Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
66
19 eme ANNE
Supplment au n 334 de
32
33
RESUME
Linfluence de la temprature et de la charge
organique sur la mthanisation des boues primaires de station dpuration a t tudie dans
la plage de 28 60C pour une charge organique allant de 2 8.5 gDCO.L-1.j-1. Les travaux
ont t raliss partir dun inoculum msophile,
pralablement adapt. Lincubation des boues a
t conduite dans des digesteurs thermostats
parfaitement agits de 10 L aliments quotidiennement. Les rsultats rvlent que la production
journalire de mthane est davantage influence
par la charge que par la temprature. Les performances puratoires obtenues 28, 37 et
49C savrent similaires. Elles sont lgrement
moins bonnes 55C, et le digesteur opr
60C avec la charge la plus leve a rapidement
conduit une inhibition acide avec arrt de production de mthane. Llvation de temprature
conduit une accumulation dammonium NH4+
dans les digesteurs, ainsi que de la DCO soluble
(aprs filtration 0,45 m). Ces variations suggrent une modification des quilibres de biodgradation. Leffet de la temprature sur dacclration des phases hydrolyse / acidogense savre
plus accentu que sur les phases dactogense
et de mthanisation, conduisant ainsi laccumulation de mtabolites intermdiaires.
ABSTRACT
The influence of temperature and organic load
on the anaerobic digestion of primary sludge was
studied in the range of 28-60 C with organic
loads ranging from 2 to 8.5 gCOD.L-1.j-1. The
work was carried out from a mesophilic inoculum
with prior adaptation.The incubation was conducted in 10-L perfectly mixed thermo-regulated digesters which were fed fed daily. Results showed
that the daily production of methane was more
influenced by the load than by temperature. The
performances obtained at 28 , 37 and 49 C
were found similar but slightly reduced at 55 C.
The digester operated at 60 C with the highest
load quickly led to acid inhibition resulting in a
drastic drop of methane production. The rise in
temperature lead to an accumulation of ammonium NH4+ in the digesters as well as soluble
COD (measured after filtration to 0.45 microns).
These variations suggested a change in the balance of biodegradation pathway. The effect of
temperature on the acceleration of hydrolysis /
acidogenesis phases was more acute than on
the acetogenic and methanogenic phases, thereby leading to the accumulation of intermediate
metabolites .
KEYWORDS : temperature, anaerobic
digestion, primary sludge, organic load, hydrolysis
Choo-Kun M., Fisgativa H., Conteau D., Camacho P., Gourdon R. et Buffire P.
Introduction
I. Matriels et mthodes
34
35
ces boues est dune fois par semaine. Les boues primaires
prleves la STEP de la Feyssine ont une DCO totale et
un taux de matire sche variable en fonction de la date de
prlvement, comme lillustre la figure 2.
Phase 2
Jour
31-62
Jour
65-90
Phase 3
Jour
92-120
Dbit moyen
(mL.j-1)
280
336
392
794
3.54
4.26
6.48
8.48
Le bilan sur la DCO totale nous permet aussi davoir une vision de la quantit de DCO hydrolyse. En effet, la disparition
de la DCO particulaire (DCOp) correspond lhydrolyse,
dont nous pouvons estimer la vitesse dhydrolyse (rh). Sachant
que la DCO particulaire sexprime par :
Figure 3.
Vitesse de production de mthane (), dlimination de la DCO () et de lhydrolyse (), exprimes en gDCO.L-1.j-1 , pour
28 (a), 37 (b), 49 (c), 55 (d) et 60C (e).
Dchets Sciences et Techniques - N66 - Mars 2014
36
37
2 Rsultats et discussion
rCH4
gDCO.L-1.j-1
gDCO.L-1.j-1
28
6.29
3.88
37
7.54
4.51
49
8.8
3.68
55
7.5
2.84
60
3.57
0.99
Conclusion
Production maximale
OLR
Rfrences bibliographiques