Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 1 de 13
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por:
Cargo
Prevencionista de Riesgo
Fecha
22-12-2014
23-12-2014
23-12-2014
Nombre
Firma
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 2 de 13
Fecha
Creado por
Revisado por
Aprobado por
V.A
22-12-2014
Claudio Rojas V.
Patricio Urra O.
Revisin Interna
V.1
23-12-2014
Claudio Rojas V.
Patricio Urra O.
Patricio Urra O.
V.2
18-02-2015
Claudio Rojas V.
Patricio Urra O.
Patricio Urra O.
Modificacin Instalacin
de Cumbrera (8.3).
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
1.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 3 de 13
OBJETIVO
El objetivo principal del siguiente procedimiento es establecer una metodologa de trabajo adecuada y eficiente, que
permita ejecutar las operaciones bajo condiciones de riesgo controlado, los cuales, sern inherentes a cada una de las
actividades que deban ser realizadas, tanto por EDIFER , como por sus Empresas Contratistas. El asunto es minimizar
al mximo los Riesgos de cada de altura y/o en caso de ocurrencia de algn incidente el trabajador cuente con los
medios de proteccin necesario para evitar lesiones graves e incluso la muerte de ste o de terceros.
2.
ALCANCE
El presente procedimiento se aplicar a los trabajos en Altura (desnivel) que deban ser realizados para trabajos por
EDIFER y contratistas de estas. El procedimiento considera las siguientes operaciones:
3.
DEFINICIONES
Contratista: Organizacin asignada por EDIFER para la instalacin de andamios u otra actividad en la faena
o lugar de trabajo.
Trabajador: Toda persona que ejecute trabajos directa o indirectamente para EDIFER .
Sealero (Rigger): Persona que tiene como objetivo indicar por medio del lenguaje fsico estandarizado, las
maniobras que debe realizar el conductor de una gra o maquinaria pesada, cuando este no tenga visibilidad
del gancho y/o de la carga, durante una faena.
Supervisor o Jefe de Grupo: Persona responsable de liderar el grupo de trabajadores, delegar funciones y
dar fiel cumplimiento a lo establecido en el presente procedimiento y a las recomendaciones dadas por el
Experto en Prevencin de Riesgos.
Andamio: Estructura provisional que sustenta plataformas de trabajo para operarios materiales y herramientas
en varios niveles, que se emplea en faenas de construccin, transformacin, reparacin o demolicin en
edificios, obras civiles e instalaciones industriales. Tambin se emplea en estructuras provisionales en altura,
como escaleras de acceso, rampas, pasarelas, puentes peatonales y en estructuras provisionales para actos
pblicos, como escenarios, galeras, torres auto soportantes para iluminacin, sonido y publicidad.
Arns de Cuerpo Completo (ACC): dispositivo de presin del cuerpo destinado a parar las cadas. El ACC
puede estar constituido por bandas, elementos de ajuste de enganche y otros elementos, ajustados de forma
adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla durante una cada y despus de la parada de sta.
Trabajos en Altura: Toda labor que se realice sobre 1,8 metros medidos desde los pies y/o punto de apoyo, al
nivel de piso.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
4.
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 4 de 13
REFERENCIAS
5.
Prevencin de Riesgos
RESPONSABILIDADES
5.3- De la Supervisin
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 5 de 13
Instruir formalmente al personal a su cargo sobre las materias contenidas en el presente procedimiento,
dejando registro de ello.
Comunicar al Profesional Administrador de Obra las interferencias o modificaciones que existan en el rea de
trabajo.
Velar por el uso de los elementos de proteccin personal y equipamiento especial que se requiera personal a
su cargo cumpla como tambin verificar el "buen uso" de estos mismos.
Informado de las precauciones a tomar por cada riesgo asociado que la actividad incorpore.
6.
7.
Planificar el trabajo que se va a realizar, conforme al tipo de estructura a ascender y etapa del trabajo. Nunca
Improvisar Sobre la Estructura.
Sobre 1,8 metros de altura ser obligatorio el uso de arns de cuerpo completo, debiendo estar estrobado a un
punto seguro de la estructura en todo momento o de lnea de vida.
Se debern inspeccionar en forma quincenal todos los elementos de proteccin personal (Arns, estrobos,
mosquetones, cuerdas, etc.) utilizando el formulario Check List de Equipos de Altura FPR 009.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 6 de 13
Se inspeccionar diariamente todos los elementos de proteccin personal de los trabajadores antes de realizar
cualquier trabajo. Utilizar formulario FPR 010 Inspeccin de Elementos de Proteccin Personal.
Los trabajadores que se encuentren a nivel del piso no deben ubicarse bajo las estructuras ya que existe
riesgo de cada de materiales y herramientas.
No se podrn realizar trabajos en altura, o debern suspenderse de forma inmediata, si comienza a llover,
nevar, se presentan fuertes vientos (sobre 40 Km/hrs) o hay baja luminancia.
Las herramientas, accesorios a utilizar deben permanecer amarradas, con una cuerda que facilite el uso y evite
su cada libre.
Para subir o bajar herramientas, materiales o cualquier objeto debe hacerse en forma cuidadosa y segura, a
travs de un receptculo y/o cordel.
Se revisar, que se encuentren en buenas condiciones, los materiales y equipos que intervendrn en algn tipo
de izaje de carga (ascenso o descenso de las partes o herramientas)
Los estrobos que presentan picaduras, cables cortados, cocas, bucles, etc., debern ser retirados del rea de
trabajo y darlos de baja.
En el momento del montaje, a la pieza se le deber colocar "vientos". Con el fin de ayudar al operador para
guiar la pieza al punto del montaje.
En toda maniobra de izaje los estrobos deben estar protegidos contra deslizamientos y en los puntos de
contacto con la pieza, disminuyendo as el desgaste o destruccin de los estrobos. Para proteger los estrobos
o eslingas deben usar medias caas.
Los trabajadores que hagan maniobra " No deben mover la carga con las manos ni colocarse bajo de ella".
Bajo la zona de montaje, en la superficie se deber aislar el rea con cintas de seguridad y letreros que
indiquen " Peligro Trabajos en Altura", " Peligro Cada de Materiales".
Al utilizar canastillo para transporte de personal, el trabajador deber amarrar su cinturn de seguridad al
soportes de sujecin del canastillo, por ningn motivo se podr estrobar al estrobo auxiliar que est conectado
directamente al gancho de la gra. Debe respetarse el procedimiento Uso de canastillo
Siempre conectar el gancho libre de la cola de seguridad a una cuerda de vida u otra estructura resistente, que
sea independiente de la plataforma de trabajo.
Siempre asegurar las escalas telescpicas amarrando, con una cuerda, el ltimo peldao de stas a una
estructura rgida o fija, impidiendo de esta manera que la escala se pueda deslizar o tener movimientos
inesperados que provoquen la cada del trabajador.
Para los trabajos en altura en que se utilicen escaleras de mano, deber aplicarse la tcnica de seguridad de
los tres puntos de apoyo, con la debida asistencia de otra persona en la base de la escalera, nunca podr
exponerse una persona a trabajo en altura.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 7 de 13
Lneas de vida o cabos de vida, son componentes de un sistema/equipo de proteccin contra cadas,
consistente en un cable de acero de 1/2 de dimetro o mayor, soga de polipropileno (Ej.: 3\8de dimetro) o
soga de perln, instalado en forma horizontal. estirada y sujetada entre dos puntos de anclaje, tienen como
propsito servir de sostn al trabajador ante una eventual cada y otorgarle movilidad al personal que trabaja
en alturas.
La lnea de vida permite la fijacin o enganche en forma directa o indirecta al estrobo, al arns completo para el
cuerpo, o a un dispositivo de absorcin de impacto o amortiguador.
Cuando sea necesario se instalar una lnea de vida para enganchar el arns, sostenida en sus dos extremos
por anclajes capaces de resistir un mnimo de 2.268 kg o 22 kN por cada persona asegurada. Como mximo 5
personas segn Memoria de Calculo (Anexo 1)
A mayor cantidad de trabajadores amarrados a una sola lnea de vida horizontal, mayor deber ser la
resistencia de la lnea a sus anclajes.
Las lneas de vida metlicas podrn ser usadas como mximo por cinco personas a la vez.
Los anclajes debern ser independientes de cualquier anclaje que vaya a ser usado para suspender o soportar
plataformas de trabajo (andamios, plataformas mviles, escaleras, etc.).
De ser necesario y mayor el dimetro se utilizar para los anclajes un mnimo de 3 grapas o prensas Crosby en
cada uno de sus extremos.
Las lneas estarn constituidas por un solo cable continuo. En casos excepcionales en que se deba unir
cables, se utilizaran prensas del tipo Crosby para fijar los cables
El extremo libre de las lneas de vida se debern someter a una terminacin que evite el deshilachado, estas
no deben estar en contacto con aristas vivas.
Para el desplazamiento vertical y horizontal (cordel perln de 5/8 de dimetro), en lugares con riesgo de cada
libre, debe usarse anclajes deslizables conectados a lneas de vidas verticales u horizontales o cualquier otro
sistema autorizado que mantenga permanentemente a la persona conectada con su arns a un punto de
anclaje.
Las lneas de vida horizontales debern ser ubicadas sobre el nivel de la estructura. En aquellos trabajos
donde no sea posible ubicar las lneas a ese nivel, se colocarn lo ms alto posible (Ej.: volados de losa de
avance).
Las lneas de vida debern tener una inspeccin previa cada vez que se utilice por personal competente y
responsable. Las inspecciones debern quedar registradas en hojas de registro o listas de chequeo.
Cualquier sistema de lnea de vida y/o dispositivos de proteccin que estn daados o presenten seales de
deterioro, debern ser retirados inmediatamente del servicio y restituidos.
Las lneas de vida horizontales debern ser usadas como mximo por cuatro personas entre soportes, a la
vez.
Se debern instalar tantas cuerdas o lneas de vida como sean necesarias y adaptar su uso segn las
necesidades del trabajo y estructura.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 8 de 13
No deben ser usadas para ningn otro propsito que no sea otorgar un sistema seguro de proteccin contra
cadas.
En todo trabajo en altura, que signifique desplazamiento sobre andamios, vigas, techos o cualquier tipo de
estructura; ya sea amarrado a esta o a una lnea de vida y en general en cualquier actividad con riesgo de
cadas, se deber usar arns de seguridad tipo paracadas de calidad certificada.
Los arneses que presenten dao sern retirados de circulacin y se le anexar una tarjeta de PELIGRO-NO
USAR, donde ir indicada la falla detectada, mientras se realiza su preparacin o se procede a su baja (para
darlos de baja se deben cortar).
Toda reparacin o modificacin de los arneses debe efectuarla nicamente el fabricante y queda prohibido esto
a los trabajadores.
El supervisor debe asegurarse que todo el personal que usa arns reciba una capacitacin adecuada. Esto
debido a que la operacin para colocarse el arns resulta a veces un tanto dificultosa, por lo que es sumamente
importante estar familiarizar al trabajador con el equipo que utilizar.
En todo trabajo en altura deber instalarse escalas y/o andamios para llegar al punto de trabajo y por ningn
motivo el personal se trasladar mediante plataformas elevadoras de materiales.
Debern contar a lo menos con dos (2) colas de seguridad, dotadas de ganchos con seguros.
El trabajador deber mantener siempre la cola piola de seguridad amarrada a una estructura firme e
independiente o cable de vida el 100% del tiempo que se encuentre en altura.
En situaciones donde una cada pudiera resultar en lesiones de tipo punzante o penetrante, el equipo de
proteccin contra cadas deber usarse independientemente de la altura a caer.
7.4- De La Gra
Deber ser acorde a los requerimientos del trabajo a realizar (altura, capacidad de carga).
Documentacin de la mquina al da, (Revisin Tcnica, Permiso de Circulacin y SOAP).
Cinturn de seguridad en la cabina del chofer.
Alarma de retroceso y bocina.
Eslingas y estrobos en ptimas condiciones, aptas para el trabajo a ejecutar.
Gancho de levante con seguro.
Apoyos hidrulicos en ptimas condiciones.
Extensiones y accesorios del fabricante.
Extintor y elementos y accesorios de seguridad en general.
Sistema hidrulico en ptimas condiciones.
Documentacin al da del operador, tales como licencia de conducir.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
8.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 9 de 13
EJECUCIN DE TRABAJOS
Antes de comenzar cualquier faena, el Supervisor a cargo de los trabajos deber revisar que los implementos de
seguridad se encuentren en buen estado
Luego se proceder a dar una charla operacional de 5 minutos sobre el trabajo a ejecutar y realizacin del AST,
con el fin de analizar en conjunto los riesgos asociados al trabajo. Se buscara la mejor forma de realizar el
trabajo, segn las condiciones en las que se encuentre la obra al momento ejecutarlos.
El trnsito en la cubierta ser sealizado por el supervisor el cual estar autorizado para suspender la faena en
el caso de que las condiciones imperantes pudiesen poner en peligro al personal de montaje.
Los trabajos a ejecutarse sern para el traslado de material a obra. Las partidas de material debern acopiarse
en un lugar seguro y lo ms cercano al sector donde se ejecutara su montaje.
Esta operacin se realizara segn el programa de ejecucin de la obra, y segn las condiciones en las que se
encuentre la estructura sobre la cual se ejecutara el montaje.
La cubierta debe estar despejada sin ningn tipo de implementos que pudiesen daar el panel a instalar. El
supervisor deber corroborar que la estructura este a plomo.
Se instalaran lneas de vida en las zonas a trabajar, las cuales sern revisadas por el supervisor y el
Prevencionista a cargo.
Se destinara un lugar sobre la cubierta, donde se acopiaran las planchas que se van a instalar. El izaje se
realizara con gra o bien a pulso dependiendo de las exigencias y del lugar de ejecucin.
Se debern instalar conos o cinta de seguridad para demarcar el permetro donde se realizar la descarga e
izaje de materiales, prohibiendo el trnsito de personas en el rea de ingreso y maniobras del vehculo.
Una vez realizado el izaje de material se proceder a su instalacin previo chequeo de planos de arquitectura
Instalacin canal de aguas lluvias las sern plegadas en obra componindose de ganchos, base placa
estructural papel fieltro y canal de acero zincalum pre-pintado blanco la cual ser sellada y remachada.
Se realizar el izaje de las planchas hasta la cubierta en paquetes y con Gra, quedando afianzadas a la
estructura con eslingas.
Posterior al montaje de las canales, se dar el pase para la instalacin de patas omega y planchas de cubierta
Una vez terminada la instalacin de cubierta, se comenzara con remates de forro cumbrera e instalacin de
celosas cumbrera ventilada estas celosas se fabricaran en terreno y sern pre-pintadas del mismo color de la
cubierta.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 10 de 13
Se utilizar andamio tipo EURO para acceder a la cubierta y poder realizar trabajos de forma segura.
Instalados por empresa contratista certificada, estos estarn en 2 puntos estratgicos.
Antes de instalar el Caballete se debe verificar que las condiciones climticas permitan un seguro desarrollo
del trabajo. De lo contrario informar inmediatamente al Profesional de Terreno que se encuentre disponible y a
Prevencin de Riesgos para evaluar las condiciones.
El caballete ser instalado una vez puesto las cubiertas de ambas aguas, para asegurar una buena
terminacin.
Se presentar el caballete en su ubicacin y se procede a cortar para que encaje en la cumbrera.
Se instalar el caballete N1, colocando el N2 sobre el primero y fijando inmediatamente con pernos.
Este ser traslapado para ser instalado de forma inmediata y sujeta a la estructura, con el fin de que no se
desprendan por posibles rfagas de viento.
Una vez fijado el caballete a estructura se sella con poliuretano para evitar filtraciones.
Se chequeara que la estructura este a plomo para dar comienzo a instalacin de forro corta gotera donde
corresponda.
Se instalan una a una las planchas de revestimiento las cuales irn fijadas al valle.
Se ocupara para su instalacin maquinaria Manlift o Brazo telescpico, las cuales sern chequeadas y revisadas
por el supervisor en forma diaria. Utilizando el formato FPR 012 Check List Equipo Alza Hombre
Se deber delimitar el rea de trabajo, instalando conos y cadenas para demarcar el rea de seguridad, la cual
proteger trabajadores y vehculos que circulen por las cercanas.
Se deber verificar la correcta ubicacin de la Gra, verificando la estabilidad del terreno y la correcta instalacin
de los apoyos hidrulicos.
El Rigger deber tener especial cuidado que el peso de la carga quede distribuida de forma equilibrada.
No podrn haber personas sobre el camin o en sus costados al momento de comenzar el izaje de los
materiales.
Est prohibido transitar o ubicarse bajo cargas suspendidas. De la misma manera, est prohibido entrar en
contacto directo con cargas suspendidas.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
9.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 11 de 13
Solo podrn encontrarse en el lugar del izamiento los trabajadores que estn participando de forma directa en
esta operacin.
Un trabajador designado deber encontrarse en la cubierta para retirar los estrobos correspondientes al material
izado.
Todos los Elementos de Proteccin Personal, sean estos de procedencia nacional o extranjeros que se desee y deba
utilizar, debern cumplir de acuerdo a lo exigido por la ley, la certificacin por un organismo nacional autorizado
expresamente para este efecto.
Se comprobar su tenencia y uso en terreno, adems del requisito de que cada trabajador presente en la actividad,
tenga en su carpeta personal copia del registro de la entrega de estos elementos.
Todo el personal que participe en las maniobras, deber cuando corresponda utilizar los siguientes equipos de
proteccin personal:
10. EMERGENCIA
Si usted est en su rea de trabajo y ocurre una emergencia, debe seguir lo indicado en PTS008 Procedimiento en
caso de Accidente, en primera instancia lo que se debe hacer es:
Controlar y atender la urgencia, evitando que se produzcan lesiones a trabajadores o se agraven si se han
producido y/o daos a los bienes.
En el caso que tenga conocimientos de primeros auxilios o se encuentre en condiciones de ayudar o socorrer,
debe efectuarlo sin realizar actos temerarios.
Si se requiere, solicitar ayuda mdica de urgencia, para ambulancia llamar al nmero telefnico de
urgencia nacional Mutual de Seguridad, 600 301 2222.
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 12 de 13
Se deber informar de todo incidente o accidente independiente de la gravedad de la lesin y/o el nivel de las
prdidas ocurrido en los trabajo a Prevencin de Riesgos de EDIFER y/o Empresa Mandante.
Se tomarn registros de los antecedentes de manera clara y precisa de la situacin ocurrida (lugar exacto
donde se produce la emergencia, referencias fsicas del sector, detalles del accidente, personas afectadas,
estado de salud de los afectados, acciones tomadas).
11. REGISTROS
Identificacin
Responsable
Almacenamiento
Proteccin
Recuperacin
Retencin
Disposicin
AST
Supervisores
Carpeta de Obra
Impreso/ Digital
Prevencin de
Riesgos
Duracin del
Proyecto
Interna
Charla diaria
Supervisores
Carpeta de Obra
Impreso/ Digital
Prevencin de
Riesgos
Duracin del
Proyecto
Interna
Supervisores
Carpeta de Obra
Impreso/ Digital
Prevencin de
Riesgos
Duracin del
Proyecto
Interna
Inspeccin Diaria de
Elementos de
Proteccin Personal
Supervisores
Operadores
Carpeta de obra
Impreso/ Digital
Prevencin de
Riesgos
Duracin del
Proyecto
Interna
Supervisores
Operadores
Carpeta de obra
Impreso/ Digital
Prevencin de
Riesgos
Duracin del
Proyecto
Interna
12. ANEXOS
ANEXO 1: Memoria de Calculo Lneas de Vida
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.
Prevencin de Riesgos
PTS-001
Versin : V.0
Pgina 13 de 13
TOMA DE CONOCIMIENTO
El trabajador acepta conforme la siguiente difusin:
Recibi Capacitacin acerca de los trabajos, sus consideraciones, riesgos asociados, medidas de
prevencin y aplicacin del presente procedimiento de trabajo seguro.
Fue informado por el Supervisor de los trabajos, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos
asociados a la tarea, de los mtodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
Fue informado por Prevencin de Riesgos acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en su tarea, adems de los peligros para la salud y sobre las medidas de prevencin que deben
adoptar para evitar los riesgos.
RUT
FIRMA
FECHA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Una vez descargado o impreso este documento se considerar una copia no controlada. Verifique si corresponde a la ltima
versin.