Web Imagini Videoclipuri Traducere Bloguri Director Gmail mai multe ▼

Ajutor

Traducere

Căutare tradusă

Instrumentele traducătorului

Instrumente şi resurse

Traduceţi text, pagini web şi documente

Introduceţi un text ori adresa URL a unei pagini web sau încărcaţi un document.

Traducere din:
Traducere în:

Traducere din Italiană în Română

Voltmetru este un instrument pentru măsurarea diferenţei potenţiale electrice între
două puncte de pe un circuit, a cărui unitate este volţi cu simbolul V. Unitatea are
acest nume în onoarea de fizicianul italian Alessandro Volta. Împreună ampermetru,
Wattmetru, varmeters, frecvenţa, cosphi (sau faza de metri) şi altele, este un
instrument pentru măsurarea mărimilor electrice.
Ca şi în alte instrumente, parametrii de bază ai un voltmetru trei (a se vedea de
măsurare pentru cantităţi electrice):
clasa de precizie (sau clasă)
domeniul de aplicare,
rezoluţie.
Un alt parametru la fel de important este tensiunea de izolare. Un voltmetru trebuie
să cunoască tipul de tensiune măsurate: DC tensiune, tensiune de curent alternativ
şi, în acest ultim caz, numai în cazul în formă de undă sinusoidală sau chiar diferite.
Cuprins [ascunde]
1 Tipuri de voltmetru
1.1 Prefaţă
1.2 Voltmetru ideal
1.3 Voltmetru magnetoelettrico
1.4 Voltmetru electromagnetice
1.5 Voltmetru electrodinamice
1.6 termica Voltmetru
1.7 Voltmeri electrostatica
1.7.1 eclator
1.8 Voltmeri inducţie
1.9 electronice Voltmetru
1.10 Voltmetru digital
1.11 Alte sisteme de măsură de tensiune
1.11.1 Potenţiometru
1.11.2 osciloscop
1.12 Referinte
Tipuri de voltmetru [modifică]

Rezumat [modifică]
Există mai multe instrumente pentru a măsura tensiunea între două puncte într-un
circuit. Există unelte pentru consumul curent (care sunt cele mai frecvente) şi există,
de asemenea, aceste instrumente amperometrici fără consumul de energie (de
exemplu, voltmetre electrostatice). Toate aceste instrumente poate măsura o
tensiune direct de aşa-numitele metode directe, dar există şi metode indirecte pentru
măsurarea tensiunii (de exemplu, a se vedea metoda de opoziţie).
[Ideal voltmetru modifică]
Voltmetru ideal este un element a cărui rezistenţă este infinit, prin urmare,
corespunde unui circuit deschis. Întrucât cota sa în rezistenţă infinită între două
puncte nu pe un circuit schimba în niciun fel de funcţionare a circuitului în sine. Deşi
în realitate nu există nici un voltmetru ideal are o foarte important teoretică şi
simulare a circuitelor.
[Voltmetru magnetoelettrico modifică]
Principiul de funcţionare
Pentru a vedea principiul de funcţionare a mijloacelor de măsurare pentru cantităţile
electrice
Voltmetru magnetoelettrico
În practică, nu există nici o diferenţă între un voltmetru şi un ampermetru
magnetoelettrico magnetoelettrico. Singura diferenţă reală este că voltmetru are un
echipaj care este un multimetru handheld şi o rezistenţă serie de mare valoare şi
exact calibrate. Astfel, dacă vom aplica o tensiune în serie (milliammeter - valoarea
rezistenţă ridicată), instrumentul va circula un curent care este proporţională cu
tensiunea aplicată. Scara este calibrat direct în volţi sau multipli / sub. Pentru a
măsura tensiunea mai mare, creşte doar rezistenta in serie cu echipament mobil.
O caracteristică în prezent voltmetre este rezistenţa pe unitatea de tensiune. Mai
mult această valoare este mai mare decât instrumentul este un instrument bun şi ar
trebui să fie puţine întreruperi a circuitului nostru. De obicei, un voltmetru
magnetoelettrico are 20000 Ω / V cu aceste valori putem spune că este un voltmetru
de bună calitate.
[Voltmetru electromagnetică modifică]
Principiul de funcţionare
Pentru a vedea principiul de funcţionare a mijloacelor de măsurare pentru cantităţile
electrice.
Electromagnetică voltmetru
Chiar şi pentru acest instrument vine de la ampermetru corespunzătoare. Folosit un
ampermetru scară mică (cu ajutorul unui multimetru electromagnetice handheld) şi
rezistenţe serie se inserează cu mare precizie şi de valoare. Cu această metodă
puteţi crea voltmetre pentru a aduce relativ mici (aproximativ 50 V), în cazul în care
avem nevoie pentru a aduce mai mici voltmetric trebuie să includă rezistenţe
corespunzătoare în paralel.
Aceste tipuri de voltmetre sunt, în general, construite pentru a vă ducă direct la 100
a se vedea Dacă vom avea nevoie pentru a măsura o tensiune trebuie să fie incluse
cu transformatoare de tensiune.
Aceste instrumente au o rezistenta pe unitatea de tensiune este de aproximativ 50
Ω/V
[Electrodinamice voltmetru modifică]
Principiul de funcţionare
Pentru a vedea funcţionarea instrumentelor de măsură pentru cantităţile electrice.
Electrodinamice voltmetru
Cele două bobine în acest instrument sunt conectate în serie, şi aşa cum sunt văzute
anterior voltmetre pentru a măsura tensiunea este parte a unei serii speciale de
rezistenţă.
Aceste tipuri de voltmetre sunt, în general, construite pentru a vă ducă direct la 100
a se vedea Dacă vom avea nevoie pentru a măsura o tensiune trebuie să fie incluse
cu transformatoare de tensiune.
Aceste instrumente au o rezistenta pe unitatea de tensiune este de aproximativ 50
Ω/V
[Termica Voltmetru modifică]
Principiul de funcţionare
Pentru a vedea principiul de funcţionare a mijloacelor de măsurare pentru cantităţile
electrice.
Voltmetru de expansiune termică
Chiar şi acest instrument este derivat din ampermetru corespunzătoare. Lucrul cu
temperaturi foarte ridicate este atât un avantaj, dar, de asemenea, un dezavantaj. Să
vedem de ce aceste două declaraţii. Avantajul este că nu este nevoie pentru a
introduce o compensaţie de rezistenţă schimbările de temperatură (care este
întotdeauna necesară pentru bobine cu alte voltmetre). Dezavantajul este că ele au o
rezistenta pe unitate de tensiune este de aproximativ 5 Ω / V
Termocuplu voltmetru
Chiar şi acest instrument este derivat din ampermetru corespunzătoare. Comparativ
cu voltmetre dilatare termică au unele avantaje, inclusiv rezistenţa pe unitatea de
tensiune care variază de la 5 Ω / v până la 1.000 Ω / V Clasa de precizie este de
aproximativ 0,5% în cele mai bune instrumente. Din acest motiv, în cazul în care aveţi nevoie
pentru a măsura tensiuni foarte mici (de la milivolţi până la un moment dat), acest
instrument este preferabil să se voltmetru electrodinamice corespunzătoare.

Voltmetre electrostatice [modifică]

Principiul de funcţionare
Pentru a vedea principiul de funcţionare a mijloacelor de măsurare pentru cantităţile
electrice.
Electrostatica voltmetru
Voltmetru electrostatic rezultat direct dall'elettrometro cu toate trucuri pentru a face
mai robust şi direct utilizabile. Deoarece tânăr implicat este foarte mică. Deci,
suspensii foarte delicată, sau a instala (şi aici reveni all'elettrometro) sau dacă
trebuie să crească tensiunea disponibile. Din acest motiv, voltmetru electrostatic
este un instrument pentru mediu şi tensiuni mari (peste 10.000 de st).
Dacă vă construi un voltmetru electrostatică opoziţia o serie de alternative de plăci
(corpuri de încă mulţi s-au opus în continuare armura mobil mai multe, se înmulţeşte
astfel încât rezultatul final), puteţi avea instrumentele necesare pentru a tensiunilor
chiar mai modeste (pentru 100 V). În aceste instrumente, cuplul de amortizare este
dată de un magnet permanent care acţionează asupra armuri mobile ale voltmetru.
Pentru a preveni deteriorarea instrumentului atunci când este alimentat, există
valoarea rezistenţei mare între un terminal de externe şi seturi de armuri pentru
scopul specific de a face destul de lent de încărcare de consolidare a instrumentului.
Cu toate ca tensiunea alte all'armatura mobil este dat prin antagonist de primăvară.
Dacă vom avea nevoie pentru a măsura voltmetru electrostatic de înaltă tensiune
este utilizat cu mai mici sau chiar s-au opus armarure un voltmetru în cazul în care
principiul de funcţionare se bazează pe variaţia distanţei dintre plăci. Acest tip de
voltmetru electrostatice pentru a măsura tensiuni pot vedea bine peste 500.000 de
Marele merit al acestei clase de instrumente de măsură este lor scăzut de auto-
consum care este de ordinul a câteva zeci de milionimi dintr-un amper (aproximativ
10 microamps), cu tensiune de frecvenţă (42 - 60 Hz).
[Eclator modifică]
Un instrument care este adesea confundat cu voltmetru electrostatic este eclator.
Diferenţa este uriaşă din punct de vedere practic, deoarece voltmetru electrostatic
dă o valoare de tensiune în circuitul meu, fără schimbarea regimului, ceva care nu
este eclator, dat fiind faptul că la o anumită tensiune este de download, care se duce
la schimbarea regimului. În general, eclator este utilizat pentru testarea de izolare de
tensiune pe diferite masini electrice. În acest precise folosind eclator este poziţionat
paralel cu masina supus încercării, astfel încât tensiunea de alimentare de testare, de
asemenea, eclator. Eclator de obicei se face din două bile de metal, opuse reciproc,
alimentat de tensiune de încercare. Există scânteie axa orizontală şi verticală, deşi
nu modifice în mod substanţial modul în care operează.
Având în vedere că valoarea de evacuare este influenţată de distanţa dintre sfere,
diametrul lor de la alte obiecte în apropiere conductoare, temperatura, presiunea şi
umiditatea mediului, există norme care sunt prevăzute în detaliu (care este, evident,
nu aici Dacă lista) cu privire la modul în care acestea ar trebui să fie folosite şi
construite astfel de dispozitive. Odată eclator este instalat corect să crească treptat
tensiunea de încercare şi atunci când dielectrice de aer este depăşită, descărcarea
are loc. Acest fel veţi obţine două avantaje: primul este acela că el a numit maşina
supus încercării am vrut să vii (si un pic "de mai jos), al doilea este pentru siguranţa
maşinii, deoarece descărcarea de gestiune este produsă în eclator, fără a afecta
izolaţie a maşinii, care determină un avantaj economic clar. Evident, atunci când este
utilizat cu tensiuni AC la download este valoarea de vârf.
[Voltmeri inducţie modifică]
Principiul de funcţionare
Pentru a vedea principiul de funcţionare a mijloacelor de măsurare pentru cantităţile
electrice.
Voltmetru de inducţie
Chiar şi acest instrument este derivat din ampermetru corespunzătoare. Singura
diferenţă reală este că voltmetru are un echipaj care este un multimetru handheld şi
o rezistenţă serie de mare valoare şi exact calibrate. În acest fel, dacă se aplică o
tensiune de şefii Series (milliammeter - valoarea rezistenţă ridicată), instrumentul va
circula un curent care este proporţională cu tensiunea aplicată. Scară, desigur, va fi
calibrată în mod direct în volţi sau multipli / sub. Pentru a măsura tensiunea mai
mare, doar creşterea rezistenţei în serie. Dincolo de o anumită valoare de
transformatoare de tensiune sunt utilizate. În ceea ce priveşte corespunzătoare
ampermetre, voltmetre de inducţie, de asemenea, lectura este influenţată de
frecvenţa de necunoscut tensiune. Din acest motiv, aceste instrumente au o scară
care se redactează empiric şi nu pot fi utilizate cu tensiuni de curent alternativ,
având o frecvenţă, altele decât de calibrare.
Voltmetru electronice [modifică]
Dar atunci când doriţi să măsuraţi tensiuni pe circuite de înaltă frecvenţă de operare
cu curenti slabi, singurul contact între terminale tester poate constitui o astfel de
sarcină, pentru a aduce circuitul să înceteze temporar să funcţioneze în astfel de
cazuri de măsurare ar trebui să fie efectuate Voltmeri altele.
Dacă vrei să ştii de tensiune acceptarea greseala de a lectura instrumente tipice
pentru a indexa, foloseste un voltmetru electronic, constând dintr-un multimetru
portabil conectat la un circuit amplificator compus din FET sau supape, aceste
componente permit impedanţă valori "intrarea în zeci de megohms. În cazul în care
valoarea pe care doriţi să se măsoare cu mare precizie, este nevoie de metru sau
voltmetru digital, ale căror intrări au o impedanţă de 10 MEG standarde, cum ar
impedanţe mari de intrare sunt, de asemenea, prezente în sonde active pentru
osciloscoape.
[Digital voltmetru modifică]

Două voltmetre digitale pe un model de laptop HP în cadrul unui model elaborat de

studenţi la bord
Voltmetre digitale folosesc, de obicei, un circuit convertor analog-digitale, în general,
constând dintr-un integrator de pantă dublă. O tensiune de referinţă este cunoscută,
care se aplică o dată fixă, creşterea rampa de tensiune liniar, atunci tensiunea este
aplicată pentru a măsura şi a măsurat timpul necesar pentru rampa de a trece la
noua valoare.
Tensiunea de necunoscut este produsul dintre tensiunea de referinţă pentru timpul
de creştere împărţită la timp de coborâre. Este important ca valoarea tensiunii de
referinţă rămâne cât mai constantă posibil, în timpul măsurării, ramanand stabile în
timp, chiar şi cu privire la schimbarile de temperatura. Din acest motiv, voltmetre în
circuit convertor de înaltă performanţă, de obicei un cip hibrid este conceput de către
acelaşi producător a instrumentului, şi sunt, prin urmare, un obicei nu este
disponibila comercial. Deoarece măsurile sunt fiabile, voltmetre digitale de înaltă
performanţă, cum ar fi alte instrumente, trebuie să fie periodic sub rezerva unor
ajustări din timp în timp specificată de producător în manualul de servicii adaptate
pentru a instrumentului, nu sunt cazuri rare, în cazul în care producătorul garantează
specificaţiile declarate doar într-o perioadă de 90 de zile de la data recalibrarea
instrumentului. În practică, pentru a fi siguri că citirile din instrumentul corespund
specificaţiilor publicate, aceasta trebuie să fie sub rezerva unor ajustări o dată la trei
luni.
Tensiuni de referinţă se obţin cu celula proba Weston sau sisteme electronice, de
exemplu, bazate pe banda de conducţie de un semiconductor, iar acestea sunt
utilizate pentru calibrarea etalon primar. Voltmetre digitale de inalta clasa, prin
intermediul IEEE-488 autobuz pot colabora cu alte instrumente şi să fie gestionate de
calculator.
Voltmetru digital primul a fost inventat şi produs de Andy Kay de sisteme non-liniare,
în 1954.
Alte sisteme de măsură [tensiune modifică]
Potenţiometru [modifică]
În sistem sau potenţiometru potenţiometru, o metodă de lungă în desuetudine,
foloseste un rezistor variabilă constă dintr-un fir rezistiv, care să capete o tensiune.
Un contact mobile poate aluneca pe fir şi este conectat la circuitul de măsurare
printr-un detector de curent, cum ar fi un galvanometru. Cursorul care acţionează
asupra contactul mobil este reglat până când tensiunea pe cursorul este egală cu
tensiunea curentului măsurat şi este apoi nimic, şi a măsurat lungimea firului de la
sol. Operaţiunea se repetă cu o sursă de tensiune de referinţă.
La acest punct, tensiunea de necunoscut poate fi calculată ca produsul dintre
tensiunea de referinţă pentru lungimea firului corespunzătoare de tensiune
necunoscute împărţit la lungimea firului corespunzătoare de tensiune de referinţă.
Osciloscop [modifică]
Metoda osciloscop se bazează pe deformarea un fascicul de electroni într-un CRT.
Deformare poate fi obţinut cu un câmp magnetic sau cu un câmp electric, în ambele
cazuri tensiunea poate fi calculat pentru comparaţia cu deformarea produsă de o
tensiune de referinţă cunoscute, sau vizualizate direct pe o scală constând din grila
plasat pe suprafaţa tub, in tubul de osciloscoape moderne a fost înlocuit cu un
monocrom sau color panou LCD, si a circuitului de voltmetru este integrat in
instrument, furnizate în format digital pe ecran, valoarea tensiunii semnalului electric
apare, de precizie de acest tip lectură este mai mică decât cea făcută cu un
multimetru sau voltmetru contor numeric.
Contribuiţi cu o traducere mai bună
©2010 Google - Dezactivaţi traducerea imediată - Politica de confidenţialitate - Ajutor