Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CONTENIDO No. 1
Especificaciones Tcnicas
Glosario
1
2-5
6-7
8
9-11
Herramientas Especializadas
12
13
14-15
Generador
15-16
Embrague
16-19
Eje de Crank
20
Transmisin
20
Sistema de Transmisin
23-24
25-28
Datos de Servicio
29-33
34
Torques
35-36
37-39
39-42
43-44
44-46
47-48
48
49
50
Sistema Elctrico
51-52
Interruptores
53-58
Motor de Arranque
59-61
Diagramas Elctricos
62
Procedimiento Normal
15
20
Humo de Escape
24
Goteo de Aceite
28
32
39
46
Tambaleo y Tirn
51
54
59
La Batera se Descarga
62
67
ESPECIFICACIONES TCNICAS
82 OCT.
(CR9E) NGK
0,6-07mm
Pito
doble
Glosario
sobre revoluciones
2007
MOTOR:
SISTEMA DE
COMBUSTIN:
CHASIS:
SISTEMA
ELCTRICO
PRUEBA DE
MANEJO (2-3 KM)
L,T
Tornillos
la vlvula
(si es necesario). Durante el 4to.
grasa
retirar asiento.
motocicleta
puntas
Juego de dados
Juego de llaves
Calibrador de laminillas
0.6-0.7 mm
de la llanta
la llanta trasera
juego de dados
Mango de pistola
Juego de dados
Mango de pistola
Juego de dados
Mango de pistola
Juego de dados
Mango de pistola
Juego de dados
50
50
10
11
Pito
Tornillos
Tornillos
Tornillos
gasolina
ratchet.
Mango de pistola
Juego de dados
50
HERRAMIENTAS ESPECIALIZADAS
para la motocicleta
Bajaj Discover.
11
Prensa Vlvulas
12
Sujetador Clutch
12
37-1031-07
Suj-Cluth
Pulsador/00
o retira la tuerca
del filtro centrifugo
13
Filtro
tornillos
tornillos
tornillos
Tornillos allen
14
Guas
GENERADOR
Tornillos
Pin del pin de arrastre
Buje
tornillos
volante
Guas
15
EMBRAGUE
16
Suj-Clutch-pulsar/00
Suj-Clutch-pulsar/00 y 37
10DJ 43
17
Tornillo
18
Tornillo
19
EJE DE CRANK
TRANSMISIN
Guas
20
orquillas
Orquillas para cambio de velocidad
21
22
SISTEMA DE TRANSMISIN
Arandela
Ajuste
Arandela
Ajuste
Pin
Pin
Impulsador
Impulsador
Pin
Pin
Impulsador
Impulsador
Eje
Primario
Eje
Secundario
Pin
Pin Recibidor
Pin
Pin Recibidor
Recibidor
Recibidor
Buje
Arandela
Ajuste
23
24
25
Cigeal
26
Prensa de Clutch
/ Eje Primario
Selector
Boquerel
27
28
120 PSI
100 PSI
Estndar
Lm Servicio
Estndar
Lm Servicio
Estndar
Lm Servicio
10.00-10.01
10.04 mm
Estndar
Lm Servicio
IN
41.6 mm
EXT.
37.9 mm
Estndar
Lm Servicio
IN
0.8
0.6
HOLGURA DE VLVULA
EXT.
0.5
0.03
IN
0.05
0.05
EXT.
0.10
0.10
Estndar
61.4
Lm Servicio
61.3
IN
4.46
4.40
EXT.
4.46
4.40
ARQUEO DE BRAZO DE V.
Estndar
Lm Servicio
Estndar
Lm Servicio
0.00
0.05 mm
9.97-9.98
9.92 mm
ALTURA DE LEVA
Estndar
Lm Servicio
Estndar
Lm Servicio
IN
30.80
30.5
EXT.
30.4
30
ARQUEO DE BRAZO DE V.
Estndar
Lm Servicio
TIR 0.01
TIR 0.03
Estndar
Lm Servicio
127-127.2
128 mm
29
Grupo A
Lm Servicio
57.010-57.017
12.8 mm
HOLGURA RANURA/ANILLO
Estndar
Lm Servicio
Sup.
0.02-0.06
0.16
Segundo
0.01-0.05
0.15
Estndar
Lm Servicio
2.9-3.1
2.75
Estndar
Lm Servicio
30
9.57 mm
DIM. PISTN
Grupo A
Lm Servicio
HOLGURA PISTN
56.978-56.900
56.988-56.998
Estndar
Lm Servicio
Sup.
0.15-0.30
0.55
Segundo
0.30-0.45
0.70
Estndar
Lm Servicio
0.15
0.25
Estndar
Lm Servicio
4.97 mm
4.9 mm
Estndar
Lm Servicio
0.19-0.039
0.05 mm
Estndar
Lm Servicio
30.4
29.4
Estndar
Lm Servicio
4.97 mm
4.90 mm
Estndar
Lm Servicio
5.05-5.15
5.25 mm
Estndar
Lm Servicio
Estndar
Lm Servicio
0.1-0.35
0.45
31
Estndar
Lm Servicio
12.0-12.03
12.15
Estndar
Lm Servicio
11.95-11.98
11.98
Estndar
Lm Servicio
3.85-4.15
0.16
0.01-0.05
0.15
Estndar
Lm Servicio
2.9-3.1
2.75
Estndar
Lm Servicio
32
254-254.6
259 mm
Estndar
Lm Servicio
130-130.16
130.75
Estndar
Lm Servicio
TIR
TIR
Estndar
Lm Servicio
TIR 0.4
TIR 0.5
Estndar
Lm Servicio
7.4
3.8
Estndar
Lm Servicio
TIR 0.1
TIR 0.2
Estndar
Lm Servicio
25-35
35-45
Estndar
Lm Servicio
6.6
1.5
Estndar
Lm Servicio
420 mm
416 mm
33
traba
rosca
el pin
de la leva con la herramientas
Pin
del pin
Buje
34
1.1 kgm
1.1 kgm
3.5 kgm
2.5 kgm
1.5 kgm
TORNILLO DE ARRANCADOR
1.1 kgm
1.1 kgm
1.1 kgm
1.1 kgm
1.1 kgm
5.5 kgm
1.1 kgm
5.5 kgm
3.5 kgm
1.1 kgm
1.4 kgm
1.1 kgm
BUJAS (2 NOS)
TAPA DE PUERGA
4.5 kgm
1.1 kgm
1.4 kgm
3.5 kgm
35
TUERCA VARILLA DE
SEGURIDAD
8 kgm
TORNILLOS ABRAZADERA
MANUBRIO
TUERCAS BRAZO
4.5 - 5 kgm
2.0 kgm
0.5 kgm
TORNILLOS ABRAZADERA
INFERIOR
TORNILLO AMORTIGUADOR
36
TORNILLO SUJETADOR
BARRA
37
Arandela
Arandela
Especial
EJE DE
ENTRADA
EJE DE
SALIDA
Arandela
4to engr.
salida
3er
engr.
2do engr.
1er engr.
salida
salida
salida
Bocina
Selector de cambio
Orquillas de cambio
Eje de Orquillas
38
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
39
Tornillo
40
/ Seguro
Buje
Manzana de Clutch
Prensa Clutch
41
Suj-clutch pulsar/00
Izquierda
42
Tornillo (A)
Tornillo
43
2 Tornillo - (A)
2 Tornillo Allen
guas
44
guas
45
las vlvulas
46
ISO
47
Filtro de Aire
Lateral
Tornillo VC
Tornillo de Purga
Admis
Combust
Taza de Camara
del Flotador
48
Descripcin
2000 kms
Nota: La limpieza del filtro
del aire depende mucho
del terreno donde se
trabaje moto
Trics
120 PSI Standar.
100 PSI Limite de servicio
Trics
DE
49
50
SISTEMA ELCTRICO
Descripcin
Discover
Patada de
Arranque
12V-2.5Ah
1.24 para
usar arriba
de 10C
Tipo y capacidad
G. E. del electrolito para
llenado inicial de nueva
batera.
G. E. del electrolito para
llenado inicial de nueva
batera.
Duracin de carga inicial 10 ~15 hrs
Corriente de carga inicial 0.25 a 0.3 A
de 1-2 horas
51
52
INTERRUPTORES
53
54
LUZ NEUTRO
RELAY
REGULADOR
RETIFICADOR
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
TERMINAL
TIERRA
MOTOR DE
ARRANQUE
INTERRUP.
NEUTRO
BATERIA
12V 9AH
MAGNETO
INTERRUP.
EMBRAGUE
RELAY
DE
ARRANCADOR
55
56
de Atlas
57
58
MOTOR DE ARRANQUE
59
60
61
BOMBILLA
DE SEAL
LUZ ALTA
12V 1.4W
BOMBILLA DE
ILUMINACIN
TACMETRO
12V 3W
BOMBILLA DE
ILUMINACIN
COMBUST.
12V 3W
BOMBILLA DE
POSICIN
12V 5W
FARO DE
POSICIN
12V-5W
CIRCUITO DE LUCES.
INTERRUPTOR DE
CONTROL DER.
COMANDO LIT
REGULADOR /
RECTIFICADOR
MAGNETO
LUZ FRENO
12V**/21W
62
63
INTERRUP.
EMBRAGUE
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
LUZ NEUTRO
INTERRUP.
NEUTRO
TERMINAL
TIERRA
RELAY
MAGNETO
REGULADOR
RETIFICADOR
RELAY
DE
ARRANCADOR
BATERIA
12V 9AH
MOTOR DE
ARRANQUE
INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
BUJA
BUJA
C.D.I.
BOBINA HT
BOBINA HT
PULSADOR DE
BOBINA
COMPONENTES
INTERRUPTOR
64
65
LUZ DE
SEAL
DEL IZQ.
12V 10W
SWICHE
ENCENDIDO
LUZ DE
INDICADOR
SEAL
GIRO DER.
LUZ DE
INDICADOR
SEAL
GIRO IZQ.
LUZ DE
SEAL
DEL DER.
12V 10W
COMANDO
LH
PITO
MAGNETO
RELAY
FLASHER
MEDIDOR DE
COMBUSTIBLE
(TABLERO)
SWICHE
PPAL
SWICHE FRENO
DELANTE
RELAY
SWICHE FRENO
TRASERO
MEDIDOR NIVEL
DE COMBUSTIBLE
(TANQUE)
MAGNETO
66
TABLERO
67
O O
N FF
DIRECCIONAL
DELANTERA LH
12V 10W
LUZ DIA12V-4W
LUZ DE FARO
DELANTERO
12V-60/55W
SUICHE DE
ENCENDIDO
INDICADOR DE
DIRECCIONALES LH
12V 1.4W
ILUMINACION
TABLERO
12V 3W
ILUMINACIO
TABLERO
12V 3W
ILUMINACION
TABLERO
12V 3W
Br
W
B/W
B/Y
Br
W
B/W
B/Y
Br/W
B/Y
B/Y
B/Y
R/ Y
B/Y
R/ B
R/B
SUICHE DE
PASO
HI
R O L
COMANDO LH
SUICHE
CAMBIO DE
SUICHE DE
DE
LUCES
PITO
DIRECCIONALES
LO
ON
PO
SUICHE DE LUCES
OFF
INDICADOR DE
LUZ ALTA
12V 1.4W
MEDIDOR DE NIVEL DE
GASOLINA
B
PITO
CONEXION A
TIERRA
W/Y
COMANDO RH
Br
Gr
G
R/B
R
SUICHE DE
NEUTRA
SUICHE DE FRENO
DELANTERO
Br
Br
Gr
G
R/B
R/W
B/Y
B/Y
B/Y
L
L
INDICADOR DE
NEUTRA
12V 1.4W
REGULADOR/
RECTIFICADOR
MAGNETO
R
R
INDICADOR DE
DIRECCIONAL RH
12V 1.4W
L/W
L/W
MEDIDOR DE
COMBUSTIBLE
R/B
Y
Y
Lg
Lg
Y
B/ Y
W
Y
Y/R
W/G
Br
B/Y
W/Y
Lg
R/B
BOBINA DE
ALTA LH
BOBINA DE
ALTA RH
CAPACITOR
W/R
Gr
W/G
Br
B/Y
W/Y
Lg
W/B
BATERIA
12V 2.5AH
FUSIBLE DE
15A
BUJA LH
BUJA RH
B/Y
B/Y
B/Y
Gr
Y
Y/L
R/B
R/B
Y/L
Gr
O
G
B
Gr
O
G
B
Y
R
B/Y
B/Y
Y/L
B/Y
B/Y
C.D.I
B
B/W
B/Y
R
W/R
G
B/Y
FLAXER
Br
Gr
DIRECCIONAL
DELANTERA RH
12V-10W
B
PU OB
LS INA
OR
A
SUICHE DE FRENO
TRASERO
SWITCH ASSY
Br
Br
DIAGRAMA ELCTRICO
L
L
B/R
R/Y
L
B /Y
R
L
B /Y
R
B /Y
B /Y
B /Y
Gr
Gr
DIRECCIONAL
TRASERA LH
12V 10W
LUZ DE STOP
LUZ DE PARADA
12V-5/10 W
DIRECCIONAL
TRASERA RH
12V 10W
Manual de Diagnostico
&
Deteccin de Fallas
Auteco S.A.
CONTENIDO
ATENCIN AL CLIENTE POR PRIMERA VEZ
Reglas Bsicas para la Atencin al cliente por primera vez
Procedimiento Normal
15
20
Humo de Escape
24
Goteo de Aceite
28
32
39
46
Tambaleo y Tirn
51
54
59
La Batera se Descarga
62
67
ANOTACIONES
ANOTACIONES
Si se percibe algn
problema, explique,
instruya y convenza al
cliente
Confirmando...
el problema por
prueba de manejo
Entendiendo ...
el problema con inters y
obteniendo informacin
indagando
Recibiendo ...
con cortesa cuando
el Cliente se acerca
con el problema
Registrando ...
El problema en
trminos tcnicos en
la tarjeta de trabajo
Diagnosticando ...
la causa raz del
problema. Aydese
con equipos
Reglas Bsicas
diesel.
Reglas Bsicas
Procedimiento Estndar
Precaucin:
120 PSI
100 PSI
Precaucin:
10
11
Precaucin:
Nota:
12
Precaucin:
Nota:
Importante:
13
los Balancines
14
15
16
CAMBIOS DUROS
17
18
19
20
21
22
23
Humo en el Escape
En el caso de humos en el escape, es importante ubicar el motivo del humo. Esto se puede
averiguar mejor observando el tipo y el color de humo.
24
HUMO EN EL ESCAPE
25
Humo en el Escape
26
Humo en el Escape
27
Fugas de Aceite
fugas
fugas
la fuga
la fuga
fuga
fuga
fuga
la fuga
de la fuga
28
FUGAS DE ACEITE
La fugas
29
Fugas de Aceite
las fugas de Aceite:
la fuga
30
Fugas de Aceite
31
Arranque
Arranque
32
Prende
Arranca
No
Arranca
33
34
35
36
37
Boquereles destruidos
38
los Balancines:
Ruidos del Pistn: Ruido del pistn es una suerte de golpe del metal para baja RPM del
motor. Esto ocurre al empezar la aceleracin. Desaparece para alta RPM:
Ruido de Cigeal: El ruido en el Extremo grande del eje de cigeal podra ser un ruido de friccin
dura continua en el motor. Se incrementa al elevar la RPM.
39
Ruido en
el Cigeal
40
de los Balancines:
41
cadenilla
de Piston
42
43
44
Inestabilidad
2.
3.
45
Freno Deficiente
46
47
Freno Deficiente
48
Freno Deficiente
49
Freno Deficiente
50
Inestabilidad
Inestabilidad en el manubrio
Vibracin en el manubrio
Que es Inestabilidad ?
51
INESTABILIDAD / TIRN
O VIBRACIN
INESTABILIDAD
52
en las llantas
la llantas
la llantas
Tornillo
53
54
Tornillo
Tornillo
Tornillo
55
Tornillo
Tornillo
56
57
58
59
60
61
La Batera se Descarga
como el pito
62
63
La Batera se Descarga
64
La Batera se Descarga
Pito defectuoso
65
66
las llantas
67
68
69
Pickup Defectuosa
Una Bobina pick up defectuosa da perdida de potencia y por lo tanto, pobre repuesta del acelerador,
De hecho, una pick up defectuosa no es otra cosa que una pobre aceleracin. Una cierta velocidad se
de pick up real, Marcha plana es una baja respuesta del acelerador solamente durante la
Un pick up defectuosa originar un Alto Consumo de combustible. Por lo tanto, y por mucho, las
70
PICK UP
Confirme si el problema es
Marcha plana o pick up
Pick up
71
en NGK CR9E
72
73
120-125 PSI
74
100 PSI
75
76
Junio 2007