manual del motor. Las siguientes seales deben producir una
alarma visual y acstica en un local de vigilancia permanente: Bomba en demanda,
Bomba en marcha, Falta de tensin que impide el arranque automtico, avera en el
sistema de bombeo o incendio en caseta de bombas.
Ensayos para la recepcin
De cada grupo motor-bomba con motor elctrico se expedir una certificacin en la
que constar que el grupo ha funcionado ininterrumpidamente durante 90 minutos al
140% de su caudal nominal.
As mismo, constarn de los siguientes resultados:
Calentamiento de prensas y cojinetes.
Intensidad absorbida por el motor.
Velocidad del motor con bomba funcionando en su punto nominal.
Velocidad del motor con bomba funcionando a vlvula cerrada.
Velocidad del motor con bomba funcionando al 140% de su caudal nominal.
Presin de impulsin con vlvula cerrada.
Presin de impulsin al 140% del caudal nominal.
Temperatura ambiente.
197
Condiciones de aspiracin durante la prueba.

DEPSITO DE RESERVA DE AGUA
El abastecimiento de agua estar reservado nica y exclusivamente para el sistema de
proteccin contra incendios. Consistir en un depsito prefabricado de fibra de vidrio
reforzada.
Dispondrn de boca de hombre y de un sumidero dotado de llave de corte instalada en
arqueta para su vaciado y limpieza.
SISTEMAS DE BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

Se ha dispuesto de una instalacin centralizada de bocas de incendio equipadas.
Se utilizarn bocas de incendio equipadas de 25 mm de dimetro y 20 m de longitud
de manguera convenientemente distribuidas por el interior del edificio segn se indica
en los planos, de forma que quede cubierta la totalidad del mismo. Se situarn en
instalacin vista.
Se montarn sobre un soporte rgido, quedando la altura de su eje a 1,50 metros del
suelo. Se situarn a una distancia menor que 50 metros de forma que desde cualquier
punto del local donde se instalan hasta la boca de incendio equipada ms prxima no
se superan 25 metros, quedando cubierta la totalidad de la superficie del local.
EXTINTORES DE INCENDIO
Para la prevencin y actuacin en caso de un posible foco de incendio se colocarn
extintores manuales de polvo ABC de eficacia mnima 27A/183B. La ubicacin de los
mismos se refleja en los planos adjuntos, estarn colocados de forma que desde
cualquier punto hasta el extintor no haya ms de 15 m de recorrido.
198
Los extintores mviles se dispondrn de forma tal que puedan ser utilizados de manera
rpida y fcil; siempre que sea posible se situarn en los paramentos, de forma tal que
el extremo superior del extintor se encuentre a una altura sobre el suelo menor que
1,70 metros. Para evitar que el extintor entorpezca la evacuacin, en escaleras y
pasillos es recomendable su colocacin en ngulos muertos. Dichos extintores debern
cumplir con lo establecido en el Reglamento de Aparatos a Presin, e Instrucciones
Tcnicas Complementarias MIE-AP5. Sern de color rojo y estarn debidamente
sealizados.
Los extintores estarn numerados y establecern un plan peridico de revisin y
recarga.
EXTINTORES DE POLVO
El agente extintor es un polvo, a base de un fosfato monomaniaco en el caso de los
polvos ABCE. Se le ha aadido aditivos con el fin de conseguir una fluidez, evitar
apelmazamiento, absorcin de la humedad, etc.
Las principales caractersticas de estos polvos, son las de ser inalterables,
incongelables, no manchan ni deterioran, no son txicos ni corrosivos. Son dielctricos
y reflectantes del calor.
La expulsin del polvo, se produce al actuar la presin del extintor, mediante el C02,
contenido en un botelln, interior o exterior, segn el modelo, o bien mediante la
presin incorporada permanente por medio del nitrgeno.
EXTINTORES DE CO2
En las zonas donde existan equipos y maquinaria no compatible con los extintores de
polvo, se colocarn extintores de CO2. El agente extintor es anhdrido carbnico, CO2,
que se mantiene inalterable y til durante la vida del extintor. El recipiente est
construido con tubo de acero estirado sin soldadura y pintado con resinas epoxy. El
199
sistema de accionamiento ser mediante vlvula de pistn de abertura y cierre

instantneo, construidos en materiales inalterables a la corrosin.
Dispondr de vlvula de seguridad mediante disco de rotura, manguera de alta presin
y trompa difusora.
SEALIZACIN DE LAS INSTALACIONES MANUALES DE PROTECCIN

CONTRA INCENDIOS
Se proceder a la sealizacin de las salidas de uso habitual o de emergencia, as como
la de los medios de proteccin contra incendios de utilizacin manual, cuando no sean
fcilmente localizables desde algn punto de la zona protegida, teniendo en cuenta lo
dispuesto en el
Reglamento de sealizacin de los centros de trabajo, aprobado por el Real Decreto
485/1.997, de 14 de abril, sobre disposiciones mnimas en materia de sealizacin de
seguridad y salud en le trabajo.
Los medios de proteccin contra incendios de utilizacin manual se sealizarn
mediante seales definidas en la norma UNE 230033-1, y su tamao ser de 210 x 210
mm cuando la distancia de observacin no supere los 10 m y de 420 x 420 mm cuando
la distancia de observacin est comprendida entre 10 y 20 m.
Las seales sern visibles incluso en caso de fallo en el suministro al alumbrado
normal. Cuando sean fotoluminiscentes, sus caractersticas de emisin luminosa debe
cumplir lo establecido en la norma UNE 23035-4:1.999.
NORMALIZACIN
Sern de obligado cumplimiento en el diseo, ejecucin, puesta en funcionamiento y
mantenimiento de todos los aparatos, equipos, sistemas y componentes de las
instalaciones de proteccin contra incendios todas las normas UNE de aplicacin.
200
ALUMBRADO DE EMERGENCIA
Contarn con una instalacin de alumbrado de emergencia de las vas de evacuacin
los sectores de incendio de los edificios industriales cuando:
Estn situados en planta bajo rasante.
Estn situados en cualquier planta sobre rasante, cuando la ocupacin, P, sea
igual o mayor de 10 personas y sean de riesgo intrnseco medio o alto.
En cualquier caso, cuando la ocupacin, P, sea igual o mayor de 25 personas.
Dispondrn de una instalacin de alumbrado de emergencia las siguientes

dependencias:
Los locales o espacios donde estn instalados cuadros, centros de control o
mandos de las instalaciones tcnicas de servicios (citadas en el anexo II.8 de
este reglamento) o de los procesos que se desarrollan en el establecimiento
industrial.
Los locales o espacios donde estn instalados los equipos centrales o los
cuadros de control de los sistemas de proteccin contra incendios.
La instalacin de los sistemas de alumbrado de emergencia cumplir las siguientes
condiciones:
Ser fija, estar provista de fuente propia de energa y entrar
automticamente en funcionamiento al producirse un fallo del 70 % de su
tensin nominal de servicio.
Mantendr las condiciones de servicio durante una hora, como mnimo,
desde el momento en que se produzca el fallo.
Proporcionar una iluminancia de 1 lux, como mnimo, en el nivel del suelo en
los recorridos de evacuacin.
201
La iluminancia ser, como mnimo, de 5 lux en los espacios definidos anteriormente.

La uniformidad de la iluminacin proporcionada en los distintos puntos de cada zona
ser tal que el cociente entre la iluminancia mxima y la mnima sea menor que 40.
Los niveles de iluminacin establecidos deben obtenerse considerando nulo el factor
de reflexin de paredes y techos y contemplando un factor de mantenimiento que
comprenda la reduccin del rendimiento luminoso debido al envejecimiento de las
lmparas y a la suciedad de las luminarias.
SEALIZACIN
Se proceder a la sealizacin de las salidas de uso habitual o de emergencia, as como
la de los medios de proteccin contra incendios de utilizacin manual, cuando no sean
fcilmente localizables desde algn punto de la zona protegida, teniendo en cuenta lo
dispuesto en el Reglamento de sealizacin de los centros de trabajo, aprobado por el
Real Decreto 485/1.997, de 14 de abril, sobre disposiciones mnimas en materia de
sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
Dicha sealizacin se ajustar a lo establecido en la norma UNE-23.033-81, UNE23.034-88, UNE-23.035-1 y UNE-23.035-2, tanto en lo referente a las caractersticas de
los rtulos, como a sus criterios de utilizacin.
202
4.5 ANLISIS COMPARATIVO

DISPOSICIONES DEL PROYECTO
SEGN
LAS

Este anlisis consistir en la comparacin de los sistemas de proteccin que se
encuentran instalados actualmente en el Palacio Consistorial con los que se sugerirn a
continuacin, atendiendo a los criterios descritos en anteriores captulos. Para ello se
comenzar por describir el sistema de proteccin instalado, siguiendo el esquema de la
memoria a la que podra pertenecer un proyecto, para acto seguido compararlo con el
sugerido, comentando acerca de los elementos que podran ser susceptibles de
cambio o por el contrario, su correcta disposicin.
Se har uso de reglamentos como el C.T.E., en su apartado de Seguridad en caso de
Incendio, para establecer los criterios tcnicos de la instalacin, para poder ubicar cada
uno de los elementos que lo componen.
203
4.5.2 ANLISIS DE LAS INSTALACIONES

Esta quiz es la parte ms conflictiva del caso prctico, ya que las sugerencias de
diseo en un proyecto no siempre se ajustan al presupuesto del que se dispone. No
significa, en cualquier caso, que lo proyectado este mal, sino que se adaptado a las
exigencias y presupuesto del promotor, en este caso, el Ayuntamiento de Cartagena.
A continuacin se sugerirn las alternativas a las instalaciones ya descritas. Se dividirn
los trabajos de anlisis de la instalacin sugerida como se ha hecho en el apartado
4.3.2 Anlisis de las instalaciones.
-Deteccin
-Extincin
-Proteccin pasiva
-Evacuacin
4.5.2.1 DETECCIN
Como se ha expuesto anteriormente, la mayor parte de la deteccin instalada en el
Palacio Consistorial consiste en una serie de sensores pticos, aunque tambin se
puede encontrar algn sensor lser. Estas medidas, si se compara con lo
anteriormente explicado (apartado,) resultan medidas escasas. Todo depende del
valor de lo protegido, pero tratndose del patrimonio, en un principio no debera
escatimarse en gastos. Tambin es cierto que no siempre la medida ms cara es la
mejor.
En el caso de la deteccin, se sugiere por una deteccin por aspiracin que cubra cada
rincn del palacio consistorial y asegure as todo el edificio. Es la solucin ms cmoda
y prctica a emplear, aunque quiz no es la ms barata. Podra optarse por colocar
deteccin ptica en zonas de trnsito sin carga de obras de arte o patrimonio. Esto
conlleva:
204
-Abaratar el coste de la instalacin, pero en una medida no significativa.

-Complicar la instalacin de la deteccin contra incendios, ya que introducimos un
elemento distinto para este sistema, lo que comprende una instalacin,
mantenimiento y componentes diferentes, lo cual no compensa el ahorro de recursos.
La deteccin por aspiracin resulta cara, pero tiene un funcionamiento e instalacin
muy sencillos, que adems no daa el edificio. Estos son tambin factores a tener muy
en cuenta.
4.5.2.2 EXTINCIN
En el campo de la extincin de incendios, en el palacio no hay instalados sistemas de
extincin automtica. La situacin de BIEs y extintores no se poda apreciar, as que se
supone que se encuentran en las zonas de acceso restringido al pblico.
Segn la propuesta de este proyecto dividiremos la extincin en manual y automtica.
La manual para ser usada por el personal del palacio consistorial como medida de
contencin y combate del incendio en primera lnea, y la extincin automtica para
tratar de extinguir el incendio en s. Una vez aclarados los criterios bsicos, se da paso
a exponer cada uno de los sistemas.
Manual
Puesto que la normativa obliga a instalarlos, se enumeraran clases y nmero de
sistemas de extincin.
-Extintores: se opta por escoger extintores de polvo qumico seco ABC, ya que
son los ms comunes, baratos y su uso comprende muchos campos de
materiales dentro de la extincin. Hay que tener en cuenta la posible
contaminacin del patrimonio debido a su uso, con lo que se tendr que contar
un aspirador electrosttico, para eliminar posibles partculas nocivas.
205
-BIEs: las BIEs es tambin obligatorio instalarlas, escogiendo las de 25mm, ya

que pueden ser usadas por el personal del museo sin necesidad de esperar a los
servicios de extincin para mantener a raya cualquier incendio. Es necesario
calcular y tener previsto el espacio que ocupa el depsito de agua de las BIEs.
-Hidrantes: no ser necesaria la instalacin de ningn hidrante nuevo, ya que se
trata de un edificio restaurado, y por lo tanto es ms lgico hacer uso de un
hidrante prximo.
-Columna seca: es un edificio construido en poca altura, contando tan solo con
planta baja y planta principal, por lo tanto no se necesario la introduccin de
columna seca.
Automtica
Son sistemas que podran adaptarse perfectamente a las caractersticas de este
edificio: se trata de un edificio de carcter histrico, ha tenido que ser restaurado,
materiales delicados y en su interior se encuentra almacenada gran cantidad de
patrimonio histrico de gran valor para la ciudad de Cartagena. Como inconvenientes
tiene que es un edificio de estancias muy difanas, que para conseguir una inundacin
total, en caso de usar gases, sera muy costoso.
Un buen sistema podra ser el de agua nebulizada: barato, eficaz y no daa el
patrimonio.
El CO2 es barato y eficaz, pero daino para las personas. En caso de usarse, debera
disearse un buen plan de evacuacin.
Los agentes Halocarbonados son caros y existiendo otros sistemas parecidos, este
queda descartado como opcin.
Los gases inertes tienen produccin en Espaa y podran ser una opcin si se est
seguro de que las estancias son completamente estancas.
206
La inertizacion, a menos que este edificio cuente con un archivo o sala de

documentacin no es conveniente instalarlo, ya que por la falta de estanqueidad este
sistema puede fallar y dejar de ser eficaz.
4.5.2.3 PROTECCIN PASIVA

Habr que contar con sistema de proteccin pasiva adecuado a las necesidades y
demandas del edificio. En este caso no tenemos porqu contar con vidrios cortafuegos
o parallamas, puesto que prcticamente toda la superficie el edificio est expuesto al
exterior. En caso de incluirlos, y para no destruir la armona de la zona accesible al
pblico, estos sistemas seran instalados en las zonas destinadas a oficinas.
Otras medidas como puertas de seguridad y pinturas son ms razonables, ya que en el
caso de las pinturas el edificio cuenta con una estructura recin restaurada que es
conveniente mantener intacta. En el caso de las puertas, el edificio en su conjunto
cuenta con gran cantidad de estancias. Su uso ayuda a sectorizar posibles incendios y
da tiempo a los servicios de emergencia a actuar antes de producirse daos mayores.
Tambin el uso de aislantes trmicos es importante, ya que no solo se obtiene
aislamiento en caso de incendio, sino confort para sus usuarios durante su uso. Esta
ltima opcin ya se encuentra instalada, as que no har falta hacer ninguna correccin
al respecto.
4.5.2.4 EVACUACIN
En cuanto a este apartado se refiere, no cabe aadir nada ms, salvo en el caso de la
megafona. Como se explic en el apartado 3.2.2.2 Megafona, se ha de escoger un
sistema de megafona con el que evitemos el pnico y facilitemos las labores de
evacuacin. Esto se consigue sustituyendo un sistema de aviso de alarma por un
sistema de aviso por voz.
207
TRABAJOS FUTUROS
La evolucin de las tecnologas ha ido siempre de la mano de los cambios en la
sociedad, sus necesidades y demandas. Por ello, lo que hoy en da pueda descubrirse y
ser aplicado como innovador, en un futuro podr hacerse como cotidiano.
La tecnologa que aqu se ha expuesto y tratado es, por lo general, tecnologa muy
puntera o medios destinados que estn por encima de las medidas adoptadas en otros
sectores. Esto servir de referencia en un futuro para trabajos futuros, tanto en
desarrollo de nuevo material como para proyectos y planes que cambien poco a poco
los esquemas de funcionamiento actuales.
Campos a los que se podra aplicar en un futuro son:
-Deteccin y control de concentracin de humos en hogares, mediante sensores
instalados en toda la casa y monitorizados desde centralitas dispuestas en
ordenadores. Esto mismo sucede con los sistemas de videovigilancia, y que
podra suponer un gran avance en cuanto a la seguridad en el hogar.
-Aplicacin de sistemas y tecnologa de proteccin contra incendios (tanto
deteccin como extincin) en todos los edificios destinados a uso pblico. Esto
mejorara la calidad de los servicios y aumentara la seguridad de toda persona
que hiciera uso de ellos.
-Trasladar estos medios a la empresa privada y sector industrial. A pesar de que
esta tecnologa es usada por algunas empresas grandes, quedan muchas en las
que se pueden introducir, reduciendo riesgos innecesarios y ofreciendo
seguridad, tanto a trabajadores como a consumidores, de que los productos se
crean bajo unas normas y controles de calidad y seguridad.
208
CONCLUSIONES
Habiendo hecho una recapitulacin de todo lo expuesto con anterioridad (desde la
extincin de incendios hasta la elaboracin y ejecucin de planes de emergencia y
rescate de obras de arte) y haciendo tambin uso responsable de la informacin,
procedimientos y documentacin aqu presentada, se concluye este proyecto con los
siguientes puntos a tener en cuenta:
-La proteccin del patrimonio es responsabilidad de todos.

-Concienciarnos de que es necesario invertir en tecnologa para su
proteccin, a pesar de su alto coste.
-Es esencial el buen mantenimiento de nuestras instalaciones. La inversin
de capital es intil si no se mantienen en condiciones de uso.
-La formacin del personal y el cumplimiento de los planes de evacuacin
debe estar perfectamente actualizado y coordinado.
-Tener en mente siempre a los equipos de intervencin para la
organizacin de planes e instalacin de sistemas, e invitarlos a formar
parte de ellos.
209
BIBLIOGRAFA
Reglamentacin:
-
Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendio
Reglamento electrotcnico para baja tensin.
Cdigo Tcnico de la Edificacin
Normativa:
-
Normas UNE 23007/1 a 14 Sistemas de deteccin y alarma de incendios.
Normas UNE 23110 Extintores porttiles de incendios.
Normas UNE 23035 1 a 4 Sealizacin foto luminiscente.
Normas UNE 23405,23406 y 23407 Hidratantes exteriores.
Normas UNE 23500 Sistema de abastecimiento de agua contra incendios.
Normas UNE-EN 672-1 y 2 Bocas de incendio equipadas (BIE).
Normas UNE 23590 Sistemas de rociadores automticos
Normas UNE 21186 Proteccin de estructuras, edificaciones y zonas abiertas

mediante pararrayos con dispositivo de cebado.
Norma UNE 23033. Seguridad contra incendios: Sealizacin
Norma UNE 81501. Sealizacin de Seguridad en los lugares de trabajo
Documentacin:
-
Evaluacin del Riesgo de Incendio. Mtodo de clculo GRETENER (DT15)
El comportamiento de las personas en situaciones de emergencia (DT16)
Diccionario Tcnico de Incendios (DT30)
46 Productos Peligrosos: Condiciones Bsicas para su Explosin por BLEVE

(DT32)
Clasificacin de Materias y Mercancas. Catlogo CEA (DT34)
Recomendaciones CEA para la Proteccin contra Incendios de

Almacenamientos de Materias Peligrosas (DT 35)
La Electricidad y el Incendio: Gua para la Prevencin de Incendios de origen

elctrico (DT41)
210
Reglamento de Seguridad contra Incendios en los Establecimientos

Industriales. Real Decreto 2267/2004, de 3 de Diciembre. Comentarios y
criterios para su aplicacin (DT 44)
Especificaciones para la proteccin de recintos frigorficos (Paneles

Sandwich) (DT 45)
Norma bsica de Autoproteccin. Real Decreto 393/2007, de 23 de Marzo

(DT 49)
La Seguridad contra Incendios en las Residencias de la Tercera Edad. Edicin

2009 (DT 50)
Norma Bsica de Autoproteccin. Real Decreto 393/2007, de 23 de Marzo.

Edicin comentada (DT 51)
La Proteccin contra Incendios en Museos y Galeras de Arte. Edicin 2011

(DT 52)
C.T.E. Documento Bsico de SI: Seguridad en caso de Incendio
El Palacio Consistorial de Cartagena: Su Arquitectura y Construccin de

Vicente Miguel Ferrndiz Arajo.
Cartagena, estudio de geografa urbana de Andrs Sarasa. J.L.
Cartagena crecimiento demogrfico y desarrollo industrial de Andres

Sarasa J.L.
"NBE-CPI.82". Reales Decretos 2059/81 de 10.4.81 y 1587/82 de 25.6.82.

BB.OO.EE. de 18 y 19.9.81 y 21.7.82
Directiva 77/576/CEE. Signalisation de Scurit sur le lieu du travail
Pginas web:
-
http://es.wikipedia.org/
http://santocristomalaga.blogspot.com.es/
http://teoriadeconstruccion.net/
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas
/NTP/Ficheros/001a100/ntp_035.pdf
http://www.archiexpo.es/
211
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/
NTP/Ficheros/001a100/ntp_040.pdf
http://prevencion.asepeyo.es/apr/apr0301.nsf/ficheros/PPI0708064%20sim
bologia%20para%20planos%20de%20emergencia.pdf/$file/PPI0708064%20
simbologia%20para%20planos%20de%20emergencia.pdf
http://www.eaci.es/files/varios/SIMBOLOS_UNE.pdf
http://www.expower.es/puertas-cortafuegos-incendios.htm
212

Sistema Proteccion Contra Incendios

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sistema Proteccion Contra Incendios

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sistemas de Proteccin contra

Incendios en Edificios del Patrimonio

Titulacin: Arquitectura Tcnica

universidad, as como hacer mencin especial de mi tutor de

Por ltimo, querra dedicar el proyecto y mi trabajo a todos los

Cartagena 10 de Octubre de 2013

CAPTULO 2: PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

2.4.3.2.2 Condiciones de uso.. 99

3.2.2.1 Iluminacin 129

CAPTULO 4: CASO PRCTICO: EL PALACIO CONSISTORIAL DE

TRABAJOS FUTUROS. 208

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

1.2 LOS GRANDES INCENDIOS DE LA HISTORIA

Fig.1. Nueva Biblioteca de Alejandra, cuyas obras terminaron en 1996

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

EL GRAN INCENDIO DE ROMA (64 D.C.)

EL GRAN INCENDIO MEIREKI, TOKIO (1657)

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Fig. 2. Pintura del gran incendio de Londres de 1666

Londres no tena un grupo de extincin de incendios, el nico medio con el que se

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Copenhague,1 y en el observatorio localizado en el ltimo piso de la torre Rundetrn,

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Fig. 4. Fotografa del incendio de San Francisco de 1906

EL INCENDIO DE SANTANDER (1941)

A partir de ah, el fuego se extendi rpidamente al nmero 15 de Ruamayor, avivado

Fig. 5. Escombros de la ciudad de Santander tras el incendio de 1941

Durante el da 16 prosigue el incendio, cediendo por el Este pero avanzando en otras

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Durante el da 18 el gobernador Carlos Ruiz Garca difunde un Boletn Oficial de

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

1.3 CONDICIONES DE CONSERVACIN

Fig. 6. Profesional restaurando el friso en una iglesia

55% de humedad del ambiente, teniendo en cuenta que una vez

determinada la humedad apropiada para cada museo, la variacin de esta no puede

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Fig. 7. Luz a travs de un edificio modernista

1.4ORGANIZACIN DE LA SEGURIDAD EN MUSEOS

1.4.1 METODOLOGA DIARIA

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Un punto importante en la seguridad preventiva contra incendios, es verificar que las

1.4.2 TRANSPORTE DE OBRAS DE ARTE

Fig. 8. Cajas de embalaje y transporte de obras de arte.

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

1.4.3 RESCATE DE LAS OBRAS DE ARTE

-Prioridad B: artculos de valor nacional que son importantes para explicar la

1.4.3.2 Rescate para cada sala

1.4.3.3 Evacuacin de las obras de arte

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

1.4.3.4 DEPSITOS TEMPORALES DE OBRAS DE ARTE

Fig. 9. Imagen de un almacn temporal de obras de arte

Una buena medida sera hacer un acuerdo de colaboracin con instituciones

1.4.4 COORDINACIN CON CUERPOS DE APOYO EXTERIORES

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

No se debe olvidar el transmitir informacin sobre actividades extraordinarias

Captulo 2: Proteccin contra incendios

CAPTULO 2: PROTECCIN CONTRA

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

Captulo 2: Proteccin contra incendios

Sistemas de Proteccin contra Incendios en Edificios del Patrimonio Arquitectnico

2.2. CONSIDERACIONES SOBRE EL FUEGO

2.2.1 HISTORIA DEL FUEGO