N.T.

9333A
XXXX
Subcapitole aferente: 04 - 19

Vehicul

Tip

Solenza

XXXX

Utilitar Diesel

XXXX

L90

XXXX

Lichid de rcire
GLACEOL RX tip D

Aceast not tehnic precizeaz caracteristicile lichidului de rcire

GLACEOL RX tip D care este utilizat pe vehiculele Dacia Solenza, Utilitar
Diesel i L90.

60 01 997 178

APRILIE 2004

"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt

stabilite n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului.

EDITION ROUMAINE

Toate drepturile de autor sunt proprietatea DACIA.

Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i
utilizarea sistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr
autorizaia scris i prealabil din partea DACIA.

Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor n

fabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale".

DACIA 2004

LUBRIFIANI INGREDIENTE
104
Lichid de rcire

04

LICHID DE RCIRE TIP D

ATENIE
Este interzis s amestecai lichid de rcire de tip "D" cu lichid de rcire de tip "C".
Pe vehiculele cu lichid de rcire de tip "D" utilizai pentru a completa sau pentru a nlocui exclusiv lichid de rcire
de tip "D".

CONDIIONARE

Antigel
n bidon de 1 litru

Referin: 60 01 999 501

Diluie
lichidul concentrat trebuie s fie amestecat cu ap demineralizat
pentru o utilizare pn la -25 2C = 40% lichid concentrat +60% ap demineralizat
pentru o utilizare pn la -33 2C = 48% lichid concentrat +52% ap demineralizat
pentru o utilizare pn la -40 2C = 50% lichid concentrat +50% ap demineralizat

Instruciune:
n continuare, cantitile de antigel pur (n litri) de adugat n funcie de protecia nregistrat pentru a stabili
concentraia normal.
ri calde i temperate
ri calde i temperate
ri cu temperaturi foarte sczute

protecie -25 2C (amestec 40% antigel)

protecie -33 2C (amestec 48% antigel)
protecie -40 2C (amestec 50% antigel)

Utilizare:
Pe vehiculele care au 6 litri capacitate de lichid, protecie nregistrat -15C (temperatur a lichidului de 40C):
pentru a trece la o protecie de -25 2C, scoatei 1,1 litri de amestec din circuit i nlocuii-l cu 1,1 litri de
antigel pur,
pentru a trece la o protecie de -33 2C, scoatei 1,8 litri de amestec din circuit i nlocuii-l cu 1,8 litri de
antigel pur,
pentru a trece la o protecie de -40 2C, scoatei 1,9 litri de amestec din circuit i nlocuii-l cu 1,9 litri de
antigel pur.

04-1

LUBRIFIANI INGREDIENTE
Lichid de rcire
-25 2C
ri calde i temperate
Protecie nregistrat la
40C (temperatur lichid)

-5C
-10C
-15C

Volum de lichid
de nlocuit cu
antigel
Glaceol RX
Tip D pentru a
obine o protecie
-25 2C

-20C

-40 2C
ri calde i temperate

Capacitate circuit
(litri)

Protecie nregistrat la
40C (temperatur lichid)

1,6

1,9

2,3

-5C

1,2

1,5

1,7

-10C

0,9

1,1

1,3

-15C

0,4

0,5

0,6

-33 2C
ri calde i temperate
Protecie nregistrat la
40C (temperatur lichid)

-5C
-10C

Volum de lichid
de nlocuit cu
antigel
Glaceol RX
Tip D pentru a
obine o protecie
-33 2C

Capacitate circuit
(litri)
5

2,0

2,5

2,9

1,7

2,0

2,4

1,5

1,8

2,0

-20C

1,0

1,2

1,4

-25C

0,7

0,8

1,0

-30C

0,4

0,5

0,5

-15C

04
Capacitate circuit
(litri)
5

2,2

2,6

3,1

1,9

2,2

2,6

1,6

1,9

2,2

-20C

1,2

1,4

1,7

-25C

0,9

1,0

1,2

-30C

0,6

0,7

0,8

-35C

0,2

0,3

0,3

Volum de lichid
de nlocuit cu
antigel
Glaceol RX
Tip D pentru a
obine o protecie
-40 2C

IMPORTANT
Protecia optim este atins pentru o concentraie
de antigel cuprins ntre 35% i 50%.
Protecia se diminueaz dac concentraia
depete 60% antigel.
Gradele de protecie din tabele sunt valabile
pentru o temperatur a lichidului de 40C.

04-2