Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VIVENCIAS Y RECUERDOS
MIEMBROS
FERNANDO AMIAMA TI
Ttulo de la publicacin:
Ayer, el 30 de Mayo, y despus, vivencias y recuerdos
Autor:
Fernando Amiama Ti
Primera Edicin:
Editora Bho, 2005
Segunda Edicin:
Coleccin 50 Aniversario del Ajusticiamiento de Trujillo
Comisin Permanente de Efemrides Patrias, 2012
Volumen VI
Cuidado de la edicin:
Luis Fernndez
Composicin y diagramacin:
Eric Sim
Diseo de cubierta:
Roberto Tejada
ISBN: 978-9945-462-43-2
Impresin:
Editora Bho
Impreso en Repblica Dominicana/ Printed in Dominican Republic
CONTENIDO
PRESENTACIN ...................................................... 19
PRLOGO. UN INSUPERABLE TESTIMONIO ....................... 21
PRIMERA PARTE. AYER ........................................................ 33
1. El hogar de los mayores ................................................ 35
2. Prestol Castillo lo recuerda as ....................................... 35
3. Breve estancia en Moca ................................................ 36
4. En San Pedro de Macors ............................................... 36
5. Recuerdo de Carrin ..................................................... 39
6. Los hermanos Amiama Ti ........................................... 39
7. El abuelo ...................................................................... 40
8. Actividades de nuestro padre ......................................... 40
9. La escuela de las seoritas Amiama ............................... 42
10. Inicio de una firme amistad ......................................... 45
11. La calle Mella ............................................................. 45
12. La escuela de doa Ercilia ........................................... 46
13. Otras escuelas particulares ........................................... 47
14. Hacia el muelle ........................................................... 47
15. Un rudo golpe ............................................................. 49
16. Viaje a la Capital ......................................................... 50
17. Dos prdidas dolorosas ................................................ 50
18. Siguiendo con el querido to Mn ................................ 51
19. Solidaridad capitalea .................................................. 52
20. Solidaridad macorisana ................................................ 53
21. Don Rolando Martnez ............................................... 53
22. Se crece la joven viuda ................................................ 54
23. La familia de nuestro padre ......................................... 55
24. En esos tiempos .......................................................... 56
7
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
18
ONOMSTICO
.............................................. 507
PRESENTACIN
El 12 de mayo del 2011, el Excelentsimo Seor Presidente de la Repblica, doctor Leonel Fernndez, mediante el Decreto No. 311-11, cre la Comisin Nacional
para Conmemorar el 50 Aniversario del Ajusticiamiento
del dictador Rafael L. Trujillo, cuya misin principal consista en organizar y coordinar todas las actividades relacionadas con la divulgacin de la historia poltica dominicana contempornea.
Dentro de las actividades programadas con el fin de
conmemorar los primeros 50 aos del ajusticiamiento
del dictador Trujillo y del nacimiento de las libertades
pblicas as como del sistema de la democracia en la Repblica Dominicana, la Comisin Nacional ha considerado oportuno la publicacin de diversas obras y ensayos
ya agotados que abordan el tema de Trujillo, sus das
finales y la conspiracin patritica que la noche del 30 de
mayo de 1961 logr eliminar fsicamente al tirano.
Esta obra, Ayer, el 30 de mayo y despus, Vivencias y recuerdos, escrita por Fernando Amiama Ti y cuya primera edicin circul en el ao 2005 bajo los auspicios de su
sobrino, Lic. Luis Manuel Pellerano Amiama, constituye
segn Manuel A. Cceres Troncoso, su prologuista, un
insuperable testimonio del autor fundamentado en sus
19
recuerdos agrupados en tres etapas definidas: La primera, el Ayer, versa sobre sus vivencias y narracin de acontecimientos en San Pedro de Macors durante las cuatro
primeras dcadas del pasado siglo; en la segunda, El 30 de
Mayo o eje central de la obra, el autor narra su participacin y valoracin de lo que fue llamado el Complot del
30 de Mayo, por ajusticiar al dictador Trujillo, as como
las persecuciones y encarcelamiento sufridos, y la tercera, el Despus, su participacin en el acontecer poltico
del pas y en los gobiernos que siguieron a aquel trascendental acontecimiento libertario.
La Comisin Nacional para la Conmemoracin del
50 aniversario del Ajusticiamiento del dictador Trujillo
agradece a los descendientes y familiares de Fernando
Amiama To su gentileza por cedernos los derechos de la
presente edicin con el propsito de contribuir a una mayor difusin de las interioridades de la gesta heroica que
hacia mediados del ao 1961 hizo posible que el 30 de
Mayo se convirtiera, para todos los dominicanos, en el
Da de la Libertad.
Santo Domingo, R.D.
Abril, 2012.
20
PRLOGO
UN INSUPERABLE TESTIMONIO
Nota aclaratoria:
Este prlogo fue escrito cuando el libro ya se encontraba en la ltima
etapa de su edicin, en el preciso momento en que el autor, Fernando
Amiama Ti, con su salud deteriorada debido a su avanzada edad, dej este
mundo para elevarse al sitial reservado solo a aquellos cuyo recuerdo es
imperecedero.
Sirva esta aclaratoria para rogar que cualquier opinin desfasada en
relacin con los conceptos expresados en este prlogo sea comprendida
dentro de ese contexto en cuanto al tiempo.
Santo Domingo
Octubre 2005
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
lo cual esta obra contiene elementos inditos provenientes de los recuerdos de este autorizado protagonista de
esos hechos y que sin ninguna duda sern utilizados de
ahora en adelante por cualquier investigador o simple acucioso interesado, que necesite un anlisis objetivo y concreto sobre este trascendental acontecimiento.
En cuanto a la 3ra. Parte, el DESPUS, considero
importante resaltar en esa etapa dos elementos que destacan de manera incontrovertible el indomable carcter y
el valor espartano que se evidencia en las dos cartas que
Luis Amiama Ti dirigi al presidente Balaguer: la 1ra.
en abril de 1967 planteando su renuncia como Secretario
de Interior y Polica, cartera que le haba sido encomendada para que dirigiera todas las investigaciones y pesquisas que condujeran a establecer responsabilidades y
culpabilidades en relacin al atentado del que haba sido
vctima el general Antonio Imbert Barrera en marzo de
ese ao; y la 2da. en febrero de 1973, cuando a raz del
desembarco del coronel Caamao por playa Caracoles,
su casa fue objeto de un hermtico, injusto y provocador
cerco tal y como lo expresa claramente en esa correspondencia respondiendo al infundio sin ninguna duda
prefabricado al cual se le dio el potico nombre de operacin guila Feliz, y cuyos detalles y motivaciones el
autor los explica en el acpite #64 y siguientes y en el
cual, quien escribe este prlogo, fue testigo de excepcin
en el desenvolvimiento de los acontecimientos que motivaron ese engendro de caractersticas muy malsanas.
Cuando me refiero al valor personal del que estaba adornado Luis Amiama al producir estos documentos es conveniente situarse en aquel perodo de nuestra historia cuando
nos encontrbamos a merced de las fuerzas incontrolables
y el peligro que se corra asumiendo actitudes verticales
30
F ERNANDO A MIAMA T I
31
PRIMERA PARTE
AYER
El Dr. Emilio Ti Betances, oriundo de Puerto Rico, lleg al pas en 1878 durante el tercer y ltimo gobierno de
Ignacio Mara Gonzlez, con un doctorado en medicina
que haba obtenido en Madrid y en Bruselas. A esas capitales europeas lo haban enviado a estudiar sus padres,
don Jos Ti Urge y doa Mara Betances, que haban
nacido en Catalua, Espaa.
El recin llegado traa con el doctorado, y an por encima de ste, un alma grande, pura y generosa. Iba a ser
en San Pedro de Macors lo que se conoce como un tipo
de filntropo. El asunto es que fue noble y generoso, y
habiendo gozado en su larga vida del hondo privilegio de
sentirse querido y respetado. Dos hermanas, que haban
ido a Europa a estudiar con l, quedaron en Espaa donde despus fueron las seoras Llagune y Riquelma. Murieron en Madrid en los das de la Guerra Civil, sin dejar
descendencia, y residan en Espaoleto 21.
2. PRESTOL CASTILLO LO RECUERDA AS
Ya en el pas, el Dr. Ti se estableci en Moca. Despus de haber ejercido all la medicina durante unos aos,
decidi trasladarse a San Pedro de Macors, donde haba
de vivir hasta el final de sus das.
El hombre haba calado hondo en Moca, pus, al conocerse la noticia de su partida, amigos de todas las clases sociales le pidieron que no se ausentara, pedido que
la nobleza mocana hizo en forma pblica. El documento
fue publicado en el Listn Diario.
4. EN SAN PEDRO DE MACORS
Foto del Dr. Ti, nuestro abuelo, con el Padre Luciani y un grupo de
amigos.
38
F ERNANDO A MIAMA T I
5. RECUERDO DE CARRIN
Amiama Ti, que entonces constituan Victoria Margarita, Fernando Arturo, Luis Emilio y Mercedes Filomena
Amiama Ti. El matrimonio de Luis Arstides y Carmen
Filomena discurra venturoso, con el amor y cuidado de
las sanas y buenas familias de unos y otros.
7. EL ABUELO
El Dr. Ti ejerca en forma de apostolado la medicina, con el auxilio de su joven hijo Ramn Emilio. Para
esos tiempos era mdico de importantes factoras azucareras, Presidente del Club Unitario Puertorriqueo, Presidente del Juro Mdico con altas figuras de la masonera
y Director Mdico del Hospicio San Antonio, fundado
por el padre Antonio Luciani con su colaboracin y la de
otros prestantes muncipes del Macors de aquellos tiempos. En el Grupo del benemrito Padre Antonio Luciani
no puede dejar de mencionarse al ilustre mdico Pedro
Barn Coiscou, que, por aos, fue tambin consagrado
Director del Hospicio San Antonio.
8. ACTIVIDADES DE NUESTRO PADRE
Retrato de los hermanos Amiama Ti. De izquierda a derecha, Fernando, Victoria, Luis y, sentada, Mercedes.
Las seoritas Amiama, nuestras tas Aurora y Josefita, despus sobresalientes y consagradas profesoras, se
iniciaban como maestras en lo que entonces era la familiar Escuela de las Seoritas Amiama en la calle Mella. Colaboraba con ellas en ese trabajo nuestra abuela
paterna doa Mercedes Amiama Gmez. Por esa Escuela inolvidable desfilaron como estudiantes en lo ms tierno de la vida, Enrique Jimenes Moya, Antonio Musa, Jos
Fernando Henrquez Almnzar, Mariana Jimenes Moya,
Freddy Prestol, Ann Cnepa Jimnez, Asunta Cnepa
Jimnez, Enrique A. Ricart, Jos A. Hazim, Pedro Juan
Chalas Brea, Adolfina Henrquez, Jos Manuel Machado, Lucas Emilio Ti, Marcos Antonio Ti, Fernando
Arturo Chalas y naturalmente nosotros.
Mi amistad con Enrique Jimenes Moya (Enriquito) se
robusteci en la Capital, en los aos donde l y yo ramos
asiduos a las retretas del Parque Coln. Un da me invit al
Gimnasio Escolar para que yo lo viera con su uniforme del
equipo Licey. Igualmente se fortaleci en la Capital mi fraterna amistad con el Dr. Jos F. Henrquez Almnzar.
42
F ERNANDO A MIAMA T I
Jimenes Moya fue con el devenir del tiempo, el Comandante de la valiente jornada de Constanza, Maimn
y Estero Hondo. El Dr. Henrquez Almnzar goza ahora
del sosiego del retiro, despus de brillar por aos como
jurista, diplomtico y notabilsimo y respetable profesor
universitario.
En Port-au-Prince pas un cordialsimo fin de semana
con Enriquito, en la poca en que su padre, don Enrique, se
encontraba al frente de nuestra Misin Diplomtica en Hait.
Cuando sus padres, don Enrique y doa Gloria, retornaron
al pas en los aos treinta y pico, todava seguamos
Luis Arstides
Amiama, nuestro
padre. Contrajo
matrimonio con la
joven petromacorisana Carmen Ti
Joubert, nuestra
madre.
43
F ERNANDO A MIAMA T I
poderoso almacn de la firma M. Fojaco y Ca. Por cierto, nunca supimos lo que ocurri con don Manolo dejamos de verlo y no supimos de l nunca ms.
En la calle Mella vivan las familias Henrquez Almnzar, Machado Gimbernard, Prestol Castillo, Chalas
Valdez, Suazo Malln, Cnepa Jimnez, Jimenes Moya,
Alfaro Ricart, Dubocq, Brea, Paradas y Ortiz, casi todos asiduos visitantes de nuestra casa. En algunas ocasiones iban don Amrico Lugo, con su hijo Chiln, y don
Felipe Perdomo Bona, con su hijo Felipe Osvaldo, posteriormente gran amigo mo y de mi hermano Luis, aqu
en la Capital.
12. LA ESCUELA DE DOA ERCILIA
46
F ERNANDO A MIAMA T I
Existan otras escuelas particulares de gran prestigio, pero nosotros nunca estuvimos en ellas. Haba, por
ejemplo, el colegio del profesor puertorriqueo don Manuel Acevedo Serrano, la Academia Antillana del profesor Manuel Lpez Aneiro, la escuela hogarea de las
seoritas Richiez, y los colegios de las afamadas profesoras Casimira Heureaux y Altagracia Domnguez. Estaba, adems, la escuela musical del profesor Gabriel
del Castillo.
Cuando el profesor Lpez Aneiro se retir, la Academia Antillana que l haba fundado pas a ser dirigida por el Lic. Nstor Julio de Soto, que fue un brillante
Director.
14. HACIA EL MUELLE
En 1919, un 23 de diciembre, pap me llev al muelle. Yo tena seis aos. El iba a recibir a su hermano Manuel A. Amiama (Cundo), que estudiaba en la Capital.
Cuando nuestro joven to bajaba las escalerillas del vapor Marina, pap le pregunt por los exmenes. Nuestro to le explic que haba tenido que dejar una materia
para nuevo examen. Pap se contrari mucho, tanto, que
en el mismo vapor Marina que regresaba esa tarde a
la Capital, le despach entristecido. Pasamos esas navidades sin el querido to. Hasta ese punto estaba pap
interesado en el triunfo y el progreso de su hermano
Cundo.
47
F ERNANDO A MIAMA T I
despus de ms de cincuenta aos de levantada y generosa actividad profesional. El arzobispo Nouel concedi
cien das de indulgencias a cuantos fieles asistieron al santo sacrificio de la misa y elevaron sus oraciones por el alma
del Dr. Emilio Ti Betances, bienhechor incansable del
Hospicio San Antonio. En 1922, el Ayuntamiento petromacorisano, en reconocimiento a sus mritos y virtudes,
di su nombre a una calle del sector conocido como Villa
Velzquez. Desde entonces existe en San Pedro de Macors la calle Dr. Ti, que antes se llamaba El Progreso.
16. VIAJE A LA CAPITAL
En 1921 la familia entera se fue a la Capital, viajbamos en el vapor Hurn. Nos acompa el Dr. Luis E.
Aybar Jimnez, amigo estrechsimo de la familia. Nuestra
abuela paterna, doa Mercedes Amiama Gmez, iba a ser
intervenida quirrgicamente en la clnica del Dr. Antonio
Elmdesi. Nuestra casa estaba situada frente a la Catedral.
Volvamos de Macors al iniciarse el ao 1922 con pap
como Sndico, cuya gestin es recordada todava.
17. DOS PRDIDAS DOLOROSAS
En 1923 la familia sufri la prdida de dos de sus miembros ms queridos. Nuestro to Ramn Emilio Ti, de
solo 29 aos, y nuestro padre Luis A. Amiama de apenas
33 aos. Nuestro to Ramn Emilio (Mn) muri trgicamente en el ro Soco un 26 de marzo, y nuestro padre
Luis Arstides muri vctima de una pulmona, entonces
50
F ERNANDO A MIAMA T I
quebranto invencible, rodeado del cario de fieles amigos capitaleos y macorisanos, un penoso da 10 de abril.
Nuestro padre era un funcionario desvelado por el progreso y el adelanto de la comunidad que diriga, y un hombre de gran carcter. Nuestro to Ramn Emilio haba
heredado la vocacin de servir de su padre, nuestro abuelo, a quien he llamado en este trabajo un tipo de filntropo. Nuestro to con su equipo mdico siempre junto a
l, en el caballo que pocas veces abandonaba, pasaba das
enteros en los campos de su provincia auxiliando a cuantos necesitaban sus servicios, y ni siquiera los hombres que
en actitud levantisca inundaban entonces esos campos del
Este le molestaron nunca. Cuando ellos se encontraban con
l en sus afanes mdicos y en sus obras de bien le saludaban y abrazaban con cario y con gran respeto.
18. SIGUIENDO CON EL QUERIDO TO MN
51
dicindole: Carmelita, esto es para mi querida Merceditas. As de bueno y tierno era nuestro amado to Mn.
Mn se preocupaba mucho, tambin, por sus sobrinos Ti Llad, Lucas, Marcos Antonio, Lourdes y Esther. Los mimaba, los consenta. Cuando Lourdes enferm, creo que de fiebre tifoidea, Mn se mud a la casa de
ellas para atenderla. Como en Macors molestaban mucho los mosquitos en ese tiempo, l pasaba el da y la
noche frente a la cama de la tierna sobrina, protegida por
el mosquitero. Estos recuerdos que hago de l, los dedico
a su hija Isabel Emilia Ti Prez (Moncita), a quien nunca olvidamos ni olvidaremos.
19. SOLIDARIDAD CAPITALEA
El ex presidente de la Repblica Dr. Ramn Bez viaj expresamente desde la Capital, por va martima, para
visitar y asistir a nuestro padre, igual que el Dr. Octavio
del Pozo, entonces Rector de la Universidad de Santo
Domingo. Viajaron para solidarizarse con la familia el Lic.
Jacinto B. Peynado (Don Mozo), don Jos Mara Bonetti
hijo (Don Chiro), don Bernardo Pichardo y su hijo Pano,
don Eudaldo Troncoso de la Concha, don Ernesto Bonetti
Burgos, el Dr. Salvador B. Gautier, don Oscar Michelena, el Dr. Antonio Elmdesi, don Guaroa Velzquez, en
representacin de su padre, el lder poltico don Federico
Velzquez Hernndez, don Jos Mara Bernal, el escritor
Francisco Prats Ramrez, y el joven facultativo Dr. Ramn Bez Soler, el bendito y sano Moncho, que permaneci con nosotros en Macors durante los penosos quince das del quebranto.
52
F ERNANDO A MIAMA T I
Constantemente vea yo en la casa de nosotros, durante el quebranto de pap, a don Rolando Martnez, a
don Manuel Malln, Ortiz y sus hijos, a don Eladio Snchez, a don Porfirio Herrera, a don Honorio Reyes, a don
ngel R. Delgado, a don Arstides Castillo, al joven Carl
Th. Georg, a don Santiago Ricart, a don Pedro Emeterio
Hazim, a don Quiterio Berroa Canelo, a don Enrique Rijo,
a don Pedro Carrin, a don Ramn Febles, a don Bienvenido Martnez, a don Jos Mara Machado, a don Felipe
Martnez, a don Nadal Andru, a don Humberto Aybar,
a don Gustavo Weise, a don Moiss de Soto, a don Virgilio Daz Ordez, a don Francisco Benzo, a don Jos
Armenteros, a don Ral Carbucia, a don Simn Hach,
al poeta Enrique Cambier, a don Adolfo Frappier, a don
Antonio Najri, a don Gabriel del Castillo y al joven Virgilio Osvaldo Vilomar que era como de la familia. Asistieron a nuestro padre los notables facultativos doctores
Luis E. Aybar Jimnez y Manuel A. Prez Garcs. Entonces vivamos en la avenida Espaa Nm. 10, hoy calle Francisco Domnguez Charro.
21. DON ROLANDO MARTNEZ
Recuerdo que noche por noche visitaba la casa de nosotros don Rolando Martnez Aybar, compadre de nuestro abuelo y personalidad casi venerada en la localidad
donde se le consideraba como un autntico prcer del civismo. Por aos fue jefe muy respetado del Cuerpo de
Bomberos. Siempre iba acompaado de su nieto mayor,
53
nuestro querido amigo de infancia Jos Rolando Martnez Bonilla, despus uno de los hroes de la imponente
gesta de Lupern. En esa misma accin temeraria, dirigida por Horacio Julio Ornes Coiscou, particip, por cierto, otro digno hijo de Macors, el joven Salvador Reyes
Valdez. Don Rolando Martnez fue siempre sano y noble
consejero de la familia. l y su esposa doa Natalia Aybar
fueron los padrinos de mam.
22. SE CRECE LA JOVEN VIUDA
A la muerte del esposo, se creci la joven viuda y naturalmente se crecieron todos. Con solo 28 aos de edad,
nuestra madre se fij una tarea de trabajo que se iniciaba
con las primeras luces del alba y conclua con las sombras del atardecer. As nos levant.
La costura y el piano que haba aprendido en colegios
en el extranjero cuando era una adolescente, le proporcionaron trabajo seguro, digno y honrado. En nuestra casa
de la Anacaona Moscoso 9 de San Pedro de Macors,
mam tena, adems de su taller de costura, una pequea
tienda de efectos religiosos. En las faenas del hogar diriga la gran y responsable abuela doa Filomena a cuya
casa, frente a la iglesia, fuimos a vivir a la muerte de nuestro padre. La abuela doa Filomena era en esos tiempos
una afamada repostera. De ella y de mam hered nuestra hermana Mercedes su gran vocacin por esos menesteres. Ella es autora de dos libros sobre la materia, que
gozan de gran aceptacin.
54
F ERNANDO A MIAMA T I
La familia de nuestro padre, frente al golpe que signific su muerte inesperada, tuvo que regresar a la Capital,
con nuestro joven to Manuel A. Amiama (Cundo) a la
cabeza. Ellos eran de all y, en la Capital, en aquel momento difcil era donde podan rehacerse y levantarse de
nuevo. Con el sereno aplomo y la seriedad de nuestro to
Manuel A. Amiama, despus gran periodista y luminoso
hombre de leyes, los hermanos y madre de nuestro padre
se recuperaron y establecieron un slido, digno y respetable hogar en la Ciudad Primada. El amor de ellos por
Macors no muri, sin embargo jams. Ellos idolatraban
a Macors, y su salida de all los entristeci para siempre.
En la Capital, en prueba de amor, nuestro to concluy su novela El terrateniente, que haba comenzado a escribir en Macors. Es una deliciosa y vvida descripcin
del Macors de aquellos tiempos, cuando nosotros, nios,
nos entretenamos admirativamente contemplando la actividad que haba en los alrededores de la gran Casa Armenteros, en la afamada Droguera La Macorisana, y en
el Gran Hotel Saboya, en sus imponentes edificaciones.
Igual inters despertaba en nosotros en aquellos tiempos
de adelanto y progreso, el comercio de los hermanos don
Nayip y don Antonio Rissi, la casa de los Caracoles de
don Emeterio Hazim, el bellsimo edificio de los Bomberos y la majestuosidad de nuestra iglesia, cuya torre era
un impresionante deleite para nosotros. Eran los tiempos
en que don Manuel Malln se iba los viernes en su gran
carromato a pasar el fin de semana con doa Luisa, su
esposa, a su finca El Pen, en el Soco. Nosotros no nos
perdamos por nada el espectculo que era aquella salida
de don Manuel Malln cada viernes.
55
56
F ERNANDO A MIAMA T I
57
F ERNANDO A MIAMA T I
Reyes Valdez, los Rijo Soto, los Morillo de Soto, los Chalas
Brea, los Chalas Valdez, los Snchez Cestero, los Koussa,
los Zaglul, los Armenteros, los Gonzlez Fernndez, los
Martnez Martnez, los Antn, los queridos vila, los
Henrquez Mn (Ligia y Margarita), y otros. En esos das
se iniciaba la amistad ma y de todos los mos con el inolvidable Freddy Valdez que, lleno de ideales y preparado
espiritualmente para las grandes acciones, se enfrent luego a la situacin poltica que nos exprima, al precio de
su vida.
En esos tiempos el bisbol era nuestro entretenimiento favorito. Lo jugbamos en el gran patio de la casa de
los abuelos, en un pequeo play que haba en La Barca,
en los alrededores del alambique de los Brugal y, ms tarde, en Villa Providencia. Ah jugaban Pedro A. Prez Cabral, Hugo Goycochea, Pedro Juan Chalas Brea, Jos
Hazim, Artemio Ferres, Pedro Justo Carrin, Quiquito
Ricart, Ernesto Sim, Ramn Febles, Julio y Papo de la
Rocha, Pepito Lugo, Ramn Gautier, Marn Pinedo, Jos
Rolando Martnez Bonilla, Antonio Najri, Rafael Antn
y por supuesto nosotros. Los das lluviosos, contrariados
por la calamidad de que no pudiramos jugar todos, el
coro completo, deca con gran fe repetidas veces:
San Isidro Labrador quita el agua y pon el sol.
San Isidro casi siempre nos haca caso y pasbamos el
da disfrutando de la pelota que tanto gustaba a todos en
nuestro pueblo. En esos tiempos, mam confeccionaba
para nosotros pelotas que nada tenan que envidiar a las
que llegaban del exterior. Forradas y magistralmente cosidas, mam estaba pendiente de todo. Bendita sea.
Los hermanos Forteza Correa, especialmente Fernando, eran grandes y sobresalientes deportistas, pero el bisbol no era el deporte de su preferencia. Ese era tambin el
59
F ERNANDO A MIAMA T I
y poeta de gran renombre y forma, pero sobre todo hombre de bien y de honor. l falleci hace corto tiempo.
29. LOS PERSONAJES MS ADMIRADOS
Para esa poca, los personajes ms admirados por nosotros en el natal San Pedro eran Gregorio Urbano Gilbert y el capitn Ramn Vidal Velzquez. Sin dudas eran
dos atractivas figuras. Pasbamos das enteros hablando
de ellos. Eran, como decimos ahora, nuestros personajes
inolvidables. Veamos.
30. GREGORIO URBANO GILBERT
Por su protesta viril de 1916, en el muelle de San Pedro de Macors, frente a las tropas interventoras de los
Estados Unidos, Gregorio Urbano Gilbert era visto por
todos en nuestro pueblo como una especie de semidis.
Para nosotros l era como la representacin del coraje y
de la dignidad. Por los aos 1925 y 1926 dio una nueva
muestra de responsabilidad y valenta. Don Julio V. Arzeno, un periodista contrario al presidente don Horacio
Vsquez, fue hecho preso. Pero resulta que ese periodista
era como un padre para Gilbert. En esas circunstancias,
el joven Gilbert se acerc al cuartel policial en las cercanas de la iglesia, en un esfuerzo temerario por sacar del
recinto a su venerado don Julio.
Se bati Gilbert con los agentes policiales de servicio en el recinto y quedaron heridos, tanto l, como dos
miembros de la institucin. Todos fueron llevados sin
62
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
Haca algn tiempo que la vigorosa comunidad resbalaba peligrosamente. Todas las actividades venan languideciendo. Todos los entusiasmos comenzaban a dormir.
Macors, al certero decir de nuestro Freddy Prestol Castillo, haba perdido el pker del azcar. Se acentuaba el
desastre y se iniciaba, como era natural, el xodo. Las
principales casas comerciales comenzaron a salir de nuestro pueblo. Se fueron importantes oficinas de abogados y
cientos de familias. La comunidad qued debilitada peligrosamente, al borde de la cada final. Hubo que tener
mucho coraje para no salir de all en aquel momento de
calamidades.
Un buen da, Jos Hazim vio un desfile de camiones
transportando casas para la Capital. Naturalmente se alarm y, dolorosamente herido en sus sentimientos ms recnditos, se pregunt a s mismo destrozado Pero qu
es esto?. Qu es esto, Dios mo?. Sin vacilar frente al
desastre, frente al desborde, tom la decisin heroica de
hacer algo. Hay que hacer algo para detener esto dijo.
Se puso la chaqueta de tempestad como buen capitn y
65
F ERNANDO A MIAMA T I
con su lmpara de seguridad en la mano, enton la cancin de los mineros cuando se aventuran a su trabajo en
las profundidades de la tierra. Mi lmpara es mi sol.
Adelante.
En medio de aquel desastre nace la Universidad Central del Este. Bendita sea. Es un 15 de octubre del ao
1970. No olvidemos esa fecha memorable para el querido San Pedro de Macors de nosotros. Para ese Macors
que habiendo sido siempre sostn poderoso y firme de
las administraciones gubernamentales, queda al final de
cuentos olvidado y marginado por los gobiernos. De ese
abandono siempre nos quejamos los petromacorisanos, y
con justificada razn. En el trujillato ese abandono fue
ms grande que nunca.
Los gobernantes se haban acostumbrado a saber que
San Pedro de Macors no peda ni molestaba, hasta senta
complacencia en resolver sus problemas por s misma.
33. HONOR A LOS QUE PERMANECIERON ALL
67
F ERNANDO A MIAMA T I
Olinda Del Giudice Marchena llev por aos esa antorcha, con la misma alta, digna, respetable categora y
postura de Consuelo Brea Cordero.
Con el tiempo quien esto escribe, siendo Canciller,
fue a San Pedro de Macors a imponer a la profesora Del
Giudice una condecoracin de la Repblica, la Orden de
Duarte, Snchez y Mella en el grado de Oficial.
Estuvo con nosotros ese grato da en el hogar Del Giudice Marchena, en Villa Velzquez, el caballero don Alfonso Canto, que ya para esos tiempos era una atractiva
personalidad poltica. Ha sido un prominente miembro
del Servicio Exterior de la Repblica. Estuvieron, adems, con nosotros aquel recordado da el Dr. Pedro Ramn Del Giudice Marchena y el entonces joven jurista
Jos A. Hazim Azar. Cunto gozamos ese da, con Olinda y con los suyos en nuestra inolvidable Villa Velzquez.
Yo regres a la Capital, ya muy entrada la noche, feliz, eufrico, tierno, sentimental, y dichoso.
Haba realizado mi sueo de hacerle un homenaje a
nuestra Olinda del alma. Una satisfaccin similar a esa
tuve yo, aos despus, cuando el destino me depar la
oportunidad de ir a mi pueblo a condecorar al Lic. Manuel A. Richiez Acevedo. Ese da inolvidable fue conmigo a Macors mi to el Lic. Manuel Antonio Amiama.
Dos grandes amigos de Richiez y de mi to Amiama,
los caballerosos jvenes Ricardo Feris Elmdesi y Abigal Reyes, estuvieron en la ceremonia.
36. DA DE LAS MADRES
En la escuela Gastn Deligne, dirigida por el siempre recordado profesor Len Beras Morales, hubo una
70
F ERNANDO A MIAMA T I
El recuerdo que tengo del cario con que siempre fuimos tratados en esos das ya lejanos me reafirma en la
idea, de que, definitivamente, la humanidad es noble, es
sana y es buena.
37. HACIA EL ATENEO
Como ramos ya jovencitos comenzaron las inquietudes literarias. Nuestro sitio de reunin preferido de
entonces, sobre todo en las noches, era el prestigioso
Ateneo Macorisano por cuya tribuna, en sus das de
esplendor, haban desfilado tantas personalidades ilustres. En el Ateneo ley Freddy Prestol, cuando casi era
un adolescente, su notable biografa exegtica de Rafael A. Deligne. Los de siempre en El Ateneo eran Porfirio Herrera Bez, Antonio Musa, Pedro A. Garca,
Jos Hazim, Jos Manuel Machado, Miguel A. Rodrguez Pereyra, Jaime Guerrero vila, Emilio N. Iturbides, S. Salvador Ortiz, Juan E. Ti, Homero Henrquez,
Ernesto Armenteros, Ricardito Feris, Pedro A. Prez
Cabral, Mariano Maura, Ricardo Augusto Martnez,
Pedro Juan Chalas Brea, Francisco Comarazamy, Eduardo Comarazamy, Tarquino Donastorg, Gregorio U. Gilbert, Barn Del Giudice, Carlos Alcover, Pedro Mir, Jos
Rolando Martnez Bonilla, Jos A. Roca, los Richiez.
Los De Windt, Csar Temstocles McCabe, Marcial
Martnez Larr, Rafael A. Ricart, Jos A. de Jess,
Freddy Gatn Arce, Rafael T. Villanueva, Antonio Len
Pedro, Juan Casasnovas Garrido y otros que despus
brillaron o se destacaron por el talento, la seriedad o por
la conducta.
72
F ERNANDO A MIAMA T I
En el Ateneo yo siempre haca un aparte con el fraterno Antonio Musa. Era noble, era bueno. Era un ser de
alma blanca, adems, ya se descubran en l las condiciones que luego habran de iluminarle como notabilsimo
hombre de ciencia.
Otros amigos con los cuales yo me deleitaba conversando eran Antonio Ponce Pinedo, despus cientfico
eminente; Freddy Prestol Castillo, con el tiempo, jurista
y escritor de mucha fuerza; Porfirio Herrera Bez, posteriormente tratadista e internacionalista de renombre, y
Jos Manuel Machado Gimbernard, lo que se llama una
mentalidad jurdica de primera lnea.
Tras Pedro Mir se vea caminar ya la inspiracin. La
inspiracin caminaba definitiva y resuelta hacia l. Por
eso, finalmente se convirti en el inmenso e intenso poeta
que fue.
A Jos Rolando Martnez Bonilla le persegua la gloria. Y la gloria finalmente fulgi sobre sus sienes en Lupern.
A Jos Hazim le seguan los pasos de la decisin y la
constancia. Tena que triunfar y triunf.
A Homero Henrquez yo le admiraba por talentoso
y sereno. Ya escriba versos. Su pluma en la potica era
un ave de alas multicolores. Con el tiempo yo puse en
circulacin un poemario suyo en la UCE. Ese era tambin el caso de mi fraterno Francisco Comarazamy, talentoso, consagrado, sereno, de correccin impresionante,
pero sobre todas las cosas, manso, noble y bueno. Ah est
su vida a la vista de todos para que se vea si mi apreciacin
era o no correcta. As, otros muchos. Por eso siempre se ha
dicho que Macors es una cantera de hombres de excepcin. Entre el Ateneo, amado y reverenciado por nosotros
73
como algo que nos iba, y el parque Salvador siempre naciente, transcurran nuestras felices y tranquilas noches provincianas.
No eran asiduos al Ateneo de aquellos das ni Francisco Domnguez Charro, que era un adolescente, ni por
supuesto Ren del Risco Bermdez que no haba nacido.
Lo cierto es que con el tiempo los dos fueron autnticas
glorias del parnaso. Ese fue tambin el caso de la posterior ilustre poetisa Carmen Natalia Martnez, que entonces era una nia. Niita le decamos en aquellos tiempos con gran honda ternura. Ese fue tambin el caso del
fraterno Vctor Villegas, con el tiempo gran y luminoso
poeta, pero entonces un tierno infante.
38. DONDE LIGIO VIZARDI
74
F ERNANDO A MIAMA T I
Pedro Juan Chalas Brea, Ricardito Feris, Francisco Comarazamy, Homero Henrquez, Laureano Canto, Eduardo Comarazamy, Ramn de Windt y nosotros.
Siempre estaban con don Virgilio en aquella exquisita tertulia dos figuras ya con brillo en esos tiempos,
don Pedro Prez Garcs, abogado y farmacutico, pero
sobre todas las cosas hombre de excepcional pureza, y
don Guillermo A. Gowrie, espritu superior, estudioso
de la filosofa. Muchas veces participaba en la tertulia
el exquisito poeta Enrique Cambier, amigo entraable
de don Virgilio.
Ya en los finales de la vida de don Virgilio, yo, a peticin de mam, gestion la designacin del poeta Cambier como Primer Secretario de la Embajada en Washington, solo para proporcionar a don Virgilio, en su soledad,
la satisfaccin de que pudiera conversar y rememorar con
su amigo querido episodios y pasajes de los das felices
de su vida, en el Macors inolvidable. Arturo Calventi
sabe de ese esfuerzo mo. Tambin lo conoca mi siempre
querido Virgilio Alejandro Daz Grulln, el hijo nico de
don Virgilio. Lamentablemente, don Virgilio muri en
Washington, antes de que el poeta Cambier pudiera llegar.
La noticia de la muerte de don Virgilio me la dio Calventi emocionado. Recuerdo que abrazndome estrechamente me dijo: Don Virgilio muri ayer. No dijo ms
nada. Los dos guardamos silencio.
Ese mismo Virgilio Daz Ordez es el hombre que
cuando su joven hijo Virgilio Alejandro comenz a ser
peligrosamente vigilado y hasta perseguido, como ocurri con otros valerosos y dignos jvenes, se quej resuelto y decidido ante Trujillo, dicindole: Excelencia, ese
es el Ramfis mo.
75
El joven Daz Grulln, que fue una eminente personalidad, pudo viajar y se salv. Por eso goz la sociedad
dominicana de la presencia atractiva y siempre valiosa
de esta seria, talentosa y respetable figura, que falleciera
hace unos pocos aos.
A Virgilio Daz Ordez (Ligio Vizardi) le debemos
un homenaje. El 15 de mayo de l995, se cumpli el centenario de su nacimiento en su amado rincn petromacorisano, donde duerme el sueo de los justos.
Hubo un acto en su recuerdo el da 5 de mayo en el
Auditorio de la UCE donde hablaron el Dr. Jos Hazim;
el Dr. Carlos Juan Musa, que dijo un discurso brillantsimo; el Dr. Rafael Kasse-Acta, que nos fascin a todos
con la improvisacin cultsima que hizo del Rubaiyat de
Omar Khayyam, y el Dr. Antonio Fras Glvez, que como
siempre estuvo a la altura de su talento. El Dr. Virgilio
Daz Grulln, hijo del poeta, dio las gracias en nombre
de la familia. Como es natural, yo estuve presente con un
grupo de amigos de la Capital, que encabezaban los notables poetas Lupo Hernndez Rueda, Pablo Nadal, los
escritores Dr. Antonio Fras Roca, Frank Bobadilla y los
prominentes ciudadanos Rafael Kasse-Acta, Guillermo
Caram Herrera y Heriberto de Castro. El Gobierno fue
representado por el Dr. Washington Anbal de Pea, que
entonces era Secretario de Estado sin Cartera. El Dr. De
Pea dijo las palabras finales del acto. l, como siempre,
estuvo brillante en su peroracin.
l siempre ha tenido gran cario por Macors. Tengo
conocimiento de que estaba escribiendo sobre la Gesta
de Lupern, que a l le fascina, y sobre ese gran prcer
del civismo que fue don Rolando Martnez. Lamentablemente, recibo la noticia de que l falleci en los das finales de octubre.
76
F ERNANDO A MIAMA T I
Impulsados por nuestras inquietudes literarias, visitbamos con mucha frecuencia la casa-oficina del Lic. Baldomero Rijo, poeta de gran fibra y jurista de reconocidos
mritos, pero sobre todo hombre de bien. Hombre de alma
blanca.
Otro exquisito, al cual visitaba la juventud en aquellos
tiempos, era el poeta y mdico Dr. Julio A. De Windt. Se
le admiraba por sus virtudes y su inteligencia. Se deca
que era un consumado sonetista. l era el mayor de los
notables hermanos De Windt Lavandier, Csar, militar
de gran prestigio, y Ramn, jurista eminente y gran ciudadano. Daz Ordez (don Virgilio), que era como un
hermano suyo, le ha llamado en carta que conozco y poseo: grandioso poeta. En esa carta Daz Ordez comenta la publicacin del libro Castalia de cristal, del Dr.
De Windt, que yo guardo como un tesoro con una dedicatoria que el gran mdico y poeta escribi para m. Gracias. Igual nos ocurri con la oficina del Lic. Froiln Tavrez, gran y respetable figura. All nacieron los hijos
suyos y de su dignsima esposa Carmencita Vidal.
Otra figura a quien la juventud se complaca en visitar
en su bufete de vez en cuando, era el Lic. Porfirio Herrera, poeta y abogado. Don Porfirio era la cabeza de una de
las oficinas jurdicas ms acreditadas y respetables de la
provincia. El y doa Irene Bez de Herrera son los padres de los sobresalientes hermanos Herrera Bez. A m
siempre me dio tratamiento de familiar en Macors y luego aqu, en la Capital, donde yo le visitaba diariamente.
Cuando don Amrico Lugo se encontraba todava en
nuestro pueblo, nosotros pasbamos respetuosos por la
puerta de su oficina en la calle Coln 5, para verle de
77
cerca. l haba fundado en Macors en 1921, su gran peridico Patria. Despus, con los aos, vimos cmo fue de
firme su conducta en la Capital, frente a Trujillo. Mi pluma no se vende, le dijo en una ocasin.
Otra figura que llamaba la atencin de nosotros por su
seriedad y prestancia, era el Dr. Luis Eduardo Aybar Jimnez, para esos tiempos Director-Mdico del hospital
San Antonio. Se le consideraba el ms notable facultativo
de su poca. A su muerte, a los 51 aos, el genial mdico
Manuel A. Prez le llam modelo de equilibracin mental incomparable. Casado con doa Lea de Castro, fueron los padres de nuestros amigos de infancia Nun, Marcel, Guillermina y Rafael, el menor. Rafael tiene un hijo
a quien mucho admiro por su seriedad y talento, el Dr.
Andrs Aybar Bez.
Por la oficina jurdica de don Honorio Reyes pasbamos curiosos. Era un abogado con mucho trabajo. Su oficina siempre estaba llena de clientes. Era un experto en
cuestiones de tierras. Era fino y bueno. l y su esposa
doa Fulvia siempre nos trataron con cario. Ellos fueron los padres del Dr. Efran Reyes Duluc, prominente
abogado y respetable figura.
Otra oficina que nos agradaba visitar era la que mantena en nuestro pueblo el notable abogado don Rafael
Augusto Snchez. Para los aos que describo, la gran oficina del Lic. Snchez era atendida por el Lic. Jess Mara
Troncoso Snchez, que se iniciaba como abogado.
40. EL CLUB 2 DE JULIO
En los das que describo, el prestigioso Club 2 de Julio, que exista desde el ao 1892, tena para nosotros
78
F ERNANDO A MIAMA T I
Pues bien, al acentuarse gravemente la crisis en la comunidad donde habamos nacido y vivamos, yo, como
mayor de los hermanos, me decid a salir para la Capital.
80
F ERNANDO A MIAMA T I
Ni mi hermano, ni mam, ni ninguno de los mos, olvidaron nunca los esfuerzos que yo, casi un adolescente,
realizaba en favor de todos, en aquellos tiempos duros y
difciles. As, no podr yo olvidar nunca, la titnica lucha de mam cuando nos levantaba. Tampoco, los esfuerzos que despus por aos realiz nuestro buen y noble
82
F ERNANDO A MIAMA T I
hermano Luis en beneficio de mam y de nosotros. Todos los esfuerzos mos fueron despus superados ampliamente por l. La preocupacin de ese hermano de hermanos por nosotros, fue memorable. Dios le bendiga.
44.LA TRAICIN AL PRESIDENTE VSQUEZ
Habilidoso y calculador como era, Trujillo, en previsin de los problemas que claramente se vean venir, se
83
las arregl para llegar cada da antes de las 6 de la maana a la sencilla Casa Presidencial, escurridizo como un
felino, con la lechosa fresca y los guineos maduros que
deban consumirse en el sencillo y sano desayuno del
anciano presidente ya muy deteriorado y de su esposa
doa Trina, a quien ya el general, con su descaro y cinismo caractersticos llamaba tiernamente Mam. Una que
otra vez, el habilidoso llevaba a la sana y austera pareja
algn dulce fresco de San Cristbal, que era su cubil.
Pero lo grande es que la pareja presidencial, envuelta
ya en la serenidad y dulzura que casi siempre producen la
edad avanzada y los quebrantos, estaba subyugada con la
cortesa y amabilidad del fro y habilidoso calculador.
Parece mentira!
46. SUGESTIONADOS
F ERNANDO A MIAMA T I
progresista y escrupulosa, Velzquez, quien era una especie de Premier, dej entrever claramente las condiciones excepcionales que posea como hombre de Estado, pero ocurri la desgraciada traicin, y ya vimos que
lo vino fue el diluvio. Pero no un diluvio de 40 das y 40
noches, como el que nos resean los textos bblicos, sino
un duro diluvio de 31 aos. Un diluvio al que pusieron
trmino las decisivas descargas del 30 de mayo de 1961.
Ah 30 de mayo grande!
Al ocurrir la traicin es cuando se produce en la Capital la resuelta y valerosa diligencia de Lic. Jos Dolores
Guerrero (Loln), encaminada a lograr que las elecciones de ese ao fueran anuladas.
La Corte de Apelacin dict la sentencia de anulacin
de los comicios, pero sta no pudo ser leda. La 42, un
grupo brbaro de entonces asalt el local de la Corte y
destruy todo lo que encontr a su paso. Los Jueces y el
Secretario de la Corte, Amado Fiallo, lograron escapar
auxiliados por gente buena que haba en sus alrededores.
El Lic. Marino Cceres, por ejemplo, fue protegido en su
salida por sus cuados Jess Mara, Pedro y Wenceslao
Troncoso Snchez, as como de otros. La brutalidad venci. De esto se habla ms adelante, a propsito de las visitas que yo haca casi diariamente al Lic. Marino E. Cceres cuando nos conocimos.
47. VIRGILIO OSVALDO VILOMAR
Virgilio Osvaldo Vilomar, vigorosa figura de la juventud nacional y entonces casi un dolo en San Pedro
de Macors, quiso hacer resistencia a la traicin, pero
no pudo. En ese esfuerzo de Vilomar, que lo enaltece,
85
Vinieron das felices para Vilomar y sus amigos y familiares. As las cosas, con el coraje que lo caracterizaba,
Vilomar logr salir del pas. Se fue decidido y resuelto en
una de los hidroaviones que entonces acuatizaban en el
ro Higuamo. Cuando Vilomar subi al hidroavin estaba transformado. Era un autntico turista. El pelo sin peinar, traje desgarbado, cmara fotogrfica al hombro, pero
tambin, en el bolsillo, la pistola definitiva para hacerle
frente a lo que se conoce como las ltimas consecuencias. Vilomar era temerario. Yo lo recuerdo con mucho
cario y simpata.
49. EL CICLN DE SAN ZENN
F ERNANDO A MIAMA T I
el peligroso rgimen que naca. Todas las actitudes fueron depuestas ante la tragedia. Trujillo fue el gran beneficiado. Ese fue, realmente, el gran saldo del cicln.
La casa de mis tos, los esposos Ti-Llad, qued destruida. Nada se salvo ah. Tuvimos que trasladarnos durante lo ms duro del fenmeno, a una slida construccin
vecina, la Casa de Espaa. Ah pasamos la noche del 3 de
septiembre y los das 4, 5, 6, y 7 de ese mismo mes.
Tengo, sin embargo, la satisfaccin de que ayud decisivamente a mis primas Lourdes y Esther y a mi hermana
Mercedes en la peligrosa salida.
88
F ERNANDO A MIAMA T I
Me encontraba de nuevo en mi amado y aorado pueblo. Volvamos, mi siempre recordado amigo Luis Alam
y yo a nuestra tertulia nocturna en la inolvidable esquina
de Morey, con los Carrin, los Ricart, los Rissi, los Hazim, los Herrera Bez, los Rijo Soto, los Chalas Brea, los
Martnez Brea, los Martnez Martnez, los Meja Herrera, los Martnez Marchena y otros. Lo que esa esquina
maravillosa era para nosotros no puede describirse. Imposible!
En una ocasin ped a mi amigo, el afamado acuarelista espaol seor Sureda, que dibujara la esquina, y lo
hizo como si hubiera nacido en Macors. Me interpret.
Dibuj la esquina en movimiento. Lo nico que le falt al
89
cuadro de Sureda fue hablar. El dibujo plasm con sentimiento inigualable lo que yo soaba.
Ese cuadro, una impresionante joya, fue obsequiado
por m a los esposos Hazim-Frappier y hoy es encantador adorno en la casa de la Dra. Rhanda Hazim Frappier,
hija de ellos.
Qu lucha ms tremenda hubo en mi corazn en aquellos das del retorno a Macors! Solo yo y mi Dios conocen la magnitud de aquella dura batalla de sentimientos,
liberada y llorada en el fondo mismo del alma. Ay!
Hice todo lo posible por quedarme con los mos, pero
no pude. Tuve que volver a la Capital a ganarme la vida.
53. VILOMAR DICE PRESENTE DE NUEVO
El titnico Virgilio Osvaldo Vilomar Castillo, al conocer en el extranjero las noticias del cicln de San Zenn tuvo el coraje y la nobleza de volver al pas. Vino a
solidarizarse con su familia y con los suyos. Se cuenta
que Trujillo se frot las manos diciendo: Vamos a ver si
Virgilio se me escapa ahora.
Vilomar se radic en su pueblo. Enseguida comenz
a ser perseguido. l se ocult bien. Lo protegi el cario
de los amigos hasta que en una ocasin temeraria, organizada por su joven primo Salvador Burgos Castillo y
por un grupo de estrechos amigos, alcanz en alta mar la
conocida goleta La Mara, de tres velas, y se fue a
Curazao.
La majestuosa goleta estuvo a punto de dejarlo porque el bote en que Vilomar deba llegar a ella, se retras
mucho. Nobles amigos sudaban desde lejos, viendo el
episodio con el auxilio de anteojos. Los admiradores de
90
F ERNANDO A MIAMA T I
De todos modos, Virgilio Osvaldo Vilomar se estableci en Puerto Rico hasta que aqu se produjeron los
disparos del 30 de mayo de 1961. Ojal sus restos pudieran ser trados para que duerman el sueo de la eternidad
en su amado rincn nativo, al amor de la serena noche
provinciana.
55. RETORNO A LA CAPITAL. 1931
F ERNANDO A MIAMA T I
Luis Amiama
Ti en el ao
1932, a la edad
de 17 aos.
93
Meses despus de mi llegada a la Capital, mi hermano Luis me escribi, dicindome que haba resuelto viajar a mi lado para que el trabajo en favor de la familia lo
hiciramos entre los dos. Naturalmente yo estuve de
acuerdo. Vino y se instal en el hogar de nuestro to paterno don Manuel A. Amiama. En aquellos das de nostalgia escrib aqu en la Capital mi hondo poema titulado
De ayer que a continuacin transcribo:
DE AYER
Cielo de mi provincia, cmo te contemplaba
En las serenas noches de la infancia perdida.
Cielo de mi provincia aorada y querida, mi
corazn recuerdas? muchas veces te
hablaba.
Lucero de esas noches, t si me
comprendas.
Yo s que el resplandor con que me
iluminabas,
eran los ojos de ella, sus penas y las mas.
Lucero de esas noches, cmo me
fascinabas
En ti nos encontrbamos desde nuestra
distancia,
desde los imposibles que nos traz el
destino.
94
F ERNANDO A MIAMA T I
95
96
F ERNANDO A MIAMA T I
Visitaba a dos profesionales que me haban subyugado: Don Vetilio Matos y don Temstocles Messina. Ellos
eran las cabezas de la respetable y acreditada Oficina de
Abogados Messina y Matos, en la calle Mercedes. Yo
los visitaba, cuando sala, casi diariamente, de la oficina
de don Vicente Tolentino.
La oficina Messina y Matos se desenvolva bien, pero
como sus cabezas no pertenecan al rgimen, Trujillo la
enfoc peligrosamente, esto es, la puso en su mirilla. El
Csar quera la colaboracin de los dos prestantes ciudadanos y como no lo logr, inici como estrategia del
rgimen un inclemente proceso de extorsin por la va de
los tribunales, que no le dictaban sentencias favorables.
La situacin de la oficina se hizo tan precaria que don
Temstocles le dijo a su socio que, para evitar su cierre,
uno de los dos tena que sacrificarse y colaborar con el
gobierno de Trujillo. Don Vetilio se resisti. Entonces don
Temstocles, para evitarle problemas al querido cuado y
para no hacer dao a la acreditada y respetable Oficina,
acept una designacin oficial en la Cancillera. Pero con
cunta dignidad lo hizo. Ya lo veremos a lo largo de este
mismo trabajo. Qu orgullosos deben sentirse los hijos
del Lic. Messina, Milton, tambin distinguida y respetable figura, y Onfalia, gran y refinada dama. Y qu orgullosos deben sentirse asimismo los hijos de don Vetilio, Yudelka, Fedra y Arnulfo. Yudelka, a quien quiero mucho, es
97
Visitaba yo en mis diarias caminatas a don Bienvenido Garca Gautier y Monte Bruno, un probo Juez y Maestro de entonces que luego sufri cncer. Le conoc en el
Colegio Santo Toms de don Parmenio Troncoso, donde
tambin yo tuve la honra de impartir docencia muy joven, como asistente de mi ta, la profesora Josefa Delia
Amiama.
Visitaba con mucha frecuencia al Lic. Fernando R.
Hernndez, miembro de una perseguida y constante atropellada familia. Igual al Lic. Jos Dolores Guerrero (Loln), de quien hablo en este trabajo repetidas veces.
Visitaba en su oficina del Tribunal de Tierras, al probo
y respetable don Marino Cceres, cuya sencillez, nobleza
y correccin me haban subyugado. Ah se iniciaba la gran
y limpia amistad de nosotros. Marino E. Cceres fue uno
de los Jueces que estuvo a punto de impedir que aqu se
instalara la tirana en 1930. Ese valioso y digno esfuerzo lo
hizo la Corte de Apelacin de Santo Domingo, a propuesta
del Lic. Jos Dolores Guerrero (Loln). Todos los Jueces
fueron perseguidos de manera implacable. Sus nombres:
Francisco Antonio Hernndez, Gregorio So Nolasco,
Carlos Gatn Richiez, Marino E. Cceres, Esteban Mesa
y Julin Suard, que era el Procurador.
98
F ERNANDO A MIAMA T I
99
F ERNANDO A MIAMA T I
Visitaba en mis diarias caminatas a don Pedro Henrquez Urea, en los das en que el ilustre Maestro era Superintendente de Enseanza. Casi, desde su llegada, don
Pedro comprendi que haba cometido un grave error al
venir al pas.
En ocasin de un festejo en el Centro Sirio, Trujillo
quiso que don Aris Azar, cuya oratoria le fascinaba, dijera las palabras de dedicatoria al homenaje. Manifest asimismo el deseo de que don Pedro, acabado de llegar, dijera el discurso de gracias en su nombre. Pero resulta que
don Pedro no era gente de eso. l haba venido al pas a
trabajar en grande y en serio en beneficio de la enseanza. l no haba venido a dedicar o agradecer festejos, ni a
tonteras por el estilo.
Un da se le pregunt en mi presencia qu opinaba
sobre la reeleccin de Rafael Trujillo, que ya vena clara
y decidida en 1934. l se abstuvo de contestar, pero comprendi que deba prepararse para regresar a Mxico.
Otro da, aprovechndose de la ausencia de don Pedro, Rafael L. Trujillo, irrespetuoso, lleg a la residencia de ste en plan de visita. Toc la puerta. La esposa
de don Pedro, doa Isabel Lombardo, la entreabri sin
facilitar el paso del imprudente visitante. La gran respetable dama resolvi la situacin diciendo a El Csar,
con las mayores cortesas: Excelencia, no le invito a
pasar porque mi esposo no est en la casa. Trujillo comprendi y se fue.
Cuando don Pedro lleg a la noche y doa Isabel le
refiri lo ocurrido, los dos comenzaron a preparar las
maletas. Trujillo no poda entender lo que era don Pedro.
Imposible. Imposible.
101
F ERNANDO A MIAMA T I
Otros dignos y respetables caballeros a quienes yo visitaba en mis diarias caminatas eran el irreductible Enriquillo Henrquez Garca, devoto hijo del maestro don Federico Henrquez y Carvajal, y el Dr. Alcides Garca
Lluberes, mdico e historiador. Un valeroso hijo de don
Enriquillo, Gug Henrquez, form parte de la expedicin de Lupern. Con el otro, el hoy destacado historiador Dr. Francisco A. Henrquez Vsquez (Chito) me una
la amistad y fui testigo de su valiente y digna conducta.
Yo visitaba al digno y respetable don Enriquillo en lo
que se conoca como La Casa de Don Fed y Biblioteca
del Maestro. En esa casa amable, el devoto hijo cuidaba
con cario entraable los libros y papeles del padre ilustre
y venerado. Una tarde don Enriquillo, amable y fino como
era, me llev a saludar al maestro. Mi emocin fue muy
grande al encontrarme frente a quien era sealado por la
generalidad con gran respeto como Amigo y Hermano de
Mart. Yo no le vea desde 1928, cuando viaj a Macors
en ocasin del llamado Jubileo del Maestro, celebrado
en todo el pas, con gran fervor, en su gloria y honor.
66. CON DON HIPLITO
Visitaba tambin, con gran complacencia, al prestigioso jurista y respetuoso ciudadano Antinoe Fiallo y a
104
F ERNANDO A MIAMA T I
Tena yo gran complacencia en conversar con Jos Antonio Jimnez lvarez cuando estaba aqu en la Capital.
Ese hombre destilaba responsabilidad. Fue amigo de
mis mayores en San Pedro de Macors. De 1954 a 1958
fue Presidente de la Azucarera Haina, C. por A. Mi querido amigo, el Dr. Hans P. Weise Delgado, fue su fiel asistente. Por el Dr. Weise supe que Jos Antonio siempre
trat de que no se le entregara dinero a Trujillo cuando hubo
utilidades. En 1957 los beneficios fueron 29 millones. Entonces Jos Antonio dijo al Dr. Weise: Vamos a invertir
ese dinero en maquinarias, que esas no se las puede llevar
a Suiza. Por su seriedad, por su carcter, por su temple,
Jos Antonio corri peligro muchas veces. En 1958, mientras se diriga a su oficina en Haina, fue atacado a balazos.
Solo recibi las leves heridas que le produjeron los vidrios
105
Con don Scrates Nolasco, un hombre de gran talento y sobre todo de gran e impresionante moralidad, conversaba yo casi diariamente. La comunicacin con aquel
106
F ERNANDO A MIAMA T I
exquisito me dio la oportunidad de conocer para admirarla desde entonces a su respetable y fina esposa doa
Flrida Garca Henrquez, notable como casi todos los
miembros de esa digna y honorable familia. Don Scrates y doa Flrida son dos glorias de las letras nacionales,
autores de trabajos de gran seriedad y profundidad.
71. CON LA FAMILIA ROQUES
Yo visitaba casi diariamente la casa lindsima y respetable de la familia Roques. Ah vivan mis queridos amigos Eliseo y Vinicio. Viva tambin Jos Ricardo, pero
este era mayor que nosotros. Ah conoc y aprend a querer y admirar a la profesora Minetta Roques Martnez, en
mi concepto una de las mujeres de ms virtudes y temples de su generacin. Ella facilit y estimul la salida de
sus hermanos hacia el exilio. Primero, Eliseo y Vinicio, y
despus, Jos Ricardo. La salida de este ltimo le enaltece a l y a su hermana Minetta, que prepar y organiz la
estrategia. La Srta. Minetta sac al hermano corajudo en
una avioneta que levant vuelo en un campo del Ingenio
Consuelo, en San Pedro de Macors. Ella misma le llev
hasta Consuelo. Sin dudas, una accin temeraria. Ausentes los tres hermanos varones, ella, la Srta. Minetta, con
su temple y virtudes, se convirti en la madre de todos.
Hicieron una hermandad entre las hermanas de la familia y las esposas de los hermanos en el exilio y dieron
el ejemplo de dedicarse al trabajo digno manteniendo su
enemistad con el rgimen y as, bajo esas condiciones, levantaron sus respectivas y ejemplares familias. El Colegio
Santa Teresita fue, adems, un gran aporte a la sociedad
107
dominicana bajo la direccin de Lourdes Roques de Santoni y Minetta Roques. Cuando Eliseo y Vinicio retornaron
al pas, despus de la Noche grande, volvimos a estar
juntos. La amistad de nosotros era de tipo inmarchitable.
72. OTROS BUENOS
F ERNANDO A MIAMA T I
Un profesional muy capaz, el entonces joven ingeniero Manuel Salvador Gautier (Fln), me haba impresionado gratamente por su temperamento calmado, su hombra de bien y su consagracin al estudio. Era todo
moderacin, postura, equilibrio y mansedumbre.
Era digno hijo del Dr. Salvador B. Gautier, mdico de
gran renombre, a quien el pas entero miraba con respeto,
por su sapiencia, dedicacin al ejercicio profesional y espritu filntropo.
El Ing. Gautier permaneci dedicado por los aos al
estudio apasionado de las cuestiones fronterizas. Se le
consideraba el ms autorizado y capaz conocedor de esas
cuestiones. Ahora en el pas no hay nadie que tenga los
conocimientos que tena en su poca el Ing. Manuel Salvador Gautier. Es una lstima y hasta un peligro.
Cierro esta relacin de las personas con quien frecuentemente me vea y conversaba, mencionando los
nombres de dos finos caballeros, cuya conducta discreta y honorable me haba impresionado. Horacio
Prez Licairac y Eduardo de Castro Gineste, ambos
vinculados a las familias de mis mayores. Eduardo de
Castro Gineste es el padre de mis muy queridos amigos
los firmes y notables hermanos Eduardo y Humberto de
110
F ERNANDO A MIAMA T I
Castro Snchez, personajes que, por la pureza de su conducta, gozan de tan alto aprecio en este pas.
77. EN EL PARQUE COLN
En las noches, con mis primos Ti Llad, Brache Bernard y algunos amigos, yo me entretena conversando en
el Parque Coln. As descansaba de las caminatas y afanes periodsticos del da.
La Capital era muy pequea en aquellos tiempos y los
capitaleos rancios, esto es, los que se movan en un espacio de enervante rutina, entre la Catedral y el Baluarte
del Conde, solo tenan, cada noche, el escape de su entraable Parque. Para ellos, ese Parque era el corazn de la
Repblica. Y lo era.
Ah se dilucidaba todo. Ah se conversaba hasta el
amanecer. Ah se conocan en ltima y definitiva instancia las intrigas que se iniciaban en primera instancia, en
las mecedoras del Club Unin en las horas tranquilas del
atardecer. Ah, en ese Parque se calent y se recalent
hasta el rojo vivo, el disgusto de Nino Gmez y Marino
Cestero, que culmin en tragedia, en un festejo de fin de
ao celebrado en la casa del caballeroso Mr. John Abbes,
abuelo del famoso Johnny, de tan triste memoria.
Ese tipo de capitaleo, intolerante, apasionado y hasta altanero, es felizmente ahora, por obra de los aos y
del progreso destructor del caldesmo, una especie en
definitiva y total extincin.
Esta ciudad de nosotros es ahora una potente urbe, y
en las ciudades que alcanzan ese elevado nivel, difcilmente prosperan ni la chismografa, ni las intrigas, ni
las pequeeces.
111
112
F ERNANDO A MIAMA T I
A Rubn Daro, por ejemplo, en Espaa, cuando escribi su poema Prtico, a peticin de Salvador Rueda, le
sali al frente una plyade de crticos (vamos a llamarles
as) que, alarmados, hablaban hasta de peligrosos atrevimientos lricos. Daro conclua su notable poema as:
Esto ocurri en el reinado de Hugo,
Emperador de la barba florida.
Tuvo que salir en su defensa nada ms y nada menos
que Marcelino Menndez y Pelayo para decir a los necios y vacos, con la autoridad que ya tena: Seores,
Rubn Daro no ha pretendido descubrir nada. Esos son
los viejos endecaslabos de la Gaita Gallega.
Tanto bail con el ama del Cura
Tanto bail que me dio calentura.
Entonces, el coro guard silencio, avergonzado, porque los necios y vacos son as, en Espaa, aqu y dondequiera que lamentablemente existen.
79. EL MAESTRO
Un caso relacionado con el maestro y patricio don Federico Henrquez y Carvajal trajo problemas en el peridico. Trujillo haba dicho al Director don lvaro lvarez
Desangles que de ninguna manera poda aparecer el nombre del Dr. Henrquez y Carvajal en el peridico. Se prohiba, sobre todo, la generalizada costumbre de llamarle
El Maestro. Aqu no hay ms que un maestro, y ese
113
soy yo, dicen que airado expres Trujillo. Todo el personal de la redaccin qued advertido, pero El Maestro, genial y travieso, se burl de la medida. Veamos.
Un buen da lleg al peridico una inocente nota histrica. Recuerdo que se titulaba Efemrides. Hace hoy
60 aos que se celebr una lindsima velada en el teatro
La Repblica, etc. La efemrides continuaba diciendo:
De los participantes en el acto todos han muerto, solo
uno sobrevive, El Maestro.
A travs de esa nota de apariencia inocente, don Federico, El Maestro, se burlaba de Trujillo. Por supuesto,
en el peridico hubo un sismo capaz de hacer aicos la
escala de Richter. Pasaron muchos das antes de que al
peridico retornara a la normalidad. Claro.
80. CON TODO ESO
F ERNANDO A MIAMA T I
Jos Ti Joubert,
hermano de nuestra
madre Carmen Ti
Joubert.
115
F ERNANDO A MIAMA T I
117
Morales, fallecido hace pocos aos, y las jvenes y finsimas damas Clara, Rosario y Lucy Morales Troncoso.
84. LOS TREMENDOS PRESTAMISTAS
Todos estbamos en esos das en brazos de los tremendos prestamistas. Trabajbamos para ellos. Cuando
digo todos hablo de todos los amigos, sin hacer exclusin
de uno solo.
En el peridico La Opinin, un buen da ocurri algo
sumamente simptico, don Felipe Vidal observ que los
empleados no se iban. Era da de pago. Frente a La Nacin haba una batera de por lo menos ocho cobradores.
Ornes se resolvi a salir. Se abri paso. Don Fello pregunt entonces a Mario Bobea Billini por qu no se iba.
Hasta le dijo: Ya Ornes se fue. Bobea Billini dijo entonces a don Fello con gran respeto: Don Fello, es que
los cobradores de Ornes son del tamao mo, pero los mos
son del tamao de Ornes. Don Fello sonri y se subi
los breteles (tirantes) que siempre en el trabajo tena descolgados. As vivamos nosotros en esos das. Atormentados por el mdico veinte, como se deca.
85. INQUIETUDES Y ESTUDIOS
En el 1932, mi hermano y yo fuimos a las grandes fiestas del cincuentenario de San Pedro de Macors. Un Comit presidido por don Adolfo Frappier organiz la celebracin. Fuimos a esos festejos con un grupo de amigos
capitaleos. Ya tenamos amistad con los Romn (Pupo,
118
F ERNANDO A MIAMA T I
119
Pas de Interior y Polica a la Oficina de Asuntos Haitianos en la Cancillera. Mi hermano se inclin por los
negocios. Yo, sin vocacin para la actividad, prefer estudiar y seguir, como los alpinistas, dando pasos hacia arriba en Relaciones Exteriores.
120
F ERNANDO A MIAMA T I
121
En esos tiempos de La Cigea, se inicia la amistad de mi hermano con don Virgilio Trujillo. Ya antes se
haba iniciado la amistad con su hijo Danilo, que no tena
inclinacin al mal. Don Virgilio vena todas las semanas
de su finca en el Cibao, y se hospedaba en el Hotel Presidente. Desde su habitacin vea a mi hermano en sus afanes, en la estacin de gasolina, que entonces operaba. El
joven le agrad por su dedicacin al trabajo y un buen da
conversaron. Don Virgilio era cordial y afectuoso. Adems, no era cambiante como el hermano todopoderoso.
Desde entonces mi hermano Luis fue una especie de
122
F ERNANDO A MIAMA T I
secretario privado suyo. Entre ellos nunca hubo problemas. Don Virgilio tuvo muchos encontronazos con Trujillo, a quien llamaba burlonamente El Bagre.
Pues bien, cuando don Virgilio llegaba de su finca,
preguntaba indefectiblemente a mi hermano Amiama,
qu noticias hay del Bagre. Se sentaba entonces a leer la
prensa y a examinar su correspondencia.
Un buen da los hermanos Trujillo tuvieron un encontronazo tan grande que don Virgilio tuvo que irse a Espaa. Ningn hermano pudo ir al aeropuerto a despedirlo.
Doa Marina y doa Japonesa, que lo queran mucho, lo
vieron desde lejos, con el auxilio de unos anteojos.
En Espaa le sorprendi la muerte del hermano todopoderoso. Al notar que por delicadeza mi hermano Luis
suspendi la correspondencia con l, don Virgilio tuvo la
nobleza de cablegrafiarle, dicindole en mensaje de All
America que conservo: Entre nosotros no hay motivos
para distanciamientos. Le abraza.
La cordialidad de don Virgilio molestaba al hermano
iracundo. La gente no sabe hasta dnde lleg esa situacin. Cuando El Csar le oblig a que le vendiera su
finca, don Virgilio estuvo a punto de perder la vida. En
dos ocasiones le dispararon en la carretera. En una de ellas
iba acompaado por mi hermano. Trujillo, como bien dice
el Dr. Balaguer en su notable obra La palabra encadenada,
solo crea en la eliminacin fsica. Balaguer dice que Trujillo mismo le hizo la espantosa declaracin. Balaguer
refiere en esa obra que, pasando su mano derecha por el
cuello, Trujillo le dijo, enrgico: Yo solamente creo en
esto. Es decir, en la eliminacin fsica.
Una situacin parecida atraves el hermano Anbal
Julio, cuya propiedad (Mango Fresco) fue barrida en una
123
rabiaca de el Csar. Trujillo respetaba los vnculos familiares a su manera. Don Virgilio, por el contrario, siempre hablaba con respeto y cario de sus mayores. Cuando
hablaba, por ejemplo, de sus tos Plinio y Tedulo Pina lo
haca no solo con respeto y cario sino hasta con gratitud.
Don Virgilio tena por esos tos un aprecio especial.
Cuando muri don Tedulo (padre del eminente y respetable jurista Dr. Ramn Pina Acevedo y Martnez), don
Virgilio, entristecido, fue personalmente a San Cristbal
a dar la noticia al hermano todopoderoso y, como es natural, a comprometerlo para que hiciera acto de presencia
en la ceremonia del enterramiento. Mi hermano Luis le
acompa en el viaje a San Cristbal. Gracias a esa diligencia de don Virgilio, el hermano todopoderoso (que ese
da no estaba presente en eso) vino a la Capital y vestido
de chaqu presidi el duelo. Del camposanto regres a
San Cristbal a continuar el festejo que, debido a la muerte de su to Tedulo, se haba visto obligado a interrumpir. As era Trujillo.
91. ESA CABEZA NO ANDA BIEN
124
F ERNANDO A MIAMA T I
Trujillo haba obsequiado un piano de cola al seor Nadal, su amigo, que era intrprete exquisito de danzas y
danzones.
Una noche, sin embargo, en un festejo, el seor
Nadal perdi el piano para siempre, de manera muy
desagradable, por el solo hecho de que se permiti elogiar las condiciones de bailador de Panchito Garrido, que
haba salido a la pista antes de que lo hiciera Trujillo.
Grave pecado.
Nadal dijo a Trujillo, indudablemente con intencin
de molestarlo: Jefe, la verdad es que Panchito baila bien.
Trujillo, que se consideraba bailador de categora (y
en realidad lo era), respondi al amigo, en tono sumamente enrgico, dicindole: Y a usted quin le ha pedido opinin?.
El asunto es que la msica se detuvo, Panchito Garrido qued como petrificado en la pista de baile y en medio
del grave silencio que se produjo, solo se escuch la voz
sombra de Trujillo ordenando la salida de Nadal y Garrido para la Capital. Que se vayan, dijo molesto, y naturalmente se fueron. Eran ms de las dos de la madrugada.
Un grupo de sargentos, en una camioneta militar, lleg al amanecer a la casa de Nadal, frente al Teatro lite,
con el siguiente mensaje: Don Amable, dice el Jefe que
le mande su piano. Naturalmente se lo llevaron. Eran
las seis de la maana.
Igual le hizo, en unas Navidades, con un whisky que
le haba obsequiado en octubre. Que le mande su whisky, le dijeron.
Esas dos historias yo las conoca porque me las haba
referido aos atrs mi amigo de toda la vida, Francisco
Jos Nadal Rincn, fiel y devoto hijo de don Amable.
125
126
F ERNANDO A MIAMA T I
127
En una ocasin, evidentemente entristecido, don Virgilio habl de su hermano Anbal y de lo mal correspondido que haba sido por el hermano todopoderoso.
Dijo en esa ocasin, ah en su habitacin del Hotel
Presidente, que Trujillo haba tenido xito en los acontecimientos de 1930 por la conducta de su hermano Anbal
en la Fortaleza. Dijo, que el da difcil, decisivo, y peligroso, Rafael L. Trujillo, entonces Jefe del Ejrcito, se tir
en una cama de la Fortaleza, vencido por lo que se conoce como un ataque de nervios. Segn don Virgilio, su hermano Anbal haba sido en esa ocasin como una especie
de Luciano Bonaparte en Francia, en los das del Golpe
de Estado conocido como el 18 Brumario.
Don Virgilio deca que estaba convencido de que su
hermano todopoderoso, ms que agradecimiento, guardaba sentimiento por la actitud firme de Anbal. Parece
que le mortificaba recordar la manifestacin de debilidad
que l (Trujillo) dio aquella tarde difcil.
Don Virgilio deca que, quizs por eso, Trujillo pas
factura tan grande a su hermano Anbal cuando orden
que barrieran su finca de Mango Fresco.
El episodio de Mango Fresco no fue una broma.
Creo que, en ese sentido, el Dr. Balaguer no est bien informado. El episodio de Mango Fresco fue una verdadera tragedia. Despus vimos cul fue el final de Anbal.
94. HEREDERO UNIVERSAL
F ERNANDO A MIAMA T I
La casa de nuestro to Manuel A. Amiama era visitada cada noche por amigos interesados en los libros, lectura, msica, poesa, pintura, y el arte en todas sus manifestaciones. Visitantes frecuentes de aquella sana y deliciosa
pea eran el poeta Franklyn Mieses Burgos, el escritor
129
Carlos Federico Prez, el poeta Hctor Inchustegui Cabral, el poeta Domingo Moreno Jimenes (cuando estaba
en la ciudad), el jurista y poeta Jess Mara Troncoso, el
escritor Francisco Prats Ramrez, el talentoso Tongo Snchez, Francisco Prez Leyba, el internacionalista Carlos
Snchez y Snchez, el poeta Antonio Fernndez Spncer,
Amable Nadal, el Dr. Jos Calzada, y por supuesto, ms
bien como curiosos que como verdaderos participantes,
mi hermano Luis y yo.
Con los aos, gente que entonces era muy joven se fue
incorporando al grupo, como es el caso de Federico Henrquez Gratereaux, Rafael Octavio Amiama de Castro, el
segundo de los hijos de nuestro to, y el cordialsimo y
fraterno Rafael Andrs Ortega Pea.
En esos tiempos se incorporan, tambin, los seores
Jottin Cury, Anbal Ortega Pea, Tirso Meja Ricart y
Francisco Antonio Avelino, que en la actualidad forman
parte, muy importante, de la lite cultural y moral de la
Repblica.
Por los aos cincuenta y pico, llev yo a La pea un
poemita dedicado al poeta Mieses Brugos, que el gran y
generoso aedo, celebr mucho. El breve trabajo mo deca:
El cielo te dio una vena de sentimiento y
emocin.
Por ella corren entraas y se te va el corazn.
Ah, en La pea de Manuel A. Amiama, se inici la
amistad ma y de mi hermano Luis con el poeta Mieses
Burgos, que despus fue primersima figura en el Partido
Liberal Evolucionista (PLE), que nosotros fundamos en
1963. En esa pea inolvidable le yo, ya restablecida la
130
F ERNANDO A MIAMA T I
131
F ERNANDO A MIAMA T I
Colombia y se cuenta que ni una sola noche dej de cruzar a la gran Biblioteca Capitolina, a disfrutar de buena
lectura y a embriagarse de soledad. A este asunto de la
soledad Balaguer se refiere con gran franqueza en sus
Memorias de un Cortesano de la Era de Trujillo. Refiere
una dura experiencia de que fue testigo en la puerta de su
casa, en Santiago.
Siempre fui cumplidor en mi trabajo. Quizs eso hizo
que el Dr. Balaguer, con el tiempo, depositara confianza
en m. Eso lo veremos a lo largo de estas pginas.
Cuando por va de ascensos muy bien ganados llegu
a ser Encargado del Departamento Administrativo, yo
tena una comunicacin casi diaria con el Dr. Balaguer,
que entonces era Secretario de Estado de la Presidencia.
99. LA FAMILIA SE RENE
134
Yo conoc al Dr. Troncoso de la Concha en la Universidad, durante un examen mo. l me dijo ms o menos: Qu es lo esencial para que una Ley sea calificada como buena?. Yo le dije: Que sea clara. Me dijo,
muy bien, muy bien. l era amigo de mis mayores.
Era el ao 1933.
Dos o tres veces sal con l de la Universidad hasta
la esquina Conde-Arzobispo Merio. En ese punto,
Don Pip, como le llamaban todos con gran respeto, tomaba una guagua del servicio pblico (la de dos pisos),
para llegar a su casa, entonces en la lejansima avenida
Pasteur.
Me impresionaron fuertemente la organizacin y el
mtodo de aquel hombre de bien y honor, obsesionado
por la idea del cumplimiento de sus obligaciones. Recuerdo que, a las 8:30, un carro pblico lo recoga a l y a sus
hijos para ir al Bufete en la Isabel la Catlica Nm. 57. A
las 12:30 el mismo carro los conduca de regreso al hogar. El costo de ese servicio, por mes, era de catorce pesos. Con esa misma impresionante rigurosidad vivi siempre don Pip hasta el final de sus das. Don Pip fund su
Bufete el da 2 de marzo de 1915. Sus descendientes lo
mantienen vigoroso y respetable. Ahora el Bufete se llama Oficina Troncoso y Cceres. Un reconocimiento al
brillo que aport ayer a la oficina el inolvidable Marino
Cceres, y al que aporta su notable hijo Ramn Cceres
Troncoso, considerado hoy como uno de los ms completos y serios abogados del pas. Muy joven, Ramn
Cceres, fue profesor de Derecho Internacional en la
Universidad de Santo Domingo.
136
F ERNANDO A MIAMA T I
Un da, su queridsimo nieto Marcos Dionisio Troncoso Lpez Penha, que esperaba la suma que mensualmente le haca llegar su padre, entonces Embajador en
Italia, solicit, tmido, un prstamo de dos pesos al abuelo respetado y querido. El abuelo, naturalmente, complaci al joven nieto en su problema pasajero. Yo estaba presente. No olvido la escena.
Cuando das despus el nieto fue a devolver los dos
pesos al abuelo, ste los recibi con naturalidad. Los puso
en su cartera. Al Lic. Marino E. Cceres y a m, que estbamos presentes, el respetable abuelo nos dijo sonredo.
He aceptado la devolucin de los pesos para ensear
desde ahora a mi nieto Marcos a cumplir con sus obligaciones. As de estricto, riguroso y exigente era don Manuel de Jess Troncoso de la Concha.
101. OTRA ANCDOTA
F ERNANDO A MIAMA T I
de don Nassim cuando, en octubre de 1961, lleg a Puerto Rico a visitar a los suyos y a procurar noticias sobre la
suerte de mi hermano. Un mes despus mora. Yo le recuerdo siempre porque tambin a mi me distingua y apreciaba. Don Nassim era noble y generoso.
Nuestra hermana Mercedes contrajo nupcias con el
joven Carlos Manuel Pellerano Jimnez. Del enlace nacieron sus hijos Luis Manuel y Victoria Isabel Pellerano
Amiama.
104. EL JOVEN PURCELL
Mam diriga la casa feliz y, como nunca fue inclinada a la calle, ocupaba sus horas de ocio preparando
139
F ERNANDO A MIAMA T I
141
De la Oficina de Asuntos Haitianos yo pas a la Jefatura de la Divisin de Pasaportes. Mi segundo, leal, fiel,
trabajador, desinteresado, era el Dr. Luis E. Lembert Peguero, despus prestante figura del Partido Revolucionario Dominicano. Soy padrino de su hijo Luisito y de
su hija Luisa, casada con el conocido mdico Dr. De
Marchena.
En 1961, Lembert estaba muy preocupado con la situacin poltica prevaleciente, tanto que un da por poco
cometo la indiscrecin de decirle: No se preocupe, compadre, que esto se va arreglar pronto. Pero me contuve
con dolor.
Igual me ocurri con mi querido amigo de infancia y
de toda la vida, Frank Molina. A Frank le dije: Franzote, ten paciencia. l lo recuerda. Eso fue el 18 de mayo,
en la puerta de la Librera Amengual, en la calle El Conde. Ya casi se escuchaban los disparos.
108. VIAJAR ERA UN PRIVILEGIO
F ERNANDO A MIAMA T I
Hice grandes esfuerzos para que los hermanos Ducoudray pudieran viajar. Yo mismo, cuando fue posible,
llev los pasaportes a la casa de ellos en la calle Duarte
No. 10. Me sent feliz. Das despus tuve que ir a la casa
de los Ducoudray a procurar los pasaportes que yo mismo les haba llevado. Me sent muy mal ese da.
Por suerte, unas semanas despus yo volv con los
pasaportes. Lo que la Superioridad deseaba era escribir
en cada una de las libretas una nota que deca: El portador de este pasaporte es un agente comunista. Todos remos esa tarde en el nmero 10 de la calle Duarte. Remos
con gusto.
Flix Servio, con quien siempre recordaba el episodio, lamentablemente ya muri. Ojal Juan lo recuerde.
Me atrevera a asegurar que s, porque los Ducoudray
siempre han sido exquisitos.
Cuando muri la poetisa Carmen Natalia Martnez
Bonilla, Flix Servio me ayud a colocar sobre el sarcfago una bandera nacional que me facilit mi siempre
amigo Francisco Jos Nadal Rincn. En el entierro de la
insigne poetisa, Pedro Mir dijo unos versos que, sin dudas, le fueron dictados desde el cielo. Yo iba a leer unos
versos mos, pero me los guard despus de or los de
Pedro. El inmenso e intenso poeta que era Pedro Mir, dej
ese da las entraas en el cementerio. Lo mejor, despus
de or a Pedro, era guardar silencio. Claro.
Ese da de pesar dije yo para mis adentros que sin dudas el poeta es un ser situado entre lo sobrenatural y lo
terreno. Es un iluminado, con naturaleza preparada para
ver, escuchar o decir cosas que a los seres no ungidos por
143
Don Gustavo Adolfo Meja Ricart, jurista, historiador, profesor universitario y hombre de conducta acrisolada, tena necesidad de viajar a Cuba. Yo era el Encargado de la Oficina de Pasaportes. El Dr. Meja Ricart me
visit y llen la solicitud que era de rigor entonces. Como
el no tena relaciones con el rgimen, su solicitud no fue
respondida.
Estbamos, entonces, en presencia de un rechazo. Tena yo gran admiracin por el Doctor Meja Ricart y resolv hablarle con franqueza.
Don Gustavo era hombre de gran dignidad y carcter,
y por supuesto su reaccin no se hizo esperar. Vino la
protesta valiente, enrgica, responsable.
Como ocurre casi siempre con los hombres que se
mantienen dignos y valerosos, Don Gustavo fue llamado
y se le dieron disculpas amplsimas. Se le hicieron ofrecimientos de tipo ministerial, congresional, etc. En fin, el
Gobierno se deshizo en cortesas con el gran y respetable
ciudadano. Don Gustavo se mantuvo firme. No se dej
vencer por las tentaciones. Dijo, categricamente, que lo
nico que deseaba era que se le respetaran sus derechos
144
F ERNANDO A MIAMA T I
145
F ERNANDO A MIAMA T I
Al presentar renuncia, establec una Oficina de Abogados en la calle Arzobispo Nouel esquina 19 de Marzo
(casa de las Lebrn), con la colaboracin de los jvenes y
prestigiosos profesionales Dr. Oscar Guaroa Ginebra H.
y Dr. Hctor Garca Godoy, entraables amigos mos. El
escritorio fue un obsequio de mam. Bendita sea.
Guaroa Ginebra, un economista de muy slida preparacin, haba ocupado prominentes posiciones en el Servicio Exterior. Era (y es adems) hombre de gran firmeza
y de gran correccin, y sobre todo amigo de impresionante elegancia y consecuencia. Hctor estaba lleno de virtudes. Despus vimos lo que fue.
148
F ERNANDO A MIAMA T I
Un da, en un interrogatorio, el Dr. Tejada se las arregl para que yo comiera algo del plato que le haban servido a l. Com, com. Yo estaba muerto del hambre porque siempre quise ser un preso digno. Un preso de los
que nunca piden favores. Por eso agradec tanto el reconocimiento que me hizo Antonio Garca Vsquez, en el
opsculo que public al salir de la crcel. Gracias. Otro
Juez de Instruccin, tan noble como el Dr. Tejada, Wilfredo Meja Alvarado, cuando tuvo que verme aprovech
los minutos frente a m, no para molestarme con preguntas necias, sino para decirme: Sus hijas estn bien. Yo
las vi el domingo en misa. Wilfredo Meja Alvarado no
sabe lo que esa informacin signific para m. Yo crea
que ellas estaban detenidas.
149
150
F ERNANDO A MIAMA T I
Con el tiempo volv a la Secretara de Estado de Relaciones Exteriores. En esa ocasin, el cargo fue Enviado
Extraordinario, Jefe del Departamento Consular. Esa posicin y la subsiguiente de Encargado del Departamento
Administrativo me permitieron colaborar estrechamente
con el notable Canciller Dr. Porfirio Herrera Bez, tratadista e internacionalista de gran renombre. Haba la circunstancia de que el Dr. Herrera Bez era mi amigo de
infancia, de manera que yo me senta comprometido con
su xito. Sus padres y los mos tambin fueron amigos
muy estrechos en San Pedro de Macors.
A mis esfuerzos y afanes a su lado, el entraable amigo correspondi con su nobleza caracterstica, dicindome, en carta que guardo como un tesoro, que nunca
tuvo un Canciller la suerte de contar a su mano derecha,
con un colaborador tan inteligente, leal, alerta e infaliblemente competente como fuiste t para m, durante
los aos que nos toc servir en nuestra Cancillera.
Gracias!
La verdad es que yo deseaba el xito de aquel brillante joven, como si fuera mi propio y ansiado xito.
Para esos das prepar yo, con la colaboracin del
Dr. Rafael A. Pinedo, una Coleccin de Tratados y Convenciones Vigentes en la Repblica Dominicana. Ojal
ese trabajo fuese actualizado, pues ya el tomo tiene 40
aos de hecho. El tomo fue avalado con una notabilsima introduccin preparada por el Dr. Herrera Bez, que
haba pasado de la Secretara de Estado de la Presidencia a la Jefatura de la Cancillera. Ah, en los das del
Dr. Herrera Bez, conoc al Dr. Luis Ruiz Trujillo, que
151
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
Reunin de la Junta Monetaria del Banco Central de la Repblica Dominicana en la que aparecen, entre otros, Jos Cimadevilla Valdez, general Mximo Bonetti Burgos, Jos Armenteros, Gilberto Pellerano, Pedro Pablo Cabral, Wenceslao Troncoso, Daro Franco, Milton Messina (presidiendo),
Juan Morales, Hctor Garca Godoy, Manuel Resumil Aragunde, Germn
Emilio Ornes Coiscou. Al fondo pueden apreciarse dos grandes pinturas de
cuerpo completo de Trujillo y de su hermano Hctor Bienvenido.
155
121. MI AYUDA
El Dr. Salvador Barinas Tejada era Segundo Secretario de la Embajada de la Repblica Dominicana en Mxico. Desempaaba ese cargo con seriedad, inteligencia,
con decencia. En una ocasin, una persona cuyo nombre debo reservarme por consideracin a los suyos, viaj a Mxico a una diligencia de carcter personal. El viajero fue recibido por el Dr. Barinas en Ciudad Mxico.
Para evitarle gastos de hotel, el Dr. Barinas le hosped
en su casa. Las diligencias que durante quince das hizo
el viajero en la capital mexicana se realizaron siempre en
el carro del Dr. Barinas.
156
F ERNANDO A MIAMA T I
En otra ocasin Balaguer tuvo que hilar ms fino todava para defender al joven Csar Cruz Mordn, caballeroso, generoso y servicial. De alma blanca.
Yo sent un dolor muy hondo en mi corazn cuando
conoc el nombre del denunciante. Olvidemos tambin
ese nombre.
157
F ERNANDO A MIAMA T I
Nos pusimos seguido en comunicacin con el Dr. Temstocles Messina, familiar del Dr. Brea Messina, para
darle a conocer nuestras sospechas. Don Temstocles se
las arregl para hacer conocer sin prdida de tiempo al querido pariente, los temores de nosotros y, por supuesto, para
recomendarle evitar todo viaje al pas por el momento.
Un segundo cable se produjo al cabo de seis o siete das,
y una fina e inteligente respuesta del Dr. Brea Messina se
produjo tambin. Hubo uno o dos cables ms y hubo una
o dos excusas del Dr. Brea Messina. Estbamos entonces, en presencia de una especie de tranque.
En esa circunstancia, la Superioridad recurri a una
estrategia habilsima. Fue la siguiente: se inform al Dr.
Brea Messina, con finsimo tratamiento, que se haba solicitado placet para l, como Embajador en Venezuela.
El Dr. Brea Messina respondi con un finsimo cable en
que expresaba su profundo agradecimiento por la distincin. Das despus se cablegrafi al Dr. Brea Messina,
informndole que el Gobierno de Venezuela haba concedido el placet (El Beneplcito). En ese mismo cable
se preguntaba al Dr. Brea Messina (casi con cario) si
vendra al pas, o si prefera viajar directamente a Caracas. Sin dudas una hbil jugada como se ha dicho, capaz
de confundir a cualquiera. Como era natural, el Dr. Brea
Messina respondi diciendo que prefera viajar directamente a Caracas y se salv Lo cierto es que, por lo que
yo recuerdo, no se le volvi a molestar nunca. Trujillo, o
se enfri como ocurra a veces, o cambi de planes. El
asunto es que Manditico o Pin, como le llamaban
sus ntimos en el natal San Pedro de Macors, no se fue en
esa ocasin a la eternidad. Me sent feliz por l, por su
buena familia y, sobre todo, por sus hermanos Mara, Rhina y Antonio (Too).
159
La Cancillera recibi rdenes de proveer de un pasaporte al Lic. Jess Mara Troncoso Snchez para un urgente viaje a los Estados Unidos. Era sbado. No haba
oportunidad de procurar la visa. Solo haba una salida.
Entregar al Lic. Troncoso Snchez un pasaporte con visa
vigente que exista en los archivos del Departamento.
Como es natural, para la entrega de ese pasaporte se necesitaba una orden muy especial. La orden se produjo. El
Dr. Balaguer habl con Hctor Trujillo y ste, ante la urgencia del caso, se responsabiliz (a su manera), con la
diligencia. El Dr. Balaguer llam a la Cancillera, ya anocheciendo, y lamentablemente me encontr a m, que trabajaba, de maana, tarde y hasta de noche, incluidos los
sbados y domingos. El canciller Herrera Bez es testigo
de esa dedicacin ma.
Pues bien, con los das, la chismografa se encarg
de hacer saber a Trujillo que el Lic. Troncoso Snchez
haba viajado a los Estados Unidos con un pasaporte
que no le corresponda. Aquello era falso e injusto. Tan
falso e injusto que Trujillo no se decidi a interrogar l
mismo al Lic. Troncoso Snchez a la hora de las investigaciones. Los responsables de la orden, en el Palacio, guardaron silencio. Esto es, se protegieron. Me dejaron solo.
160
F ERNANDO A MIAMA T I
Trujillo me llam a Palacio por mediacin de su afable sobrino, el Dr. Luis Ruiz Trujillo, entonces Secretario
de Estado de la Presidencia. Fue un momento difcil. El
Dr. Balaguer no poda decir que fue Hctor Trujillo quien
haba autorizado la entrega del pasaporte, ni yo poda decir que fue el Dr. Balaguer quien me dio la orden a m.
Tremendo dilema, buen ttulo para un bolero
Durante los minutos del episodio Trujillo no us trminos ofensivos, ni contra m, que me estrenaba como funcionario, ni por supuesto contra el Dr. Balaguer, que ya era
un experimentado veterano. De todos modos, en el episodio tena que aparecer una vctima, y la vctima de ese da
fui yo, que no tena ningn tipo de responsabilidad en el
asunto. Pueden ver los que an defienden la tirana lo fcil
que era caer en desgracia Tengo la satisfaccin de que,
meses despus, me desquit (tpico de Balaguer), con una
negativa que todava me llena de satisfaccin.
La noche del episodio, como era natural, el Dr. Balaguer me llam por telfono, dicindome, con voz muy
apagada, como si lo estuvieran escuchando: Amiama,
no te preocupes, que eso se arregla. S, s, claro Doctor, le dije, amistoso y respetuoso. Y efectivamente se
arregl, pero veamos cmo y cundo.
126. SOY LLAMADO, PERO DIGO QUE NO
Seis o siete meses despus, durante el paseo de digestin que casi diariamente haca por los jardines de la Cancillera, Trujillo se detuvo sorpresivo y llam al Canciller. En una accin tpicamente suya le dijo: Y qu pasa
con Amiama?.
161
De seriedad y decencia impresionantes. De preparacin muy slida. Le conoc bien aqu en la Capital por los
aos 1934-1935. Antes lo haba visto en San Pedro de
Macors. l, muy joven, yo casi un adolescente. Eran los
tiempos en que Jess Mara Troncoso Snchez estaba encargado en Macors de la importante Oficina Jurdica del
Lic. Rafael Augusto Snchez.
Entonces es cuando se inicia su amistad con el poeta
Domingo Moreno Jimenes, cuya obra completa Troncoso public en prueba de admiracin y cario al insigne
maestro.
Jess Mara era un gran lector y sobre todo, gran y profundo estudioso. La ciencia econmica era la de su preferencia. Alent a muchos que tenan esa misma vocacin
162
F ERNANDO A MIAMA T I
163
164
F ERNANDO A MIAMA T I
No voy a perder el tiempo aqu hablando de la inteligencia y preparacin de este personaje. Ahora yo solamente quiero hablar de lo noble, puro, generoso, sano y
decente que era. Sin dudas, un hombre fuera de serie.
Recomiendo la lectura del trabajo escrito por el Dr.
Hctor Prez Reyes sobre Pea Batlle, en su notable libro
Mis dominicanos.
130. AS ERA PEA BATLLE
Cuando muri su mam, en el alma de aquel gran sensible hubo un derrumbamiento. Estuvo sin asistir a su
165
166
F ERNANDO A MIAMA T I
Un efectivo suavizador, una especie de sano y generoso arreglatodo, siempre con el corazn en la mano, era
en aquellos das difciles y complicados don Virgilio lvarez Pina, don Cucho. Quin que lleg a su presencia
cordial sali sin su proteccin?
Cuando mi hermano Luis vino de Macors tuvo la dicha de ir a trabajar con l. Por esa razn conoci l y conocimos nosotros de cerca al hombre de buena ndole,
siempre dispuesto a ayudar y a resolver problemas.
En los das de la tirana, don Virgilio lvarez Pina
atraves algunas veces situaciones difciles. Y quin que
estuvo cerca de Trujillo no las atraves alguna vez?
En una de esas situaciones (en el Consejo Administrativo del Distrito Nacional), mi hermano obtuvo copia
de un expediente, con el que, injustamente, se pretenda
mortificar a don Cucho. Una tpica accin de Trujillo.
F ERNANDO A MIAMA T I
don J. Furcy Pichardo, don Emilio Espnola, don R. Emilio Jimnez, don Emilio Garca Godoy, don Luis F. Thomn, don Julio Ortega Frier, don Nicols Vega, don Plinio Pina y, por supuesto, en su histrico momento, don
Jacinto B. Peynado y don Manuel de Jess Troncoso de la
Concha.
Hubo otros muchos porque los buenos y sanos abundan. As, en la Presidencia (en el Palacio), haba tres jvenes en influyentes posiciones, a quienes todava el pas recuerda con agradecimiento y emocin, por lo caballerosos,
gentiles y serviciales que eran. Sus nombres: Yamil Isaas,
Audilio Amado Hernndez y Csar A. Piantini. Este ltimo, por cierto, poeta de muy honda y exquisita fibra.
En ese mismo grupo de gente sana y buena colocara
yo, sin ningn rubor, a Francisco Martnez Alba (Paco),
gentil, cordial, afable, amistoso. Nunca le hizo dao a
nadie. Ahora l no est con nosotros, pero yo quiero este
reconocimiento como un homenaje a sus buenos y sanos hijos.
Pero sigamos examinando la tormentosa angustia que
era la vida de los dominicanos.
F ERNANDO A MIAMA T I
Los luchadores que trabajaban noche y da en el exilio recibieron, finalizando el ao 1946, el gran impulso
que signific en las filas de la oposicin la presencia del
firme y responsable Juan Rodrguez Garca.
Juan Rodrguez Garca se haba peleado con Trujillo
y, corajudo como era, se preparaba a luchar en grande
contra la tirana.
El exilio vio conmovido los esfuerzos de ese hombre
trabajando en la organizacin de Cayo Confites en 1947,
y dos aos despus, esto es en junio de 1949, entregado
en cuerpo y alma a la preparacin de lo que se conoce
como el desembarco de Lupern.
138. ADJUNTO DEL LIC. TEMSTOCLES MESSINA
172
F ERNANDO A MIAMA T I
Mi simpata por el poeta Gastn Deligne, tan admirado en mi natal San Pedro, me llev a escribir en 1944 un
pequeo libro titulado Gastn F. Deligne, contribucin a su
Bibliografa. La impresin fue un amable obsequio de don
Luis Snchez Andjar, a quien siempre recuerdo con gratitud y simpata. Me acerc a don Luis, su caballeroso y
173
afable hijo Livio, con quien yo conversaba mucho en aquellos tiempos. Livio, por cierto, es el padre del hoy general
Fernando A. Snchez Aybar, un militar de gran correccin
y decencia, a quien aprecio mucho. Su madre es doa Palmira Aybar, dama vinculada a nuestra familia desde los
aos de la adolescencia en San Pedro de Macors, donde su
padre don A. Humberto Aybar era una prominente figura
social. Ese primer trabajo mo fue utilizado algn tiempo
despus, cuando el Gobierno dispuso hacer una gran publicacin de Galaripsos, la obra prncipe del poeta Deligne.
En el prlogo de esa edicin de Galaripsos, E. Rodrguez
Demorizi dice que para la misma se ha utilizado la bibliografa del joven Fernando Amiama Ti. Gracias.
141. LAS FUNCIONES CONSULARES
En 1951, queriendo ser til a la Cancillera, donde tanto haba aprendido, publiqu la obra, Las funciones consulares, en dos tomos. En esos das, un funcionario muy influyente y poderoso se haba dado a la tarea de propalar
la especie de que yo era un enemigo encubierto de la situacin. Se me quera hacer dao por mi amistad con Pea
Batlle, a quien el funcionario influyente estaba interesado en destruir. En esos das fui llamado para un interrogatorio. En dos ocasiones se suspendieron los trabajos del
libro en la imprenta de mi queridsimo y siempre recordado Luis Miura Baralt. Buenos amigos intervinieron con
firmeza y, por fin, hubo luz verde para el libro.
De esa obra se han hecho siete ediciones. Adems,
ella ha estimulado a prometedoras figuras de la carrera a
escribir sobre el tema consular.
174
F ERNANDO A MIAMA T I
Cuando surgi la libertad en el pas, publiqu en el diario El Caribe, mi trabajo sobre El Centrismo Poltico.
Ese trabajo dio lugar a una agria discusin con el notable intelectual don Juan Isidro Jimenes Grulln. La discusin, sin embargo, tuvo el mrito de ser el inicio de la
amistad que nos uni luego hasta su muerte.
Su intenso libro La Repblica Dominicana, una ficcin,
me lo envi a mi casa con una sentidsima y generosa dedicatoria. Guardo ese tomo como un tesoro, en la Biblioteca
que por aos he venido formando bajo la vigilancia de mis
hijas Isabel y Pilar. Esos libros, con anotaciones y observaciones hechas por m mismo, sern el mejor y ms til de
los recuerdos para ellas y para sus hijos.
Mi primer esfuerzo para formar una biblioteca qued
destrozado, cuando la casa de mam, en la calle Pedro
Henrquez Urea Nm. 124, fue saqueada la maana del
31 de mayo de 1961. Ah haba libros y papeles muy valiosos, que yo haba venido reuniendo desde 1927 en
Macors. Luchemos porque nunca ms tengamos que padecer los horrores de una tirana. A la juventud, le digo,
que se cuide mucho de eso.
143. INSISTIENDO EN JUAN ISIDRO
Juan Isidro Jimenes Grulln era noble y sano. Recuerdo que cuando yo puse en circulacin el libro Al cabo de
los cien aos de Rafael Augusto Snchez visit a Juan Isidro para llevarle, como obsequio mo, un ejemplar de la
obra. Das despus me dijo: Fernando, yo no estoy de
175
Publiqu hace unos aos un breve trabajo sobre el Periodismo en la Regin Este del Pas.
176
F ERNANDO A MIAMA T I
En 1972, escrib un trabajo titulado Plan para la Recuperacin de la Provincia de San Pedro de Macors,
que caus gran impacto. Lo le ante una extraordinaria
concurrencia en el Ayuntamiento de esa ciudad. El impacto fue tan grande que, cuando termin de hablar, mi
fraterno amigo Pedro Carrin, emocionado, se acerc a la
tribuna y saludndome militarmente me dijo: A sus rdenes, Capitn. Carrin me dijo, luego, que esa noche l
no durmi. Yo pas la noche meditando y planeando
cosas, me dijo.
146. LAS CLASES SOCIALES
177
F ERNANDO A MIAMA T I
180
F ERNANDO A MIAMA T I
En los das en que yo estaba en la Divisin de Pasaportes, prepar un proyecto de Ley en virtud del cual se
estableca la naturalizacin provisional. Me lo entorpecieron mucho bajo el alegato de que era inconstitucional.
Mi amigo Ambrosio lvarez Aybar, en cuya inteligencia
yo confiaba, me dijo con responsabilidad que el proyecto
era correcto. Don Temstocles Messina, con quien consult, me expres la misma opinin. Igual seguridad me
dieron los juristas don Jos Ernesto Garca Aybar y Efran
Reyes Duluc. Entonces insist y, por fin, mi proyecto fue
convertido en Ley.
181
F ERNANDO A MIAMA T I
En los atardeceres yo visitaba a mi admirado y querido to Cundo. l saba que yo gozaba visitndolo. El siempre me hablaba de pap (su hermano). Me haca ancdotas que naturalmente me producan gozo.
Cuando pap muri yo solamente tena diez aos. De
manera que no tena capacidad para saber la gran persona
que era. Pero ahora comprendo, tal como me lo deca mi
buen to, que pap era un hombre de excepcin.
Las relaciones con ese buen y juicioso to siempre fueron muy buenas. A su lado aprend mucho. Lo que quiero
decir ahora es que un buen da, un da muy distante de los
iniciales das de mi llegada, l me dijo tierno y sincero:
T no sabes lo que yo te admiro. Lo dijo sin rubor, porque mi buen y noble to quera referirse con aquella expresin no solo a los esfuerzos que l me vio hacer, casi
un adolescente, en beneficio de los mos, sino tambin a
la conducta que yo tuve despus, cuando los graves sucesos de mayo de 1961.
Pero volvamos a la situacin poltica prevaleciente en
el pas, que es el objetivo claro y cierto de este trabajo.
Veamos cmo la tirana se haca cada vez ms dura e inclemente. Veamos.
153. TESTIMONIOS
Asela Morel, Sina Cabral, Dulce Tejada de lvarez, Rafael Espinosa, y Carlos Grisanty (Callello). Todos estn
contenidos en Relatos de la resistencia, obra publicada por
la Fundacin Hroes de Constanza, Maimn y Estero
Hondo con la colaboracin del respetado ciudadano don
Germn Emilio Ornes Coiscou y del joven profesional
que entonces era Presidente de la Fundacin 30 de mayo,
Luis Manuel Pellerano Amiama.
Esos testimonios nos van a dar una idea clara de la
magnitud y peligrosidad del trabajo realizado en el pas
por los valientes que se haban dedicado a la tarea de enfrentar y combatir la tirana que nos asfixiaba y estrangulaba. Honor a ellos.
154. NADA CAMBIABA
F ERNANDO A MIAMA T I
Se trabajaba sin descanso. Ya todos estbamos cansados de desfilar, marchar, saludar, cometer debilidades, ser,
en cierto modo, indignos e indolentes.
Entonces es cuando, como si se tratara de un pacto
sagrado y honorable, la generalidad de los dominicanos
resuelve poner su grano de arena frente a la situacin y
una solidaridad firme y cerrada, que se senta hasta en el
ambiente, dice impresionante y resuelta a todos los vientos: Aqu estoy yo.
Esa solidaridad inspira y estimula finalmente a los grupos de aqu y de Moca que deban acometer la empresa
titnica de dar la estocada definitiva a la tirana.
156. EL AGRAVAMIENTO
186
F ERNANDO A MIAMA T I
En 1949 el herosmo dijo presente y Horacio Julio Ornes Coiscou y un grupo titnico resolvieron dar el primer
ataque frontal a la tirana que nos estrangulaba y asfixiaba.
Es un 19 de junio. En ese ao 1949 el pas fue sacudido con la noticia. El avin Catalina acuatiz grandioso en
Lupern con el comandante Ornes a la cabeza.
El tiempo transcurrido, desde entonces, agiganta el
prestigio de los jvenes que descendieron ese da de gloria en las costas atlnticas. Qu grandes!
El pas no olvida, no podr olvidar jams los nombres
para siempre gloriosos de Horacio Julio Ornes, Jos Rolando Martnez Bonilla, Salvador Reyes Valdez, Tulio
Arvelo, Miguel ngel Feli y otros.
Aqu mucha gente estaba comprometida con ese
desembarco espectacular. Jos Ricardo Roques Martnez,
por ejemplo, era uno de los que esperaba. Descubierto,
tuvo que ocultarse y salir al exilio en una accin valerossima. As otros. Por ejemplo, por hacer honor a la palabra
empeaba, aqu perdieron la vida Pedro Canela, de Bajabonico, y sus tres hermanos que, por cierto, no estaban
comprometidos con la accin.
Sobre esa intrpida gesta de Lupern, dict una bellsima conferencia en Puerto Plata el 19 de junio de 1997,
mi muy querido amigo el Dr. Washington de Pea que,
por suerte, en los ltimos aos se ha dedicado a escribir.
Yo estuve entusiasmndolo afanosamente para que,
profundizndola, la repitiera aqu o en San Pedro de Macors, por haber tenido participacin en el tremendo episodio narrado dos queridos amigos de juventud de all,
Jos Rolando Martnez Bonilla y Salvador Reyes Valdez,
a quienes no olvido. De Pea falleci a finales de octubre
del ao pasado.
187
F ERNANDO A MIAMA T I
Nada cambiaba. Los crmenes no se detenan. El sentimiento de disgusto creca de hora en hora. La repulsa era
general. Algo tena que ocurrir. Veamos.
159. LA JUVENTUD DICE PRESENTE
Jos Israel Cuello, Amaury Dargam, Rafael (Fafa) Taveras, Manuel Baquero Ricart, Jaime Durn, Oscar Hazim,
Rafael Valera Bentez, los hermanos Santoni-Vivoni, Carlos Aurelio Grisanty, Jos Fernndez Caminero, el querido padre Ernesto Monts, Luis Antonio lvarez Pereyra
(Nio), Mario Snchez Crdova, Rafael Bez-Prez, Ramiro Alfredo Manzano, Efran Dotel Recio, Huscar Castillo Arbona, Mximo Beras Goico, Ramn A. Blanco
Fernndez, Luis R. Gmez Prez, Rafael Miguel Enrique Antonio Faxas-Canto (Pipe), Francisco Taveras Rosario, Juan L. Molin, Ramn Imbert Rainieri (Moncho),
Ascanio Andrs, Ren Santoni Calzado, y Ren del Risco Bermdez, casi un adolescente.
Al quedar descubierto el complot fueron tambin a
prisin las decididas jvenes Fe Violeta de Jess Ortega
Guzmn, Dulce Mara Tejeda Gmez de lvarez, Asela
Morel, Tomasina Cabral Meja (Sina), Miriam Daysi Altagracia Morales del Valle y, como es natural, las titnicas hermanas Patria, Minerva y Mara Teresa Mirabal,
comprometidas estrechamente con el movimiento.
Todas fueron conducidas a la prisin conocida como
La Victoria. Fue memorable el comportamiento de aquel
dignsimo grupo de damas. Honor a ellas.
La accin dirigida por Manolo Tavrez era un movimiento conspiratorio organizado para enfrentar la tirana con las banderas que se haban enarbolado en las
expediciones del 14 y el 20 de junio de 1959. El movimiento haba venido organizndose desde julio y agosto de ese ao. Esto es, desde la llegada misma de las
expediciones.
190
F ERNANDO A MIAMA T I
Las primeras noticias sobre la suerte de los muchachos como se deca entonces, las tuve yo gracias al valor y nobleza de mi compadre el Dr. Atilano Reynoso
Duarte, que era Juez de Instruccin. El pas viva pendiente de la suerte de aquellos denominados paladines.
Supe que Mathis haba sido golpeado rudamente, que a
Ramn Cceres Troncoso lo haban golpeado en forma
brbara, que Marcos Troncoso estaba muy herido y me
enter que, aparentemente, no haba ningn muerto en el
Grupo. Esa, para m, fue la gran noticia.
161. PUDIERON SER VISTOS
191
De ese modo pudieron estar presentes en los alrededores del Palacio de Justicia, aquel duro da de tristeza,
miembros de las familias Feris, Bonnelly, Cceres, Vega,
Cuello, Troncoso, Vias, Bergs, Mathis, Messina, Castillo Arbona y otras.
Yo me solidaric con ellos en aquel duro momento.
Fui a llevar a mi esposa Lucila Troncoso, que era ta de
varios de los detenidos, a mis hijas Isabel y Pilar Amiama
Troncoso que quisieron saludar a sus primos. Pero eso no
es todo. Diariamente visitaba yo el hogar de Pedro Troncoso y de Marino Cceres, cuyos hijos Marcos y Ramn
padecan en horrenda prisin.
Igual visitaba el hogar de Alfredo Bergs a cuya joven
esposa, Silvia, tan querida por m, acompa muchas veces en su dura soledad. Sus padres entonces residan en
Colombia como Embajadores. Ellos retornaron al pas
cuando Colombia rompi relaciones con nosotros.
Por lo que se hablaba en esos das del complot, estaba
claro (clarsimo) que las intenciones de Trujillo con los
muchachos no eran buenas. Eran malsimas. Definitivamente a los muchachos los salv la memorable Carta Pastoral del Episcopado de enero de 1960.
163. EFECTOS DE LA ACCIN DEL MOVIMIENTO
CLANDESTINO 14 DE JUNIO
F ERNANDO A MIAMA T I
194
F ERNANDO A MIAMA T I
a favor de la defensa y el ejercicio de las libertades pblicas, y que nosotros (ellos) tenamos que continuar con
nuestros planes de ajusticiamiento. Esta conversacin
la lleg a comentar con Juan Toms y Modesto. Momentos como esos los alentaban, y le daban cada vez ms sentido a sus esfuerzos y compromisos. Lo cierto es que detrs de cada asilo hubo un historial de lucha individual
que se converta en una persecucin familiar. Esos asilamientos contribuyeron al fortalecimiento del slido clima de conspiracin que por minutos creca en el pas.
La juventud, especialmente la estudiantil, distribua
hojas mimeografiadas y hasta pequeos peridicos. Adems, haca colectas en las calles. El centro principal de
aquella actitud a favor del impresionante Movimiento Clandestino 14 de Junio era la calle El Conde. Igual la Universidad y la Escuela Normal Presidente Trujillo donde,
como se ha dicho, se trabajaba con gran decisin y coraje.
Cunta juventud digna estaba dedicada a ese trabajo.
El asilamiento espectacular del grupo de Read Vittini
(17 en total) fue un duro golpe a la tirana que ya se tambaleaba. Fue una operacin magistralmente organizada.
Una operacin de pelcula que obligatoriamente deba
tener xito, porque los protagonistas de ella eran jvenes
avanzados y dignsimos que, adems, no conocan el miedo. Bien!
164. LA SALIDA DEL DR. GUIDO DALESSANDRO
195
del cual haba crecido. Alessandro, herido por el asesinato del menor de sus hermanos y, quizs atrado por el carisma y la impresionante dignidad de su cercano pariente
Manuel Aurelio Tavrez, rompi sus relaciones con los
Trujillo. Se fue, furtivamente, en un barco de turismo que
haba tocado el puerto capitaleo. Logr penetrar al barco vistiendo traje de sacerdote. Si lo sorprenden hubiera
sido nima del purgatorio.
165. HACIA LAS IGLESIAS
Vino seguido la memorable carta pastoral del Episcopado que honra para siempre a la iglesia y a sus valerosos
y decididos autores. El pas apreci no solo la valenta
del estremecedor documento sino la discrecin que supieron guardar los sacerdotes sin una sola excepcin.
196
F ERNANDO A MIAMA T I
En junio de 1960 ocurri el atentado al respetable presidente Betancourt de Venezuela, organizado desde aqu
mismo con espantoso cinismo. Toda Amrica se alarm.
Ya el asunto no era solo nuestro. Trujillo se senta dueo
y seor y, adems de no tolerar enemigos locales, tuvo la
osada de intentar matar a un presidente de otro pas que
haba sido elegido democrticamente. Amrica miraba
nuestro pas con gran y profunda preocupacin. Las cancilleras de los pases del rea comenzaron a trabajar. La
situacin era muy grave. An as, Trujillo continuaba altanero y desafiante.
168. LAS MISAS
Inteligencia Militar haca estallar en ellas casi diariamente, con el fin de crear pnico y evitar que los fieles asistieran a los oficios. Una de las ms significativas era la iglesia de San Antonio, en Gascue, porque all vibraba
(tronaba dira yo), cada domingo, en la misa de 8, la voz
llena de alientos y esperanzas del digno y valeroso padre
Oscar Robles Toledano. En esa iglesia entraable haba
otros sacerdotes dignos y muy responsables. Sus nombres: monseor Octavio Rodrguez, monseor Pepn y el
muy querido padre Monts, que finalmente fue a la crcel
en 1960 con los jvenes del complot.
La concurrencia era tan grande en aquella reconfortable misa del padre Robles, que el Gobierno invent, para
contrarrestarla, la misa paralela de San Miguel.
Cuando la misa del padre Robles terminaba, la gente
esperanzada se quedaba por los alrededores de la iglesia,
comentando. El tema obligado era la situacin poltica.
A esa misa del padre Robles, para siempre inolvidable, iba sobre todo mucha juventud y donde hay juventud
la esperanza est siempre latente.
El padre Robles, despus monseor Robles Toledano, asumi responsabilidades muy serias en aquellos difciles das. El fue, segn algunos testimonios, uno de los
sacerdotes que intervino en la redaccin de la Carta Pastoral de 1960. Merece, por tanto, recuerdo emocionado.
169. ASESINATO DEL PRESIDENTE CASTILLO ARMAS
Hacia 1957 ya haba ocurrido el asesinato del presidente Castillo Armas, organizado por el nefasto Johnny
Abbes Garca. Este gobernante fue asesinado nada ms y
198
F ERNANDO A MIAMA T I
199
SEGUNDA PARTE
EL 30 DE MAYO
Ya he dicho que Trujillo continuaba altanero y desafiante. Era obligatorio, por lo tanto, desafiarlo y enfrentarlo
a como diera lugar. Amrica estaba alarmada. Estaba preocupada, angustiada. El asesinato atroz de las dignas y valerosas hermanas Mirabal, lloradas desde entonces por las
entraas de la nacin, rebos la copa. El pas estaba en
203
duelo. En duelo hondo y profundo. Ya la acometida contra la tirana era inevitable. Era cuestin de vergenza.
Era cuestin de honor.
3. RECUERDO DE LAS VCTIMAS
204
F ERNANDO A MIAMA T I
205
206
F ERNANDO A MIAMA T I
5. AL DA SIGUIENTE
207
Gran dolor caus en todo el territorio nacional el asesinato brbaro del Ing. Octavio Prez Garrido (Trenes).
l era un profesional muy noble, capaz y querido. Era
una alta figura de la Masonera. Un hombre de bien y
honor. Un hombre de hogar.
208
F ERNANDO A MIAMA T I
209
Frente al disgusto enorme y al duelo profundo que lata sobre todo el pas, la gente volvi a hablar emocionadamente sobre Horacio Julio Ornes y su valeroso grupo,
autores del primer ataque frontal contra la tirana en junio
de 1949, en Lupern, Puerto Plata. Se mencionaba a todas horas los nombres de Gug Henrquez, Salvador Reyes Valdez, Jos Rolando Martnez Bonilla, Tulio H.
Arvelo, Miguel ngel Feli y otros. Este ltimo, participante no solo de la accin del 19 de junio, sino luego integrante decidido del grupo que se inmol en Constanza en
1959. Era dos veces hroe.
Se hablaba con gran respeto y admiracin de la conjura de Santiago de 1934 y se mencionaban los nombres
de ngel Mioln y de otros valientes. Se hablaba del
titnico esfuerzo lamentablemente tronchado de Cayo
Confites en 1947, en que participaron Juan Rodrguez
Garca, Leovigildo Cuello, Juan Bosch, Juan Isidro Jimenes Grulln, Nen Minio y otros decididos. Recordaba el esfuerzo del capitn Eugenio de Marchena. Se
hablaba de los presos de Nigua. Se comentaba de los
polticos que padecan en el manicomio, de los que luchaban y padecan fuera del pas, y de los que en el pas
eran sealados como perseguidos. Con cunto respeto
se les vea.
A esos indestructibles yo los resumo en las personas
dignsimas de Eduardo Vicioso, ngel Liz, Jos Augusto
210
F ERNANDO A MIAMA T I
Se hablaba noche y da de los titanes de 1959, expresin con la que emocionalmente los dominicanos se referan a los jvenes hroes de Constanza, Maimn y Estero
Hondo.
A toda esa titnica juventud de 1959, yo la resumo en
las personas de Enrique Jimenes Moya, Jos Horacio
Rodrguez, Johnny Puigsubir Minio, Jos Cordero Michel, Pipilo Casado Jimnez, Poncio Pou Saleta, Mayobanex Vargas, Guillermo Snchez Sanlley, Octavio Augusto Meja, Juan de Dios Ventura, Felipe Maduro,
Francisco Medardo Germn, Gonzalo Almonte Pacheco, Miguel ngel Feli, Augusto Juan Alfonseca, Manuel
Lorenzo Carrasco, Delio Gmez Ochoa, Pedro Julin Bonilla Aybar y otros muchos dignos y decididos.
A pesar de los aos transcurridos desde 1959, uno se
asombra y abruma cuando conoce detalles de aquel esfuerzo prodigioso y temerario.
211
Como ya he dicho, en el pas mucha gente seria y buena pensaba constantemente en la necesidad de salir de
Trujillo. Ese propsito bulla en el alma de miles de dominicanos desde muchos aos antes de 1961.
En la misma respetable casa de los Daz, donde se trabajaba resueltamente, se haba hablado de eso muchsimos
aos atrs. Sobre ese propsito lejano han escrito importantes trabajos histricos mis fraternos amigos Toms Bez
Daz y Homero Hernndez Almnzar. Mi hermano mismo me haba hablado muchas veces de aquellos ensueos
y de cmo las arbitrariedades, abusos, atrocidades, la falta
de ejercicio de libertades bsicas los fue poco a poco moviendo de crticos de un rgimen con comentarios en un
grupo cerrado, a opositores que expresaban sus opiniones
212
F ERNANDO A MIAMA T I
a grupos ms amplios y que empezaban a explorar soluciones, para luego tomar la firme decisin del derrocamiento del rgimen sin tener lmites en las implicaciones
que esto tuviera en sus vidas y en las de sus familias. Pero
an as haba que continuar participando de las responsabilidades del diario vivir, y asistiendo a todo tipo de actividades que no levantaran sospechas.
El general Juan Toms Daz Quezada baila con su esposa Cristiana Daz, manteniendo su presencia en actividades sociales a pesar
de sus criterios conspirativos contra el rgimen.
213
F ERNANDO A MIAMA T I
216
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
del interior del rgimen. Lo de ahora no solo era un ensueo. Ahora ya haba un pas resuelto a todo. Haba una
decisin que nada ni nadie podra impedir. Se haba formado un consenso de tipo masnico, impenetrable, cerrado, que haca que, por primera vez, los miembros de
ese consenso pudieran hablar y concretar planes sin el
peligro de una delacin. Era mucha la sangre derramada.
Ya el enfrentamiento contra la tirana era cuestin de vergenza. Adems, ahora las condiciones estaban dadas.
Las expediciones del 14 y 20 de junio de 1959 haban
estremecido el pas. Por otra parte, las prisiones masivas
de la juventud comprometida en lo que se conoce como
El Gran Complot tenan al pas en ascuas. Haba, adems, el sentimiento de dolor, indescriptible, causado por
el asesinato atroz de las hermanas Mirabal. En el pas,
adems, todo el mundo se senta estimulado por las sostenidas y valerosas actividades de los enemigos del rgimen en el exterior. Todava no se ha reconocido en su
justo valor el trabajo titnico de esos grandes. Ese de ahora, era pues el momento. Y lo fue. La tirana fue enfrentada el 30 de mayo de 1961.
13. UNA FELIZ COINCIDENCIA
Desde principios de 1959, en Moca conversaban sobre la necesidad de salir de Trujillo, Antonio de la Maza,
sus hermanos Mario, Ernesto, Pablo y Bolvar y los hermanos Antonio y Ramn Emilio Garca Vsquez, primos
muy queridos de De la Maza. En la crcel, denominada
El 9, los Garca Vsquez me hablaban emocionados de
otros jvenes amigos de ellos interesados tambin en el
219
Modesto Daz Quezada, con 60 aos de edad al momento del ajusticiamiento. Casado con doa Leda Montao con 6 hijos, fue amigo de Trujillo.
Su habilidad y liderazgo poltico produjo celos en Trujillo provocando un
deterioro en sus relaciones. De gran inteligencia y tacto poltico representaba la visin poltica del Grupo, con grandes contactos a nivel nacional.
Fue asesinado en la Hacienda Mara el 18 de noviembre de 1961 despus
de pasar varios meses en las crceles de torturas del rgimen.
propsito de poner fin a la tirana que nos asfixiaba. Antonio Garca Vsquez recordaba siempre, emocionado, a
Eduardo Prez y Prez, a Danilo Rodrguez (El Guapo),
a Leonte Schott Michel, frecuentemente vinculado a la
accin, y al Dr. Pedro Manuel Guzmn Cabrera.
Aqu, en la Capital, todava sin ningn conocimiento
de lo que estaba ocurriendo en la Moca titnica, conversaban tambin desde haca tiempo Modesto y Juan Toms Daz con algunos ntimos de ellos sobre la necesidad
de hacer algo, esto es, salir de Trujillo. Sin dudas, una
feliz coincidencia.
Por otra parte, el Dr. Bienvenido Garca Vsquez, hermano de Antonio y Ramn Emilio, estaba identificado
con los afanes y ansias de los hermanos Daz y sus principales colaboradores.
Como haba la circunstancia de que el Dr. Bienvenido
Garca Vsquez estaba casado con la hija de Juan Toms
Daz (Marianela), l (Bienvenido), con gran y refinado
tacto y sobre todo con mucha grandeza y coraje, se dedic en cuerpo y alma a trabajar para recuperar rpidamente un acercamiento entre los dos resueltos grupos.
As, un buen da, el titnico Antonio de la Maza, lder
del grupo mocano, convers con Juan Toms Daz. Despus convers con Modesto Daz y ms tarde con los dems integrantes del grupo de ntimos de ellos.
En visita posterior, Antonio de la Maza llev a la casa de
los hermanos Daz a su casi hijo Luis Manuel Cceres Michel (Tunti). Luego llev a la casa de los Daz a sus hermanos Mario, Ernesto, Pablo y Bolvar y a su estrecho colaborador y hombre de confianza, Miguel Bissi. Ellos son,
pues, integrantes bien sealados de la trama. Definitivamente interesados. Ya con sitio asegurado ante la historia.
222
F ERNANDO A MIAMA T I
223
224
F ERNANDO A MIAMA T I
225
las giras sociales que con frecuencia hacamos a San Pedro de Macors. La casa de nosotros en Macors era el
punto de parada. Ah nos cambibamos y vestamos cuando se trataba de fiestas formales. Recuerdo los quince aos
de Iris Vega as como un gran festejo en el Casino Puertorriqueo en honor a Fanny Weber. Esas nias eran, como
se dice ahora, dos fulgentes estrellas. En Macors se sumaban a la caravana de nosotros, buenos y sanos amigos
de all.
16. LAS ALTERNATIVAS
226
F ERNANDO A MIAMA T I
227
F ERNANDO A MIAMA T I
Luis Amiama Ti era tratado como un familiar. No exagero si dijera que Modesto Daz le daba y le dio siempre
tratamiento de hijo.
18. LUIS, EL PRINCIPAL AMIGO DE MODESTO
229
F ERNANDO A MIAMA T I
232
F ERNANDO A MIAMA T I
233
Querida mam:
A pesar de que en carta que escrib a Nassima te dedico un buen prrafo, quiero proporcionarte el placer de
que tengas carta ma. No me cansar nunca de pedirte
perdn por haberte sometido a tan dura prueba, sobre
todo a tu edad, an as, quiero que sepas que una de las
cosas que me estimularon a lanzarme a tan arriesgada
aventura, fue ese valor tuyo con que te v desde nio
afrontar las dificultades que tuviste que vencer para convertirnos en hombres y mujeres de alguna utilidad para
la sociedad que nos vi crecer y en la que estamos gracias a tus afanes y los de la pobre Mamabuela, a quien
he recordado y rezado tanto en los crticos momentos porque he pasado. Ya gracias al Santsimo Sacramento y a la
Virgen de La Altagracia de Higey la cosa se va aclarando y por ello puedes estar ms tranquila. Si todo contina
como va, creo que pronto podremos volver a estar juntos
ahora en un clima de libertad, que estuvimos a punto de
olvidar.
234
F ERNANDO A MIAMA T I
A mi querida Merceditas que no sabe cunto he pensado en ella y en los problemas que le ocasion con el
paso dado, pero que despus de todo se alegre porque
hemos salvado a su hijo Luis Manuel de algo que yo vea
venir indefectiblemente. No es que yo supiera que l estaba metido en nada, pero si la situacin que exista en el
pas se hubiera prolongado, un muchacho noble como
Luis Manuel no hubiera podido sustraerse de tomar parte
en algo, y eso hubiera sido el fin de nuestra familia porque yo te aseguro que no estaba en plan de soportar que
se tocara a ninguno de nosotros.
De la familia all slo los que sean capaces de guardar el secreto deben enterarse que te he escrito. No te apures en contestarme ya que lo mejor es evitar. Yo procurar de alguna forma saber de ustedes.
A la altura que estn los acontecimientos me parece
que si Marullo y Buchn no estn en algo que valga la
pena deben retornar al pas, pues no dudo que la opinin
pblica y hasta la oficial se inclinen en su favor para que
puedan conseguir nuevamente empleo.
A Merceditas que no se desespere que si esto finalmente sale bien tendr un cargo mejor y yo tal vez pueda
realizar el deseo que he anhelado desde hace largos aos
de mandarle a Luis Manuel a una Universidad al exterior. A Victorieta ni se me ocurre pensar en cosa parecida, pues s lo apegados que somos a nuestros hijos, pero
si mejoramos lgico es que dicha mejora alcance a tan
buena muchachita.
Supe que Victoria fue operada con xito. Lo he celebrado muchsimo.
Qu te pareci la muerte del pobre viejo Din. Yo lo he
sentido entraablemente. T sabes que es difcil encontrar
235
F ERNANDO A MIAMA T I
casas de Antonio de la Maza, Antonio Imbert, general Romn, Papucho Pagn, Bienvenido Garca Vsquez y su esposa Marianela Daz, la embajada de los Estados Unidos,
la casa de Trujillo, y la de Angelita su hija y, en consecuencia, la de su entonces esposo Luis Jos Len Estvez, as
como el Cuerpo de Ayudantes Militares de Trujillo.
En la noche tarde (del 30 de mayo), por razones de
seguridad, toda la actividad se traslad a la casa del Dr.
Bienvenido Garca Vsquez y su joven esposa, Marianela Daz. Pero eso lo veremos en su momento.
Quede de todos modos aqu, desde ahora y para siempre, mi admiracin por esa valerosa, extraordinaria y juvenil pareja.
238
F ERNANDO A MIAMA T I
Despus del contacto con Miguel ngel, vino la estrecha y firme amistad de Luis Amiama Ti con los
dems dignos y valerosos integrantes del Grupo. En
ese grupo haba una total, sana y perfecta unidad de
pensamiento y sentimiento. Todos eran decentes, firmes y nobles. Por eso nunca hubo dificultades de importancia entre ellos. Yo conoca por mi hermano, el
respeto, la consideracin y el aprecio con que todos se
trataban. Haba cario entre ellos, pero tambin haba entre todos (y eso fue maravilloso) una especie de recproca
admiracin.
25. ENTONCES
239
240
F ERNANDO A MIAMA T I
241
242
F ERNANDO A MIAMA T I
Petra Solano esposa de Santiago Rodrguez Echavarra, fue persona de gran confianza y amistad de Modesto Daz.
El segundo, esto es, el general Manuel Mara Garca
Urbez (Billa), no era propiamente un conjurado con
conocimiento del plan, pero por la relacin estrechsima
que exista entre los Daz y l, que era conocida en todo
el pas, fue a prisin y tratado como un aliado de ellos. Su
prisin fue digna y las torturas recibidas atroces.
Santiago Rodrguez Echavarra tuvo la suerte de no
despertar sospechas y no fue molestado en ningn momento, an cuando, segn explica Toms Bez Daz, siempre hizo honor a sus vnculos con Juan Toms Daz, con
su respetable hermana doa Altagracia Rodrguez Echavarra y con su joven sobrina Elfrida Daz Echavarra.
Igual, los dems miembros de la digna y decente familia
Rodrguez Echavarra. Digna e impresionante conducta.
Los Rodrguez Echavarra estaban muy preocupados
con la prisin de Modesto Daz y esto es tan as que al
producirse la valerosa y resuelta accin del 19 de noviembre de 1961, en que el pas recibi conmovido la salida
del pas de los remanentes familiares de Trujillo, lo primero que hizo Santiago Rodrguez Echavarra, noble como
era, fue llamar a la prisin de La Victoria y pedir que le
pusieran a Modesto al telfono. Sin embargo, ya era tarde.
De la prisin le respondieron diciendo: Modesto Daz figura en el grupo de los presos que se fugaron ayer.
A esa prisin de La Victoria envi comida a Modesto Daz hasta sus das finales, la firme y consecuente
joven Rafaela Solano (Fellita) a quien semanalmente
hacan llevar una contribucin para tal fin los estrechos
amigos de los Daz, Manuel Ramn, Mario Urbez y
243
244
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
Antonio confiaba ciegamente en sus hermanos. Claro, por eso los record con tanto sentimiento la noche del
30 de mayo. En otro sitio de este trabajo hablo del emocionado recuerdo que Antonio de la Maza hizo esa noche
del 30 de mayo sobre esos dignos y valerosos hermanos
suyos, dispuestos al sacrificio.
29. MIGUEL BISSI
Miguel Bissi, de nacionalidad espaola, pero dominicano de sentimiento y corazn, era un estrecho y fervoroso colaborador de De la Maza, a quien admiraba, quera y respetaba en forma casi religiosa. Gozaba de su
confianza plena, por firme, discreto y valiente. Yo estuve
con l en la dura prisin de El 9 y puedo dar fe de su impresionante valenta. Su resistencia era grande. Nunca se
quejaba. En esos das sufra las molestias de una lcera
estomacal, pero ni el quebranto lo doblegaba. En la prisin
era un espcimen de resistencia y firmeza. Yo le miraba
con admiracin y simpata. La
amistad de nosotros ha seguido
firme. Era hombre de mucha fe.
Rezaba con gran fervor.
He mencionado entre los colaboradores ms cercanos de De la Maza a sus primos los hermanos Garca
Vsquez, pero quiero referirme de manera muy especial a
mi querido y siempre recordado Antonio Garca Vsquez,
valiente y responsable amigo mo de crcel. Con eso quiero significar su gran importancia en los acontecimientos,
porque en l concurra la doble condicin de familiar de
De la Maza y de amigo cercansimo de los hermanos Daz,
a los cuales estaba unido por el matrimonio de su hermano
Bienvenido con la joven Marianela Daz, hija muy querida
del general Juan Toms Daz. Antonio Garca Vsquez,
como ya he dicho, era el esposo de la joven Rosa Michel,
hermana, como Octavia y Margot Michel, de doa Ada
Michel, la esposa de De la Maza. Esos apellidos, como se
observar, son partes ntimas de la conjura.
F ERNANDO A MIAMA T I
249
250
F ERNANDO A MIAMA T I
crcel de El 9 me habl tambin repetidamente de Antonio Imbert con gran simpata, el hroe Roberto Pastoriza.
Los que ayudaron en el difcil caso de Antonio Imbert, con el dignsimo seor Cavagliano a la cabeza, merecen emocionado reconocimiento.
A Imbert, en su escondite, lo visitaron el padre Marcial Silva y la profesora Minetta Roques Martnez, mujer
de extraordinario temple, de quien se habla en otra parte
de este trabajo. Tambin lo visitaron en su escondite algunos corresponsales de prensa extranjeros y el Lic. Csar A. de Castro.
La profesora Roques Martnez, el prominente mdico
Jordi Brossa y el Arq. Manuel A. Cceres Troncoso estuvieron en una ocasin, sin dudas una accin temeraria, a
punto de sacar del pas tanto a Imbert como a Luis Amiama Ti.
Los dos tenan gran amistad con el Ing. Manuel Enrique Tavares Espaillat y con su digna y valerosa esposa
Rosa Emilia Snchez, por cuya casa pasaron la misma
noche del 30 de mayo. Los dos tenan gran amistad con
los doctores Augusto Luis Snchez Sanlley y Eduardo
lvarez. Pastoriza tena gran aprecio por doa Consuelo
de Marchena Vda. Vicini. Esta era ta del capitn Eugenio de Marchena, asesinado aos antes por la tirana. Pastoriza comunic el suceso la misma noche del 30 de mayo
a la viuda Vicini. En esas circunstancias, ella fue quien
dio la noticia esa noche al Dr. Viriato A. Fiallo, su mdico, consejero y amigo. Huscar Tejeda y Pastoriza tenan
fraterna amistad con el Dr. Hans P. Weise y Lorenzo Berry (Wimpy). El Dr. Weise viaj a Alemania.
F ERNANDO A MIAMA T I
Las personas con las que tena vnculos muy estrechos y firmes eran las siguientes: Ing. Andrs Freites
Barrera, el principal de sus amigos; Dr. Arsenio R. Freites, nuestro sobrino el Ing. Csar Espaillat Urea, Miguel ngel Rodrguez Sosa y su digna esposa Milagros
Asmar, Amable del Castillo, compaero mo de crcel,
Nelson Bello, Ignacio Gonzlez, Enrique Arzeno, don
Demetrio Grulln, Dr. Luis F. Fernndez Martnez y
254
F ERNANDO A MIAMA T I
Por complacerme a m, mi hermano haba comunicado el plan al Dr. Pedro Troncoso Snchez. En esos das el
255
256
F ERNANDO A MIAMA T I
Pedro Livio Cedeo tena la colaboracin de su medio hermano Marino Castillo que era como su padre. En
la prisin, Marino Castillo me hablaba de Pedro Livio
como se habla de un hijo. Pedro Livio Cedeo tena amistad muy estrecha con el Dr. R. Eneas Savin, Amable
Pedro Livio Cedeo, de 50 aos al momento del ajusticiamiento, casado con la seora
Olga Despradel Brache, con 5 hijos, fue
militar y luego se dedic al sector privado
como Administrador de Empresas. Asesinado en la Hacienda Mara el 18 de noviembre de 1961.
258
F ERNANDO A MIAMA T I
del Castillo y su concuado, el notable jurista Hctor Snchez Morcelo, que haba padecido prisin varias veces.
Pedro Livio, generoso y juicioso, sac del pas a su
joven hermano Rolando Cedeo, para evitar que se le vinculara a la trama. Pedro Livio era muy querido por sus
amigos, por firme, caballeroso, decente y noble. l y Huscar Tejeda estaban siempre pendientes de los presos del
Movimiento Clandestino 14 de Junio. Por medio de conexiones de ellos, les enviaban alimentos en forma muy discreta.
Mi hermano Luis me hablaba siempre del gran temperamento de ellos. Los dos eran nobles y buenos, me deca.
38. AMADO GARCA GUERRERO
feroz ataque con dignidad y valenta impresionante. Cuando sali de la crcel tuvo que pasar largo tiempo en el
extranjero tratando de mejorar su salud. El teniente Amado Garca Guerrero fue hombre clave en el complot suministrando informaciones sobre los movimientos de Trujillo, adems de su activa participacin en el abatimiento
de Trujillo en la avenida.
39. MIGUEL NGEL BEZ DAZ
Miguel ngel tuvo siempre la valerosa, decidida e inquebrantable colaboracin de su hermano Toms Bez
Daz, reconocido como hombre de gran temple, gran seriedad y gran carcter. Nosotros dos hemos sido por aos,
amigos muy estrechos y firmes. En la crcel su comportamiento fue digno, impresionante, dira yo. Su gesto de
visitar a los titnicos en la avenida, lo pinta de cuerpo
entero. Fue para alentarlos y para sumarse a la accin si
hubiese sido necesario.
Miguel ngel Bez Daz, casado con
la seora Ada Perell, 5 hijos, poltico y hacendado, ocup varios cargos en la Administracin Pblica, 49
aos al momento del ajusticiamiento de Trujillo. Primo de Modesto y
Juan Toms Daz, miembro del complot, estuvo con Trujillo la noche del
30 de mayo en la caminata en la avenida George Washington y se tom
el trabajo de ir en dos ocasiones a
donde los conjurados para confirmarles que Trujillo viajara a San
Cristbal en pocos minutos.
260
F ERNANDO A MIAMA T I
261
General de Brigada Jos Ren Romn Fernndez, Secretario de Estado de las Fuerzas Armadas, casado
con la seora Mireya Garca Trujillo, 4 hijos, 50 aos al momento del
ajusticiamiento de Trujillo. Estaba
comprometido con el Golpe de Estado para la formacin de una Junta
Cvico-Militar una vez ajusticiado el
tirano.
En octubre de 1960 Juan Toms y Amiama Ti aprovecharon el ambiente ntimo de amigos en un encuentro
campestre para hablarle a Romn. Este contacto decidieron hacerlo en forma de sondeo o sea en hablar sobre el
tema sin crear responsabilidades personales. En este caso
la situacin era en extremo delicada, pues el tema a tratar
era en contra del rgimen de Trujillo y el general Romn
estaba casado con una sobrina de l y aunque haba grandes lazos de amistad con ellos, se desconoca la reaccin
que aquel hubiera podido tener, accin que los colocaba
en un terreno minado que requera de un gran tacto, manejo preciso de las palabras y la habilidad y astucia para
profundizar o retirar el tema, dependiendo de la apertura
y aceptacin que sintieran del general Romn.
Juan Toms y Luis Amiama lo abordaron planteando
lo presionante de la situacin internacional para el pas,
el recrudecimiento de las medidas represivas que estaba
utilizando el rgimen y el caso hipottico de que Trujillo
262
F ERNANDO A MIAMA T I
264
F ERNANDO A MIAMA T I
La diligencia de conquistar a Romn nicamente poda realizarla, en aquellos momentos, mi hermano, por su
vinculacin de largos aos con su familia. En nuestra casa
todos ramos amigos de ellos. l nos visitaba. Nosotros
lo visitbamos. Mi hermano era padrino de dos de los
hijos de Romn. Mam y la de los Romn fueron vecinas
en la calle Arzobispo Nouel. De todos modos, el resultado de aquella diligencia se esperaba con expectacin. Era
como desarmar una bomba de alto poder explosivo o,
quizs, algo as como caminar sobre un campo sembrado
de minas.
La diligencia quizs hubiera podido realizarla Juan
Toms Daz, que era amigo estrechsimo de Romn y
partidario firme de que se conversara con l, pero en aquellos momentos, por los problemas que ya venan confrontando los Daz, se consider inconveniente que a ellos
(Romn y Juan Toms), ambos generales, se les viera juntos. Definitivamente se decidi entonces poner la diligencia en manos de mi hermano. ste, como era natural, acept el encargo. Acept, pero sabiendo que era un encargo
tremendo, difcil y peligroso el que se le asignaba.
Haba que resguardarse. La conversacin en esta oportunidad era con mejores condiciones, pues la anteriormente sostenida ya daba opcin para profundizar en el tema.
Aun as los compadres no se fueron al fondo, se habl de
varios temas como el asesinato de las hermanas Mirabal,
de lo peligrosa de la situacin, el deterioro de la situacin
poltica, y el desagrado para los militares, que se siente
claramente cuando hablo con los de mi confianza, los
militares de carrera rechazan estos mtodos, expres
Romn y ste contina afirmando: Esto est gravsimo,
y este asesinato es intolerable. Tenemos que continuar
265
266
F ERNANDO A MIAMA T I
267
268
F ERNANDO A MIAMA T I
269
plantear su desacuerdo. La conversacin se torn complicada y lleg al extremo de que Amiama plante: Bueno, Pupo, tienes que decidirte si vas a meterte con nosotros o no, pero quiero que sepas que esto lo vamos a hacer
con tu participacin o sin ella.
En ese momento de tensin el general Romn apel al
afecto entre amigos y le pregunt: Luis, te has puesto a
pensar el riesgo que corremos si esto lo descubren o algo
sale mal? Has pensado en Nassima, tus hijas, en doa
Carmelita? T sabes que esta gente no tiene contemplaciones y ms para una cosa as. La conversacin continu con mutuos argumentos sobre los pro y contra. Finalmente, Romn concluye en hacer el compromiso de
su participacin en la trama sin involucrarse en el hecho
de matar a Trujillo. Romn qued convencido que el deterioro del rgimen no permita otra salida y que el crimen de las hermanas Mirabal era el ltimo que deba suceder. Tambin que no era real pensar en que Trujillo poda
ser capturado vivo y encarcelarlo. Esta reunin sellaba el
compromiso, estableca las responsabilidades e iniciaba
un nuevo ciclo de gestiones que ya corran contra el tiempo. Romn qued responsable de las gestiones militares
para la toma del gobierno y el Grupo con el atentado contra la vida de Trujillo, de las gestiones de carcter internacional y apoyo a Romn de civiles y militares no adeptos
al rgimen. As termin esa conversacin en que qued
definido el compromiso con la urgente necesidad de continuar, ya viendo las cosas en detalle, intercambiar opiniones y conocer sobre los dems participantes.
Hasta ese momento Amiama solo haba informado
de los hechos a Modesto Daz, Juan Toms Daz, Antonio de la Maza y Miguel ngel Bez Daz. Por su parte,
Romn exigi solo utilizar a su hermano Bibn como
270
F ERNANDO A MIAMA T I
272
F ERNANDO A MIAMA T I
273
274
F ERNANDO A MIAMA T I
275
dispuso que su esposa Antonia Vsquez me llevara donde una prima de ella en la calle Jos Contreras. Esa prima
es la gran dama Negrn Gonzlez. Ah me fue a buscar
Andrs cuando se produjo el contragolpe.
Pero volvamos a la conjura, despus de este breve desvo que he hecho, para demostrar la clase de amigo y nivel de compromiso con la trama que tena Andrs Freites. Amigo queridsimo de mi hermano y mo, antes de
ser amigo de l. Ya he dicho en pginas anteriores que
Andrs Freites Barrera era una slida figura del complot.
La historia colocar su nombre un da en el merecido lugar que le corresponde por su valor y firmeza. Debo agregar tambin, que era primo de Antonio Imbert Barrera.
F ERNANDO A MIAMA T I
277
278
F ERNANDO A MIAMA T I
tena reparos cuando hablaba con ntimos suyos, en asegurar que en algn momento la ofensa que se le haba hecho sera reparada. Eso era una especie de obsesin suya.
Aludiendo a contratas que reciba con mucha frecuencia de parte del Gobierno, De la Maza deca, evidentemente herido: Yo no vendo la sangre de mi hermano,
que nadie se equivoque. Con las respetables damas descendientes del legendario Demetrio Rodrguez, doa
Roma y doa Blanca Grulln, fuertemente vinculadas a
l, De la Maza hablaba sin reparos de su decisin de limpiar para siempre el honor de la familia. Ellas hacan esfuerzos por serenarlo.
l siempre se hospedaba en el conocido hotel Noroeste
que haba tenido doa Blanca. Tambin en el hotel Santiago que exista en la avenida 30 de Marzo de Santiago.
Por eso, generoso y principesco como era, obsequi a
doa Blanca en una ocasin toda la madera necesaria
para que construyera otro hotel en la avenida Imbert, en
el mismo Santiago. Doa Roma, que saba que Antonio
de la Maza no era hombre que hablaba por hablar, hasta
ofreci a la Virgen de La Altagracia una misa (29 de mayo)
para que serenara los nimos de su amigo. Ella quera que
su amigo queridsimo (era como un hroe) no se viera en
problemas.
50. TESTIMONIO DE ANDRS GUSTAVO GRULLN
279
De la Maza le deca sobrino. Se trataba del Dr. Andrs Gustavo Grulln, que lo conoci bien. Me ha dicho
a m, que soy desde hace aos su amigo estrecho, que el
dinero que De la Maza reciba por el pago de las contratas y trabajos que el Gobierno le encomendaba, le quemaba las manos. Por eso, l, a la vista de todos, quera
rpidamente salir de ese dinero que le hera y lastimaba.
Prcticamente lo tiraba.
En una ocasin me cuenta el joven Dr. Andrs Gustavo Grulln que l presenci esta escena. Un grupo de jovencitas que trabajaban en una recolecta para una obra de
bien que el juvenil grupo quera levantar (construccin
de la iglesia catlica de Villa Vsquez), lleg hasta el sitio donde De la Maza descansaba y se distraa con unos
amigos en Manzanillo. Grulln me cuenta que la juvenil
comisin qued sorprendida al recibir de manos de Antonio de la Maza la importante suma con la que l quera
contribuir al esfuerzo de las adolescentes. De esa juvenil
comisin formaba parte una damita, Altagracia Rodrguez, que entonces era la novia de Andrs Gustavo. Hoy
es su esposa. A m mismo ella (doa Altagracia) me ha
referido, todava emocionada, el episodio de Manzanillo.
Ah hizo De la Maza ese da la tremenda declaracin que
era como una especie de ley de su vida: Que nadie se
equivoque, yo no vendo la sangre de mi hermano. Y esas
cosas l las haca con gran complacencia.
51. ABRIL Y MAYO DE 1961
En abril y mayo mi hermano y yo conversbamos continuamente, pero ya no hasta las once o doce como en
280
F ERNANDO A MIAMA T I
281
282
F ERNANDO A MIAMA T I
El 12 de mayo de 1961, a sugestin de nuestro hermano Luis, festejamos los cuatro hijos el cumpleaos de
mam, Carmen Ti Vda. Amiama, que haba nacido un
12 de mayo de 1895 en San Pedro de Macors. Mi madre
viva en casa de nuestra hermana Mercedes, la menor del
Grupo, que por supuesto hizo la torta de cumpleaos. La
reunin fue en la actual calle Pedro Henrquez Urea
Nm. 124. Mi hermano quiso que la familia completa
participara, que estuviera cada hermano con sus respectivas familias, hijos y hasta nietos que ya en ese momento
mi hermana Victoria los tena. As lo hicimos y esa foto
plasma esa intencin, aunque tambin nuestros rostros
reflejan la preocupacin que tenamos principalmente por
el futuro de ellos. Mi hermano Luis me insista en retratarnos todos, pues podra ser la ltima foto en que estuviramos juntos. Ya para ese momento mis hermanas,
nuestra madre y Nassima tenan conocimiento del compromiso y los riesgos que corramos. Quizs esta sea la
ltima vez que estemos juntos, decamos todos.
Hasta buscamos fotgrafo. Enriquito Santamara fue
el fotgrafo buscado por m. La foto refleja el sentimiento
y la preocupacin de todos. Claro. Todos sabamos lo que
estaba pasando.
Dieciocho das despus ocurra el ajusticiamiento.
Todos fuimos a la crcel, con excepcin de mi hermano,
que como es natural tuvo que protegerse. La ltima vez
que convers con l fue en la madrugada del 31 de mayo
de 1961 momentos en que todava mantena esperanzas
sobre los planes, aunque ya preocupado por la imposibilidad de contactar al general Romn. Esto fue en mi casa,
283
en la hoy calle Jos Contreras esquina Alma Mater, frente a la Universidad. Lo llev Jorge Rodrguez (Yoryi), en
ese momento novio de Ana Mara, la hija mayor de Luis.
No volvimos a vernos hasta diciembre de ese ao despus de mi regreso del exilio en Puerto Rico. Esto es, casi
7 meses despus del acontecimiento.
El mismo da del cumpleaos de mam, mi hermano
Luis y Romn se vieron en la prima noche.
284
F ERNANDO A MIAMA T I
Nuestra madre con sus hijos y esposas, nietos y biznietos cumpliendo con
el deseo de mi hermano Luis de tener una foto de la familia completa junta,
como recuerdo, por la suerte que podramos correr. 12 de mayo de 1961,
das antes del ajusticiamiento.
toda una estructura de poder poltico y militar, y se necesitara mucha destreza para la ejecucin de esa segunda parte, nos dijo. No creo que las cosas salgan bien, agreg.
Nosotros le dijimos que confibamos en los planes y
en el temple del Grupo, adems en la amistad y seriedad
de Pupo. En su amistad de muchos aos, siempre limpia,
pura y franca, en la cabeza de nosotros no caba la idea de
echar hacia atrs, imposible.
Nuestro to no respondi nada, lo que quera decir que
mantena sus temores. Su preocupacin fue grande aquella seria tarde. Muy grande.
Justo es que yo diga aqu que los temores de nuestro
to sobre la segunda parte siempre fueron compartidos
por nuestra hermana Mercedes, la menor de nosotros. Y
esto era de tal modo que un buen da nuestro hermano
Luis le pregunt contrariado: Pero Merceditas, a ti te
pasa algo con algunos del Grupo? No, dijo ella, pero
veo la segunda parte muy complicada de lograr, presiento
que el final no va a ser bueno. Ojal yo est equivocada
con este asunto.
Aquella tarde nosotros dos (mi hermano y yo) nos fuimos pensativos, y ya no volvimos a conversar ms con
nuestro juicioso y ponderoso to. No volvimos a visitarlo, para alejarlo, hasta donde fuera posible, del peligro. Y
logramos nuestro propsito, pues en mayo, cuando se produjo la accin, nadie lo molest jams. En el tremendo
problema, naturalmente l hizo honor a su sagrada condicin de familiar. Puso los cargos que desempeaba a disposicin de las autoridades. l era firme. Adems, nos
quera mucho. En nosotros dos, l vea a pap, su hermano muerto a la corta edad de 32 aos.
Yo vi nuevamente a mi to Cundo cuando sal de la
crcel en agosto. Fui a despedirme de l y de mis tas,
286
F ERNANDO A MIAMA T I
para irme al exilio a Puerto Rico con todos los mos. Mam
encabez el Grupo hacia el exilio al igual que mis hermanas Victoria y Merceditas con sus respectivos hijos y en
el caso de Victoria hasta nietos.
Recuerdo que ese da de sentimiento, en un gesto muy
suyo, me pas la mano por la cabeza como dicindome:
Recuerden lo que yo les dije. Pero no hablamos.
Esa visita a nuestro to naturalmente fue comentada
por mi hermano con Modesto y Juan Toms Daz. Ellos
lo hablaban todo. A esa opinin de nuestro to, se le dio
valor pero el grado de compromiso y compenetracin del
Grupo no aceptaba ideas o cuestionamientos que implicaran marcha hacia atrs. Vamos adelante, dijo Juan
Toms ese da, con firmeza y energa. Ni un paso atrs.
Juan Toms era grande y temerario.
55. CON MARINO E. CCERES
En enero, despus de la entrevista con el General Romn, mi hermano, por encargo de Modesto Daz, comunic el plan al Lic. Marino E. Cceres, de quien ya he
hablado ampliamente a comienzo de este trabajo. Yo estuve presente en la conversacin y fui la persona que arregl el encuentro. Marino Cceres y Modesto Daz eran
amigos muy queridos.
Marino Cceres ayudara aqu en la Capital. l era,
como se sabe, to muy querido y respetado de Luis Manuel Cceres Michel (Tunti). Mi hermano pregunt a
Cceres dnde l podra ser de ms utilidad, si aqu o en
Moca. Cceres respondi diciendo que aqu en la Capital. Cceres tena armas, que en alguna ocasin le guard yo en mi casa de Santiago esquina Cervantes. Su hijo
287
288
F ERNANDO A MIAMA T I
Las palabras de ambos tenan mucho juicio, las analizamos, luego miramos hacia atrs, hablamos de los esfuerzos realizados por otros, Cayo Confites, Constanza,
Maimn y Estero Hondo, los intentos internos, el Movimiento Clandestino 14 de Junio, y las hermanas Mirabal.
La ilusin, el deseo del cambio, el firme propsito que
tena el Grupo nos llev al sueo que tuvieron otros intentos anteriores, en que en cada esfuerzo se daba un paso
hacia delante y, finalmente, nos convencimos mutuamente que nosotros s podramos y que estbamos tomando
las providencias lgicas que deberan hacerse sobre el
atentado y el Golpe de Estado. Evidentemente el xito
del Golpe de Estado dependa de muchas variables y acciones que lograr; remover un rgimen establecido por
31 aos no era fcil... No fue fcil.
Sin embargo, al correr del tiempo, hemos podido ver
que el Grupo del 30 de Mayo no estaba lejos en su visin
de la toma del poder. Mi hermano y yo comentamos, posteriormente, que la estrategia estuvo basada en opciones
reales y con la participacin de personas ubicadas dentro
de los estamentos del poder poltico y de relaciones internacionales apropiadas, que el mejor ejemplo de sus posibilidades fue el hecho que esa estrategia que estuvo estructurada para el complot del 30 de mayo se cristaliz
seis meses despus del ajusticiamiento de Trujillo, en ese
momento con la participacin efectiva de grupos militares, algunos de ellos comprometidos con el complot o de
muy estrecha relacin de amistad y otros de la confianza
de ellos. La participacin paulatina de un pueblo que fue
perdiendo el miedo en salir a la calle y expresar su rechazo a la dictadura, adems con una posicin menos titubeante y hasta decidida del Gobierno norteamericano al
289
290
F ERNANDO A MIAMA T I
291
292
F ERNANDO A MIAMA T I
293
59. EL 29 DE MAYO
Recuerdo que, en esos das, la cosa que ms impresionaba era la serenidad de los comprometidos. Haba que
dar la apariencia de normalidad de vida, aunque por dentro se viviera un estado de tensin extraordinario. Mi hermano, por ejemplo, a partir de los mircoles o jueves, dependiendo de la situacin, se trasladaba a su finca de
guineos en Cerro Gordo, Guayubn, o estaba ocupado en
la ciudad en problemas y actividades de carcter comercial dando la imagen de estar exclusivamente entregado a
sus faenas diarias. As todos y cada uno, dedicados a sus
294
F ERNANDO A MIAMA T I
Grulln (Don Meton), hijo del legendario general Demetrio Rodrguez. Ah, en la finca, mi hermano hizo muy
buena amistad con don Humberto A. Daz, que estaba
como l dedicado al negocio de guineos. As como con el
caballeroso y firme Frank Hurst Ricardo.
Para esa misma poca, se fortalece mucho su amistad
con los entonces jvenes esposos Pedro Jos Borrel Hungra y Margarita Vicens. La compenetracin con esos dignos esposos fue tan grande que, ocurrido el ajusticiamiento,
Margarita, que era sensible y buena, dijo a su esposo: Si
Luis aparece por aqu, yo lo oculto y lo protejo. Claro, dijo l.
61. SU REFUGIO ERA LA LECTURA
F ERNANDO A MIAMA T I
62. EL 30 DE MAYO
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
opciones de que estara en su casa o en la casa de los esposos Bonetti Brea, en la avenida Csar Nicols Penson
esquina Mximo Gmez. De esa manera, estara a media
cuadra de distancia de la casa de su hermano, el general
Romn, que resida en la avenida Csar Nicols Penson.
Ya en dos ocasiones anteriores se haba producido el
acecho sin novedades; siempre las esperas eran angustiantes e impredecibles. Todos se mantenan en disponibilidad, pero en la espera, pues haba que aguardar que el
hecho sucediese y que la misin de matar a Trujillo estuviese consumada. Cualquier desliz previo a la confirmacin del hecho sera fatal. Esa noche, y como una situacin especial y a la vez complicada, el general Romn
estaba con Trujillo y la comitiva de ste, en la avenida
George Washington, previo a su trayecto a San Cristbal. Ms an Romn fue con Trujillo en el propio carro
de ste hasta la Base Area de San Isidro, despus de la
caminata de la avenida, su ltima caminata en la avenida.
64. ME DICEN LOS MEJA POU
Pero veamos lo que ocurri con los Pou. Ellos se fueron a cenar fuera de la casa. Matilde Margarita, que manejaba, pas a horas cercanas de los hechos por la hoy
autopista 30 de mayo, para cenar en el Restaurant El Pony,
que era el sitio escogido por ellos para cenar. Esa noche,
precisamente, estaba tambin en el mismo lugar el general Arturo Espaillat cenando con su esposa. Una fatalidad para el plan. Ya veremos cmo circunstancias del
destino traen hechos inesperados e impredecibles, ya que
al or los disparos y conocedor de los ruidos propios de
armas de fuego, el general Espaillat decide dejar el restaurant, trasladarse al sitio donde todava se estaba produciendo la refriega de disparos, percatarse de la presencia del carro de Trujillo y continuar fatalmente a la casa
del general Romn.
65. DONDE MAM
302
F ERNANDO A MIAMA T I
Mi hermano fue, entonces, a su casa en la calle Wenceslao lvarez Nm. 59 y debajo de la camisa blanca que
llevaba en ese momento se puso una camisa tipo militar.
Se dirigi entonces a la casa de Juan Toms Daz. Llev
una pistola 45 y algunos cargadores. Al salir de su casa
dijo al joven Yoryi Rodrguez, prometido de su hija Ana
303
Mara: Nos vemos ms tarde, esprenme para que hablemos. Ellos, por su parte, salieron a dar una vuelta y
luego se quedaron en la casa haciendo tiempo esperndolo. Ah estuvo con la familia hasta que mi hermano volvi a su casa, pasada la una de la madrugada.
Yo, por mi parte, no me mov ms en toda la noche.
Mi telfono son tres veces. Una vez era Csar Espaillat
esperando noticias, otra Marino Cceres con el mismo
propsito, la otra, cerca de las doce, fue mi hermano. La
llamada de mi hermano fue como una especie de primer
aviso. Estamos trabajando mucho, me dijo. No te
acuestes que yo paso ahorita.
Me sent a esperar, en el pequeo balcn de mi apartamento. En el balcn arriba del mo estaba mi vecino y
amigo Franz Baehr hijo (Panchito). En dos o tres ocasiones hablamos tonteras. Cosas as como hace mucho calor. Recordemos que era mayo.
Desde mi balcn, fumando, observ, pasadas las once,
que a muy alta velocidad pasaron tres automviles. Era
claro que algo grave haba ocurrido. Yo baj al parqueo y
sal a la calzada. Otros dos carros pasaron casi seguido.
Mi amigo y vecino Franz Baehr me dijo: Hermano, qu
estar pasando?.
Permanecimos un buen rato en el parqueo del edificio, pues la noche era calurosa. Vimos pasar otros carros
a velocidad alarmante. Mi amigo y vecino Seor Franz
Baehr me dijo: Qu estar pasando? Algo ocurre. S,
s, dije yo, parece que algo ocurre.
La noche, sin dudas, era pesada y sofocante. Era una
de esas noches que casi hablan.
Ya temprano en la noche estaban avisados todos los
cabezas de la conjura, con excepcin de Luis Manuel
304
F ERNANDO A MIAMA T I
305
306
F ERNANDO A MIAMA T I
Completada exitosamente esa gran hazaa, los hombres de la avenida se encaminaban hacia la casa de los
hermanos Daz, con el cadver de Trujillo, pero con el
vehculo seriamente averiado. Antonio Imbert sugiri
307
308
F ERNANDO A MIAMA T I
el acontecimiento del 30 de mayo, en comunicado emitido en los primeros das de junio. En ese documento, la
Cpula Militar insiste en el hecho de que, definitivamente, Trujillo no tuvo oportunidad de defenderse. No lo hizo
porque no tuvo tiempo de hacerlo.
70. LA RUTINA DE TRUJILLO,
EL MEJOR ALIADO DE LA TRAMA
309
defendido en Mxico por el gran penalista Querido Moheno: No te apures villano, que un da me la has de pagar. Las desconsideraciones que Garca Guerrero haba
recibido de El Csar estn memorablemente descritas
en el libro de Bernard Diederich. Cuando se habla del
acontecimiento del 30 de mayo, casi siempre habr que
tener presente ese cuidadoso trabajo de Diederich.
71. ALGO SOBRE LAS ARMAS
QUE USARON LOS VALIENTES
Antonio Imbert, el hroe sereno y respetable, que ahora los resume a todos, en un interesante artculo periodstico describe las armas que portaban los intrpidos que
esa noche del 30 de mayo tenan el tremendo compromiso de enfrentar a Trujillo. Eran las armas de ellos. Las
armas que siempre usaban y haban usado, adicionalmente
tenan dos fusiles automticos que fueron obtenidos va
ngel Severo Cabral, procedentes de la Embajada de los
Estados Unidos y que tenan un valor psicolgico ms
que fsico, pues frente a las gestiones nacionales e internacionales era una prueba utilizada para indicar que el
Grupo contara con el apoyo del Gobierno de los Estados
Unidos para el reconocimiento de la Junta Cvico Militar, que se instalara posteriormente al ajusticiamiento del
tirano. Evidentemente dos carabinas no eran de significacin fsica en cantidad y potencia de armamentos para un
pas como los Estados Unidos. Lo verdaderamente importante era que el Grupo tena una firme decisin y coraje de usar todos los instrumentos disponibles para acabar con el tirano.
310
F ERNANDO A MIAMA T I
311
Los conjurados (a m me consta) tenan gran confianza en sus armas. Me refera mi hermano que una maana
de abril, Antonio De la Maza, hablando precisamente de
sus armas, le dijo a l en la casa de los Daz: Luis, yo
creo en mi escopeta ms que en una penicilina, ustedes
vern, y sonri.
Otro da, en ese mismo mes de abril, De la Maza dijo
a mi hermano, con quien haba hecho muy buena amistad, que l (De la Maza) no se sentira bien disparndole
a Trujillo con un mortero o con un rifle de mira telescpica. Esto es, a distancia.
No, Luis, le dijo: Yo le quiero disparar a ese monstruo, cara a cara, para que me vea los ojos, para que sepa
quin es que le est disparando.
En la noche, mi hermano, todava emocionado, me
refiri la conversacin con De la Maza.
Insistiendo en Antonio de la Maza y en su asombrosa
temeridad, quiero referirme a algo que, sereno y calmado, dijo en la casa de los hermanos Daz ya muy entrado
el mes de mayo. Ese da dijo ms o menos: No nos desesperemos, que esto o se arregla aqu en este mes, o lo arreglo yo en Moca el 5 de junio. l agreg hasta con gracia:
Yo lo mato en Moca ese da, aunque se muera Vicente.
l siempre deca Vicente cuando se refera a su padre
don Vicente. Cuando hablaba con l, naturalmente, le llamaba pap. l quera y admiraba mucho a su padre.
Para los primeros das de junio haba anunciada una visita de Trujillo a Moca, con motivo de la inauguracin de una
Feria Agrcola. El Presidente del Comit de Festejos era,
312
F ERNANDO A MIAMA T I
Por las casas de los hermanos Daz pasaban los conjurados en constante intercambio de informaciones. Esa noche del 30 de mayo de 1961 fueron, entre otros, Modesto y
Juan Toms Daz, Miguel ngel Bez Daz, mi hermano
Luis y el Dr. Bienvenido Garca Vsquez y otras asiduas
visitas a esa casa ajenas al complot complicando algunas
con su presencia las posibles urgencias de la noche.
313
Como era natural, estaba ah, valerosa y comprometida en todo, Cristiana Daz (Chana), la decidida y fiel esposa de Juan Toms.
El Dr. Bienvenido Garca Vsquez por su valor, lealtad a la familia, discrecin, padecimientos tremendos en
la crcel y hasta por su sencillez y humildad, merece reconocimiento.
En la casa viva tambin el joven Juan Toms Daz
Astacio, hijo de Juan Toms y en ese momento estudiante de Derecho, quien al llegar esa noche fue apresado y
posteriormente asesinado. Estuvieron tambin los hijos
pequeos de Juan Toms y su esposa Chana (Jaime y
Eduardo), y que para protegerlos, el Dr. Bienvenido Garca Vsquez los llev a la casa del Ing. Papucho Pagn,
familiar muy querido de Chana.
De ah, de la casa de los hermanos Daz, no sali nadie hasta que, pasadas las diez, lleg el primer grupo de
conjurados. Por eso siempre decamos nosotros que Huscar haba sido el Rodrigo de Triana de la noche.
Hay que imaginar la emocin que produjo la llegada
de los primeros hroes. Ya sobre las sienes de esos valientes brillaban los resplandores de la gloria.
Estaba en mi casa esperando instrucciones el temerario Miguel ngel Rodrguez Sosa, con quien ya mi hermano haba hablado desde temprano. Su gran y firme esposa, Milagros, puede confirmar lo que aqu digo. Ella ha
mantenido por aos una respetable amistad con nuestra
hermana Mercedes. l perteneca al grupo de cercanos
amigos de mi hermano Luis. Estaban igualmente en sus
casas, esperando instrucciones, ngel Severo Cabral y
Manuel de Ovn relacionado con l y familiarmente con
el ex coronel Manuel Emilio Castillo, importante figura
de la trama.
314
F ERNANDO A MIAMA T I
Mi hermano Luis y Juan Toms Daz deban estar alertas todos los mircoles en la casa de los hermanos Daz,
pues, adems de su responsabilidad en lo que se conoce
como la segunda parte del plan, deban estar disponibles
para participar directamente en la avenida o dondequiera
que fuere, en caso de impedimento de algunos de los comprometidos, ya que eran diestros en el uso de armas de
fuego. Igualmente en esa disponibilidad estaban Miguel
ngel Bez Daz que era muy sereno, decidido y valiente; Ernesto de la Maza, que haba estado aqu el lunes 29
con nimo de participar; Mario, el hermano mayor, y Luis
Manuel Cceres Michel. Todos posean sus armas y eran
diestros en el uso de ellas.
El Dr. Antonio Garca Vsquez era tambin de los
sealados para actuar en cualquier emergencia. A l se le
reconoca valor, decisin y serenidad. Adems, saba disparar muy bien. Su padre don Eduardo, que haba sido
hombre de armas en el pasado, le haba adiestrado. Otros
del gran y decidido Grupo estaban tambin sealados para
actuar en caso de emergencia. Y acaso no iban a decir
presente si hubiera sido necesario hombres como Miguel
Bissi, Luis Manuel Cceres Michel, Leonte Schot Michel o Miguel ngel Rodrguez Sosa, por ejemplo? Todos, adems, conducan con gran pericia.
Adicionalmente al Grupo que particip en la avenida
existan personas de la confianza de los participantes para
ser incluidos. Todos tenan armas, valor, decisin y coraje. La doble visita de Miguel ngel Bez Daz a la avenida la noche del 30 es una prueba de ello. El plan para
actuar en Moca el 5 de junio es tambin una prueba de la
firmeza, conviccin y decisin con que el Grupo entero
315
Huscar se dirige rpidamente a la casa de Bienvenido y Marianela y all, en presencia de Luis Amiama, Juan
Toms le dice a Huscar, quien era como un hijo para l,
recgete que ahora entramos nosotros en accin. Juan
Toms se refera a lo que se conoce como la segunda parte del plan, a cargo de l y de mi hermano Luis.
Llegaron eufricos, posteriormente, a la casa de Juan
Toms, los restantes hroes Antonio de la Maza, Antonio
Imbert, Salvador Estrella y Pedro Livio Cedeo. Este estaba gravemente herido. Ellos no entraron por la puerta
316
F ERNANDO A MIAMA T I
principal de la casa que antes haba sido usada por Huscar, sino por la posterior de la casa que daba para la calle
Moiss Garca. Por su gravedad, Pedro Livio Cedeo fue
llevado urgentemente a la Clnica Internacional. Lo llev
el Dr. Bienvenido Garca Vsquez con Mirito, uno de los
choferes de Juan Toms Daz. Este pas antes por la casa
del Dr. Marcelino Vlez para que lo acompaara a la clnica. Marcelino Vlez, naturalmente, lo acompa. Lo
nico que no hizo fue entrar con el herido, por ser demasiado conocido en la clnica. Ese trabajo lo hizo Garca
Vsquez acompaado de un enfermero.
Recibi al herido el joven Jos Joaqun Puello, que
entonces era un novel practicante y hoy reconocido por
todos como una prestigiosa, decente y respetada figura
mdica. El estado de Pedro Livio Cedeo era delicadsimo. Tena ms de una hora sufriendo los dolores de sus
serias heridas. No hablaba. Apenas respiraba. Estaba
como en una especie de delirio. Fue operado por el Dr.
Damirn Ricart.
Con el Grupo de hroes, naturalmente, lleg a la casa
de los Daz el cadver de Trujillo. Ese era el compromiso. El general Romn haba pedido que se lo mostraran.
Ellos llevaban, adems, el maletn que Trujillo tena a su
lado. Queran poner ese maletn, como primera prueba
del hecho, en manos del general Romn, al igual que el
revlver 38 encontrado en el carro de Trujillo por Imbert.
Los decididos y firmes hombres de la avenida haban
cumplido su compromiso a cabalidad. Con precisin cronomtrica. Hay que decirlo. Honor a ellos.
En la casa de los hermanos Daz, como ya he dicho,
todo era jbilo en aquel momento. Desgraciadamente, ese
jbilo deba durar muy poco. Solo unas horas. Los imponderables dijeron presentes.
317
318
F ERNANDO A MIAMA T I
319
320
F ERNANDO A MIAMA T I
fue Jefe del Ejrcito Nacional en el ao 1954, Subsecretario de las Fuerzas Armadas en el ao 1955, Cnsul General de la Repblica Dominicana en Nueva York y en
1957 haba sido ascendido a Mayor General, encargado
de la Seguridad del Gobierno Dominicano, y desempeado especiales gestiones internacionales de alta seguridad para el rgimen de Trujillo.
76. EN LA CLNICA INTERNACIONAL
Qued Pedro Livio Cedeo en la Clnica Internacional bajo el cuidado del joven practicante Jos Joaqun
Puello. El Dr. Arturo Damirn Ricart, Director del Centro, fue llamado a su casa y, naturalmente, se report sin
perder tiempo a cumplir con su deber. Entonces los doctores Vlez y Garca Vsquez retornaron a la casa de los
hermanos Daz. Haban cumplido con el hroe (Pedro
Livio) en ese peligroso y difcil momento. Iban tristes y
preocupados, pero con las conciencias tranquilas. En la
medianoche Pedro Livio fue visitado en la Clnica por su
esposa Olga Despradel (embarazada) y por su cuada
Mara. Fueron llevadas a la Clnica por el Dr. Luis A.
Despradel (Nen). Al da siguiente, el Dr. Despradel fue
a prisin conjuntamente con sus dignos y valerosos hermanos Germn y Manuel Vicente Despradel. All nos
vimos. Estuvimos en una misma celda.
En la casa de los hermanos Daz, Antonio de la Maza
quiso que el Dr. Vlez Santana viera el cadver de Trujillo.
Examnalo, le dijo De la Maza, para asegurarme
que ese perro est bien muerto. S, Antonio, est bien
muerto dijo el Dr. Vlez Santana. De la Maza dijo
321
F ERNANDO A MIAMA T I
la calle Csar Nicols Penson, iba a ser desde ese momento el Centro de Operaciones de la conjura. La casa
quedaba a dos escasas cuadras de la casa del general Romn, cercana que permiti que Juan Toms Daz, en los
inquietantes momentos de la bsqueda de Romn, fuera
caminando a la casa de ste en dos ocasiones. Sin dudas,
una peligrosa temeridad. Juan Toms, que era valeroso y
responsable, estaba acostumbrado a asumir esos riesgos.
En el mismo caliente vecindario, en la calle ngel Perdomo, en un edificio de apartamentos de su propiedad viva
Antonio de la Maza con su esposa Ada Michel y su adorada hija Lourdes. En la Csar Nicols Penson estaban a
poca distancia unas de otras y empezando de este a oeste,
la casa de Juan Toms Daz; la Embajada de los Estados
Unidos de Amrica; la casa de Trujillo en lo que hoy es la
Biblioteca Nacional; el local del Cuerpo de Ayudantes
Militares de Trujillo, al lado de la casa de este; a poca
distancia la casa del general Romn Fernndez, en la misma Csar Nicols Penson esquina Mximo Gmez la casa
de la familia Bonetti Brea donde Bibn Romn decidi
hacer su guardia esa noche en espera de los resultados del
atentado, y en la Mximo Gmez, hacia el norte y colindando patios con el Cuerpo de Ayudantes, la casa de Angelita Trujillo, en ese momento esposa del coronel Luis
Jos Len Estvez. En la Mximo Gmez, tambin y a
poca distancia, la casa de Modesto Daz Quezada; en la
Capitn Eugenio de Marchena, Miguel ngel Bez Daz;
Antonio Imbert en la calle Canoabo; Salvador Estrella
Sadhal en la calle Cabrera, hoy Mahatma Gandhi; en
fin, en un radio de 500 metros, teniendo como centro la
residencia de los esposos Bienvenido Garca Vsquez y
Marianela Daz, estaba el epicentro de las gestiones que
se realizaban. En el mismo edificio de De la Maza resida
323
Inmediatamente despus de la llegada de Huscar Tejeda, y de la clamorosa llegada de los restantes hroes, mi
hermano y Juan Toms se lanzaron a la bsqueda del general Romn. Tenan que verlo personalmente para comunicarle la noticia y decirle que ellos estaban en posesin
del cadver y hasta mostrrselo, si l lo peda. El encuentro de ellos era el inicio de la segunda parte del plan.
Fueron a la casa del general Romn que era lo convenido,
Juan Toms permaneci en el carro, medio oculto. Ya en
324
F ERNANDO A MIAMA T I
la casa de Romn, Amiama se desmonta y desde una galera en el segundo piso de la casa le responde su buena
esposa, Mireya, que afectuosa como siempre le dijo:
Compadre, Pupo acaba de salir con el general Arturo
Espaillat. Cmo?, dijo mi hermano sorprendido. S,
compadre, dijo Mireya, no hace media hora que se fueron. Dile si retorna que lo ando buscando con urgencia. La sorpresa de mi hermano fue grande. Ese inesperado y lamentable contratiempo fue el inicio del incierto
final que tuvo la segunda parte del plan. Duele decirlo,
pero es as. No culpo a nadie. Culpo a las circunstancias.
Ante ese tropiezo gravsimo, con el que no se contaba, mi
hermano retorna con Juan Toms a la casa de Bienvenido
y Marianela, lo que se convertira en el centro de operaciones y procedi entonces a hacer contacto con la persona seleccionada para las contingencias como forma de llegar rpida, pero sigilosamente, al general Romn. El
enlace, esto es, Ramn Horacio Romn Fernndez (Bibn) que pudiera encontrarlo sin dificultad, tal como haban acordado. Bibn estara en su casa o en la bien escogida localizacin, que era la residencia de los esposos
Bonetti Brea en la Csar Nicols Penson esquina Mximo Gmez, a media cuadra de la casa del general Romn. Ramn Horacio (Bibn) es llamado a su casa, pero
ste no se encontraba. De inmediato deciden procurarlo
en la casa de la familia Bonetti Brea. All jugaba cartas en
compaa de Bonetti y su esposa Cristina Brea, Papa Najri, Antonia Vsquez de Freites (esposa de Andrs Freites), Bulula Brea de Ricart, y Rosa Pellerano de Guerra.
En medio del juego se acerca una persona del servicio domstico e informa que procura a don Bibn el seor Luis
Amiama Ti. Bibn se levanta del juego y sale al encuentro
de Amiama y en pocos minutos retorna y se excusa frente
325
F ERNANDO A MIAMA T I
La ausencia del general Romn fue una malsima noticia para mi hermano, que esperaba encontrar a su compadre en la casa, para juntos iniciar el trabajo segn lo
convenido. Despus de ello se producira la incorporacin, ya uniformados, del general Juan Toms Daz y del
coronel Manuel Emilio Castillo. Ellos pondran inmediatamente la emisora oficial y el Aeropuerto de Punta Caucedo bajo control militar. Igual ocurrira con el Palacio de
Gobierno. Todos los recintos militares seran firmes y terminantemente instruidos. No hablo de la llamada Fuerza
del Orden (La Polica) porque ese Cuerpo en ese entonces
no tena la misma importancia para este tipo de ocasiones.
La Polica se neutralizaba en cinco escasos minutos. Como
ya he dicho, mi hermano qued preocupadsimo frente a
ese inesperado contratiempo provocado por la visita de Espaillat a la casa de Romn. Espaillat vena del Restaurant
El Pony. Haba escuchado las descargas y saba, hasta por
la hora, que algo grande haba ocurrido. El general Espaillat tuvo conocimiento del ajusticiamiento aun antes de que
la noticia pudiese llegar al Grupo que esperaba la informacin en la casa de Juan Toms, ya que l fue, sin perder
tiempo, a la casa de Romn con la informacin y definitivamente lo desconcert.
80. AL CAMPAMENTO 18 DE DICIEMBRE
En el trabajo de hacer contacto con Romn, hasta cometieron la imprudencia de ir al Campamento 18 de diciembre, hoy Base Naval 27 de Febrero. Ah estaban ya
327
en estado de suprema alerta. Haba nerviosismo, desasosiego, inquietud. Mi hermano pidi hablar con el general
Romn y le respondieron que no estaba, pero que poda
hablar con el general Snchez que s se encontraba. Pidieron a mi hermano sus documentos y el arma que portaba. Le sealaron un lugar para parquearse. En ese momento mi hermano hizo la intencin de irse a parquear,
pero aprovech y se retir bruscamente. Fueron entonces ambos con otras personas comprometidas en la segunda parte del plan y procedieron a localizar al ex coronel Manuel Emilio Castillo, que estaba estrechamente
comprometido con la accin. El valeroso y digno Coronel tampoco estaba en la casa. Aquello era muy malo.
Ramn Horacio Romn (Bibn), por su parte, segua tratando de hacer contacto con su hermano Pupo desde la
casa del Dr. Bienvenido Garca Vsquez, acompaado
por Chana Daz con quien haba quedado momentos antes, para dedicarse a ese trabajo. Cuando llegaron con Bibn es Chana quien los recibe, que al notar el estado de
tensin ya existente, les ofreci un trago y los invit a
sentarse y calmarse. Los esfuerzos de Ramn Horacio
Romn, cooperando con mi hermano esa tremenda noche, merecen reconocimiento. Aqu le hago un homenaje
en nombre de mi hermano, que siempre hablaba con gratitud de su disposicin, serenidad y valenta en aquellos
difciles y complicados momentos.
81. EN PLENA FAENA
328
F ERNANDO A MIAMA T I
329
cualquier cosa. Ahora debes esperar aqu sin hacer ningn tipo de llamada, la situacin es muy delicada, solo
Nassima debe recibir cualquier llamada telefnica.
Amiama decidi usar el carro de Rodrguez, pues era un
Mercedes Benz negro que en ese tiempo era usado por
personas de altos cargos en el Gobierno y por militares.
Amiama sali de su casa y se dirigi nuevamente a la
casa de Marianela Daz para encontrarse nuevamente con
el Grupo y recoger a Bibn. Reafirmaron continuar las
gestiones separadamente y parti con Bibn para coordinar algunas cosas desde su casa.
Amiama lleg a su casa para verificar cualquier llamada recibida y continuar las gestiones telefnicamente.
Al desmontarse en su casa Amiama introduce a Bibn a
Yoryi Rodrguez, que se pone a ayudar en las gestiones
telefnicas de Bibn tratando de localizar a su hermano.
Luego, Amiama decidi que Rodrguez llevara a Bibn a
la casa del general Romn con las instrucciones de que
este ltimo permaneciera all hasta que pudiera localizar
a su hermano. Antes de irse conversaron nuevamente sobre el hecho de la muerte de Trujillo ya todo en presencia
de Yoryi Rodrguez. En el trayecto Bibn Romn, que
acababa de conocer a Rodrguez presupone que ste estaba enterado de toda la trama y le expres por un lado su
satisfaccin de que finalmente han salido de Trujillo y,
por otro, su preocupacin por la no aparicin de su hermano Pupo. Eso era una nueva informacin sorpresiva
para Rodrguez, pues solo momentos antes era que se
haba enterado por Amiama de la muerte de Trujillo y
ahora del nivel de involucramiento de Amiama y los Romn Fernndez. Le expuso lo conveniente que era localizar a Pupo, pues deban actuar rpido aprovechando que
330
F ERNANDO A MIAMA T I
331
332
F ERNANDO A MIAMA T I
hecho que produjo una gran tensin. Un ruido de un vehculo pesado, y voces, que resultaron ser un camin cargado de militares que venan subiendo desde la puerta de la
verja hacia la casa y algunos de ellos caminando con sus
fusiles en las manos. Al llegar a ellos para informarles,
encuentro a Luis en una ventana con una pistola 45 y a
Andrs en otra con un revlver 38 que Luis le haba entregado. Hicimos esfuerzos por escuchar lo que hablaban
y Andrs oy algo sobre el Colegio Santo Domingo. Andrs decidi salir a conversar con los militares que venan llegando caminando hacia la casa, entreg el revlver a Luis, que volvi a la ventana, ahora con un arma en
cada mano. Andrs sali y se dirigi al Oficial que comandaba con el saludo de: En qu puedo servirles?. Yo
soy Andrs Freites. Vivo aqu y soy el Gerente de la Esso
Standard Oil. A lo que el Oficial respondi: Estamos
buscando una calle que da a la parte de atrs del Colegio
Santo Domingo. Ah s, tienen que salir nuevamente de
la casa para tomar la calle Jos Contreras por donde entraron, subir hasta la avenida Bolvar y encontrar la calle
que los lleva a la parte de atrs del Colegio, expres
Andrs, que con sangre fra y gran tranquilidad hasta pregunt al Oficial que comandaba qu pasaba, contestando
ste que iban a dejar un servicio all en el Colegio Santo
Domingo. En realidad no era posible llegar en vehculo
desde mi casa, pero s lo hacamos caminando, pues todas las casas se comunican por sus verjas de manera especfica la de mi prima Josefina Gautier de lvarez. Ms
tarde pudimos escuchar la balacera que se produjo en el
Colegio Santo Domingo mientras procuraban en calidad
de detenido, a monseor OReilly, que se albergaba en el
Colegio, debido a la tenaz persecucin desatada contra l
333
De todos modos, Romn, por una serie de circunstancias que se inician con la inesperada e inoportuna visita
del general Arturo Espaillat a su casa, se haba visto en la
imposibilidad de actuar y de lograr resultados. Y resulta
que los conjurados no podan aventurarse a actuar ellos
sin tener antes comunicacin con l. Estbamos en presencia de una doble e inestable imposibilidad.
Los conjurados no saban cules podan ser las estrategias que l (Romn) estaba siguiendo. Cules eran los
pasos que l poda estar dando. Cul era el minuto que l
poda estar esperando. Lamentablemente nada de eso era
334
F ERNANDO A MIAMA T I
as. Pero eso, los conjurados lo supieron despus. Pudimos confirmar posteriormente que Romn intent poner
en ejecucin el plan con una primera accin de llamar a
todos los comandantes de las distintas ramas instruyndoles tomar una accin de acuartelamiento de las fuerzas, y de solo recibir instrucciones de l como Secretario
de las Fuerzas Armadas para cualquier accin y que, adems, seran informados oportunamente de graves acontecimientos ocurridos.
Concomitantemente convoc a una reunin en el Campamento 18 de Diciembre a los hermanos Hctor Bienvenido Trujillo y Petn Trujillo as como a Johnny Abbes
Garca, al Dr. Joaqun Balaguer, que en ese momento funga como Presidente de la Repblica, y a varios militares
totalmente comprometidos con el rgimen. Esta convocatoria no fue atendida por ninguno y, ms an, Hctor B.
Trujillo (Negro) haca por su parte una convocatoria para
una reunin con toda la plana militar incluyndolo a l y
al presidente Balaguer en el Palacio Nacional, esta reunin
sugerida por el general Espaillat al general Hctor B. Trujillo. El general Romn Fernndez desconoca que, adems de hablar con l sobre el atentado de Trujillo, el general Espaillat hara lo mismo con Hctor B. Trujillo, que
estableci otra estrategia y otra convocatoria que s fue
cumplida por la plana mayor de las Fuerzas Armadas y
por el presidente Balaguer. En los interrogatorios bajo tortura hechos a Romn Fernndez le sealaron que esa reunin convocada por l tena como objetivo hacer presos
y matar al grupo mencionado. Por supuesto, en ese interrogatorio el general Romn neg su intencin, pero frente a la familia Trujillo qued a todas luces claro cul era
su objetivo.
335
Por otro lado, la necesidad forzosa de esperar por Romn Fernndez fue la causa y explicacin que se le dio a
Antonio de la Maza cuando, inquieto y preocupado, propuso la accin suicida de que el Grupo en pleno se dirigiera al Palacio Nacional donde se encontraban reunidos.
Antonio, hay que esperar. No sabemos lo que l pueda
estar haciendo, se le dijo. Lamentablemente, como ya
he dicho, nada de eso era as. Ya Romn, en el Palacio,
estaba prcticamente a la defensiva. Y dolorosamente, la
suya, era una defensiva que caminaba vertiginosamente
en su contra y, naturalmente, en contra de los conjurados.
83. APARECE EL CADVER
336
F ERNANDO A MIAMA T I
337
338
F ERNANDO A MIAMA T I
339
seno de la familia Trujillo, no eran credas. Romn, entonces, tal vez contra su voluntad porque l no era un hombre de mala ndole, se dice que cometi algunos excesos.
Cmo echara maldiciones Romn en aquellos instantes
por la visita de Arturo Espaillat a su casa y su indecisin
fatal en el momento cumbre del acontecimiento. De todos modos, esa situacin se mantuvo para Romn as hasta
el da del entierro de Trujillo. Al salir para San Cristbal,
el 2 de junio, en un ltimo y desesperado esfuerzo por
resolver la situacin, Romn pidi al generalsimo Hctor B. Trujillo que le permitiera irse solo en su carro. Hctor Trujillo respondi con energa, y hasta con grosera,
dicindole: No, usted se va conmigo y lo empuj. El
penoso episodio lo presenci el embajador Nadal Rincn, de la Cancillera.
Ah comenzaron las angustias de Romn, que fueron
brbaras. Mejor es no recordarlas.
Esa misma noche del 2 de junio comenzaron los tremendos padecimientos del general Romn. Duele a uno
en las entraas recordar lo que, por dificultad del momento, indecisin, confusin o por su falta de visin de lo que
vendra, sufri y padeci aquel hombre de buena fe y de
alma noble. Basta recordar los interrogatorios, lo que duele y lastima el alma. Yo he escuchado algunos. En ellos
Romn (pero ya sin aliento) haca esfuerzos por evitar
que su situacin se complicara y agravara. Ya, sin embargo, era tarde. Para Romn ya no haba salvacin. Yo creo
que ya Romn ni la deseaba. Mientras tanto tambin mi
340
F ERNANDO A MIAMA T I
hermano era buscado afanosamente. Los que interrogaban lo suponan en posesin de mucha informacin importante. A m me preguntaban insistentemente si mi hermano y yo nos habamos visto en la noche. Yo siempre
logr mantener la respuesta de que l y yo nos vimos por
ltima vez el 30 de mayo al atardecer.
86. EN BUSCA DEL CORONEL CASTILLO
En busca del coronel Manuel Emilio Castillo, mi hermano y Juan Toms Daz fueron, durante la noche, a la
casa del Ing. Manuel de Ovn Filpo en la calle Casimiro
de Moya esquina Jos Joaqun Prez. El coronel Castillo
haba dicho a los hermanos Daz que el Ing. de Ovn poda ayudar a localizarlo en cualquier emergencia. Castillo, reconocido por su carcter y valor, era figura firme de
la trama. Haba que encontrarlo. Juan Toms Daz toc
la puerta y el Ing. de Ovn naturalmente abri, pero no
tena ninguna informacin sobre su paradero. Entonces
mi hermano y Juan Toms se retiraron. Por razones de la
hora ya las cosas se complicaban ms, retornaron a la casa
de Bienvenido para indagar si Bibn Romn tena nuevas
noticias sobre su hermano, pues ste permaneca junto a
Chana en sus gestiones telefnicas.
87. CMO EVOLUCIONABA LA NOTICIA
buscaran a Luis Amiama Ti dondequiera y comoquiera. En la orden se utilizaron palabras ms brbaras todava. En ese momento el afn era localizarlo a l. A l lo
suponan en posesin de muchas informaciones. Adems,
se saba que tena relaciones con muchas figuras de los
cuerpos militares. De todos modos, al igual que Imbert,
tuvo la suerte de no ser encontrado. Esto quera decir que
ya se conocan los nombres de los participantes o, por lo
menos, de algunos de ellos. Se dijo a los hombres que
salieran a cumplir el encargo: Bsquenlo por la imprenta de su cuado, Juan Alemany. El dato me lo suministr el coronel Roberto Figueroa Carrin.
88. A CONTINUAR LABORANDO Y PROTEGERSE
342
F ERNANDO A MIAMA T I
343
No se puede, se le explic. Adems, ya la noticia ha corrido como reguero de plvora. Entonces, a disgusto, salieron Antonio de la Maza y Juan Toms Daz para la
casa del Dr. Robert Reid Cabral, en compaa de Salvador Estrella y Marcelino Vlez Santana. Estrella y Vlez
Santana abandonaron la casa para aliviar la estrechez en
que todos se debatan.
Definitivamente salieron a disgusto. Vean claro que
esa salida de ellos era prcticamente el final. Por eso, quizs, cuatro das despus, sorpresivamente, ellos salieron
de la casa del Dr. Reid Cabral, resueltos y heroicos, a
enfrentarse con la muerte o con lo que fuera. Lamentablemente, el enfrentamiento fue con la muerte. El 4 de
junio de 1961, cayeron como los hombres temerarios que
eran. Como caen los valientes. Honor a ellos.
90. LO QUE IGNORABA DE LA MAZA
En su inquietud justificada, Antonio de la Maza ignoraba que ya, a esa alta hora de la noche, estaban siendo
ferozmente perseguidos en Moca y en La Vega, sus valerosos y resueltos hermanos.
La noche del 30 fue muerto Pablo Antonio (Pirolo), el
menor de los hermanos y esa misma noche fue apresado
en Moca, y muerto en La Vega al siguiente da, Mario, el
hermano mayor. Ernesto fue apresado en La Vega la misma noche del 30 y muerto brbaramente aqu en la Capital el 1ro. de junio en la prisin conocida como La 40.
Bolvar, hermano de padre de los De la Maza, fue apresado en Moca la noche del 30 y muerto en La Vega el
mircoles 31.
344
F ERNANDO A MIAMA T I
91. LA REACCIN
345
F ERNANDO A MIAMA T I
348
F ERNANDO A MIAMA T I
de la Esso. Esa situacin poda ser cierta por ser mi hermano propietario de una estacin de suministro de combustible Esso, ubicada en la calle Mercedes frente al Parque Independencia. La llamada haba sido hecha desde
la casa de mi hermana Mercedes a donde el SIM (Servicio de Inteligencia Militar) iniciaba la bsqueda de mi
hermano. La pregunta a Luis Manuel fue si don Luis estaba en la casa, respondiendo aquel que no y frente a la
insistencia contest, adems, que no saba dnde l se
encontraba. Sin embargo, y frente a las preguntas bien
articuladas y pensando que podra ser algn amigo de Luis
ligado a la trama, Luis Manuel acepta volver a la casa de
su madre desde donde el Grupo llamaba, habiendo acordado que lo esperaran. As lo hicieron, pero mi hermana
y mi madre decidieron que no fuera solo. Al llegar a la
casa, encontraron muy sospechosas cuatro personas en
el interior de un carro con una alta antena tpica de los
carros del SIM parqueado estratgicamente, diagonal a la
casa, en la interseccin de las calles Pedro Henrquez
Urea y Tiradentes. Las personas no se inmutaron al verlos llegar y, ya estando dentro de la casa, los calieses saltaron del vehculo ametralladoras en mano, exigiendo a
Luis Manuel que los llevara donde estaba don Luis, pues
l saba dnde estaba, ya que segn ellos haba contestado la llamada telefnica con evasivas. La actitud se hizo
agresiva presionndolo con el can de la ametralladora
en el vientre del joven frente a su madre, abuela y hermana con una exigencia cada vez mayor. El grupo lo comandaba Rodrguez Villeta en compaa de Ciriaco de la Rosa
y otro destacado miembro del SIM apodado Manota.
Unas instrucciones llegadas por la radio del carro de ellos
y reportada por el cuarto agente indicaba que deban
349
350
F ERNANDO A MIAMA T I
351
Dr. Tabar lvarez Pereyra y su esposa Josefina Gautier de lvarez, proporcionaron escondite a Luis Amiama Ti por espacio de 6 meses salvndole la vida mientras se exponan ellos y su familia a correr la misma
suerte. Hermano de Nio lvarez, miembro fundador del Movimiento
Clandestino 14 de Junio.
Dr. Nicols Pichardo, eminente mdico cardilogo, profesor universitario, visit a Luis Amiama Ti en el escondite de la Familia lvarez-Gautier, su esposa Dulce Lara es prima de Tabar
lvarez. Posteriormente tuvo brillante ejercicio como Vicepresidente del Consejo de Estado.
352
F ERNANDO A MIAMA T I
que exista entre ellos (Luis y Andrs) la bsqueda llegara tarde o temprano a nuestra casa. Agregando que tenamos que salir de la casa y del pas con la mayor brevedad
y que l encontrara alguna forma de buscar un resguardo. Ya sus palabras no eran una sugerencia para juicio,
sino haciendo una advertencia clara, y nosotros conocamos a Luis cuando hablaba de esa forma. Grave momento para Andrs, pues reconociendo que Luis estaba en lo
cierto, l no quera por ninguna circunstancia abandonarlo. Finalmente Andrs acepta la idea de que salgamos del
pas con la condicin de no hacerlo hasta encontrar a alguien que le diera proteccin. Volvamos, pues, a describir el momento en que los lvarez Gautier aceptan LA
ENCOMIENDA. En la bsqueda de entregar, esta tremenda encomienda, repasamos nombres de amigos, relacionados, gente comprometida, seleccionando finalmente a Tabar y Josefina, Ellos tenan mstica de lucha y,
despus de todo, eran adems nuestros primos hermanos.
Decidimos buscar la excusa de invitarlos a un trago para
hablar de los temas del momento que necesariamente
quera decir, en lenguaje clandestino, de poltica. La visita sera el 1ro. de junio. Llegan, les sirvo un trago y Andrs introduce el tema con al fin salimos de este maldito. Tabar se para con el trago en la mano y se levanta
diciendo: Gracias a Dios salimos de este asesino, ahora
tenemos que salir de los que quedan. Andrs expresa
entonces la pena que le produce el grupo de los que participaron en el ajusticiamiento, pues los iban a ir matando
uno a uno sin tener quien los protegiera. Tabar se levanta nuevamente de la silla y como si fuera a entonar un
discurso dice en forma enrgica: Pues yo, carajo, los escondo en mi casa a todos sin importarme el riesgo, es lo
menos que podemos hacer por esos valientes. Andrs
353
F ERNANDO A MIAMA T I
y tranquilizado se fue a California, desde donde me escribi dos veces a Puerto Rico. Gracias, compadre.
El Dr. Nicols Pichardo tambin visit a mi hermano
en dos o tres ocasiones en su escondite. A mi hermano le
gustaba mucho conversar con l. Claro. A cualquiera le
agrada conversar con una persona de su brillantez y decencia. El Dr. Nicols Pichardo ha sido un hombre de
grandes luces y aportes al pas por su encomiable patriotismo y ejercicio profesional. Recordemos tambin su
brillante ejercicio como Vicepresidente del Consejo de
Estado en el perodo 1962-63.
95. GOLPES MUY DUROS PARA MI HERMANO
F ERNANDO A MIAMA T I
Josefina Gautier de lvarez muestra el pequeo closet del bao principal de la familia lvarez-Gautier
donde esconda a Luis Amiama
Ti al or cualquier ruido de persona que se acercara a la zona del
bao. El closet solo meda 92
pulgadas de alto, 13 de ancho y 25
de fondo y tena una puerta cubierta por pajilla.
357
En las primeras semanas del escondite, todas las noticias que mi hermano reciba eran descorazonadoras. Adems, l observaba que la gente no reaccionaba. Ante ese
cuadro, a finales de junio, hubo un momento en que pens salir a la calle a luchar. Eso me lo refiri l mismo aos
despus. Desisti pensando: si salgo, cul ser la suerte de los mos que estn en las crceles?. En esa conversacin hasta me dijo los nombres de los dos amigos (ya
fallecidos), con quienes pens hacer contacto para tratar
de poner fin, de cualquier manera, a la situacin que segn todas las apariencias se consolidaba. La verdad es
que los dos amigos en quienes pens eran dos jvenes
muy resueltos y decididos. Uno de aqu, de la Capital, y
otro, amigo de infancia en el natal San Pedro. Los dos capaces de una accin heroica.
La tranquilidad volvi a su espritu conturbado cuando
el 5 de julio lleg al pas la bendita Comisin del PRD;
cuando Manolo Tavrez sali de la crcel con las banderas
del Movimiento Clandestino 14 de Junio en las manos y
cuando vio que la gente, movida por ellos y por la Unin
Cvica Nacional, comenz a perder el miedo. Ya el pueblo se est movilizando, dijo para sus adentros. Y as fue.
97. CASA CERRADA
F ERNANDO A MIAMA T I
Hay un gesto que todava me estremece. Es el que protagoniz la joven Mariana lvarez de Garca, que distribuy con gran cuidado entre familiares y amigos insospechables, una oracin a Jess Nazareno (la escribieron 33
personas) con el ruego frvido de que protegiera y amparara al perseguido. La joven viaj luego a Puerto Rico a
solidarizarse con los nuestros que se haban establecido
all. Gracias, Mariana.
99. EL 31 DE MAYO
360
F ERNANDO A MIAMA T I
361
Adems, l (Alemany) era un familiar de nobleza estremecedora. Ni hablar de Irene, que era y es un modelo de
hermana. La conducta de esa noble pareja, en todo momento fue ejemplar.
Ya yo haba hablado telefnicamente con el SIM para
informarlo y tena la autorizacin de ellos para hacer el
traslado bajo su vigilancia.
Estando en esos preparativos lleg nuestro sobrino
Csar Espaillat. Lleg tambin don Juan Max Alemany,
en cuyo carro finalmente nos fuimos. No hablamos nada
en el camino. En ese difcil momento la preocupacin de
nosotros era la suerte de las hijas y de la esposa de mi
hermano. El afn de todos era protegerlas. Debo hacer
mencin de la tranquilidad de mi cuada Nassima, seguramente resultado de la fe que siempre ha tenido.
Esa misma dura tarde del 31 de mayo, ella, Nassima,
fue llevada a prisin en forma directa y fue depositada en
La Cuarenta junto a varias de las esposas de los conjurados. Las nias Ana Mara, Altagracita y Mara del Pilar
quedaron bajo el amoroso cuidado de sus buenos y valerosos tos Juan e Irene de Alemany, cuya conducta fue
impresionante en aquellos difciles momentos.
En la noche, cruzaron a acompaarlas, por recomendacin ma, mi esposa Lucila y mis hijas Isabel y Pilar.
Qu duro fue todo aquello.
En la maana, durante el traslado, supe que mam no
se senta bien. Sal entonces para su casa. Antes, pas por
la casa de nuestra hermana Victoria, en la calle Mahatma
Gandhi. Ella estaba tranquila, apoderada de la gravedad
de la situacin, pero digna y resuelta. En ese mismo vecindario estaba la casa del hroe Salvador Estrella, que
ya estaba saqueada. Todo estaba destrozado en la casa
362
F ERNANDO A MIAMA T I
363
364
F ERNANDO A MIAMA T I
365
Al medio da de ese difcil 31 fui a mi casa en el edificio Porcella para ver qu haba ocurrido. Bajaron de su
casa, en la segunda planta, a saludarme, nuestros amigos
el doctor Aulio Brea, mdico gastroenterlogo que trataba a mi hermano un principio de lcera estomacal y su
esposa Leonor, con cuya amistad contbamos. Tambin
lo hizo mi buen vecino Franz Baehr (Panchito).
Al atardecer de ese 31, la familia, integrada por mi
esposa Lucila y nuestras hijas Isabel y Pilar, fue trasladada a la casa de doa Alicia S. Vda. Troncoso, mi suegra.
Ella resida en la Lea de Castro 23. Estando ah fue donde
me ofrecieron proteccin don Pedro Freites y don Juan J.
Garca. Esa noche del 31 me acompa, hasta muy tarde,
Marino Cceres. Hay que imaginar la inquietud que tenamos todos.
En medio de la preocupacin que naturalmente me
embargaba no puedo negar que me sintiera reconfortado,
al ver el agrado con que fuimos recibidos en esa respetable casa de mi suegra, donde en otra ocasin habamos
vivido con la complacencia y amabilidad de ella.
Quiero que los que me lean observen cmo, tras cada
mortificacin, el nimo de uno era fortalecido e iluminado por algn gesto de nobleza.
F ERNANDO A MIAMA T I
que mam (por lo menos de salud) estaba bien. La informacin me la comunic nuestro fiel compadre el Dr. Luis
F. Fernndez Martnez.
A las 2 de la tarde de ese da de Corpus yo entr al
bao. Estaba arreglndome, para visitar, aunque fuera por
unos minutos, debido a la grandiosidad del da, la capilla
del Colegio Calasanz.
Nuestro padre era un ferviente devoto del sacramento
y, en ese da excepcional, yo experimento a pesar de
los aos un nostlgico recuerdo de l, fallecido en San
Pedro de Macors a la corta edad de 32 aos.
Los carros del SIM, llegados alrededor de las 3, impidieron mi visita a la iglesia. Ya los esperaba porque esos
carros haban pasado minutos antes por la casa de mi buena
y noble suegra en la Lea de Castro 23, y ella me avis.
104. A LA PRISIN
Los hombres del SIM me llevaron a la prisin conocida como El 9, una especie de antesala del infierno. No
exagero.
Como yo saba que se dirigan a mi casa en busca ma,
sal al parqueo para esperarles. Quera evitar a los mos
la molestia de que tocaran. Dije a los mos, antes de salir
al parqueo: Yo no quiero pelculas, nadie debe acercarse a las ventanas. As, con esa tranquilidad me fui. Mis
hijas me vieron y con eso me bastaba. Estaba comandando el grupo que fue en busca ma, el entonces joven Salomn Sanz Espejo. El se limit a decirme: El coronel quiere verlo. S, yo estoy listo, le dije. Yo sub al automvil
que l me seal. En el camino no hablamos nada. Qu
bamos a hablar.
367
Me vio salir para la prisin el entonces joven Ing. Felipe Martnez Brea. l vio pasar los carros del SIM y corri tras ellos. Lleg a la puerta de mi casa y abrazndome, con emocin que no olvido, me dijo: Suerte, suerte.
Felipe Martnez Brea resuma valeroso y noble, en
aquel momento duro, el cario hondo y sincero de todos
368
F ERNANDO A MIAMA T I
369
108. DESVSTASE
F ERNANDO A MIAMA T I
371
Otro gran noble en aquellos das de dureza y dificultades, fue el bendito Padre Fray Vicente Rubio. l lleg al
pas en 1954, como si hubiera sido enviado por Dios, para
que al bello decir de doa Mara Ugarte, gran y respetable dama, se dedicara a la noble tarea de ayudar a mucha
gente que padeca persecucin. Yo mismo puedo dar constancia de que el ilustre sacerdote, en aquellos das aciagos, protegi y ampar a muchos cuyas vidas corran peligro. Con el Padre Rubio tenemos los dominicanos una
deuda pendiente. Con cuanta dignidad se condujo el Padre Rubio en aquellos tormentosos das.
372
F ERNANDO A MIAMA T I
El Dr. Bergs, perteneciente a muy honorables familias de la regin Este, gozaba aqu en a Capital de gran
aprecio y respeto, por su seriedad y hombra de bien. l
era el esposo de la joven y muy apreciada dama, Ligia
Ruiz, hija de don Luis Ruiz Monteagudo y de su esposa,
doa Japonesa Trujillo de Ruiz.
113. HONOR EN EL 9
373
Osvaldo Vsquez, Horacio Vsquez, el jovencito Antonio Imbert Tessn (Tony), el fiel chofer Gumarra, y muchos otros cuya conducta yo admiraba y reconoca en
aquel ambiente de dolor y tragedia.
En esa prisin de El 9 tuve tambin el honroso privilegio de conocer al caballero don Eduardo Garca Daz,
padre de los hermanos Antonio, Ramn Emilio y Bienvenido Garca Vsquez.
Don Eduardo Garca Daz, que en su juventud haba
sido valeroso e importante hombre de armas, tena como
don Vicente De la Maza el rango de General. Tena ms
de 80 aos, pero era dueo del vigor y la energa de un
hombre de 50 60 aos, y el nimo de un hombre de 40.
Conoc tambin, en esa prisin, al correctsimo caballero don Amado Garca, padre del valiente y digno Amado Garca Guerrero.
114. LLEGADA A LA PRISIN. EL AMBIENTE
374
F ERNANDO A MIAMA T I
Siempre altivos, serenos, fuertes. Sea esto dicho en reconocimiento infinito a la grandeza y al temple de ellos.
Me cuentan que con la misma impresionante grandeza
se comportaba en otra prisin el hroe Pedro Livio Cedeo. Posteriormente en la misma forma varonil caen
en enfrentamiento a tiros contra fuerzas de seguridad
Juan Toms Daz y Antonio de la Maza, el da 4 de junio
de 1961.
115. EL COMN DENOMINADOR
El sufrimiento era el comn denominador. Eran tantos los quejidos que pareca como si se escuchara un solo
grande, hondo y perenne lamento. Cunta gente valiente.
Cunta gente digna yo vi all.
Esa primera noche en El 9 fue una desesperante noche de pesadilla. En esas durezas nosotros estbamos fuertemente agarrados de las manos de Dios. Rezbamos
mucho. En nuestro grupo siempre conduca rezos, mi recordado amigo Oscar Estrella. l deca constantemente:
Dios no duerme. Ah en la prisin, nadie perdi la fe
jams. Miguel Bissi, era tambin de los que conducan
los rezos. Quizs por eso est vivo.
116. SIGUIENDO CON LA NOCHE DEL 1RO. DE JUNIO
EN LA PRISIN
Un soldado, como enloquecido, grit frente a nosotros: Que venga Pastoriza. El joven hroe Roberto Pastoriza naturalmente se levant decidido, pero su to don
Andrs Pastoriza Valverde, preso ah tambin, lo interrumpi con energa diciendo: Aqu hay tres seores Pastoriza, averige a cul de ellos es que llaman. Ese gesto
digno de don Andrs enaltece su memoria.
Don Andrs y doa Matilde Espaillat, su esposa, tambin en prisin, son los padres de la conocida y respetable familia Pastoriza Espaillat que forman el Ing. Toms
Pastoriza Espaillat, profesional y banquero muy distinguido; Andrs Pastoriza Espaillat, hombre de negocios, y
la fina y dignsima Matildita, viuda de mi siempre recordado amigo Hctor Garca Godoy. El asunto es que el
soldado, confundido por la expresin de don Andrs, no
volvi esa noche de pesadilla a la celda. Esas interrupciones permitan a los detenidos tomar nuevos alientos
para enfrentar las acometidas posteriores.
A Roberto Pastoriza, que era bueno y sensible, le dola la situacin que asfixiaba a sus compatriotas dominicanos. A pesar de su juventud Pastoriza tena gran carcter. El 30 de mayo en la noche, despus del ajusticiamiento,
l era uno de los hroes que crean que su trabajo no haba terminado. Vamos a seguir, dijo varias veces en la
casa de los Daz esa noche memorable. Yo no puedo olvidar la impresin que me caus en la crcel su comportamiento valeroso, decidido y calmado.
En la alta noche a m me trasladaron a otra celda. Ah
haba un hombre en el suelo, muy estropeado. Era Miguel ngel Bez Daz, padeciendo, pero destilando dignidad. Hablamos como los amigos que ramos. Me pregunt por mi hermano. Yo le dije: Miguel ngel, a mi
376
F ERNANDO A MIAMA T I
377
378
F ERNANDO A MIAMA T I
379
a prisin das despus. Se haba ofrecido a mam no molestarla y poner en libertad a todas las mujeres de la familia, si ella, en una comparecencia por televisin, haciendo un llamado a Luis Amiama Ti (su hijo) que se
entregara. Esa solicitud fue presentada como proveniente del general Ramfis Trujillo, lo cual supuestamente otorgaba la seguridad de su cumplimiento. Por supuesto,
mam no crey en la oferta, y el tiempo le di la razn
con las acciones tomadas por Ramfis con los dems dirigentes de la gesta del 30 de mayo, pues el mismo Ramfis
se encarg de matarlos a todos. Mam tena 24 horas para
comparecer en televisin o ser llevada presa con las dems mujeres. Ella rechaz tajantemente la propuesta. Qu
poco conocan a mam!
Vencido el plazo a la maana siguiente, mam esper,
en compaa de nuestra hermana Merceditas, al Comisionado del SIM, Cholo Villeta. Este, nativo de San Pedro de Macors, que la apreciaba y respetaba, le dijo contrariado: Pero, doa Carmelita. Ella le interrumpi,
con su caracterstica dulzura de formas, pero de firmeza
en las convicciones: Pero Cholo, por Dios, t has visto
nunca a una madre llevar a un hijo al patbulo? Mam,
Merceditas y Cholo caminaron, sin decir ms nada, hacia el vehculo. Era uno de los tpicos cepillos usados
por el SIM y as se fueron ellas dos, con tres calieses adicionales, en el pequeo carrito.
Estuvo presente, en ese duro momento, nuestra joven
sobrina Mara Victoria Cabral Amiama de Espaillat, a
quien mam prcticamente haba criado. Ella fue hacia el
Wolskwagen y le dijo a Villeta: Cholo, mi abuela est sometida a una dieta alimenticia muy rigurosa, aydala por
Dios. Nuestra hermana Mercedes insisti con Cholo en
380
F ERNANDO A MIAMA T I
381
382
F ERNANDO A MIAMA T I
En El 9 se organizaba esa madrugada del da 7 la salida de los diversos grupos de detenidos. Nadie saba que
haba llegado una Misin de la OEA. Vivamos da a da
sin noticias del mundo real. Ese era nuestro mundo, vivir
sobreviviendo.
Por ejemplo, un grupo fue trasladado a San Isidro. Otro
fue enviado a La Victoria, el de nosotros deba ser alojado en el Km. 14 y otro grupo permaneci en el Km. 9.
Atravesamos la ciudad con una nostalgia indescriptible.
Sin embargo, confieso que en medio de mis atribulaciones
383
La madrugada en que nos llevaron a El 14 de la carretera de Santiago nos preocupamos mucho en el camino.
No sabamos hacia dnde bamos. No ramos dueos de
nuestros destinos. No sabamos lo de la OEA. Cmo lo
bamos a saber si El 9 era como una especie de ciudad del
olvido? Ah no penetraban noticias. Aquello era un mundo pavorosamente cerrado. La nica cosa que conocamos todos, que no haba cortina de hierro que pudiera
ocultar, eran los padecimientos que sufra la generalidad.
En el camino solo tenamos la libertad de elucubrar.
Para dnde vamos?, decamos. Nos mirbamos sin hablar. Estbamos preocupados.
A uno se le ocurri decir: Es al manicomio adonde
nos llevan. Pero, no. En el kilmetro 14 se despej la
incgnita. El Mercedes Benz de la Aviacin, que diriga
la marcha, dobl hacia la derecha y seguimos por un camino estrecho. bamos a una casa campestre convertida
en prisin.
El amigo que pens en el manicomio saba lo que deca. No estaba muy equivocado, pues en esa poca era
moda muy corriente enviar a los presos polticos a pasar
384
F ERNANDO A MIAMA T I
385
En esa prisin de El 14, tuve la oportunidad de conversar con una noble figura de la Comisin de la OEA, el
embajador Salazar Santos, de Colombia. Tambin con el
decente Seor Barnfield, de los Estados Unidos. Al seor
Barnfield yo lo conoca. l haba residido aqu.
Les advert del peligro que corran todos los detenidos, pero haciendo hincapi en el peligro extremo que
corran los ms comprometidos. Los cabezas.
Ellos comprendieron la gravedad de la situacin. Moveremos el cielo y la tierra para ayudarles, nos dijeron
un da.
Salazar Santos habl tambin con el Dr. Antonio Garca Vsquez, con Carlos Vlez Santana y con muchos
otros. La Comisin habl en La Victoria, en San Isidro y
en El 9 con otros detenidos.
Lo que Salazar Santos y sus compaeros de Comisin
hicieron para ayudar en aquel momento difcil nunca se
podr describir en su justa grandeza. Salazar Santos, aos
despus, habl de su conversacin conmigo en la prisin
y lo hizo con elogios que yo s que no merezco. Una foto
ma con los Comisionados de la OEA se public en los
principales peridicos del pas.
125. PARA LA PRISIN DE LA VICTORIA
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
Me llevaron al pie de la boca o tapa porque las autoridades crean que ah poda haber sido asfixiado mi hermano. Fue una media hora de espanto.
Respir cuando la cisterna estuvo totalmente vaca.
Respir hondo y dije: Ay
Cuntas gracias di a Dios. Pas dos das rezando. Yo
rezaba mucho, pero esa vez mi rezo fue en forma casi ininterrumpida. Al fin el cansancio me venci.
Hasta el sitio donde se encontraban detenidas las damas, en El 14, lleg una tarde, digno y valeroso, don Horacio lvarez, hombre de alma grande y sensible. Quiso
ver a mi hermana Mercedes. El coronel Murat Gonzlez
le explic que no estaba permitida la entrada. Le dijo, sin
embargo: Don Horacio, yo voy a decirle a la Seora
Amiama Ti que se acerque a esa ventana, y usted la saluda desde aqu. As ocurri. Mi hermana Mercedes apareci a lo lejos, y desde ah nuestro amigo Horacio le dijo:
Benditas mujeres, que Dios las acompae. Dej para
ellas una canasta con frutas, dulces y flores, que el coronel Murat les hizo llegar enseguida. Haba coroneles as.
Otro que iba de cuando en vez a esa prisin, tratando de
ver a la joven de sus sueos, era el caballeroso Yoryi Rodrguez, entonces prometido y despus esposo de nuestra
sobrina Ana Mara.
130. DIGNIDAD Y GRANDEZA DE LAS DAMAS
En esos das, mis hermanas y mam estaban admiradas de la dignidad con que en todo momento se comportaban las damas all detenidas. Mam y mis hermanas,
presas ah, hablaban mucho de: doa Leda, la esposa de
Modesto; doa Consuelo Barrera Benett, la mam de
390
F ERNANDO A MIAMA T I
Antonio Imbert; la mam de Huscar Tejeda, doa Leopoldina Pimentel; doa Amrica Garca, la ta madre de
Amado Garca Guerrero; doa Consuelo Imbert Jorge,
hermana de Antonio Imbert; doa Guarina Tessn de
Imbert, esposa de Antonio Imbert; las jvenes Lindn de
Tejeda, esposa de Huscar Tejeda; Blanca de Pastoriza,
esposa de Roberto Pastoriza; Urania de Estrella, esposa
de Salvador Estrella; Chana de Daz, esposa de Juan Toms Daz; Marianela Daz, hija de Juan Toms Daz y esposa del Dr. Bienvenido Garca Vsquez; Olga Despradel
de Cedeo, esposa de Pedro Livio Cedeo; Dulce de la
Maza de Rosario, esposa del Dr. Antonio Rosario; Idalia
de la Maza de Rincn, esposa del Dr. J. Alberto Rincn;
Indiana de la Maza de Batlle, esposa del Dr. Rafael Batlle;
Pura de la Maza de Garca Vsquez, esposa del Dr. Ramn Emilio Garca Vsquez; Rosa Michel de Garca Vsquez, esposa del Dr. Antonio Garca Vsquez; Hilda Tactuk de De la Maza, esposa de Ernesto de la Maza y, como
es natural, de nuestra cuada Nassima de Amiama y de
sus jvenes hijas Ana Mara y Altagracia. Igual de las jvenes hijas del segundo matrimonio de don Vicente de la
Maza. Doa Clara Daz de Prez, esposa del Seor Fey
Prez y hermana de Modesto y Juan Toms Daz, fue tambin a prisin, pero se le liber casi inmediatamente.
De la dignidad de las damas me ha hablado mucho el
noble Dr. Wilfredo Meja Alvarado, que, por su condicin de Juez, tuvo que verlas muchas veces. El se comport con esas damas como un verdadero caballero.
131. DAOS
Todo lo que haba en la finca de guineos de mi hermano en Cerro Gordo, Guayubn, fue sustrado, inclusive la
cosecha de 5,000 tareas sembradas de guineos. Su casa
de la calle 18, despus Gustavo Meja Ricart, fue destrozada. Igual la casa de mam.
La lnea de transporte La Cigea, propiedad de mi
hermano, fue tambin saqueada. La limpiaron de tal manera que, en agosto, cuando yo fui a verla, luca como una
cancha de tenis. No hubo camin, ni herramientas, ni
gomas, ni piezas, ni escritorios, ni archivos, ni dinero, ni
nada, que se salvara del saqueo. El Diluvio
132. SORPRESAS EN LA VICTORIA
F ERNANDO A MIAMA T I
Los dos das siguientes a mi llegada, los pas, conmovido, recibiendo informaciones de l. En la misma celda
de mi sobrino estaban presos Ricardo Augusto Meja
Len, hijo de mi fraterno amigo Ricardo Meja Pittaluga
y de mi siempre querida amiga Gloria (Coc) Len. Encontr tambin en la prisin al querido amigo Manuel
Enrique Tavares Espaillat, preso ah por su estrechsima
vinculacin con los hroes Roberto Pastoriza y Huscar
Tejeda. Nunca le vi decado.
Los jvenes hroes Pastoriza y Tejeda estuvieron la
noche del 30 en la casa de los esposos Tavares Snchez.
Los dos estuvieron ah con sus valientes y firmes esposas,
Mara (Blanca) Alemn de Pastoriza y Lindn de Tejeda.
En La Victoria encontr, tambin, al joven jurista Plinio Jacobo, a Luis Pedro Tavrez, a Ral A. Saldaa Soto,
al Dr. Otto Sosa Agramonte y Mass, a Amrica Silvestre
Martnez, a Altancira Saldaa (a) Monjita, a Modesto
Enerio Taveras y a Virgilio Pea Tejada. El Dr. Plinio Jacobo conversaba mucho con Manolo Tavrez.
133. PREOCUPACIN POR DON VICENTE DE LA MAZA
394
F ERNANDO A MIAMA T I
134. LA LIBERTAD
395
F ERNANDO A MIAMA T I
En la preparacin de la providencia calificativa, Machado trabaj personalmente, ayudado muy a gusto por
el noble Procurador de la Corte de Apelacin, Lic. Rafael Cabrera Hernndez. Gracias.
Para salir, fuimos de La Victoria al El 9 (nunca hemos
sabido a qu), y de El 9 al Palacio de Justicia. Ah cambi el panorama para nosotros, los liberados de aquel 4
de agosto.
Nos recibieron con alborozo el valiente Procurador
General de la Repblica Lic. Machado, y el digno y responsable Secretario de Estado de Justicia, don Temstocles Messina.
Ped permiso para usar el telfono y llam a mi casa.
Me respondi mi tierna hija Pilar que, emocionada, solo
acert a decir: Pap, pap!. Se le fue el telfono de las
manos.
En el escondite mi hermano se emocion mucho ese
4 de agosto, cuando doa Josefina le dio la noticia de la
libertad de nosotros. Ese da mi hermano dijo a doa Josefina: Ahora lo importante es que salgan del pas.
135. MANIFESTACIONES DE CARIO
F ERNANDO A MIAMA T I
Lo van a hacer preso de nuevo, me dijo un buen da. Hasta me ofreci dinero para el viaje, pero no lo acept. l lo
recuerda. Ese da le dije: No te preocupes Pablo, que ya
estoy vendiendo mis muebles. Y los vend.
136. INDECISIN SOBRE MI VIAJE
Una tarde, un grupo del SIM lleg a la casa de los lvarez Gautier, donde se encontraba oculto mi hermano.
La sangre fra del Dr. lvarez Pereyra evit que la
Comisin entrara a la residencia. Aquello fue tremendo.
Las respiraciones se paralizaron. La vida volvi al cuerpo de los protagonistas del tremendo episodio cuando el
Grupo, sugestionado por la habilidad y calma pasmosa
del Dr. lvarez Pereyra, le dijo, hasta en tono de buen
humor: Adis, Doctor....
399
400
F ERNANDO A MIAMA T I
Boda de mi hija Isabel Alicia Amiama Troncoso con el joven Dr. Pedro
Pablo Purcell. Aparecen tambin en la foto el padre Valentn Camarero,
que visit varias veces a mi hermano en su escondite, as como el padre
Monts, Prroco de la iglesia de San Antonio, donde se celebraban misas
con famosas homilas contra el rgimen. Al fondo mi otra hija Pilar.
401
F ERNANDO A MIAMA T I
403
Pablo Nadal es hoy un ilustre abogado y la vena potica que Dios le ha dado parece inagotable.
A mi me encantan los versos de este poeta maravilloso. Por cierto, en un poema que yo le dediqu hace muchos aos, le deca: Sin dudas, t eres un elegido.
140. SOLIDARIDAD CON NOSOTROS
404
F ERNANDO A MIAMA T I
405
Nunca pudo volver al pas, pero siempre mantuvo correspondencia conmigo porque en su amable casa fue donde
yo viv desde 1930 hasta el momento de su salida para la
acogedora tierra puertorriquea en 1934.
Don Jos Ti Joubert y su esposa doa Mara Llad
de Ti, siempre gozaron de gran respeto en Puerto Rico.
Sus hijos, los eminentes profesionales Dr. Marcos Antonio Ti (PHD en Ciencias Agrcolas), Lic. Lucas Ti
(abogado) y las licenciadas Lourdes y Esther Ti Llad
fueron figuras de gran prestigio all. Ellos haban nacido
como nosotros, los Amiama Ti, en San Pedro de Macors por los aos 1912 al 1916.
141. MARINO Y TANIA
406
F ERNANDO A MIAMA T I
En Puerto Rico yo me entretena en las noches paseando en los alrededores de la casa, con mi tierna sobrina
Mara del Pilar, de solo tres aos de edad.
Cuando el cansancio la venca yo entraba a la casa
con ella para que, inocente, disfrutara del sueo. Yo volva a la calzada a pensar A pensar A pensar.
Mientras los ms jvenes de la familia, Luis Manuel y
Ramn Emilio, se integraban a los grupos de jvenes exiliados que se reunan diariamente en el aeropuerto a recibir el vuelo que vena a diario de Santo Domingo detrs
de noticias y a hacerles pasar un mal rato a cualquier cali o alto miembro de la familia Trujillo o funcionario
del rgimen que pasara por Puerto Rico.
En aquella soledad yo conversaba mucho con Yoryi
Rodrguez, que, como ya he dicho, haba instalado casa
all con su esposa, mi sobrina Ana Mara. Mi hermano Luis
quera a Yoryi como un verdadero hijo. Me deca: Yoryi
es muy bueno. Yo lo saba. Lo que no sabamos es que,
adems de noble y bueno, era valiente y responsable.
El cario de mi hermano por Yoryi era de tal magnitud, que con frecuencia le deca: Dios no me ha dado
hijo porque te haba escogido a ti para que llenaras ese
vaco. Y no estaba equivocado.
Pus bien, en esa amable casa de Yoryi Rodrguez y
Ana Mara, su esposa, yo viv, tratado con infinito cario, hasta que retorn al pas en noviembre de 1961, al
producirse la salida de los Trujillo. Gracias.
407
TERCERA PARTE
Y DESPUS
Los Trujillo salieron del pas el 19 de noviembre, despus del brbaro asesinato en Hacienda Mara del grupo
de Hroes del 30 de Mayo, que nos estremeci a todos en
Puerto Rico. A mi hermano ese crimen lo entristeci para
siempre. Josefina Gautier de lvarez, en su impactante
libro Mi 30 de mayo Escondido, describe con emocin inigualable el desgarramiento que esa accin brbara produjo en el alma de mi hermano.
Viaj casi inmediatamente al pas y lo hicieron das
despus los dems miembros de la familia.
Desde el aeropuerto yo fui directamente a la casa de
los esposos lvarez Gautier, donde mi hermano haba
permanecido oculto desde la noche del 2 de junio de 1961.
Yo conoca el sitio por habrmelo comunicado Andrs Freites en Puerto Rico, por la va segura de su buen
hermano Arsenio Rafael Freites, tambin enterado de la
trama.
El encuentro mo y de mi hermano, donde Tabar y
Josefina, fue emocionante. Cuntas cosas hablamos nosotros a partir de ese da. Cuntas gracias dimos a Dios.
l recibi ese da la comunin de manos del bendito Padre Valentn Camarero, en la casa de los lvarez Gautier.
411
2. ALBOROZO
El da 1ro. de diciembre, como bien dice doa Josefina en su libro Mi 30 de mayo Escondido, mi hermano amaneci llamando amigos por la va telefnica. En eso pas
toda la maana. Muchas de las llamadas las hice yo. El
alborozo de nosotros era muy grande.
Recuerdo que una de las primeras llamadas que mi
hermano hizo esa maana de jbilo fue a don Martn Concepcin Garca (don Chacho), en Bonao. l era el padre
de la esposa del Dr. Pedro Romero Confesor. Ese da llam a don Demetrio Grulln. Tambin a Frank Hurst Ricardo, que vino seguido de la Grenada Company a estrechar en brazos al amigo querido.
Llam a su compadre Marino Auffant, a Csar Rijo y
Olga Pepn, a Josefa Febles Vda. Valdez, al Dr. Jaime
Jorge, a Nelson Bello, a Jos Hazim, a Marino Cceres, a
Bebecito y Felipe Martnez Brea, a Mirtha Montalvo, a
Minetta Roques, a Marino Ariza, a Guillermina Minio
de Puigsubir, a la familia Isaas Mc Farlane, a Rafael
Vidal, en Santiago, a Aney Muoz, en la misma cuidad, a
Luis Augusto Ginebra, al Dr. Luis Santiago Peguero Moscoso, al Ing. Knipping Reyes, a Enrique Peynado Soler, a
Toms Morales Garrido, al Dr. Aulio Brea, a Rafael Febles, a Rafael A. de Len Grulln, a Pedro Troncoso, a
Jordi Brossa, a Vctor Canto, a Ignacio Gonzlez y a muchos otros buenos amigos.
Llam a las esposas y familiares de los hroes y, naturalmente, al Dr. Nicols Pichardo, que le atendi en el
escondite como mdico y luego lo visit como amigo.
No llam a nuestro compadre el Dr. Luis F. Fernndez Martnez porque ste, desde septiembre, se haba ido
a vivir a California.
412
F ERNANDO A MIAMA T I
El da 2 de diciembre fui temprano a buscar a mi hermano a la casa de Tabar y Josefina, para una visita a la
Secretara de Estado de las Fuerzas Armadas. Mi hermano lleg a la Secretara en compaa ma y de los seores Tabar lvarez Pereyra y Csar Espaillat. En el
camino vimos a nuestro amigo de juventud Jaime Guerrero vila y mi hermano hizo detener el carro para saludarlo. Adems, lo invit a subir al carro con nosotros.
Fuimos recibidos en la Secretara en forma poco calurosa. El titular de la Cartera hasta sugiri la conveniencia
de cambiar las pistolas de nosotros por ser, segn sus
palabras, armas de guerra. Esas expresiones las recuerdan Csar Espaillat, el Dr. Jaime Guerrero vila y,
sobre todo, yo. Ah mismo termin la entrevista. Nos
levantamos de nuestros asientos como movidos por un
resorte.
No olvido que el noble general Rodrguez Reyes, mortificado por la situacin, nos acompa hasta la salida,
diciendo a mi hermano: No se preocupe, compadre.
Mi hermano era el padrino de su hijo Cuco, tambin general despus y gran persona como su buen padre.
Ese da yo pas por la casa de nuestro fraterno Marino
Auffant. Mi hermano estaba sin un centavo y me dijo:
Llgate donde mi compadre Marino y dile que por favor
me consiga tres mil pesos. Yo regres con el dinero porque Marino es de los amigos que no fallan. Recuerdo que
la nica proteccin que tenamos en esos das (ya en la
casa de los esposos Jorge Daz) eran dos policas que haba puesto el Gobierno como proteccin al servicio de mi
hermano.
413
En enero de 1962 es creado el Consejo de Estado, presidido por el Dr. Joaquin Balaguer. Eran sus miembros:
Rafael F. Bonnelly, Nicols Pichardo, Eduardo Read Barrera, Monseor Eliseo Prez Snchez, Antonio Imbert
Barrera y Luis Amiama Ti.
Al ocurrir la salida del Dr. Balaguer, el Lic. Bonnelly
qued como cabeza del Grupo, con la categora de Presidente de la Repblica. El Dr. Nicols Pichardo qued
como Vicepresidente y fue integrado a este Consejo de
414
F ERNANDO A MIAMA T I
415
En San Isidro, precisamente en San Isidro, se organiz un festejo para celebrar el primer aniversario de la gesta del 30 de mayo. El acto fue organizado como un homenaje a Antonio Imbert y a Luis Amiama Ti.
416
F ERNANDO A MIAMA T I
Mi hermano se excus unos minutos despus de llegar y se retir, desagradado por el espectculo que ofreca el Saln de Recepciones de aquella especie de reducto del rgimen cado, adornado de un extremo al otro con
cabezas de chivo. Ironas e hipocresas al ao del ajusticiamiento de Trujillo.
Cmo cambian los tiempos, dijimos nosotros dos
esa noche, comentando el festejo. Nosotros, por nuestra parte, conmemoramos el primer aniversario de la
muerte del Grupo de hroes del 30 de mayo asesinados
en la Hacienda Maria con un acto de recordacin en sus
nombres.
7. ASILO DE BALAGUER (LA NOCHE DEL HUERTO)
Haciendo honor a la amistad que exista entre nosotros, muchas veces visit al Dr. Balaguer en la Nunciatura. Igual hizo mi hermano Luis.
La noche de su salida, el 7 de marzo de 1962, estuve
con l y con el Encargado de la Nunciatura, Monseor
Antonio del Giudice, desde las 8 hasta pasadas las 10.
Nadie ms estuvo ah. Haba ido a acompaarlo en su
Noche del Huerto.
El episodio de la Nunciatura es muy conocido. Y la
participacin que tuvimos mi hermano y yo, tambin es
muy conocida. No hay, por tanto, que insistir en eso.
Solo quiero decir que ah, en la Nunciatura, esa noche
de tristeza, fui yo el nico dominicano que estuvo junto a
Balaguer hasta el momento de su partida.
En la Nunciatura, esa noche del 7 de marzo, me pidi no olvidar la solicitud que haba hecho das antes por
417
418
F ERNANDO A MIAMA T I
En 1962, casi a disgusto, mi hermano Luis y yo fundamos el Partido Liberal Evolucionista (PLE), de muy corta duracin. Nos acompaaron en esa empresa prestantes figuras del pas. Tambin, un valioso grupo de jvenes.
En los inicios de la contienda de abril de 1965, el local
del Partido fue incendiado como lo fueron los locales de
otras organizaciones polticas. Reconstruimos el edificio y
pagamos los daos a la familia propietaria del mismo.
En las elecciones de 1966, el PLE, bajo nuestra direccin, respald la frmula Balaguer-Lora. Ese apoyo lo
dimos sin que mediara ningn tipo de entendimiento entre el Dr. Balaguer y nosotros.
De ah en adelante dejamos languidecer el PLE hasta
que se perdi en las brumas del olvido, vctima de nuestra falta de entusiasmo.
Con nosotros trabajaron en la formacin de ese Partido, entre otras notables figuras, el Dr. Carlos Snchez y
Snchez, el Dr. Gustavo Julio Henrquez, don Max Henrquez Urea, don Rafael Vidal Torres, don Jos Mara
Bonetti Burgos, don Arturo Despradel, don Jos Antonio
Hungra, don Franklin Mieses Burgos, don Humbertilio
Valdez Snchez, don Demetrio Grulln, don Jos A. Turull
Ricart, don M. A. Rodrguez Pereyra, don Marino Auffant,
don Nelson Bello, don Tabar lvarez Pereyra, don Jos
B. Gautier, don Juan E. Ti, don Miguel Guerra Snchez,
don Horacio lvarez, don Mario Guerra, don Salvador
Prez Leyba, don Toms Morales Garrido, don Enrique
Peynado Soler, don Rogelio Man, don Arturo Damirn
Ricart, don Marino Cceres, don Jos Antonio Vias (Ton),
419
F ERNANDO A MIAMA T I
En esos das del Partido Liberal Evolucionista muri doa Esperanza Pereyra de Tejera, una ta muy querida de nuestro Tabar. Fuimos con l al cementerio,
Antonio Imbert, mi hermano Luis, Salvador Burgos y
yo. En la misma maana de ese domingo yo haba comprado unos dcimos del billete No. 4910. Al anochecer nos
separamos.
El lunes temprano, vistindome para ir como de costumbre a la casa de mi hermano, lleg el peridico y yo v
en la lista de la Lotera que el billete No. 4910 era el Premio Mayor. Yo tena, por lo tanto, en mis manos 18 mil
pesos.
Guard para m una tira (nueve mil pesos) y llev a
mi hermano la otra. Esa misma maana, l llam al mayor Mndez y le di el encargo de ir con discrecin a la
Lotera a cambiar la parte de l. Compr ese mismo da
el reloj que us hasta su muerte. Ese reloj lo usa hoy, como
un preciado tesoro, su buen y talentoso nieto Jorge Luis
Rodrguez Amiama.
421
Mi hermano Luis recibi en 1962 la visita de una Delegacin del PRD, que tena el encargo de entregarle el
Botn de Oro de dicho Partido y un documento de la misma agrupacin poltica, firmado por el profesor Bosch,
ngel Mioln, y por el Comit Ejecutivo en pleno. Todos
en la familia agradecimos el gesto.
12. BOSCH PRESIDENTE
F ERNANDO A MIAMA T I
Siete meses despus de su juramentacin, el presidente Juan Bosch fue depuesto por un golpe militar. Surgi
de ah el Triunvirato, presidido por el respetable caballero don Emilio de los Santos, que integraban, adems, los
distinguidos ciudadanos don Ramn Tapia Espinal y don
Manuel Enrique Tavares. Como don Emilio de los Santos renunci de pronto, al igual que el doctor Tapia y el
ingeniero Tavares, el Triunvirato qued finalmente constituido por los jvenes doctores Donald J. Reid Cabral y
Ramn Cceres Troncoso.
Ellos, quizs los ms jvenes mandatarios que conoce nuestra historia con la excepcin del general Pedro Antonio Salcedo (Pepillo), gobernaron hasta abril de 1965.
Con los aos, el Dr. Reid Cabral volvi a la actividad poltica. No pudo sustraerse a su influjo y hoy es una
prestante e influyente figura del Partido Reformista Social Cristiano.
El doctor Cceres, por el contrario, despus de su breve experiencia como gobernante, renunci para siempre
a esa actividad, contrariando inflexiblemente los designios que le llegaban hasta por la sangre. Desde entonces
es un hombre dedicado en cuerpo y alma a los ennoblecedores afanes del ejercicio profesional.
Un caso igual, de renuncia definitiva de los lderes
polticos, es el que ofreci al pas el Dr. Ramn Tapia
Espinal. Ambos, Cceres y Tapia, son dos profesionales
eminentes, hondamente queridos y respetados en la colectividad en que desenvuelven sus actividades.
Del golpe contra Bosch se hablaba todos los das. Sin
embargo, ni mi hermano ni yo fuimos nunca informados
del mismo por el elemento militar que lo preparaba. Con
424
F ERNANDO A MIAMA T I
En aquellos comprometidos momentos nosotros fuimos corteses con el profesor Bosch. l lo recordaba.
425
Al amanecer mi hermano le pregunt: A quin desea usted ver?. l pidi ver a su esposa, al Encargado de
Negocios de Chile y al Lic. Mximo Lovatn. La peticin, como era natural, fue atendida. Yo, personalmente,
hice los contactos.
16. NEGATIVA DE BOSCH QUE LO ENALTECE
Cuando todas las diligencias estaban listas para la salida, mi hermano y yo vimos a Bosch para manifestarle
que las autoridades deseaban poner en sus manos algn
dinero para sus primeros gastos en el extranjero.
Con gran cortesa declin el ofrecimiento. Recuerdo,
an con emocin, que nos dijo: donde quiera que yo llegue, me abro paso con esto, y nos ense su mano derecha. Su mano de escribir como el gran escritor que es. Nos
despedimos. Son momentos en que lo mejor es no hablar.
Yo dije para mis adentros: Este hombre es grande.
17. HOGAR ABIERTO
F ERNANDO A MIAMA T I
Dos meses despus del Golpe contra Bosch, mi hermano renunci al grado de General de Brigada que, en
ningn momento, haba solicitado.
El documento de renuncia tiene fecha 10 de noviembre de 1963. Escribi el borrador el da 9 de noviembre,
su fecha de cumpleaos. Para dar este paso, me dijo, no
hay mejor fecha que sta.
Ese 9 de noviembre me habl mucho de Macors y de
sus inolvidables recuerdos de la infancia y adolescencia.
Me habl emocionadamente de mam. Cunto le debemos!, me dijo. Qu grande es!.
Recuerdo que ese da 9 me expres: Ay si yo pudiera
comprar la casa de los Serralls. Esa casa, junto al ro,
427
La tarde en que se iniciaron los sucesos de abril, estaba el joven Hctor Aristy visitndonos a mi hermano y a
m, en la casa de ste. Estbamos pendientes de la televisin. Todo el pas estaba en eso.
Cuando yo me retiraba a mi casa, Hctor, que convaleca de un ataque de varicelas, me pidi que lo dejara en
la casa de Pupito Snchez. Ah lo dej. Yo segu para la
ma. Esa histrica tarde, ni l, Hctor, ni nosotros, sospechbamos lo que vena. Tampoco imaginaba Hctor Aristy el papel principalsimo que le correspondera en esos
sucesos.
Al siguiente da, el Jefe del Movimiento, Hernando
Ramrez de la Mota, se recluy en la casa de mi hermano,
afectado por un ataque de hepatitis. Tambin se protegi
en la casa de mi hermano, el coronel Emilio Ludovino
428
F ERNANDO A MIAMA T I
429
Ese apoyo lo dimos, como ya he dicho, sin que mediara ningn tipo de entendimiento entre el Dr. Balaguer y
nosotros.
Nunca conversamos con el Dr. Balaguer. Ni l nos
visit, ni nosotros lo visitamos en ningn momento.
Desde la casa de mi hermano y de la ma, prestamos
la colaboracin de nosotros y de nuestros amigos.
Los principales colaboradores del Dr. Balaguer, con
el licenciado Lora a la cabeza, nos visitaban en busca de
esa colaboracin, que siempre fue amplia, discreta, generosa y, sobre todo, desinteresada.
Despus del triunfo, Balaguer y nosotros dejamos de
vernos. En enero yo habl brevemente con l, durante el
saludo del Ao Nuevo, y el 17 de ese mismo mes me llev a formar parte del Gabinete. Eso lo veremos en los
prximos captulos.
22. EL FEBRICITANTE AJETREO DE LA POLTICA.
CANCILLER DE LA REPBLICA
F ERNANDO A MIAMA T I
Mi permanencia como Titular de la Cartera, fue exactamente de tres aos y ocho meses.
Durante ese tiempo me impuse la obligacin de corresponder a la distincin que haba recibido y la firme
voluntad de dar a la Cancillera los instrumentos necesarios para actualizarla y agilizarla. Lo hice, y el Presidente, con su generosidad caracterstica, lo reconoci pblicamente en ms de tres ocasiones.
24. CONSEJO DE FRONTERA
La Comisin de Comercio Exterior, al iniciar sus trabajos, lo hizo con figuras del la alta categora de Eduardo
de Castro, Virgilio Prez Bernal, Luis Adolfo lvarez
Pereyra, Heriberto de Castro, Alfredo Bergs, Rafael A.
de Len, Manelik Gass, Luis A. Bobadilla, Julio C. Estrella, Horacio lvarez, Salvador Prez Leyba, Rodolfo
Bonetti Burgos, Jos Calzada, Alfredo Vorshim y Pedro
Morales Troncoso. Ellos tenan el rango de Embajadores.
La ayuda de esa Comisin fue de gran vala para m.
26. LAS COMISIONES MIXTAS
Trabajos de los que me enorgullezco fueron la instalacin de las Comisiones Mixtas Domnico-Colombiana, Domnico-Venezolana, Domnico-Puertorriquea,
Domnico-Jamaiquina y otras que se instalaron tiempos
despus.
432
F ERNANDO A MIAMA T I
Manifestaciones de ese empeo fueron tambin la serie de acuerdos culturales y de supresin de visados firmados a partir de 1967; la extensin de rango de la oficina de Pasaportes, convertida en Direccin General, y la
subsiguiente creacin de oficinas provinciales de Pasaportes en Santiago, San Pedro de Macors y Azua; la preparacin de un Convenio de Asistencia Tcnica en materia de Turismo con Espaa, que qued pendiente de firma
a mi salida de la Cartera en 1970, y los trabajos realizados por la Cancillera para la participacin de la Repblica Dominicana en la Reunin de Jefes de Estado llevada
a cabo en Punta del Este, Uruguay, en abril de 1967.
Resultados de esa gestin fueron, finalmente, la Ley
sobre Extradicin y la Ley sobre Zonas Contiguas y Mar
Territorial, preparadas y sometidas al Ejecutivo durante
nuestro ejercicio.
Sobre el Convenio de Asistencia Tcnica en materia de
Turismo se expres el Listn Diario de la siguiente manera:
La firma de un Convenio Bilateral entre la Repblica
Dominicana y Espaa de Asistencia Tcnica en materia
de Turismo, ofrece perspectivas de largo alcance, teniendo
en cuenta que Espaa es, en la actualidad, una de las naciones que mejor ha sabido incrementar el turismo.
28. REUNIN DE JEFES DE ESTADO
Acompa al presidente Balaguer a la importante reunin de Jefes de Estado, llevada a cabo en Punta del Este,
Uruguay, en abril de 1967.
Se firm en esa histrica reunin el documento conocido como la Declaracin de los Jefes de Estado de
Amrica.
434
F ERNANDO A MIAMA T I
Acompa al presidente Dr. Balaguer a la juramentacin del gobernador don Luis Ferr de Puerto Rico, y luego en la gestin del gobernador Snchez Vileya estuve en
San Juan amablemente para hablar en una celebracin del
4 de julio como orador invitado.
30. ONU, OEA
Asist personalmente a todas las Asambleas celebradas por la ONU y a todas las reuniones celebradas por la
OEA en el perodo 1967-1970.
A esas reuniones me acompa siempre el Embajador
don Jos Mara Bonetti Burgos. Nunca tuvo el Gobierno
que gastar ni un solo centavo en los viajes de este caballeroso, competente y juicioso colaborador mo. Siempre fueron de mucha utilidad su ponderacin, buen juicio, buenas
relaciones y sobre todo, su experiencia y fino tacto. La presencia de Ligia Guerra, su fina y digna esposa, fue siempre
nota de exquisito encanto en aquellos afanes de nosotros.
435
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
complot que culmin el 30 de mayo de 1961 con la muerte de Rafael Leonidas Trujillo.
Es al general Imbert a quien corresponde escribir sobre la accin imperdonable que signific el atentado a su
persona. Tenemos la esperanza de que lo har algn da.
Mi sobrino, el Ing. Luis Manuel Pellerano Amiama, conserva manuscritos de las investigaciones hechas por mi
hermano Luis.
Si toco el tema aqu, ahora, es para referirme a las diligencias que en esos momentos nos correspondieron realizar tanto a mi hermano Luis, que asumi responsabilidades tremendas, como a m.
Fuimos de los primeros en llegar a la Clnica Internacional que fue el establecimiento mdico al que Imbert lleg herido manejando varonilmente su propio automvil.
Foto del estado en que qued el automvil del general Antonio Imbert
Barrera, al ser tiroteado por grupos que usaron armas de guerra y que no
llegaron a descubrirse. El automvil desde el cual se dispar fue encontrado en garajes de la Fuerza Area.
439
440
F ERNANDO A MIAMA T I
441
442
F ERNANDO A MIAMA T I
canal por donde deban transmitirse todas sus instrucciones al personaje que estuviera frente a la direccin de
aquella institucion. Si mal no recuerdo, usted dijo que s
a todo lo que le expuse y me pidi que le complaciera
juramentndome que todos los inconvenientes seran
superados y para la solucin de algunos de ellos me dijo
especficamente djame eso, que yo te lo resuelvo en 3
das.
Ante tan aparente buena disposicin y en la creencia
de que en esos momentos, con mi aceptacin para desempear la cartera de Interior y Polica le haca un bien a mi
pas acced a juramentarme. Quienes no me conozcan
pensaran que era un iluso porque a lo mejor creyeron
que yo pensaba que como producto de mi gestin poda
llevar al banquillo de los acusados a los agresores del
General Imbert. Eso nunca. De lo que s yo estaba convencido, a pesar del escenario en que ocurre el atentado,
era que Luis Amiama Ti era la persona que poda meter
la mano ms hondo sin lograr agarrarlos, en cuevas en
que dichos agresores estuvieran agazapados. Eso lo crea
y creo que as tambin piensa la mayora de los dominicanos sensatos.
Hay otro aspecto muy importante que considerar y
es el inters que tena por el bienestar de mi pas de que
Ud. asistiera a la Conferencia de Presidentes a celebrarse
en Punta del Este entre el 11 y el 14 de los corrientes. Sin
embargo, casi concomitantemente con mi toma de posesin como Secretario de Estado de Interior y Polica, comenzaron a presentarse inconvenientes e indicios de que
la cosa no iba a poder manejarse en la forma en que lo
demanda mi criterio, mi responsabilidad y las seguridades que haba recibido de usted.
443
444
F ERNANDO A MIAMA T I
445
F ERNANDO A MIAMA T I
448
F ERNANDO A MIAMA T I
449
F ERNANDO A MIAMA T I
El presidente Balaguer se complaci con esta modalidad y quiso que fuera repetida por otros miembros del
Gabinete. El pas esperaba cada tres meses, con gran inters, esas comparecencias mas.
En la preparacin de esos informes, que la prensa
siempre destacaba en forma excepcional, me ayudaba con
su gran capacidad el brillante economista y periodista Julio C. Estrella.
Con motivo de esas comparecencias, el diario La Informacin editorializ en fecha 12 de julio de 1968.
El diario capitaleo El Caribe dijo en esos mismos das:
El canciller Amiama Ti es el nico miembro del
gabinete que durante el actual mandato concurre cada tres
meses a la televisin para dar un informe al pas de las
gestiones a su cargo.
As se expresaron otros importantes peridicos.
En 1968, Eduardo Snchez Cabral y quien esto escribe, decidieron hacer un homenaje a don Porfirio Herrera,
gran figura de las letras, de la abogaca y del parnaso dominicano, pero sobre todo, gran y eminente ciudadano.
Cientos de amigos y de admiradores de don Porfirio
concurrieron al acto en el hotel El Embajador, entre ellos
el presidente Balaguer, en cuyo nombre yo dije unas palabras de solidaridad con el homenajeado.
Eduardo Snchez Cabral dijo un discurso notable que
don Porfirio respondi con una pieza tambin notabilsima.
Al da siguiente, Eduardo y yo dirigimos un cable
a Londres al mayor de los hijos de don Porfirio, el Dr.
451
Porfirio Herrera Bez, que se desempeaba all como dignsimo embajador de nuestro pas.
l se sinti feliz. Eduardo y yo naturalmente nos sentimos dichosos.
40. HOMENAJE A HORACIO LVAREZ (1968)
Por sus esfuerzos como Presidente del Comit Proao de la Educacin, propuse al jefe del Estado que a don
Horacio lvarez Savin, se le concediera la Orden Herldica de Duarte, Snchez y Mella en el grado de Gran
Cruz placa de plata.
En esos das el Seor lvarez Savin era miembro
de la Comisin de Comercio Exterior de la Cancillera,
con rango de Embajador. Era gran colaborador mo.
41. DESCANSO Y CHEQUEOS MDICOS
452
F ERNANDO A MIAMA T I
que deca: Estos son los telfonos de Bonaparte Gautreaux. En cualquier emergencia comuncate con l.
Descansado y feliz con el resultado del chequeo mdico, mi hermano pas ms de un mes en Washington,
subyugado por las cortesas y amabilidades del fraterno
embajador de entonces.
No hubo, pues, necesidad de molestar al querido amigo
Bonaparte, modelo de amigo firme y responsable. Gracias.
42. VISITA A JEFES DE ESTADO
453
454
F ERNANDO A MIAMA T I
44. LA MEDIACIN
F ERNANDO A MIAMA T I
A mis manos y a las de mi hermano Luis haban llegado las aspiraciones del grupo de partidos polticos con
los que conversbamos.
El Dr. Balaguer haba dado su visto bueno a 18 de
dichas aspiraciones. Solo faltaba una. La relacionada
con ciertos cambios militares que el Grupo de oposicin
peda.
En el fondo, lo que realmente el Grupo oposicionista
tema era que Balaguer intentara despus de 1970 una
nueva postulacin, como finalmente ocurri.
Ese punto fue ampliado por mi hermano Luis en la
carta histrica que dirigi al presidente Balaguer en 1973,
protestando por el cerco injusto y arbitrario de su casa de
familia.
En presencia del impasse producido por el asunto de
los cambios militares se produjo entonces lo que se conoce como la Reunin de la Cancillera.
Asistieron a esa importante reunin los jefes de los
partidos de oposicin ya mencionados, nosotros, los mediadores y, como es natural, el Dr. Balaguer.
Al iniciarse los trabajos de aquella reunin memorable, el Dr. Hctor Garca Godoy pidi la palabra. Balaguer le interrumpi dicindole: Hctor, como Amiama
(Fernando) es la persona que est mejor enterada de lo
que son las aspiraciones de ustedes y de la disposicin
ma de complacerlas, yo ruego que le brindemos a l la
oportunidad de informar sobre sus diligencias. Hctor
Garca Godoy estuvo de acuerdo.
Yo us de la palabra y fui excepcionalmente breve.
Dije ms o menos: Ustedes han puesto en nuestras
manos 19 aspiraciones. El Dr. Balaguer ha aprobado 18
de ellas. Solo queda una.
457
Balaguer entonces me interrumpi y con gran habilidad dijo: La aspiracin nmero 19 se refiere a un punto
sumamente espinoso. El general Wessin, aqu a mi lado,
sabe bien lo que yo quiero decir.
El general Wessin asinti, con un ligero movimiento
de cabeza, y Balaguer, sin dar tiempo a que nadie se repusiera del sobresalto, aprovech el momento para retirarse.
Casi caminando dijo: Como veo que todos estamos
de acuerdo, yo les ruego que me permitan retirarme. Y
se fue. Los haba sugestionado a todos.
Cumpli los 18 puntos prometidos, entre los cuales
estaba nada ms y nada menos que el asunto de su renuncia por mes y medio.
Jaime Manuel Fernndez haba insistido mucho en que
la renuncia fuera por dos meses. Insisti tanto que, un
buen da, en el curso de una reunin en el Palacio, Balaguer, visiblemente contrariado, dijo a Fernndez: Pero,
Dr. Fernndez, usted cree que Ruiz Tejada es ms serio
que yo. Usted no se da cuenta de que con su insistencia, usted me est ofendiendo en mi propia casa. Se puso
de pie y se retir.
Sin embargo, cuando Balaguer se jurament como presidente, en un gesto tpicamente suyo, ofreci la Cancillera a ese Dr. Fernndez, a quien luego traslad a la Secretara de Educacin.
Jacinto Ginbernard, en su importante obra Historia de
Santo Domingo, se refiere a ese acontecimiento en la siguiente forma:
Las constantes diligencias de los hermanos Amiama
Ti dieron lugar a un intenso y prolongado dilogo entre
los partidos dispuestos a concurrir a los comicios. Estas
negociaciones culminaron con el histrico acuerdo del
16 de abril de 1970. El Acuerdo deca:
458
F ERNANDO A MIAMA T I
los trminos del acuerdo. Completaban la comisin representantes de los partidos contendientes.
3. Se declar la absoluta neutralidad poltica de la
Administracin Pblica, las Fuerzas Armadas, la Polica
Nacional y las dems instituciones estatales.
4. Se pona la Radio Televisin Dominicana y la Direccin de la Cdula bajo la autoridad de la Junta Central
Electoral.
45. RUIZ TEJADA AL PODER
El Dr. Manuel R. Ruiz Tejada, Presidente de la Suprema Corte de Justicia, se hizo cargo del poder y lo ejerci
con brillo e independencia, pero sin excesos, por casi dos
meses.
Hizo cambios en el Gabinete. Recibi credenciales
de representantes diplomticos extranjeros. En fin, gobern. Actu como el eminente y ponderado ciudadano que
siempre supo ser.
Yo comenc a conocer al Lic. Ruiz Tejeda en San Pedro
de Macors. Despus aument mi cario y mi admiracin
hacia l cuando fue mi maestro en la Facultad de Derecho.
En los examenes se preocupaba tanto por mi suerte,
como si yo hubiera sido un miembro de su familia. No lo
olvido.
46. ELECCIONES DE MAYO DE 1970
F ERNANDO A MIAMA T I
48. CONDECORACIONES
De la Cancillera pas al Palacio Nacional como Secretario de Estado sin Cartera. Hice mucho bien en esa
posicin. La gente sabe que mi afn era solucionar conflictos, aliviar situaciones, limar asperezas. Siempre trat
de ser va fcil y sencilla para llegar al Presidente.
Pero, debo ser justo y decir que esa disposicin ma de
servir y dar facilidades y oportunidades a los dems, no
462
F ERNANDO A MIAMA T I
463
464
F ERNANDO A MIAMA T I
otros de la grata compaa de mi hija Isabel Amiama de Purcell y los suyos, en Baltimore, donde residan y residen.
Por supuesto, como yo estaba en el pas ms tiempo
que en New York, ped al Presidente que los gastos mos
como Jefe de la Misin ante la ONU me los pagaran en
moneda nacional. As se hizo.
Como Jefe de la Misin ante la ONU en New York,
pude haber trado a mi regreso un carro y otras muchas
cosas para la casa (muebles, televisores, neveras, etc.),
pero no lo hice. Ya he dicho que nunca us las posiciones
que durante largos aos me correspondi desempear para
beneficiarme con este tipo de maniobras.
51. EL CASO DEL DR. DOMINICI
465
466
F ERNANDO A MIAMA T I
Balaguer tena en esos tiempos (desde 1967) la valiosa colaboracin del Lic. Luis Julin Prez, con quien yo
tambin tena gran y estrecha amistad. Julin Prez era,
467
F ERNANDO A MIAMA T I
En esos tiempos yo observaba tambin, hasta con complacencia por tratarse de una atractiva y juvenil figura la
consideracin finsima con que el Jefe del Estado desenvolva sus relaciones con el Dr. Marino Vinicio Castillo,
serio y talentoso profesional.
Yo senta simpata y hasta admiracin por aquel joven
circunspecto, en quien se adivinaran desde entonces excepcionales condiciones de seriedad y carcter.
El tiempo ha demostrado, luego, que la impresin ma
sobre el joven Castillo era correcta y perfecta. Claro.
56. EDUARDO DE CASTRO
Una conducta, un estilo, una inteligencia que ya comenzaba a destacarse en esos tiempos, por juiciosa, serena, ponderada y decente, era la del joven ingeniero Eduardo de Castro S.
Recuerdo que cuando lo propuse en una ocasin para
formar parte de la Comisin de Comercio Exterior de la
Cancillera, el presidente Balaguer aprob la designacin
con gran complacencia, dndome a entender cunto le
agradara una colaboracin ms efectiva y cercana de
esa joven y sin dudas prometedora figura. Yo expliqu
al Presidente lo comprometido que estaba Eduardo en la
direccin de sus negocios. l comprendi.
469
Recuerdo, asimismo, que en una comida que el mandatario ofreci en Palacio al ex presidente Alemn, de
Mxico, se puso en el tapete un tema entonces de mucha
actualidad. Pues bien, en esas circunstancias, en la comida, la opinin que el presidente Balaguer quiso conocer
entre los catorce comensales que habamos fue precisamente la de Eduardo de Castro, que, naturalmente, complaci al Jefe de Estado con su habitual ponderacin y
talento.
Al da siguiente, en su Despacho, el Presidente me dijo:
Qu inteligente es De Castro!.
F ERNANDO A MIAMA T I
En 1971 hubo un incendio en San Isidro. Yo fui inmediatamente a la casa del presidente Balaguer. Seran las 9
de la noche. Esa noche nadie ms lleg a la casa.
Como es tan reservado y en cierto modo tan raro, solo
me dijo cuando me vio: Y t por aqu a estas horas. Yo
no le respond. Casi seguido me repiti la misma frase.
Entonces, acercndome a l le dije en voz baja: Usted
quiere que le acompae a San Isidro. Extraado me dijo:
Y cmo lo supiste?. Le dije entonces: Por mi servicio que evidentemente es mejor que el suyo. Sonri.
Sali para San Isidro y ponindome la mano en el hombro, me dijo: Cudame la casa.
Regres a las 2 de la madrugada. Yo estaba en la marquesina tomando caf. Se acerc a m y me dijo: Amiama, gracias.
472
F ERNANDO A MIAMA T I
F ERNANDO A MIAMA T I
476
F ERNANDO A MIAMA T I
Foto del ao 1973 de los principales lderes de los partidos y grupos polticos de oposicin a la reeleccin de Joaqun Balaguer. Desde la derecha
Juan Bosch, Guarionex Lluberes, Rogelio Delgado Bogaert, Delmonte
Urraca, Jaime Manuel Fernndez, Ing. Leonte Bernard Vsquez, Luis
Amiama Ti, Arq. Antonio Ocaa, Francisco Augusto Lora y el Dr. Fernando Amiama Ti, que se unieron en lo que se llam Bloque de la
Dignidad Nacional.
477
F ERNANDO A MIAMA T I
Se trataba de una operacin que supuestamente bamos a preparar nosotros con la finalidad de derribar el
helicptero presidencial. El Dr. Balaguer casi fue convencido de la peligrosidad de los hermanos Amiama Ti. Por
suerte su buen juicio se impuso al final y el malvado y
peligroso expediente fue cerrado, como era lo justo.
Pero, quiero agregar algo. Las intrigas fueron de tal
magnitud, en aquellos das, que el mandatario sugestionado o quizs presionado, que es peor todava, envi a
Csar Herrera a mi casa a decirme que el Gobierno tena
noticias de que yo (Fernando) me propona tirotear la casa
de mi hermano Luis para luego acusar al Gobierno de un
intento de asesinato. Eso era grave.
A Csar Herrera, que era mi amigo, y que, adems,
era noble y sano, yo le dije ese da: Csar, explcale al
Dr. Balaguer que tambin a nosotros nos dicen cosas. Por
ejemplo, en estos das se nos ha dicho que el Gobierno ha
dado rdenes para que se nos dispare a mi hermano y a
m, desde el techo de una casa vecina.
Entonces, yo viva en El Vergel Nm. 80 y mi hermano iba a verme indefectiblemente en el atardecer. Por suerte, como ya he dicho, el buen juicio del mandatario se
impuso, quizs gracias a la circunstancia de que el mediador en aquella situacin peligrossima, era un hombre
de la lealtad categrica y nobleza de nuestro siempre recordado Csar Herrera.
De todos modos, las intrigas que se fabricaban contra
nosotros en esos difciles das culminaron tiempo despus
en el cerco que se hizo a la casa de mi hermano Luis en
1973. Pero de eso hablo ms adelante.
479
66. EL CERCO
El 5 de febrero de 1973, en horas de la maana, efectivos militares al mando del general Anselmo Pilarte, E.N.,
establecieron un cerco a la casa de mi hermano Luis
Amiama Ti, impidiendo la entrada o salida a dicha casa.
Las razones, quin sabe, hasta llegaron a insinuar que mi
hermano le dara su apoyo al plan de guerrilla del coronel
Caamao. Intrigas elaboradas, simplemente un abuso.
Yo estuve con mi hermano esa maana, gestionando
los servicios de un mdico para atender a su esposa, afectada por un repentino ataque de alta presin arterial, y en
la calle conoc la increble noticia del cerco.
El asunto es que la dama enferma ni pudo recibir la
visita de un mdico ni pudo ser llevada a una clnica. La
fuerza militar inclemente lo impeda. Un abuso.
480
F ERNANDO A MIAMA T I
En la casa quedaron, pues, impedidos de salir, mi hermano Luis, su esposa Nassima (enferma), la menor de
sus hijas Mara del Pilar, nuestro sobrino Ramn Emilio
Cabral y el respetable caballero don Arturo Despradel
que, como casi todos los das, nos visitaba esa maana
del 5 de febrero.
Cuando circul la noticia del atropello que se estaba
cometiendo, el primer amigo que lleg a los alrededores
de la casa de mi hermano fue el siempre firme y consecuente Alberto Bonetti Burgos (Bocico).
Desde la casa ma, movilic la prensa, con el auxilio de
la profesora Minetta Roques y del Dr. Washington de Pea.
Realic otras gestiones encaminadas a denunciar el abuso.
Al atardecer de ese 5 de febrero, el cerco creci. Mi
casa, en la calle El Vergel No. 80, fue invadida por amigos
y familiares interesados en solidarizarse con nosotros.
Llegaron alarmadas mis sobrinas Ana Mara y su esposo Alfonso Paniagua Bez, y Altagracia con su esposo
el Arq. Jos Miguel Veras. Llegaron mis hermanas y los
suyos, y los amigos Toms Bez Daz, Andrs Freites,
Csar Rijo, Rafael de Len, Tabar lvarez Pereyra, Miguel ngel Rodrguez Sosa, Rubn Daz, Pablo Nadal,
Rafael Febles y otros.
Algunos amigos hasta me hablaron de rumores, en el
sentido de que nosotros (mi hermano y yo) bamos a salir
esa noche del pas. Ustedes se van esta noche en Iberia,
me dijo uno. Yo me re.
A otro amigo, evidentemente preocupado por el rumor de nuestra salida, yo le dije: Nosotros no viajamos as.
Al entrar la noche, nuevos contingentes militares llegaron a la casa de mi hermano. La cosa se agravaba. El
cerco se endureca.
481
Entonces, por la sana y noble va de Miguel ngel Jimnez, le hice saber al presidente Balaguer el disgusto de
nosotros y le adverta con firmeza y extrema franqueza,
la peligrosa y delicada situacin que estaba creando. Fui
categrico y claro. El Dr. Balaguer entendi.
Miguel ngel Jimnez, un hombre decente y manso,
me llam seguido por telfono dicindome: Fernando,
el Presidente te manda a decir que dentro de cinco minutos el cerco habr terminado.
Esa decisin del Presidente evit que el doctor Washington de Pea llevara a cabo una accin que l y yo habamos acordado desde la tarde en previsin de que el abuso
continuara. Pero de eso, es el Dr. De Pea quien hablara
algn da.
En el mes de febrero de 1973 yo hice una declaracin
protestando por el cerco. Das antes mi hermano escribi
una carta por el mismo motivo. Reproduzco a continuacin la carta de mi hermano al presidente Balaguer y que
fuera publicada en el peridico El Caribe en febrero de 1973.
Ciudadano Presidente:
En el mes de febrero del ao de 1962, momento en
que era miembro del Consejo de Estado, recib a mano,
en mi despacho del Palacio Nacional, una carta suya
manuscrita, reveladora de una gran preocupacin. En ella
me peda el favor de que dispusiera un servicio de proteccin policial o militar en su casa de la avenida Mximo
Gmez No. 25 de esta ciudad para evitar que sea pasto
de las turbas.
Accediendo a ese requerimiento que me haca una
persona a quien entenda se estaba dando un tratamiento
injusto, no vacil un instante. Y mi compaero Antonio
482
F ERNANDO A MIAMA T I
Imbert Barrera y yo dimos las rdenes para que el servicio fuera establecido en cuestin de minutos.
Conscientes como estbamos del grado de confusin
y apasionamiento porque atravesaba el pueblo dominicano, al dar la referida orden tuvimos especial cuidado en
ser bien claros respecto al buen trato que deban ofrecerle
los agentes del orden pblico, no solo a usted, sino tambin a sus familiares y allegados. Todo esto porque tenamos el firme propsito de no dejarnos arrastrar por el
desenfreno de las pasiones polticas.
En esos difciles das de su vida usted tuvo mltiples
pruebas de mi firmeza de carcter y de la decisin con que
defiendo mis creencias. Recuerdo que no me limit a complacerle en el favor pedido, sino que adems le visitaba
frecuentemente, lo mismo que mi hermano Fernando. Recuerde tambin que en la medida de mis influencias procuraba la solucin de sus problemas y los de sus familiares,
quienes llegaron a llamarme querido Seor Amiama.
Usted es hombre de buena memoria y debe recordar
que las arrolladoras fuerzas polticas que se le oponan en
aquel entonces sustentaban el criterio de que usted deba
ser llevado al banquillo de los acusados. Nosotros por el
contrario opinbamos que su caso estaba siendo contemplado apasionadamente. Sus opositores queran para usted enjuiciamiento. Nosotros queramos respeto y consideracin. Nuestra tesis triunf. No hubo enjuiciamiento
y se permiti su salida voluntaria del pas, con lo cual se
inici su auto-exilio, porque en honor a la verdad, debo
decir que el Consejo de Estado no le presion en ningn
instante para que abandonara su suelo natal.
He tenido necesidad de hacer el anterior historial
para que usted aprecie cmo he defendido mis creencias
483
polticas desde que hice incursin en ese complicado campo. Paso ahora al tema fundamental de esta carta. Es el
elevar mi ms enrgica protesta por el arbitrario cerco
militar que usted dispuso a mi residencia. Esto lo hago
ahora, porque no quera que esa protesta se produjera simultneamente con los penosos sucesos ocurridos en tales das en el pas y que nadie aprovechara para insinuar
que deseaba aumentar con ella las presiones que se ejercan contra su gobierno.
Por una de esas raras coincidencias del destino, en la
maana del 5 de febrero de 1973 en momentos en que
llamaba por telfono al capacitado cardilogo Dr. Luis
Fernndez Martnez, para que viniera a asistir a mi esposa, quien estaba padeciendo un ataque de alta presin arterial, se present a mi oficina el Capitn P.N. que estaba
de servicio conmigo.
Este me notific que, en esos precisos instantes, efectivos militares estaban rodeando mi casa y que tenan rdenes del general Pilarte, E.N., de no permitir la entrada
ni la salida de mi residencia.
Como consecuencia de esa orden, que todo el mundo
ha calificado de draconiana, quedaron bajo arresto junto
a m, mi esposa, mis hijas, mis pequeos nietos, mi sobrino Ramn Emilio Cabral, y el respetable caballero y amigo licenciado Arturo Despradel, ex canciller de la Repblica, quien me visitaba.
Eso no fue todo, Seor Presidente. Alrededor de las
siete de la noche de ese 5 de febrero de 1973 se ampliaron
las dimensiones del abuso que fuerzas que cumplan sus
rdenes estaban consumando. Los militares en forma arbitraria y compulsiva obligaron a retirarse del frente de mi
residencia, a familiares y amigos que en pacfica actitud de
484
F ERNANDO A MIAMA T I
485
486
F ERNANDO A MIAMA T I
mayor consagracin en La Mediacin del ao 1970, poca en la cual usted nos deca que nosotros ramos sus hermanos. Y por eso, porque defendemos nuestras convicciones ardorosamente, ahora, cuando creo peligroso para
la libertad del pas su permanencia en el poder por ms
tiempo del que corresponde a este perodo 70-74, no he
vacilado en declararlo pblicamente.
Nadie podr conseguir sean cuales sean los mtodos que se usen que yo modifique mi criterio en ese
sentido, ni que me aparte en lo ms mnimo de los procedimientos civilizados permitidos por la Ley para participar en la actividad poltica nacional.
Usted, Seor Presidente, sabe por su experiencia en
el trato con nosotros que no miento, y eso tambin deberan entenderlo todos aquellos que a la sombra del poder
se resisten a comprender que en el pas ha habido un cambio, y que si usted no es el mismo hombre de 1961, este
pueblo tampoco es el mismo que padeci la tirana. No
crea que se me escapa el riesgo en que incurro al escribir
en el tono en que hoy lo hago. Recientes y lamentables
hechos demuestran que los incontrolables todava hacen
de la suya. Pero, s muy bien que nada de lo que pueda
suceder como secuela de esta carta ser un freno que detendra a los dominicanos en el azaroso camino que han
emprendido en busca de su autntica libertad; una libertad verdadera; una libertad de que disfruten por igual el
humilde aparcero del ms apartado rincn del pas, lo
mismo que el ms influyente personaje de nuestro mundo poltico, social o econmico: No libertad acomodaticia de punto en boca para los chiquitos que se le oponen a
su gobierno, como esa que pretenden imponerle a los dominicanos.
487
488
F ERNANDO A MIAMA T I
Balaguer fue a las elecciones del 1974 sin la colaboracin de nosotros. Nosotros nos inclinamos por el Acuerdo de Santiago.
Finalmente, fuimos parte de lo que se llam binomio
Lora-Amiama. Antes habamos formado parte activa de
lo que se llam el Bloque de la Dignidad Nacional. Don
Arturo Despradel, en representacin de nosotros, tuvo un
gran papel en esos trabajos. Igual que el arquitecto Antonio Ocaa, en cuya acogedora casa se celebraban, casi
siempre, las reuniones.
Cuando intervenimos como mediadores en 1970, el
temor de los partidos opositores era una nueva reeleccin
de Balaguer en el 1974. Entonces, no podamos nosotros
dar ningn tipo de respaldo a la candidatura reeleccionista del Dr. Balaguer. Imposible.
Pasaron las elecciones y pas la efervescencia. Pas
lo que se llama el febricitante ajetreo de la poltica.
Entonces Balaguer envi al entraable Csar Herrera
a mi casa, a preguntarme si yo aceptara un cargo en el
Gabinete. Le dije que s.
Csar Herrera, buen amigo como era, se retir feliz.
l no quera distanciamientos entre Balaguer y nosotros.
Ese era tambin el caso de Ramn A. Font Bernard.
68. SECRETARA DE ESTADO DE INTERIOR
F ERNANDO A MIAMA T I
Enfrent con energa, casi desde mi llegada, al sindicato fantasma que mantenan en los muelles los seores
Domingo Suero (Tribuli) y Fonso Andino.
Organic elecciones y aquel sindicato grotesco, sin
justificacin, fue barrido como era natural por las mayoras entonces oprimidas en los muelles. Entonces, gracias
a ese esfuerzo de nosotros, es cuando surge POASI.
Como es natural, todo eso me trajo problemas, pero
como yo estaba revestido de buena fue y sobre todo de decencia, siempre sala airoso de las embestidas que reciba.
70. MI HERMANO A ESPAA
En el ao 1976 cuando se dispona a presentar credenciales como Embajador en Espaa. Aparece tambin en la foto Ada Michel Vda. de De la
Maza, Ministra Consejera de nuestra Embajada de Espaa.
F ERNANDO A MIAMA T I
En sus Memorias de un Cortesano de la Era de Trujillo, pginas 265-272, Balaguer dice refirindose a su
salida del Consejo de Estado: El seor Luis Amiama
Ti fue el nico de los miembros de ese organismo (El
Consejo de Estado) que se condujo conmigo con hidalgua y con altura.
Varias veces me visit en la Nunciatura y fue tambin el nico que se interes sinceramente en que se me
otorgara el salvoconducto para abandonar el territorio
dominicano. Aprend a estimar a Luis Amiama Ti cuando por varios aos observ su dedicacin al trabajo como
gerente de la bomba de gasolina y de la lnea de transporte La Cigea que administraba en colaboracin con su
suegro Nassim J. Din.
Desde mi habitacin del Hotel Presidente, le vea
diariamente, afanar sin descanso en su trabajo.
Conservo, pues, el ms alto concepto de la hombra
de bien de Luis Amiama Ti.
Balaguer hace reconocimientos a mi hermano. Gracias.
72. DAO IRREPARABLE
F ERNANDO A MIAMA T I
Lo cierto es que escribir relatando vivencias y experiencias acumuladas a travs de una vida es una misin
difcil, pues al releer los sucesivos manuscritos y corregir
borradores la memoria trae cada vez ms detalles. Pienso
que tal vez por esto, este AYER, EL 30 DE MAYO Y DESPUS me ha tomado un gran tiempo en acabarlo y al hacerlo pienso que an no termino, pues al corregir se reviven situaciones y surgen nuevos y ms detallados recuerdos.
Pienso que la vida es una gran madeja que se va tejiendo en el tiempo impregnado por realidades y vivencias
que suceden en nuestras vidas. Quiero por esto cumplir
con la memoria y el compromiso con mi hermano Luis
de terminar algo que l inici, y que nos habamos propuesto realizar juntos como reconocimiento a los valores
familiares que nos transmitieron, a los que recibimos de
la sociedad de San Pedro de Macors donde nacimos y
crecimos y donde tuvimos valiosos profesores, sacerdotes educadores, amigos de infancia y adolescencia que nos
ayudaron a forjar el amor a la Patria, el orgullo por una
dominicanidad, el aprecio a la Libertad, la conciencia y
firmeza de defenderla y finalmente amigos del alma con
quienes nos toc compartir la etapa de adultos maduros
con la exigencia de respuesta para la vida cotidiana y para
momentos estelares que vivimos.
Este libro, en fin, lo entrego con la mayor humildad,
como un relato personal y con el deseo de dejar constancia
de una vida con sus aciertos y errores, pero intentando siempre responder con los valores con que fui formado.
495
IN MEMORIAM
Texto ntegro de la columna Coctelera del destacado periodsta Mario lvarez Dugan, escrita en el peridico Hoy, el lunes 26 de septiembre de 2005, p.2, a raz del
fallecimiento de Fernando Amiama Ti.
497
498
F ERNANDO A MIAMA T I
499
LUIS AMIAMA TI
Con la muerte de Luis Amiama Ti la Repblica Dominicana pierde una de las figuras ms sobresalientes de
su historia contempornea. Su participacin en el acto heroico que culmin con el ajusticiamiento del tirano Rafael
L. Trujillo la noche del 30 de mayo de 1961 hecho que
abre la etapa de libertad que vivimos as como en el
Consejo de Estado que prepar en 1962 las primeras elecciones libres en que participaban los dominicanos desde
1924, seran suficientes para marcar con caracteres indelebles su paso por nuestra historia. Como hombre pblico, Luis Amiama se caracteriz por su tacto poltico, sagacidad y esa mezcla ideal de pragmatismo y
romanticismo que hace posible la toma de decisiones
acertadas y justas en el momento preciso en que ellas se
necesitan. El hombre privado no le iba a la zaga al pblico; tal vez le superaba. Posedo de un elevado concepto
de la amistad, generoso a carta cabal y siempre dispuesto
a tender su mano a todos cuantos llegaban hasta l, Luis
Amiama era magnnimo, comprensivo, conciliador y
noble. Era, en pocas palabras, el pao de lgrimas de
501
sus amigos que llegaban hasta l en busca del consejo sabio y oportuno en el momento de las necesidades supremas. Jams le fall a quienes tuvieron el privilegio de
contarse entre sus amigos cercanos. Fue, en suma, uno
de esos hombres cuya falta nunca se suple y que deja en
el corazn de quienes tuvieron el honor de intimar con l
un vaco imposible de llenar. Como padre de familia,
Amiama fue tambin excepcional. No hubo sacrificio que
no hiciera por los suyos y su mano protectora llegaba
mucho ms all del crculo de su esposa, sus hijas y sus
yernos. Pocos hombres pueden dejar esta vida tan seguros de que los suyos fueron tan celosos y seguramente
protegidos por un cario sin fronteras. Que descanse en
paz Luis Amiama Ti. Quienes le conocimos no lamentaremos ese privilegio. Tampoco le olvidaremos. Y el
pueblo dominicano, al que sirvi con honor, dedicacin
y altruismo le har la justicia que l se merece cuando
haya llegado el momento de aquilatar los mritos de cada
uno de las figuras pblicas de esta generacin. El Caribe y
sus hombres siempre tuvieron a honra sentirse amigos de
Luis Amiama. Y en este da nuestras plegarias van dirigidas a que el Seor, al recibirlo en su seno, le de a su alma
paz eterna.
El Caribe,
8 de diciembre de 1980
502
F ERNANDO A MIAMA T I
LUIS AMIAMA TI
LUIS AMIAMA TI
504
F ERNANDO A MIAMA T I
y una frase amable, su recia personalidad inspiraba confianza aun a aquellos que no le conocan. Fue un dirigente poltico moderado, pero en su pensamiento jams tuvo
cabida la idea de las cavernas. Conceba al hombre libre
por encima de todas las cosas. Y, para l, el hombre era lo
ms importante. Fue por esa libertad que se jug su propia vida en una poca en que el terror tena paralizada
hasta la conciencia de la mayora de los dominicanos que
residan en el pas. Para Luis Amiama Ti todo no fue
fcil despus del ajusticiamiento del tirano. Nunca fue una
persona alarmista y por eso sufri en silencio la incomprensin de muchos hombres en el poder y fuera del mismo. Pero en su corazn jams anid el rencor. Por el contrario, hasta los que le incomprendan encontraban en l
un remanso de paz, de consejos sanos, de buenas intenciones. Hoy Luis Amiama Ti se ha marchado del mundo de los vivos. Los hombres como Luis Amiama Ti no
se lloran. Se recuerdan con cario, con respeto, con admiracin. El Nacional , al presentar sus condolencias a los
familiares de Luis Amiama Ti, consigna su pesar por la
desaparicin de este ilustre dominicano. Y entiende que
el mejor homenaje que puede rendirse a su memoria, es
recordarlo tal como era: vertical a toda prueba. Un verdadero hombre ha muerto. Paz a sus restos.
El Nacional de Ahora!,
8 de diciembre de 1980, Pg. 8
505
DUELO NACIONAL
Quienes lo conocieron y trataron coinciden plenamente en un aspecto: don Luis Amiama Ti era un amigo leal
y nunca sus ideas se convertan en obstculos para unas
buenas relaciones o para acudir en ayuda de quien as lo
solicitaba. De esa forma, a su condicin de hroe nacional uni la de consejero, receptor de las preocupaciones
ms diversas y hasta protector de perseguidos en pocas
polticamente difciles para el pas. Sus condiciones personales, ms la participacin en el episodio del 30 de mayo
de 1961, hacen de don Luis Amiama Ti una de las figuras descollantes de la contemporaneidad dominicana. A
19 aos del tiranicidio, para muchos dominicanos, pertenecientes a la generacin posterior a la dictadura, la hazaa del hoy desaparecido ciudadano podr carecer de
todo su sentido pleno. Pero para quienes vivieron los horrores de la dictadura o sintieron en carne propia las persecuciones y la represin, no hay dudas sobre el agradecimiento nacional que siempre existir para quien
sobrevivi a la vesania de la estirpe trujillista, pero no a
la inexorabilidad de la naturaleza. Por suerte que las experiencias de don Luis Amiama Ti sern terminadas de
narrar por su hermano, Fernando, para que as la posteridad no olvide la tragedia que significa la prdida de la
libertad. Participamos del luto que embarga a las familias
Amiama, Ti y allegados. Ms que familiar, el duelo es
de todo el pas.
Ultima Hora.
Martes 9 de diciembre de 1980, Pg. 8.
506
NDICE ONOMSTICO
507
508
F ERNANDO A MIAMA T I
509
510
F ERNANDO A MIAMA T I
511
512
F ERNANDO A MIAMA T I
Eisenhower 454
Ellis, Gerardo 129
Ellis Snchez, Rafael Ramn (Pupito)
215, 240
Elmdesi, Antonio 50, 52
Encarnacin, Hermgenes 415
Espaillat, Arturo 302, 305, 306, 318,
320, 325-327, 334, 335, 340
Espaillat, Csar 304, 306, 362, 405, 413
Espaillat, Matilde 376
Espaillat Urea, Csar 254, 292, 365
Espinal, Ramn A. 204
Espnola, Emilio 169
Espinosa, Rafael 184
Espinosa, Toms Alcibades 440
Esteva, Fello 230
Esteva, Jaime 250
Esteva, Rafael 398
Estvez Cabrera, Gustavo Adolfo 183
Estvez, Eligio 129
Esther 82, 87
Estrella, Julio C. 324, 432, 438, 448,
451, 455
Estrella, Julio Csar 163
Estrella, Oscar 375, 377
513
514
F ERNANDO A MIAMA T I
Hach, Simn 53
Hadad, Salomn 204
Hamlet, Jos 58
Hatton, Irma Marina 79
Hawley, Alfredo 257
Hazim Azar, Hamlet 92
515
516
Ibsen 119
Imbert Barrera, Antonio 12, 13, 16, 23,
26, 29-31, 217, 218, 223, 231, 237,
250, 251, 257, 275, 276, 295, 306,
307, 308, 310, 311, 316, 317, 323,
342, 345, 346, 391, 399, 414-416,
421, 429, 438-441, 443, 446, 447,
483
Imbert Barrera, Antonio Segundo 217,
218, 250, 345
Imbert Jorge, Consuelo 391
Imbert Pimentel, Rafael 447
Imbert Rainieri, Ramn (Moncho) 190,
415
Imbert Snchez, Manuel Antonio
(Cuchy) 373, 396
Imbert Tessn, Antonio (Tony) 374
Inchustegui Cabral, Hctor 130
Isaas, Elenita de 398
Isaas, Yamil 169, 365, 398
Iturbides, Emilio N. 72
Iturbides, Enrique 86
Kasse-Acta, Rafael 76
Khayyam, Omar 76
Kidd, lvaro 171
Kidd, Cristiana 79
Kidd, Lotty 79
Kidd Silfa, Octavio 257
Knipping, Gladys 79
Knipping Reyes 412
Koussa, Consuelo 79
Koussa, Hilda 79
Kundhart, Jos Eugenio 42
F ERNANDO A MIAMA T I
517
518
F ERNANDO A MIAMA T I
Pacheco, Angelita 91
Pacheco, Nena 398
Padilla de Snchez, Josefina 217
Padilla, Josefina 170
Pagn, Papucho 237, 314, 373
Pagn Pina, Pedro Alejandrino
(Papucho) 343
Paiewonski, Alberto 9, 343, 398
Paiewonski, Alberto (Chich) 108,
207
Pamis 204
Panal 196
Paniagua Bez, Alfonso 481
Parada, Luis 209
Parra, Diego 490
Pastoriza 12, 26, 223, 241, 251, 252,
254, 259, 307, 308, 309, 311, 316,
345, 373, 376, 377, 391, 393
Pastoriza, Blanca de 391
Pastoriza Espaillat, Andrs 376
Pastoriza Espaillat, Toms 376
Pastoriza, Manuel 117
Pastoriza Neret, Roberto 117
Pastoriza Valverde, Andrs 376
Pastoriza Valverde, Toms 117
Pastrana, Misael 454
Patio, Rafael (Fello) 204
Paulino, Aliro 463, 480
Paulino, Otilio 257
Peguero, Belisario 425
Peguero, Miguel A. hijo 132
Peguero Moscoso, Luis Santiago 240,
244, 398, 412
Peguero, Nelson 204
519
520
Rabassa, Fanny 79
Rainieri, Francisco (don Queco) 250
F ERNANDO A MIAMA T I
521
522
F ERNANDO A MIAMA T I
523
524
F ERNANDO A MIAMA T I
Z
Zaglul, Chich 86
Zaglul Elmdes, Antonio 64, 173
Zaglul, Feln 79
Zaglul, Lupita 79
Zaglul, Miguel 72, 86
Zanini, Lino 196, 440, 454
525