1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
1. A educa nseamn....
2.
2..
3.
3.
respectnd procedura lui R.F.Mager. Specificai clasa, disciplina, subiectul leciei, scopul i
obiectivele operaionale.
4. Studiai subunitatea de nvare Transpoziia didactic. Sarcin de lucru: selectai un text
dintr-un manual la disciplina de specialitate i realizai transpunerea/transpoziia didactic
folosind urmtoarele repere metodologice: identificai conceptele cheie, selectai o
definiie semnificativ, realizai clasificri, identificai ideile centrale i cele subordonate,
organizai coninutul pe axa introducere, cuprins i ncheiere, folosii un desen sau un
simbol pentru a ilustra o idee important din coninut.
5. Studiai subunitatea de nvare Curriculum la decizia colii (CD). Elaborai o program
colar pentru o disciplin opional propus pentru nvmntul gimnazial respectnd
structura programei i exigenele de proiectare ale CD. (O pagin, o pagin i jumtate).
6. Studiai subunitatea de nvare Modaliti de organizare a coninuturilor. Viziunea
interdisciplinar. Explicai termenul de interdisciplinaritate n corelaie cu alte concepte
corelative:
monodisciplinaritatea,
multidisciplinaritatea,
pluridisciplinaritatea,
transdisciplinaritatea. Folosii un tabel comparativ n care s ncadrai: definiii/
semnificaiile aferente fiecrei modaliti i exemple relevante pentru fiecare.
8. Autorul manualului a integrat elemente conexe la dou sau mai multe discipline care s
explice cunotinele de la obiectul respectiv?
A. Prelucrare pedagogic
1. Metoda de nvare indus de manual corespunde unei concepii pedagogice relevante,
recomandat de ctre autoritile pedagogice sau educative?
2. Aceast metod corespunde unei pedagogii constrngtoare i directive sau dimpotriv, se
instituie dintr-o pedagogie deschis, activ, care s-i confere elevului suficient autonomie
n activitile de nvare?
3. Manualul propune activiti de cutare la elevi, mbie la obervaii, anchete, informri,
investigaii suplimentare?
4. S-a inut cont de interesele elevilor pentru a stimula invarea?Autorul a inclus aspecte
care s motiveze elevii (teme variate, mediul familiar, ilustraii sugestive)?
5. Autorul a inut cont de anumite caracteristici ale elevilor cum ar fi vrsta, mediul de via
specific pentru a suscita interesul?
6. Manualul conine exerciii de nvare i control al achiziiilor pentru fiecare capitol? Sunt
integrate rezumate ?
7. Aceste exerciii sunt variate? Sunt bine adaptate coninuturilor capitolului? Ele par dificile
sau uoare?
8. ntrebrile i exerciiile sunt formulate clar i precis?
9. Pot fi ntrebrile i exerciiile un mijloc de evaluare a nvrii?
10. Exerciiile i temele sunt concepute astfel nct elevul s-i poat verifica singur progresele
i reuitele?
B. Forma de redactare
a) Organizarea
1. Manualul prezint organizare logic n redactare (Prezentare.Textul principal mprit n
capitole i subcapitole conform temelor programei. Rezumat. Exerciii. Evaluare)?
2. Capitolele sunt organizate ntr-o manier diversificat, care s sparg monotonia, iar
aceast diversificare de punere n form este justificat?
3. Lungimea capitolelor sau leciilor este n concordan cu importana temelor tratate?
4. Anumite capitole sunt prea lungi n ciuda importanei temelor tratate?
b) Limbajul
5. Vocabularul utilizat corespunde nivelului cognitiv al elevilor innd cont de achiziiile lor
anterioare?
6. Vocabularul specific sau terminologia disciplinei sunt astfel concepute nct s fie nelese
prin definiiile cuvintelor noi sau mai puin cunoscute de elevi?
7. n general, lungimea frazelor i structura lor sunt bine adaptate nivelului de nelegere a
elevilor?
8. Semnificaia textului este clar i uor de neles? Arhaismele sau cuvintele din fondul
lexical vechi sunt bine explicate?
9. Punctuaia n text este ntotdeauna bine justificat?
c) Linia directoare
11. Autorul utilizeaz, atunci cnd coninuturile unei discipline o permit, o linie directoare, un
fir rou, pentru a suscita interesul cititorului i a-l incita s urmeze studiul textului?
d) Rezumatul
12. Rezumatul este plasat la nceputul sau la sfritul capitolului? Este clar, concis i n acord
cu aspectele textului ?
e) Stilul redactrii
13. Stilul este sobru, eficient sau prezint prea multe enumerri, imprecizii, figuri de stil?