I

Shrsuap Nation Tlibal Cornrcil

S^SYELLOWHEAD HtcHWAy KAMLOO4S, B.C. VzH tHl
Phone: (250) 828-9789 Fax: (2so) 974-6ggt e-mall: sntcadmn@secwepemc.org

CUTTIhIG PtrRMIT
PUI{SUANTI'O OUR INIIIIII"ON'T JUIUSDICTION WI'THIN TTIE SHUSWAI' NA'I'ION
TERIUTORY, TfilS CUI"TING ptrRMt'r'tS TSSUED TO:
ADAMS [,AI(E BANI)

SPALLUMCIIEEN BANI)

PO BOX 588
CLIASE, I]IU'TISH COI,IJMB IA
VOE, IMO

PO BOX 3010
ENDE,RI]Y, BRTTISH COLUMBIA
VOE IVO

NIISI(ONLI'TII IIANI)
PO BOX 608

AS[i, BIII'TISFI COLUM

VOE IMO

CI-I

IA

Whcrens: the Perrnit area nrarked on the rnap attaohed as Schedule

the jurisdictiorr of tlre Shuswap Nation Territory:

'A' to this Perrnit

falls within

Arttl Wherens: Adants Lake Banrl, Neskonlith Band and Spallumcheen Band are lnenrbers of lhe
Shuswap Nation. is authorized by the ChiePs Execul.ive of the Shuswap Nation'l'ribal Coulrcil to
harvest tilnber within the area tnarked on the map for its exclusive use and benelit;

Alttl Wlrerens: 'fhe Adarns Lake Band, Neskonlith Band

and Spallumcheen Band intends to use

the halvested tirrrtrer for the purpose of constructing homes for its members, including its lilders;

'l'herelore: this lterntit is issued by the Shuswap Nation'tribal Council

orr the

following terrns and

corrditions;

I.OO PIXT{MI'I'AII[,4 AND '[ERM:

l.0l

Subject to this Pennit, the Pennittee is authorized to harvest tilnber frorn the lands
withirt the Permit Area that are designated for lrarvest orr the map attaclled as
Sshedule 'A' to this Perrnit.

SNTC - Cnttirtg Permil

1,02

I>ug,e 2

of

Subject to paragraph 1 .03, the term of this Permit is two (2) years, begiruirrg on
Septenrber l , 1999 and errdilrg on August 3 I, 2001 .

1.03 Tlre Shuswap Nntion, in a notice given to the Permittee,

may extend the ternr

of

this Pennit.

2.00 spECrAL coNDll'IONS

2.01

AND R"OQUTREMENTS:

The I'ernritf ee nrust cornply with the conditions and rer;uirenrents set out in tlre
Silvictrlture Prescription attached as Schedule'B'.

3.OO ROADS:

3.01

Subject to this Perntit, the Perrnittee may construct or rnodi$ the roads wholly
contained within the Pernrit Area as identified in Sclredule 'A',

4.OO MISCELLANEOUS:

4,01

l'he Exhibits to this Permit are deemed to be part of this Perrnit.

Signature - Slruswap Natiorr Tribal Council Chairman

ffiYEU@lHEaDHGFWAVt</\i/L@re,8.C. W'llHl Ptue:(m)Wg7w Fax(@374f,ggl e+d:sfudm@wv'wm.oq