PROMENADA braila

A True Shopping Delight

1 martie 2010
anul 2
nr.12
48 pagini

Nu ratati!
eveCn ts
erte:
Con olanesCu
& ionut D ziCale
www.promenadamallbraila.ro

ita
•
•
Doin
are mu
martisoaria ferentz
-m
• ana speCtaCol ma
gie
•
alin blaine

Bucuria
de a fi femeie
LA PROMENADA MALL
 02 eventsevenimente editorialeditorial 03

N u r a t a t i ! doini
ta & i
PROMENADA
A True Shopping Delight
1 MARTIE 2010
ANUL 2
NR.12
48 PAGINI
braila

tIGA
CAnsPaste
u vis
onut de cia
dolan
escu e
in Grpage 05

Nu ratati!
EVENCERTE:TS
CON NUT DOLANESCU

sUMAR
& IO

www.promenadamallbraila.ro
s DOINITA OARE MUZICALE
s MARTIS RIA FERENTZ
s ANA-MA MAGIE
s SPECTNACOL
BLAINE
ALI

BUCURIA 02 • eventsevenimente
DE A FI FEMEIE 03 • editorialeditorial

Evenimente!
LA PROMENADA MALL
04 • caricaturacartoon
PROM_BrailaMarch_148x210_1.indd 1 18-02-2010 22:35:42
05 • chestionarquestionnaire
06 • tendintetrends
07 • modafashion
17 • lenjerieunderwear
18 • incaltaminteshoes
21 • bijuteriijewellery
14 feb-14 martie Expozitie Caricaturi Costel Patrascan 23 • sanatatebeauty
24 • harta centru comercialfloor map
1 martie luni, ora 18.00 26 • opticaoptician
Martisoare Muzicale - spectacol muzical 27 • ingrijirepharmacy
28 • petrecutepast events
Stelute Dunarene si vor fi oferite martisoare 29 • interviuinterview
speciale Costel Patrascan 30 • bancibanc
entz

31 • locuri de joacakids playground

7 martie duminica, ora 18.00 33 • cafebar
37 • deschise recentnew shops
Concert Doinita si Ionut Dolanescu 38 • dulciurisweets
40 • utilemiscellany
ria fer

8 martie luni 42 • accesoriiaccessories

Creatie
Felicitari Speciale Costel Patrascan si flori 43 • comunicatiicommunication
46 • decoratiunidecoration /

Primavara
oferite doamnelor si domnisoarelor curatatoriecleaning
47 • interioareinterior
14 martie duminica, ora 10.00
Copiii aduc primavara la Promenada Mall
ORAR
ana-ma

Atelier creatie Maciupiciu (confectionare,

felicitari Florii si Paste, oua etc.) plus jocuri Luni-duminica: 9.00-21.00
copii
AdResA
European Retail Park Braila
20 martie sambata, ora 18.00 promenada mall
Concert Ana-Maria Ferentz & desemnare DN21
castigator cadou Treff pentru completare Com. Chiscani
chestionar revista martie Sat Varsatura
Str. Principala nr. 4B
27 martie sambata, ora 18.00 Tel.: 0239 652 512
Fax: 0239 652 512
Spectacol Magie Alin Blaine Delyrium www.promenadamallbraila.ro

PovEStEA MArtISoruluI
La inceput a fost un banut. Apoi o ghinda, un nasture, un lemn usor mestesugit ori o
moneda gaurita de care se legau doua fire impletite - una alba si alta rosie. Firele
Mar tisor martisorului inseamna doua stari opuse: intuneric-zi, iarna-primavara, bucurie-tristete.
INE

Este un prag de trecere intre anotimpuri.

Martisoarele sunt un dar ce se primeste sau se ofera cu mare placere in luna Martie in
Romania si reprezinta un simbol al primaverii dar si al dragostei si admiratiei.
El este daruit incepand cu zorii primei zile din Martie fiintelor dragi. In general acest simbol
A

este oferit copiilor, tinerelor fete si femeilor pentru a le proteja gingasia si sensibilitatea.
N BL

Martisoarele se ofera de catre barbati tinerelor fete sau doamnelor dar pot fi oferite si de
catre fete prietenelor, mamelor, bunicilor. In Moldova se practica obiceiul ca fetele sa daruidarui-
asca la randul lor martisoare barbatilor.
ALI

Este frumos ca fiecare martisor sa reprezinte persoana careia ii este daruit... sau urarea
care vrea sa fie facuta. Un cosar poate transmite bunastare, trifoiul noroc, ghiocelul poate
exprima gingasia iar o buburuza veselie si semnul dragostei.
Sa aveti o primavara plina de „martisoare” pe placul inimilor voastre!

creatie : sofiesticated design / www.sofiesticated.be - info@sofiesticated.be

04 caricaturacartoon chestionarquestionnaire 05

magazinul de caricatura
DE CostEl PatrasCan

!
tIGA
CAs A!
A s tIG
C !
tIGA
CAs

castiga un Paste de vis:

6 zile in hotel de 4 stele
la Paralia Katerini, grecia
oferit de restaurant treff
PEntru A PArtICIPA lA ACESt ConCurS trEBuIE SA:
• faceti o consumatie de 30 RON minim in cadrul restaurant treff - Promenada Mall
• pastrati bonul fiscal
• completati chestionarul de mai jos din cadrul revistei
• decupati chestionarul completat si depuneti-l in una din cele doua urne speciale amplasate in mall
• pastrati bonul fiscal care atesta consumatia facuta pana la data desemnarii castigatorului (-oarei) respectiv
20 martie 2010
• desemnarea castigatorului (-oarei) se va face pe data de 20 martie ora 18.00 in cadrul concertului Ana-Maria
Ferentz la Promenada Mall

1 Sunteti multumiti de schimbarile aduse numar de numar in cadrul revistei? Sugestii?

2 Care sunt primele doua rubrici din revista pe care le cititi de obicei?

Promenada mall va doreste o primavara vesela!

CutIIle
sPeCIA
le

ExPozItIA DE CArICAturA Dragostea e ca o raie…, semnata de Costel Patrascan si gazduita de

3 Care sunt specilitatile culinare preferate pe care le consumati de obicei in
cadrul Restaurant Treff?

Promenada Mall, este structurata pe doua momente: Valentine’s Day - Dragobete si 1-8 Martie - Ziua femeii.
Tematica expozitiei, asa cum era lesne de inteles, include DrAGoStEA si FEMEIA.
Dragostea e ca si-o raie:
Te mananca si-n calcaie!
Si te scarpini si de-o stanca,
Ziua, noaptea, te mananca!
4 Ce eveniment organizat in cadrul Promenada Mall v-a placut cel mai mult?
Sugestii?

spunea, cu haz (de necaz?), Zavaidoc.

Iar pe 14 februarie, la vernisajul expozitiei, privitorii s-au scarpinat… pe burta de ras, au apreciat umorul de
calitate si felicitarile speciale realizate pentru Ziua Indragostitilor.
Pe 1 si 8 martie va asteptam cu iubita, mama, prietena, vecina, colega, (chiar si soacra!) sa va petreceti
Nume si Prenume |
timpul intr-un mod placut si reconfortant, ca apoi sa primiti martisoare si felicitari concepute in stilul Costel
Patrascan si oferite de Promenada Mall. Numar de telefon |
A venit primavara, este timpul sa iesiti din casa!... Iar daca pana acum ati ras unul de altul, este timpul s-o Adresa de email |
faceti si impreuna. Nu de alta, dar acum chiar aveti toate motivele! Oras |
 06 tendintetrends ˘
modafashion 07
PrIMAvArA A vEnIt In trEnDurI vESElE lA ProMEnADA MAll

Inviorare de primavara
Takko Fashion te scoate la iarba verde Zilele devin mai lungi, iar
bucuria de a vedea primele raze calde de soare creste pe zi ce trece.
E timpul sa alungam puloverele groase ai gecile din
sifonierul nostru! Primavara aceasta, denimul devine
insotitorul tau preferat – ca vesta, jacheta sau
pantaloni, jeans-ul poate fi combinat cu bluze uni sau cu
tunici, rochii sau fuste in noul stil hippie, dandu-i tinutei
tale o nota deosebit de moderna. Galbenul aprins,
turcoazul intens si nuantele luminoase violete creeaza
o impresie vesela asupra colectiei de prima-

Romania J40/9114/2007, CUI: RO 21711430, capital social: 7.629.996 Leiwww.takko-fashion.com

Takko Fashion International SRL, S Park, str. Tipografilor 11-15,Etaj 2, Sector 1, 013714 Bucuresti,
vara. Accesoriile colorate, precum lantisoare
si esarfe, nu au voie sa lipseasca in sezonul
acesta, completand inuta cu accente
Romania J40/9114/2007, CUI: RO 21711430, capital social: 7.629.996 Leiwww.takko-fashion.com
Takko Fashion International SRL, S Park, str. Tipografilor 11-15,Etaj 2, Sector 1, 013714 Bucuresti,

Romania J40/9114/2007, CUI: RO 21711430, capital social: 7.629.996 Leiwww.takko-fashion.com

Takko Fashion International SRL, S Park, str. Tipografilor 11-15,Etaj 2, Sector 1, 013714 Bucuresti,

speciale.

rochie 79.99 RON

Esarfa/sal 27.99 RON

PROduse vAlAbile iN cAtAlOgul

tAkkO 11.03-15.03.2010

2010 - Anul accesoriilor DEICHMANN

Suntem deja cu gandul la noile trenduri si trucuri in materie de fashion. Cu ce vei
surpinde sezonul in care intreaga natura revine la viata si incepem sa ne preocupam
din in ce in ce mai mult de look-ul nostru? Raspunsul este acum la indemana ta.

Venim in intampinarea ta cu o intreaga colectie accesibila pentru bugetul tau,

comoda pentru lungile drumuri pe care le ai ai facut pe parcursul zilei si de-a
dreptul surprinzatoare pentru toti cei ce te vor privi.

Cizmele cu varf decupat, sandalele pe glezna, varietatea binecunoscuta deja de

te bine.
Toţi vor să arate bine.balerini pe care ti-o ofera DEICHMANN in fiecare an, pantofi intr-o frenezie de
e în magazinul nostru din Brăila! forme si culori, oricare dintre acestea te va face irezistibila in orice moment al zilei.
ăila
rincipală, nr. 4 B, RO - 817027 Brăila

Fie ca esti innebunita dupa cizme, alegand in sezonul cald indraznetele

cizmele cu varf decupat, fie ca iti place atitudinea boema de care esti
captata sub vraja balerinilor sau ca fara doar si poate iti place sa fii Toţi vor să arate bine.
irezistibila in pantofii si sandalele de seara, alege DEICHMANN.
Vă aşteptăm cu plăcere în magazinul nostru din Brăila!
Promenada Mall, Str. Principală, nr. 4 B, RO - 817027 Brăila
 ˘
08 modafashion modafashion
˘ 09

www.newyorker.eu
Primavara aceasta esti
reserveD numai cu noua
noastra colectie

Luna Martie este Luna Surprizelor...

hermosa

cu stil la Hermosa!
 ˘
10 modafashion ˘
modafashion 11

JOYZ
COleC t ia p r im ava r a -va ra 2010

La Orsay fiecare femeie

isi poate exprima feminitatea
prin tinuta aleasa!

STRUMFII

"Noua Colectie"
 ˘
12 modafashion ˘
modafashion 13

Fii senzuala de ziua

CARD DE
FIDELITAT
IONESCU
ADRIAN
E

8% ta cu tinutele Mexton!
reducere
SIBIU
Intră în magazinele Mondex şi beneficiezi
DEX S.A.
S.C. MONstr. Râului 34,
BIU 550081 9.222915;
Tel: +40.26 9.223557
de reducere 8% prin cadrul programului
Fax: +40.26 mondex.ro
E-mail: office@
de fidelitate Mondex, la toate produsele!

martie 2010
 ˘
14 modafashion ˘
modafashion 15

O primavara frumoasa in plina energie cu TCM & Bjornson !

TCM
Cropp te invata sa fii cool primavara aceasta!

voucher
Killtec iti aduce
primavara in suflet
dar si in tinuta!
20% reducere

!!
la toate produsele Killtec!!!

N !
TIO
Decupeaza acest voucher si

EC
foloseste-l pentru a beneficia

L L
de aceasta reducere doar la produsele

CO
Killtec magazinul nostru din cadrul

NEW
Promenada Mall.

Valabilitate: 01-31 martie 2010

 ˘
16 modafashion lenjerieunderwear 17
 ˘ ¸˘
18 incaltaminteshoes ˘ ¸˘
incaltaminteshoes 19
 ˘ ¸˘
20 incaltaminteshoes bijuteriijewellery 21

Sarbatorim
Ziua
Femeii!

COSMETICRIS
Pregateste-te de Luna
Femeii cu accesorii
noi-in trend!

Laura Gioielli
Ziua Mamei
22 bijuteriijewellery sanatatebeauty 23

Lipgloss
7 ml
100% frumuseţe
Fard de pleoape duo
14,99 lei naturală
3,4 g
Descoperiţi produsele noastre
14,99 lei cosmetice naturale cu conţinut
Ruj de buze de minerale şi pietre preţioase
4,5 g

14,99 lei de cea mai bună calitate.

Mascara
pentru alungire
7 ml
16,99 lei

Nu conţin arome sintetice,

coloranţi sintetici şi
conservanţi sintetici.
24 harta˘ centru comercialgroundfloor map harta˘ centru comercialgroundfloor map 25
cafe/bar
administratie
locuri de joaca
toilet
ile
cuti iale
cutile speciale
spec

01 Corindon
Club Treff
CINEMA
02 Bingo
03 Serv Consult Asigurari
04 Vending All
05 Fresh Mania
06 Betty Ice
07 Silver
08 Tara Bijoux Club Prestige
09 Relax Chairs
10 Laura Gioielli

MEDIA GALAXY
ile
cuti iale
spec
Treff Cafe
11 Millefiori

Loc De Joaca
Maciupiciu
Broaster
12 Dego Toys SBY Chicken
STAER CARREFOUR
13 Dego Toys DM
14 Grande Gauffre Kifé

Toyplex
14

Company

Fornetti
13

Blue
Reserved
Intrare
12
Intrare Zvon
1 2 3 5 6 7 Cafe
4 B&B
Collection

Germanos

Inmedio

BRD Bank
Sam
8

G&S Sport

Perloro

Dino
Pet Shop
Skoda

Arsis
MCS
Intrare

son
Miniprix Kenvelo Adidas

ite
Sensiblu Orange Romtelecom Hermosa
Shop
Orsay
Intrare Intrare Pandora Optiblu

In
Jolidon

tra
re
Nissa Pietra
BRICOSTORE Fox House Of Art
Intrare

Otter TCM
Bjornson

Cropptown

9 B&B
Collection
Takko
Secuiana
Reno
Mondex 10
Vodafone

ADMINISTRATIE ile
Killtec
cuti iale

Mexton
spec Leonardo Joyz
Gloria
Jean’s
Universal
2002
Di Nano
Cookies
Daiso
R-Kiosk 11

Intrare

Deichmann
Strumfii
Hervis Sports New Yorker
 26 sanatatebeauty / opticaoptician ingrijirepharmacy 27

Patru pasi spre silueta perfecta

Nimic nu e prea greu daca iti doresti cu adevarat! Daca vrei sa fii supla,
sanatoasa si frumoasa iti vom dezvalui un program eficient cu
care nu poti da gres!

Primul pas: detoxifierea organismului

O dieta bogata in antioxidanti, consumul redus de cafeina si de alcool,

renuntarea la fumat si activitatile fizice in aer liber, toate acestea te vor ajuta
sa fii mai in forma ca oricand si sa elimini toxinele din organism. Primavara
este anotimpul ideal pentru a-ti primeni organismul, pentru ca vei avea la
discretie fructe si legume bogate in antioxidanti. Alimentele perfecte pentru
a te detoxifia sunt: leguminoasele, sfecla, fructele de padure, morcovii,
citricele, broccoli, branza slaba, iaurtul, laptele, mierea, orezul brun, uleiurile Arkopharma extracte fluide plante - 10 fiole
vegetale, rosiile, cresonul. Incearca sa consumi aceste alimente timp de doua
saptamani. Le poti prepara la aburi sau le poti manca in stare naturala, dar
fara sare, daca este posibil. In perioada dezintoxicarii (si nu numai) bea cat 59,60 lei
mai multe lichide (apa, ceai verde) pentru a elimina reziduurile din organism.

Etapa a doua: accelerarea metabolismului

Nu trebuie sa te infometezi pentru a slabi, ci doar sa mananci „inteligent”.

Invata sa combini corect alimentele pentru a pierde in greutate. Iata ce ar Arkopharma the vierge (ceai verde) - 45 gelule

25,99 lei
trebui sa faci: nu manca niciodata la o masa carbohidrati (paste, paine, orez)
cu proteine de orgine animala (carne, peste). Consuma fructele separat, la cel
putin jumatate de ora dupa masa (chiar mai mult). Lichidele se beau inainte
*Include anumite rame din plastic, iar lentilele sunt de masa, nu in timpul ei sau imediat dupa ce ai mancat (incetinesc digestia).

het
59 LEI
Eco Hard CR 39 de la -6,00 pana la +4,00, cilindrul de 2.00. Alimentatia echilibrata trebuie sustinuta de anumite activitati ce ajuta la
consumarea rezervelor de grasime din organism. Cea mai buna metoda este
practicarea exercitiilor de tip cardio (gimnastica aerobica, jogging, sarituri cu
coarda, dansuri etc).

Pasul trei: cum faci fata „tentatiilor”

*Include anumite rame din plastic, iar lentilele sunt Kate Moss, celebrul fotomodel, spunea ca nimic nu e mai dulce si mai bun

Pachet
59 LEI
Eco Hard CR 39 de la -6,00 pana la +4,00, cilindrul de 2.00. decat senzatia de a fi supla. Asadar, ce poate fi mai tentant decat sa arati
senzational? O ciocolata sau o prajitura te vor satisface pe moment, dar
** include anumite rame metalice, dupa aceea te vor incolti remuscarile, regretele si, telul tau, acela de a atinge
iar lentilele sunt aeriene cu antireflex. greutatea ideala se va indeparta din ce in ce mai mult. Ori de cate ori esti
Wallmark Clarinol - 1000mg fl - 60 CPS

99 LEI
trista si simti nevoia sa te „indulcesti” cu ceva, imagineaza-ti cat de bine

Pachet 86 lei
vei arata intr-o pereche de blugi cu o masura-doua mai mica daca vei putea
sa-ti infranezi poftele... Ia suplimente de magneziu, s-ar putea ca starea
ta usor depresiva sa fie un semn al lipsei acestui mineral din organism. De
** include anumite rame metalice,
asemenea, suplimentele pe baza de crom iti pot „infrana” pofta de dulce.
iar lentilele sunt aeriene cu antireflex.

Pachet
99 LEI
Ultimul pas: recompenseaza-te!

Propune-ti anumite „rasfaturi” pe masura ce te apropii de greutatea pe care

NTAJ GRATUIT
vrei s-o atingi. De exemplu, daca ai reusit sa slabesti un kilogram, fa-ti o mica
placere: mergi cu prietenele la film. Daca ai reusit sa slabesti doua kilograme, Hipocrate XL-S calorie reducer - 30 CPS

DETERMINARI GRATUITE DE DIOPTRII

deja meriti mai mult: delecteaza-te o zi la Spa. Daca telul tau a fost sa
slabesti patru kilograme si ai reusit, mergi intr-o mica vacanta sau la o repriza 82,1 lei
MONTAJ GRATUIT de shopping. Mai ales ca hainele vechi cu siguranta nu-ti mai vin! {i nu uita!
LENTILE CU ANTIREFLEX
DETERMINARI GRATUITE DE DIOPTRII
Ai reusit, continua! N-ai reusit? Continua! Esti foarte aproape de telul tau!

LENTILE CU ANTIREFLEX
asta oferta este independenta si nu se cumuleaza cu alte oferte din magazin. Pentru detalii va rugam sa consultati regulamentul promotiei existent in
ru mai multe detalii adresati-va personalului din magazin. Promotia se desfasoara in perioada 01 februarie – 31 martie 2010 si este valabila in limita stocului disponibil.
Pretul include TVA. Aceasta oferta este independenta si nu se cumuleaza cu alte oferte din magazin. Pentru detalii va rugam sa consultati regulamentul promotiei existent in
magazinele Optiblu Pentru mai multe detalii adresati-va personalului din magazin. Promotia se desfasoara in perioada 01 februarie – 31 martie 2010 si este valabila in limita stocului disponibil.

Optiblu Braila Optiblu Galati

AVANTAJE
L PARK,
AVANTAJE
EUROPEAN RETAIL PARK, Optiblu Galati
DN 21Comuna Chiscani,Sos.
DN 21Brailei, bl. B9-B10, Galati
Sos. Brailei, bl. B9-B10, Galati
7; 0731.770.858 Tel:0236/414.143;
Tel: 0239/625.99.87; 0731.770.858 0726.301.377
Tel:0236/414.143; 0726.301.377
28 petrecutepast events
tari Vale
nti ne's
Day
ANNA
LESKO
Felici
Luna Dragostei
LA PROMENADA MALL
alexa
n
crush dra &
Luna Februarie a adus vizitatorilor Centrului o serie de
evenimente menite sa sarbatoreasca Dragostea cu toate
fetele si formele ei pentru a implini inimile tuturor: Copiii au fost
rasfatati in week-endul de minivacanta cu un spectacol inedit de
magie si iluzionism Fun Boy Magic - 6 februarie!
Cei mai tineri – „Indragostitii” impatimiti- au avut ocazia sa-si demonstr-
eze sentimentele in cadrul programului special creat de concursuri haioase
Promenada Mall cu dragoste! O serie de cadouri speciale printre care
marele premiu Un week-end petrecut pe Valea Prahovei au bucurat cuplurile
participante iar seara a culminat incendiar cu Anna Lesko si dansatoarele sale
intr-un concert special dedicat momentului -14 februarie!
Expozitia „Dragostea e ca o raie...” semnata Costel Patrascan a fost un
adevarat deliciu pentru toti cei prezenti in centrul nostru in aceasta perioada.
Nici cuplurile mai „traditionale” nu au fost ignorate, Cornelia si Lupu Rednic
(20 februarie) le-au incantat inimile de Dragobete. Felicitari speciale caricatur-
iste au fost oferite cuplurilor din mall iar iubitorii de bowling au avut ocazia sa
participe la concursul special realizat pentru ei - 24 februarie.
Luna a fost incheiata in plina energie si chef de viata simtindu-se
rnelia
deja apropierea frumoaselor sarbatori de primavara: Concert
pu & co
Alexandra Ungureanu si Crush (si desemnarea castigatoarei
cadoului Avon pentru completarea chestionarului din revista lu
rednic
februarie Promenada Mall A True Shopping Delight) - 28
februarie si expozitia speciala de martisoare, flori si
cadouri din mall-26-27-28 februarie. Va asteapta o
primavara frumoasa plina de surprize placute
la Promenada Mall tineti aproape!
ic cos
fun boy mag tel
pat
ras
can
HARA "INTERETNIK"
de Ziua Unirii la Promenada Mall
Buna ziua! Bine ati
venit la Promenada
Mall! Cum a fost
drumul pana in
Braila?
Ati avut ceva
peripetii?
Ne-am ciocnit de
un viscol destul de
puternic la vreo 40
km inainte de Braila,
a trebuit sa incetinim si chiar sa oprim putin la un mo-
ment dat, dar am mers mai departe si iata-ne, teferi si
nevatamati! E foarte frig, dar ne aduce aminte de co-
pilarie si adolescenta, eram mereu la munte pe vremuri
de astea si ne caleam zdravan! Daca mai dureaza mult
gerul palinca noastra din Ardeal va da din nou lovitura!
Ce planuri aveti pentru 2010?
Ca de obicei, multe. Contrar trendului romanesc 'mult
bla-bla pentru nimic" Hara este o trupa care vorbeste
putin si face mult si asta pentru ca noi spunem ca mai
devreme sau mai tarziu faptele vorbesc de la sine! In
2010 implinim 10 ani de aventura frumoasa pe melea-
gurile muzicii, vom largi componenta cu unul sau chiar
doi membri, lucram la un nou format de spectacol
care sa puna si mai bine in valoare creatiile noastre,
2 proiecte cultural-sociale prin care muzica noastra
sa ajute oameni nevoiasi, implicare in programe de
ajutorare a copiilor fara posibilitati, continuarea proi-
ectului interetnic, cateva concerte de reprezentare a
Romaniei in afara, piese noi si multe multe concerte in
tara...Daca totul merge bine e posibil si inceputul unei
cariere internationale.
Cu ce artist international v-ati dori sa colaborati?
Sting, Nigel Kennedy, Shantel si multi altii! Dar ne
place mult sa si descoperim artisti valorosi din Roma-
nia sau vecini, chiar daca necunoscuti marelui public.
Asa am facut pe albumul INTERETNIK, cu Tamango
sau Magdalena Kessler, si suntem tare incantati de
ceea ce-a iesit!
Dupa castigarea concursului international de creatie
"Song of the Year" orgnizat de VH1 ati observat
vreo diferenta in perceptia publicului fata de voi?
Da, dar ar fi fost si mai bine daca mass-media si produ-
catorii nostri i-ar fi acordat atentia pe care o merita
acest rezultat unic in Romania! Cei care ne apreciau
oricum s-au bucurat mult ca le-au fost confirmate
23 ianuarie 2010 - interviu realizat de Specialist Marketing Mirela Vasile
interviuinterview 29
simturile si peste ocean,iar multi altii au inceput sa ne
asculte mai atent sau chiar sa ne descopere! A fost un
adevarat val de simpatie pe care l-am simtit in special
din partea romanilor din strainatate, multi spunandu-
ne ca i-am facut sa se simta mandri ca sunt romani!
Toti au remarcat insa ca se acorda mult prea putina
atentie in tara acestei reusite, posturile comerciale de
radio nici nu au preluat piesa in playlisturi...dar toti cei
interesati o pot asculta pe internet, se numeste "Ploua
stele”.
Ce a insemnat aceasta sansa unica pentru cariera
discografica internationala?
Foarte mult, am inceput o corespondenta serioasa cu
cei de la VH1-Song of the year care speram ca va da
rezultate incepand cu acest an!
Credeti ca ati reusit ca prin mesajele cantecelor
voastre sa incurajati comunicarea interetnica?
In mod clar am reusit sa starnim spiritele si sa
provocam dezbateri aprinse (pe youtube "muro
shavo" e in continuare centrul controverelor) dar si sa
avertizam oamenii ca barierele etnice si prejudecatile
pot distruge vieti! Dar asta nu rezolva problemele,
oamenii trebuie sa constientizeze la ei acasa si apoi
la nivel de autoritati ca genul asta de mentalitate
pro-rasista sau ultra-individualista trebuie depasita.
Ce implica numirea voastra ca Ambasadori Oficiali
ai SOS Satele Copiilor Romania?
Ni s-a recunoscut si apreciat in primul rand ajutorul
pe care l-am oferit acestei organizatii in strangerea de
fonduri pentru copiii defavorizati. De foarte multe ori
lipsa posibilitatilor e cel mai mare handicap pentru
foarte multi copii care ar putea face performanta in
Romania, de aceea ii vom sprijini intens in continuare.
Cum vi s-a parut Promenada Mall ca locatie si ca
public?
Spatios si elegant cu un public cald si deschis.
Mesaj pentru publicul Promenada Mall Braila?
Le multumim ca au infruntat frigul ca sa vina la con-
certul nostru in numar mare, ne-am simtit tare bine si
ii rugam sa intre in povestea noastra si cu urmatoarele
ocazii!
Speram ca v-ati simtit foarte bine la noi si va mai
asteptam cu drag!
Multumim, vom reveni!
 ˘
30 bancibanc locuri de joacakids playground 31

m
Iubialul!
f tb

Mini terenul de fotbal Promenada Mall

este un prilej permanent de joaca
si sport oferit gratis copiilor!
32 locuri de joacakids playground cafebar 33
34 cafebar cafebar 35

Club Prestige este un Brand in plina expansiune care are in

prezent peste 100 de angajati, domeniul sau de activitate fiind
format din segmentele:
- Bar
- Jocuri distractive (Biliard; Pinball)
In saptamana 15–19 martie - Jocuride noroc (Jocuri videoelectronice cu castig; Ruleta
electronica; Mese electronice Poker)
jocuri promotie
cu 5 RON!!! Va invitam intr-un mediu deosebit unde veti gasi un personal
model, ambianta placuta si un cadru unic.

K!fé
Martie SPECIAL : i rs!
Da, aavpepmy sH
H ou
Ti-ai dorit sa iti incepi dimineata in mireasma
de cafea italiana proaspat facuta si in savoare
Zona Free Wi-Fi pentru calculatorul tau de croissant frantuzesc proaspat. Imagineaza-
ti-le impreuna intr-un singur loc, la K!fe.
Aici te poti delecta cu patiserie frantuzeasca
sau poate o gustare italieneasca cu paste,
tortellini, sau risotto cu legume la gratar.
Te asteptam, suntem in Promenada Mall.
Acum cu un nou meniu pentru toate gusturile.
Happy hours discount intre orele 10 si 13.
u uita de muzica lounge si de free wi-fi zone
pentru calculatorul tau.
36 cafebar
restaurant, cafe bar & grill
Comuna Chiscani
Str. Principala nr. 4B
Desfat culinar la Treff
O aroma imbietoare, un abur pufos se revarsa atunci
cand trece ospatarul pe langa tine cu un platou
aburind.
Intreb ce se gaseste pe platou.
Aflu ca este o specialitate bulgareasca, un amestec
delikat de carne de pui, ciuperci, ardei gras, ceapa,
morcov, castraveti, innobilati cu smantana.
deschise recentnew shops 37
Gustul desavarsit Gaufre cu topping
Grande Gaufre ofera clientilor sai posibilitatea de
al calitatii belgiene, a alege dintr-o gama variata de toping-uri de cea
mai buna calitate pentru a satisface si cele mai
Grande Gauffre
exigente gusturi. Dintre acestea, clientul poate opta
pentru gaufre cu toping de ciocolata, caramel,
acum in
capsuni, fructe de padure si sezonier, toping de
kiwi, banane, maracuja si multe altele.
Promenada Mall Nachos
Sunt actualmente la mare pret, iar numarul fanilor
bunatatilor texano-mexicane creste de la o zi la
alta. Bineinteles ca la Grande Gaufre gasiti o gama
variata de asemenea produse si sosuri, fiind o
delectare pentru papilele gustative.
Tel. Comenzi:
0239/652 909
Se numeste SACH DE PUI, mai adauga ospatarul.
Cu amabilitatea celor de la restaurant aflu si secre-
tul retetei: pe un platou special pentru acest fel de
mancare se amesteca ingredientele, se pun: talent, Cine poate rezista mirosului unei gaufre calde
maiestrie, pasiune pentru bucate alese, se gata facuta asteptand a fi devorata? Efectiv
gratineaza si se servesc nimeni. Dar pe langa conceptul placerii, vanzarea
clientilor. gaufrelor poate fi o afacere particulara profitabila.
Mancarea a fost Grande Gaufre combina profesionalismul cu
delicioasa, voi reveni cu fabricarea bine stiuta a bucatilor de aluat congelat
siguranta si cu prietenii pentru vanzare. Daca esti pregatit sa fii distribuitor
pentru a ne a vanzarii de gaufre sau daca aceasta afacere
bucura de prezinta un interes pentru tine, vei afla raspunsurile
savuroasele la toate intrebarile tale.
ancaruri de la
restaurantul Gaufrele belgiene
Treff. Dovada sta Aprobarea si Autenticitatea, cand
vine vorba de gaufre belgiene, se subantelege
conceptul placerii, aromei imbietoare si a calitatii.
Meritul gaufrelor belgiene este recunoscut in toata
lumea, in aceeasi masura in care este recunoscuta
ciocolata si berea! Grande Gaufre contribuie in
totalitate la aceasta reputatie magulitoare prin
productia suculentelor bucati de coca, de o calitate
exceptionala.
38 utilemiscellany utilemiscellany 39

dino
O primavara imbietoare
cu aroma de... Fornetti!

Cofetaria-patiserie DINO va
asteapta sa va delectati cu
excelentele produse naturale:

• prajituri delicioase Incarca-te de energie

• torturi
• specialitati de patiserie
si revitalizeaza-te cu
• specialitati de paine sucurile 100% naturale
Comenzi la 0733 939 013. Va asteptam! Fresh Mania!

chis
descent
re

Va asteptam la Broaster Chicken cu

cele mai apetisante meniuri de pui:
meniu snack, meniu family, meniu
broaster, meniu sandwich insotite de
specialitati: crispy strips, sandwich crispy,
cartofi deliciosi intr-o forma inedita si
sosuri retete unice!
40 utilemiscellany utilemiscellany 41

„Totul pentru
animalutul tau!”
Cumparand produse de la Pet Shop-ul din Galeria
Carrefour-Promenada Mall in valoare de 30 RON
beneficiati de o ecografie gratuita la cabinet
(Str. Calarasilor nr. 60, bl.1, parter, vis-a-vis de
Restaurantul Select).

Pecografie Doppler color

Panalize de sange
Panalize de biochimie
Panalize dermatologice
Panalize de urina
Pdetartraj
Ptunsori si cosmetica canina

R E LA X C H A I R S

Magazinul Inmedio din Galeria Carrefour

- Promenada Mall este bazat
pe un concept unic in Romania:
spatiu deschis si primitor, oferind
clientilor o selectie vasta de presa
internationala si romaneasca, tabac,
produse culturale si carti, cadouri,
racoritoare, snacks-uri si dulciuri.
Acorda-ti un moment de relaxare
la cumparaturi de fiecare data
cand simti nevoia!
42 utilemiscellany / accesoriiaccessories ¸
comunicatiicommunication 43

Floraria Promet
Un Martie infloritor de Martisor si Z iua Femeii!
Sarbatoriti alaturi de noi venirea
primaverii lasandu-va purtati de
Pozitionata in intrarea principala Carrefour.

vis si acceptati invitatia de a intra

in lumea noastra plina de culoare,
parfum si frumusete.

Va asteptam la Floraria Promet intrarea principala Carrefour - Promenada Mall Braila.

SC PROMET EM & EN PRODCONS SRL, ro 5734733, j09/699/1994 Str. Octav Doicescu
Nr2, Braila.

Bucura-te de primavara alaturi de samsonite!

Vintage collection
 ¸
44 comunicatiicommunication autocars 45

te sim]i bine unde e[ti binevenit

te a[tept`m \n magazinele Orange

Aici ai cele mai noi produse [i servicii,

telefoane la cele mai bune pre]uri [i asisten]`.
În Br`ila ne g`se[ti în:
„Complex Carrefour Br`ila, DN21, Sat V`rs`tura, Comuna Chi[cani
„Calea C`l`ra[ilor, nr. 51, bloc 104
„Calea C`l`ra[ilor, bloc A1
„Calea C`l`ra[ilor, bloc A2
„Str. Mihai Eminescu, nr. 2
„Str. 1 Decembrie 1918, nr. 12

Viziteaz` [i magazinul nostru online, deschis nonstop pe www.orange.ro/magazin-online.

 ¸
46 decoratiunidecoration / curatatoriecleaning interioareinterior 47

Silver
Romanian Traditional Art Products

In luna Martie Blue Company

Curatatorie-spalatorie rapida este un adevarat rasfat pentru Femei!
Sa aveti o primavara frumoasa si infloritoare! LAPTOP
K52FS 2.699lei

,6”
15
memorie 4 GB DDR2

HDD 320 GB

Curatatorie Rapida PREMIER{

3 Ore de la predare `n ROM}NIA
Va asteptam zilnic
intre orele 09.00 - 21.00
langa casa centrala

In Cadrul Galeriilor Comerciale Carrefour Braila