BOSCHXLVI
1A PORRAZOS CON LOS POBRESI
(1) Durante quince das, me habia confinado en Ia habi
taco, y me habia rodendo de libres que extonces extaban
de moda (hace decisis o dicisiete afos); quiero hablar de
los libros en los que se trata del arte de hacer feliz al pueblo,
feliz, curdo vio en veinicuatro horas. (2) Ast poe, habla
Aigetido quiero decir engulido — todas estas elacubrac
ter de aqullo contatistas de Ta felicidad humana, de 1s
{gue aconejan a tador los pobres que se hagan exclave, ¥
os que. les convencen de que son reyes. destronados.
(3) De manera que no sorpreaderé a nadie que estuviers
fn un estado mental lindante con el vérigo oa estopide.
(4) Pero me Habla patecido que seni, arrinconado en el
fondo de mi intelect, el cacuro ermen de una iden supe-
lor a todas las fGemulas casras coye lista acababa de re
corer, (8) Pero no era ds que Ia Idea de una tes, algo
Infinitamente impreciso
(6) Yall con mucha sed. (7) Puce cl. gosto apasionado
‘or las malas letras engendra una necesidad proporcional
Ge ate fresco y retresos.
(8) A punto de cater en una tabers, un mendigo me
1 Elin pnts, Baadhie prong ote pxma
Rev Nate 3, ps ep .
185‘que derocaria los tones si el exprtu fuese caper det
smadorst lav uv.
‘bueno, o del buen Demonio que me acompafa por daque.
enor, como Stet, de oene un ertfedo del
io por el sutil Léa y el perspicar Bailanger?®
(Mi) Entre el Demonio de Séerates el mio hay esta di
ferencia: el de Sérates no se manifestbs sino pars prohbir,
avis, Impeir; el mio’ se digna aconscjr, serie y pet
(18) Pues bien, su voe me murmuraba lo siguiente: «Silo
el igual de oto quien lo demuestra, y xo es digno de
[a libertad quien sabe conguistaran
(14) Inmediatamente, me abalancé sobre el mendigo
(28) De un solo puietzo, le pus un ojo la funerla que,
fn un segundo, se Te puso como una pelts, (18) Me romp
presents el sombrero, con una de ests miadasinolvidables
‘mover In materia, y sila micada de un magnetizador hiise
(2) Al mismo tiempo of una vor que murmursba en mis
‘oldos, una vor que reconoct de sobrat; era adel. Angel
(10) Ya gue Séerates tenia su buen Demonia? per qué yo
to podeia tener mi buen Angel, y por qué no tenia yo el
siempo «aque anno, le cof con una ano del cio
deo aeigo yom Ini, le ape le grants, yempecé
ripest fosement le cabexa cota va pre 17) Dsbo
etter quran haa econoido ow alrededores de wa
Jos ye habia pert de que cn este subutbio de
ee Chaba for dl aloe deaaguer poi por un
to ), hubiendo hecho cact a este debilitado sexa-
orwtst cree Sere
eecotnatos cents
Pevceceratsoents
pind errs
sora eeh mr ilaet
oncia See tee Se
ecleene
eos
Sian nee serene
eee neces
eee a
me rower wen rea
soeninasese
Pca rte a pecee
See eees ee
cneetamesocuees
Sue asst ty bare cn
etic oeornon
eo eons
Sere cet
pies ee eee rants
eyecare