Tel.

: 809-444-4913
Email: elcanero@hotmail.com

EDITORIAL

Cambiemos el rumbo
a Nuestra Poltica
En este proceso electoral poltico partidista,
hemos visto como la violencia que ya se adue
de nuestras calles, es parte de lo que se vive
en la poltica dominicana.
Todo esto nos deja estupefacto cuando
vemos que nos quitan un acadmico pacifista
del medio, que bien poda ser un ejemplo en
esta prctica que hoy nos llena de vergenza
Mateo Aquino Febrillet, ex rector de nuestra
ms alta casa de estudios, la UASD. Este
acadmico decidi candidatearse a Senador por
San Cristbal, con el fin de aportar mas a su
pas, y por servir de mediador en una disputa
entre candidatos, pierde la vida de manos de

SUMARIO

EDITORIAL

Cortometraje La Romana

Montaa Redonda

PATRONATO BENEFICO ORIENTAL

SENADORA Y CMARA DE COMERCIO 9

Libro Cultura Carnavalesca

10

Herencia de servicio

12

LOS HUMEDADES DEL ESTE

13

Medio Ambiente advierte

14

La Reeleccin

15

NUESTRA PORTADA
Aury Rodriguez

uno de su compaero de partido.

La sociedad en pleno se siente de luto por
esta irreparable prdida, Aquino Febrillet, hasta
con su muerte aporta a los dominicanos, pues
su adolorida perdida les saca el refajo a falsos
dirigentes que jams habrn de poder exhibir
una candidatura.
Mateo Aquino Febrillet, Paz a tu Espritu,
en Paz Descanse.

El Caero

elcanero@hotmail.com
www.elcanero.blogspot.com
Revista de inters social, turstico
comercial y familiar, con la intencin de
informar y orientarpromocionando las
2 diferentes actividades que dan vida en
toda la regin.

Marzo del 2016

Miguel Rone
Director
Antonio Cedeo -MachoJefe de Redaccin
Tel.: 809-444-4913

Cortometraje La Romana gana cuatro

premios; Jabes Pea Mejor Montaje o Edicin
Por Elpidio Tolentino
Tan pronto Pea
LA ROMANA.- El Cortometraje romanense
hizo saber de la
Rescate de un Secuestro se alz con cuatro
distincin obtenida
renglones en el Sptimo Festival Internacional
por el Cortometraje
de Santo Domingo Mujeres en Corto.
Rescate de un
Los renglones conquistados por el
S e c u e s t r o ,
cortometraje de la directora Lucrecia Gutirrez
incluyendo la parte
Fernndez son Tercer Lugar Mejor Cortometraje,
que le correspondi
Mejor Cancin Tema Original, de William
de manera personal a
Martnez, y Mejor Montaje o Edicin.
l, Mejor Montaje o
El Sptimo Festival Internacional de Santo
Edicin, ha estado
Lucrecia
Gutirrez
Fernndez
Domingo: Mujeres en Corto, que se celebr del
r e c i b i e n d o
3 al 9 de marzo en las instalaciones de The Colonial felicitaciones y expresiones de aliento por su entrega,
Gate 4D Cinema en la ciudad capital.
seriedad y profesionalismo en cada uno de los proyectos
Al conocer de los premios otorgados al film, Jabes en que se embarca.

Pea ha manifestado fueron unos das difciles,

pero esto muestra que cuando nos esforzamos y
ponemos empeo logramos alcanzar nuestras
metas.
4

Viaje a:
Montaa Redonda
Por Johanna De Aza
La
Asociacin
Dominicana de Prensa
Turstica Adompretur
Filial * La Romana, Bayahibe estuvo el
domingo 06 de marzo
de visita por el
Municipio de Miches
que est ubicado en
la parte norte de la
Provincia de El Sebo,
que es la franja costera
sur de la Baha de
Saman. Dando lugar
al viaje de la ya famosa
Montaa Redonda
Miches, donde sus
miembros, invitados y
parte de la Directiva de esta,
encabezada por su Secretario
General periodista Elpidio Tolentino,
disfrutamos de los atractivos
naturales que en Ecoturismo ofrece
Miches. ,
Para visitar la parte mas natural
en la regin Este del pas se
recomienda salir de Bvaro por el
norte 25 kilmetros antes de Miches
por la nueva carretera. Iniciamos el

recorrido de este Ecoturismo por la Laguna Limn,

donde los comunicadores de Adompretur La

aterrizaje forzoso, pero lo logre. Dando las gracias

a Doa ngela propietaria de la
montaa como a su familia por
acogernos y prepararnos un almuerzo
especial a todos y por todas sus finas
atenciones. Un viaje espectacular que
recordaremos por lo bien que la
pasamos de corazn, mi gente de
Montaa Redonda y todo su equipo,
Gracias.
La montaa Redonda, las lagunas
Limn y Redonda y mas de 50

Romana-Bayahibe, recorrimos esta laguna en un

extenso maravilloso paseo en lanchas a la Laguna
Limn, llegando hasta su playa en el mar,
contemplamos el rea que engalana su Playa
Esmeralda, , , en el distrito municipal El Cedro,
que posee atractivos naturales, entre ellos la Playa
Esmeralda, la Playa Limn, las Lagunas Redonda
y Limn, y la Montana Redonda.
Adems la subida al pico de la Montaa
Redonda en camiones tipo safari hacia la Montaa
Redonda fascinndonos de la maravillosa vista,
que presenta toda la zona, su majestuosa vista
panormica. La Montaa Redonda, tiene 1000 pies
de altura, teniendo una buena
rea para compartir, se toman
fotos increbles y se pasa un
buen momento entre familiares,
amigos y es un lugar hermoso
para las secciones de fotos en
bodas.
Sin desperdicios el paseo,
para lograr la foto de volar en la
escoba de brujas que todos van
por ella, yo sufr un estrelln en

kilmetros,
de
las
playas mas
hermosas
que estn a
un paso de
convertirse
en
el
destino
turstico
m
a
s
cotizado
del pas.

PATRONATO BENEFICO ORIENTAL

DEJA INAUGURADO NUEVO PABELLON
DEPORTIVO Y CULTURAL HOGAR DEL NIO
Xiomara Menndez Djer al ofrecer las palabras centrales durante la inauguracin del
Pabelln Deportivo y Cultural del Hogar del Nio
Nicols. Luego f ue
La Romana. - El
develada la placa
Patronato Benfico
conmemorativa
en
Oriental
(PBO)
agradecimiento
a
los
inaugur su nuevo
patrocinadores, accin
Pabelln Deportivo y
encabezada por Xiomara
Cultural en la
Menndez
Djer,
Escuela Hogar del
Presidenta
del
PBO;
Nio, una obra que
Manuel
Estrella,
permitir
la
Presidente Cementos
celebracin
de
PANAM; Guillermo Strofer,
torneos
de
Presidente Inmobiliaria
baloncesto, volibol,
Arena Gorda; y Rafael
ftbol sala, as como
Torres, Presidente de
veladas escolares y
Casa de Campo Resort.
otras actividades
Manuel Estrella,
para los ms de
Xiomara Menndez Djer al ofrecer las palabras centrales durante Xiomara
Menndez,
1,500 estudiantes la inauguracin
del Pabelln Deportivo y Cultural del Hogar del Nio
Guillermo
Strofer
y Rafael
que
asisten
Torres develan la pared conmemorativa en la
diariamente a dicho centro educativo.
inauguracin del Pabelln Deportivo y Cultural del Hogar
del Nio
Al hacer uso de la palabra, Xiomara Menndez
expres con gran entusiasmo que este pabelln es un
sueo convertido en realidad para los estudiantes del
Hogar del Nio. Lo que en el pasado fue un terreno de
malezas, hoy es un espacio amplio con todas las
comodidades, para que nuestros alumnos puedan
desarrollar sus habilidades fsicas por medio de la
prctica deportiva y otros eventos enfatiz.
De su lado, el estudiante Janel Jeanbatis se dirigi
a los presentes para agradecer la construccin de la
obra a los Directivos del PBO y a los patrocinadores.
Pueden estar seguros que esta nueva cancha techada
ser de gran provecho para todos nosotros dijo.
Manuel Estrella, Xiomara Menndez, Guillermo Strofer y Rafael
La actividad incluy una coreografa de baton ballet
Torres develan la pared conmemorativa en la inauguracin del
Pabelln Deportivo y Cultural del Hogar del Nio
por parte de un grupo de las estudiantes de la escuela,
y luego se realiz un saque de honor simblico con un
La obra fue levantada gracias al aporte y patrocinio
baln de basketball en el particip el ex-jugador Manolo
de Cementos PANAM, Central Romana, Inmobiliaria
Prince, quien perteneci a la Seleccin Nacional de
Arena Gorda, el seor Mario Galletto, el arquitecto
baloncesto.
Francisco Feaugas, CONELCA, la seora Ann
De inmediato todos los asistentes se prepararon
Engelhorn y la ferretera El Detallista.
para disfrutar de un partido de volibol entre dos equipos
El acto inaugural cont con la bendicin de la
integrados por alumnos del Hogar del Nio.
estructura a cargo del sacerdote comunitario Jos

SENADORA Y CMARA DE
COMERCIO GESTIONAN LA ROMANA
TENGA UNA OFICINA DE ONAPI
Victor Borrome
LA ROMANA .- La
Cmara de Comercio y
Produccin de la Romana
junto a la Senadora Amarilis
Santana, gestionan la
instalacin en la Romana de
oficina regional de la Oficina
Nacional de propiedad
Industrial ONAPI- .
El encuentro se efectu
Reunin en La Cmara de Comercio
en el local de la Cmara de
Comercio y Produccion de la Romana, encabezado
por su presidente doctor Roberto Martinez y la
doctora Amarilis Santana.

que administra todo

lo relativo a la
concesin,
al
mantenimiento y
vigencia de las
d i f e r e n t e s
modalidades a la
Propiedad Industrial
como Patentes de
Invencin,
de
Modelos de Utilidad,

Doctor Roberto Martinez

Ramn Beras Director de la Cmara

Junto a la doctora Amarilis Santana, estuvieron

ademas la doctora Sandy Lockward, Directora
General de ONAPI, Ramn Beras Director de
la Cmara y Silvia Solis Directora de Inventos
y Jorge Sturla, miembro de la Directiva.
En la misma se trato la posibilidad de
instalar dicha oficina en esta ciudad y as
abaratar los costos en la obtencin de dicho
servicio.
ONAPI es una Institucin adscrita al
Ministerio de Industria y Comercio, con
autonoma tcnica y con patrimonio propio,
8

Registro de Diseos Industriales y de Signos

Distintivos.

Libro de cultura carnavalesca

Segn el autor se han perdido los parlamentos en el carnaval, que son las diferentes
protestas que se realizaban con jocosidad.
fotografas
ilustran
los
Altagracia Kubinyi
argumentos narrados. Hablar de
Santiago.- Cada domingo de
la cultura enriquece y ofrece
carnaval va creando una historia
herramientas para el anlisis
y registrando momentos que se
reflexivo y sociales es la
archivan en la memoria. Eso le
impresin que se refleja al ver la
ocurri al escritor dominicano,
alegra que brota del autor al
Marcos Ceballos, quien desde su
mencionar los meses de
niez fue guardando las
investigacin.
experiencias carnavalescas que
El autor resalta que
hoy cuenta en su libro Los
recientemente el recurso ms
inolvidables carnavales de
utilizado en estas fiestas
Santiago: La Joya y Los Pepines.
populares es la fantasa, algo que
La puesta en circulacin de
le preocupa, porque es efmera.
la obra se realiz en Casa de
Entiende que es necesario que se
Arte. En esta oportunidad el
retomen los elementos que dieron
autor informa que en el libro
origen a las celebraciones
busca resaltar la importancia que
carnavalescas; como es el caso
tiene la conservacin de las
tradiciones del carnaval de Santiago, de las crticas sociales con sentido humorstico
sobre realidad dominicana y la identificacin de
especficamente de La Joya y Los Pepines.
Ceballos manifiesta que el escrito narra la las caretas.
Hay un espacio dedicado a los pregoneros de
realidad de las fiestas populares en los aos 60 y
70, rescatando a la vez, la forma de vida del Los Pepines. Es el caso de una dama que venda
carnaval de Los Pepines y La Joya. As mismo, los dulces ms codiciados de la poca y el de un
revela que el pasaje literario contiene un espacio caballero que ofertaba los pasteles en hoja para la
dedicado al origen, desarrollo y posible comida, dice Marcos Ceballos.
Lechn cuajao, amarillo y colora o, eran los
desaparicin de las caretas. Plantea la hiptesis
de que el uso desmedido de los recursos de fantasa cantos para impulsar a la accin entre los civiles y
puede amenazar la presencia de las caretas como los personajes. A eso se le llama un carnaval de
Santiago interactivo y con tradicin, refiri al
un elemento de identidad carnavalesca.
El carnaval ha variado significativamente. Hoy finalizar. (Listn Diario - Norte)
da, estas celebraciones ms
que carnaval son una pasarela
donde los personajes desfilan
y la ciudadana les observa. Se
ha perdido el contacto y la
accin!, son algunas de las
apreciaciones que hace el
escritor en su libro.
Cada pgina cuenta las
vivencias y ocurrencias de los
lechones y de los pintorescos
personajes, igualmente, las

Herencia de servicio y compromiso

comunitario
Por Estela Cazanova
Para muchas personas vernos en
la nueva etapa de servicio de nuestra
vida ha sido chocante, por eso me
permito introducir algunas cosas sobre
m que debes saber, vengo de una
familia con alta tradicin de servicio y
de valores.
Segn relata mi mentor y amigo,
el Dr. Freddy Flix Isaac, mi padre fue
el propulsor de los desfiles de carrozas
en los bateyes, y en la investigacin
reciente en el AGN donde encontr la entrada de mi
padre al pas, l fue uno de los integrantes de la dispora
espaola que siempre se mantuvo al da en todo lo
relacionado a ayudar a sus compatriotas. Cabe destacar
que los rales del ferrocarril que cruza nuestra ciudad,
fueron construidos por mi padre, TOMAS CASANOVA
LOPEZ, quien viva en un vagn, se construa un
kilmetro de va, avanzaba y repeta el ciclo.
Mi madre, siempre se ha distinguido por un
desempeo en favor de los dems, trabajo en los
controles de rutas de guaguas de transporte, presidenta
de la Cruzada de Amor y Encargada de los Comedores
Econmicos.
En nuestra casa solo entraba lo que se produca,
ni a m ni a mi hermano se nos permita aceptar regalos
de extraos y todo el barrio poda incidir en nuestra
correccin. El libro de proverbios era el manual de vida
por excelencia en la casa.
Esas enseanzas moldearon nuestro carcter y nos
hizo llegar a ser muy joven catedrtica de una
universidad, y por Disidencias seguir una vida de servicio
comunitario con un perfil sumamente bajo, pero de
trabajo constante en la comunidad.
Al evidenciarse cada da ms acentuada la perdida
de esos valores, la falta de confianza en Dios, el olvido
del sacrificio para lograr obtener una patria libre, la
liberalidad en el tema del sexo sin responsabilidad, el
aumento de la violencia y una serie de detonantes que
han incrementado la violencia y la inseguridad,
empezamos hace dos aos a trabajar con grupos
cristianos y patriotas en el tema de revisin de valores.
Una amiga del grupo Hijos de Duarte, la Dra. Gladys
Feliz, actual candidata a diputada por Polo Soberano y
la FNP, nos llam para ofertarnos integrarnos con una
posicin importante, de inmediato me negu, pero
empec a orar y a meditar, hace 1,3 aos nos llamaron
de nuevo, la respuesta fue la misma, continuamos
trabajando a travs de la iglesia donde me congrego y
tambin a travs de varias entidades donde
pertenecemos, y en este proceso se presentaron

16

situaciones a nivel personal que

atentaron contra nuestras creencias
cristianas, el valor de la familia, el
matrimonio conforme al orden divino, y
se cre un escenario que solo indicaba
un camino, trabajar para lograr la
permanencia de esos valores y lograr
cambiar el ambiente de corrupcin dentro
el gobierno municipal.
Sabemos que es un reto fuerte pero
a quien Dios llama Dios respalda,
tenemos un programa de trabajo para
presentar a la comunidad, el cual cubre
de manera simple y estratgica los principios de la ley
176-07, creemos que cumplir con descentralizacin,
desconcentracin, subsidiariedad, concurrencia,
coordinacin, eficiencia en la asignacin y en la
utilizacin de los recursos del estado, eficacia en el
cumplimiento de los objetivos establecidos, equidad de
gnero, transparencia, participacin del muncipe,
equidad social y concertacin, usar sus 374 artculos
como estrategia principal de trabajo, la Constitucin
como marco fundamental, la Convencin de Bruselas
del 1989, y sobre todo la gua divina para administrar la
cosa pblica como siempre lo hemos hecho en nuestra
vida privada.
JUNTOS PODEMOS es un proyecto creado para
los muncipes de LA ROMANA, los cuales merecen vivir
en una ciudad armnica, viable, segura, desarrollada y
ecoeficiente, yo solo soy un instrumento en las manos
de Dios.

16

LOS HUMEDADES DEL ESTE

Por Hochi Echavarra

(Encargado de LA Unidad de Gestin Ambiental, UGAM)

Ayuntamiento Vern Punta Cana

Un humedal,
es una zona de
t i e r r a
g eneralment e
plana
cuya
superficie
se
inunda de forma
permanente o
intermitentemente.
Estos estn
protegidos
mediante La
Convencin de
RAMSAR Cuya
misin, es la
conservacin y el
uso racional de
estos ya que son los que aportan el agua de
consumo y preservacin de la Humanidad.
La zona este de la Repblica Dominicana,
posee caudalosos ros que proporcionan aguas
suficientes para la subsistencia del ser humano;
pero si focalizamos la parte costera del este, desde
la zona de Miches, hacia Punta Cana y Cap Cana,
podemos observar una rica cadena de humedales,
los cuales proporcionan agua al subsuelo. Desde
Laguna
Redonda y Limn, llegando a los Maicillos en
Nisibn y Laguna Bvaro en Cabeza de Toro. Por la
zona de Macao, encontramos los Hoyos de Molina,
y seguimos a Punta Cana con Hoyo Azul, y Hoyo
Claro
Vemos que esta parte de la geografa
Altagraciana posee importantes recursos acuferos.
Ahora bien, hablemos de la salud de estas aguas
ya que en su mayora y especficamente del
subsuelo todas estn contaminadas producto de
las descarga directa del 80% de las casas, Plazas,
Apartamentos, que estn en la zona. Ya que en la

zona no existe un sistema de alcantarillado

sanitario.
Pero lo ms grande es que tampoco hay un
acueducto y
miles de pozos
tubulares
abastecen de
agua a los
usuarios, lo que
convierte todo
el sistema en
contaminacin
directa. Por lo
tanto,
es
o p o r t u n o
mantener en
salud de estos
cuerpos
de
aguas, ya que
de ellos dependemos para subsistir.

En DecoraHogar Ivelisse se pueden adquirir piezas

artesanales ya elaboradas, a mano y originales,
que por ahora slo se distribuyen en La Romana.
Para mayor informacin vistenos o llmenos, que
estaremos dispuestos a servirle sin ningn costo
adicional

Cel: 809-854-6653
C/4ta. No. 47, Villa Pereyra
La Romana, R.D.

12

12

Medio Ambiente advierte sobre

institucin llamada OPROMA
Por Elpidio Tolentino
LA
ROMANA.La
Direccin Provincial del
Ministerio
de
Medio
Ambiente y Recursos
Naturales advirti a la
poblacin sobre una entidad
que se hace llamar
Organizacin de Proteccin
al
Medio
Ambiente
(OPROMA), ya que la misma
no tiene ninguna relacin
con ese ministerio.
La licenciada Mnica Lorenzo seal que esa
agrupacin no tiene ningn tipo de vnculo con el
Ministerio de Medio Ambiente, por lo que
advertimos a la poblacin no dejarse confundir con
acciones de esa entidad, que se identifica como
OPROMA.

Lorenzo dijo de
manera enftica que no
hay ninguna relacin, y
que personas que andan
por las calles con carnets
de esa Organizacin de
Proteccin al Medio
Ambiente OPROMA), no
estn autorizados para
hablar ni representar al
Ministerio de Medio
Ambiente.
La Directora Provincial de Medio Ambiente y
Recursos Naturales formul un llamado a la
poblacin a no hacer ningn tipo de transaccin,
trmites ni gestiones de permisos y/o
autorizaciones que tenga que ver con nuestro
Ministerio, con representante alguno de dicha
institucin.

La Reeleccin
Por Pedro Antonio Reyes
Recuerdo la
p r i m e r a
reeleccin de
Balaguer y su
grupo de poder,
fue un triunfo
para la contra
revolucin y muy
en particular un
xito para E.U.A.,
en
termino
histrico significo
a la vez la
Pedro Antonio Reyes
reafirmacin del
continuismo, una de la mas dainas aberraciones
presentes a lo largo del devenir de la Republica
como dice Rafael Chaljub Meja.
Con la reeleccin de mayo de 1970 el rgimen
balaguerista entro en una fase de consolidacin
aunque no tardo mucho para luego despus del 1974
entra en proceso decadente y agotamiento, a partir
de la reeleccin de 1970 la dictadura se torn mas
fuerte y subi el tono para la ejecucin del plan
estratgico que, bajo asesora de Norte Amrica
vena aplicando el terrorismo de estado, la
deformacin Cultural, la prostitucin moral se hiso
mas intense.
En cuanto a la represin fue a partir de la
reeleccin de 1970 cuando el gobierno se empe
mas a fondo en su designio de
sacar a tiro limpio las fuerzas
revolucionarias. La represin
alcanzo los niveles mas brutal
contra sus vctimas y adquiri
formas mas graves, aumento
las
ejecuciones
de
revolucionarios a sangre fra, la
desapariciones se hacan a
plena luz del da, creaciones de
grupos paramilitares, las
famosa banda colora.
Hoy da nuestro flamante
presidente Danilo Medina
14

dise su reeleccin secuestrando la democracia,

comprando con soborno a Senadores, Diputados,
Suprema Corte de Justicia y partidos aliados, lo
mas importantes es que todo se instrument con el
dinero de todo el pueblo, hoy da se percibe el olor
nauseabundo del Tiburn Podrido.
Mas que nunca podramos repetir unas
palabras que pronunci el profesor Juan Bosch; La
democracia representativa no funciona en pases
como Repblica Dominicana; Porque es una
mquina que est daada no puede funcionar
adecuadamente.
La oposicin como siempre sin forma de
ponerse de acuerdo, cada quien atrincherado en
su sitio esperando que el otro le ceda el espacio, y
mientras esta espera continua, el tiempo sigue
corriendo con un ro crecido, hay personas que
ayer salieron del partido del poder y hoy da abren
tienda aparte y al mismo tiempo quieren dar clase
de moral y honradez.
Hay partido que estn apostando a la segunda
vuelta y eso s que es peligroso, pero resulta que si
hay segunda vuelta ellos estaran mejor cotizados,
nos estn diciendo que el pas queda en segundo
plano y que lo importante son las posiciones que
se puedan alcanzar en la contienda electoral, la
Junta Central Electoral entregara la cifra
monumental de RD$1,610, 086,923, Pesos que se
reparten entre las 34 agrupaciones polticas
reconocida que participarian el 15 de mayo en el
certamen electoral.

14