Sunteți pe pagina 1din 12

Testo AG

LPG

Fuel value boiler

122.3 C AT

Options

Start

5.8% qA

Values

Analiza gazelor de ardere


pentru profesioniti.
Analizoarele de gaze de ardere de la Testo.

Analizorul de gaze de ardere potrivit


pentru toate aplicaiile.
Beneficiai de avantajele oferite de liderul mondial pe piaa tehnologiei de msurare a
sistemelor de nclzire.

Testo i tehnologia de msurare a gazelor de ardere o

Competen n tehnologia de msurare a sistemelor de

poveste de succes de peste trei decenii. nc din 1978 am

nclzire.

identificat rolul important jucat de analiza electronic a

Toate instrumentele de msur sunt supuse unei verificri

gazelor de ardere pentru o eficien sporit a energiei i am

riguroase a calitii nainte s prseasc fabricile noastre.

introdus pe pia primul analizor de gaze de ardere. De atunci,

Pentru dezvoltarea i testarea senzorilor de gaze de ardere

legi din ce n ce mai stricte cer att reducerea consumului de

operm chiar i o uzin proprie de cogenerare. Calitatea,

energie i a emisiilor, progresul tehnic, ct i folosirea energiei

inovaia i experiena sunt virtuile ce ne ajut s fim numrul

regenerabile pentru modificarea sistemului de nclzire a

unu n lume n tehnologia de msurare a sistemelor de

cldirilor.

progrese,

nclzire. Beneficiai de acest lucru acum, achiziionnd noile

recunoatem tendinele i suntem capabili aadar s oferim n

noastre analizoare de gaze de ardere testo 310 i testo 320

Respectm

ndeaproape

aceste

permanen aplicaii inovatoare. Numai un sistem de nclzire

sau

reglat optim poate transforma n mod eficient combustibilul

demonstrat.

binecunoscutul testo 330LL, a crui calitate a fost

folosit n cldur, elibernd astfel ct mai puine substane


poluante. Pentru ca acest lucru s fie garantat, sistemul tre-

De la analizorul robust pentru msurtori de baz, la cel

buie s fie testat i reglat periodic. Tehnologia de msurare de

eficient i complex pentru analiza grafic a gazelor de ardere,

prim clas reprezint contribuia noastr la ndeplinirea

pn la instrumentul de top echipat cu senzori revoluionari

acestor aspecte.

ce au o durat lung de via, gama noastr de produse


acoper toate operaiunile de msurare a gazelor de ardere

La Testo vei gsi o gam larg de analizoare complexe

din sistemele de nclzire efectuate n scop de optimizare,

pentru analiza gazelor de ardere. Echipamentul perfect

reglare i service.

adaptat i accesoriile aferente v asigur c vei opera


ntotdeauna cu produsul adecvat sarcinii dumneavoastr de
msurare.

Privire de ansamblu
Analizoarele de gaze de ardere Testo.

Parametri msurai

testo 310

testo 320

testo 330 LL

O2

0 la 21 %

0 la 21 %

0 la 21 %

CO

0 la 4000 ppm

0 la 4000 ppm

0 la 4000 ppm

0 la 8000 ppm

0 la 8000 ppm

0 la 500 ppm

0 la 500 ppm

0 la 3000 ppm

Opional: CO (cu compensare H2)


COlow
NO
NOlow

0 la 300 ppm

Presiune diferenial

0 la 40 hPa

0 la 300 hPa

0 la 300 hPa

Temperatur

0 la 400 C

-40 la +1200 C

-40 la +1200 C

Aplicaii suplimentare
Presiunea fluxului de gaze de ardere,
a sistemului, static i dinamic
Sond pentru scurgeri de gaze
naturale
Sond pentru msurarea CO
ambiental

Msurarea combustibilului solid

Test de etaneitate a conductelor


de gaze

pe 2 linii

Afiaj color

Afiaj color

IR

IRDA / USB / BT

IRDA / USB / BT

500

500,000

2 ani

2 ani

4 ani

Tehnologia instrumentului
Afiaj
Comunicare
Conectare la imprimant
Diagnosticarea senzorilor
Conectare la PC sau laptop
Schimbarea senzorilor de ctre
utilizator
Memorie (valori msurate)
Garanie

testo 310

Msoar. Imprim. Gata.


testo 310. Analiza gazelor de ardere n cel mai uor mod.

Noul testo 310 combin funcii simple cu o acuratee mare de

Operarea uoar i designul compact fac din acesta un in-

msurare fiind astfel ideal pentru msurtori de baz ale sis-

strument robust pentru rutina zilnic, chiar i atunci cnd

temelor de nclzire. Durata lung de via a acumulatorului

situaia devine dificil. Imprimanta cu interfa IR creat

de pn la 10 ore v garanteaz o disponibilitate sporit.

special pentru testo 310, v permite s realizai rapoarte clare


pe teren.

Msurarea gazelor de ardere

Msurarea CO ambiental

n aceast msurare central din cadrul

Cu ajutorul acestei msurtori de

analizei gazelor de ardere, determinai

siguran putei determina dac exist

n mod direct att coninutul de CO i

scurgeri

O2, ct i temperatura ambiental i cea

apropierea

de

gaze

de

sistemului

de

ardere

nclzire.

a gazelor de ardere. Pornind de la

Acest lucru poate cauza concentraii

aceste valori, testo 310 calculeaz toi

ridicate de CO n spaiile n care sunt

parametrii de msurare suplimentari

instalate sistemele de nclzire sau n

cum ar fi concentraia de CO2, gradul de

camerele locuite. Deoarece aceste

eficacitate i pierderile de gaze de

concentraii pot pune n pericol viaa,

ardere.

aceast msurtoare trebuie efectuat


ntotdeauna la nceput.

Msurarea tirajului

Msurarea presiunii difereniale

Msurarea tirajului asigur faptul c

Msurarea presiunii difereniale verific

gazele de ardere provenite de la un

alimentarea cu gaz a arztoarelor. n

sistem

acest scop, se msoar diferena dintre

de

nclzire

sunt

corect

evacuate prin co. Prin intermediul

presiunea din conducta de gaze i

acestei msurtori putei determina

presiunea

dac sistemul are presiunea negativ

msurtoare este important pentru

corect. n acelai timp este msurat

reglarea presiunii gazului.

ambiental.

Aceast

i temperatura gazelor de ardere.

Mai multe informaii despre testo 310 n broura de produs sau la www.testo.ro/analizoaregaze.

Robust
Instrument robust i uor pentru utilizare
zilnic perfect chiar i pentru condiii dure
de lucru.

Afiaj iluminat
Afiaj pe dou linii i o structur clar a
meniului. Uor de folosit i de citit.

Restabilire automat a punctului de


zero pentru senzori
Restabilirea automat a punctului de zero
pentru senzorii de gaze n doar 30 de
secunde dup pornire, funcie ce poate fi
anulat dac nu este necesar.
Baterie rencrcabil cu litiu
Operare cu baterie rencrcabil (1500 mAh)
pn la zece ore de funcionare fr
schimbarea bateriei, fiind posibil ncrcarea
prin USB.
Filtru pentru sond
Poate fi schimbat rapid i uor.

Fixare
Magnei integrai pentru fixarea pe arztor.

Container pentru condens


Container integrat pentru condens - poate fi
golit rapid i cu uurin.

Imprimant
Documentare prin intermediul interfeei IR.

testo 320

La cteva clicuri distan de o


diagnoz a sistemului de nclzire.
testo 320: Analizorul de gaze de ardere cu eficien sporit.
Noul testo 320 este instrumentul multifuncional pentru o rezultatele msurrii, permit un flux de lucru rapid. n instruanaliz eficient a gazelor de ardere. Este uor de operat i ment pot fi stocate 500 valori de msurare. O gam larg de
ndeplinete orice sarcin a unui sistem de nclzire. Ofer sonde face ca testo 320 s fie flexibil astfel nct alte instrunumeroase meniuri clar structurate. Procedurile standardizate mente de msur devin inutile.
din meniu i afiajul color cu o rezoluie nalt ce red grafic

Msurarea gazelor de ardere

Detectarea scurgerilor de gaze

Testo 320 msoar n mod direct CO i

naturale

O2

concomitent

cu

temperatura

Sonda pentru scurgeri de gaze face ca

ambiental i cea a gazelor de ardere.

orice alt instrument de msur supli-

Pornind de la aceste valori i n funcie

mentar, de care altfel ar fi nevoie, s fie

de parametrii specifici combustibilului,

inutil. Aceast opiune v permite s

instrumentul calculeaz automat toi

identificai n siguran scurgerile de

ceilali parametri de msurare, cum ar fi

gaze din conducte. Rezultatul msurrii

concentraia de CO2, gradul de eficaci-

poate fi stocat i arhivat, iar dac este

tate i pierderile de gaze de ardere.

nevoie, prezentat clientului.

Msurarea tirajului

Msurarea CO ambiental

Msurarea tirajului asigur faptul c

Utiliznd sonda de gaze de ardere sau

gazele de ardere provenite de la un sis-

sonda precis pentru CO ambiental,

tem de nclzire sunt corect evacuate

putei nregistra concentraia de CO din

prin co. Acest meniu de msurare a

aerul ambiental. Testo 320 recunoate

fost creat special pentru verificarea

n mod automat sonda i red valorile

presiunii negative a unui sistem de

ntr-un meniu special.

nclzire. n acelai timp este msurat


i temperatura gazelor de ardere.

Msurarea presiunii difereniale

Msurarea temperaturii

Prin intermediul msurrii presiunii

difereniale

difereniale putei monitoriza alimenta-

Cu ajutorul meniului pentru temperatura

rea cu gaz a arztoarelor. Diferena

diferenial putei msura rapid i uor

dintre

discrepana dintre turul i returul unui

presiunea ambiental este msurat i

sistem de nclzire. Ct de bine este re-

comparat cu informaiile furnizate de

glat sistemul? Dac este necesar, luai

presiunea

din

conduct

productor n ceea ce privete pre-

imediat

siunea fluxului de gaz i presiunea

energiei sistemului de nclzire.

msuri

de

economisire

static a gazului.

Mai multe informaii despre testo 320 n broura de produs sau la www.testo.ro/analizoaregaze.

Afiaj grafic de nalt rezoluie


Meniurile de msurare i valorile msurate
sunt detaliate i disponibile n orice moment.
Memorie
Pn la 500 de protocoale de msurare pot
fi stocate n memoria analizorului testo
320.
Monitorizare senzor
Funcie integrat de diagnosticare
senzorilor cu afiaj tip semafor.

Schimbarea eficient a sondelor


Rapid i uor, prin intermediul cuplajului de
sond.
Certificare
Testo 320 este testat TV n conformitate
cu EN 50379, Prile 1-3.
Schimbarea senzorului de ctre utilizator
Schimbare uoar a senzorului fr a fi
necesare alte reglaje.
Restabilirea automat a punctului de
zero al senzorului
Aducerea automat la zero a senzorului de
gaz n numai 30 de secunde.
Flexibilitate cu sonda modular
Diferitele lungimi i diametre ale sondelor
v confer flexibilitate.

Baterie rencrcabil cu litiu


Operarea cu o baterie cu litiu rencrcabil
(1500 mAh) pn la 8 ore de funcionare.
Design robust
Ideal pentru condiii dure de lucru i medii
murdare.

Poziionarea instrumentului de
msur
Magnei integrai pentru fixarea pe arztor.

Container pentru condens


Container integrat pentru condens
foarte uor de golit.

Filtru pentru sond


Filtrul pentru sond poate fi schimbat
cu uurin.

testo 330 LL

Urmtoarea oprire: 2019


testo 330 LL: singurul analizor de gaze de ardere cu o durat de via a senzorului de
pn la 6 ani.
Testo 330 LL este un analizor de gaze de ardere profesional

Mai mult dect att, Testo ofer 4 ani de garanie, fr con-

care respect cele mai nalte cerine i este capabil s

tract de ntreinere. Multitudinea meniurilor de msurare

ndeplineasc orice sarcin de msurare. Senzorii au o durat

permit analize profesionale ale sistemelor de nclzire. n

de via extins de pn la 6 ani. Se economisete cel puin

instrument pot fi stocate 500,000 de valori de msurare.

o nlocuire de senzor ntr-o durat de via normal.

Msurarea tirajului

Msurarea gazelor de ardere


Testo 330 msoar n mod direct

Acest lucru permite determinarea rapid

O2,

a presiunii negative din sistemul de

concentraiile

de

CO

temperatura ambiental i cea a

nclzire.

gazelor de ardere.

Msurarea presiunii difereniale

Detectarea scurgerilor de gaz /

Msurnd presiunea diferenial putei

testarea conductelor de gaze

monitoriza rapid i uor alimentarea cu gaz

Acest accesoriu face ca alte instru-

a arztoarelor.

mente de msur suplimentare s


devin inutile.

Msurarea CO ambiental
Datorit

sondei

de

CO

Msurarea temperaturii
ambiental,

aceast msurare este posibil n paralel


cu msurarea gazelor de ardere.

difereniale
Cu ajutorul meniului de temperatur
diferenial putei msura n mod eficient
diferena dintre tur i retur.

Mai multe informaii despre testo 330 LL n broura de produsu sau la www.testo.ro/analizoaregaze.

8
6

Senzori cu durat de via lung


Durat de via de pn la 6 ani.

Monitorizare senzori
Funcie integrat de diagnosticare cu afiaj tip
semafor, uor de neles.
Datele msurrii afiate grafic
Ca matrice de gaze de ardere i diagram
liniar.
Capacitate mare de stocare
Pot fi stocate 500,000 de valori de msurare.

Schimbarea senzorului de ctre utilizator


nlocuirea se face uor de ctre utilizator.

Afiaj grafic de nalt rezoluie


Meniurile de msurare i valorile msurate sunt
detaliate i uor de citit.
Certificare
Testo 330 este testat TV n conformitate cu
EN 50379, Prile 1-3.
Restabilirea punctului la zero a senzorului
de presiune
Fr ndeprtarea sondei din flux.
Diluia CO
Diluie automat de la 8,000 ppm.

Restabilirea automat a punctului de zero


pentru senzorii de gaz
n doar 30 de secunde.
Schimbarea uoar a sondelor
Prin intermediul cuplajului unic al sondelor.

Funcia de nregistrare pentru msurtori


de lung durat
nregistrare clar a procedurii de msurare.
Ataare rapid
Magnetic, pe arztor/boiler.
Flexibilitate cu sonda modular
Diferitele lungimi i diametre ale sondelor v
confer flexibilitate.
Design robust
Ideal pentru munca zilnic a unui tehnician.

Container integrat pentru condens


Foarte uor de golit.
Baterie cu litiu rencrcabil
Operarea cu o baterie cu litiu rencrcabil
(1500 mAh) pn la 8 ore de funcionare.

Seturi preconfigurate testo 310.


Disponibile n reeaua naional de distribuie sau online pe www.testo.ro/analizoaregaze

Set testo 310

Set testo 310 cu imprimant

testo 310, include baterie rencrcabil i protocol


de calibrare pentru msurarea O2, CO, hPa i C;
sond de 180 mm cu con de fixare; furtun din silicon pentru msurarea presiunii; set filtre pentru
particule (10 buc.).

testo 310, include baterie rencrcabil i protocol


de calibrare pentru msurarea O2, CO, hPa i C;
imprimant IR (0554 3100); sond de 180 mm cu
con de fixare; furtun din silicon pentru msurarea
presiunii; set filtre pentru particule (10 buc.); 2 role
de hrtie termic pentru imprimant.

Cod produs: 0563 3100

Cod produs: 0563 3110

Imprimant Testo IR
Imprimant Testo IR cu interfa wireless n
infrarou, 1 rol de hrtie termic i 4 baterii AA.

Cod produs: 0554 3100

Seturi preconfigurate testo 320.


Disponibile n reeaua naional de distribuie sau online pe www.testo.ro/analizoaregaze

Set testo 320 pentru tehnicieni


de service i productori de
sisteme de nclzire
testo 320
Senzor CO compensat cu H2
Adaptor reea 5V 1A cu cablu USB
Geant de transport
Set furtune de conectare
Imprimant rapid Testo IRDA
Sond modular gaze, 300 mm, 6 mm
Sond de temperatur pentru aerul de
combustie cu con de fixare

Cod produs: 0563 3220 75

10

0632 3220
0554
0516
0554
0554
0600

1105
3334
1203
0549
9763

0600 9787

Set testo 320 pentru instalatori


testo 320
Adaptor reea 5V 1A cu cablu USB
Geant de transport
Set furtune de conectare
Imprimant rapid Testo IRDA
Sond modular gaze, 300 mm, 6 mm
Sond de temperatur pentru aerul de
combustie cu con de fixare

Cod produs: 0563 3220 70

0632
0554
0516
0554
0554
0600
0600

3220
1105
3334
1203
0549
9763
9787

Seturi preconfigurate testo 330 LL.


Disponibile n reeaua naional de distribuie sau online pe www.testo.ro/analizoaregaze

testo 330-1 LL

testo 330-2 LL

Analizor de gaze de ardere testo 330-1 LL echipat


cu senzori de gaz longlife i afiaj grafic color,
BLUETOOTH i celul CO cu compensare de H2,
include baterie rencrcabil i protocol de
calibrare.

Analizor de gaze de ardere testo 330-2 LL echipat


cu senzori de gaz longlife i afiaj grafic color,
BLUETOOTH , celul CO cu compensare de H 2 ,
restabilire automat punct de zero pentru tiraj i
gaz, include baterie rencrcabil i protocol de
calibrare.

Cod produs: 0632 3306 70

Cod produs: 0632 3307 70

Set Longlife cu sond


pentru presiuni joase,
pentru tehnicieni de
service i inspectori
Setul testo 330-2 LL cu sond pentru presiuni mici, include
BLUETOOTH, baterie rencrcabil i protocol de calibrare; adaptor
reea 100-240V pentru operare i rencrcare acumulator n instrument,
sond pentru temperatura aerului de combustie cu lungime 190 mm;
soft Easyheat testo 330 pentru PC; cablu de conectare USB; sond
pentru gaze de ardere, lungime 300 mm, 8 mm, Tmax. 500 C; sond
pentru presiuni mici; furtune capilare; sond de temperatur pentru
suprafee cu unghi de 90; cablu de conectare pentru sonda de
suprafee; tub Pitot drept; CD cu soft pentru verificarea sistemelor de
nclzire; geant de transport cu dou compartimente pentru
instrument, sonde i accesoriile suplimentare.

Set Longlife pentru


tehnicieni de mentenan
i servicii clieni
Setul testo 330-2 LL Versiunea 2010 cu compensare de H 2 , include
BLUETOOTH, baterie rencrcabil i protocol de calibrare; adaptor
reea 100-240V pentru operare i rencrcare acumulator n instrument;
sond pentru temperatura aerului de combustie cu lungime 190 mm;
set furtune de conectare pentru msurarea separat a presiunii gazului; imprimant Testo Bluetooth cu adaptor reea; geant de transport;
sond pentru gaze arse cu lungime 300 mm, 8 mm, Tmax. 500 C.
Cod produs: 0563 3372 70

Set Longlife pentru


inspectori

Cod produs: 0563 3372 71

Procedura pentru testarea conductelor de


gaze este integrat n testo 330 LL (vezi
ilustraie). V rugm comandai accesoriul
0554 1213, i dac nu este inclus n set,
accesoriul 0554 1203 .

Set testo 330-2 LL, include BLUETOOTH, baterie rencrcabil i protocol de calibrare; adaptor reea 100-240V pentru operare sau
ncrcare acumulator n instrument; sond pentru temperatura aerului
de combustie cu lungime 190 mm; tester pentru indicele de fum testo
308; suport pentru pompa de funingine; sond pentru gaze de ardere
cu lungime 300 mm, 8 mm, Tmax. 500 C; geant de transport cu
dou compartimente pentru instrument, sonde i accesorii; versiunea
2010.
Cod produs: 0563 3372 72

Informaii complete despre testo 310, testo 320 i testo 330 LL gsii n brourile individuale de produs, pe www.testo.ro
sau www.testo.analizoaregaze

Pot fi efectuate modificri fr o notificare prealabil.

Testo Romnia
Calea Turzii 247
400495 Cluj-Napoca
Tel. +40 264 202 170
Fax +40 264 202 171
E-mail info@testo.ro
www.testo.ro/analizoaregaze

www.testo.ro