UNUL MA I M AR E DECT

SOLOMON ESTE A ICI AC UM

S rmnem n picioare doar pentru un moment, n timp
ce citim Cuvntul Domnului. Voi care v-ar place s
deschidei la citirea Scripturii, n seara aceasta, deschidei la
Matei 12, ncepnd cu versetul al 38-lea.
i acolo, atunci unii dintre crturari i dintre Farisei
au rspuns, zicnd, Stpne, noi am cuta un semn de
la tine.
Dar el a rspuns i a zis ctre ei, O generaie rea i
una preacurvar caut dup un semn; i acolo nici un
semn nu se va da la aceasta, dect semnul profetului
Iona:
Cci cum Iona a fost trei zile i trei nopi n
pntecele balenei; aa va fi Fiul omului trei zile i trei
nopi n inima pmntului.
Oamenii din Ninive vor nvia n judecat cu aceast
generaie, i o va condamna: pentru c ei s-au pocit la
propovduirea lui Iona; i, iat, unul mai mare dect
Iona este aici.
mprteasa din sud va nvia n judecat cu aceast
generaie, i o va condamna: cci ea a venit de la
cele mai ndeprtate pri ale pmntului s aud
nelepciunea lui Solomon; i, iat, unul mai mare
dect Solomon este aici.
2
S ne aplecm capetele. Cu capetele i inimile noastre
aplecate n Prezena Lui, exist o cerere aici n seara aceasta,
care a-i vrea s fie amintit n rugciune? Dac-i aa, doar
ridicai-v minile, i nsemnai prin aceea, Dumnezeule,
ascult cererea mea. Acum rugai-v n tcere n timp ce ne
ducem la rugciune.
3
Tatl nostru Ceresc, noi socotim aceasta unul din cele mai
mree privilegii care noi le avem pe partea aceasta a Slavei,
este s ne ntlnim n adunarea poporului care crede n Tine,
aceea unde noi putem atepta Prezena Ta, pentru c aceasta-i
conform cu promisiunea Ta. Tu ai spus, Acolo unde sunt doi
sau trei adunai n Numele Meu, acolo sunt Eu n mijloc. i
dac ei pot s fie de acord asupra vreunui lucru anumit, i cer,
ei l vor primi. Doamne, cel mai mare lucru asupra cruia
putem s fim de-acord, n seara aceasta, ca Tu doar s te
ntlneti cu noi, ca noi s putem privi Prezena Ta, s simim

CU VN T U L VORBI T

Aceasta n spiritele noastre, i s tim c Tu eti aici. i n

Prezena Ta, noi simim c ne putem revrsa inimile noastre, n
struin. i cum noi meditm asupra Ta, fie ca noi s simim
acest mare simmnt de rspuns al rugciunior noastre, aa
cum noi cerem acum n Numele lui Isus Cristos. Amin.
V putei aeza.
4
Eu vreau s iau subiectul, cu voia Domnului, cu cteva
Scripturi ce le am scrise aici, doar pentru cteva momente nainte
s mergem la rugciune pentru bolnavi, asupra subiectului
despre: Unul Mai Mare Dect Solomon Este Aici Acum.
5
Noi aflm n nceputul Scripturii noastre din seara aceasta,
unde se gsete textul nostru, c Isus a disputat cu Fariseii.
El i-a mustrat, pentru c ei nu L-au neles. Un Om, care
teologii care au fost instruii, ateptau pentru timpul apariiei
Lui, i atunci, cnd El a ajuns, ei L-au neles greit i L-au
numit, un drac. Ei au spus c slujba care El o avea era de la
Diavolul, pentru c El putea discerne gndurile care erau n
inimile lor, i prin aceasta ei s-au gndit ca El s fie vreun fel
dede doctor vrjitor sau ceva ca un ghicitor; i oricine tie
c acelea sunt duhuri rele. i atunci, s numeasc lucrarea lui
Dumnezeu, un duh ru, era hul.
6
i El le-a spus c El o s-i ierte pentru aceasta, pentru c
Duhul Sfnt nc nu a venit s le moaie inimile lor i ss
i fac n stare aa ca ei s neleag pe Dumnezeu. Ele erau
inimi care erau departe de la Dumnezeu. Tot ce tiau ei era
teologie rece din lege, i ei nc nu au primit Duhul Sfnt. Dar
El a spus, Cnd Duhul Sfnt a venit i face acelai lucru, s
vorbeti mpotriva Aceluia, aceasta nu se iart niciodat nici
n lumea aceasta nici n lumea care vine.
7
i m-am gndit n timp ce citeam aceasta, dup-masa
aceasta, i meditnd asupra ei, i cum cci cci ei, unul din ei
aici, a venit la El, pe o cale ocolit, i L-a ntrebat, Stpne,
noi vrem s vedem un semn de la Tine. n alte cuvinte, Iudeii
ntotdeauna au fost nvai s cread semnele. Iudeii caut
semne, ntotdeauna; iar Grecii nelepciune. i noi aflm c
aceti Iudei se bazau pe semne.
8
Acum, ce oo chiar mrturie mpotriva acestui Fariseu,
c el se presupunea s cunoasc Scripturile, care semnul lui
Mesia, Isus deja l-a nfptuit, i ochii lui erau aa de ntunecai
c el nu l-a recunoscut. Isus a, Isus i-a dat adevratul semn
Mesianic Scriptural care a fost promis n Scriptur. Dar el
cuta vreun alt fel de semn.
9
i ct de adevrat st aceea cu nvtorii de astzi,
i oamenii de astzi. Ei pot s vad ceva care-i solid i n
Scriptur, promis de Dumnezeu, pentru ziua aceasta. i atunci
ei pot vedea Aceea, dar totui ei ateapt dup ceva, ei vor s
vad altceva, i s nu ia semnul timpului.

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

El le-a spus odat, Voi putei deosebi cerurile cnd sunt

mohorte, roii. Voi vei spune, cnd este mohort i rou,
,mine va fi vreme rea, i aa mai departe. Dar a spus, Voi
putei deosebi semnele n ceruri, dar, semnele timpului, voi nu
le nelegei. Cci cu adevrat Scriptura a spus c acest Mesia
va fi un profet.
11
Noi tim c felul lui Dumnezeu de a face lucrurile a fost
ntotdeauna s trimit un profet ca s adevereasc mesajul
Lui. Niciodat nu a dat gre. Niciodat nu v-a da gre.
Dumnezeu nu i poate schimba felul. Care este prima lui
decizie, ea trebuie ntotdeauna s rmn n felul acela. Ce
spune El este adevrat.
12
Dumnezeu niciodat nu s-a ocupat cu grupuri mari.
El ntotdeauna se ocup cu o persoan. Aa-i cum a luat
El un popor dintre Neamuri pentru Numele Lui; doar unul
individual, unul aici i acolo, pentru Numele Lui. El lucreaz
cu o persoan, nu prin grupuri.
13
i noi aflm motivul c ei au crezut aceasta, c un profet
trebuie s fie un martor identificat al lui Dumnezeu. Cci cnd
el a spus ceva, i a venit la mplinire; i el a spus din nou, i a
venit la mplinire; i orice a spus el, Dumnezeu a adeverit-o a fi
adevrat, atunci El a spus, Ascultai-l, cci Eu sunt cu el.
14
Acum noi aflm c Moise, n care ei au pretins c au crezut,
le-a spus c, Domnul Dumnezeul vostru va ridica un Profet
asemntor mie, la El poporul trebuie s asculte. i toi care
nu au crezut acest Profet vor fi strpii din popor.
15
Noi aflm asta a fi adevrat. El a venit la ai Lui Proprii;
Ai Lui Proprii nu L-au crezut. Dar ati ci L-au primit,
lor le-a dat El puterea, le-a dat puterea s devin fii de
Dumnezeu.
16
Cum i gsim pe aceti Farisei privind chiar, i Saduchei,
exact asupra a ce Dumnezeu a promis c El va face. i
acolo erau ei nc cutau un semn, fr s tie c acela era
adevratul semn Mesianic care El urma s-l dea.
17
Filip a neles aceasta, cnd El i-a spus unde a fost ziua
dinainte. El a neles c acela era Mesia, a spus, Tu eti
Cristosul, i Tu eti mpratul lui Israel. i astfel elel a
recunoscut asta deoarece lui i s-a dat asta. El era.
18
Isus a spus, Nimeni nu poate veni la Mine numai dac
l atrage Tatl Meu. i toi pe care Mi i-a dat Tatl vor veni
la Mine. Nu conteaz ct de mult ncercm noi s intrm n
orice alt cale, acesta trebuie s fie Dumnezeu. Nu-i acela
care vrea, sau acela care alearg, acesta-i Dumnezeu care arat
mil. Dumnezeu este Acela care face alegerea. Voi nu ma-i
ales pe Mine, a spus Isus, Eu v-am ales.
19
i acum noi aflm c anti-Cristul, n zilele din urm, va
nela pe toi acei care locuiesc pe pmnt, a cror nume nu au
10

CU VN T U L VORBI T

fost scrise n Cartea Vieii Mielului de la ntemeierea lumii.

Numele vostru a fost pus n Cartea lui Dumnezeu nainte s
fie Mielul ucis. Cnd programul Lui a fost proiectat, lucrul
ntreg, voi a-i fost recunoscui n programul acela pentru c
voi avei Via Etern. Cuvntul Etern, niciodat nu a nceput
i nici nu se poate sfri, i voi suntei un atribut al gndirii lui
Dumnezeu nainte ca lumea s fie vreodat creat. Aceea este
singura cale cum putei voi avea Via Etern. i acea Via,
care El s-a gndit despre voi, este n voi acum. Nu exist nici o
cale s-o separai. Ea este acolo s stea.
20
Observai acum, aceti Farisei, dei fiind nvtori
religioi, mari savani de teologie, i au studiat Cartea, ziua
i noaptea, au omis s vad semnul Mesianic, i erau aici
ncercnd s-i cear Lui ca un semn.
21
Ca eu s pot continua lucrul, s v fac de cunoscut c
Dumnezeu ntotdeauna d semne. Pentru c El este
supranatural, El ntotdeauna lucreaz cu oamenii prin semne,
semne Scripturale.
22
n Vechiul Testament, cnd ei aveau oo ntrebare, careva
a visat un vis, i acolo nunu era profet acolo, ei l-au dus
jos la templu, unde ei aveau ce ei numeau Urim Tumim. Voi
nvtorii Bibliei nelegei ce vreau eu s spun. Acesta era
pieptarul care-l purta Aaron, care avea cele dousprezece
pietre care reprezentau pe cele dousprezece seminii din
Israel. Ei au atrnat aceea sus pe un stlp; i atunci cnd acest
profet, sau acest vistor, sau orice a fost acesta, a spus vedenia
lui sau visul lui, indiferent ct de real prea, dac luminile
acelea supranaturale nu au aprut, fcnd Urim Tumim pe
acel pieptar, acesta a fost respins. Dumnezeu l-a refuzat.
23
Ele trebuie s fie un semn supranatural de la Dumnezeu,
s adevereasc. Nu conteaz ct de real, ct de adnc era
n teologie, ct de mre a sunat, acesta totui, dac semnul
supranatural al lui Dumnezeu nu l-a adeverit, acesta nu a fost
aa, pentru Iudeu.
24
Acum, Vechiul Testament, tabla lui Aaron s-a lsat de-o
parte, cu Legmntul cel Vechi.
25
Dar n Legmntul cel Nou, Dumnezeu nc rmne cu Urim
Tumim. Aceea este, dac un profet, vistor, teolog, sau orice este
acesta, vorbete ceva care-i contrar la Cuvnt, i Dumnezeu nu
face ecou napoi prin Cuvnt, eu l voi lsa n pace, cci acesta-i
Urim Tumim al lui Dumnezeu. i eu cred aceasta cu toat imima
mea, c acesta-i Cuvntul lui Dumnezeu.
26
i Dumnezeu este Propriul Lui Cuvnt. La nceput
era Cuvntul, Cuvntul era cu Dumnezeu i Cuvntul era
Dumnezeu. i Cuvntul s-a fcut trup i a locuit printre noi.
El este acelai ieri, azi, i-n veci. El este, nc. Dumnezeu nu
are nevoie de ceva tlmcitor.

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

Noi tlmcim, noi spunem, Aceasta, aceasta este aceea, i

aceasta este aceea, i aa mai departe.
28
Dumnezeu nu are nevoie de un tlmcitor. El este Propriul
Lui tlmcitor. Dumnezeu nu are nevoie de noi s tlmcim
Cuvntul Lui. Biblia, Acesta-i scris, i El spune c El nu este
de interpretare particular. Dumnezeu a spus, la nceput, s
fie lumin, i a fost lumin. Aceea este interpretarea acestuia.
Dumnezeu a spus, o fecioar v-a zmisli, i ea a zmislit.
Aceea era interpretarea acestuia. El nu are nevoie de nimeni s
interpreteze.
29
Dumnezeu a spus, n aceast zi, c lucrurile acestea
se vor ntmpla, i se ntmpl. Aceasta nu are nevoie de
vreo interpretare. Acesta-i Dumnezeu fcnd Propria Lui
interpretare. Aceasta se ntmpl. Nu conteaz ct de mult
ncercm noi s-L rsucim, i s zicem, El nu nseamn
Aceasta, i nu nseamn Aceea. El nseamn chiar exact,
i Dumnezeu este Propriul Lui tlmcitor. El adeverete
Cuvntul Lui, i aceea este interpretarea Lui despre Acesta,
pentru c El este adus la mplinire.
30
Acum noi i aflm pe aceti ini acolo, n Matei capitolul al
12-lea, al 38-lea i al 40-lea verset, i ei l ntrebau, Stpne,
noi vrem s cutm un semn de la Tine.
31
i El i mustra pentru c ei nu L-au crezut, i au numit
tocmai Duhul care era asupra Lui, un duh ru, n necredina
lor, din cauz c ei nu L-au putut identifica printre preoii
lorlor. Ei nu au putut identifica (a Lui) de unde a venit El. Ei
nu au tiut din ce coal a venit El, dac El era un Fariseu sau
un Saducheu; i a ncercat constant s le drme instituiile lor
dede teologie, i i numea o grmad de erpi. i, pi, ei nu
L-au putut identifica nicieri. i astfel, De unde a venit Omul
acesta? Noi nu tim de unde este El. i ei nu i-au dat seama
c tocmai semnul, c El era Mesia, era acolo.
32
Acum, ca femeia mic la fntn, de care noi am vorbit
alaltieri seara. Ea l-a recunoscut, i aceasta a fcut ceva pentru
ea. i acei care au recunoscut aceastaaceasta, ei erau smna
din Dumnezeu care trebuia s fie chemat n ziua aceea.
33
Dumnezeu, i ntotdeauna n toate timpurile, ntotdeauna
a dat daruri spirituale la poporul Lui. Asta-i cum este
El identificat i cunoscut, prin daruri spirituale. i cnd
Dumnezeu trimite un dar spiritual la poporul Lui, i acel
dar spiritual este respins, atunci acelacel popor merge n
ntunericul unui haos. De fiecare dat, n decursul epocilor,
cnd Dumnezeu trimite ceva la popor, un dar, i ei l refuz,
acel popor este respins de Dumnezeu deoarece acesta a respins
mila lui Dumnezeu.
34
O, ce siguran ar fi aceasta, n seara aceasta, cu ct mai
mare ar fi aceasta dect toate adposturile de bombe ii
27

CU VN T U L VORBI T

toate locurile de care ne-am putea gndi, dac aceast naiune,

care se numete o naiune Cretin, ar putea accepta darul lui
Dumnezeu care i s-a dat, marele Duh Sfnt revrsat n aceste
zile din urm. i cum c dac aceast naiune l-ar accepta pe
Acela, ar fi mai mult siguran dect n ori ce ar putea ei s
intre. Dar ei L-au refuzat, aa c acolo nu a mai rmas nimic
dect haos i judecat.
Toate epocile, El a dat aceste mari daruri spirituale. i
observai ntotdeauna venirea unui dar spiritual, un dar
adevrat; eu vreau s vorbesc, ntr-o sear, despre, Glasul
darului, ns dac Domnul voiete. Dar ntotdeauna darurile
acestea sunt de obicei anunate de profei. i atunci cnd voi
vedei c un profet rsare pe scen, aceea arat c judecata este
aproape. Acum acesta-i un semn, cnd voi vedei un profet al lui
Dumnezeu identificat s rsar pe scen; n zilele lui Ieremia,
n zilele lui Daniel, n zilele luilui Ioan Boteztorul, n zilele
Domnului Isus, i pn jos de tot. Cnd un profet rsare pe scen,
este timpul cnd Dumnezeu urmeaz s vorbeasc Cuvntul Lui.
Naiunile l resping, iar apoi haosul se aeaz nuntru.
35

Acela-i felul cum a fost n schimbarea epocilor bisericii, de

fiecare dat, cnd mesajul a fost respins. i Dumnezeu dnd
darurile acestea i mesajele la oameni, i ei le refuz, atunci
acolo nu este nimic rmas dect judecat.
36

Dumnezeu este drept. El nu va trimite judecat nainte

ca El s ofere mil. i mila este prezis i cum va veni ea, dar
poporul de obicei este aa de zpcit, i n minile lor, i aa de
multe scheme diferite fcute de om, nct ei nu-L recunosc. i
acela-i felul cum se ntmpl ntotdeauna.
37

Acum noi aflm c El le-a spus c, Oo generaie stricat

i preacurvar caut dup semne. De cte ori a profitat de
ocazia aceasta cel necredincios, depre semnele Scripturale, i
nu-l crede!
38

Dumnezeu ntotdeauna vorbete cu semne. El ntotdeauna a

fcut-o. El ntotdeauna o va face. Att timp ct exist o lume, El
nc va vorbi prin semne spirituale. El a prezis c ele vor veni.
39

Acum muli dintre necredincioi iau aceea, cnd El spune, O

generaie rea i, sau, slab i preacurvar caut dup semne.
40

Urmrii, El a vorbit ntr-o profeie compus aici.

El de asemenea le spunea c ei erau o generaie slab i
preacurvar; i de asemenea le spunea c orice generaie slab
i preacurvar, i una care s vin, s primeasc un semn.
Observai, El a spus, O generaie slab i preacurvar caut
dup un semn; i acolo nu va fi nici un semn dat la aceasta,
dect semnul lui Iona. Cci aa cum Iona a fost n pntecele
unei balene, pentru trei zile i nopi; aa trebuie Fiul omului s
fie n inima pmntului, pentru trei zile i nopi.
41

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

Ce spunea El aici? El spunea, c, O generaie pctoas

i preacurvar va primi semnul nvierii. i la ce alt epoc
am ajuns noi vreodat, mai mult dect cum este aceasta chiar
acum, la o generaie respingtoare de Cristos, pctoas,
pervers, preacurvar? i ei vor primi un semn, semnul nvierii,
c Isus Cristos este viu n seara acesta tot aa de mult cum a fost
El ntotdeauna. El a nviat din mori, fcndu-L acelai ieri,
azi, i-n veci. O generaie slab i preacurvar care caut dup
un semn, i ei l vor cpta, i semnul va fi semnul nvierii.
Acum, desigur, El le vorbea lor, c El va nvia din mori.
43
De multe ori, Scriptura are nelesul ei, obinuit sau
compus. Ca n Matei 3, acesta zice, Ca s se poat mplini ceea
ce s-a vorbit de Domnul prin profetul, zicnd, ,Afar din Egipt
Eu am chemat pe Fiul Meu. Acum dac referii aceea n urm,
aceasta-i la Osea, i el a profeit c, Afar din Egipt a chemat
El pe fiul lui Dumnezeu, care era Israel. Iacob era fiul lui
Dumnezeu, i El l-a chemat afar din Egipt. Acolo este unde v
duce referina voastr. Dar, de asemenea, Cristos era Fiul Lui
mai mare, i El L-a chemat afar, Israel fiind un model.
44
i astfel aceea fiind un model de a-l respinge pe Cristos, n
generaia aceea; acesta este un model mai mare, cci generaia
aceea care a respins nvierea avea iertare, dar aceast
generaie care i bate joc de Duhul Sfnt este de neiertat. Noi
suntem Mai mare este acela care respinge pe Duhul Sfnt
dect acela care respinge pe Isus Cristos n zilele Lui n trup pe
pmnt. Isus a spus aa, Voi vorbii mpotriva Fiului omului,
cnd ei au spus c El era un ghicitor sau ceva duh ru, a spus,
voi vorbii mpotriva Fiului omului, aceasta vi se va ierta. Dar
oricine vorbete un cuvnt mpotriva Duhului Sfnt, niciodat
nu li se va ierta n lumea aceasta, aceea este, s numeasc
lucrarea Duhului Sfnt un lucru, ru necurat, cnd ei vd s se
fac lucrarea lui Dumnezeu.
45
Da, Iona a fost un martor al nvierii, cum el a fost n
pntecele balenei pentru trei zile i nopi. Muli oameni
ncearc s-l condamne pe Iona, i spun c, O, el, fiecare, el
era un Iona. Iona a fost un profet. El a umblat exact n voia
lui Dumnezeu. Cnd el a luat vaporul greit i a ajuns acolo
afar, aceea a trebuit s se fac, aceasta trebuie s fie n felul
acela s scoat la iveal nvierea lui Isus Cristos. El a trebuit s
joace aceea, chiar la fel cum Hagar a fost pus afar, ca femeia
liber s nu fie motenitoare cu femeia roab. Aceste lucruri au
trebuit s se ntmple, ele erau umbre i modele ale lucrurilor
ce urmau s vin.
46
Acum noi aflm, c El vine jos atunci, dup ce a vorbit
despre Iona, i El vine la epoca lui Solomon. Acum, noi toi
tim c epoca lui Solomon a fost Mileniul, aproape, din
Vechiul Testament. A fost cel mai mre timp, din toate
ce a avut Israel vreodat, a fost sub domnia lui Solomon;
42

CU VN T U L VORBI T

fr de rzboaie de care s vorbim, i ei au avut un timp

mre. Dumnezeu i-a dat lui Solomon, care era un fiu al lui
David, i-a dat un dar al deosebirii, i acum el putea discerne
gndurile din inima oamenilor.
47
Acum, cum s-ar fi cuvenit ca Evreul acela stnd acolo s
recunoasc aceea! Solomon avea unun dar al deosebirii i el
putea discerne gndurile din inima lor, i ei toi s-au adunat
n jurul lui Solomon, i totui aici sttea unul mai mare dect
Solomon. i Solomon era fiul lui David, dar el era fiul mai
nensemnat al lui David, prin trup; i Isus era Fiul lui David,
prin Smna promisiunii, Smna regal. i aici era unul
mai mare dect Solomon stnd acolo, fcnd acelai lucru ce
l-a fcut Solomon, numai c era mai mare dect Solomon, i ei
l-au numit Beelzebub.
48
Voi vedei interpretarea Scripturii? Nu-i de mirare c El a
spus ce El a spus, O generaie stricat i preacurvar va cuta
dup un semn; i ei l vor cpta, semnul nvierii.
49
i n epoca lui Solomon, acolo se desfura o mare trezire.
Eu o voi da cumva n ilustrare, aa ca cei tineri s o poat
nelege. Acolo a fost o mare trezire care se desfura n zilele
lui Solomon. Dumnezeu a dat un dar, i ntreaga naiune s-a
adunat n jurul acestuia. Fiecare a venit la el. Ei au crezut n
el, cu toat imima.
50
Nu ar fi acela un lucru minunat dac se ntmpla printre
oameni n seara aceasta, dac toat America, toi oamenii care
se numesc Cretini, s-ar aduna n jurul darului lui Dumnezeu n
aceste zile din urm, revrsarea Duhului Sfnt asupra oamenilor!
Acela-i darul lui Dumnezeu n aceast zi din urm, este Duhul
Sfnt. Cristos, n forma Duhului, El este aici cu noi acum. Nu ar
fi minunat dac toate bisericile care pretind a fi Cretini, s-ar
aduna n jurul acestui mare dar care l-a dat Dumnezeu?
51
De ce este aceasta? Ei au deviat-o n tot felul de isme
i crezuri i dogme, i tu nu-i poi da seama care ce este.
Acesta-i exact felul cum ei ntotdeauna au fcut-o. Dar
Dumnezeu a promis-o s fie ndreptat, la Smn, oricum, la
timpul sfritului.
52
Acum observai n aceasta, noi aflm c ei toi s-au adunat
n jurul acelui mare dar, i Israel a nflorit ca niciodat nainte.
Toate naiunile s-au temut de Israel; ei se temeau s vin pe
acolo, deoarece ei tiau c Dumnezeu era cu ei.
53
i eu v spun, voi vorbii despre a astupa comunismul i
de toate; doar s vin America napoi la Dumnezeu, napoi
la darul ei, napoi la Duhul Sfnt, i oamenii vor trebui s
nceteze s strige despre comunism. Aceasta-i aa npdit de
viermi nct chiar comunitii au prinsori anticomuniste, s afle
cine sunt ei. Lucrul trebuie s fie n felul acela. Dar lsai-i s
vin napoi!

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

Aici nu de mult, n Finlanda. Fratele Lindsay, eu cred, el

el a fost aici seara trecut, a fost cu mine cnd s-a ntmplat.
Un biat mic, care eu l-am vzut n vedenie aici, a fost nviat
din mori, acolo. Muli din voi, eu presupun, nc o avei scris
n Bibliile voastre, aa cum eu am traversat naiunea, spunnd
cum ar arta el, unde va fi, i aa mai departe. i el a fost
nviat din mori, conform cu Cuvntul Domnului. El a fost
omort printr-un accident de automobil. Muli dintre voi v
amintii cazul, i ai stat acolo cnd el a fost nviat din mori.
55
Seara aceea, mergnd jos la Messuhalli. Fratele Lindsey
i eu, i Fratele Moore, i muli dintre brbai, ncercnd s
ajungem jos la Messuhalli; unde, ei au lsat aa de multe mii,
m-au lsat s le vorbesc, apoi s-i trimit afar i s le vorbesc
la mai muli. Pe drum n jos, ei aveau patru sau cinci blocuri
de ora care erau toate blocate. Oamenii erau nn strzi, s
ne pzeasc cnd venim nuntru i afar. i nuntru acolo,
acolo era o feti pe crje, un picior mai scurt dect cellalt, a
fost vindecat, i multe lucruri au fost fcute.
56
Apoi acest biat mic fiind nviat, aceasta a mers la tiri.
Ei nu au rock-and-roll i lucruri, n Finlanda, sau nu au avut
atunci. Acolo erau numai tiri i lucruri ce erau folositoare, ei
aveau la radio. i aceea a mers tot drumul n jos n Rusia. Dac
tu locuieti n Rusia, i eti la patruzeci de mile deprtare de
casa ta, locul tu de natere, tu trebuie s ai o viz s-i ari
ocupaia. i Cortina de Fier era chiarnoi am mers chiar jos
pn la ea, unde mitralierele erau aezate n strad, doar afar
din Kuopio. i seara aceea, aceast tire a mers jos, i strzile
erau ngrmdite de mii de mii de Rui.
57
Aici erau acei soldai comuniti, soldai Rui, cu chipiile
acelea mici rotunde; i ase biei mici Finlandezi, chiar dup
rzboiul acela, ei nu au fost nc suficient de n vrst s se
rad, ei erau biei cu faa neted; cu bocanci mari vechi,
manti mari lungi, umblnd n jos pe strad, cu aceste baionete
i lucruri, pzind ca eu s pot trece prin mulime, s ajung
nuntru. Aici au stat acei Rui stnd acolo. Cnd am venit
pe acolo, ei au luat poziie de drepi, au inut n felul acela, i
lacrimile le curgeau n jos pe obraji. i cnd am trecut pe acolo,
ei i-au apucat pe acei soldai Finlandezi i i-au btut pe umr,
i i-a mbriat. Orice care l va face pe un Rus s-l bat pe
umr pe un Finlandez, va mpca rzboaie. Ei au spus, Aceasta
noi vom primi, un Dumnezeu care poate nvia pe cei mori.
58
Asta-i ce se petrece n seara aceasta, prietene, exact. Ceea
ce i-a fcut pe ei comuniti, este pentru c bisericimea au lsat
n jos Cuvntul lui Dumnezeu. Ei au luat toi banii, i nu au
nimic s dea napoi n schimb, ntocmai ca o loj sau orice
altceva. Asta-i ce este ru cu lumea
59
Atunci noi aflm c n zilele lui Solomon, ei toi se adunau
n jurul acestui mare dar care l avea Solomon de la Domnul.
54

10

CU VN T U L VORBI T

i oamenii veneau i plecau. Toate naiunile se temeau de

Israel. n loc s ncerce s fac rzboi cu ei, ei au adus nuntru
oferte de pace. Ei nu se temeau, aa de mult, de oamenii lor, ei
se temeau de acel Dumnezeu cu care ei toi erau n unitate.
60
O, ce un lucru ar fi acela pentru aceast naiune, n seara
aceasta, dac noi toi am fi n fric de Dumnezeu, dac noi toi
am respecta pe Dumnezeu, i s primim darul Lui al Duhului
Sfnt i s ne adunm n jurul Acestuia, fiecare biseric s
rup jos crezurile lor i s le arunce afar pe u, i s mearg
jos la altar i s stea pn cnd Duhul Sfnt vine s identifice
Cuvntul Lui n ziua din urm!
61
Unii din ei ncearc s spun, Pi, aceasta-i doar pentru
Iudei s-L primeasc. Aceea-i tot ce era de Acesta.
62
Petru a spus, n Ziua Cincizecimii, Pocii-v, fiecare
din voi, i fii botezai n Numele lui Isus Cristos pentru
iertarea pcatelor, i voi ve-i primi darul Duhului Sfnt; cci
promisiunea este pentru voi i pentru copiii votri, pentru acei
care sunt departe, chiar aa de muli ci va chema Domnul
Dumnezeul nostru. Att timp ct acolo este o Smn care
ateapt pe pmnt, s fie chemat, exist un Duh Sfnt s o
cheme la Acesta. Aceea-i corect. Aceasta nc este chiar la fel.
63
Dar noi aflm, cnd El vine, El este respins. Acela-i
motivul c naiunea vine sub condamnare. Acela-i motivul c
lucrurile merg n felul cum merg n seara aceasta.
64
i noi aflm c n timpul lui Solomon, aceasta nu a fost aa.
Ei toi s-au adunat n jurul acelui dar de discernmnt care
l avea Solomon. i naiunile toate se temeau de Dumnezeu.
i tirile s-au rspndit peste tot, O, tu ar trebui s vii la
Israel, Dumnezeul lor a ridicat un dar printre ei i ei l-au fcut
mprat. i nelepciunea lui, discernmntul lui, este dincolo
de priceperea omeneasc. Aceasta-i dincolo. ,Aceasta-i n
trmurile zeilor afar acolo nuntru, ar spune pgnii. i noi
nu nelegem cum este aceasta, dar Dumnezeu, Dumnezeul lor,
s-a reprezentat pe Sine ntr-unul din credincioii lor. i, el, ei
l-au aezat pe un tron, i ei toi ascult de el. Voi tii, tirile
s-au rspndit atunci nu prin televiziune, telefon, i aa mai
departe, aceasta era buz prin ureche.
65
n final tirile s-au adus drept jos dincolo de Deertul
Sahara, departe de tot ntr-o ar mic numit eba. Ei
aveau Aceasta era o ar pgn. Ei aveau o regin mic
jos acolo, era fr ndoial oo doamn mic plcut. i tirile
au venit la ea, c, Dumnezeu ddea o mare trezire sus acolo n
ara lui Israel, i mari lucruri aveau loc. i ei aveau un om sus
acolo uns cu Duhul Dumnezeului lor, nct chiar nelepciunea
lui a ntrecut orice de care s-ar putea gndi omul.
66
Voi tii, Credina vine prin auzire, auzirea Cuvntului lui
Dumnezeu.

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

11

Aceea i-a rscolit inima ei mic. Ea a nceput s se

gndeasc la aceasta. i acum, aa cum fiecare caravan ce
veanea pe-acolo, fr ndoial, micua regin i trimetea afar
soldaii ei, i spunea, Mi-ar place s vorbesc cu persoana, n
particular, dac ei au venit de la Israel.
68
Da, regin, noi am fost sus n Israel, i, oh, aceasta este
minunat. Tu ar trebui s o vezi. Nu exist nimic ca acesta.
Este dincolo de nelegerea omului. Tu tii, ei toi sunt ntr-un
acord, fiecare din ei este drept n jurul acelui dar care le-a dat
Dumnezeul lor, i ei toi l cred cu un acord. Oh, acesta-i cel
mai mre lucru, i nu exist nimic reinut. Dumnezeu doar
descoper totul. Dac vreo naiune ar porni acolo asupra lor,
pi, Dumnezeul lor le-ar descoperi de unde veneau ei, ii
i-ar pndi nainte ca ei s ajung acolo. O, doar a fost o mare
trezire n desfurare.
69
Atunci, voi tii, micua regin a nceput s flmnzeasc
s o vad, ea nsi.
70
Voi tii, exist ceva privitor la aceasta, omul tie c el a
venit de undeva; i el este aici, el nu tie de ce este el aici; i
el se duce undeva, i el nu tie unde se duce. i exist numai
o Carte n lume care ne spune cine eti, de unde vii, ce eti
tu, i unde te duci, i aceea-i Biblia. Ea este singura carei spune, i ea este Cartea lui Dumnezeu. Acesta-i Dumnezeu
nsui manifestat n form de cuvnt, numit o Smn.
Acea Smn n felul potrivit de pmnt va produce fiecare
promisiune care El a fcut-o, cci acesta-i Dumnezeu nsui.
Dar acesta trebuie s fie udat prin credin, s-l fac s vin
la mplinire, ca oricare alt smn. Germenele este n ea.
Recunoscut! Observai acum.
71
Noi aflm c n aceast facere, micua regin a nceput
s flmnzeasc i s nseteze dup Dumnezeu. O, dacdac
darurile lui Dumnezeu ar putea numai s creeze o sete n inima
poporului, dup El, aa cum i-a creat ei!
72
Acum noi aflm, aa ca copiii, ini micui, exist un rnd
ntreg de ei eznd aici i diferite locuri, ca ei s poat nelege,
noi o vom da ntr-un fel de dram pentru ei, aa ca ei s neleag.
73
Acum amintii-v, ea era o pgn. Astfel pentru ca s fac
aceasta, i fiind o regin, ea ar fi trebuit s obin permisiune
de la preotul ei pgn, ca s se duc. i eu mi pot imagina s o
vd s mearg acolo la el i s-i fac plecciunile, i s spun,
Mare printe sfnt aa-i-aa, noi tim c Israeliii au o trezire
acolo sus, i Dumnezeul lor S-a reprezentat n forma unui om,
printr-un mare dar, nct el cunoate tainele inimii. i ei mi
spun c El este Cuvntul, i Cuvntul este un discerntor al
gndurilor din inim, i ei spun c acesta opereaz ntr-un om.
Mie mi-ar place permisiunea ta, printe prea sfnt, s m duc
sus acolo, i s vizitez i s vd eu nsumi.
67

12

CU VN T U L VORBI T

Ei bine, eu mi pot imagina s vin napoi rspunsul ei.

Noi nu avem vreo cooperare n trezirea aceea, sau aceea-i
versiunea 64 de aceasta. Dar, oricum, eiei spun, Ei nu
aparin de denominaiunea noastr. Ei nu sunt din poporul
nostru. Noi nu avem nimic de-a face n aceasta, deloc. Tu s nu
te duci. i ei nu sunt nimic dect o grmad dede trznii. Ei
aud tot felul de zvonuri despre ei venind printr-o Mare Roie,
i tot felul acela de lucruri, dar acolo nu-i nimic de aceasta.
Aici este marele nostru zeu, l vezi stnd la marginea zidului?
Ei erau aa-i-aa, i de aa multe ori ei au fcut aa-i-aa.
Micua regin a plecat dezgustat.
75
Dar, voi tii, exist ceva privitor la aceasta, dac
Dumnezeu ncepe s pun o foame ntr-o inim uman, nu
exist nimic s-i stea n cale. Fie c exist cooperare sau nu,
sau dac exist ceva, ea trebuie s afle Aceea! Aa cum am
spus despre femeia mic seara trecut, fiind persistent i
perseverent. Vedei, Ceva ia o apucare asupra ta, i tu iei
o apucare de Ceva. Ca Iacob, fiul luilui Dumnezeu; Iacob,
fiul lui Dumnezeu, a apucat Ceva ntr-o noapte, i Acesta l-a
apucat pe el; i el nu L-a lsat s plece pn i-a atins scopul,
s fie binecuvntat de El. Acela, acela-i lucrul real. i cnd
omul personific ceva, aceasta niciodat nu iese bine. Dar dac
tu poi s te apuci de acel Ceva, i acel Ceva te apuc pe tine,
aceasta o s se ntmple.
76
Dac tu ai venit aici n seara aceasta pentru vindecare,
i l lai pe Duhul Sfnt s te apuce, i tu te apuci de El, tu
o s primeti ceea ce ai cerut. Nu exist nici o cale s te in
de la Acesta.
77
Tu vii creznd c Isus Cristos mntuiete, i acolo-i o
putere de mntuire care te apuc, i tu te ii de Ea, tu o s
ajungi mntuit.
78
Dac tu crezi n botezul Duhului Sfnt, i Duhul Sfnt te
apuc, i El te va boteza, i tu te apuci de El; tu nu va trebui s
te miti din scaunul tu, El te va umple cu Prezena Lui chiar
acolo unde eti. Chiar cum El a fcut, n timp ce Petru nc
rostea aceste cuvinte, Duhul Sfnt a czut peste acei care L-au
auzit. Ceva a apucat!
79
Ceva a apucat-o pe acea femeie mic Syrophenician de
care am vorbit seara trecut. Nu conteaz cte piedici avea ea,
ea nc se ducea, oricum. Ceva a apucat-o pe aceast mic regin
despre care noi vorbim n seara aceasta, o pgn, o barbar.
Aa a fost aceast mic Syrophenician, o Grecoaic, o pgn,
nchintoare la idol. Dar ceva le-a apucat, i ele au apucat Ceva.
80
ntotdeauna exist greuti n cale. Satana arunc totul
n cale, ce poate el, cnd el vede o adevrat micare a lui
Dumnezeu s nceap. El o s vi-o fac vou. El va pune totul,
toate piedicile care el le poate, n calea voastr.
74

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

13

inei minte, femeia avea o mulime de piedici, dar

credina ei nu avea nici una. Credina nu are nici o piedic. Nu
exist nimic s o opreasc, indiferent ce spune careva. Dac tu
ai acea apucare potrivit asupra lui Dumnezeu, Dumnezeu are
apucarea potrivit asupra ta; acolo pot fi patruzeci de doctori
s stea aici s-i spun c tu o s mori, i tu nu a-i crede nici
un cuvnt din el. Nu, domnule. Nu, domnule. Ar putea s fie
patruzeci de clerici s stea aici, ca cei patru sute ai lui Ahab,
mpotriv; dac tu eti un Mica i ai o apucare de Dumnezeu,
Dumnezeu are o apucare de tine, i tu o vezi adeverit n
Cuvnt, nu exist nimic care s te opreasc. Tu o s stai acolo,
oricum, pentru c Ceva te-a apucat.
82
A fost descoperit la acea femeie mic, c exista un
Dumnezeu pe undeva. Eu o pot vedea s mearg s citeasc
sulurile acelea Evreieti din nou, s le ruleze i s le pun
jos nn borcan; i s mearg napoi la acel preot pgn, i
s zic, Eu vreau s-i spun ceva, sfinte printe. Aceasta ar
putea s fie aa, lucrurile care tu le spui. Dar, uite, bunica mea
s-a nchinat la acel idol, ea a citit catehismul ce l ai. Strbunica mea l-a citit, mama mea l-a citit, toi ai mei l-au citit,
este totul despre ceva ce s-a ntmplat. Eu niciodat nu am
vzut o micare despre aceasta, nc. Dar ei mi spun mie c
ei au ceva sus acolo care-i real, se mic chiar acum; nu ceva
istorie, dar ceva care se petrece acum.
83
Acum uite aici, ar spune el, copila mea. Dac te duci,
eu te voi excomunica. i tu nu ai nici o treab, ca o regin, s te
asociezi cu aa popor ca acela. Acelai diavol vechi nc triete.
84
Nu exist o mulime mai bun n lume, n care s intri,
dect o biseric nscut din nou umplut cu Duhul Sfnt. Mie
nu-mi pas unde este ea, dac ea este ntr-o alee sau oriunde
este ea. Ea este cea mai bun mulime. Acesta-i un grup ceresc,
observai, credincioi care cred n Dumnezeu.
85
Inima ei btea greu, cu anticipaie. Ea a vrut s vad. Ea
a auzit despre aceasta. Ea nu a tiut nimic despre aceasta,
dar ea a vrut s o vad. i eu o pot auzi s spun, Ei bine,
tu poi chiar s-mi iei numele jos de pe registru, dac tu vrei.
Orice spui tu, i idolii aceia, i crile i lucrurile acelea, eu
vd c tu continui s spui despre ceva, spunnd despre ceva.
Aceasta niciodat nu s-a micat. Eu niciodat nu am vzut o
micare a acestuia nc. Eu vreau ceva care este real, i ea se
pregtete s mearg. Destul de ru c noi nu avem mai multe
din reginele acelea micue astzi! Corect.
86
Deci atunci noi aflm c acum, pentru ca s mearg,
ea a folosit o tactic foarte bun. Eu a vrea ca fiecare s
se gndeasc la aceasta. Acum ea a spus c ea nu tia. Ea a
citit toate sulurile, s afle ce era Iehova, s vad felul cum a
lucrat El n zilele ce s-au dus. Dac aceea este aa, atunci
81

14

CU VN T U L VORBI T

El s-ar identifica pe Sine cu acest om dup cum ei au spus c

era, atunci acela era Iehova. i dac a fost Iehova, i El era
Dumnezeul adevrat, Dumnezeul celor vii, nu ceva statuie sau
monumentul unei creaturi care a trit sau nu a trit; acesta era
unul viu, Dumnezeu prezent chiar acum, aa c ea a vrut s se
pregteasc s plece. Acum ea a spus
87
Ea a pachetat o mulime de bani. Ea a luat aur, i smirn
i, oh, tmie, eu presupun, i argint. i ea avea cmile
ncrcate cu aceasta. Acum ea a spus aceasta Eu m duc sus.
Eu o s merg s m uit n aceasta, eu nsumi. i atunci dac
este aa, eu o voi sprijini; dac nu este aa, eu nu voi avea
nimic de-a face cu aceasta.
88
Voi tii, ea ar putea s-i nvee pe Penticostali ceva. Muli
dintre ei sprijinesc un program care rde i i bate joc de voi.
i voi sprijinii un program pe undele aierului, care i bate
joc de lucrurile n care voi credei. i aceea este corect. Da,
domnule. Pentru c aceasta sun corect. Sigur, Exist o cale
care-i pare dreapt unui om, a spus Isus.
89
Dar observai-o pe ea, ea a spus, Dac aceasta nu este,
atunci pot s-mi aduc darurile napoi. Dar ea se ducea s
vad ea nsi, i s fie convins. Ea a citit sulurile, ea tia ce
era Iehova, i ea a vrut s vad. Dac El era, El este, atunci El
nc este Iehova.
90
Aceea-i bine astzi. Isus Cristos este ce El a fost, i El
ntotdeauna va fi. El nu se schimb. Biblia a spus, El este
acelai ieri, azi, i-n veci.
91
Noi aflm femeia mic atunci, s mai vorbeti de piedici,
atunci aceasta ar fi putut s-i vin prin minte, ine minte,
eu trebuie s trec prin deert, i aceea este o cltorie foarte
lung. Msurai-o, de la Israel, din Palestina jos n Seba,
peste Deertul Sahara. I-ar lua unei cmile cam, m gndesc,
caravanele, le-au luat nouzeci de zile, trei luni, cltorind
constant, s mearg dintr-un loc la altul. Trei ziletrei
luni, s mearg. i doar gndii, ea a venit peste acel deert
fierbinte. Ea avea aceea n mintea ei, ea a trebuit s o fac,
peste acel deert fierbinte, pn sus de tot aici, s afle dac
acesta a fost ntr-adevr Dumnezeu.
92
Nu-i de mirare c Isus a spus, Ea se va ridica cu aceast
generaie i o va osndi. Ea nu avea un Cadillac cu aer
condiionat. i unii oameni aici n Dallas nu ar veni s
traverseze pe strad, s-L aud. Aa este. Nu-i de mirare c ea
va sta n zilele din urm! Dar stau acolo pe undeva i-L critic,
peste tot pe altundeva ei o fac. A spus, Ea va veni de la cele
mai ndeprtate pri ale pmntului s aud nelepciunea lui
Solomon, i unul mai mare dect Solomon este aici. Observai.
93
Ea avea aceea s o confrunte. Ea probabil c a trebuit s
cltoreasc noaptea, era aa de cald pe deert. Razele directe

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

15

ale soarelui asupra acelui Deert din Sahara v-ar lua chiar
pielea jos de pe voi, i acolo ea a trebuit s cltoreasc poate
noaptea.
94
Un alt lucru, amintii-v, ea era ncrcat cu oferte i lucruri.
Fiii lui Ismael erau cu caravan de clrei. Ei erau tlhari
pe deert. Ct de uor ar fi fost pentru copiii lui Ismael s vin
nuntru ca o revrsare, i s-i taie pe acei doi sau trei fameni
micui care-i avea cu ea; grupul ei micu de soldai, fameni, i
servitoarele ei mici; s-i taie jos i s-i lase acolo, i ar fi crat zeci
de mii de mii n valoare de dolari de bijuterii, pe lng smirna i
tmia scump, i lucrurile care le aducea ea ca un dar.
95
Dar acolo este ceva privitor la aceasta, dac inima ta este
fixat s vad pe Dumnezeu, i Ceva te-a apucat, tu nu cunoti
nici un pericol, tu nu cunoti nici o nvingere. Exist ceva, care
tu o s obii, oricum, indiferent cum este dificultatea.
96
Sigur, aceasta arta tocmai un aranjament pentru jefuitori.
Oricare din ei ar fi putut veni, dar ea nu a luat gndul despre
vreun pericol.
97
Ea nu a luat gndul dac ea putea s se ridice i s umble,
ca cineva care se temea s se scoale din pat sau o targ, sau
una alta, Eu nu tiu, vedei, mi-e team s o fac. Ea nu avea
felul acela de fric. Ceva a apucat-o.
98
i dac Ceva ne poate apuca pe noi, n aceeai manier,
ceva urmeaz s aib loc. Acum, tu nu o poi face pn cnd
Acela te apuc, tu mai bine s nu o ncerci. Dar cnd Acela
te-a apucat, aceasta o s se ntmple.
99
Observai, aici este ea, ea nu s-a gndit ci tlhari existau
n deert.
100 Sau, iari, cnd ea a ajuns acolo sus, va fi ea primit, sau
nu? Ea era din alt denominaiune, voi tii, aa c va fi ea
primit, va fi ea bine venit la adunare? Ei nu i s-a cerut s
vin. Duhul Sfnt a lucrat asupra ei, s vin, astfel El a fost
Acela care fcea cluzirea; astfel, s satisfac acel simmnt
care l avea ea, care ea tnjea s cunoasc.
101 Amintii-v, este viaa voastr. Era viaa ei. Voi avei
numai o singur dat s o stabilii, i poate n seara aceasta
este ultima voastr oportunitate. Voi l refuzai pe Cristos, n
seara aceasta, voi ai putea s nu mai avei alt oportunitate.
102 i aceea ar fi putut s fie ultima ei oportunitate. Ea i-a
dat seama de aceea. Era religia ei de form rece ce o avea, n
regul, sau era acolo ntr-adevr un Dumnezeu viu? Ea nu a
vzut nimic n propria ei religie, dar ea a auzit c acolo era
Ceva n cealalt, i ea a citit despre ce era El. Ea a vrut s
vad. A fost viaa ei care era n joc.
103 Aceasta-i viaa mea, n seara aceasta, eu trebuie s
ntmpin aceasta. Eu trebuie s vin la Judecat, aa trebuie

16

CU VN T U L VORBI T

i voi s venii la Judecat. Ni se cuvine nou s edem n

scaunele noastre, s stm n paturile noastre, sau ori unde
suntem noi, i s considerm lucrul acesta adnc. Pentru c,
voi nu tii la ce timp se va lua fia voastr de pe raftul lui
Dumnezeu sus Acolo, i ve-i rspunde la Judecat. Dac voi
suntei un membru de biseric sau dac nu suntei, aceea nu
are nimic de-a face cu aceasta. Voi o s rspundei, oricum,
i voi mai bine s fii total siguri de aceasta. Verificai-v
experiena cu Dumnezeu, vedei dac Ceva ntr-adevr a luat
o apucare de voi, care v aduce napoi la acest Cuvnt, departe
de crezuri i forme, i aa mai departe. El a promis-o n zilele
din urm, Acolo va fi o ntoarcere, din nou, a inimilor copiilor
la prini. i noi credem aceea. Observai, noi aflm aceasta
n ziua aceasta acum.
104 i ea nu a luat nici un gnd de fric sau ceva ce era s
o supere. Ea nu se gndea la aceea. Idea a fost, c ea a vrut
s afle dac Aceasta era real sau nu, aa c ea a mers peste
deert. i nuEa a avut un timp dificil s o fac. Orice
lucru care-l ai
105 Acela-i necazul, c noi Penticostalii, noi doar avem totul
nmnat pentru noi, pe o tav, tot ce vrem. Pstorul nu vine
chiar la timp, Eu i voi prsi pe Adunarieni i m unesc
cu biserica lui Dumnezeu. i, voi tii, aceasta-i doarnoi
suntem doar aa de ddcii n jur!
106 mi amintete, acolo era un srat btrn, o dat, venind de
pe mare. i un poet a mers jos, i niciodat nu a vzut marea;
el a scris despre ea, dar niciodat nu a vzut-o. Btrnul srat
l-a ntlnit, a spus, Unde te duci, bunul meu om?
107 El a spus, Eu m duc la mare. Eu sunt un poet. Eu am
scris despre mare. Am dorit s miros apa srat, i s-i vd
valurile mari srate sltnd n jur pescruii cntnd, i cerul
albastru reflectndu-se n mare.
108 Btrnul srat i-a pufit pipa de patru sau cinci ori, s-a
uitat n jos, i a scuipat. A spus, Eu m-am nscut pe ea, cu
aptezeci de ani n urm. Eu nu vd nimic aa de atrgtor
privitor la ea. El a trit pe ea, aa de mult, nct i-a devenit
obinuit.
109 Asta-i ce este cu noi, n seara aceasta. Noi am trit n
Prezena lui Dumnezeu, aa de mult, nct Ea a devenit
obinuit pentru noi. Noi ar trebui s ne trezim, i s ne dm
seama c Isus Cristos este viu i a nviat din mori.
110 Aceasta era toat s fie o experien nou pentru aceast
mic regin. Ea era persistent. Ea a vrut s-o vad. Cu
certitudine, ea era persistent. Ea a trebuit s persiste, s-i
prseasc naiunea. Ea a trebuit tot prestigiul ei, ea a trebuit
s-l lase n urm. Ce din toate societile ei de cri i tot la ce
ea a aparinut, toate cercurile de crpit i cusut, i lucruri la

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

17

care a aparinut, ca o regin, toat celebritatea ce a cunoscut

ea? Ea ar fi o batjocur la grupul acela. Dar ce a contat aceasta
pentru ea? Era vorba de sufletul ei.
111 E vorba de sufletul vostru. E vorba de sufletul meu. Ce-i
conteaz la Metodist, Baptist, Prezbiterian, sau Unitarian,
Duotarian, Trinitarian, sau orice este? Este sufletul meu care
m privete. Este sufletul vostru care v privete. Acesta-i
Cuvntul lui Dumnezeu care este adeverit.
112 Noi o gsim, ea nu i-a contat nimic pentru ea, ce a spus
careva, sau ce a spus celebritatea ei, ce a spus prietenii ei, dac
ea a trebuit s prseasc tot ce a existat n lume. Dac Acesta
era real, ea a fost gata s mearg la El. Ea i-ar da mpria,
orice altceva. Dac Acesta era real, ea a vrut s-l gseasc pe
Dumnezeu. Acolo era ceva n inima ei.
113 Noi aflm, c ea a venit peste deert. n final, zi dup zi,
nouzeci de zile, trei luni, caravana n sfrit a sosit n poart.
114 Acum, ea nu a venit cum o mulime de oameni vin n
adunri astzi. Muli din ei vin i ei vor spune, , eu aud c
ei au, , cineva mi-a spus c ei auAha. Ei bine, m voi duce
acolo. i ei ed jos doar pentru un moment. Urmrii-i. Voi
i vedei peste tot. Ei vor spune, Primul cuvnt ce-l spune
care-i contrar la credina mea, afar pe u, ei sunt dui. Eu
niciodat nu m duc napoi s-l aud pe altul din nou. Vedei,
ei doar nu stau destul de ndelungat. Asta este.
115 Cum era cnd, Isus, cnd El edea naintea celor aptezeci
ai Lui acolo, i El avea aptezeci i El avea ntreaga gloat?
El era un Om mare. El era un Profet, au zis ei, Profetul
Galilean. ntr-o zi El s-a uitat asupra acelei mulimi stnd
n jurul Lui, El a spus, Dac voi nu mncai trupul Fiului
omului, i bei Sngele Lui, voi nu avei Via n voi.
116 V putei imagina medicii s ad acolo afar, ce au spus
ei despre Omul acela? Pi, El va face vampiri din noi. S bem
Sngele Lui i s mncm carnea Lui?
117 El nu a explicat-o. El nu a trebuit s-o explice. El a trebuit
s scuture jos paraziii care erau n jurul Lui. n loc s ncerce
s-i ddceasc i s le pun numele n carte, El i-a scuturat de
o parte. El nu avea re-folos de ei. Astfel noi aflm, acolo era El,
El a spus, Dac El nu a explicat-o.
118 Urmrii, ucenicii aceia stteau linitii. Ei nu au spus nimic.
119 Eu l vd pe doctor i-i vd pe Farisei, a spus, Vedei, Omul
este ieit din mintea Lui. El este trznit, vrea ca noi s-i tiem
trupul Lui acum i s-l mncm, i s-i bem Sngele Lui? Vampir
uman! Ei bine, noi, noi nu am putea face un lucru ca acela. O,
acela-i nebun. Omul este ieit din mintea Lui. Au plecat.
120 Atunci el a privit n jur la acei teologieni eznd n jurul
Lui, cei aptezeci, i El a spus, Ce vei spune voi cnd l

18

CU VN T U L VORBI T

vedei pe Fiul omului nlndu-se sus n Cer de unde El a

venit? Atunci Doctori n Divinitate privind n jur, au spus,
Fiul omului s se nale sus n Cer de unde El a venit? Pi, noi
l cunoatem, noi am fost la grajdul unde El s-a nscut. Noi
am vzut leagnul n care El a fost legnat. Noi o cunoatem
pe mama Lui. NoiEl pescuiete cu noi. El vneaz cu noi.
El este aici pe dealuri. El poart hainele care noi le purtm,
mnnc hrana. i acest Fiu al omului, de unde a venit El? El
a venit din Nazaret. Aceasta-i prea mult pentru noi. Ei au
plecat. El nc nu a explicat Aceasta. Vedei?
121 El a privit, i El a privit n jur la cei doisprezece, a spus, O
s v ducei i voi?
122 Acum, nici ei nu au putut s o explice, dar Ceva avea o
inere asupra lor. Vedei, ei au tiut! Aceea era cnd Petru
a spus cuvintele acelea memorabile, Doamne, noi am vzut
Scriptura adeverit prin Tine. Unde s ne ducem? Noi tim
c Tu ai Cuvintele Vieii. Tu eti Izvorul de Via. Noi suntem
satisfcui de Aceasta.
123 Isus a spus, Eu am ales doisprezece din voi, i unul din voi
este un drac. Vedei, El nu avea schelete, i lustruire, i ddcire,
i s-i bat pe umr, i s-i boteze n secret, sau un lucru sau altul.
124 ElEl era Dumnezeu fcut trup pe pmnt. El era
Cuvntul lui Dumnezeu adeverit. i acei care au flmnzit, au
venit. Cei care nu au flmnzit, nu au putut s vin. A spus,
Toi care Tatl Mi i-a dat, vor veni. Cum poi tu veni atunci
fr ca El s fi dat, s-i fie dat?
125 Acum observai, noi o gsim pe aceast regin micu, ea
n sfrit a sosit. Ea nu a ateptat cum au ateptat oamenii
aceia. Unii din ei au urmat-o mpreun.
126 ntotdeauna
exist trei clase de oameni; credincioi,
credincioi prefcui, i necredincioi. Necredinciosul se va
scula i va pleca; credinciosul prefcut va sta n jur pentru
mult timp. Acolo erau toi trei. Necredinciosul, mulimea;
credinciosul prefcut, grupul care au plecat ultimii. Dar acolo
era un credincios veritabil care nu-L putea explica; ei nu au
tiut nimic despre Acesta, dar ei au tiut c El era Cuvntul.
Aceea o stabilete!
127 Acolo noi o aflm pe micua regin. Ea a adus foarte mult
hran, multe buci de pine, i multe lucruri. Ea i-a adus
corturile i lucruri. Ea a aruncat lucrurile ei jos de pe cmile,
i lucruri, afar n curte, curile templului. i ea i-a ridicat
corturile, i urma s stea acolo pn cnd ea era convins dac
aceasta era corect sau greit.
128 Fr ndoial, zi de zi, ea a citit Scripturile. Timpul nopii,
ei probabil c au trebuit s cltoreasc noaptea. n timpul
zilei, atunci ea s ad napoi sub pomii aceia de palmieri, n
oazele din deert, i citea ce era Iehova, ce trebuia El s fie.

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

19

Acum ea ar cunoate pe Iehova. Dac El era acel om, ea i-ar

cunoate aciunea Lui, ea ar ti dac era corect sau nu. Astfel
ea era la curent n Scriptur.
129 Ea nu s-a dus acolo i s spun, Acum, dac el spune
ceva diferit de ceea ce spune preotul meu, eu doar mi voi lua
cmilele i plec. Ea urma s stea pn cnd ea era convins.
130 O, dac brbaii i femeile ar face numai aceea astzi! S
ia Scriptura, s vad dac Duhul Sfnt este pentru astzi, sau
nu, s vad dac lucrurile acestea despre care noi vorbim sunt
prezise pentru ora aceasta n care suntem noi. Dar ea a fcut-o;
acela-i motivul c Isus a spus c numele ei este infailibilnu
infailibil, ci este nemuritor. Ea se va ridica n Ziua Judecii i
va condamna Dallas, Texas. Ea va condamna Statele Unite, n
Ziua Judecii. Cci, ea a venit de la cele mai ndeprtate pri
ale pmntului, s aud nelepciunea lui Solomon; i, iat,
unul mai mare dect Solomon este aici. Isus Cristos cel nviat
este aici n puterea nvierii Lui. Observai.
131 i ea i-a ridicat corturile. Eu mi pot imagina dimineaa
aceea, pentru binele copiilor acum. Clopotele au sunat, au
rsunat trmbiele, i biserica se desfura. Ei aveau biseric
n fiecare zi. Gndii-v la aceasta, ei au iubit s mearg
la biseric n fiecare zi. Astfel ei, biserica a nceput, mi-a
imagina micua regin a mers departe de tot napoi n spate i
a ezut jos. i dup o vreme toate trmbiele au sunat, imnurile
se cntau, i fiecare lucru.
132 Dup o vreme, Pstorul Solomon a ieit, s-a aezat jos.
Cum l-au considerat toi oamenii, pentru c ei l-au iubit. El era
slujitorul lui Dumnezeu. i ei au venit afar, acolo nu era unul
s zic, Ha! Dac el a fost doar acesta, dac el a aparinut
doar la grupul meu! Nu. Acolo a fost numai un grup, i acela
eraacela erau ei, aa c acolo erau ei.
133 i atunci noi aflm, cineva a venit sus. i primul lucru ce-l
tii, Solomon le-a descoperit taina inimii. Mi-a imagina c
micua regin a spus, Acum ateapt doar un minut, voi vedei.
Vai, aceea a sunat real. Urmtorul a venit sus, a aflat acelai
lucru. O, inima ei mic a nceput s salte. Ea, ea s-a minunat.
134 Astfel ea trebuie c a obinut un cartona de rugciune, i
a ateptat. Scuzai expresia aceea; dar, voi tii, doar s scot n
eviden, vedei. Ea ar fi putut avea un cartona, i a ateptat.
ntr-o zi cartonaul ei a fost chemat, i ea a venit sus naintea
Duhului Sfnt care lucra prin Solomon. i Biblia a spus,
Nu a fost nimic ascuns de la Solomon. Marele Duh Sfnt a
descoperit tot ce avea ea nevoie s aud; El a descoperit-o.
135 i aici era Duhul Sfnt, plintatea Lui n Isus Cristos,
fcnd acelai lucru; i acei Farisei ziceau, Arat-ne un semn.
Vindec pe acest om aici afar. F aceasta, i spune aceasta. i
ce va fi aceasta, sau aceea? Vedei, ei doar nu neleg.

20

CU VN T U L VORBI T

Aceast regin micu stnd acolo, i Biblia a spus c, Nimic

nu a fost ascuns de la Solomon. El a descoperit toate lucrurile
care ea avea nevoie s le tie. El i-a spus totul despre aceasta.
137 i cnd i-a spus, ea nu a trebuit s ia vorba altuia, ea l-a
urmrit i l-a crezut. Atunci ea s-a ntors ctre audien, i
a spus, Tot ce am auzit, cnd am auzit-o, m-am ntrebat.
Dar tot ce am auzit este aa, i mai mult dect am auzit este
aa. Vedei, era rndul ei, ea a vzut-o. Aceasta s-a lucrat
asupra ei. Ea a tiut c era real. i ea a spus, Binecuvntat
s fie Domnul Dumnezeu Care te-a fcut slujitorul Lui.
Binecuvntat s fie
138 Ce a fost aceasta? Srmana femeie micu a trit acolo,
toate crezurile i idolii aceia, i o dat n inima ei flmnd
Orice credincios adevrat vrea s-l vad pe Dumnezeu
n aciune. Dac El a fost vreodat Dumnezeu, El nc este
Dumnezeu. i ea a vzut ceva care era real, nu prefcut; real
veritabil. Ea l-a slujit pe Dumnezeu n restul zilelor ei, cci ea
a vzut ceva care era real.
139 O, prietene, noi am vzut aa de multe, Unete-te cu
crezul acesta, acest Musulman, acest, orice este aceasta, vino
la aceasta, i aceasta, aceea, i cealalt, i tot felul de senzaii
i lucruri. Cu siguran lumea ar trebui s fie flmnd n
seara aceasta dup ceva real, vedei ceva care este veritabil.
Nu ceva grmad legendar de snge curgtor, sau zgrieturi,
sau ulei, sau ceva care nici mcar nu este Scriptural; ci un
adevrat Isus Cristos Care a promis c El va locui n poporul
Lui n zilele din urm, i s fac lucrurile care El le-a fcut,
ceva ce Scripturile spun c va avea loc n aceste zile.
140 Toate crezurile acestea mici, Ei bine, dac tu tii crezul
nostru, tu tii. Vedei, voi vvoi vvoi v uitai napoi la
ce Dl. Luther a spus, un om mare din ziua lui. Sigur. Nu mai
mult dect unele din femeile acestea aici, n vrst de aptezeci
i cinci de ani, ncercnd s fie de aisprezece, privind napoi
i ncercnd s se mbrace de parc ar fi de aisprezece, i
taie jos prul i poart pantaloni scuri, i faceOricine care
conduce, privind ntr-o oglind retrovizoare, are o tamponare.
i asta-i ce se petrece cu biserica astzi, ea privete ntr-o
oglind retrovizoare, la ce a fost. Nu-i de mirare c-i
tamponat. Niciodat s nu
141 Pavel a spus, Presnd spre semnul naltei Chemri, m
duc nainte. Eu merg nainte. Eu tiu c Dl. Moody a fost un
om mare, Dl. Wesley a fost un om mare, micarea Penticostal,
micarea Baptist, erau mari, dar haidei s presm nspre
semnul naltei Chemri n Cristos. S nu privii ntr-o oglind
retrovizoare, patruzeci de ani n urm. Uitai-v ce este n
seara aceasta. Uitai-v ce promite Scriptura n seara aceasta.
El le-a promis lor n ziua aceea, dar noi trim pe deasupra de
aceea acum. Noi mergem nainte.
136

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

21

Ce-i dac Wesley s-ar fi uitat napoi i a vzut ce, Luther,

vedei? Dar el nu s-a uitat la ce a spus Luther, el s-a uitat la
ce Dumnezeu a spus. Ce-i dac Penticostalii s-au uitat napoi
nspre Metoditi? Vedei unde ai fi fost? Ia te uit, acelai
lucru, v-ai organizat i l-ai ngrmdit jos, voi nu v putei
mica nicieri. Acum Duhul lui Dumnezeu chiar se mut drept
afar, l duce altundeva.
142

Fiecare dat cnd ei o fac, un sistem fcut de om unde

voi devenii toi prelucrai n felul acela, este din nou ca
contrazicerea lui Core, cum Datan i ceilali au vrut s obin
un grup mare de oameni i s fac o organizaie acolo afar.
Dumnezeu a spus, Separ-te, Moise, dela ei, i Eu i voi
nghii drept n pmnt. i acela era un model al cltoriei de
astzi, i voi o tii, pe drumul spre ara promis. i acolo erau
ei. Ei nu au putut s cread acel mesaj uns al lui Dumnezeu,
care se mica drept nainte, i ei au vrut s nceap ceva ei
nii. Aceasta-i ntotdeauna n felul acela.
143

Cea mai nechibzuit micare a lui Israel ce au fcut-o

vreodat, cnd ei au respins harul, n Exodul 19, i au luat
legea. i Datan a fcut cea mai groaznic greeal ce a fcut-o
el vreodat, cnd el a spus, Exist mai muli conductori
nuntru aici n far de tine, Moise.
144

ii el a fost adeverit c el era Cuvntul lui Dumnezeu

manifestat. El a luat praf i l-a transformat n pureci. i tot ce
el a spus a venit la mplinire. i Dumnezeu era cu el. Un Stlp
de Foc a adeverit, plutind deasupra lui acolo, i totui ei au
vrut s nceap altceva. Aceea-i doar fcut de om.
145

Acela-i felul cum este astzi. Aceea-i unde a ajuns biserica.

Aa este. O, biseric a viului Dumnezeu, nu vrei voi s vedei
ceva real? [Adunarea spune, Amin.Ed.] Ceva real!
146

O povestire mic nainte s ne rugm pentru bolnavi. mi

place s vnez. Mama mea, voi tii, esteeamama ei
primea pensia. Ea era o Cherokee Indian. Eui convertirea
mea niciodat nu a luat dragostea de pduri. Eu o iubesc.
Acolo-i unde l vezi pe Dumnezeu. Acolo-i unde eu l-am vzut
nti pe Dumnezeu, era acolo afar n pduri. Acolo-i unde El
ne ntlnete. Acolo-i unde vorbete El. Acolo-i unde cei apte
ngeri s-au ntlnit. Voi aipe, Domnilor, Ct Este Ora?
147

Fratele Borders i eu edeam acolo zilele trecute, cnd acea

(poziie) a venit jos, un vrtej de vnt afar din ceruri, chiar a
smuls afar stncile, chiar deasupra unde stteam eu acolo, ce
El a spus, vedei. i acolo, o, muli brbai, Fratele Sothmann
nuntru aici pe undeva, unul ceiTerry, eu cred pe aici, a
fost prezent la timpul acela. i lucruri, tu l vezi n slbticime
acolo afar! Eu iubesc s vnez. Eu fac asta doar s ies afar,
nu s ucid vnatul, ci doar s fiu n pduri.
148

22

CU VN T U L VORBI T

Eu obinuiam s vnez cu un ins sus n New York, sus n

New Hampshire, adic, el era unun vntor minunat. Numele
lui era Bert. El era un Englez. i prinii luilui au stabilit,
sau au tiat aceea, unde ei numesc Jefferson Notch, pe acolo, i
dincolo la Carroll Notch, i au separat aceea n zilele timpurii.
Exista puin indian referitor la el, de asemenea. Dar el a fost
unul dintre cei mai buni intai care i-am vzut vreodat, i
unul dintre cei mai buni vntori. Tu nu trebuia s te ngrijorezi
despre a merge afar i s-l caui; el, tia unde era el. Eu
obinuiam s-mi plac s vnez cprioare cu coad alb sus
acolo. i eii eu m duceam sus fiecare toamn i s vnez.
150 El era un vntor aa de bun, dar el a fost cel mai crud
om pe care l-am ntlnit vreodat n viaa mea. El avea ochi
ca o oprl, i el doarFelul acela, voi tii, cum femeile
ncearc s-i vopseasc ochii astzi, cumva ca de oprl. Ei
bine, el de fapt avea felul acela de ochi. i acesta nu arat
ca uman, pentru mine. i astfel eueu ntotdeauna cumva nu
mi-a plcut s m uit la el. El arta aa de viclean, voi tii,
priveau ochii aceia ntr-o parte.
151 i lui i plcea s fie ru. i el mpuca cerbi tineri, care
sunt pui mici de cprioar, doar s m fac s m simt ru.
i el spunea, O, predicatorule, tu eti ca ceilali dintre ei. Tu
eti cu inim de pui. Tu ai fi un vntor bun dac nu ai fi un
predicator.
152 Am spus, Eu vnez suflete, Bert. i am spus, Tu ai unul
care-i pierdut. Vedei?
153 i el, Ah, vin-i n fire! A spus, Billy, tu eti n regul,
dar, a spus, s nu-mi vorbeti felul acela de lucruri. Astfel
el ael a mpucat acei pui mici de cprioar, ii aceea doar
m-a fcut s m simt aa de ru.
154 Acum este n regul s mputi un pui de cprioar dac
legea spune aa, acum, mrimea sau sexul, doar orice spune
legea. Eu am fost gardian de vntoare pentru muli ani. Dar
privii, Abraham a ucis un viel i l-a hrnit pe Dumnezeu, aa
c acolo nu-i nimic privitor la a ucide un cerb, dac legea a spus.
Dar nu doar s-i mputi, doar s-i lai s zac acolo, i s faci
pe deteptul cu aceasta; aceea-i greit, aceea-i greit n a o face.
Astfel eu doar am spus aceea s-i justific pe fraii mei vntori
de aici, voi vedei, aa ca voi s vedei ce ncerc eu s spun.
155 Acum observai aceasta, c noi aflm c acest omntr-o
zi eu am mers sus acolo, soia i eu eram mpreun. ii i-a
fcut un fluier mic care sufla i suna chiar ca un pui mic de
cprioar plngnd, voi tii, un behit mic ciudat care ei l
fac. Ei bine, att timp
156 Eu am lucrat, i nu am terminat la timp, ntr-o adunare,
i am mers sus s vnez cu el. i acolo se petrecea mult
vntoare, i prima dat cnd se trage o puc, n inutul acela,
149

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

23

acele ciuteVoivoi ai gndit c Houdini era un artist

la scpat; el era un amator, pentru ele. i primul lucru ce-l
tii, ele toate se ascund. i dac-i lumina lunii, ele ar pate
noaptea; sau se pun sub o grmad de crengi sau ceva, i ele
ele nu s-ar mica.
157 Atunci noi vedem ziua aceea, am spus, Bert, tu nutu nu
o s foloseti fluierul acela?
158 El a spus, Ah, predicatorule, tu eti cu aa inim de
gin! A spus, Vin-i n fire.
159 i noi am pornit afar, i noi am pus nite sandwiciuri
nn cmaa noastr. i noi am vnaturma s vnm
pn pe la ameaz, sus pe la marginile vrfuluia Defileului
Preedinilor, i apoi s ne separm i s venim napoi jos.
Dac noi am luat o cprioar, noi tim unde va atrna ea, noi
am merge i am trage-o afar, ntr-o zi sau dou; o atrnm
sus. Astfel acolo ara cam, oh, patru oli de zpad, sau ase,
ceva n felul acela, era timp bun de urmrire. i noi am pornit,
am mers nainte cam, sus pe munte, nici o urm, acolo nu
era nici un lucru. Luna strlucea noaptea, i cprioara
[Poriune nenregistrat pe bandEd.]
160 Bert era naintea mea, conducnd calea, i astfel eu
umblam nainte n urma lui. i el cumva s-a aezat jos, cam
aa. Zpada era uscat. i el a nceput s se ntind napoi,
m-am gndit c el urma s mnnce sandwiciul i noi doar
ne vom despri de-a colo, cci noi eram sus de tot n munte
atunci. i el s-a ntins napoi aici.
161 i eu am pornit s-mi iau sandwiciul, i am nceput s
gsesc un loc s-mi pun puca jos. ii eu am nceput s-mi
iau sandwiciul, i m-am uitat n jur.
162 El a adus fluierul acesta mic afar. Acela. M-am gndit,
Biete, aceea-i o mecherie murdar s fac asta. Aa c a
luat acest fluier mic, i s-a uitat la mine, n ochii aceia de
oprl, i s-a uitat sus la mine. El a pus fluierul acela mic n
gur, cam aa. i eu am spus, Bert, tu nu ai face un lucru ca
acela, nu-i aa?
163 El a spus, Oh, i a suflat n felul acela. i, spre
surprinderea mea, la vreo cincizeci de iarzi de mine, chiar
vizavi, o cprioar mare s-a ridicat. Acum, cprioara este
cprioara mam. i acolo era ea, ochii ei mari maro, i urechile
acelea ciulite sus. Vedei, ea a auzit. Acum, ea era o mam,
vedei, puiul ei plngea. i astfel nu conteaz dac restul din
ele veneu afar sau nu, acolo era ceva n ea. Ea era o mam.
164 Astfel Bert s-a uitat aa, i el l-a suflat din nou foarte
ncet. i cprioara aceea a umblat chiar afar n deschidere.
Acum aceea-i neobinuit, foarte neobinuit, s umble afar n
felul acela. i ea se uita n jur, cu capul mare ridicat, i ochii ei
priveau n jur.

24

CU VN T U L VORBI T

Dup o vreme, cnd vntorul s-a ntins n sus i a luat

puca, ea l-a vzut pe vntor. De obicei, ele doar o vor tuli,
i sunt duse, voi tii cum este, repede. Dar, voi tii, ea nu s-a
micat. Ea doar a stat i s-a uitat la el, de-a latul, i-a ntors
capul i s-a uitat. Vai! M-am gndit, Bert, tu nu poi face asta.
166 Vedei, ea nu se prefcea cu ceva. Ea nu a fost farnic.
Ea nu juca. Ea, a fost nscut n ea, ea era o mam. i puiul
acela, mie nu-mi pas dac o costa viaa ei, el era n primejdie,
ea a ncercat s gseasc puiul acela. El era n primejdie. Ea a
fost, instinctul n ea, ea era mam. i ea l-a vzut pe vntor.
Dar mintea ei nu era la vntor, ea era privitor la acel pui n
primejdie, acel cerb micu.
167 i astfel el a tras jos sigurana la aceast treizeci-0-ase. O,
el era un trgtor mortal. El a nivelat puca aceea jos. Eueu
doar a trebuit s-mi ntorc capul. Eu nu m-am putut abine.
Eueu nu m-am putut uita la el. M-am gndit, Doar nc mai
dou minute, i el i va exploda inima ei loial afar; ncercnd
s-i gseasc puiul, el era n primejdie, tiind c acel vntor
zcea chiar acolo n tufi. i el i-ar exploda inima aceea
loial pn dincolo, cu acel glon de o sut-i-optzeci-granule
nuntru acolo. i eueuEl era un trgtor aa de mortal.
El a nivelat. M-am gndit, Eu doar nu pot suporta s stau i
s privesc la el. Mi-am ntors spatele.
ii amam spus, Doamne, ajut-l, ca el s nu fac asta.
168 Miemie mi-a prut aa de ru. Acea srman mam sttea
acolo, cutnd dup puiul ei, i eu tiam c ea nu se prefcea. Ea
era o mam. Ea ar fi fugit, oricare alt dat. Ea nu s-ar fi ridicat,
i noi s trecem pe-acolo. Dar acolo era ceva n ea.
169 i am ateptat, i am ateptat, i arma nu a pucat. Ei bine,
m-am ntrebat, Ce se petrece? i am ateptat, atunci m-am
ntors n jur foarte ncet. i eu am vzut cprioara stnd acolo,
nc se uita la el. i m-am uitat la eava putii, ea se ducea aa.
El doarel a ncercat s in inta, i nu a putut s-o fac.
170 El a aruncat puca jos pe pmnt, i s-a uitat n jur la
mine, i ochii aceia mari s-au schimbat. Lacrimile i curgeau n
jos pe obrajii lui. El m-a apucat de cracul pantalonilor. A spus,
Billy, cluzete-m la acel Isus despre care tu vorbeti.
171 Ce erace era aceasta? El a vzut ceva real. nelegei?
Acea micu mam cprioar a trebuit s expun o loialitate,
o loialitate real care l-a fcut pe acel vntor crud acolo
care a avut cea mai rea inim care am vzut-o vreodat. Nu
a fost o predic ce am predicat. A fost ce el a vzut, ceva care
a fost real. Nu a fost prefctorie. Aceasta nu era o fars.
Aceea era o mam veritabil cutnd dup puiul ei, i aceea
l-a cluzit la Cristos. El este un diacon n biseric acolo acum,
un Cretin minunat, pentru c el a vzut ceva care nu era
prefcut. Aceasta nu a fost o credin prefcut. A fost real.
165

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

25

O, frate, sor, dac aceast biseric, n seara aceasta, dac

voi i eu! Exist ceva real, nu o prefctorie. Voi ai putea
vedea ceva prefcndu-se, dar exist un lucru veritabil. Exist
ceva ntr-un om care-l face s triasc pentru Dumnezeu.
Exist un Duh Sfnt veritabil n seara aceasta, frate, care nu
este o prefctorie. Acolo, acesta-i un lucru veritabil.
173 i ct de muli nuntru aici v-ar place s fii tot aa de
mult un Cretin, i aa de loial la Cristos, moarte, persecuie,
orice altceva, v-ar place s fii att de mult Cretin cum a
fost cprioara aceea o mam? V-ar place, nu v-ar place s fii
aa? Eu a dori s fiu felul acela de Cretin. Cci chiar ca acea
micu femeie Syrofenician de seara trecut, era felul acela
de Cretin. Aceast micu regin despre care noi vorbim n
seara aceasta, era felul acela de Cretin; cnd ea a vzut ceva
care a fost real, ea a fost gata. Dumnezeu s ne ajute, n seara
aceasta, s primim ceva real, pe Cristos.
S ne aplecm capetele doar un moment, n timp ce ne rugm.
174 Acum m ntreb, n cldire, n seara aceasta, dac
existdac exist careva aici, n timp ce suntem foarte
linitii, dac exist careva aici la care i-ar place, i nu
cunoatei pe Cristos ca Mntuitorul vostru personal, i v-ar
place s-L tii ca Mntuitor al vostru, ai vrea s v ridicai
mna sus? Unu, doi, trei. Dumnezeu s te binecuvnteze.
Dumnezeu s te binecuvnteze. Dumnezeu s te binecuvnteze.
Dumnezeu s te binecuvnteze. Dumnezeu s te binecuvnteze.
175 M ntreb dac exist unii aici n seara aceasta, care au
pretins a fi un Cretin, poate un membru dintr-o biseric bun,
dintr-un grup mare de oameni, dar totui voi tii jos n inima
voastr c voi nu avei Cretintate n inima voastr, nscui
n aceasta. ntocmai cum a fost mama, cprioar, s-a nscut
s fie o mam; ea era o mam, de la un capt la altul. i v-ar
place s devenii un Cretin adevrat, cum a fost acea micu
mam cprioar o mam; ai vrea s ridicai mna, s zicei,
Roag-te pentru mine, Frate Branham? Dumnezeu s te
binecuvnteze. Dumnezeu s te binecuvnteze. Toi n jur, sus
n balcoane, eu v vd mna.
176 Tat Ceresc, puin am tiut eu, n acea zi rece de
Noiembrie, stnd acolo, zpada peste tot n jos pe gtul meu,
ud, s-l vd pe acel om stnd acolo, cum i-am vorbit eu, i-am
inut mna, am plns cu el, dar i-am spus despre Biblie i
de toate. i el a spus, O, tu poate ai dreptate. Dar s te
vd pe Tine s trebuiasc s trimii pe acolo ceva aa de real,
aceea chiar pe calea naturii, nctnct elel doar nu s-a
putut reine s nu vad c acolo era ceva real. Iar acum el este
slujitorul Tu, Doamne.
177 Acum exist muli aici n seara aceasta. Unii din ei i-au
ridicat minile, Tat, c ei niciodat nu au fost un Cretin, i ei
172

26

CU VN T U L VORBI T

vor s devin unul. Dumnezeule, numai s nu-i lai s devin

unul din acetia, care doar alearg i se unesc de biseric, sau
ia vreo form, sau crez, sau botez. Ci las s se nasc n inima
lor, Cristos.
178 i acei care s-au unit la biseric, ei, ei caut, Doamne,
ca poate femeia micu, micua regin de care noi am vorbit.
Eaea flmnzea dup ceva. ii ei flmnzesc, de asemenea,
Doamne. i cnd ea a vzut ceva care a fost real, care l-a
identificat pe Dumnezeu n fiine umane, ea a fost gata atunci.
i ea a spus, Binecuvntat s fie Domnul Dumnezeul lui
Israel! Ea nu a mai vrut s aibe de-a face cu forme pgneti.
179 i, Tat, muli aici n seara aceasta, fr ndoial, sunt n
aceeai stare. Dac ei pot mcar s vad ceva real! i Tu ne-ai
spus cnd Tu ai fost aici n lume, ceea ce va avea loc n aceast
zi. Ni se spune c Tu eti acelai ieri, azi, i-n veci. i noi tim
cum ai fost Tu identificat, i cum au omis fariseii s o vad.
Doamne, acelai grup astzi omit s o vad, prin a aparine
la biseric, unindu-se, avnd anumite forme de crezuri, i aa
mai departe. Ei, ei omit s-l vad pe Mesia, marele Duh Sfnt
identificndu-Se cu oamenii, aa cum Tu ai promis c Te vei
identifica.
180 Admite, n seara aceasta, Doamne, ca fiecare din acetia
s-i dea seama i s vad Prezena Ta. i fie ca aceasta s
vin n inima lor, textul, Unul mai mare dect Solomon este
aici n seara aceasta, acela-i Isus Cristos, Fiul nviat al lui
Dumnezeu, gata s vin i s converteasc, i s fac inimile
noi, i s pun n ele o experien de natere din Dumnezeu.
ntocmai ca acea mam cprioar, ceva cu care ea nu a avut
nimic de-a face, prin harul lui Dumnezeu ea a fost aleas s
fie o cprioar, ea a fost aleas s fie o mam, i o mam
loial. i Tu ne-ai spus c noi am fost alei nainte de
ntemeierea lumii.
181 M rog, Dumnezeule, ca Tu s lai pe fiecare din aceia
care are atragerea aceea n inima lor, cum avea doamna
micu, s-l afle pe Dumnezeu, ca n seara aceasta s fie ceva
real s se ntmple, ca ei s vad, i s-l slujeasc pe El.
Cci unul mai mare dect Solomon este aici. Noi cerem n
Numele lui Isus. Amin.
182 Acum reverenios, n tcere, chiar nainte s venim la
altar. V rog, nimeni s nu se mite n jur. Doar fii foarte
reverenioi un moment. Aceasta este o or solemn, moment
solemn. Se fac hotrri. Muli i-au ridicat minile. Eu cred c
ai fost adnc sinceri n aceea, cnd ai spus aceea.
183 Acum, voi ai auzit despre Biblie, voi ai auzit despre Isus,
voi ai auzit c El era Fiul lui Dumnezeu. Voi ai fost nvai
c El a nviat din nou, i voi suntei nvai c El este acelai
ieri, azi, i-n veci.

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

27

Acum este acest Duh Sfnt despre care noi vorbim, este
acela Isus Cristos? Sigur, El este. Vedei, El este Dumnezeu;
cunoscut ca Dumnezeu, Duhul Sfnt. El nu este un alt
Dumnezeu; este acelai Dumnezeu. Tat, Fiu, i Duh Sfnt, nu
sunt trei Dumnezei; sunt trei atribute ale aceluiai Dumnezeu,
vedei, doar acelai Dumnezeu n trei forme. Voi vedei, n
altfel, trei slujbe, cum, voi tii; cnd El a slujit ca Tat, i apoi
ca Fiu. Acesta-i Dumnezeu binevoitor, venind de la Acela Care
nu poate fi atins (chiar s ating muntele, trebuia s moar),
pn cnd am putut s-L mnuim n trup.
184

Iar acum el este n voi. El v-a sfinit cu Sngele Lui, ca El

s poat locui n voi. La ziua aceea, voi vei ti, c Eu sunt n
Tatl, Tatl n Mine; Eu n voi, i voi n Mine. Vedei? Acesta-i
Dumnezeu deasupra noastr, Dumnezeu cu noi, Dumnezeu n
noi. Vedei?
185

i acela-i Cristos, n seara aceasta, Duhul Sfnt. El este

acelai. i voi sunteiEl este via, i voi suntei mldiele.
Avei credin n El. i dac El se va identifica pe Sine, n
seara aceasta, fiind printre noi!
186

Acum dac El sttea aici cu cicatrice, acela ar fi o fiin

uman, care-i trup. Oricine poate personifica aceea; o fiin
uman se poate desfigura. Sau, poate, noi nu tim cum a artat
Isus, noi doar avem ideea artistului, psihologia acestuia, cum a
artat El; Hofmann a avut un fel, Sallman altul, i nc ci alii!
187

Dar cum L-ai cunoate voi? Aceasta ar fi din Viaa Lui.

Deoarece, dac un om a stat aici cu urme de spini n
minile lui, i ce mai altceva, acela ar fi un impostor; cci,
cnd Isus nsui vine, fiecare ochi l va vedea, fiecare genunche
se va apleca, i fiecare limb o va mrturisi. Cu certitudine.
188

Dar Duhul Lui este aici, vedei. i dac noi putem mcar
s ne lsm gndurile noastre s se deplaseze n a Lui. Lsai
ca gndul care era n Cristos s fie n voi. El este Cuvntul,
i Biblia a spus, Cuvntul lui Dumnezeu. Care, ci tiu c
Isus era Cuvntul? n Biblie, Evrei 4, i Biblia a spus, El este
mai ascuit dect o sabie cu dou tiuri, i un Discerntor
al gndurilor inimii. Acum, acela era ce a fost n Solomon,
(Cuvntul, Dumnezeu) motivul c el le putea discerne
gndurile. Acela era n Isus, vedei. Acela-i ce este aici acum,
acelai Lucru.
189

Acum voi acolo afar. Eu nu o s chem nici un rnd de

rugciune, pentru c am s fac o chemare la altar. Ar putea s
fie unii aici care niciodat nu au fost ntr-una din adunri. Eu
nu vd o persoan n cldire, care eucare eu o cunosc.
190

Cineva mi-a spus c au fost vreo treizeci seara trecut, sau

mai bine, chemai. V dai voi seama c odat o femeie a atins
191

28

CU VN T U L VORBI T

haina Lui, i El s-a ntors n jur, i acelai lucru a avut loc, ii

trie a ieit din El, El Fiul lui Dumnezeu? Dar El a spus, Mai
mari dect aceasta vei face voi, cci Eu m duc la Tatl.
Acum voi doar s credei i avei credin, toi aici n jur,
n aceste paturi, trgi, oriunde suntei. Credei! S nu gndii
c suntei fr speran.
192

Acum dac eu a putea s v vindec, eu a face aceasta,

dar eu nu v pot vindeca. Eu a putea s-mi pun minile
peste voi, i eu intenionez s fac aceea, la fiecare care are
cartonaele acelea. i ei mpart cartonae n fiecare zi. Aa c
eu intenionez s fac asta, dar aceea este, c, aceea-i doar s
semnifice c eu cred cu voi.
193

Dar, privii, de ce s nu-L atingei doar? Biblia a spus, El

este un Mare Preot, chiar acum, care poate s fie atins prin
simul infirmitilor noastre. Este asta aa? Ei bine, dac El
este Marele Preot, atunci El cu certitudine va aciona n acelai
fel cum a fcut El atunci. Nu ar aciona El? El cu certitudine
ar aciona n acelai fel cum a fcut El atunci. n regul, acum
s-L atingei prin credin.
194

Acum, Tat Ceresc, adunarea este a Ta. Dar eu i-am

nvat n seara aceasta despre aceast femeie micu care a
vzut ceva real, cnd ea a vzut duhul de deosebire asupra
lui Solomon. i noi suntem siguri, Doamne, c Cuvintele tale
sunt adevrate. Tu ai spus c aceea se va rentoarce iari,
cum a fost n zilele Sodomei, chiar nainte de Venire; i Tu
erai acelai ieri, azi, i-n veci. Lucrrile care Tu le-ai fcut, le
vom face i noi. i Tu eti un Mare Preot, n seara aceasta, care
poate fi atins de simul infirmitilor noastre. Cu ct mai mult
avem noi nevoie?
195

Ct de mult au avut acei Iudei nevoie, s vad c El era un

Profet? Unul zmislit prin fecioar, i toate lucrurile acestea,
dar, ei, crezurile lor i-au orbit.
196

Doamne, exist unii aici s vin ca, poate nu din Seba, dar
ei au venit din multe locuri. M rog, Dumnezeule, ca Tu s Te
identifici n seara aceasta, real. i atunci identific-Te n ei, ca
instinctul acelei mame cum a fcut acea mic cprioar n ziua
aceea. Noi suntem ai Ti, Tat. Vorbete prin noi, n Numele
lui Isus. Amin.
197

Acum eu vreau ca voi s avei credin i s credei,

fiecare din voi, toi n jur peste tot. i doar rugai-v. Acum
s nu Doar privii i rugai-v acum, i doar s credei.
Vedei, aceasta ar putea s nu, Duhul Sfnt ar putea s nu
fie mulumit cu a face aceasta. Dac El nu este, eu voi chema
un rnd de rugciune. Dar stai doar aici. Cineva acolo afar,
chiar dac voieu nu v vreau pe voi cu cartonaele de
rugciune. Doardoar oricare doardoar rugai-v. Desigur,
198

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

29

eu nu a ti, dar voi rugai-v doar i vedei. Doar zicei,

Doamne Isuse, eu tiu c omul acela nu m cunoate. El nu
tie nimic despre mine, dar eu tiu c eu cred.
199 Credina voastr este incontient. S nu presai acum, sau
s srii. Voi srii la o parte de la aceasta. Acesta-i chiar
cu voi. Doar relaxai-v i credei. Doar credei acum, avei
credin. [Un frate n adunare, d o mbrbtareEd.] Amin.
i fii reverenioi, doar avei credin, doar credei. Uneori
credina voastr este incontient, voi o avei i voi nu o tii.
Femeia aceea micu a avut-o; ea nu a tiut-o.
Ci dintre voi ai vzut vreodat poza despre acel nger al
Domnului. Lumina aceea? Aceasta-i, ea a fost luat chiar aici
n Texas. Ea a fost dus, prin toat lumea acum.
200

Dar ce te gndeti, domnule? Crezi tu, eznd chiar aici

n col? Se prea c tu te-ai uitat aa de struitor. Tu ai multe
lucruri rele cu tine. Tu ai complicaii, multe lucruri. Acum
cnd am spus asta, un simmnt foarte ciudat a venit la tine,
nu-i aa? Dac asta-i aa, ridic-i mna sus. Acum eu sunt
un strin total fa de tine, eu nu te cunosc. Aa este. Tu tii
ceva? Acea Lumin tocmai s-a aezat chiar jos peste tine. Vezi?
Aceea-i ce ai simit, un fel de simmnt foarte plcut. Eu
L-am urmrit, nelegi, a venit drept jos.
201

Acum, da, tu eti aici, tu vrei s se fac rugciune pentru

tine nainte s prseti cldirea. Dac Dumnezeu mi va
descoperi care-i necazul tu, i tu eznd acolo, i eu aici,
a-i crede tu ca acesta s fie Dumnezeu? Aceasta-i o hernie,
unul din lucrurile tale mari. Aa este. Este asta aa? Dac
Dumnezeu mi va spune cine eti, care-i numele tu, tu ai un
contact bun cu El acum, o s m crezi tu a fi profetul Lui, sau
slujitorul Lui? Scuzai-m, aceea-i o piatr de poticnire pentru
muli, vedei. Crezi tu aceasta? Numele tu este dl. Sturgeon.
Dac asta-i aa, ridic-i mna. Crede-o i fii vindecat.
202

Aici este o doamn micu eznd chiar napoi aolo, cu

prul nchis, chiar aici afar n interval. Da, tu. Tu ai fost
uimit cnd s-a spus aceea. Acum chiar la timpul acesta tu
ncepi s te simi cumva ciudat, vezi, parc ceva foarte plcut
n jurul tu. Dac cineva se va uita, dac l putei vedea, un fel
de Lumin ce arat glbui venind n jos asupra doamnei micue.
Acum ce este necazul ei, ea are dureri de cap care o supr
foarte ru. Aceea-i corect. Dac asta-i aa, ridic-i mna
sus aa. i eu niciodat nu am vzut-o, n viaa mea. Asta-i
adevrat. Aceea-i corect. Dureri de cap o supr, ca o migren,
dar ele o s te prseasc. Amin. Crede-o. Acum cei
203

Este un om care ade chiar alturi de tine acolo, i el se

uit drept la mine aa de struitor, i Lumina aceea se mic
chiar acolo nspre el. i omul are boal sufer cu ochii lui.
204

30

CU VN T U L VORBI T

Dar dac el va crede, Dumnezeu i va vindeca ochii i-i va face

bine. Tu crezi? n regul. Eu nu te-am vzut n viaa mea. Tu
eti un strin fa de mine.
205 Spune, insul acela tnr aezat chiar alturi de tine acolo,
de asemenea, el sufer cu boal cu capul lui. Aa este. Aa este.
Eu niciodat nu l-am vzut pe om, n viaa mea. Dumnezeu
tie asta, vedei.n regul, tu crede.
206 Omul aezat chiar alturi de tine, cu ochelarii, uitndu-se
ncoace. Da, tu pori ochelari, dar acela nu este de fapt necazul
tu. Tu ai ceva ru cu spatele tu, pentru care ai vrut s se fac
rugciune. Dac asta-i aa, d din mn. n regul.
207 Acel ins tnr aezat chiar alturi de tine acolo, chiar alturi
de tine. El a avut o mulime de necazuri, acel om tnr a avut.
Da, domnule, cu cravata roie pe el, tu ai avut multe necazuri
n familia ta i lucruri. Cumva, soia ta este un fel de persoan
nervoas, i tu suferi cu un fel de presiune n cap, de asemenea.
Asta-i AA VORBETE DOMNUL. Aceea-i adevrat. Aa este.
Tu doar s crezi. S nu te ndoieti, ci s crezi.
208 Aici este o femeie aezat chiar aici napoi. Nu vedei voi
Lumina aceea s se mute napoi acolo, i se aeaz jos chiar
aici? Ea sufer cu o boal de ochi, i cu vezica ei. O, ea o
s omit Aceasta. Doamne Dumnezeule, ajut-m. Numele ei
este D-na Chambers. Crede cu toat inima ta, D-n Chambers.
Ridic-te n picioare. Ridic-te sus, aa ca poporul s vad cine
eti. Eu sunt un strin, nu am vzut-o n viaa mea. Da. S-a
terminat acum. Isus Cristos te face bine.
209 Acum dac acela nu este Isus Cristos, acelai ieri, azi, i-n
veci, unde este El? A promis El s-o fac? Toi care o credei,
ridicai-v mna sus. n regul.
210 Vrei voi s fii un Cretin adevrat, voi care v-ai ridicat
mna cu un timp n urm; cum a fost acea cprioar mam
btrn? n timp ce Duhul Sfnt este aici, i ungerea este peste
tot asupra noastr, de ce nu v facei doar calea, i venii s
stai chiar aici la altar, doar pentru un minut. Dac l cutai
pe Dumnezeu pentru mntuire, vrei s venii aici, i venii
doar aici la acest altar i stai aici cu mine doar un minut?
Stai sus. Asta este. Dumnezeu s v binecuvnteze. Oricare
n cldire, oriunde suntei voi, vrei s venii? Aa este. Venii
chiar acum, voi care vrei s-l gsii pe Cristos.
211 Voi niciodat nu vei fi mai aproape de El pn cnd
l ntlnii. El este aici. El este identificat, ceva real. V-ai
unit de biseric, muli dintre voi membri de biseric acum,
v-ai unit de biseric dar aceea-i tot ce ai avut, voi vrei s
vedei ceva real. Dac aceea nu este exact ce Isus Cristos s-a
identificat pe Sine a fi!
212 Privii la acest copila ce vine aici, plngnd, lacrimile
curgnd n jos pe faa lui mic. Nu-i de mirare, c ei sunt

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

31

gingai. Ei nu au fost trai prin fiecare lucru. Altul vine n jos

pe interval, altul n spate, venind jos, copii mici, cnd adulii
au trecut pe lng a lor. Nu vrei s venii? Venii chiar aici
sus acum i stai n jurul altarului. Voi membri de biseric,
voi persoanele care vrei s avei o experien din Cristos n
inima voastr, nu ai vrea s venii aici? Dac El v cunoate
inima, i voi tii c nu ai putea s-o ascundei, nu ai vrea s
venii chiar acum i s stai aici, chiar nainte s mergem mai
departe. Venii aici, stai aici pentru un cuvnt de rugciune.
Vrei s o facei?
213 Venii, artai, stai pentru El. Voi stai pentru El. Dac v
ruinai de El acum, El se va ruina de voi acolo.
214 inei minte, El este aici. Scriptura a spus c aceasta se va
ntmpla, i aici este El identificndu-Se ca fiind aici. Dac
suntei un membru de biseric, i nu cunoatei pe Cristos ca
o adevrat experien, nu ai vrea s venii la timpul acesta?
Acum, eu nu sunt prea mult s lmuresc oamenii. Singurul
lucru ce-l pot spune, este s spun Adevrul, i dac Prezena
lui Cristos, plus Cuvntul Lui este fcut manifestat.
215 Sus n balcon, voi care v-ai ridicat minile; sor, frate,
dac vrei s venii jos, noi o s ateptm chiar aici. Venii
drept n jos, i adunai-v n jurul altarului, doar pentru un
cuvnt de rugciune. Lsai lumea s tie, lsai pe Isus s
tie c voi nu suntei c nu suntei ruinai, voi vrei s fii un
Cretin adevrat. Nu vrei s venii, n timp ce noi ateptm
doar un moment sau dou?
216 Membru de biseric, cldicel, czut, nu ai vrea s venii
s stai mpreun cu ei acum? Venii aici i stai mpreun, voi
care nu avei, dac nu ai avut o experien cu Dumnezeu, c
voi suntei nscui n mpria lui Dumnezeu, n felul acela.
217 Ce altceva mai vrei s vedei? inei minte, eu v spun
n Numele Domnului, dac m socotii a fi slujitorul Lui,
acesta este ultimul semn care-l va vedea biserica, conform cu
Scriptura. Acela a fost ultimul lucru care l-a vzut Abraham
fcut nainte s soseasc fiul promis. i noi suntem Smna
regal a lui Abraham, i Isus i-a promis Seminei regale s
vad acelai lucru care l-a vzut Abraham, chiar nainte s
ard lumea Neamurilor. S nu amnai pentru altceva. Satan
ncearc s v fac s v uitai acolo. Venii acum, n timp ce
Exist un Izvor umplut cu Snge,
Tras din venele lui Emanuel,
Unde pctoii plonjai sub revrsare,
Pierd toate petele de vin.
Tlharul muribund s-a bucurat s vad
Acel Izvor n ziua lui;
Acolo s pot eu, dei ru ca el,
S-mi spl toate pcatele la oparte.

32

CU VN T U L VORBI T

Nu ai vrea s venii i s-l acceptai acum? Eu atept doar

un moment, altcineva s poat s vin i s stea aici pentru o
rugciune.
218

Acum am s le cer la lucrtori aici, frailor, venii jos i

stai cu mine, n jur, n timp ce ne rugm; i lucrtori acolo
afar, care este preocupat, i unii din aceste persoane n
vecintatea voastr, care ar veni la biserica voastr sausau
ceva, care sunt interesai nn suflete s vin la Cristos, i voi
credei c acesta este Isus Cristos.
219

Acum, inei minte, eu nu sunt Isus Cristos. Eu sunt fratele

vostru, un pctos mntuit prin har. Eu sunt cum suntei voi.
Dar acesta-i Isus Cristos, Duhul Sfnt care este aici cu noi,
inndu-i Cuvntul Lui. El nu trebuie s fac aceasta, dar El a
promis c El o va face. Isus nu a trebuit s vindece pe bolnavi,
dar Biblia a spus, El a fcut-o, ca s poat s se mplineasc
ce a fost promis de El.
220

Acum, nou nu ne pas la ce marc de biseric aparinei

voi; dac credei c Isus Cristos este prezent, voi credei c exist
o experien de natere din nou, a botezului Duhului Sfnt.
221

Lucrtorilor, micai-v drept n sus, nuntru printre

aceste persoane aici. Venii chiar sus printre ei, punndu-v
minile peste ei. Noi o s oferim rugciune pentru ei. Eu i
cer adunrii noastre s fii doar aa de reverenioi ct putei
pentru cteva momente. Cum tim noi ce o s fac Duhul
Sfnt! Asta este, micai-v chiar nuntru, amestecai-v
chiar cu oamenii. Venii chiar printre ei, fiecare.
222

Acum amintii-v, exist numai un singur lucru ce-l putei

face, este s acceptai ce El v-a promis. Ai vzut voi realitatea
nvierii lui Cristos?
223

Acum am s-i cer adunrii dac ei se vor ridica doar un

minut, n reveren i respect fa de ei. Fiecare din voi s
credei acum. Mrturisii tot ce ai fcut, aceea-i tot ce putei
face, i apoi cerei-i lui Dumnezeu s v ierte. i acceptai-L,
credei-L. Acum fiecare s se roage n felul lui propriu.
224

Tatl nostru Ceresc, noi venim la Tine, cu suflete cite.

Cum micua poveste, despre acea cprioar mam, a stat
jos adnc, c oamenii au vrut s fac ceva, sau s vad
ceva real: ca regina din sud, care a venit de la cele mai
ndeprtate pri ale pmntului, s aud nelepciunea
lui Solomon. i unul mai mare dect Solomon este
aici, Mntuitorul omenirii, Isus Cristos din Nazaret!
Mntuiete-i, Tat. Iart-le pcatele. Spal-le sufletele n
Sngele Mielului, i d-le o experien de a fi nscui un
Cretin. Nici un alt animal, nimic altceva, nu ar fi putut
s fac aceea, dect mama cprioar. Asta-i ce era ea.
D-ne experiena aceea, Doamne, acum, a unei experiene
225

UNUL MAI MARE DECT SOLOMON ESTE AICI ACUM

33

de natere din nou, n mpria lui Dumnezeu, n timp ce

Duhul Sfnt este aici. Admite aceasta, Doamne. Admite
aceasta, Doamne.
226 Acum nchidei-v ochii, ridicai-v minile, i zicei,
facei-v mrturisirea, zicnd, Isuse, eu acum cred. Ia-m aa
cum sunt. Nu exist nimic mai mult s pot face. Vindec-mi
trupul bolnav. Ia-m, Doamne. Eu cred c Tu eti aici, Duhul
Sfnt este aici identificndu-Se. Mntuiete-m prin harul
Tu, Doamne. Aceasta-i tot ce tiu cum s fac. Prin Numele lui
Isus Cristos!
Frate Grant, vrei s ne conduci n rugciune?

UN UL MA I MAR E DECT SOLOMON ESTE A ICI AC UM

ROM64-0306

(A Greater Than Solomon Is Here Now)

Acest Mesaj prin Fratele William Marrion Branham, dat original n Englez
vineri seara, la 6 martie, 1964, la Souls Harbor Temple n Dallas, Texas, U.S.A.,
a fost luat de pe o band de nregistrare magnetic i tiprit neprescurtat n
Englez. Aceast traducere Romneasc a fost tiprit i distribuit de Voice
Of God Recordings.
ROMANIAN
2013 VGR, ALL RIGHTS RESERVED

VOICE OF GOD R ECORDI NGS, ROMANIAN OFFICE

ULIUC 280 / T IMIS 307361 - ROMANIA

VOICE OF GOD R ECORDI NGS

P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, I NDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org

anun pentru Dreptul de autor

Toate drepturile rezervate. Aceast carte se poate tipri pe
un imprimator ntr-o cas pentru folosire personal sau s fie
distribuit, gratuit, ca un mijloc de rspndire a Evangheliei
lui Isus Cristos. Aceast carte nu poate s fie vndut pe
scar larg, afiat pe un website, pstrat ntr-un sistem
de recuperare, tradus n alte limbi, sau folosit pentru
solicitarea de fonduri fr permisiunea clar n scris de la
Voice Of God Recordings.
Pentru mai multe informaii sau pentru alte materiale
disponibile, v rog s contactai:

VOICE OF GOD R ECORDI NGS

P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, I NDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org