Dreptul proprietatii industriale

Curs 3
21.10.2015

Protectia topografiei produselor semiconductoare

Legea 16/1995 republicata in Monitorul Oficial nr. 211 din 25 martie 2014 (a doua
republicare ce a fost determinata de intrarea in vigoare a NCP).
Tratat privind proprietatea intelectuala referitoare la circuitele integrate de la New York,
la care Romania nu este inca parte, tratatul este in vigoare intre tarile semnatare.
Directiva europeana a Consiliului din 16 decembrie 1996: topografia produselor
materiale semiconductoare.

Legea noastra stabileste definitii, printre altele pentru produs semiconductor, precum si
pentru topografia unui produs semiconductor.
Produs semiconductor: elemente electronice foarte importante pentru functionarea a
multor echipamente. Acesta poate fi protejat juridic daca indeplineste conditiile de a fi brevetat
ca inventie. Este o inventie de produs.
Ceea ce intereseaza este protejarea topografiei produselor semiconductoare. Legea este
privind protectia topografiilor produselor semiconductoare. Definitie in art. 2 lit. c): prin
topografia produsului semiconductor: o serie de imagini legate ntre ele, indiferent de
modalitatea n care acestea sunt fixate sau codate, reprezentnd configuraia
tridimensional a straturilor care compun un produs semiconductor i n care fiecare
imagine reproduce desenul sau o parte din desenul unei suprafee a produsului
semiconductor, n orice stadiu al fabricaiei sale; -> imagine a modului de asezare in
spatiu, tridimensionala a unor componente a produsului semiconductor, a straturilor produsului
semicondutorului. Este modul de asezare tridimensional al straturilor ce compun un produs
semiconductor.
Chiar si o noua astfel de topografie poate fi considerata o inventie daca sunt indeplinute
conditiile legii brevetelor de inventie si daca se demonstreaza ca la data depunerii cererii de
brevet la OSIM exista noutate absoluta, ca acea topografie nu a mai fost publicata, nu a mai
fost folosita, niciodata. Nu e vorba de brevetarea produsului semiconductor care ar fi un produs
nou pentru ca in componenta sa ar interveni noi elemente, s-ar adauga sau s-ar scoate ceva.
Topografia inseamna doar modul de asezare, nu e niciun component nou, e doar un nou
mod de asezare. Nimic nu ar interzice sa se elibereza brevet de inventie pentru un produs
semiconductor a carei noutate consta doar in noua topografiie ce determina noi efecte
electronice ca urmare a asezarii diferite a elementelor produsului semiconductor, televizorul este
mai bun decat ..
Sunt mari dificultati ca sa decelezi aceleasi elemente care trebuie sa existe in cazul unei
inventii obisnuite, de asta a fost nevoie de o noua reglementare de protectie juridica prin dreptul
de proprietatea industriala a acestui tip de solutii noi, caci daca ele ar ramane sa fie guvernate
de dreptul brevetelor protectia juridica nu ar fi cea adecvata. Trebuie sa se acorde o protectie
adecvata pentru aceasta categorie de inventie, noile topografii sunt noi inventii, dar pentru care
este emisa o reglementare speciala care este adecvata specificitatii acestor inventii.
Proprietate industriala
Curs 3

Page 1

Definitii
Exploatarea comerciala in aceasta lege: Art. 2 lit vnzarea, nchirierea, leasingul sau
orice alt metod de distribuire comercial ori ofert fcut n aceste scopuri. Cu
toate acestea exploatarea comercial nu include exploatarea n condiii de
confidenialitate; se aplic sub condiia ca nicio distribuire ctre teri s nu aib loc n
afar de situaia n care exploatarea topografiei se efectueaz n condiiile de
confidenialitate cerute de msurile necesare n vederea proteciei intereselor
eseniale pentru sigurana naional. -> comercializare in sens foarte larg.
Cu toate acestea, exploatarea comerciala nu include exploatarea in conditii de
confidentialitate;
Nu intra categoriile de comercializari ce s-au facut in conditii de confidentialitate.
Exemplu: s-a folosit un producator cu o noua topografie in vederea fabricarii unei noi
arme: secret militar, dupa care arma continand aceasta noua topografie a fost vanduta. Nu
inseamna exploatare comerciala.

Conditiile de fond ale obiectului protectiei;

Cum trebuie sa fie tipografia pentru a putea benficia de protectia oferita de aceasta lege.
Art. 3 alin. 1
originale. NU NOI, ci ORIGINALE.
Sunt originale cele care constituie rezultatul efortului intelectual al creatorilor (ca la
inventie) si care, la data cand au fost create, nu erau uzuale (deci puteau fi
accesibile publicului, dar nu erau uzuale) pentru creatorii de topografii si pentru
fabricantii de produse semiconductoare (se ingusteaza cercul). La inventie era
nevoie de o noutate absoluta. Topografia poate sa fi fost mai inainte cunoscuta si
utilizata de un cerc restrans, dar nu uzuala. Chiar daca nu este o cunostere si
utilizare confidentiala, poate fi publica si nu este uzuala printre cunoscatori, cercului
constituit de creatorii de topografii si fabricantii de produse semiconductoare. Daca
se face dovada ca era cunoscuta inauntrul acestui cerc, dar nu era frecventa,
nu era exploatata frecvent, este suficient pentru a fi considerate originala.
Conditiile sunt diferite decat cele cerute de legea brevetelor pentru acordarea protectiei
prin brevetul de inventie: noutate absoluta in timp si spatiu a solutiei respective, ce se apreciaza
in raport cu stadiul tehnicii la momentul depunerii cererii definit ca un element obiectiv, un
factor obiectiv: toate informatiile existente la un anunit moment cu privire la acea
problema tehnica si care sunt cunoscute omenirii la nivel mondial, accesibile cunoasterii la
nivel mondial sub forma de brevete, sub forma de publicare, sub forma de utilizare, cunoscute in
orice modalitate, sa existe o activitatea inventiva (solutia respectiva sa nu fie la indemana
oricarui specialist cu o pregatire corespunzatoare din domeniul respectiv, sa nu fie evidenta, sa
se faca un efort intelectual, o activitate inventiva), ca solutia sa fie din domeniul industriei
(orice activitate a omului).
Diferenta este pentru ca legiuitorul nu e capricios, are o ratiune.
Nu e vorba de noutate, ci de originalitate: o topografie poate fi considerate originala
chiar daca nu este noua. Important este sa nu fie uzuala in cercul restrans al celor din
domeniu. Daca am aplica legea inventiilor foarte putine din topografiile produselor
Proprietate industriala
Curs 3

Page 2

semiconductoare ar putea fi brevetate cu brevet de inventie, ori industria respectiva are nevoie
de protectie chiar daca exista o foarte limitata noutate care imbraca forma originalitatii.
Art. 3 alin. 2: Se poate intampla ca o topografie sa nu fie altceva decat o combinatie din
elemente uzuale ce nu mai prezinta originalitate. Dar prin noua ansamblare, combinatia este
orginala, atunci acea combinatie de elmente poate fi protejata prin certificat.
La desene si modele industriale ce inseamna aspectul nou al produselor industriale,
design, forma automobilului, ochelarilor, ceasului, forma telefonului, aici se proteja forma, nu
continutul, forma era noua. (Uratul nu se vinde, forma se adapteaza la cerintele consumatorului
forma noua face produsul o marfa ceruta de consumator. forma hainelor, rotunda, nu poate fi
noua, se protejeaza combinatia.)
Bazandu-ne tot pe art. 3 alin. 1: conditia esentiala este aceea ca aceasta topografie sa fie:
SA CONSTITUIE REZULTATUL EFORTULUI INTELECTUAL AL CREATORILOR LOR.
Topografia nu este bun corporal, ci incorporal.
Daca comparam efortul intelectual: este mai mare efotul la inventie decat acela in baza
caruia se realizeaza o noua rearanjare a straturilor de natura sa dea un nou avantaj tehnologic.
Obiectivul muncii lor este ca prin crearea unei anumite topografii sa se obtina un anumit
avantaj. Este adevarat ca efortul intelectual nu este la fel de mare ca la crearea unei inventii,
unui produs nou. Dar avantajele sunt mult mai mari: poate sa determine spargerea pietei: un nou
frigider cu o anumita caracteristica ce poate avea succes comercial.
Avantajul obtinut ca urmare a acestui efort intelectual poate fi mult mai important. Trebuie
sa tinem seama ca este vorba de activitati in un domeniu de varf al industriei: produse
semiconductoare: echipament electronice, armament, industrie, medicina.
Art. 4: Drepturile titularului unei topografii protejate asupra produsului
semiconductor nu sunt condiionate de faptul c acesta este sau nu ncorporat ntr-un
produs.
Cel care dobandeste protectie juridica prin certificat asupra unei topografii a unui produs
semiconductor are si poate sa isi exercite drepturile care rezulta din aceasta protectie,
chiar daca acel produs semiconductor nu este incorporat si folosit in un anumit
produs. Chiar daca nu este aplicat. Simplul fapt ca s-a creat o noua topografie ce indeplineste
conditiile de fond ii da drepturile de proprietate industriala exclusiv de exploatare a acestei
topografii, chiar daca produsul semiconductor prin care se afla acesta topografie nu este folosit
in vreun echipament.
Art. 5. Protecia acordat, potrivit se aplic numai topografiei propriu-zise, cu
excluderea oricrui art. 3, concept, procedeu, sistem, oricrei tehnici sau informaii
codate ncorporate n aceast topografie.
Inventiile sunt de 2 feluri: de produs si de procedeu. Exemplu: sticla ar fi putut sa fie
brevetata ca inventie de produs. Dupa ce trece termenul de 20 de ani in care e protejata
inventia: Dupa o vreme cade in domeniul public.
Apare un inventator care breveteaza un nou procedeu de fabricare a sticlei. Il breveteaza.
Aceasta nu inseamna ca sticla nu mai poate fi fabricatea, pentru ca e in domeniul public, dar nu
poate dupa noua metoda. Daca vine dupa 5 ani un alt inventator cu o noua metoda de fabricare
a sticlei. Si iar, timp de 20 de ani, nu vor putea sa fabrice conform acestei metode.
Proprietate industriala
Curs 3

Page 3

Art. 5: protectia se aplica numai topografiei propriu zise cu excluderea oricarui concept,
procedeu, sistem, tehnici, informatii codate, incorporate. NU poate pretinde ca ar avea drept
exclusv asupra a altceva decat topografia respectiva, chiar daca ar fi vorba de un concept,
tehnica, procedeu, informatie incorporata in produsul, respectiv in legatura cu acea topografie.
Pentru acea tehnica daca sunt indeplinite conditiile: inventie, program soft daca sunt
indeplinite conditiile pe calea dreptului de autor.

Conditii de fond ale subiectelor.

Cine poate obtine protectie juridica asupra unei astfel de topografii.
Ca si in alte domenii: acesta este un domeniu de varf si e nevoie de alte persoane pentru
a crea conditiile necesare: investitor, cel care aduce banii, cumpara cladirea, o inchiriaza,
echipamente speciale, management si marketing bun. Fara investitor in sens larg degeaba ai o
ide. Topografia se creaza ca urmare a combinarii acestor factori.
Art. 8: dreptul apartine creatorului topografiei sau succesorului in drept. (1) Dreptul la
protecia topografiei unui produs semiconductor aparine creatorului topografiei sau
succesorului n drepturi al acestuia. n cazul n care sunt mai muli creatori, coautori,
drepturile aparin acestora n comun.
Mai multi creatori: coautori: dreptul apartine acestora in comun.
Art. 9 alin. (1) : daca topografia a fost creata de un salariat in cadrul sarcinilor de serviciu,
dreptul la protectia topografiei apartine unitatii al carui salariat este creatorul topografiei. (2)
Daca topografia a fost creata la comanda unei persoane fizice sau juridice, prin contract de
cercetare sau de proiectare, dreptul se confera celui care a dat comanda, nu celui care a creat
lucrarea pentru ca acesta a primit bani in cadrul contractului de cercetare.
Alin. (3) art. 9: dispozitii contractuale contrare. Legea se aplica daca nu exista dispoztii
contractuale. Vor negocia la incheierea contractului. (poate sa fie si cotitulari in baza
contractului).
Art. 8: protectiea juridica a creatorului cand nu este vorba de o topografie de serviciu sau
de comanda, ci este ceea ce in materie de inventie se numeste inventie libera.
Daca este o topografie de serviciu sau de comanda (contract de comanda sau de
cercetare): certificatul se acorda angajatorului sau celui ce a dat commanda daca nu s-a
prevazut altfel. Legiuitorul recunoaste realitatea ca in acest domeniu initiativa nu apartine
creatorului, ci unui investitor ce face eforturi mari si considera ca pentru a stimula aceasta
activitate protectia trebuie sa mearga, daca partiele nu au prevazut altfel, catre investitor.
Specificitati.
Exista art. 6 care stabileste ca aplicarea in spatiu a prevederilor acestei legi.

Categorii de subiecte:
a) persoanele fizice care sunt resortisante (locuiesc in) ale unui stat membru al Uniunii
Europene sau al Organizaiei Mondiale a Comerului (anexa TRIPS) ori care au reedina
obinuit pe teritoriul unui astfel de stat;
b) societile sau alte persoane juridice care desfoar o activitate industrial ori
comercial, real i efectiv, pe teritoriul Romniei sau al unui stat membru al Uniunii
Europene ori al Organizaiei Mondiale a Comerului.
Proprietate industriala
Curs 3

Page 4

Art.8 alin. 1: creator.

Art. 8 alin. 2; ... dreptul la protectie despre care am vorbit in alin. 1 i se poate acorda si
acelora din aceste categorii ce au efectuat o prima exploatare comerciala a unei topografii in
Romania sau UE, daca nu s-a mai facut nicaieri in lume.
Se poate duce la OSIM si sa obtina protectie juridica acea persoana pt o topografie care la
data la care se depune cererea nu mai este noua, deci nu mai e originala, pentru ca ea a fost
deja exploatata comercial fara confidentialitate pe teritoriul Romaniei sau UE, cu conditia sa nu
mai fi fost exploatata in o alta tara din lume.
Se creaza un avantaj pentru cei care indeplinesc conditiile de a obtine protectie juridica si
se afla in una din cateogrile de persoane, in sensul ca li se va acorda protectie juridica chiar daca
anterior depunerii cererii la OSIM au folosit si exploatat comercial acea topografie pe teritoriul
tarii noastre sau UE. NU constituie o viciere a conditiilor de protejare a topografiei respective
pentru ca legiuitorul are in vedere faptul ca folosirea, exploatarea comerciala anterioara s-a
facut in folosul acestor tari.
Daca exploatarea comerciala s-ar fi desfasurat in Africa, Australia, ce nu fac parte din UE, li
s-ar opune aceasta imprejurare ca fiind o viciere a condtiilor care permit protectia.
Art. 10. Dac o topografie a fost exploatat comercial, n ar sau n strintate,
topografia poate beneficia de protecie, n condiiile prezentei legi, numai dac
cererea de nregistrare a fost depus la Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci n
termen de 2 ani de la data primei exploatri comerciale
Se permite mecanismul de la art. 8 alin. 2 dar nu trebuie a interzie foarte mult. Inlauntrul a
2 ani de zile sa ceara protectie.
De ce aceasta reglementare? Legiuitorul nu este capricios, exista o ratiune: in acest
domeniu se intampla ca avantajele tehnologice ce rezulta din o noua topografie sa nu poata fi
observate imediat si sa nu poata sa fie observate decat dupa ce topografia este chiar folosita in
practica. Procedurile de obtinere a protectiei juridice sunt proceduri care costa si consuma timp,
nu pot fi facute de fabricantul de frigidere si trebuie sa angajeze specialist in consiliere de
proprietate industriala. Daca e nevoie, va face aceste lucuri, dar trbuie sa fie sigur ca merita. Si
in acest domeniu incepi sa intelgi daca aduce avantaje numai daca o si aplici in productie, dupa
ce ai o exploatare comerciala.

Conditiile de forma. Procedura:

Art. 12: conditionata de constituirea la OSIM a unui depozit reglementar a cererii de
inregistrare. Nu se poate obtine protectia decat daca se depune o cerere la OSIM, depozitul
reglementar, ce trebuie sa respecte reglementarile.
Art. 13
cerere scrisa
documentatie tehnica, desene.
dovada de plata a taxelor, etc.
Specific: lit. c): sa depuna 2 exemplare a produsului semiconductor daca a fost realizat si
exploatat comercial, in cadrul careia a fost folosita topografia. Este specific acestei materii. La
inventie cand vrei sa capeti brevetul: cerere, descrierea, si daca indeplinesti conditiile nu e
nevoie de macheta rachetei, scaunului de wc. Aici trebuie sa te duci cu produsul.
Termene:
Specialisti.
Se publica in BOPI.
Proprietate industriala
Curs 3

Page 5

Tertii pot face contestatii. Daca totul merge bine, se ia o hotarare pentru eliberarea unui
certificat de inregistrare a acelei topografii.
Certificat cu stampile, semnaturi, Din acest certificate se naste protectia juridica. Prin
certificaul de protectie se confera dreptul de exploatare exclusiva asupra topografiei si terte
persoane nu pot sa confectioneze aceasta topografie sau sa confectioneze produse si nici sa le
vanda (exemplu: frigidere cu semiconductorul cu acea topografie): si infractiune si contrafacere
si pot fi obligati la plata de despagubiri.
Drepturile nascute din inregistrarea topografiei.
Cat timp dainuieste? La inventie maxim 20 ani.
Art. 20: 10 ani de la prima dintre urmatoarele date:
a) sfritul anului n care topografia a fcut obiectul unei exploatri comerciale
pentru prima dat n lume;
b) sfritul anului n care s-a constituit depozitul reglementar.
De obicei nu mai e o noutate, e o vechitura.
La inventie termenul de 20 de ani curge de la data depozitului reglementar.
La topografie: lit. a): cand ai exploatat comercial mai inainte de a constitui depozitul
reglementar: cei 10 ani curg mai inainte de cand ai depus cererea, de cand a inceput
exploatarea.
Art. 23: titularul are dreptul sa marcheze cu majuscule T de la topografie pentru ca cel
care achizitioneaza produsul semiconductor: sa stie ca existe o topografie protejata, sa se
intereseze pentru a nu incalca dreptul.
Exista niste dispozitii similare materiei invetiei prin intermediul carora, desi legea confera
protectie titularului, se recunoaste unor terte persoane ca au niste interese legitime legate de
respectiva topografie, astfel incat sa foloseasca o chiar daca nu au obtinut acordul titularului
inregistrarii, uneori trebuind sa faca plata unei remuneratii.
Transmiterea drepturilor art. 28: asupra topografiei, nu asupra semiconductorului: se
poate transmite prin cesiune: este termenul traditional pentru vanzare. Se mai poate transmite
prin succesiune ori, mai ales, prin contract de licenta - Titularul ce a obtinut protectia ramane
titular, dar permite si altuia sa foloseasca acea creatie.

Incetarea drepturilor: in aceasta materie

1. Expirarea termenului de protectie a cerificatului. Maxim 10 ani.
2. Poate si mai devreme daca nu se platesc taxele prevazute pentru mentinerea in vigoare a
cerificatului, respectiv decaderea.
3. Tertii pot sa introduca o actiune in anulare a certificatului respectiv.
Art. 11 reglementeaza o situatie speciala: cand o topografie nu a fost exploatata
comercial timp de 15 ani de la data la care a fost creata: la implinirea acestui termen,
dreptul la protectie inceteaza, dupa cum urmeaza (a fost creata, dar nu a fost exploatata si au
trecut 15 ani de la data cand a fost create):
a. daca topografia nu a fost inregistrata inca pana la acea data, nu mai poate face
obiectul unei cereri de inregistrare. Nu ai exploatat-o, dupa 15 ani ceri protectia: OSIM
Proprietate industriala
Curs 3

Page 6

nu acorda protectia; de cele mai multe ori este inutil sa se acorde protectie pt ca daca ar fi
fost valoroasa nu ar fi tinut-o in sertar.
b. in o asemanea situatie, cand au trecut 15 ani de la data crearii si nu ai exploatat-o si
aceasta a fost inregistrata, drepturile conferite prin inregistrare se sting.
S-a creat o tipografie pe care ai inregistrat-o , ai obtinut certificat, desi a inregistrat-o nu a
fost exploatata comercial timp de 15 ani de la data crearii.
Exemplu: a creat si a inregistrat-o dupa 7 ani. A dobandit drept de exploatare exclusiva pe
maxim 10 ani si nu o foloseste. Dupa 15 ani de zile de la creare, vine un tert si o foloseste.
Este inlauntrul termenului de protectie, deci: desi certificatul de inregistrare este inca in
vigoare, totusi, titularul certificatului nu se mai poate opune la folosirea de catre terti, desi
nu au trecut 10 ani de la data eliberarii certificatului.
Protectia juridica asupra unei topografii inregistrate dainuieste maxim 10 ani de la
constituirea depozitului reglementar, dar nu mai mult de 15 ani de la data crearii, in
situatiile in care topografia respectiva nu a fost exploatata comercial deloc.
Licente obligatorii. Tribunalul decide.
Indicatiile geografice.
Semne distinctive.

Proprietate industriala
Curs 3

Page 7