AMORES
Publius Ovidius Naso, 20 martie 43 .Ch.-17/18 d.Ch., poetul att de cunoscut nou
prin exilarea1 de ctre August la Tomis, a fost, alturi de Propertius, Tibul sau Catullus, unul
dintre cei mai mari poei care surprind n operele lor despre iubire.
n opera sa, Ovidius vorbete despre iubire, despre femei abandonate, despre
transformri mitologice, avnd ca form de exprimare cupletele elegiace, cu excepia
Metamorfozelor, scrise n hexametru dactilic, imitnd modelul Eneidei lui Vergilius sau
epicelor lui Homer. Ovidiu nu ofer o naraiune epic precum predecesorii lui, dar promite o
istorisire cronologic a cosmosului de la creaiune pn n zilele sale, ncorpornd multe
mituri i legende din tradiiile greceti i romane.
O parte din creaia lui Ovidius s-a pierdut, mai ales ceea ce a scris n perioada de exil
n limbile nvate sarmata i geta..
Operele pstrate debuteaz prin elegii cu o tematic erotic accentuat, ncepnd din
25 sau din 23 .Ch., Ovidius compune o culegere de elegii erotice, sub titlul de Amoruri 2.
Prima ediie, n cinci cri, a acestei opere a aprut probabil n 15 .Ch. ulterior Ovidius a
ntocmit o a doua ediie, care a aprut nainte de anul 2 .Ch.. Noi dispunem doar de aceast a
doua variant a Amorurilor, care cuprinde trei cri, unde figureaz respectiv cincisprezece,
nousprezece i cincisprezece elegii. Ele nfieaz avatarurile legturii de dragoste dintre
poet i o frumoas femeie, numit Corinna. Dar Ovidiu se refer i la alte impulsuri erotice
ale sale, ca i la teme, care n-au nici o legtur cu pasiunea sa pentru Corinna. n fiecare carte,
prima elegie este nvestit cu un caracter programatic: Ovidiu ar fi vrut s cultive poezia
eroic, speciile majore de art a versurilor, dar Cupidon, zeul dragostei, l-a obligat s se
mulumeasc cu poemele de iubire.
S-a ivit problema autenticitii personajului feminin, eroina din Amores, nume
convenional, de fapt cel al unei poete din Grecia arhaic. Chiar n msur mai mare dect n
cazul Deliei lui Tibul sau Cynthiei lui Propertius, s-a presupus c ar fi vorba de un personaj
1
2
inventat. De altfel Corinna apare n Amores mult mai palid dect omoloagele sale din
operele poeilor latini anteriori. Totui Corinna disimuleaz probabil un personaj real al vremii
lui OvidiuS, dar poetul i plaseaz intenional aventura n situaiile tipice i tradiionale ale
poeziei erotice.
Ovidius folosete n poeziile sale de iubire motivele i tiparele specifice elegiei de
acest fel: serenada n faa porii iubitei, condiia ndrgostitului soldat al Venerei, declaraii de
iubire etc..
Originalitatea poetului, spune Eugen Cizek n Istoria literaturii latine, const i n
faptul c preia teme banale n poezia elegiac, dramatizndu-le i parodiindu-le uor; ironia i
autoironia nonalant i schimb permanent locurile.
Desigur nivelul valoric al performanelor ovidiene este departe de a se apropia de cel
atins de Propertius, Catullus sau chiar de Tibul - modele evidente.3
Bibliografie
Eugen Cizek Istoria literaturii latine
Pierre Grimal Literatura latina