ISSN 2065 - 5754

s
o
ci
ai
a
A

pentru bibliotecile publice din Judeul Galai

Editorial

Anul 12, nr. 1, martie 2016

ntre albul ghioceilor i parfumul teilor

Sumar
Editorial
ntre albul ghioceilor i parfumul
teilor / 1
Evenimente
Clubul de Scrabble Axis Libri/ 3
Ziua siguranei pe Internet / 4
Numai poetul... la Filiala nr. 1
Costache Negri / 5
Profesional
Filiala Nr. 2 Paul Pltnea i
promovarea lecturii n rndul
tinerei generaii/ 6
180.000 de obiecte digitale
disponibile prin New York Public
Library / 7
tiri pe scurt / 8
- Bertrand Calenge (1952-2016)
- O nou reglementare OSIM
Memorie local
Aniversrile anului 2016 n judeul
Galai : apr. - iun. 2016 / 9
Din jude
Biblioteca Municipal tefan
Petic Tecuci la nceput de an/ 14
Biblioteci pe facebook : tiri din
jude / 16
Biblioteca Comunal Grivia Caragiale i copiii / 17
Semnal editorial
O carte. O bibliotec. Un om : Ion
Stoica/ 18

De
niciunde
i de peste tot
a venit iari
timpul eternei
renateri...
O dat cu el,
a sosit i cea
de-a 126-a primvar a existenei
Bibliotecii Judeene V. A. Urechia
din Galai. n toamn, naintea
iernii care tocmai s-a ncheiat,
am srbtorit evenimentul 125
cum am putut noi mai bine, mai
sincer i, sperm, mai cu folos, iar
acum, cnd o nou primvar i
instaleaz ambasadorii subtili n
cele mai naintate avanposturi ale
fiinrii, trebuie s renvm s-i
descoperim cu ncntare i s-i
primim cu inima larg deschis,
pentru c numai aa vom putea tri
cu adevrat schimbarea cosmic,
dar i sentimentul acela reconfortant
al normalitii i al puterii de a
ntreprinde i de a spera, n pofida
oricror opreliti sau incertitudini.

La Galai, ca ntotdeauna,
fluviul, martor tcut al succesiunii
eterne a anotimpurilor, este
primul care i pregtete apele a
srbtoare i a schimbare la fa, ea,
Dunrea, rostuindu-i ritmul apelor
i freamtul ascuns al adncurilor
ntr-o nou scurgere n clepsidra
nevzut a devenirii/existenei i
parc nici un anotimp din cele patru
nu tie mai bine s ne cuprind
aproape pe nevzute n ntregime
i deopotriv fiina i spiritul. Cnd
se stinge suflul tios al Crivului
pornit din tcerea de sticl a Siberiei
i apar primele adieri al Zefirului,
vnt de renatere venit dinspre
rmurile nsorite ale Mediteranei,

leagn al civilizaiei i izvor de

venic clasicitate, se pornesc nc o
dat, oare a cta oar?, mecanismele
secrete din laboratorul nevzut al
nvierii. Iar dac, la noi, salcia, n
umila i statornica sa plecciune
deasupra unduirii lente a apelor,
este prima care i ridic sevele spre
lumin se ntmpl i pentru c pe
aceste meleaguri ale Dunrii de Jos
primvara nu vine parc nici din cer
i nici din cele patru orizonturi, ea
vine parc direct din apele milenare
ale fluviului biblic.

De sus, de la nlimea
Turnului de Televiziune, de acolo
de unde se poate avea cea mai
relevant imagine asupra oraului
strjuit de brul de ape al Dunrii,
putem avea cea mai splendid
descoperire a revenirii primverii,
pentru c doar perspectiva, privirea
de ansamblu pot surprinde asaltul
general al verdelui i al luminii
asupra cetii. Desctuat din
amoreala gerurilor ce au fost,
clorofila urc n tei i-n stejari, n
meri i caii, n zarzri i pruni,
dar mai nti de toate n strjerii
cei mai fideli ai malului nostru de
Dunre, slciile... Poate i de aceea,
la Sfintele Srbtori ale nvierii
Domnului, ramura de salcie ia
locul aceleia sfinte de mslin, sub
care Mntuitorul nostru Iisus a
intrat, acum mai bine de dou mii
de ani, pentru a-i mplini destinul,
n Cetatea Ierusalimului.

Ne regsim n noul anotimp
cu sentimentul c nicio primvar
nu seamn cu alta, fiecare nou
anotimp al renaterii este n acelai
timp acelai, dar i mereu altul, druit
nou ca un fel de pagin alb, numai

bun de a aterne pe ea noi planuri, noi idealuri, noi

sperane. De aceea, primvara pe care o trim aici i
acum ni se pare ntotdeauna cea mai frumoas dintre
toate. Oricum, aceast marcare a anotimpurilor ca i
msurarea continu a timpului nu sunt dect modaliti
umane convenionale de raportare la devenire, fr de
care viaa social, n complexitatea i amploarea sa, nu
ar putea fi posibil. n funcie de condiiile geografice,
climatologice, de-a lungul istoriei, n locuri diferite, au
existat modaliti deosebite de marcare a timpului, iar la
noi, este tiut, geto-dacii ncepeau anul nu la 1 ianurie,
ca acum, ci la 1 martie, o dat cu sosirea primverii
astronomice, semn c cele 365 de zile ale rotirii noastre
n jurul Soarelui ncepeau, ca i viaa unui om, cu
naterea i se terminau, la fel ca a acestuia, cu trecerea
n nefiin, una vremelnic ns, de vreme ce strbunii
notri se bucurau cnd murea cineva i se ntristau cnd
noul prunc venea pe lume.

De aici i semnificaia aparte a mriorului,
simbol ancestral care a urcat plin de nelesuri/
sensuri din milenii pn n zilele noastre, chiar
dac astzi el nu mai are acea simbolistic mitic,
ritualic, ci mai degrab una convenional i
adesea pur comercial. Firul de ln alb-rou cu
care se ncingea Baba Dochia ascuns cu turmele
sale pe vrf de munte i luptndu-se cu ultimele
rbufniri ale iernii avea simbolistica alternanei,
a schimbrii i a tentaiei fireti a fiinei umane
spre atingerea armoniei universale. De aceea, sunt
de o frumusee rar, irepetabil, toate legendele i
miturile romneti despre primvar i mrior,
dup cum secole de-a rndul anotimpul renaterii
a nsemnat pentru ranul romn momentul mirific
al deschiderii pline de dragoste a ogorului spre
ntmpinarea solemn a seminei aruncate n rn
pentru a renate nc o dat i nc o dat, n vecii
vecilor. Pentru el, adevratul nou an ncepea, ca
i la geto-daci, o dat cu reluarea ciclului agrar,
iar msurarea lui era departe de a fi marcat de un

Martie 2016

ceasornic sau altul, nu orele i minutele contau, ci

primul cntec al cucului, venirea berzelor, primul
tunet, toate semnele orologiului cosmic, precum i
srbtorile religioase, sfinii, cu zilele lor, posturile
de purificare i mai ales cele dou mari srbtori
religioase ale anului, Sfintele Pati, venite odat
cu semnele dinti ale primverii i Crciunul, sosit
imediat dup solstiiul de iarn i foarte aproape de
ncheirea anului calendaristic, care putea fi mai mult
sau mai puin rodnic, dar ntotdeauna binecuvntat
de Bunul Dumnezeu.

Biblioteca ntmpin primvara n felul
ei propriu, fondul de carte se ntinerete i el, i la
propriu, prin noile achiziii ale anului care tocmai
a nceput, dar i simbolic, prin bogia, ndrzneala
i prospeimea aspiraiilor; sunt, de aememenea,
foarte avansate demersurile pentru nfiinarea altor
cteva filiale ale instituiei noastre, n municipiu i nu
numai. n plus, a debutat o nou sesiune a Salonului
Literar Axis Libri, planul de apariii al editurii
noastre i-a propus noi titluri de interes, din domenii
diferite, poezie, proz, critic i istorie literar, tiin,
cercetare etc., iar revistele cu care ieim periodic n
lume i urmeaz cursul firesc de tiprire, oferind
o imagine de ansamblu, nu numai a vieii interne,
specifice unei instituii att de importante ca a noastr,
dar i asupra vieii culturale n ansamblu, a judeului
n primul rnd, dar i a rii, cu sublinierea necesarelor
interferene i puncte comune, care s ne legitimeze i
s ne confere mai mult ncredere i mai mult curaj.

Pe cnd ntreaga desfurare a vestitorilor
primverii se apropie de sfrit, cnd instalarea este
deplin i copleitoare i cnd cellalt anotimp bate
deja la ui nevzute, se ntmpl la noi anume am ales
acest moment n ajunul nfloririi teilor, Festivalul
Internaional al Crii Axis Libri, ajuns anul acesta
la cea de-a opta ediie. i cum, se tie, iar aprecierile
au venit de peste tot fiecare nou ediie a ntrecut-o n
anvergur, bogie de manifestri, participare, ecouri
n mass-media i succes pe toate cele anterioare, este
de ateptat ca i aceast nou desfurare pe care am
pregtit-o din vreme, temeinic i cu multe surprize, s
se nscrie printre cele mai reuite trguri i festivaluri
de carte din ar. Iar dac ar trebui s msurm, ca
altdat, trecerea timpului n simboluri ale naturii, am
spune cu toat convingerea c ntre vremea ghioceilor
i cea a teilor, biblioteca noastr a mai fcut un pas
i a mai urcat o treapt n ncercarea necontenit
de a fi tot mai aproape de visul att de ndrzne al
ntemeietorului ei, Vasile Alexandrescu Urechia...
Zanfir Ilie, Manager/Director
al Bibliotecii Judeene V.A: Urechia Galai
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

3
O alt iniiativ a Bibliotecii Judeene V.A. Urechia Galai:
Clubul de Scrabble Axis Libri

SCRABBLE este un joc
de litere ntre doi sau mai muli
juctori (numrul juctorilor
este nelimitat la unele genuri de
partid). De regul, scopul unui
juctor este realizarea unui punctaj
ct mai mare prin plasarea pe o
tabl de joc a diverse cuvinte, cu
ajutorul unor jetoane marcate cu
litere.

Participanii formeaz cuvinte prin plasarea
de litere pe o tabl avnd dimensiunile de 15x15
ptrele. Cuvintele se pot forma pe orizontal sau pe
vertical, iar punctajul obinut este mai mare atunci
cnd literele folosite sunt mai rare (mai valoroase)
sau cnd sunt plasate pe ptrele divers colorate,
care dau diferite bonificaii, ale tablei de joc.

nc din vara anului 2015 cnd

Biblioteca Estival l-a avut invitat
pe profesorului psiholog Andrei
Alexandrov, juctor de scrabble
glean premiat n competiii
naionale, care consider c
tinerii nu trebuie s se ndeprteze
de lectur, cuvinte, iniiativ,
cunoatere, tocmai pentru ca
acetia s poat beneficia de o corect dezvoltare
psihic i comportamental. Cu sprijinul domnului
profesor psiholog Andrei Alexandrov, ideea s-a
concretizat n luna ianuarie 2016, cnd n cadrul
Seciei mprumut la Domiciliu pentru Aduli a avut
loc prima ntlnire a Clubului de Scrabble Axis Libri.

n prezent, ntlnirile clubului sunt gzduite
de Sala Biblionet din cadrul Bibliotecii Judeene

Numrul de litere i valoarea lor sunt caracteristice

fiecrei limbi i se raporteaz la frecvena apariiei
lor n limba respectiv. Cuvintele sunt valide doar
dac corespund dicionarelor acceptate oficial.

n 1987, jocul de scrabble este recunoscut
oficial n Romnia ca disciplin sportiv prin
constituirea Comisiei de ah Electronic i Jocuri
Logice - care cuprindea i Secia de Scrabble - n
cadrul Federaiei Romne de ah, asociere care a
facilitat nfiinarea, la 26 ianuarie 1990, a Federaiei
Romne de Scrabble n cadrul Ministerului
Sportului. n data de 27 august 2015, a avut loc prima
ediie glean a Concursului Local de Scrabble
pentru Juniori din cadrul programului Pierre de
Coubertin al Ministerului Tineretului si Sportului,
sub coordonarea Federaiei Romne de Scrabble.

Ideea constituirii unui Club de Scrabble n
cadrul Bibliotecii Judeene V.A.Urechia a aprut

V.A.Urechia n fiecare duminic, ncepnd cu

ora 11:00. La aceste ntlniri particip n special
copii cu vrsta peste 8 ani, dar nu exist o limit de
vrst propriu-zis.

Pe termen lung, clubul i dorete s
organizeze o prim competiie cu ocazia desfurrii
evenimentului glean de amploare, Festivalul
Naional al crii Axis Libri care, n acest an, se va
afla la cea de-a VIII-a ediie.

nscrierile la Clubul de Scrabble Axis Libri
se fac n continuare, participarea este gratuit, iar
pentru mai multe detalii, v ateptm n cadrul
Seciei mprumut la Domiciliu pentru Aduli
sau putei suna la persoanele de contact Andrei
Alexandrov 0758106919, Andreea Iorga 0236411037, interior 115.
Andreea Iorga, Responsabil Secia mprumut la
Domiciliu pentru aduli

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Martie 2016

4
Ziua Siguranei pe Internet - SID (Safer Internet Day) 2016
Ce nseamn a fi un bun cetean digital?

Srbtorit n peste 100 ri din lume, cu
sprijinul Comisiei Europene i a celor 31 de Centre
Nationale Safer Internet, Ziua Siguranei pe
Internet, 9 februarie 2016, a prilejuit promovarea
utilizrii ntr-un mod mai sigur i responsabil a
tehnologiei online i a telefoanelor mobile, mai
ales de ctre copii i adolesceni. n urma realizrii
unei colaborri ntre Centrul Sigur Info Galai
i Clubul de Voluntariat al Bibliotecii Judeene
V.A. Urechia, V.I.R.A.L., marcarea acestei zile
a avut loc printr-un bogat program de activiti,
care s-a desfurat miercuri, 10 februarie 2016,
n slile Multimedia i Referine Electronice i
Internet ale bibliotecii. Coordonatorii programului
au fost voluntara Elena Arsenie-Constantinescu,
elev la Colegiul Naional Vasile Alecsandri
i prof. Adriana Olimpia Stanciu. Din partea
voluntarilor bibliotecii coordonator a fost Diana
Petrac. n debutul manifestrii a fost prezentat
Ghidul utilizrii n siguran a Internetului: Un
Internet mai sigur pentru toi elevii, realizat de
organizaia Salvai Copiii. Programul a cuprins
urmtoarele seciuni: Cafeneaua Internauilor,
o strngere de fonduri i acordarea de diplome.
Participanii la Cafeneaua internauilor au
fost mprii pe grupuri i, asistate de voluntarii
moderatori, au abordat diverse subiecte precum:
Sexting, Imaginea on-line, Internetul peste 15 ani.
Atmosfera a fost foarte animat, culminnd cu o
competiie ce presupunea o prob de ingeniozitate
(gndirea n afara cutiei) n realizarea unei
construcii. La final, voluntarii au mprtit opinii
la un ceai i o prjitur Activitatea este inclus
n proiectul Sigur.Info (Safer Internet Plus),
implementat de Salvai Copiii. Participanii au
fost atenionai de existena unui serviciu gratuit:
Internet Helpline 031 80 80 000, prin care cei

Martie 2016

agresai pot contacta specialiti. Popularizarea

acestei opiuni poate fi realizat i n centrele de
acces la Internet din bibliotecile publice. Totodat,
pot fi raportate coninuturi ilegale sau duntoare
copilului la adresa http://www.safernet.ro/index.
php?act=raportare. Colaborarea va continua cu un
schimb de experien ntre voluntarii celor dou
organizaii i o expunere n cadrul Consftuirii
anuale a bibliotecilor publice din Judeul Galai.

Prof. Letiia Buruian,
Coordonator program voluntariat

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

5
Numai poetul...

la Filiala Nr. 1 Costache Negri

15 Ianuarie 2016 Ziua Culturii
Naionale reprezint un prilej extraordinar pentru
manifestarea sentimentului de dragoste fa de
valorile noastre naionale, dar i dezvoltarea
expresivitii i a simului artistic prin abordarea
creaiilor eminesciene. Trind ntr-o lume agitat,
alergnd dintr-un loc n altul, vorbind despre aspecte
materiale, cuprini de probleme
cotidiene, simim uneori nevoia s
evadm... i atunci putem gsi o
oaz spiritual n creaia poetului
nepereche.

Astfel, n zilele de
15 i 16 ianuarie 2016,
Filiala Nr. 1 Costache
Negri

Bibliotec
Municipal pentru Copii a
Bibliotecii V.A. Urechia
a fost cadrul primitor al elevilor i cadrelor didactice
care ne-au trecut pragul, pentru a renvia poezia
eminescian. De aceea, elevii clasei a XI-a A de
la Liceul Tehnologic Anghel Saligny, coordonai
de doamna profesor Aurora Vlase s-au gndit s l
srbtoreasc nu numai n inimi pe marele poet,
ci i n universul crilor, prin activitatea numit
Trecut-au anii

l srbtorim pe Eminescu atta timp ct ne
vom numi romni. Un crez insuflat de talentaii
elevi ai clasei a IV-a A de la Colegiul Naional
Costache Negri, coordonai de doamna profesor
Gina Trotuanu. Evenimentul a fost intitulat Pe
lng plopii fr so. Atmosfera a fost una
plin de emoie, bucurie i sensibilitate.

Un moment special ce a marcat mplinirea
a 166 ani de la naterea poetului naional a fost
creat de ctre elevii de la coala Gimnazial Nr.
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

7, coordonai de doamnele prof. Aurelia Ptracu,

Romica Glavaschi i doamna director Daniela
Purice-Criescu. Elevii au recitat poezii i au
interpretat cntece pe versurile marelui poet, n
cadrul activitii intitulat inedit: Eminescu i
prietenii

De asemenea, elevii clasei a V-a A de la
Liceul Teoretic Emil
Racovi, coordonai de
doamna profesor Elena
Corccel
i
doamna
bibliotecar Gina Mocanu
au adus un omagiu
poetului nepereche i Zilei
Culturii Naionale.

Activitatea
intitulat
Eminescu a fost ca un
balsam pentru suflet, prin lectura i
interpretarea frumoaselor poeme eminesciene.

Evenimentul Numai Poetul... l-am
trit intens, alturi de minunata Maria Drgan i
talentatul George Zgan, elevii Liceului de Arte
Dimitrie Cuclin care ne-au ncntat sufletul cu
un recital deosebit la vioar i clarinet.

Le mulumim elevilor i cadrelor didactice
pentru aceaste activiti de suflet!

Pe Eminescu ar trebui s-l srbtorim n
fiecare zi, cci el i-a pus ntreaga via n slujba
luminrii acestui neam, iar opera creat i-a asigurat
nemurirea.
Bibliotecar,
Cecilia Manolescu
Filiala Nr. 1 Costache Negri
Bibliotec Municipal pentru Copii

Martie 2016

6
Filiala Nr. 2 Paul Pltnea i promovarea lecturii n rndul tinerei generaii

Importana lecturii este evident i
mereu actual. Lectura este un instrument care
dezvolt posibilitatea de comunicare ntre oameni,
reprezentnd ecoul capacitilor de gndire i
limbaj. Astzi, n societatea contemporan, bazat
cu preponderen pe realizrile din domeniul
tiinifico-tehnic, lectura reprezint primul pas pe
domeniul cunoaterii i este condiia necesar chiar
dac nu i suficient, pentru a face fa progresului
din toate domeniile vieii.

Lectura are rivali redutabili care capteaz
atenia tinerei generaii, n special, i anume:
calculatorul, internetul, televizorul - care au devenit
repere pentru fiecare generaie din ultimii ani. Aceste
trei mijloace de informare
rapid i comod care ofer
tinerei generaii meniul
complet n orice domeniu al
cunoaterii acoper deja o
parte substanial a timpului
liber, care rmne din ce n
ce mai puin. Viaa noastr, a
tuturor, indiferent de vrst,
este marcat de amprenta
marilor descoperiri tiinifice.

i atunci, se nate ntrebarea:
mai este cartea o fgduin, o bucurie,
o cltorie prin suflete, gnduri i
frumusei cum afirma Tudor Arghezi?
Bineneles c da! Este datoria prinilor,
a colii i a bibliotecii de a promova i
menine interesul pentru carte, lectura
fiind un mijloc de cunoatere personal i a lumii, o
cale de a forma i dezvolta comportamente sntoase,
o modalitate de petrecere a timpului liber.

n acest context, Filiala nr. 2 Paul Pltnea
desfoar diverse activiti de promovare a lecturii
n rndul tinerei generaii prin: dezbateri, eztori
literare, jocuri de rol, concursuri, scenete, montaje
literare, teatru de umbre, prezentri de cri folosind
tehnologia IT, expoziii.

O alt modalitate de promovare a lecturii
pe care filiala o desfoar cu succes este acea de a
participa la activitile culturale din cadrul unitilor
colare, elevii contientiznd astfel mai pregnant
legtura dintre coal i bibliotec.

Un rol important l au proiectele educaionale
n desfurare cu grdiniele, colile i liceele din
zon, douzeci i dou la numr, care au ca scop
comun promovarea lecturii n rndul copiilor i

Martie 2016

elevilor n vederea creterii performanelor colare,

dezvoltrii emoionale i intelectuale.

Dintre cele douzeci i dou de proiecte
educaionale n curs de desfurare amintesc cteva
interesante, prin activiti i modul de desfurare:
pentru precolari: Primii pai spre trmul
crilor, Cartea, prietena mea, Nu sunt
mic pentru a descoperi biblioteca;
pentru elevi: Farmecul lecturii, Ai carte,
ai parte, De la cititor de nevoie la cititor
pasionat;
pentru liceeni: Booktrailerul, modalitate
de promovare a lecturii, Cltori printre
cuvinte, Viitorul ncepe alturi de cri.
Mai putem aminti participarea
prinilor la unele dintre activitile
pe care elevii le deruleaz la filial,
cum ar fi: eztori literare, concursuri,
cenacluri literare etc., care au ca scop
creterea gradului de responsabilizare
a prinilor cu privire la educaia
copiilor i la implicarea acestora n
efortul pe care biblioteca
alturi de coal l face
pentru a promova lectura,
studiul i a reduce abandonul
colar.

Vizitele i turul filialei
reprezint pentru cei mici,
de vrst precolar, un bun
prilej de a face cunotin cu
lumea fascinant a crilor
de poveti i de a reveni cu plcere la bibliotec.

Expoziiile specializate din cadrul filialei i
promovarea lor n mediile on-line reprezint alte
aciuni de promovare a lecturii n comunitate.

Clubul de vacan desfurat pe perioada
vacanei de var constituie o alt modalitate atractiv
de promovare a lecturii i petrecere a timpului liber
n mod plcut i util.

Toate activitile i aciunile de promovare a
lecturii desfurate de Filiala Nr. 2 Paul Pltnea
au ca scop motivarea tinerei generaii s citeasc,
s urmeze cursurile colare, precum i atragerea de
noi utilizatori, biblioteca fiind o instituie profund
implicat n procesul de dezvoltare individual i
social, o instituie-motor a comunitii.
Ctlina oltuz
Responsabil Filiala Nr. 2 Paul Pltnea
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

7
180.000 de obiecte digitale disponibile prin New York Public Library

New York Public Library, a doua bibliotec
ca mrime din Statele Unite, a publicat online
la nceputul anului 2016, peste 180.000 obiecte
digitale, imagini cu rezoluie nalt n regim de
liber reutilizare. Evenimentul a fost completat
de lansarea unui nou website http://publicdomain.
nypl.org/, care pune la dispoziie instrumente utile,
precum visualization tool i promoveaz proiecte
ce pot inspira utilizatorii s reutilizeze aceste
imagini.

Biblioteca permite astfel descrcarea
elementelor la cea mai mare rezoluie, direct de pe
site-ul coleciilor digitale.

Website-ul prezint mai multe seciuni,
pentru diverse grupuri int:

Visualize the public domain reprezint un
experiment al NYPL Labs (echipa interdisciplinar
de lucru care are ca prim scop reformarea, adaptarea
i repoziionarea bibliotecilor n epoca internetului)
care i propune s ajute utilizatorii s neleag i
s exploreze ceea ce accesibil n aceast seciune.

Discover the collection seciune care
prezint materialele ce pot fi descrcate i modul
de utilizare al acestora.

Apply for the remix residency permite
promovarea, transformarea, noi utilizri pentru
datele digitale importate de pe website.

Ca o modalitate de a introduce coleciile
de date n domeniul public, pentru a constitui baza
altor lucrri, NYPL Labs a dezvoltat o suit de
proiecte care prezint unele dintre posibilitile
oferite de website.

Navigating the green books (consultarea
crilor verzi) - iniial, aceste cri verzi au fost
publicate ntre 1936 i 1966, prezentnd informaii
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

utile despre hoteluri, restaurante, staii de benzin,

etc. unde erau acceptate i persoanele de culoare.

Mansion maniac - o aplicaie tip joc care
permite explorarea sub form de labirint a unor
planuri de conace care existau la nceputul secolului
XX n New York.

Fifth Avenue, Then & Now - aplicaia
permite realizarea unui tur Fifth Avenue, trecut i
prezent, prin compararea fotografiilor existente
ncepnd cu anul 1911 cu cele realizate n 2015 de
Google Street View.

O alt seciune aduce n prim plan imagini
digitale care reprezint coperile unor lucrri
clasice din literatur, care pot fi utilizate pentru a
nsoi recenzii sau completa diverse prezentri.
Seciunea Get creative
with the public domain
prezint modalitatea de a
utiliza materialele existente
(descrcarea, imprimarea,
realizarea unor cadouri
inedite pe baza imaginilor,
de exemplu. felicitri handmade, tablouri, colaje etc.).
n josul paginii seciunea
prezint o rubric unde se pot
trimite ntrebri/comentarii
pentru lmuriri vis-a-vis
de utilizarea materialelor existente, respectarea
drepturilor de autor etc.

Lansarea de la nceputul anului 2016,
nsoit de website-ul care pune la dispoziie
instrumente utile, cum este visualization tool
(pune la dispoziie, n domeniul public, peste 187k
de obiecte digitale, la rezoluie foarte ridicat,
care pot fi descrcate) i promoveaz proiecte
inspiraionale, reprezint o poart deschis spre
noi oportuniti de utilizare a obiectelor digitale,
creeaz prghii pentru realizarea de noi materiale
educaionale, informative, consultative, cu o larg
utilitate n diverse domenii de activitate.
http://www.nypl.org/research/collections/digitalcollections/public-domain
Bianca Mrgrit
Biroul Informare bibliografic
Serviciul Referine

Martie 2016

8
tiri pe scurt
Bertrand Calenge

1952 - 2016

Bertrand Calenge, o mare personalitate a
biblioteconomiei mondiale, a prsit aceast lume
pe 3 ianuarie 2016.

Nscut pe 5 martie 1952, Bertrand Calenge a
fost director al unor biblioteci din Frana, ocupnduse n mod special de politicile documentare.

ef al Departamentului Biblioteci din
cadrul Ministerului Culturii al Franei, fondatorul
Institut de Formation des Bibliotequaires
(IFB-Villeurbanne), director al Ecole Nationale
Superieure des Sciences de lInformation et des
Bibliotheques - ENSSIB, redactor al revistei
Bulletin des Bibliotheques de France (BBF),
Bertrand Calenge a fost distins cu ordinul Officier
des Arts et des Lettres pentru contribuia sa n
domeniul biblioteconomiei.

A elaborat de-a lungul vieii o serie de
lucrri de specialitate pentru bibliotecari:
Les
petites
bibliothques
publiques,
Paris : d. du Cercle de la librairie, 1993;
- Les politiques dacquisition : constituer
une
collection
dans
une
bibliothque,
Paris : d. du Cercle de la librairie, 1994;
Diriger une bibliothque denseignement
suprieur,
Sainte-Foy
:
Presses
de
luniversit
du
Qubec,
1995;
- Accueillir, orienter, informer. Lorganisation
des services aux publics dans les bibliothques,
Paris : d. du Cercle de la librairie, 1996;
- Conduire une politique documentaire,
Paris : d. du Cercle de la librairie, 1999;
- Bibliothcaire, quel mtier ? (dir.),
Paris : d. du Cercle de la librairie, 2004;

Martie 2016

- Bibliothques et politiques documentaires lheure

dInternet, Paris : d. du Cercle de la librairie, 2008;
- Mettre en uvre un plan de classement (dir.),
Villeurbanne : Presses de lEnssib, 2009;
- Les bibliothques et la mdiation des
connaissances, Paris : d. du Cercle de la librairie,
2015.

n coleciile Bibliotecii Judeene V.A.
Urechia se gsete tradus lucrarea de referin
Politicile de achiziie: Construirea unei
colecii ntr-o bibliotec. Bucureti: Biblioteca
Bucuretilor, 1999.

O nou reglementare n ceea ce

privete protecia mrcilor
Oficiul de Stat
pentru Intervenii
i Mrci (OSIM)
este
instituia
care nregistreaz
i examineaz cererile din domeniul proprietii
industriale, elibereaz titluri de protecie care confer
titularilor drepturi exclusive pe teritoriul Romniei,
nregistreaz cereri depuse i ale titlurilor de protecie
acordate pentru invenii, mrci, indicaii geografice,
desene i modele industriale.

La nceputul anului OSIM a adoptat Ordinul
nr. 5/14.01.2016, care anuleaz Instruciunea de
serviciu nr. 5/2012 prin care OSIM verifica dac o
marc depus pentru nregistrare coincide sau ncalc
drepturile altei mrci. Astfel, OSIM nu va putea
respinge nregistrarea unei noi mrci pe motiv c ar fi
asemntoare sau c ar coincide cu alt marc.

n concluzie, sarcina de a monitoriza mrcile
pentru a identifica poteniale nclcri revine titularilor
de mrci deja nregistrate, avnd n vedere c OSIM
nu va mai analiza din oficiu eventuale motive relative
de refuz, adic situaii n care sunt depuse mrci
identice sau similare cu o marc deja nregistrat
pentru produse identice sau similare.

Totui, n situaia n care titularii mrcilor nu
le monitorizeaz, aceast omisiune nu reprezint o
acceptare tacit a nregistrrii unei mrci ulterioare,
titularii avnd n continuare posibilitatea recunoscut
de lege, ca timp de 5 ani de la nregistrarea mrcii
ulterioare sau n cazul nregistrrii cu rea-credin
pe toat durata existenei mrcii, s cear instanei
anularea acesteia.
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

9
Aniversrile anului 2016 n judeul Galai : aprilie - iunie 2016
Barcea
6 iunie - 45 de ani de la moartea, n Bucureti, a preotului
Gheorghe SOARE, absolvent al Seminarului Teologic
Sf. Andrei din Galai, diacon i preot la Biserica
Sf. Vineri-Hereasca, inspector bisericesc, consilier
la Arhiepiscopia Bucuretilor, consilier patriarhal la
Sectorul nvmnt i Relaii Externe, apoi la sectorul
Bunuri i Fondul Central Misionar, autor de studii de
drept canonic (n. 28 sept. 1905, com. Barcea, jud. Galai).
Blbneti
13 mai - 110 ani de la moartea, n Iai,
a doctorului i profesorului universitar
Aristide PERIDE, ntemeietor al
nvmntului romnesc superior
de anatomie i al primului muzeu de
anatomie din ar (n. 2 mart. 1848,
sat Bursucani, com. Blbneti, jud.
Galai).
16 mai - 60 de ani de la naterea, n com. Blbneti, jud.
Galai, a maistrului Gheorghe Nelu MITU, mpucat n
zona Universitii Bucureti, erou martir al Revoluiei
Romne din decembrie 1989 (d. 21 dec. 1989, Bucureti).
Bereti
2 aprilie - 130 de ani de la naterea, n com. Bereti, jud.
Galai, a medicului Nicolae BLAN, absolvent al Liceului
Vasile Alecsandri din Galai, doctor
n medicin, care a desfurat o bogat
activitate didactic i medical n
Iai (Facultatea de Medicin, coala
Normale Vasile Lupu, Spitalul
Pacanu, Spitalul Sf. Spiridon),
medic legist ef al Tribunalului Iai,
cu numeroase studii de specialitate
publicate n reviste din ar i de peste hotare, membru
al Societii de Medici i Naturaliti din Iai, al Societii
Germane de Patologie i al Societii Internaionale de
Patologie Geografic, membru corespondent al Societii
de Medicin Legal din Paris (d. 9 nov. 1966, Iai).
Bereti-Meria
9 mai - 75 de ani de la naterea, n satul Prodneti,
com. Bereti-Meria, jud. Galai, a profesoarei Ileana
MITU, absolvent a Institutului Pedagogic din Galai,
profesoar de matematic la Liceul Tg. Bujor i la
coala General Nr. 2 Grigore Hagiu din Tg. Bujor,
directoare la coala General Nr. 2 Grigore Hagiu din
Tg. Bujor (1978-1998).
Cavadineti
13 iunie - 75 de ani de la naterea, n
satul Comneti, com. Cavadineti,
jud. Galai, a profesorului universitar
Gheorghe E. BOURCEANU, doctor
n filosofie, cadru didactic la Facultatea

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

de Istorie Filosofie a Universitii din Iai, membru

fondator al Universitii Petre Andrei i al ziarului
Neamul Romnesc din Iai, autor de cursuri, studii
i articole n domeniul filosofiei (d. 24 mai 1993, Iai).
Corni
22 mai - 15 ani de la moartea, n
Galai, a instrumentistului Dumitru
SANDU, referent muzical la Teatrul
Muzical Nae Leonard din Galai
(n. 14 apr. 1929, sat Mcieni, com.
Corni, jud. Galai).
15 iunie - 75 de ani de la naterea, n satul Mcieni,
com. Corni, jud. Galai, a criticului de art Corneliu
STOICA, profesor n nvmntul gimnazial din
Galai, redactor la mai multe publicaii locale, autor al
unor lucrri de referin referitoare
la istoria artelor plastice din judeul
Galai, membru al Societii
Scriitorilor C. Negri Galai,
membru al Uniunii Artitilor Plastici
din Romnia, secia Critic, distins
pentru activitatea sa cu numeroase
premii.
Corod
5 aprilie - 40 de ani de la moartea, n Alba Iulia, a
profesorului i epigramistului Costic TENIE, cadru
didactic n Aiud i Alba Iulia, care a colaborat la
publicaii locale i centrale, premiat la Festivalurile
de Umor de la Bistria i Vaslui (n. 24 sept. 1916, sat
Blnzi, com. Corod, jud. Galai).
1 mai - 115 ani de la naterea, n com. Corod, jud.
Galai, a inginerului, profesorului universitar i istoric
al tiinelor George t. ANDONIE,
membru n Comitetul de Istorie i
Filosofie a tiinei al Academiei
Romne, membru n Comitetul
Internaional de Istorie a Matematicii
din Toronto i New York (d. 24 ian.
1988, Bucureti).
Cosmeti
10 aprilie - 60 de ani de la naterea, n satul Furceni, com.
Cosmeti, jud. Galai, a economistului i profesorului Emil
Ene DINGA, doctor n economie, ministru al Integrrii
Europene (2004-2005), director tiinific al Centrului de
Cercetri Financiare i Monetare Victor
Slvescu al Academiei Romne, cadru
didactic la Universitatea Politehnic
din Bucureti, Universitatea Cretin
Dimitrie Cantemir din Bucureti
i Universitatea Lucian Blaga din
Sibiu, cu numeroase articole i cri
de specialitate publicate n ar i n
strintate.

Martie 2016

10
Cudalbi
23 aprilie - 125 de ani de la naterea,
n com. Horodniceni, jud. Suceava, a
preotului Constantin TODICESCU,
hirotonit preot pe seama Bisericii Sf.
Dumitru din Cudalbi, jud. Galai (1
nov. 1918), director al Gimnaziului
comunal din Cudalbi, care a desfurat
o bogat activitate didactic ca profesor
i director al Seminarului Teologic Sf. Andrei din
Galai i al colii de Cntrei Bisericeti din Galai,
membru al Adunrii EparhiaIe a Episcopiei Dunrea
de Jos, membru al seciei administrative bisericeti a
Congresului Naional Bisericesc, decorat cu Rsplata
Muncii pentru coal i biseric (d. 5 dec. 1986, com.
Horodniceni, jud. Suceava).
21 iunie - 65 de ani de la naterea, n com. Cudalbi, jud.
Galai, a scriitoarei Ileana CUDALB, scriitor, jurnalist,
ataat cultural la Ambasada Romniei
din Seul, consul la Ambasada Romniei
din Canberra, Australia, distins cu
Premiul pentru publicistic acordat de
Comitetul Naional Romn UNESCO
pentru volumul Yitzhak Rabin. Pacea
i-a ucis soldatul, cu Trofeul Pro
Amiciia 2001 acordat de Comitetul
Centrului Cultural Israeliano Romn din Tel Aviv i cu
Premiul Internaional Felix Aderca acordat de Asociaia
Scriitorilor Israelieni de Limb Romn (A.S.I.L.R.) din
Tel Aviv, membr a Uniunii Scriitorilor din Romnia i a
Asociaiei Jurnalistelor din Romnia.
Frumuia
4 aprilie - 140 de ani de la naterea,
n com. Frumuia, jud. Galai, a
medicului Nicolae D. BUIL,
doctor n medicin, autor de studii de
specialitate, preedinte al Societii
Studenilor n Medicin (d. 1933).
Fundeni
18 iunie - 75 de ani de la naterea, n Galai, a scriitorului
i jurnalistului Traian OLTEANU, profesor n com.
Fundeni, jud. Galai (1961-1969),
redactor de rubric la ziarul Milcovul
din Focani, director general al
Televiziunii Diplomatic TV din
Focani, redactor ef la Revista
V i al publicaiei Diplomatic
din Focani, editor al Gazetei podgorenilor, membru
al Uniunii Scriitorilor din Romnia, colaborator la
numeroase publicaii periodice (d. 27 sept. 2001, sat Dor
Mrunt, com. Dlga, jud. Clrai).
Independena
29 aprilie - 85 de ani de la naterea, n com. Independena,
jud. Galai, a scriitorului, publicistului i scenaristului

Martie 2016

Ilie TNSACHE, reporter, ef de

secie, redactor i redactor-ef adjunct
la ziarul glean Viaa nou,
secretar literar la Teatrul Dramatic
din Galai, publicist comentator la
ziarele Scnteia i Adevrul,
redactor-ef la Editura ,,Doris din
Bucureti, autor de scenarii de film,
membru al Uniunii Ziaritilor din Romnia, al Uniunii
Scriitorilor din Romnia i al Asociaiei Scriitorilor din
Bucureti, deintor a numeroase premii, printre care
Premiul pentru publicistic al Consiliului Ziaritilor,
Premiul Interteleviziunii la Festivalul Internaional
al Filmului pentru TV i Premiul ,,Opera Omnia din
partea Societii Scriitorilor ,,Costache Negri.
5 mai - 60 de ani de la naterea, n com. Independena,
jud. Galai, a artistului plastic Gheorghe ENACHE,
absolvent al Liceului de Muzic i
Art Plastic din Galai, cu numeroase
expoziii personale, care a expus
n cadrul manifestrilor colective
ale Uniunii Artitilor Plastici din
Romnia - Filiala Tulcea, a participat
la expoziii naionale i internaionale
i la tabere de creaie, avnd lucrri
n colecii de stat i particulare din Romnia, Anglia,
Austria, Australia, Elveia, Frana, Germania, Grecia,
Italia, Olanda, Spania, S.U.A., membru al Uniunii
Artitilor Plastici din Romnia, distins cu Premiul I la
expoziia Urmuz de la Tulcea.
Jorti
2 aprilie - 65 de ani de la naterea,
n satul Zrneti, com. Jorti,
jud. Galai, a scriitorului Viorel
DINESCU, profesor de matematic
n Galai, redactor, redactor ef,
redactor ef adjunct i director
la reviste sau edituri glene,
membru al Uniunii Scriitorilor din
Romnia i al Societii Scriitorilor
Costache Negri din Galai, membru de onoare al
Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova, al Uniunii
Scriitorilor din Cernui (Ucraina) i al Fundaiei
Culturale Limba Noastr cea Romn (Chiinu),
distins cu titlul de Cetean de Onoare al Municipiului
Galai i cu importante premii literare.
Lieti
20 mai - 120 de ani de la naterea, n com. Lieti, jud.
Galai, a poetului Cezar CRISTEA, inginer inspector
silvic i director n cadrul Ministerul Agronomiei i
Domeniilor.
14 iunie - 105 ani de la naterea, n satul erbneti, com.
Lieti, jud. Galai, a profesorului Gheorghe HNCU,
care a activat n cadrul Bibliotecii Judeene V.A.
Urechia din Galai, unde a avut contribuii importante

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

11
la cercetarea fondului de carte veche romneasc,
editnd o serie de lucrri cu caracter bibliografic i
biobibliografic (d. 20 mart. 1970, Galai).
Munteni
1 mai - 55 de ani de la naterea, n satul Negrileti,
com. Munteni, jud. Galai, a artistei
plastice Trandafira COJOCARU,
absolvent a Liceului de Art din
Galai, sculptor i grafician cu
numeroase expoziii personale, cu
participri la expoziii de grup, la
simpozioane i tabere de creaie
naionale, profesoar de sculptur
n Brila i Bucureti, coautoare a
monumentelor eroilor din Furei i Surdila Giseanca
(jud. Brila), membr a Uniunii Artitilor Plastici din
Romnia, secia sculptur - Filiala Brila, deintoare de
premii pentru sculptur i pentru activitatea didactic.
Nicoreti
9 aprilie - 65 de ani de la naterea, n com. Nicoreti,
jud. Galai, a profesorului i artistului
plastic tefan BUURC, care a
organizat zeci de expoziii personale,
a participat cu lucrrile sale la
expoziii de grup, a realizat ilustraie
de carte, profesor de educaie plastic
n coli din epu, Matca i Tecuci, cu
peste 400 de lucrri n coleciile de
stat i particulare din Romnia i din strintate (Frana,
Italia, SUA, Canada, Israel, China), membru al Uniunii
Artitilor Plastici din Romnia.
20 mai - 70 de ani de la naterea, n com. Nicoreti,
jud. Galai, a scriitorului i publicistului Aurel Mihai
BRUM, cu studii gimnaziale
i liceale n Tecuci, profesor n
nvmntul gimnazial n judeele
Galai i Vrancea, redactor realizator la
Radio Iai, director i consilier editorial
la Editura Savia din Iai, membru al
Cenaclului Universitii Al. I. Cuza,
Cenaclului Ion Creang, Grupului
Nocturna,
Uniunii
Scriitorilor
din Romnia Filiala Iai, Asociaiei Umoritilor din
Romnia, membru fondator al Societii Culturale Joseph
Schmidt din Suceava, distins cu titlul de Cetean de
Onoare al Municipiului Tecuci (2006), autor de volume de
proz, inclus n antologii i dicionare literare.
Oancea
2 mai - 135 de ani de la naterea, n
com. ucani, jud. Covurlui (astzi
jud. Vaslui), a preotului Grigorie
LEU, hirotonit preot pe seama
Bisericii din Oancea, preot paroh i
nvtor n comuna Oancea, cntre
la Biserica Sfntul Gheorghe din

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Galai, preot militar n timpul Primului Rzboi Mondial,

preot spiritual i profesor la Seminarul Central
din Bucureti, episcop al Argeului (1936-1940) i al
Huilor (1940-1949), care a publicat numeroase lucrri
de teologie misionar, istoric i pastoral, arhitectur
religioas i art religioas (d. 1 mart. 1949, Hui).
Pechea
2 mai - 75 de ani de la naterea, n com. Pechea,
jud. Galai, a profesorului i folcloristului Gheorghe
BOLDEA, profesor de limba i literatura romn n jud.
Galai (Pechea, Lieti, Cosmeti, Tecuci), director de
cmin cultural i de uniti colare, pasionat folclorist,
care a publicat mpreun cu prof. Constantin Trandafir
culegerea de folclor Suhurlui, ap de es, membru
fondator al Societii Suhurlui autor de articole
pe teme folclorice, pedagogice, culturale i literare,
realizator de emisiuni la Radio Bucureti i Radio Iai.
Piscu
15 aprilie - 90 de ani de la naterea, n com. Piscu, jud.
Galai, a medicului Gheorghe DIMACHE, doctor n
tiine medicale, care a desfurat o bogat activitate n
domeniul microbiologiei n cadrul Institutului Naional
de Cercetare Dezvoltare n Microbiologie i Imunologie
Prof. Dr. Cantacuzino din Bucureti, deintor a 15
brevete, autor a numeroase manuale i articole medicale
n revistele din ar i strintate, membru al Uniunii
Societilor de tiine Medicale, membru al Societii
Romne pentru Rspndirea tiinei i Culturii, distins
cu Ordinul Meritul Sanitar.
Poiana
16 mai - 60 de ani de la naterea, n com. Poiana, jud.
Galai, a chimistului i profesorului
universitar Vasile HULEA, cu studii
liceale la Liceul Calistrat Hoga
din Tecuci, doctor n chimie, care a
desfurat o ampl activitate didactic
i de cercetare concretizat n volume
i articole n domeniu, profesor i
cercettor asociat la universiti din
Frana, membru al Grupului Francez de Zeolii, al
Societii Romne de Cataliz i al Asociaiei Romne
de Zeolii i Site Moleculare.
Smuli
17 aprilie - 80 de ani de la moartea, n com. Smuli, jud.
Galai, a nvtorului i animatorului
cultural
Ene
I.
PATRICIU,
preedinte al primului Cerc Cultural
al nvtorilor Covurluieni, prin
struina sa fiind nfiinate, n
localitatea natal, Banca Izvorul,
Cooperativa Sborul i Cminul
Cultural, colaborator la reviste
precum Doina, Izvoraul, Revista nvtorului,
Buciumul instruciunii, coala rural, Educaia,

Martie 2016

12
Pota, Curentul nou, Votul universal, Dunrea
de Jos, Cminul coalei, Educaiunea (n. 4 iul.
1862, com. Smuli, jud. Galai).
Suceveni
10 mai - 70 de ani de la naterea, n com. Suceveni,
jud. Galai, a psihologului i profesorului universitar
Nicolae MITROFAN, doctor n
psihologie, primul preedinte al
Colegiului Psihologilor din Romnia,
membru fondator al Societii de
Psihoterapie Experienial Romn
Institutul S.P.E.R., preedintele
Asociaiei Psihologilor din Romnia,
autor a numeroase lucrri de referin
n literatura de specialitate romn i internaional,
numele su fiind legat de crearea noului sediu al Facultii
de Psihologie i tiinele Educaiei a Universitii din
Bucureti, membru al mai multor organisme naionale
i internaionale (Asociaia Psihologilor Judiciari,
Asociaia Asistenilor Sociali din Romnia, European
Association of Personality Psychology, European
Association of Psychological Assessment, International
Council of Psychologists), distins cu titlul de Doctor
Honoris Causa de ctre Senatul Universitii Andrei
aguna.
endreni
22 mai - 80 de ani de la naterea, n com. endreni,
jud. Galai, a inginerului i profesorului universitar
Gheorghe ZLATE, doctor n tiine tehnice, titular
timp de peste 30 de ani al disciplinei Bazele produciei
lemnului i protecia mediului din cadrul Facultii de
Industria Lemnului a Universitii Transilvania din
Braov, autor i coautor de manuale, cursuri universitare,
culegeri i articole de specialitate n reviste din ar i
strintate.
Trgu Bujor
9 aprilie - 90 de ani de la naterea, n Trgu Bujor, jud.
Galai, a matematicianului Viorel DUMITRA, doctor
n matematic, care a desfurat o ampl activitate de
cercetare concretizat n articole i studii publicate n
reviste de specialitate, secretar tehnic de redacie la
Institutul de Matematic al Academiei.
1 mai - 65 de ani de la naterea, n Trgu Bujor,
jud. Galai, a profesorului universitar Gheorghe V.
LEPDATU, doctor n economie,
expert contabil, autor de cri i
de articole tiinifice publicate n
periodice de specialitate, preedinte
al Editurii tiinifice F.M.R.
Bucureti i al Fundaiei Culturale
Met ART, membru n colegiul
de redacie a numeroase reviste,
membru al Asociaiei Generale a Economitilor din
Romnia, Societii Romne de Metalurgie, Societii

Martie 2016

Romne de Statistic, World Academy of Science,

Engineering and Technology, International Association
of Computer Science and Information Technology.
14 iunie - 70 de ani de la naterea, n Bucureti, a
profesoarei Victoria GIURGIU,
cadru didactic la coala General
Grigore Hagiu din Trgu Bujor,
profesoar de istorie i directoare la
coala General din Moscu, autoare
de lucrri referitoare la istoria
oraului Trgu Bujor, fondatoare
(n 1977) a Muzeului de Istorie din
Trgu Bujor.
Tecuci
3 aprilie - 45 de ani de la moartea generalului Gheorghe
I. JIENESCU, aviator i comandant, director al colii
de Pilotaj din Tecuci (1923-1926)
unde a fost instructorul a patru
promoii de piloi de vntoare,
primele promoii din aviaia
romn i care a redactat primul
important Regulament de zbor al
aviaiei romne, ministru secretar
de stat al Subsecretariatului de Stat al Aerului, decorat
cu Ordinul Coroana Romniei i Ordinul Steaua
Romniei, cu spade (n. 16 sept. 1894, com. Rast, jud.
Dolj).
5 aprilie - 70 de ani de la naterea, n Tecuci, jud.
Galai, a scriitorului i publicistului George ARION,
jurnalist cu ampl activitate n domeniu, redactor i
redactor-ef la revista Flacra,
preedinte-director
general
al
publicaiilor Flacra, preedinte
al Romanian Crime Writers Club,
autor a numeroase cri poliiste, de
poezie, publicistic i critic literar,
autor de scenarii de filme, Cetean
de Onoare al oraului Tecuci,
membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia, cruia i
s-a decernat de trei ori Premiul Uniunii Scriitorilor din
Romnia.
18 aprilie - 45 de ani de la moartea, n Bucureti, a
avocatului Alexandru LASCAROV-MOLDOVANU,
scriitor i traductor, membru al
Societii Scriitorilor Romni, a
crui oper literar, cu puternice
accente morale i religioase, a fost
redescoperit i reeditat dup anii
90 (n. 5 apr. 1885, Tecuci, jud.
Galai).
20 aprilie - 95 de ani de la naterea,
n Tecuci, jud. Galai, a profesorului
universitar Iordachi I. DIMITRIU,
doctor n economie, cadru didactic la

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

13
Facultatea de tiine Economice i Administrative din
Iai, autor de cri, manuale i articole de specialitate
(d. 30 mart. 2004).
25 aprilie - 100 de ani de la naterea, n Tecuci, jud.
Galai, a juristului George ELIAN, judector la
Iveti, procuror general al Curii de Apel din Botoani
i Oradea, preedinte al Colegiului Penal din cadrul
Tribunalului Suprem al R.S.R., ambasador al Romniei
la Haga (d. 6 ian. 1990, Bucureti).
29 mai - 25 de ani de la moartea, n Bucureti, a pictorului
Ion Brdu COVALIU, absolvent al Liceului D.A.
Sturdza din Tecuci, cu numeroase
expoziii personale, participant la
expoziii de grup n ar i strintate,
secretar (din 1963) i preedinte (din
1968) al Uniunii Artitilor Plastici
din Romnia (n. 1 apr. 1924, Sinaia,
jud. Prahova).
30 mai - 120 de ani de la naterea, n Tecuci, jud.
Galai, a scriitorului i publicistului
Constantin NARLY, doctor n
filosofie, profesor de pedagogie la
universitile din Iai, Cernui i
Bucureti, fondator i director al
publicaiei Revista de pedagogie,
membru al Academiei de tiine
din Romnia, membru al Deutsche
Gesellschaft fr Kulturmorphologie din Mnchen,
membru al Academiei de tiine Politice din New York
(d. 6 iul. 1956, Bucureti).
31 mai - 80 de ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai,
a inginerului Neculai RDU, doctor n tiine tehnice

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

militare, ofier cu gradul de colonel, cadru didactic n

cadrul Academiei Tehnice Militare din Bucureti, cu
o vast activitate de cercetare n domeniile logisticii
tehnice i a optimizrii de sisteme de ateptare,
concretizat n volume i tratate de specialitate, membru
al Asociaiei Generale a Inginerilor i al Societii
Inginerilor Automobiliti din Romnia.
3 iunie - 65 de ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai,
a medicului Mioara SLCUDEAN-CIUCIU, medic
primar Anestezie i Terapie Intensiv, director general
al Spitalului de Obstretic-Ginecologie Brila, membru
al Societii de Anestezie i Terapie Intensiv.
28 iunie - 60 de ani de la moartea,
n Bucureti, a medicului Dimitrie
MICHAIL, autor a peste 260
de lucrri tiinifice, membru al
Societilor de Oftalmologie din
Bucureti i Paris (n. 7 ian. 1886,
Tecuci, jud. Galai).
Valea Mrului
12 mai - 35 de ani de la moartea, n Iai, a inginerului
constructor Nicolae STRAT, inspector
principal CFR, confereniar inginer la
Facultatea de Construcii a Institutului
Politehnic din Iai, specialist n domeniul
construciilor de ci de comunicaii i al
lucrrilor de ci ferate (n. 17 oct. 1901,
sat Mndreti, com. Valea Mrului, jud.
Galai).
Rubric realizat de
Tena Bezman i Rocsana Irimia,
Serviciul Referine

Martie 2016

14
Biblioteca Municipal tefan Petic Tecuci
la nceput de an
Motto:

De la prini nvm ce este iubirea i
cum s rdem i cum s punem un picior naintea
celuilalt. Dar doar deschiznd crile vom descoperi
c avem aripi!
Helen Hayes

Cartea cultiv mintea i hrnete spiritul,
pune n micare curiozitatea intelectual i prin
aceasta umanizeaz individul. Tinerii ar trebui s
tie c efectul literaturii i al culturii e cu btaie
lung, iar roadele sunt mult mai valoroase dect
un simplu profit imediat. O deschidere cultural
nseamn un orizont mai larg de informaii i mai
ales o capacitate superioar de a utiliza informaiile.

Astzi, mai mult ca oricnd, biblioteca este
o instituie de cultur complex, de o uimitoare
diversitate i elasticitate n adaptarea la condiiile
pe care le ofer mediul social n care se dezvolt.

Biblioteca trebuie s cultive gustul estetic,
dezvoltarea competenelor de receptare a textului
literar i implicit bucuria lecturii. Trebuie s-i
transformm pe tineri (utilizatori) n cititori avizai
de literatur. Fiecare ntlnire cu textul de valoare
se constituie ntr-un moment de revelaie, dar i
de conturare a opiniei personale, a creativitii, de
dezvoltare a gndirii critice.

Chipurile celor mai de seam reprezentani
ai scrisului romnesc sunt ca nite pori ce se
deschid spre trmuri de via, trit ori visat,
trmuri pe care nzuim s le cucerim, s le facem
ale noastre, nelegnd semnificaiile i frumuseile
cu care ne ies n cale.

Ziua Culturii Naionale i aniversarea a
166 de ani de la naterea marelui nostru poet,
Mihai Eminescu, au fost omagiate de Bibliotec n
colaborare cu partenerii culturali-educaionali din
Tecuci i din mprejurimi.

A vorbi despre Eminescu este ca i cum ai
porni ntr-o cltorie infinit. Trebuie s memorm
versurile eminesciene, s le rescriem n minte:
cnd recii o strof pe care o ai n minte, nu n faa
ochilor, o gndeti cu ochii minii, cuvintele renasc
din interiorul tu sufletesc. Fiecare generaie l vede
i l preuiete altfel pe Eminescu.
A vorbi despre poet este ca i cum ai striga
ntr-o peter vast Nu poate s ajung vorba

Martie 2016

pn la el, fr s-i supere

tcerea. Numai graiul coardelor
ar putea s povesteasc pe harp i s legene, din
deprtare, delicata lui singurtate slav, spunea
Tudor Arghezi.
n fiecare an, pe 15 ianuarie, ne aducem
aminte de el, dup care personalitatea lui trece n
uitare, pn la o alt zi, 15 iunie. Iar apoi, iari
se aterne linitea. Oare doar atta poezie a rmas
n sufletele noastre? Chiar dac timpurile s-au
schimbat, Eminescu trebuie s rmn n sufletele
noastre. A rsfoi o carte, a citi o poezie, a descoperi
nelesurile ei ascunse nseamn s mai facem un
pas spre Eminescu.
Pentru o reflexie ct mai aprofundat asupra
culturii i literaturii i pentru a crea un dialog
constant i permanent cu cititorii, biblioteca a
organizat un concurs-recital de poezie eminescian
La steaua lui Eminescu. S-au nscris la concurs
elevi de la coala Gimnazial Dimitrie Sturdza,
Liceul Tehnologic Ovid Caledoniu, coala
Gimnazial Iorgu Iordan, coala Gimnazial
Elena Doamna, colile Gimnaziale Nr. 1 i Nr. 2
Barcea, Colegiul Naional Calistrat Hoga i de
la Liceul Tehnologic Elena Caragiani. Concursul
a fost structurat pe trei seciuni: 1 cls. I-IV, 2cls. V-VIII, 3- cls. IX-XII. Scopul acestui concurs a
fost mobilizarea unui numr ct mai mare de elevi
i determinarea acestora s citeasc i s memoreze
cu drag poezia eminescian. Elevii claselor a II-a
B i a IV-a B de la coala Gimnazial Dimitrie
Sturdza din Tecuci, coordonai de prof. Elena
arlung i Maria Georgescu au expus pe simezele
Galeriei Helios a Bibliotecii, desene realizate pe
tema Mihai Eminescu - poet naional.
Toi participanii au fost rspltii de
managerul Bibliotecii, Daniela Grigora,
cu
diplome, semne de carte i cri.
Pe 22 ianuarie, n Galeria Helios a
Bibliotecii Municipale s-a desfurat edina
Cenaclului literar pentru copii i tineret tefan
Petic - 2007 dedicat aniversrii a 139 de ani
de la naterea poetului tefan Petic, patronul
spiritual al Bibliotecii Municipale din Tecuci.
La aceast ntlnire au participat alturi de
membri, prof. Eleonora Stamate, preedintele
cenaclului, prof. Mihaela Bujoreanu, prof.
http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

15

Ecaterina Jalb, managerul Bibliotecii, Daniela

Grigora, bibliotecar Daniela Ignat i elevi de
la coala Gimnazial din Ungureni. Lunar, n
spaiul primitor al Bibliotecii, se ntlnesc tinere
talente i iubitori de literatur de la colile i
liceele din Tecuci i din Ungureni i Nicoreti.
Participanii sunt ncurajai s-i expun prerile,
s pun ntrebri, s cear sfaturi i ndrumri. n
cadrul orelor petrecute n bibliotec se realizeaz
fundaia personalitii creative a tinerilor. Pentru
a face cunoscut rodul muncii lor, biblioteca i-a
propus, n anul 2016, editarea unui volum care
s cuprind cele mai bune creaii ale membrilor
cenaclului.
La ntlnirea din 22 ianuarie participanii au
depus flori la bustul poetului tefan Petic, situat pe
Aleea personalitilor din parcul Al. I. Cuza; cu
acest prilej s-a lansat volumul de versuri, editat de
bibliotec, tefan Petic - Poezii alese, o selecie
din volumele de versuri ale poetului.
Pe parcursul lunilor februarie i martie,
n cadrul Centrului de Internet pentru public, se
organizeaz cursuri, gratuite, de iniiere n utilizarea
calculatorului i a Internetului pentru persoane cu
vrsta peste 40 de ani.
Biblioteca este factor civilizator, formator,
educativ, principalul furnizor de informaii i
lectur. Pe bun dreptate se afirm c biblioteca
public reflect, ntr-o societate civilizat, gradul
de cultur i bunul sim al aleilor unei comuniti.
mpreun cu celelalte instituii civilizatoare
contribuie la evoluia unei naiuni, prin educarea
i formarea membrilor comunitilor locale i
promovarea elitelor intelectuale.

Bibliotecar,
Manuela Cepraga

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Martie 2016

16

Biblioteci pe facebook: nouti din jude

Biblioteca Comunal Scnteieti

n vacana intersemestrial a avut loc la bibliotec
Atelierul de Mrioare, unde copiii au confecionat
mrioare din diferite materiale: hrtie glasse, hrtie
creponat, semine de bostan, fasole, boabe de porumb,
coji de nuci, scoici, plastilin i mrgele.

Biblioteca Comunal Independena

Activiti dedicate Luceafrului poeziei romneti
Mihai Eminescu. Copiii au rspuns la ntrebri,
au completat rebusuri, au alctuit un puzzle, au
recitat din poezia lui Eminescu. Participani la
acest eveniment au fost elevii clasei a IV-a, c. 1
Independena, p..p Costin Elena.

Biblioteca Oreneasc
Trgu Bujor
Pe 16 februarie 2016 a
avut loc lansarea crii
profesoarei
Victoria
Giurgiu, Pagini din istoria
Spitalului
Orenesc
Trgu Bujor.

Biblioteca Comunal Matca

Se petrec lucruri frumoase alturi de oameni
deosebii! Povetile elevilor vor fi adunate ntr-o carte,
o modalitate de a-i ncuraja s scrie i s descopere
bucuria lecturii. Cei mari, cu gndul la copiii talentai.

Tot la Biblioteca din Matca a fost iniiat Concursul

de creaie literar Scrisoare ctre mama mea... versuri sau proz dedicate celor mai dragi fiine,
gnduri de dor, de recunotin, de bucurie, acum n
prag de primvar ce vor fi depuse pn la data de
1 martie la sediul bibliotecii, n perioada 1-8 martie
avnd loc selecia celor mai frumoase scrieri, care
nu vor rmne nerspltite.

Martie 2016

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

17
Biblioteca Comunal Grivia
Caragiale i copiii

Elevii clasei a V-a de la
coala Gimnazial Grivia au
adus un omagiu nemuritorului
Caragiale,
prin
activitatea:
Caragiale i copiii, care s-a
desfurat la Biblioteca comunal,
sub directa ndrumare a doamnei
bibliotecare, Georgeta Marus.
I. L. Caragiale este
considerat cel mai mare dramaturg
i unul dintre cei mai importani
scriitori romni din toate timpurile,
de aceea suntem datori s facem cunoscut elevilor
opera i viaa marelui clasic.

I. L. Caragiale a creat o oper unic n
contextul literaturii romne i universale, o oper
n care se disting trei universuri diferite: comic,
tragic i fantastic. Autorul a vzut mai bine dect
oricine n realitatea noastr social din sec.al XIXlea. (G. Ibrileanu).

La I. L. Caragiale,
omul se confund cu masca
pe care el o reprezint,
pn la imposibilitatea de
a-l distinge. Personajele
caragialiene sunt groteti,
bizare, declaneaz rsul
prin alura lor comic,
extravagant
i
prin
ridicolul lor absurd.

Astfel, Caavencu
este tipul canaliei, Farfuridi
- tipul prostului fudul,
Dandanache - btrnul
peltic i uituc, Pristanda - slujbaul umil, Ceteanul
turmentat - omul naiv, Ric - gazetarul demagog,
Jupn Dumitrache - negustorul orgolios i mrginit.
Principalele caractere comice ale personajelor
sale erau: avarul, ipocritul, gelosul, ngmfatul,

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

risipitorul, ludrosul,
pedantul-caractere
care sunt valabile i
n societatea n care trim, de aceea
Caragiale e att de actual i universal,
n acelai timp. Vizionarea schielor,
studiate la clas Vizit i Bubico,
au strnit rsete din partea tuturor celor
prezeni, momentele haioase inndu-se
lan, dar i interpretarea de excepie
a unor actori vestii, au creat plcerea
de a rde cu poft datorit comicului
situaiilor create de autor. Onoratul auditoriu
s-a artat a fi un bun cunosctor al scrierilor lui
Caragiale, dovad fiind faptul c au rspuns cu
lejeritate la toate ntrebrile referitoare la biografia
scriitorului.

,,Caragiale a nsemnat o dung mare i foarte
luminoas n literatura noastr contemporan, ea
a rmas asupra noastr i va rmne asupra
tuturor generaiilor.
(M. Sadoveanu)
Sub cerul vast, al plriei sale,
Pim cu toii, sinceri i oneti.
Mrire ie ,I.L. Caragiale!
Cu noi ai fost, cu noi vei fi i eti!

Bibliotecar,
Georgeta Marus

Martie 2016

18

O carte. O bibliotec. Un om : Ion Stoica

O carte. O bibliotec. Un om : Ion Stoica - omagiu:

Evocri i studii.- Bucureti : Biblioteca Central
Universitar din Bucureti, 2015, 448 p.

Volumul O carte. O bibliotec. Un om :
Ion Stoica - omagiu: Evocri i studii, coordonat
de Doina Banciu i Mirelle Rdoi, reprezint o
modalitate de a elogia o personalitate contemporan
cu multiple valene Ion Stoica profesor
universitar n domeniul biblioteconomiei, care a
publicat numeroase studii n domeniu, bibliotecar,
mai nti la Biblioteca Regional
Bucureti, apoi n cadrul Bibliotecii
Centrale Universitare de fiecare dat,
avnd i funcii de conducere, cea mai
important fiind cea de director general
al acestei prestigioase instituii i, nu
n ultimul rnd, scriitor, membru al
Uniunii Scriitorilor din Romnia.

Portretul acestui om de cultur
este conturat printr-o bibliografie
selectiv, foarte bine structurat, care
acoper att opera de natur tiinific a
lui Ion Stoica, dar i creaia artistic a acestuia, apoi
Ion Stoica se dezvluie ntr-un interviu, realizat
de Anca Podgoreanu; o alt seciune consistent
a acestui volum este dedicat unor evocri ale
personalitii omagiate n viziunea unor specialiti
n domeniul biblioteconomic Vasile D. ra, Emil
Vasilescu, Ioana Lupu, Sanda Bercovici, Victoria
Frncu.

Cea de a treia seciune a acestui volum
se compune din studii de specialitate, realizate
de specialiti n biblioteconomie din ar i din
strintate, acestea abordnd multe chestiuni de
actualitate, cum ar fi efectele perverse ale promovrii
n bibliotec, modaliti de a rspunde mai eficient
solicitrilor din sfera serviciilor de referin, dar
i ci de accesibilizare a informaiei; formarea
profesional a bibliotecarilor din Republica
Moldova este tema altui studiu care se poate lega
de chestiunea nvmntului biblioteconomic
la distan; biblioteca i felul n care aceasta se
va adapta noilor mprejurri este o chestiune
Biroul executiv al Filialei Galai a ANBPR:

Zanfir Ilie, preedinte, zanfirilie@yahoo.com

Geta Eftimie, vicepreedinte (BVAU), egeta_67@yahoo.com
Camelia Topora, membru (BVAU), camitoporas@yahoo.com
Manuela Cepraga, membru (Tecuci), bstpetica@yahoo.com
Vica Blaga, membru (Tg. Bujor), blagavica@yahoo.com
Georgeta Marus, membru (Grivia), marusgeta@yahoo.com
Mihaela Gudan, membru (Ghidigeni), mihagudana@yahoo.com

explorat n studiile referitoare la proieciile de

viitor ale acestei instituii, demersurile de advocacy
n domeniul biblioteconomic sau periplul nspre

globalizare. Alte teme de interes sunt

prezentate n articolele referitoare la
personajele literare i bibliotecile lor,
cartea veche n limba sanscrit, care
se regsete n Biblioteca Academiei
din Cluj-Napoca, o comparaie ntre
felul cum sunt alctuite fiierele de
autoritate n Romnia i n strintate, o
prezentare a activitilor i instituiilor
culturale ale romnilor din Peninsula
Balcanic, un studiu dedicat lui Mircea Eliade,
altul dedicat formrii elitelor n Romnia, un articol
dedicat oraului Bucureti. Dou studii prezint
perspectiva olandez asupra unei campanii de
ajutorare acordat BCU, dup distrugerea a peste
3.700 manuscrise, n timpul evenimentelor din
Decembrie 1989, precum i modul de funcionare a
unei mici biblioteci private din Olanda.

Cele dou coordonatoare ale acestui volum
semneaz prefaa, respectiv postfaa acestui volum,
ambele fiind dedicate lui Ion Stoica, despre care
se concluzioneaz c mai are multe de spus, dei,
cum nsui spune s-a retras din toate, cu siguran
pe nedrept pentru c acest domeniu ar mai putea
beneficia de experiena profesional a acestui reputat
specialist.
Ioana Chicu, Oficiul de Informare Comunitar,
Serviciul Referine
Publicaie editat de Filiala Galai a ANBPR

Director: ZANFIR ILIE

Redactor ef: Camelia Topora
Redactori: Geta Eftimie, Manuela Cepraga, Vica Blaga,

Georgeta Marus, Mihaela Gudan
Secretar de redacie: Ioana Chicu
Machetare: Camelia Topora
ANBPR. Filiala Galai
800208, Galai, Mihai Bravu nr. 16,
Tel: 0236/411037; Fax: 0236/311060